子。若是这种人，是不肖者所为，有气概的未必如此。但知县相请，也没有
不肯去的。偏有卢楠比他人不同，知县一连请了五六次，只当做耳边风，全
然不睬，只推自来不入公门。你道因甚如此？那卢楠才高天下，眼底无人，
天生就一副侠肠傲骨，视功名如敝蓰，等富贵犹浮云。就是王侯卿相，不曾
先
来拜访，要请去相见，他也断然不肯先施 ，怎肯轻易去见个县官？真个是
天子不得臣，诸侯不得友，绝品的高人。这卢楠已是个清奇古怪的主儿，撞
着知县又是个耐烦琐碎的冤家。请人请到四五次不来，也索罢了，偏生只管
去缠帐。见卢楠决不肯来，却到情愿自去就教。又恐卢楠他出，先差人将帖
子订期。差人领了言语，一直径到卢家，把帖子递与门公说道： “本县老
爷，有紧要话，差我来传达你相公，相烦引进。”门公不敢怠慢，即引到园
上，来见家主。差人随进园门，举目看时，只见水光绕绿，山色送青，竹木
扶疏，交相掩映，林中禽鸟，声如鼓吹。那差人从不曾见这般景致，今日到
此，恍如登了洞天仙府，好生欢喜，想道：“怪道老爷要来游玩，原来有恁
地好景！我也是有些缘分，方得至此观玩这番，包不枉为人一世。”遂四下
行走，恣意饱看。湾湾曲曲，穿过几条花径，走过数处亭台，来到一个所
在，周围尽是梅花，一望如雪，霏霏馥馥，清香沁人肌骨。中间显出一座八
角亭子，朱甍碧瓦，画栋雕梁，亭中悬一个匾额，大书“玉照亭”三字。下
标
边坐着三四个宾客，赏花饮酒，傍边五六个标致青衣 ，调丝品竹，按板而
高
歌。有高太史 《梅花诗》为证：
琼姿只合在瑶台，谁向江南处处栽。
雪满山中高士卧，月明林下美人来。
呼 卢浮白——呼卢，古代樗蒲之戏：五个子上，分别刻着枭、卢、雉，犊、塞，作为胜负的标志。枭最
胜，卢次之，雉、犊又次之，塞为最下。就是赌博的意思。浮白，本作罚酒解；一般作为饮一杯酒的意
思。
不 俟驾而行——“君命召，不俟驾而行。”语见《论语》。就是说：国君有命令来召，不等驾好车子就
走；急于应召的意思。
先 施——朋友抢先馈送礼物或拜访，叫做“先施”。
标 致青衣——原本“致”上脱“标”字；据《今古奇观》补。“标致青衣”，即漂亮的侍女的意思。
高 太史——指高启；明代诗人，曾官编修，与修 《元史》，故称为“太史”。
----------------------- Page 75-----------------------
寒依疏影萧萧竹，春掩残香漠漠苔。
自去渔郎无好韵，东风愁寂几回开！
门公同差人站在门外，候歌完了，先将帖子禀知，然后差人向前说道：
“老爷令小人多多拜上相公，说既相公不屑到县，老爷当来拜访；但恐相公
他出，又不相值，先差小人来期个日子，好来请教。二来闻府上园亭甚好，
顺便就要游玩。”大凡事当凑就不起，那卢楠见知县频请不去，恬不为怪，
却又情愿来就教，未免转过念头，想：“他虽然贪鄙，终是个父母官儿，肯
屈己敬贤，亦是可取；若又峻拒不许，外人只道我心胸褊狭，不能容物
了。”又想道：“他是个俗吏，这文章定然不晓得的；那诗律旨趣深奥，料
必也没相干；若论典籍，他又是个后生小子，徼幸在睡梦中偷得这进士到
手，已是心满意足，谅来还未曾识面。至于理学禅宗，一发梦想所不到了。
除此之外，与他谈论，有甚意味，还是莫招揽罢。”却又念其来意惓惓，如
拒绝了，似觉不情。正沉吟间，小童斟上酒来。他触境情生，就想到酒上，
道：“倘会饮酒，亦可免俗。”问来人道：“你本官可会饮酒么？”答道：
“酒是老爷的性命，怎么不会饮？”卢楠又问：“能饮得多少？”答道：
“但见拿着酒杯，整夜吃去，不到酩酊不止，也不知有几多酒量。”卢楠心
中喜道：“原来这俗物，却会饮酒，单取这节罢。”随教童子取小帖儿，付
与来人道：“你本官既要来游玩，趁此梅花盛时，就是明日罢。我这里整备
酒盒相候。”差人得了言语，原同门公一齐出来，回到县里，将帖子回覆了
知县。知县大喜，正要明日到卢楠家去看梅花；不想晚上人来报新按院到
任，连夜起身往府，不能如意。差人将个帖儿辞了。知县到府，接着按院，
伺行香过了，回到县时，往还数日，这梅花已是：
纷纷玉瓣堆香砌，片片琼英绕画栏。
汪知县因不曾赴梅花之约，心下怏怏，指望卢楠另来相邀。谁知卢楠出
自勉强，见他辞了，即撇过一边，那肯又来相请。看看已到仲春时候，汪知
县又想到卢楠园上去游春，差人先去致意。那差人来到卢家园中，只见园林
织锦，堤草铺茵，莺啼燕语，蝶乱蜂忙，景色十分艳丽。须臾，转到桃蹊
上，那花浑如万片丹霞，千重红锦，好不烂熳。有诗为证：
桃花开遍上林红，耀服繁华色艳浓。
含笑动人心意切，几多消息五更风。
卢楠正与宾客在花下击鼓催花，豪歌狂饮，差人执帖子上前说知。卢楠
乘着酒兴对来人道：“你快回去与本官说，若有高兴，即刻就来，不必另
约。”众宾客道：“使不得！我们正在得趣之时，他若来了，就有许多文来
许
，怎能尽兴？还是改日罢。”卢楠道：“说得有理，便是明日。”遂取
个帖子，打发来人，回复知县。你道天下有这样不巧的事！次日汪知县刚刚
要去游春，谁想夫人有五个月身孕，忽然小产起来，晕倒在地，血污浸渍身
子。吓得知县已是六神无主，还有甚心肠去吃酒，只得又差人辞了卢楠。这
夫人一病直至三月下旬，方才稍可。那时卢楠园中牡丹开放，冠绝一县。真
是好花，有《牡丹诗》为证：
洛阳千古斗春芳，富贵争夸浓艳妆。
一自《清平》三阕后，至今传诵说花王。
许 多文来——“”，一般作“诌”。文人的动作迂缓安详，你谦我让，叫做“文诌诌”。这句指的
是：相见时行礼、说客套话等等虚文礼节。
----------------------- Page 76-----------------------
汪知县为夫人这病，乱了半个多月，情绪不佳，终日只把酒来消闷，连
政事也懒得去理。次后闻得卢家牡丹茂盛，想要去赏玩，因两次失约，不好
书
又来相期，差人送三两书仪 ,就致看花之意。卢楠日子便期了，却不肯受这
书仪。璧返数次，推辞不脱，只得受了。那日天气晴爽，汪知县打帐早衙完
了就去，不道刚出衙门，左右来报：“吏科给事中某爷告养亲归家，在此经
过。”正是要道之人，敢不去奉承么？急忙出郭迎接，馈送下程，设宴款
待。只道一两日就行，还可以看得牡丹，那知某给事，又是好胜的人，教知
县陪了游览本县胜景之处，盘桓七八日方行。等到去后，又差人约卢楠时，
那壮丹已萎谢无遗。卢楠也向他处游玩山水，离家两日矣。不觉春尽夏临，
倏忽间又早六月中旬，汪知县打听卢楠已是归家，在园中避暑，又令人去传
达，要赏莲花。那差人径至卢家，把帖儿教门公传进。须臾间，门公出来说
道：“相公有话，唤你当面去分付。”差人随着门公，直到一个荷花池畔，
看那池团团约有十亩多大，堤上绿槐碧柳，浓阴蔽日；池内红妆翠盖，艳色
映人。有诗为证：
凌波仙子斗新妆，七窍虚心吐异香。
何似花神多薄幸，故将颜色恼人肠。
原来那池也有个名色，唤做滟碧池。池心中有座亭子，名曰锦云亭。此
亭四面皆水，不设桥梁，以采莲舟为渡、乃卢楠纳凉之处。门公与差人下了
采莲舟，荡动画浆，顷刻到了亭边，系舟登岸。差人举目看那亭子：周围朱
栏画槛，翠幔纱窗，荷香馥馥，清风徐徐，水中金鱼戏藻，梁间紫燕寻巢，
鸥鹭争飞叶底，鸳鸯对浴岸傍。去那亭中看时，只见藤床湘簟，石榻竹几，
瓶中供千叶碧莲，炉内焚百和名香。卢楠科头跣足，斜据石榻，面前放一帙
古书，手中执着酒杯。傍边冰盘中，列着金桃雪藕，沉李浮瓜，又有几味案
酒。一个小厮捧壶，一个小厮打扇。他便看几行书，饮一杯酒，自取其乐。
差人未敢上前，在侧边暗想道：“同是父母生长，他如何有这般受用！就是
我本官中过进士，还有许多劳碌，怎及得他的自在！”卢楠抬头看见，即问
道：“你就是县里差来的么？”差人应道：“小人正是。”卢楠道：“你那
本官到也好笑，屡次订期定日，却又不来；如今又说要看荷花；恁样不爽
利，亏他怎地做了官！我也没有许多闲工夫与他缠帐，任凭他有兴便来，不
奈烦又约日子。”差人道： “老爷多拜上相公，说久仰相公高才，如渴想
浆，巴不得来请教，连次皆为不得已事羁住，故此失约。还求相公期个日
子，小人好去回语。”卢楠见来人说话伶俐，却也听信了他，乃道：“既如
此，竞在后日。”差人得了言语，讨个回帖，同门公依旧下船，到柳阴
堤下上岸，自去回复了知县。那汪知县至后日，早衙发落了些公事，约莫午
牌时候，起身去拜卢楠。谁想正值三伏之时，连日酷热非常，汪知县已受了
些暑气，这时却又在正午，那轮红日犹如一团烈火，热得他眼中火冒，口内
烟生。刚到半路，觉道天旋地转，从轿上直撞下来，险些儿闷死在地。从人
急忙救起，抬回县中，送入私衙，渐渐苏醒。分付差人辞了卢楠，一面请太
医调治。足足里病了一个多月，方才出堂理事，不在话下。
且说卢楠一日在书房中，查点往来礼物，检着汪知县这封书仪，想道：
消
“我与他水米无交，如何白白里受他的东西？须把来消豁了，方才干
书 仪──以送钱买书的名义送点钱给人家，这种钱叫做“书仪”。
消 豁——打发掉，花费掉。
----------------------- Page 77-----------------------
净。”到八月中，差人来请汪知县中秋夜赏月。那知县却也正有此意。见来
相请，好生欢喜，取回帖打发来人，说：“多拜上相公，至期准赴。”那知
县乃一县之主，难道刚刚只有卢楠请他赏月不成？少不得初十边，就有乡绅
同僚中相请，况又是个好饮之徒，可有不去的理么？定然一家家捱次都到，
至十四这日，辞了外边酒席，于衙中整备家宴，与夫人在庭中玩赏。那晚月
色分外皎洁，比寻常更是不同。有诗为证：
玉宇淡悠悠，金波彻夜流。
最怜圆缺处，曾照古今愁。
风露孤轮影，山河一气秋。
何人吹铁笛？乘醉倚南楼。
夫妻对酌，直饮到酩酊，方才入寝。那知县一来是新起病的人，元神未
走
复；二来连日沉酣糟粕，趁着酒兴，未免走了酒字下这道儿 ；三未这晚露
坐夜深，着了些风寒：三合凑又病起来。眼见得卢楠赏月之约，又虚过了。
调摄数日，方能痊可。那知县在衙中无聊，量道卢楠园中桂花必盛，意欲借
打
此排遣，适值有个江南客来打抽丰 ，送两大罈惠山泉酒，汪知县就把一
罈，差人转送与卢楠。卢楠见说是美酒，正中其怀，无限欢喜，乃道：“他
的政事文章，我也一概勿论，只这酒中，想亦是知味的了。”即写帖请汪知
县后日来赏桂花。有诗为证：
灵鹫山前落月中，天香云外动秋风。
淮南何用歌 《招隐》？自可淹留桂树丛。
自古道：“一饮一啄，莫非前定。”像汪知县是个父母官，肯屈己去见
个士人，岂不是件异事。谁知两下机缘未到，临期定然生出事故，不能相
会。这番请赏桂花，汪知县满意要尽竟日之欢，罄夙昔仰想之诚。不料是日
传
还在眠床上，外面就传板 进来报：“山西理刑赵爷行取入京，已至河
乡
下。”恰正是汪知县乡试房师 ，怎敢怠慢？即忙起身梳洗，出衙上轿，往
河下迎接，设宴款待。你想两个得意师生，没有就相别之理，少不得盘桓数
日，方才转身。这桂花果然：
飘残金粟随风舞，零乱天香满地铺。
却说卢楠素性刚直豪爽，是个傲上矜下之人，见汪知县屡次卑词尽敬，
以其好贤，遂有俯交之念。时值九月末旬，园中菊花开遍，那菊花种数甚
多，内中惟有三种为贵。那三种？
鹤翎、剪绒、西施。
每一种各有几般颜色，花大而媚，所以贵重。有 《菊花诗》为证：
不共春风斗百芳，自甘篱落傲秋霜。
园林一片萧疏景，几朵依稀散晚香。
卢楠因想汪知县几遍要看园景，却俱中止，今趁此菊花盛时，何不请来
一玩？也不在他一番敬慕之情。即写帖儿，差人去请次日赏菊。家人拿着帖
子，来到县里，正值知县在堂理事，一径走到堂上跪下，把帖子呈上，禀
走 了酒字下这道儿——指“色”。“酒色”二字常连用，所以“酒”下边的是“色”。
打 抽丰——亦作“打秋风”。意同分肥。一般是利用各种关系向人取得财物赠与的意思。
传 板——官厅里悬在堂口，有紧急事情所敲击的大木板。
乡 试房师——主持乡试的官员，除了主考、副主考外，还有同考官，分房荐卷，由主考官决定。考取的举
人称正、副主考为“座师”，称分房荐卷的同考官为“房师”或“帘师”。
----------------------- Page 78-----------------------
道：“家相公多拜上老爷，园中菊花盛开，特请老爷明日赏玩。”汪知县正
想要去看菊，因屡次失约，难好启齿；今见特地来请，正是挖耳当招，深中
其意。看了帖子，乃道：“拜上相公，明日早来领教。”那家人得了言语，
即便归家回覆家主道：“汪老爷拜上相公，明日绝早就来。”那知县说明日
早来，不过是随口的话，那家人改做绝早就来，这也是一时错讹之言。不想
因这句错话上，得罪了知县，后来把天大家私，弄得罄尽，险些儿连性命都
送了。正是：
舌为利害本，口是祸福门。
当下卢楠心下想道：“这知县也好笑，那见赴人筵席，有个绝早就来之
理。”又想道：“或者慕我家园亭，要尽竟日之游。”分付厨夫，“老爷明
日绝早就来，酒席须要早些完备。”那厨夫听见知县早来，恐怕临时误事，
隔夜就手忙足乱收拾。卢楠到次早分付门上人：“今日若有客来，一概相
辞，不必通报。”又将个名帖，差人去邀请知县。不到朝食时，酒席都已完
备，排设在燕喜堂中。上下两席，并无别客相陪。那酒席铺设得花锦相似。
正是：
富家一席酒，穷汉半年粮。
且说知县那日早衙投文已过，竟不退堂，就要去赴酌，因见天色太早，
恐酒席未完，弔一起公事来问。那公事却是新拿到一班强盗事，在卫河里打
劫来往客商，因都在娼家宿歇，露出马脚，被捕人拿住解到本县，当下一讯
都招。内中一个叫做石雪哥，又扳出本县一个开肉铺的王屠，也是同伙，即
差人去拿到。知县问道：“王屠，石雪哥招称你是同伙，赃物俱窝顿你家，
从实招来，免受刑罚。”王屠禀道：“老爷，小人是个守法良民，就在老爷
马足下开个肉铺生理，平昔间就街市上不十分行走，那有这事。莫说与他是
个同伙，就是他面貌，从不曾识认。老爷不信，拘邻里来问，平日所行所
为，就明白了。”知县又叫石雪哥道：“你莫要诬陷平人，若审出是扳害
的，本时就打死你这奴才。”石雪哥道：“小的并非扳害，真实是同伙。”
王屠叫道：“我认也认不得你，如何是同伙？”石雪哥道：“王屠，我与你
一向同做伙计，怎么诈不认得？就是今日，本心原要弄脱你的，只为受刑不
过，一时间说了出来，你不可怪我！”王屠叫屈连天道：“这是那里说
起？”知县喝交一声夹起来，可怜王屠夹得死而复苏，不肯招承。石雪死咬
定是个同伙，虽夹死终不改口。是巳牌时分，夹到日已倒西，两下各执一
词，难以定招。此时知县一心要去赴宴，已不耐烦，遂依着强盗口词，葫芦
提将王屠问成死罪，其家私尽作赃物入官。画供已毕，一齐发下死囚牢里，
即起身上轿，到卢楠家去吃酒不题。你道这强盗为甚死咬定王屠是个同伙？
那石雪哥当初原是个做小经纪的人，因染了时疫症，把本钱用完，连几件破
家伙，也卖来吃在肚里。及至病好，却没本钱去做生意，只存得一只锅儿，
要把去卖几十文钱，来营运度日。旁边却又有些破的，生出一个计较，将锅
煤拌着泥儿涂好，做个草标儿，提上街去卖。转了半日，都嫌是破的，无人
肯买。落后走到王屠对门开米铺的田大郎门首，叫住要买。那田大郎是个近
觑眼，却看不出损处，一口就还八十文钱。石雪哥也就肯了。田大郎将钱递
与石雪哥，接过手刚在那里数明，不想王屠在对门看见，叫这大郎：“你且
仔细看看，莫要买了破的。”这是因他眼力不济，乃偶然外人之言。谁知田
大郎真个重新仔细一看，看出那个破损处来，对王屠道了：“是你说，不然
----------------------- Page 79-----------------------
几乎被他哄了。果然是破的。”连忙讨了铜钱，退还锅子。石雪哥初时买成
了，心中正在欢喜，次后讨了钱去，心中痛恨王屠，恨不得与他性命相博。
只为自己货儿果然破损，没个因头，难好开口，忍着一肚子恶气，提着锅子
转身。临行时，还把王屠怒目而视，巴不能等他问一声，就要与他厮闹。那
王屠出自无心，那个去看他。石雪哥见不来招揽，只得自去。不想心中气
恼，不曾照管得，足下绊上一交，把锅子打做千百来块，将王屠来恨入骨
髓。思想没了生计，欲要寻条死路，诈那王屠，却又舍不得性命。没甚计
夜
较，就学做夜行人 ，到也顺溜，手到擒来。做了年余，嫌这生意微细，合
巡
入大队里，在卫河中巡绰 ，得来大碗酒、大块肉，好不快活！那时反又感
激王屠起来，他道是：“当日若没有王屠这一句话，卖成这只锅子，有了本
钱，这时只做小生意度日，那有恁般快活！”及至恶贯满盈，被拿到官，情
真罪当，料无生理，却又想起昔年的事来：“那日若不是他说破，卖这几十
文钱做生意度日，不见致有今日。”所以扳害王屠，一口咬定，死也不放。
故此他便认得王屠，王屠却不相认。后来直到秋后典刑，齐绑在法场上，王
屠问道：“今日总是死了，你且说与我有甚冤仇，害我致此？说个明白，死
也甘心。”石雪哥方把前情说出。王屠连喊冤枉，要辨明这事。你想：此际
有那个来采你？只好含冤而死。正是：
只因一句闲言语，断送堂堂六尺躯。
闲话休题，且说卢楠早上候起，已至巳牌，不见知县来到，又差人去打
听，回报说在那里审问公事。卢楠心上就有三四分不乐，道：“既约了绝早
就来，如何这时候还问公事？”停了一回，还不见到，又差人去打听，来报
说：“这件公事还未问完哩。”卢楠不乐有六七分了，想道：“是我请他的
不是，只得耐这次罢。”俗语道得好，等人性急。略过一回，又差人去打
听，这人行无一箭之远，又差一人前去，顷刻就差上五六个人去打听。少停
一齐转来回覆：“老爷在堂上发激，想这事急切未得完哩。”卢楠听见这
话，凑成十分不乐，心中大怒道：“原来这俗物，一无可取，都只管来缠
帐，几乎错认了。如今幸尔还好。”即令家人撇开下面这桌酒席，走上前居
中向外面坐，叫道：“快把大杯洒热酒来，洗涤俗气。”家人都禀道：“恐
大爷一时便到。”卢楠睁起眼喝道：“唗！还说甚大爷？我这酒可是与俗物
吃的么？”家人见家主发怒，谁敢再言，只得把大杯斟上，厨下将肴馔供
出。小奚在堂中宫商迭奏，丝竹并呈。卢楠饮了数杯，又讨出大碗，一连吃
上十数多碗，吃得性起，把巾服都脱去了，跣足科头，踞坐于椅上，将肴馔
撤去，止留果品案酒，又吃上十来大碗，连果品也赏了小奚，惟饮寡酒。又
吃上几碗。卢楠酒量虽高，原吃不得急酒，因一时恼怒，连饮了几十碗，不
觉大醉，就靠在桌上齁齁睡去。家人谁敢去惊动，整整齐齐，都站在两旁伺
候。里边卢楠便醉了，外面管园的却不晓得。远远望见知县头踏来，急忙进
来通报。到了堂中，看见家主已醉，到吃一惊道：“大爷已是到了，相公如
何先饮得这个模样？”众家人听得知县来到，都面面相觑，没做理会，齐
道：“那桌酒便还在，但相公不能勾醒，却怎好？”管园的道：“且叫醒转
来，扶醉陪他一陪也罢，终不然特地请来，冷淡他去不成。”众家人只得上
前叫唤，喉咙都喊破了，如何得醒？渐渐听得人声喧杂，料道是知县进来，
夜 行人——小偷。
巡 绰——本义是巡查、警备；这里是拦路打劫的意思。
----------------------- Page 80-----------------------
慌了手足，四散躲过。单单撇下卢楠一人。只因这番，有分教：佳宾贤主，
变为百世冤家；好景名花，化作一场春梦。正是：
盛衰有命天为主，祸福无门人自生。
且说汪知县离了县中，来到卢家园门口，不见卢楠迎接，也没有一个家
人伺候，从人乱叫：“门上有人么？快去通报，大爷到了。”并无一人答
应。知县料是管门的已进去报了，遂吩咐：“不必呼唤。”竟自进去。只见
门上一个匾额，白地翠书“啸圃”两个大字。进了园门，一带都是柏屏，转
过湾来，又显出一座门楼，上书“隔凡”二字。过了此门，便是一条松径。
绕出松林，打一看时，但见山岭参差，楼台缥缈，草木萧疏，花竹围环。知
县见布置精巧，景色清幽，心下暗喜道：“高人胸次，自是不同。”但不闻
得一些人声，又不见卢楠相迎，未免疑惑。也还道是园中径路错杂，或者从
别道往外迎找，故此相左。一行人在园中，任意东穿西走，反去寻觅主人。
次后来到一个所在，却是三间大堂。一望菊花数百，霜英灿烂，枫叶万树，
拥若丹霞，橙橘相亚，累累如金。池边芙蓉千百株，颜色或深或浅，绿水红
葩，高下相映，鸳鸯凫鸭之类，戏狎其下。汪知县想道：“他请我看菊，必
在这个堂中了。”径至堂前下轿。走入看时，那里见甚酒席，惟有一人蓬头
跣足，居中向外而坐，靠在桌上打齁。此外更无一个人影。从人赶向前乱
喊：“老爷到了，还不起来！”汪知县举目看他身上服色不象以下之人，又
见旁边放着葛巾野服，吩咐且莫叫唤，看是何等样人？那常来下帖的差人，
向前仔细一看，认得是卢楠，禀道：“这就是卢相公，醉倒在此。”汪知县
闻言，登时紫涨了面皮，心下大怒道：“这厮恁般无理！故意哄我上门羞
辱。”欲得教从人将花木打个希烂，又想不是官体，忍着一肚子恶气，急忙
上轿，分付回县。轿夫抬起，打从旧路，直至园门首，依原不见一人，那些
皂快，没一个不摇首咋舌道：“他不过是个监生，如何将官府恁般藐视？这
也是件异事。”知县在轿上听见，自觉没趣，怒恼愈加，想道：“他总然才
高，也是我的治下，曾请过数遍，不肯来见，情愿就见，又馈送银酒，我亦
可为折节敬贤之至矣。他却如此无理，将我侮慢。且莫说我是父母官，即使
平交，也不该如此！”到了县里，怒气不息，即便退入私衙不题。且说卢楠
这些家人小厮，见知县去后，方才出头，到堂中看家主时，睡得正浓，直至
更余方醒。众人说道：“适才相公睡后，大爷就来，见相公睡着，便起身而
去。”卢楠道：“可有甚话说？”众人道：“小人们恐难好答应，俱走过一
边，不曾看见。”卢楠道：“正该如此！”又懊悔道：“是我一时性急，不
曾分付闭了园门，却被这俗物，直至此间，践污了地上。”教管园的，明早
快挑水将他进来的路径扫涤干净。又着人寻访常来下帖的差人，将向日所送
书仪，并那罈泉酒，发还与他。那差人不敢隐匿，遂即到县里去缴还，不在
话下。
却说汪知县退到衙中，夫人接着，见他怒气冲天，问道：“你去赴宴，
如何这般气恼？”汪知县将其事道知。夫人道：“这都是自取，怪不得别
人！你是个父母官，横行直撞，少不得有人奉承；如何屡屡卑污苟贱，反去
请教子民。他总是有才，与你何益？今日讨恁般怠慢，可知好么！”汪知县
又被夫人抢白了几句，一发怒上加怒，坐在交椅上，气愤愤的半晌无语。夫
人道：“何消气得，自古道：破家县令。”只这四个字，把汪知县从睡梦中
唤醒，放下了怜才敬士之心，顿提起生事害人之念。当下口中不语，心下踌
躇，寻思计策安排卢生：“必置之死地，方泄吾恨。”当夜无话。汪知县早
----------------------- Page 81-----------------------
衙已过，次日唤一个心腹令史，进衙商议。那令史姓谭名遵，颇有才干，惯
与知县通赃过付，是一个积年滑吏。当下知县先把卢楠得罪之事叙过，次说
要访他恶端，拿之以泄其恨。谭遵道：“老爷要处他，却是甚难，请休了这
个念头罢！”知县道：“我是一县之主，如何处他不得？”谭遵道：“要处
他，若只此一节，恐未必了事，在老爷反有干碍。”汪知县道： “却是为
何？”谭遵道：“卢楠与小人原是同里，晓得他多有大官府往来，且又家私
豪富。平昔虽则恃才骄傲，却没甚违法之事。总然拿了，少不得有天大分上
到上司处审问，决不致死的田地。那时怀恨挟仇，老爷岂不反受其累？”汪
知县道：“此言虽是，但他恁地放肆，定有几件恶端。你去细细访来，我自
有处。”谭遵答应出来，只见外边缴进原送卢楠的书仪泉酒。知县见了，转
觉没趣。无处出气，迁怒到差人身上，说道不该收他的回来，打了二十毛
板，就将银酒都赏了差人。正是：
劝君莫作伤心事，世上应多切齿人。
话分两头。却说浮邱山脚下有个农家，叫做钮成，老婆金氏。夫妻两
口，家道贫寒，却又少些行止；因此无人肯把田与他耕种。历年只在卢楠家
做长工过日。二年前，生了个儿子，那些一般做工的，同卢家几个家人斗分
子与他贺喜。论起钮成恁般穷汉，只该辞了才是。十分情不可却，称家有
无，胡乱请众人吃三杯，可也罢了。不想他却弄空头，装好汉，写身子与卢
楠家人卢才，抵借二两银子，整个大大筵席款待众人。邻里尽送汤饼，热烘
烘倒像个财主家行事。外边正吃得快活，那知孩子隔日被猫惊了，这时了
帐，十分败兴，不能勾尽欢而散。
那卢才肯借银子与钮成，原怀个不良之念。你道为何？因见钮成老婆有
三四分颜色，指望以此为繇，要勾搭这婆娘。谁知缘分浅薄，这婆娘情愿白
白里与别人做些交易，偏不肯上卢才的桩儿。反去学向老公说卢才怎样来调
戏。钮成认做老婆是个贞节妇人，把卢才恨入骨髓，立意要赖他这项银子。
卢才踅了年余，见这婆娘妆乔做样，料道不能勾上钩，也把念头休了，一味
索取，两下面红了好几场，只是没有。有人教卢才个法儿道：“他年年在你
家做长工，何不耐到发工银时，一并扣清，可不干净？”卢才依了此言，再
不与他催讨。等到十二月中，打听了发银日子，紧紧伺候。那卢楠田产广
多，除了家人，顾工的也有整百。每年至十二月中预发来岁工银。到了是
日，众长工一齐进去领银。卢楠恐家人们作弊，短少了众人的，亲自唱名亲
发，又赏一顿酒饭。吃个醉饱，叩谢而出。刚至宅门口，卢才一把扯住钮
成，问他要银。那钮成一则还钱肉痛，二则怪他调戏老婆，乘着几杯酒兴，
反撒赖起来。将卢才一片声的骂道：“狗奴才！只要还你银子，如何昧心来
欺负老爷！今日与你性命相博！”当胸撞个满怀。卢才不曾提防，踉踉跄跄
倒退了十数步，几乎跌上一交。恼动性子，赶上来便打。那句“狗奴才”却
又犯了众怒，家人们齐道：“这厮恁般放泼！总使你的理直，到底是我家长
工，也该让我们一分；怎地欠了银子，反要行凶？打这狗亡八！”齐拥上前
乱打。常言道，双拳不敌四手。钮成独自一个，如何抵当得许多人，着实受
了一顿拳脚。卢才看见银子藏在兜肚中，扯断带子，夺过去了。众长工再三
苦劝，方才住手。推着钮成回家。不道卢楠在书房中隐隐听得门首喧嚷，唤
管门的查问。他的家法最严，管门的恐怕连累，从实禀说。卢楠即叫卢才进
去，说道：“我有示在先，不许擅放私债，盘算小民。如有此等，定行追还
原券，重责逐出。你怎么故违我法；却又截抢工银，行凶打他？这等放肆可
----------------------- Page 82-----------------------
恶！”登时追出兜肚银子并那纸文契。打了三十，逐出不用。分付管门的，
“钮成来时，着他来见我，领了银券去。”管门的连声答应，出来，不题。
且说钮成刚吃饱得酒食，受了这顿拳头脚尖，银子原被他夺去，转思转
恼，愈想愈气。到半夜里，火一般发热起来，觉道心头长闷难过。次日便爬
不起来。到第二日早上，对老婆道：“我觉得身子不好，莫不要死？你快去
叫我哥哥来商议。”自古道：无巧不成书。元来钮成有个嫡亲哥子钮文，正
卖与令史谭遵家为奴。金氏平昔也曾到谭遵家几次，路径已熟，故此教他去
叫。当下金氏听见老公说出要死的话，心下着忙，带转门儿，冒着风寒，一
径往县中去寻钮文。
那谭遵四处察访卢楠的事过，并无一件；知县又再三催促，到是个两难
之事。这一日正坐在公廨中，只见一个妇人慌慌张张的走入来，举目看时，
不是别人，却是家人钮文的弟妇。金氏向前道了万福，问道：“请问令史：
我家伯伯可在么？”谭遵道：“到县门前买小菜就来，你有甚事恁般惊
惶？”金氏道：“好教令史得知：我丈夫前日与卢监生家人卢才费口，夜间
就病起来，如今十分沉重，特来寻伯伯去商量。”谭遵闻言，不胜喜欢。忙
问道：“且说为甚与他费口？”金氏即将与卢才借银起，直至相打之事，细
细说了一遍。谭遵道：“原来恁地。你丈夫没事便罢；有些山高水低，急来
报知，包在我身上，与你出气。还要他一注大财乡，彀你下半世快活。”金
氏道：“若得令史张主，可知好么。”正说间，钮文已回。金氏将这事说
知，一齐同去。临出门时，谭遵又嘱付道：“如有变故，速速来报。”钮文
应允。离了县中，不消一个时辰，早到家中。推门进去，不见一些声息。到
床上看时，把二人吓做一跳。——元来直僵僵挺在上面，不知死过几时了。
