游子走过去制止道：“对不起！大野女士，请您不要在这里散发广告！”
人群一下子安静下来，好奇地看着她们。
“噢——是冰崎老师啊，怎么了？”
“公共场所，不许随便散发广告！以前已经警告过你了！”
“公共场所又怎么了？今天来这里参加研讨会，不都是因为家里有心烦的事吗？我想谁都希望得到更多的信息吧？”
周围的家庭妇女们纷纷表示赞同。
“那您也得得到允许啊！都像您这样乱发广告还不乱套了！”
“允许？我能马上得到允许吗？对于那些心里有烦恼的人来说，早一分钟都是宝贵的！”
“我们可以开会讨论是否允许您散发广告的问题。但是，就算允许，考虑到秩序问题和清扫问题，也会要求您把广告放在指定地点，让人们自己去取。”
“发个广告就能破坏秩序啦？你们现在应该考虑的不应该是这个，而是如何尽快把那些心里有烦恼的人们需要的信息给他们送去！我这样做的结果只不过是减少了你们的工作量，我又不是来找你们收税的。”
“我没说您是来收税的，您只不过是为了宣传您自己！”
“您的意思是说我是为了宣传我自己才这样做的吗？我请大家评评理。我从事的活动不收大家一分钱，我只是想尽我的力量帮助大家解除烦恼。可是你们呢？你们只知道守着这块小天地，明哲保身，但求无过！你们根本靠不住！”
“我劝你赶快停止这种贬低别人抬高自己的行为！”
“什么？抬高自己贬低别人……”加叶子激动得嘴唇直哆嗦，“正因为有你们这些人的存在，才引起了那些有烦恼的家庭的混乱！到你们这儿来咨询以求解决问题，到头来反而弄得不可收拾！恐怕你自己就是在不幸的家庭里长大的，所以，你表面上在和和气气地接受咨询，心里却在幸灾乐祸，甚至设置陷阱，拿那些在痛苦中挣扎的家庭耍着玩儿……”
游子气急了，正要骂她胡说，忽听有人大喊一声：“说得好！”从浚介身后的洗手间里走出一个人来。
“驹田先生……”游子皱起了眉头。
驹田大声对加叶子说：“您说得太对了！这个红头发女人，就盼着别人家不幸，她把各个家庭当做猎物，到处设陷阱！”驹田说着摇摇摆摆地走过来，“我们父女就落入她的陷阱。她不让我们父女见面，把我们父女活活拆散。她表面上显得很亲热，结果弄得我们痛苦得要死。说不定她在背地里暗笑呢！大家听好了！只要这个女人在，肯定还会有更多的家庭掉进陷阱！”
驹田说着逼近游子，把手伸进了工作服的口袋里。从形状上看，口袋里装的是一把刀。
“不杀了这个女人，难解我心头之恨……我不能眼看着她毁了我女儿！说！我们家玲子在哪儿？”
“住手！”浚介从驹田身后抓住了他的手腕。
驹田拼命挣脱出来，扑向游子。但由于喝得酩酊大醉，手从口袋里抽出之前，一个踉跄栽了下去。幸亏大野加叶子及时架住了他，不然肯定摔个嘴啃地。
“您不要紧的吧？”加叶子关切地问。她一边把身体失去平衡的驹田扶起来，一边对大家说：“看哪！大家看看吧！把人折磨成这样……”她对游子怒目而视，“你说！你是怎么对待人家父女的？”
在场的几乎所有的人都对游子流露出不满的神情。
游子依然保持着镇定的态度，“请大家相信，我们采取的办法，对驹田先生，对他的女儿来说，都是最好的办法！”
“别再信口开河了！”加叶子尖锐地指出，“如果是那样的话，这位先生为什么不感谢你，反而要杀了你呢？为什么恨你恨到了这种程度呢？”
游子一时语塞。
加叶子扶着驹田，恢复了她那和蔼的声音，“我负责把这位先生送回家去……请大家看看我刚才发的广告，随时跟我联系，什么时间都可以，谁也无法选择时间烦恼嘛。这个国家很奇怪。
我们上的税，用在了建设这些公立咨询机构上，可是，我们有了烦恼想找他们谈的时候，还得遵守他们的作息时间。而且，摊上个什么心理医生还说不定……要是碰上个新手，或者碰上个不负责任的，还不越谈越糟啊！另外，我那里每个星期天都有座谈会，请大家自由参加，绝对免费！”
扶着醉醺醺的驹田的加叶子，简直成了慈爱的象征，成了值得在场的所有家长信赖的人。大家帮着她扶着驹田，朝大门口走去。
游子也瘸着脚跟在人们后边，目送大家。不知从什么时候起，她已经扫掉了黯然神伤的表情，恢复了平静。
浚介看着游子的背影，突然感到她的身材是那么的瘦小，又是那么的迷人。
黑暗中，一只点燃的蜡烛发出橘黄色的光。
没有风，蜡烛周围有一层薄薄的雾霭，烛光形成一个橘黄色的圆，似乎飘浮在半空。
有人呼气，烛火晃动起来。一张白纸。白纸上写着经文般密密麻麻的小字。白纸静静地靠近蜡烛的火苗，静静地点燃，冒出白色的火焰。火焰照耀着一只迷人的手。
白纸即将燃尽的时候被那只迷人的手抛了出去。最后的一点火焰熄灭了，纸灰静静地落进黑暗里。
又是一张白纸，白纸上也写着经文般密密麻麻的小字。白纸又被点燃了，又被那只迷人的手抛了出去。
“该结束了……”蜡火又晃动起来，“一定要宰了那个女人……”
那只迷人的手伸出去，抓住飘荡在空中的火苗，一把掐灭了它。
同年六月三日，星期一
天还没亮，亚衣蹑手蹑脚地顺着楼梯从二楼走下来。一楼靠里边的寝室里传出父母轻微的鼾声。这声音引起了亚衣强烈的愤怒。
你们睡得好安稳呀……你们活得好痛快呀……
前几天，亚衣走进厨房，歇斯底里大发作，用菜刀切了自己的手腕。事后她说是不小心切的，母亲希久子半信半疑，父亲孝郎很轻易地就相信了。父母都没有深究。
亚衣见到血的那一瞬间，在感到一种奇妙的美的同时，也感到了一种难以形容的丑。死，就是这样的吗……不！活着，居然是如此阴暗，如此不稳定的事啊！生命，居然是这么容易结束啊！亚衣在感到吃惊的同时，也感到人是非常可怜的。
亚衣之所以尖叫起来，绝对不是因为怕死，也不是因为见到血以后受到了刺激，而是因为如果不叫出来，就无法忍受身体内部膨胀起来的某种存在。
亚衣不希望有任何活下去的可能，她大叫着，用菜刀照准自己的左手腕狠狠地切着，她心里有一种冲动，想看看自己的身体里边是什么样子的。如果不是希久子闻声赶到，她肯定要切到骨头的。
当她意识到希久子的存在的时候，忽然像个三岁的小孩子似地哭了起来，随后赶到的孝郎看到那种情形，相信了那是她不小心切的。
结果到医院缝了四针，包扎起来。医生说伤好以后疤痕不会太明显。
亚衣走进厨房拉开冰箱，把能吃的东西几乎都给拿了出来，冰箱门也不关就坐在桌子旁边吃了起来。先吃昨天晚饭剩下的炸鸡块和芝麻拌菠菜，再吃香肠和火腿、奶酪、布丁，一会儿就吃了一大堆。
肚子吃得胀胀的以后，从内心突然涌起一种罪恶感，她真想把中了毒的子宫整个吐出来。呕吐感使她浑身哆嗦着，她使劲儿揪着自己的头发，站起来就要往厕所跑。
“亚衣！”身后，希久子在叫她，“你把冰箱里的剩东西都吃啦……肚子饿了怎么不说话呀？妈妈给你做嘛。”
听了母亲的话，亚衣既感到耻辱又感到愤怒，但她现在顾不上发火，她得先把自己身体里的毒素吐出去。她一把推开希久子，朝厕所跑去。
“亚衣！到哪儿去？”
亚衣冲进厕所插上门，听见母亲追了过来。她放水冲着便池，俯下身子要吐。也许是因为太紧张了，怎么也吐不出来。急得她用手抠喉咙，还是吐不出来。
“亚衣……亚衣……”希久子一边敲门，一边轻轻地叫着。
肯定是神经出毛病了，不管亚衣怎么抠喉咙，就是吐不出来，她被罪恶感笼罩着，头也不回地大喊：“你快走……回你的房间里去！”
“你怎么了，不要紧吗？”希久子不放心。
“你走！你走了就不要紧了！”
“你在吐吗？” 棒槌学堂·出品
亚衣大张着嘴，用力收缩着胃，可是，白白增加了许多痛苦，却得不到把毒素全部吐掉之后的快感。
“亚衣！快出来！”希久子叫道。
亚衣忍不住了，拔开插销，猛地推开门，撞在希久子身上。
希久子痛得小声尖叫起来。亚衣头也不回地跑上二楼，回到自己的房间里，她恨自己的房间里没有插销，本想搬一把椅子顶上门，但听见希久子已经走到门口来了，就用被子蒙上了头。
“别进来！”亚衣大叫。
希久子不顾一切地闯进来，看着蒙在被子下边的亚衣，用沙哑的声音问道：“你把吃的东西都吐了？”
“跟你没关系！”
“深更半夜的，你这是干什么呀？呕吐减肥？”
“讨厌！你麻烦不麻烦哪！”
“最近，你可有点儿不正常。学校也不去，实话也不说……
以前的亚衣跑到哪里去了？到底出什么事了？告诉妈妈行吗？奶奶跟妈妈吵架的时候，亚衣不是说过，永远站在妈妈这边吗？爸爸对妈妈说谎的时候，亚衣不是说过，永远不对妈妈说谎吗？”
亚衣沉默不语，希久子的声音越来越大：“你说话呀！真不明白你为什么突然变成这个样子了！老师批评你了？同学欺负你了？那个叫巢藤的老师欺负你了？”
希久子站在亚衣床前，暴跳如雷。她恨恨地骂着，却没有意识到，作为一个母亲，应该坐在女儿身边，伸出手去抱住女儿，用母亲般的话语安慰女儿。遗憾的是，她听不见亚衣心里的声音。此刻，亚衣心里的声音是：妈妈！别站着了，坐在我身边，抚摩我，抓住我的肩膀摇晃我，要不就用拳头锤我，疼一点儿也没关系！别站着了！别站着了！坐在我身边……讨厌……讨厌……
“不管怎么说，不许再用这种方法减肥了！”希久子累了，一边往外走一边说，“首先是浪费，世界上吃不上饭的人多着呢……”
“讨厌！”亚衣掀开被子下了床。
希久子停下脚步：“不许这样对妈妈说话！”
亚衣根本不理希久子，开始脱睡衣了。
“正经晚饭你不吃，深更半夜的，你跑到厨房去吃那么一大堆……吃了你还都把它给吐了！与其吐了，你吃它干吗？”
“讨厌！”亚衣一气之下脱掉了所有的内衣。黎明的曙光里，希久子第一次发现，女儿长大了。身材虽然瘦小，但女人的线条已经很明显了，白皙的皮肤放射着迷人的光彩。
亚衣迅速换好内衣，穿上了校服。
“亚衣，你要干什么？”
“上学！”
“上学？刚五点！你到底是怎么了？折磨妈妈你就那么高兴啊？那天晚上以来，妈妈一直很痛苦。被警察带去了，这问题有多严重你知道吗？要是奶奶还活着，那还得了……”
亚衣提起书包，从希久子身边挤过去就要下楼，希久子一把抓住了她的手腕。
“亚衣！从那天晚上开始，你变得奇怪了！以前什么事都没有……”
“什么事都没有？”亚衣心里嘟囔着，“我什么事都没有吗？什么事都没有吗我？”
“你到底出什么事了？学校？同学？还是老师？巢藤老师？”
亚衣瞪着希久子，心想：“眼前这个人说什么哪？她是谁呀？”
“警察为什么把那个老师叫去了？你跟那个老师有什么关系？他为什么到咱们家里来？你为什么赶他走？回答我！”
“强奸了……”
“什么？”
“我被强奸了！”
希久子愣住了，眼前的亚衣突然离开她远去，抓着亚衣手腕的手不由得松开了。
亚衣冲着希久子拼命大叫着：“被强奸了！被那个东西捅了个乱七八糟！”叫完了，就像等着希久子回答似的，在原地站着不动。
可是，希久子什么都没说，只是愣愣地看着亚衣。瞳孔散大，眼前一片模糊。
亚衣甩开希久子，咬着嘴唇向楼下跑去，刚下楼，父母卧室的门突然开了，孝郎走出来，挡住了亚衣的去路。他一边揉着惺忪的睡眼，一边问：“大清早的，吵什么呀？还让不让人睡觉了？”
希久子好不容易才回过神儿来，在二楼大叫：“截住她！截住亚衣！”
亚衣绕过孝郎正要出门，孝郎一把抓住了她的肩膀：“这么早出去干什么？”
“上学！”
“还早呢，你看才几点哪？”
“放开我！”亚衣打掉孝郎的手正要走，希久子追下来了。
希久子插在孝郎和亚衣之间：“亚衣！你等等！”
“搞什么名堂？莫名其妙！”孝郎嘟囔了一句，到厨房里找水喝去了。
希久子一直跟着亚衣走到大门口：“亚衣，刚才是胡说吧？
故意气妈妈，是吧？”
亚衣一边穿鞋一边说：“不是胡说。”
“住口！我不想再听你胡说八道！”希久子用双手捂住了耳朵，“跟妈妈说实话，告诉妈妈不是那么回事！以后妈妈什么都不问你了。”
这时，厨房里传来孝郎不满的喊声：“喂喂喂！这是干什么哪？怎么摆得满桌子都是啊？自从她奶奶死了以后，这家就不像个家了……”
鞋箱上花瓶里的紫色的小花在亚衣眼前晃动，好像是在嘲笑她。她抡起书包打在花瓶上，花瓶掉在地上摔了个粉碎。
亚衣踩着雪白的瓷片和紫色的小花走出家门。天已经亮了，清晨的凉风吹过来，打在亚衣脸上。她的眼前突然变得一片模糊，眼泪泉水般涌了出来。
上课之前两个小时，学校破例召开了一个全体教职员会议。
警察比较暖昧地公布了实森勇治事件的经过。由于麻生家的案件刚发生不久，新闻媒体肯定要来采访学校的老师甚至学生。
教导主任秉承校长的旨意，严厉地告诫全校的老师们，不管哪个记者前来采访，一律保持沉默。并要求老师们分成若干个小组，到学生们上学经过的路上去，及时制止学生接受记者采访。
“实森勇治很长时间不来学校了，跟学校也没有任何联系，这一点警察是清楚的。对新闻媒体要采取一致的说法。当然，我们衷心地为实森勇治一家祈祷……今天早上全校师生集会，默哀一分钟。默哀前后允许记者照相和摄像，大家给学生打好招呼……校长将在校长室接受记者采访，还要发表表示哀悼的谈话。我再重复一遍，这次事件是一个家庭内部的事件，跟学校和社会没有关系。实森勇治跟学校和社会处于隔绝状态，打个比方说，他家的事件是在孤岛上发生的事件。大家说话要注意，不要随便乱说，以免被记者抓住什么小辫子，给你登在报纸或杂志上就麻烦了。”
教导主任一边整理手上的文件，一边说：“我们不希望再出现这种事。除了实森勇治以外，还有几个准备劝其退学的学生，赶快办手续！发现情绪有问题的学生要及时向校领导汇报，不要由着令人的感情轻易行动！”
说到最后，教导主任看了最后一排的浚介一眼。
散会以后，老师们分头去学生上学经过的路上指导学生，浚介却被叫到校长室去了。
生活指导部的部长打电话给浚介，告诉他实森勇治家出事了。
浚介茫然地愣了一会儿，说他前两天刚到实森勇治家去过。部长吓了一跳，赶紧向校长和教导主任汇报了，胆小怕事的校长又赶紧告诉了警察。浚介就像做噩梦似的，再次被请进了警察署。
但是，警察对浚介很客气，没有责备他，因为警察们都认为，实森勇治是在杂志上看了麻生家的事件后，受了影响。
浚介把在警察署说过的话又在校长面前重复了一遍。
“谁叫你自作主张到实森勇治家去的？碰上麻烦了吧？”教导主任苦着脸说，“而且，两个案子，都让你给赶上了。”
生活指导部部长呆呆地摇着头：“运气不好嘛……没准儿外边儿很快就得传开了，巢藤老师去谁家谁家倒霉。”
教导主任苦笑了一下，巨大的写字台后边的校长也阴险地笑了。
教导主任问：“警察只问了你这些吗？”
浚介想起了一个老警察的话：“还说，你什么都没为实森家做吗？”浚介想起这句话心里就觉得别扭。“还说，家访的时候，就没想到防止事件发生吗？还说，是你们学校劝其退学给他逼的吧？你们学校都干了些什么呀！”
校长们听了这话，脸都扭歪了。
“你是怎么回答的？”教导主任问。
“我……什么都没说。”
“那就对了。”
“……是吗？” 棒槌学堂·出品
“那你觉得应该怎么回答？”教导主任生气了，“你觉得有回答的必要吗？你甚至应该顶他一句，这事儿跟学校一点儿关系都没有！”
“……对嘛。”校长突然说话了，巨大的身躯摇晃了一下站起来对浚介说，“你……眼睛都是红的。没睡好吧……回去休息吧。碰上这种事，够你伤脑筋的。回去休息休息吧。今天先上一天班，从明天开始休息一个礼拜，平静平静再说……”
在通往学校的路上，果然有不少记者截住学生问情况。幸亏老师们出去引导学生了，记者们没问出什么来。
全校集会。开始是为实森勇治一家的死默哀。电视台的摄像师、报社的摄影记者又是摄又是照得折腾起来了。
浚介没有情绪在摄像机前边默哀，他把一位体育老师替换下来，站在学校大门口等着辅导迟到的学生。
今天是星期一，几乎没有学生迟到。记者们差不多都到学校里边的体育馆里看师生们默哀去了，只有一家电视台的记者们留在了校外。忽然，他们眼睛一亮，原来是一个迟到的学生走过来了。
一双似乎仍在梦中的眼睛，内心憋着很多不满的表情，没精打采的走路姿势，看来是个难得的采访对象。
是亚衣。亚衣从家里跑出来以后，在一个公园里坐了半天，最后怎么也想不起来应该去什么地方，就奔学校来了，一边走还一边小声骂着：“讨厌！混蛋！讨厌！混蛋……”
突然，一个麦克风伸到她面前，摄像机也对准了她，一个年轻的现场女记者开始问她问题。“什么？说什么呢？一家三口都死了？孩子杀了父母以后自杀了？同学？全家死亡？”
女记者手上那个黑乎乎的棒子让亚衣从生理上感到厌烦，她不想回答任何问题，转身就走。忽然，她看见面色严峻的浚介正在朝这边跑过来，立刻感到怒火万丈，内心那个阴暗的渊薮里，一条毒蛇蠕动着爬了出来……
“关于实森同学在家里经常打骂父母的事，你听说过吗？”
现场女记者问。
“……死了是当然的事。”亚衣充满恶意的语言不知不觉地从嘴里冒出来，“那种混蛋家庭早该死了！”
“你说什么？”女记者看了摄像师和录音师们一眼，苦笑了一下，显得有些吃惊地问。
亚衣用不屑一顾的眼神看着急匆匆跑过来的浚介，故意大声说：“反正是个名存实亡的家庭，死了就死了呗！”
“快离开她！不要采访了！”浚介插在亚衣和摄像机之间，阻止采访。
亚衣狠狠地瞪着浚介，脸上的肌肉痉挛着：“杀了混蛋父母有什么不好？没有资格做父母的人，死了活该！”
“芳泽！不许胡说！”
“腐烂发霉的家庭要它干什么？不如趁早毁了它！不可救药的家庭，不如全都杀掉！我家也一样！下次就轮到我家了！”
“别录了！请你们离开这里！”浚介一把抓住亚衣的手腕，拉着她往校门口走去，一边走一边用手遮挡摄像机的镜头。
女记者把麦克风伸向浚介：“请您解释一下这位学生说的话。”
亚衣甩开浚介的手，跑到摄像机后面去，挑衅似的看着他。
“怎么样？这位女学生的话应该怎样理解呢？实森家的事件是不是说明学校方面有什么问题？”
浚介没看着镜头，而是看着亚衣。他的心好像掉进了激流里卷起的漩涡，从嗓子眼儿里挤出几个字来——
“……都怪我。”
“什么？”
“都怪我。这个女学生说的是气话，属于别的问题……”
“别的问题？什么问题？实森家的事件，学校方面是怎么看的？”
“学校方面当然是有问题的……”
女记者马上来精神了：“学校是怎么对待实森家的？”
“我不认为学校方面有什么责任，也不认为什么也不回答就是对的……”
“请您具体地谈一谈好吗？”
浚介直瞪瞪地看着亚衣的手腕。伤已经好了，留下浅浅的一道疤。
“既然去家访了，却什么都没做……我应该能够做点儿什么的……”浚介非常痛苦地小声说道。
“骗人！”亚衣大叫一声，气愤得浑身发抖，“净说些好听的！你敢把话说清楚吗？伪君子！”说完冲上去狠狠地推了浚介一把，转身朝着跟学校相反的方向跑去，转眼就在拐角处消失了。
女记者茫然地看着站在那里的浚介问道：“您可以在电视上露面吗？那个女学生的镜头我们可以删掉，您总可以在电视上露面吧？”
同年六月五日，星期三
“对！从自卫队驻地旁边过来，一座老房子，我在那儿见过您，说起过灭白蚁的事。我决定搬到这儿来住，请您来帮我灭白蚁……对，对，请多关照！”
浚介放下电话，把名片装进口袋里，转身对搬家公司的工人说：“就放在那儿吧。”
看着工人们搬进来的东西，浚介感到一阵凄凉。为了搬家，他扔掉了一些不必要的物品，现在看起来，自己的财产竟是那么的少。加上由于没有选择在星期天搬家，没惊动任何人，一个人搬家，不免觉得有几分感伤。
但是，当他看见窗外飞进来的两只小飞虫的时候，那种感伤马上就消失了。没错儿，就是那种飞虫！那天早上找到麻生家去之前飞进家里的那种飞虫！已经沉入记忆深处的恶臭又浮了上来。讨厌！怎么连它们一起搬过来了！
“你这是干什么？”穿着一身西服套装的美步站在门口，“这是怎么回事？”
“搬家呀。”浚介感到奇怪，美步怎么找到这儿来了？
“……偷偷摸摸地搬？”
“我打算今天晚上给你打电话来着……有重要事情找你商量。”
“重要事情？”
浚介看了看手表，打岔说：“还不到下班时间嘛。”
“我今天早退。”
浚介不由得看了一眼美步的肚子：“身体不舒服？”
“领导让我早退的！”
“为什么？”
“还不是因为你！学校都乱了套了，你不知道啊？”
“怎么了？”
“给你往旅馆里打电话你也不在……”
“我回去收拾行李，折腾了一夜……”
“往这儿也打了！”
“你打的时候我还没到嘛！到底出什么事了？”
“还问我出什么事了？看电视了吗？”
“太忙了，没顾上看。”浚介不慌不忙地说。
美步气得大声说：“你在电视里都说了些什么呀！你知道你引起了多么大的乱子吗？搬家？都说你是找借口躲起来了！你有病啊？说那些废话干什么？校长、教导主任，连董事长都惊动了！你闯大祸了！”
“闯什么大祸了？” 棒槌学堂·出品
“都怪我！学校方面当然是有问题、有责任的！是不是你说的？”
“那……在电视上放了？”
“可不是在电视上放了嘛！”
这时，搬家公司的人走过来说：“对不起，打扰了，请交一下搬家费。”
“啊啊，好的好的……”
浚介交完钱回头一看，美步脱了鞋已经走到里边去了。浚介追过去间道：“老师们都看了电视了？”
美步显得比刚才平静一些了：“只是一家电视台，而且只播放了一次，看的人不是很多，不少老师都是看的一个家长录下来的录像带。”
“……我都不记得我到底都说了些什么了……”
“你怎么想起说那些话来了？董事长和家长们都对学校施加压力，会议一个接着一个。学生家长的抗议电话也不少；我是班主任，简直成了被审判的对象。电视台和报社的记者也都来学校采访，追问学校到底有什么问题，应该负什么责任。”
“……从电视上能看出来是我吗？”
“你的脸，你的声音，怎么会看不出来？教导主任打电话向电视台提出抗议，电视台说是经过你同意的。现在说什么都晚了。”美步一边撕着掉下来的墙皮一边说，“让我停职反省，弄不好还可能被炒鱿鱼！”
“我去找校长谈谈。”
“怎么谈？你知道你给老师们、学生们、家长们、毕业生们，带来了多大的麻烦吗？市教委也来电话了，传说警察也要来……要是警察进了学校又被媒体报道了，我就只有上吊自杀一条路了！学生们最可怜，拼着命学习，好不容易考上了这个学校，突然学校的名誉给毁坏了……你也太不负责任了吧！”
浚介烦躁地在房间里走来走去，嘴张开了，想说的话却出不来，他用拳头捶打了一阵墙壁，靠着墙瘫坐在榻榻米上。
“……处理得就是不好嘛！”
“你指什么？”
“校方虚伪！”
“行啦！还冥顽不化。”
浚介把拇指伸进袜子上的一个破洞里：“我是那么认为的，糊里糊涂地就跟电视台的人说了，看来是不应该说……不过，我确实认为学校有责任，学校在这件事上有失误。”
“行啦！”
“把实森勇治像甩包袱似地甩掉，难道不是事实吗？实森勇治一家死了，麻生一家死了……不错，我对电视台的记者那样说，给大家带来了麻烦，但并没有谁因此就死了呀！学校方面用这种与己无关的态度处理这件事，将来说不定还会出现实森勇治那样的学生，还会死人的！学生逃学不闻不问，劝其退学了事。出了问题以后呢，就说不太清楚，再表示一下遗憾，调查调查，研究研究，最后来一个全校师生默哀一分钟，就算完啦？”
“别说这些没用的废话！学校的权限就那么大，无法对付行政方面的事。还有一个教育方针的问题，学生和家长的期待，毕业生的压力，邻居的抱怨，升学和就业……作为教育和管理学生的学校，出了问题首先重视的当然是学校的名誉。比起死掉的一个人来说，那么多活着的人的利益更重要，哪儿不是这么处理问题呢？”
“我们的眼睛看不见的牺牲者，也许有成百上千呢！”
“你太幼稚了！”美步气得也捶打起墙壁来，“幼稚得要命！站着说话不腰疼。你担任的科目又不影响升学，想怎么说就怎么说。可是，你到教室里看看，学生们为了考上一个好大学，是怎样拼命学习的！上你的绘画课，也就是去放松一下而已。什么是教育？你根本不懂！你只能算是个局外人！”
“关于这个问题，我再好好儿想想。”
“现在再好好儿想想还有什么用……那个女学生，是芳泽亚衣吧？”
“什么？”
“电视画面上没露出她的脸来，声音也经过处理了……但我凭直觉肯定是她。什么‘杀了混蛋父母有什么不好’啦，‘腐烂发霉的家庭要它干什么’啦……是不是她？”
“啊……”
“你说你跟她没关系，我始终不那么认为！”
“……学校都知道那是芳泽亚衣了吗？”
“教导主任到电视台去看过未经编辑的录像带了，校领导肯定知道。学生里边也传开了。她有好多天没上学，又有学生看见过她从美术教室跑出来。学校的广告栏上贴着一张小字报，说你、实森勇治和芳泽亚衣是三角恋爱关系……”
“什么什么？”
“你跟她干了什么见不得人的事？”
“别胡说八道！”
美步砰地把窗户关上：“你知道我心里是多么难过吗？”
“我知道……”
“知道什么？你说！你说你知道什么？”
“……你给我点儿时间，让我好好儿考虑考虑行吗？”
“给你时间？”
浚介慢慢站起来，继续躲着美步的眼睛，慎重地挑选着语句：“最近发生了很多事，我也想了很多……你听了以后，也许会说我推卸责任，也许会说我自命不凡，但我决不是没经过考虑随便说说。总而言之……我现在最大的责任就是如何对待你，关于这一点我是能认识到的。但是……让我马上就毫不犹豫地建立家庭，我还是下不了决心……我不想做一个我父亲那样的父亲，建立家庭不是一件简单的事，这种想法现在也没有变……但是，我准备接受现实的安排，担负起自己应该担负的责任来。最后下决心还需要时间，我想随着时间的推移，我会有信心去建立家庭的……”
美步盯着浚介看了一会儿，突然无可奈何地笑了，笑里带着哭腔：“小心眼儿！神经病……睡了别人又想扔了别人，觉得不合适啦？害怕啦……担负起你应该担负的责任来，哼！说得好听！你拿什么担负？一个连工作都没有的人！”
“什么？”
“你以为你还能在学校干下去啊……马上就开除了你也许会受到舆论的谴责，但我敢肯定，以后绝对找个冠冕堂皇的理由……”
“我坚决不辞职！”
“没用！没人保护你！”
“那……我再找工作，我不相信养活不了你。”
“我看不出你有什么前途。对不起，我退出！”美步叹了一口气，“有人在我家门口扔了一条死狗！”
“什么？” 棒槌学堂·出品
“那天晚上，你让我堕胎的那个晚上。看着那条被切掉了脑袋的可怜的死狗，我忽然悟到了什么……为什么非得赖着巢藤浚介呢？为什么他这样对待我我还非要跟他在一起呢……我悟到，跟你一起是不可能组成一个幸福的家庭的！”
“就因为看见了一条死狗？”
“当然不只因为这个。”美步瞪着浚介说，“什么不要家庭啦，建立家庭太麻烦啦，爱是不存在的啦……现在你害怕了，又想建立家庭，别把我当傻子耍着玩儿了！”美步的眼睛里充满了悔恨和悲哀，眼泪涌了出来。她不想让浚介看见她的眼泪，转身朝门口走去，“学校你也干不成了，也搬家了，正好借这个机会一刀两断！”
“等等！”浚介慌忙追过去，“一刀两断……孩子呢？你肚子里的孩子……”
美步弯着腰，一边穿鞋一边说：“你放心好了……我又来了。”说完后又狠狠地说：“不，我根本就是骗你的，我一直正常来。但是，我不打算向你道歉！”
浚介语塞。
“我劝你最好还是给学校打个电话，当然，你不会听到什么好听的……再见！”
“喂……”浚介追出去，想把美步拉住，但身上一点儿力气都没有。他呆呆地站在大门口，看着美步走远了。
忽然，背后响起脚步声，紧接着，一个熟悉的声音钻进了耳朵里。
“……非常抱歉。”
是游子。她穿一件白衬衣，配一条长裙，站在房门一侧，脸上是不好意思的神情。
浚介一愣：“什么时候来的？”
游子谢罪似的低下头：“你们正在谈话的时候。”
“你都听见了？”
“不知道打断你们的谈话合适不合适……不过，我不是故意的。”
“无所谓的……”浚介用开玩笑的口吻说，“您怎么到这儿来了，”
“给学校打电话问你的地址，他们不告诉我……我又查了你们学校的教师名单……总之费了很大的劲儿才找到这里……”
浚介听烦了：“我的意思是您到这儿干什么来了！”
“啊……在电视上看见您了。”
“无所谓的……”这回浚介可不是开玩笑了。
“找到你以前的住所的时候，我吃了一惊。原来你跟麻生家是邻居呀！莫非发现麻生家悲剧的第一人就是……”说到这里，游子停住了，吃惊地看着大门外，“马见原先生！”
马见原来到二人面前，看看浚介又看看游子：“你们认识啊？”
游子暖昧地点了点头。
马见原用他那粗壮的大手抹了一把脸，锐利的目光盯着浚介说：“还记得我吗？杉并警察署的马见原。我们在麻生家见过面……一直想跟你取得联系……”
浚介感到非常的困惑，连连摇头：“怎么回事？怎么都来了？”
“因为在电视上看见你了。真没想到你跟这个事件也有关系。刚才我到电视台去过，整个录像都看了。”
“又来责怪我是不是？”
“实森勇治的事你知道了吧？”
“在练马区警察署听说了。”
“这么说你是知道了？”
“……对不起，我刚搬完家，我得收拾屋子去了。”
但是，马见原拦住他，不让他去，他只好懒洋洋地靠在墙上，无可奈何地说：“知道知道。出事前两天我到他家去过，可是什么都没能为他们做。做梦也想不到会出那种事啊……您是不是想说，那也应该做点儿什么……哪有那么简单。我们都是孤立惯了的人，不希望别人介入自己的生活，同样，也不愿意介入别人的生活。因此，到底该怎么做，实在不好把握……”
“不过，你的发言够干脆的。”游子插话说，“学校方面也是有责任的——这种发言出自学校内部人之口，还是从来没有过的事。人们对许多事情的责任问题，大都采取暖昧的态度。我还以为学校方面的发言将以校长那段客套话结束呢，你的表态好像把我从绝望中救了出来……我就是想来告诉你这个才来找你的……另外，我还想找那个女学生谈谈……莫非她就是……”
“喂！对不起了！”马见原打断游子的话，“我到这里来的目的可没有你那么轻松！”
“我也不是为了放松一下到这里来的！”游子毫不示弱。
马见原不再理睬游子，盯着靠在墙上的浚介问道：“我想请你回忆一下，不光是实森家的事，麻生家的事也请你回忆一下。”
“……都是过去的事情了，干吗还要……”
“事件发生以前，你到实森家去的时候，带着一套绘画用具，还看见了门后边的高尔夫球杆——练马区警察署的警察告诉我的。我想问你，你认为实森家的事件和麻生家的事件有没有共通之处？”
“共通之处有很多嘛。不去学校上学，平时在家殴打父母……
警察不是都调查过了吗？”
“警察都是在两家人死后才进入现场的，而你是在他们活着的时候就知道他们的情况。”
“不能说我知道麻生家的情况。”
“据我所知，只有你一个人同时知道他们两家活着的时候的情况。”
浚介突然变得兴奋起来，他不再靠墙，站直身子大声说：“我知道您是什么意思了！您是不是想说我应该为他们做点儿什么？您是不是想说由于我什么都没做才造成了他们两家全家死亡！您是不是为了谴责我才找到我这里来的……”
说到这里，浚介站不住了，几乎瘫倒，游子赶紧上前一步扶住他，让他坐在门口的台阶上。
马见原毫不放松地追上来，继续问道：“你在他们两家附近见没见过同样的人？见没见过同样的车？他们对你谈起过同样的人物同样的事情没有？请你好好回忆一下……”
“水！有水吗？”游子好像是要故意打断马见原的话似的大声问着浚介，她对马见原的追问有些反感。
“杯子都在纸箱子里呢。”浚介用拳头顶着额头说。
游子脱掉鞋子走进房子里，在厨房里把手绢沾湿，跑回来捂在浚介的额头上。浚介长出一口气，轻松了许多。
马见原觉得站在这两个年轻人面前的自己，简直就是一个不理解孩子的父亲，心像在被什么抓挠着，一阵难受。但他还是抑制住这种脆弱的感情，继续问：“两个家庭全员被杀，你跟两个事件都有关系。两个事件有什么共通点，你有责任有义务回答。”
浚介摇摇头：“实森家我只去过一次，麻生家的人我从来没跟他们见过面，只见过他们的尸体。”
“尸体……你……”游子瞪大了眼睛。
马见原又说：“即便如此也应该知道点儿什么吧？我想问的是在那两家同时出现过的某个第三者。你没注意过什么人物或者什么东西吗？”
“两家都有一种阴郁的气氛……也有一种不祥和的气氛……至于出现在两个家庭的同一人物或者东西什么的，我没见过，也没听说过。”
马见原显得有些失望，但还是掏出自己的名片对浚介说：“别着急，慢慢儿想，多么小的事都别放过，想起什么来马上给我打电话。”
“这样做有意思吗！我想尽快忘记这种令人不愉快的事，才把家搬到这里来的。”
马见原稍微犹豫了一下说：“……我不相信是孩子干的。”
浚介和游子同时皱起了眉头。 棒槌学堂·出品
“您……有什么线索吗？”浚介战战兢兢地问。
马见原没有直接回答浚介的问题：“你这个新地址能告诉我吗？”
浚介把房东送给他的写着这里的地址的纸条送给了马见原。
马见原接过纸条，说了句“耽误你的时间了”，转身往外走。在通向院门的小路上，一脚踩在了一株弯倒在路上的蕺菜花上。那种柔软的感觉使他突然想起了另一件事，他回过头来对浚介说：“在电视上说话的那个女学生你认识吧？”
浚介一听，表情立刻变得阴郁起来。
“她好像也有比较严重的心理问题。”马见原继续说。
游子不由得看了浚介一眼。
“……我希望能为她做点儿什么。”浚介说。
“芳泽亚衣？”游子问。
浚介点了点头。
马见原那锐利的目光转向游子：“你也认识？”
“……认识一点儿。”说完也瞪着马见原看。
马见原把脸转向浚介：“我总觉得她也有一种说不清道不明的危险……你作为教师，当然义不容辞。”然后又转向游子，“你呢，既然也认识她，也应该多加注意。”马见原诚恳地说。
芳泽孝郎一边斜着眼睛继续盯着显示器上的伦敦外汇市场牌价，一边皱看眉头对看电话说：“胡说！亚衣怎么会说这种话？”
“刚才老师到咱家来了，就是这么说的嘛！”希久子在电话那一头说。
孝郎用脸和肩膀夹住电话，继续注视着外汇牌价。
“电视台录制的原始录像带老师看过了，亚衣确实是这么说的。”
“……你还没看吧？”为了躲开其他人的视线，孝郎离开了办公桌。其实没有人注意他，大家都在密切地关注着伦敦外汇市场的变化。
“班主任和生活指导部的部长特意到家里来了，怕不会有错儿吧。”
“亚衣是怎么说的？”
“亚衣什么都不说。”
“不问本人怎么知道是不是真的！学校的老师不也是为了找本人确认吗？”
“她憋在屋里不出来。”
“即便如此，问问有没有那么回事总是可以的吧！”
“只有我一个人在场……我不想说话说得不合适了刺激了她。”希久子的声音急迫得有点儿反常。
孝郎不敢再逼希久子，换了个话题：“你怎么跟学校老师说的？亚衣跟老师们见面了吗？”
“我说她发烧了，根本没法儿跟他们谈。”
“做得对。在没有弄清到底是怎么回事之前，跟学校老师见面是危险的……关于亚衣在电视上的发言，你是怎么跟老师们说的？”
“我说那是青春期特有的歇斯底里，大概是淘气说着玩儿的。”
“老师们相信了吗？”
“半信半疑……老师们说，尽快找一个父母都在场的机会跟亚衣谈谈。好像学校的名誉因此受到了影响，说不定我们还得向学校道歉呢。”
“孩子说句淘气话也值得那么大惊小怪吗？我们向学校道歉？绝对不能道歉！我们低头认错了，责任就是我们的了，亚衣也得被处罚。社会上的事情都是这样，只要有一个人承认了错误，问题就算解决了。哪儿都一样，谁承认错误谁承担责任！”
“那你就快回来，跟学校谈谈呀！”
“这么点儿事，你就谈不了啊？”
“老师们说，想跟亚衣的父亲谈谈。”
孝郎看着显示器上显示的伦敦外汇市场的牌价，不耐烦地咂了咂舌头：“他们想跟我谈什么？”
“不外乎亚衣发言的本意啦，为什么老不去上学啦什么的……”
“因为身体不好，你不是都说过了吗？”
“亚衣最近确实有些不正常，你这个做父亲的，好好儿跟孩子谈谈吧……今天可以早点儿回家吧？”
“早不了！有会。”
“我给你往单位打过电话吗？”希久子急了，声音颤抖着，“两个老师你一言我一语，什么亚衣为什么请假啦，最近有什么异常吗，在电视上说那样的话背景是什么啦……都是责备人的话……你也是家长嘛！”
“知道了知道了，可是，会议很重要，不能缺席，现在正是关键时期。好了好了，开完会我马上就回家……”孝郎挂断电话，视线又落在了显示器上。
可别小看了显示器上那些枯燥的数字，它们是可以震撼世界的。它们既可以使一些人变成百万富翁，千万富翁，也可以使一些人绝望得上吊自杀。
“他妈的！别烦我了好不好？让我一个人安静一会儿好不好？又要挣钱，又要照顾家，出了问题还得找我……”
孝郎一掌打在桌子上的地球仪上。人头大小的地球仪经不住这一击，滚到了地上。
一个年轻的职员把地球仪捡起来重新摆在桌子上，大惊小怪地对孝郎说：“次长！跌了跌了！牌价跌了！”
孝郎满不在乎地说：“跌就跌吧，牌价嘛，不就是跌跌涨涨嘛！”
孝郎回到家里的时候，已经夜里十一点多了，而且带着酒气。
希久子走到楼梯上的时候，犹豫了。去不去看看亚衣呢？最后她还是决定去看看。作为母亲，不能坐视不管，否则自己也不能原谅自己。她希望亚衣能对她的言行感到后悔，希望听见亚衣说一句“对不起妈妈，我错了”……
上了二楼，希久子在亚衣房间门前踌躇了一下才敲门：“亚衣！亚衣！爸爸有话跟你说，你下来一下……开门哪！”
希久子一拉门，没拉开，门好像被什么别住了。亚衣的房间没装锁呀！希久子从门缝往里一看，里边新安装了一个防盗链，这是怎么啦？希久子一边使劲儿拽门，一边大声喊道：“亚衣！
快把门开开！这样做妈妈是不会原谅你的！”
亚衣穿一件蓝衬衣和一条白色荷叶裙躺在床上，屋里只亮着一盏台灯。亚衣呆呆地看着天花板上黄色的污点，不住地眨着眼睛。
这时，希久子大喊大叫起来：“她爸！快来呀！她爸——”
天花板上的污点越看越像一个人，亚衣感到恐怖。周围的人都好像是陌生人，心里好像冻了冰，冷得她浑身发抖。
“亚衣！开门！快开门！”孝郎抓住门把手拼命地又推又拉，弄得防盗链乱响。
亚衣举起一把锋利的菜刀，指向天花板。今天早上，她悄悄离开家，买了一套防盗链，还买了一把菜刀。她真想用这把菜刀把自己身上这层假皮剥掉，露出真实的自己。
“亚衣！再不开，我撞门啦！”
亚衣转而把刀尖指向自己的脸，就像在质问自己似的，慢慢地把刀尖对准了自己的眼睛，碰到了眼睫毛。
“你跟电视台的人都说了些什么？你到底碰上什么鬼了？你给我出来！”孝郎嚷嚷着。
希久子说：“亚衣呀，你们班主任老师说了，你入学的时候成绩是全年级第十三名，是相当优秀的。老师也觉得奇怪，为什么要说那种话呢……妈妈好伤心啊！”
亚衣的眼泪滚落下来，沾湿了枕头。孝郎后退了几步，正要向亚衣房间的门撞过去，亚衣猛地起身坐在床上，冲着门大声尖叫起来。
“呀——”
那声音就像一头幼小的野兽在遇到了危险的时候的嚎叫，充满恐怖感。
孝郎愣住了，但他还想说些什么。希久子冲他摇了摇手，拉着他的袖子下楼去了。
俩人回到卧室，希久子先坐在了床上。孝郎刚进来，希久子就用沙哑的声音吩咐道：“把门插上……”
“胡说什么呢？”孝郎奇怪地问。 棒槌学堂·出品
“电视上说了，家庭内暴力专题节目上说的，家里如果有有问题的孩子，睡觉的时候应该把门插上。”
“……指的是把孩子锁在房间里吧？”
“不是。为了防止孩子夜里袭击父母……现在这属于常识了。”
“……别说这种混蛋话！”孝郎愤然，一屁股坐在了梳妆台前边的椅子上，“那指的是有家庭内暴力问题的情况，亚衣又不属于暴力问题。你这个做母亲的，冷静一点儿好不好？你去给我倒杯凉水来，酒劲儿上来了……”
希久子有气无力地走到厨房里，自己先喝了一杯，然后给孝郎端回来一杯，孝郎一口气把一杯水全喝光了。
“亚衣干什么出格的事了吗？”孝郎躺到床上去，接着说，“你冷静地想一想，不就是跟电视台的记者说了句玩笑话，身体不舒服没上学，自己在自己房间的门上安了个防盗链嘛……孩子大了，有自己的隐私了，安个防盗链也算不了什么，不要神经过敏嘛。你说是不是啊？”见希久子只是呆呆地看着镜子不说话，孝郎生气了，“你怎么了？为什么不说话？”
“……我不那么看。”希久子看着镜子里那个疲惫的中年妇女的脸，“不是我神经过敏，亚衣最近确实变得很奇怪。”
“她奶奶死了，又刚上高中，正处于反抗期，你不是说叫什么青春期歇斯底里吗？亚衣的教育问题都是你管，为什么就没发现征兆呢？”
希久子的视线转向镜子里那个令人厌恶的中年男人：“……那你是干什么的？”
“我挣钱养家糊口啊！要是个男孩子嘛，你说我什么都不管还能叫人接受。女孩子嘛，当然应该由母亲来负责啦。哪家不是这样，也没见人家出问题嘛！怎么你就不行呢？”
希久子烦躁地说：“我不是在管吗？”
“你管什么了？还不都是推给她奶奶管。奶奶死了，亚衣就变得奇怪了，你说这怨谁？”
“谁推给她奶奶管了？是她奶奶不让我管！第一个孩子流产以后，她不是一直显摆她会带孩子吗？”
“显摆是显摆，照顾孙女还是尽心的嘛，咱们还应该感谢她呢！是她把亚衣抚养大的，难道这不是事实吗？”
“她是抚养了孩子，可是整天骂我，骂得我焦躁不安！”
“正是你这种焦躁不安给了孩子不好的影响，你就没有意识到应该怎么做母亲！”
希久子嘲笑道：“你就意识到怎么做父亲啦？你在家里一直就是个孩子！她爷爷奶奶活着的时候你依靠她爷爷奶奶，爷爷奶奶死了你就把亚衣推给我，你就知道逃避！”
“我逃避？我在跟整个世界打交道做买卖，这工作不仅关系到我们一家银行的生死存亡，甚至关系到全日本的银行的生死存亡！我的责任重大到甚至可以扔掉家庭的程度，我能逃避到哪儿去？”
“还不是因为家庭这一头负担太重，你才逃避到所谓的工作里去的！你到现在还是个孩子，重的一头你扔下不管，选择轻的那一头！什么跟整个世界打交道，说穿了只不过是嫌家庭这头太重！”
