发所。轩右为云木相参楼，楼右开萝径，通黄杨馆、开梅坪。旁有遗泉，建厅事，
额曰“碧梧翠竹之间”。其后即枝上村竹圃，周牧山有《让圃图记》，方洵远有
《让圃老树图》，今已无存。张士科字士，号渔川，临潼人。陆钟辉字南圻，
又字氵亭川，号环溪，歙县人，官员外郎，出为南阳司马。“韩江雅集”即在让
圃，一时之盛与圭塘、玉山相埒。今以集中人附录于是：
胡期恒，字复斋，湖广武陵人，宗伯统虞之孙，方伯献徵之子。献徵字存人，
幼奉母居扬州，工诗古文词，善仿松雪行楷，荫补兵部郎官，仕至江苏布政使。
复斋生长扬州，举顺天，由翰林仕至甘肃巡抚。罢官归里，与马氏结“韩江雅集”，
称盛事。
唐建中，字天门，号南轩，进士，官翰林。有诗文集。后死于行庵，口念西
园不置。主政厚赙以归其丧。
程梦星，字伍乔，一字午桥，号香溪，歙县人。进士，官翰林。事迹载《筱
园》中。
汪玉枢，字辰垣，号恬斋，歙县人。事迹载《九峰园》中。
厉鹗，字太鸿，号樊榭，杭州人。来扬州主马氏。工诗词及元人散曲，举博
学鸿词，与同里布衣丁敬身同学，时有丁厉之目。著有《辽史拾遗》、《宋诗纪
事》、《南宋杂事诗》、《东城杂记》、《南宋院画录》、《湖船录》、《樊榭
山房诗词集》。年六十无子，主政为之割宅蓄婢。后死于乡，讣至，为位于行庵
祭之。
方士庶，工于诗，有《环山集》数百首。既殁，其叔息翁为删存一卷，今全
稿尚存其家。
王藻，字载阳，号梅氵片，吴江人。工诗。早以贩米为生，有“相看何物同
尘世，只有秦时月在天”句，为世所称。吴荆山尚书荐藻应博学鸿词科，罢归与
二马交，性好古，所蓄宋板书、青田石无算。
方士<广>，字右将，士庶同母弟。业盐淮南，居扬州。于北郊寿安寺西筑
西畴别业，因号蜀泉，又名西畴。士庶为绘《西畴莲塘图》。
陈章，字授衣，号竹町，杭州人。幼业香蜡，长赘于扬州。年三十，闻竹韵
学诗，大成。馆游击唐公署斋，家于南柳巷。江都令某延致幕中，与同馆姚
世钰友善，诏举博学鸿词，相约弗就。世钰题授衣像赞云：“写正锋字，吟中唐
诗，穷年，一卷是披。或以为齐赘婿淳于髡，或以为王俭府庾杲之，要非竹
町子本来面目，请视此大布之衣。”弟皋，字江皋，号对鸥，工诗，兄弟齐名，
号二陈。皋少游天津，主查氏，从吴通守东璧研究三礼。时查氏兄弟方缉《题襟
集》，皋矫尾厉角，名噪京西。后归扬州，与兄章入马氏诗社，时人比之二应、
二谢。著有《吾尽吾意斋诗集》、《对鸥阁漫语》。
闵华，字玉井，亦字莲峰，江都人。工诗，著有《澄秋阁诗集》。
全祖望，字谢山，浙江鄞县人。工诗文，举博学鸿词，官庶常。在扬州与主
政友善，寓小玲珑山馆。得恶疾，主政出千金为之励医师。后卢转运延之幕中。
著有《鲒亭集》数卷、《五经问答》数卷。
高翔，字凤冈，号西唐，江都人。工诗画，与僧石涛为友。石涛死，西唐每
岁春扫其墓，至死弗辍。
洪振珂，歙县人，居海滨。母马氏，以节孝称。著有《因树楼集》。
郑江，字玑尺，号筠谷，浙江钱塘人。进士，官侍读。主敷文书院，识周玉
章、吴嗣富、陆秩、胡际泰，与龚鉴为友。视学山东、安徽，累申冤抑。所学无
不贯，尤邃于经。著《春秋集义》二十卷、《诗经训诂》四卷、《礼记集注》二
卷、《筠谷诗钞》七卷、《书带草堂诗钞》三十卷、文集八卷、赋四六一卷、词
一卷、《析酲录》三卷、《粤东纪游》一卷。
张世进，字轶青，号啸斋，临潼人。士科之叔，教授。
赵昱，字功千，号谷林；弟信，字意林，浙江仁和人。家有园，名“二林吟
屋”，沈个庭、符药林、吴绣谷、厉樊榭、杭堇浦往来园中唱和，称盛事。谷林
举博学鸿词，著有《爱日堂吟稿》十六卷。谷林子一清，字诚夫，工古文，有
《赵勿药文集》。
丁敬，字敬身，号钝丁，浙江钱塘人。布衣，酿酒为生。好金石文，穷岩绝
壁，手自摹拓，著《武林金石录》。分隶入古，于篆尤笃。嗜啸堂《集古》，吾
丘《学古》，兼入其室。非性命之契，不能得其一字。秦汉铜器，宋元名迹，入
手即辨。居武林，与金农比邻，构小楼，楼上钅訇{尸乏}满室，丛残不整，皆异
书也。一日与吴西林布衣作十日谈，数典不穷，一时称为盛事。收古泉，多异品。
长于诗。其铁笔有求之者，白镪十金，为镌一字，方制府观成索一二方不得。爱
龙井山水，因晚年号龙泓居士。子三：健为杭堇浦之婿，传从谢廷逸学律算，
工诗，善八分书。
杭世骏，字大宗，号堇浦，浙江仁和人。举博学鸿词，官翰林院编修。来扬
州主马氏，与卢转运友善。著《史汉疏证》、《两汉书蒙拾》、《文选课虚》、
《三国志补注》、《诸史然疑》、《桂堂诗话》、《续方言》、《石经考异》、
《道古堂诗文集》、《榕城诗话》。
陈祖范，字亦韩，号见复，雍正癸卯进士。有贵官爱之，欲其一见，逃归，
作诗云：“生平不满昌黎处，三上河东宰相书。”时人高其风节。举经学，来扬
州主安定书院讲席，与马氏唱和成集。
查祥，字星南，号云在。进士。主安定讲席。
刘师恕，字秘书，一字补斋，号艾堂，宝应人。进士，官直隶总督。有诗文
集。
王文充，字涵中，江都人。进士，由翰林官处州知府。以诗名。
姚世钰，字玉裁，号薏田，吴兴人。与同乡王立甫敬所齐名，时人谓之“王
姚”。后敬所以事逮系西曹，迨解网归，不逾年死。世钰以贫困授徒江都，与陈
章同举博学鸿词，时又谓之“陈姚”。后世钰客死扬州，马氏为之经纪其丧，刻
其《莲花庄集》。
方世举，字扶南，号息翁，桐城人。性简易，语默动静皆合于法，人呼为
“揭谛神”。时扬州方氏最盛，士庶、士<广>称歙县方；世举、贞观称桐城方。
邵泰，字北。进士。工诗文，主安定讲院。其后晓，字晴岩，名诸生。楼
，字于湘，浙江名诸生，工于诗，年长未婚，马氏为之择配完家。集中有前五
君后五君之目，前五君为胡期恒、唐建中、方士庶、厉樊榭、姚世钰；后五君为
刘师恕、程梦星、马曰、全祖望、楼。后客死扬州，陈竹町为辑其遗稿。
陆锡畴，字我田，号茶坞，苏州人。工诗。
团，字冠霞，泰州人。工诗画。
钱苍佩，湖州乌程人，精别宋椠元板。寄业书肆，丛书楼中人也。子时霁，
字景开，一字听默，世其业。工诗。诏开四库馆，采访江南遗书，皆赖其选择。
褚竣，字千峰，陕西邰阳人。以鬻碑版为业，天下金石，搜罗殆尽。与牛运
震取汉刻唐碑为续本，名《金石经眼录》。
杏园在寺西偏，昔为让圃，行庵旧址，今为是园，一名西园下院。门临御马
头。门上“杏园”石额，为景考祥书。门内土阜隆起，西皆僧寮，中构住房三进，
以备随营之用。东接行宫，建廊房十余楹。
兰若在寺东偏，即寺之东园下院。门额为桑应张所书。中有进玉楼、藏经院、
待漏馆、山磬房诸精舍。丹阳灯客，恒寓于是。
重宁寺在天宁寺后，本“平冈秋望”故址，为郡城八景之一。或曰东岳庙旧
址，有高阜名太山者是也。雍正间，戴文李借寺后隙地构辨仪亭，为宾客饮射之
所，榜于门曰“入林”。乾隆四十八年于此建寺，御赐“普现庄严”、“妙香花
雨”二扁。门外植古榆数十株，构大戏台。山门第一层为天王殿，第二层三世佛
殿。佛高九尺五寸，下视后瞻若仰，前瞻若俯；衣纹水波；左手矫而直，右手舒
而垂，肘掌皆微弓，指微张而肤合。雕以楠木，叩有声，铿钅訇若金石，轻如髹
漆，傅以鎏金，巍然端像。旁肖十六应真像。殿后三门：中曰“普照大千”，左
曰“香林”、右曰“宝华”。门内屋立四柱，空中如楼，上不<尸支>板，下垂四
阿若重屋，供瓦窑圣，类牟尼；左供阿赤尔马仪，类普贤；右供红胜拨帝，类观
音。四边饰金玉，沉香为罩，芝草涂壁，菌屑藻井，上垂百花苞蒂，皆辕门桥像
生肆中所制通草花、绢蜡花、纸花之类，像散花道场，此即天女九退相也。迤东
有门，门内由廊入文昌阁，凡三层，登者可望江南诸山，过此则为东园矣。
八大刹佛作，媲美苏州。而重宁寺佛作，则照内工做法。佛像镌胎用锯匠，
砍造坯木匠，合缝、较验、下胶木匠、雕銮匠。不拘文武，雕做胎形，眉眼衣纹、
天衣风带、头盔甲胃，护法勇士站像，攒装胎骨法身，皆以高之尺寸，照行七坐
五涅盘三归之，归后以自乘。自乘后，行用十九归除，坐用十三归除，涅用七，
因以见方尺。鱼胶М草，折料分等，增胎立骨，糙泥一次，衬泥一次。长面像衣
纹一次。挑眉眼衣折，光压细泥二次，细泥粘做又一次；脏膛朱红油二次。黄土、
西纸、砂子、麦糠、麻茎，属之塑工。敦木、柏木、银朱、光油、雨点钉、黄
米条、铁丝，属之木工。文武站像，半文半武，甲胃武扮，折料增损有差。脱沙
堆塑泥子坐像，法身折料，增以秫秸、油灰。脱纱使布十五次。长面像衣纹，熟
漆灰一次，垫光漆二次，水磨二次，漆灰粘做一次，脏膛朱红漆二次。桐油、夏
布、鱼子、砖灰、严生漆、笼罩漆、退光漆，漆珠、土子面，属之脱纱匠。又镌
胎汁浆一次，长面像衣纹，包纱溜缝布二次，压布灰、中灰、细灰各一次，垫光
漆水磨各二次，漆灰粘做一次，脏膛珠砂漆二次，折料如脱纱，属之包纱匠。糙
漆金，增以潮脑红金、黄金，属之彩漆匠，筛扫有差。又五彩装颜，全身浑放
水金、沥粉、贴金。天衣风带描泥金做法，广胶、白矾、青粉、土粉、白矾、西
纸、砂纸、定粉、赭石、广花、珠砂、雄黄、川二珠、石黄、藤黄、胭脂、天大
青、天二青，南梅花青、石大绿、石二绿、石三绿、红金、黄金、贴金、鸡蛋，
属之装颜匠。文扮武扮，半文半武，番佛、跟伴、娃娃、鬼判、难人、赤身妆各
样肉色，短衣、腰裙、护肩、头箍、花冠、耳环、镯钏、缨络、人头数珠，开眉
眼，点朱唇，镟螺发，哨黑发、珠发有差；如华盖、琵琶、降魔杵、九环锡杖、
流云托、多宝瓶、宝塔铃、救度佛母脚莲叶瓣、豹尾枪、钺斧、牛耳刀、弓箭、
翕篁弦扣、藤牌、兽面、鬃缨、奔巴瓶、龙文宝珠盘、宝幡、方旗、风火轮、剑
轮尖锋、云头、三楞火焰杵、红白萝卜、巴里果、连环圈、番草、宝珠、哈搭棒、
仙枕、经板、哈巴里鼓、噶巴里碗、雕江洋血水、骷髅棒、羽扇，皆为雕銮之职。
钵盂、数珠，属之镟匠。若宝座、宝床、佛座、佛龛、筑地、平等座、托泥、圭
角、棚牙，起线雕做分心花、番草叶、方色条、巴达马面板、底板、托根、穿带
竖枨、替本、菱花、岔角、金刚柱、八宝净瓶、仰覆莲，大鹏、孔雀、羚羊、狮、
象、海马、异兽，开眉眼唇齿牙爪，细撕鬃发，羽翼翎毛，背光八字托皮条线、
紫草边雕做番草，底板攒做穿带、开挖镜光口槽、三宝珠、龙女雕做面像衣纹天
衣风带、草兽头雕做唇齿麟甲角须、流云镜托、渠花莲瓣、韦驮流云、背光、脚
托、穿带、布袋床屏风、托腮、玲珑搭脑、坠脚、耳子、罗汉床卷珠、云连、三
宝塔、佛龛、夹堂、ㄢ板、欢门、衬平、鱼门、香草边同腰箍带、巴达马、宝塔
三叠落、八角座子、十三天、四出轩、须弥座带、仰覆莲座之类，皆以松敦椴
木为最，合缝摔口，雕銮有差。至于执事宝座，金漆油画则例同科。佛座、狮吼、
象、神马、神骡、神牛、鞍占、秋辔、缨络、虎、豹、熊、犬、羊、狼、鹤、
莺、鹦鹉诸类，金漆油画亦同科。其彩画廊墙，一为进贡、奏乐、仙人、山水、
树木、桥梁、彩云、地景；一为十王、司主、诸星、童子、插屏、帐幔、墙垣、
地景；一为关帝、二十四功曹、二十四注解、北极、五祖、天师出迹；一为淡五
色救八难、菩萨、神将、仙人、进贡童子；一为青龙、白虎、朱雀、元武、出入
巡、万圣朝礼、祖师从神等；一为番像、罗汉、菩萨、喇嘛、从神、仙人；一为
四值功曹；一为印子佛、背光、莲座；一为龟蛇、水兽、装草、绿色龟背锦。其
花冠、耳环、袍服、执事、头箍、补服、盔甲、靠背、屏风，均同科。惟佛像铜
胎十六臂至三十六臂渗金，霉洗见新，司之于霉洗匠。所用折料，为碱、乌梅、
木柴、粗白布。
佛龛例阔五尺九寸三分，进深一尺七寸五分，高四尺七寸。用柱四，垂柱四，
雕西番莲箍头枋四，帘栊枋四，顶盘一，两一板二，后身板一。其须弥座、托泥、
面枋、束腰、串带、心子板三方、上下仰覆莲、绦环牙子。迎面采台雕凹面汉文、
夔龙，荷叶、净瓶；栏杆挖鱼门；洞中雕如意香草牙子二，起螳螂肚、雕菊花心；
栏杆柱子雕回文锦、欢门、虎爪牙子。毗卢帽三，起香草如意线，雕西洋莲瓣、
藏字、金铃、宝杵，诸式备具。供桌亦曰龙供案，例阔六尺，进深二尺，高三尺，
番草、卷珠、湾腿、香草、夔龙、绦环、螳螂肚、菊花心、牙板、罗头鼓牙，通
起两柱香线，如意云头成做。香圆几，周围绦环、折柱、托腮、鼓牙、蜻蜓腿、
番草、卷珠、素线、云头成做。供柜长二尺七八寸至八尺不等，宽二尺，高二尺
七寸，四面帮板，荷包牙子，或湾腿鼓牙。经桌长四尺、宽一尺一寸五分，高一
尺七寸，束腰，折柱，托腮、琴眼、抽さ具备。坐床长四尺，宽二尺，高七寸，
琴眼、束腰做法。药师坛城，外面方亭柱磉、翼飞檐，宝顶镶嵌城门、城垛子、
城楼，每夜燃灯，谓之药师灯。供献备五号供托，椴木雕各色果子及荷包、灵芝、
珊瑚树。
三世佛殿上，仿永明寺塔式，铸铜塔二座，设于两楹。用紫檀木做托泥、圭
角、方色、巴达马、束腰、穿带、托枨。月牙座，用铜做葫芦宝顶、火焰狻、花
岔角、羚羊、狮、象、西洋阑杆、净瓶。塔门大铜框，连做梓口月牙，塔身龙面，
挖做瓦垄，周围护如意云，吉祥宝珠、珠云方胜、鲇鱼坠角、坠缨、太极图、宝
带、番草边、卷珠、玲珑、羚羊、狮、象、龙女，无不具备。《景福殿赋》云
“窭数矩设”，古之陈设大半以双不以单。昔广州光孝寺建塔二，凡七层，合相
莲花座，崇二丈有二尺，并立一屋中，修短不齐，一记一题名，后之屋中立双塔
者本此。至以一塔陈设者，则天宁寺行宫铁塔，已入大内。今扬州肆中有玉宝塔
一，仿报恩寺塔式，按九宫、八卦、三元，高九尺九寸，计九层，合塔材、大木、
雕銮，镟、锯、瓦匠，土工，发券、地丁、锭铰、装修，及斗科、各斗口、平身、
柱头角科诸作之事，皆以玉为之。柱桁之属，则如砍刨出细；榫眼则开透极管脚
雌雄之制。其他起槽、起线、平囊、分刂缝、分刂囊、穿捎、穿带、落堂、下槽，
极尽诡异，拆俱成片段。第一层白玉佛四，八方殿宇墙垣，皆刻玉佛八十有八。
其余八层，内贮金佛四尊，门外以青金石为扁额。惟无陈石亭文、盛云浦赋、焦
淡园《乞化缘疏》为憾事。此又备一塔为陈设者也。
方丈在大殿西廊。门内四围皆竹，中有方塘，水木明瑟，缭白萦青，松幢葆
盖，清香透毛骨。山门右廊，沿塘入方丈门内，前堂后阁，右为禅堂、僧厨。沿
塘至对面为饭堂。开山僧了凡，阳羡人，幼以梵学著名，与万应馨友善，学者依
之。甲辰主寺讲席，每一出，拥舆者百余人，巷陌聚观，喧阗鸡犬，酬唱妙语，
不减莲社。了凡后，莲性寺僧传宗主之。了凡以善相称，传宗以善数称，皆绝技。
扬州相术，胡文炳为最，田子丰次之。数学则有希贤子、滴露斋、撄宁居士十三
家。乔樗友、吴曰达、李如松次之。
东园，在重宁寺东。先是郡中东园有二：天宁寺之东园，即兰若，系天宁寺
下院分房；莲性寺之东园，即贺园，皆非今江氏所构之东园也。江氏因修梅花书
院，遂于重宁寺旁复梅花岭，高十余丈，名曰东园。建枋楔，曰麟游凤舞园。门
面南，高柳夹道，中建石桥，桥下有池，池中异鱼千尾。过桥建厅事五楹，赐名
“熙春堂”及“春色芳菲入图画，化机活泼悟鸢鱼”一联。御制诗云：“重宁寺
侧堂，讠失荡霭韶光。老柏蔚今色，时梅发古香。玲珑湖石迳，淡沱绣漪塘。适
以熙春额，同民乐未央。”堂后广厦五楹，左有小室；四围凿曲尺池，池中置磁
山，别青、碧、黄、绿四色。中构圆室，顶上悬镜，四面窗户洞开，水天一色，
赐名“俯鉴室”及“水木自清华，方壶纳景；烟云共澄霁，圆镜涵虚”一联。御
制诗云：“流水泌围阶，文鱼游可数；匡床近潜置，鉴影座中俯。开奁照须眉，
觏面忘宾主。设云堪喻民，其情大可睹。”是室屋脊作┇字吉祥相。室外石笋迸
起，溪泉横流。筑室四五折，逾折逾上，及出户外，乃知前历之石桥熙春堂诸胜，
尚在下一层。至此平台规矩更整，登高眺远，举江外诸山及南城外帆樯来往，皆
环绕其下。堂右厅事五楹，中开竹径，赐名“琅丛”。其后广厦十数间，为三
卷厅，厅前有门，门外即文昌阁。
古梅花岭旧址无考，今因重宁寺旁土阜增而成岭。皆土山间石，石骨暴露，
任石之怪，不加斧凿，锋棱如削，飘然有云姿鹤态。栽梅花数百株，皆玉蝶种，
