必读网 - 人生必读的书

TXT下载此书 | 书籍信息


(双击鼠标开启屏幕滚动,鼠标上下控制速度) 返回首页
选择背景色:
浏览字体:[ ]  
字体颜色: 双击鼠标滚屏: (1最慢,10最快)

财主底儿女们

_8 路翎(当代)
她认为她对蒋蔚祖的感情是无可非议的;她并非不爱这个秀美的,聪明而忠厚的蒋蔚
祖。但他底软弱是她底苦恼,并且,后来的一切破坏了这个爱情。
蒋家底形势和她自己底生活范围注定了她底命运,注定了她不可能为什么一种爱情而进
蒋家。从跨进蒋家的第一天起爱情便是不可能的了。而后来,这是当然的,财产争夺底进
展、风头底追求使她不得不破坏了一切。在爱情上她很经历了一些痛苦。而这个痛苦造成了
她底荒唐。
在苏州,她是穿得非常的朴素,但到了南京便完全不同了;她跳舞、听戏、出入宴会场
所。
她哄骗蒋蔚祖像哄骗小孩。她总是把蒋蔚祖一个人留在家里。有时她天亮才回来,于是
蒋蔚祖便天亮才能安静。在她不在家时他总是懊悔自己放走了她。他热乱、痛苦濒于疯狂;
他哭,他在街上乱跑,他撕裂衣服——但一看到她,一听到她底温和的呼唤,他便安静了。
蒋淑媛做生日以后的第二天,金素痕又出去了,晚上还没有回来。黄昏的时候,蒋少祖
单独地来看哥哥,被哥哥底哭红了的眼睛和昏热的脸惊住了。
蒋少祖是在看了朋友之后来看蒋蔚祖的。他企图弄明白哥哥生活在其中的这个环境,所
以进门时便非常注意。金素痕和父亲、姐姐住在一起。这是一座新建的楼房,屹立在周围的
密集的,污秽的瓦房和棚屋中央。蒋少祖在大街旁边下车,走进一个肮脏的、两边全是穷苦
住户和小店铺的小巷子,怀疑地站下来,不相信有钱的金家会住在这个地方。但再往前走,
便看见了楼房,昏暗的灯光照着律师底招牌。蒋少祖怀着厌恶走进门来。听见了左侧房内的
哗笑声:显然那里在赌博。走进不洁的小院落,蒋少祖遇到了一个高瘦的、脸上有昏倦的神
情的、衣服不洁的老人。蒋少祖站下来,询问他。
看见这个穿西装的、洒脱而表情阴沉的来客,老人便迟钝地站下来,把手弯到胸前,不
自然地、卑贱地笑着。
他卑贱地笑着,同时探索地看了蒋少祖很久。蒋少祖厌恶他,低声地说了要找的人。
“他?他,在家!”老人在衣服上擦手,卑贱地笑着,说,眼光闪灼;“贵姓?”
“姓吴。”蒋少祖说。
“好,请您来。”
老人引蒋少祖穿过正堂,走上楼。一个丰满的、梳着高头发的、眼睛深邃的女子带着愤
怒的表情跑下楼来,站住看了年青的来客一眼,同时迅速地举手理头发。蒋少祖严厉地看了
她一眼,记住了她。
“蔚祖,吴先生!”老人推开门,说。“好,请,少陪……”他向蒋少祖鞠躬。
但听见蒋蔚祖唤客人为阿弟。他很狡猾地、会心地微笑了。看见金素痕不在房内,蒋少
祖愤怒地关上门。
蒋少祖脸打颤。在小沙发上坐下来,厌恶地注意着房内的华贵的陈设。
“刚才那老头是谁?”蒋少祖问。
“她爹。”
“刚才在楼梯上,一个穿黄绸衣的,高头发的是她姐姐?”蒋蔚祖点了一下头。
“底下房里打牌九的是些什么人?”
“不大清楚。”
蒋少祖点烟,严厉地看着地面。
“嫂嫂呢?”
“出去了。早上就出去,她去收房租,因为……”
蒋少祖浮上忧郁的笑;他明白哥哥为什么要辩解。
“我闷的很。”蒋蔚祖说;“你拢不拢苏州?”“我后天走。还不一定去不去苏州。你
知道,爹爹不愿见我。”
“不是这样的,阿弟。”
“怎样?”
蒋蔚祖凄凉地叹息;温柔地笑着,看着弟弟。
“你好几年都不回家了,阿弟。这回来的时候,爹跟我说你,他说你应该回来。爹爹年
纪大了,阿弟。”“对的,是这样。”蒋少祖冷淡而苦恼地说。“但是我被牵制了;你
看,”他笑了一笑。想起了王桂英,他底脸打颤。
“你还记得苏州么?”蒋蔚祖更温柔地笑着问。蒋少祖匆忙地笑了一笑。
“你记得么?但是河里现在不好玩了,河里现在寂寞了。”蒋蔚祖友爱地说。
“是的,我记得,我不会忘记,但我无需记得。”蒋少祖想;“看见他这样真是不能忍
受的,一个女人使他不幸。但我却使一个女人……不,这是不对的。怎样从这间房离开呢?
一切阴沉、痛苦,一切悬念压迫我;但是把他留在这里么?留在这个房中?是的,留下,但
他是囚犯么?预备向他说什么呢?他能懂我底话么?是的,无需说,不必说,痛苦很容易忍
受。”他想,压着手指。
蒋蔚祖含着悲伤的微笑凝视着弟弟。想到这个弟弟就是以前那个顽皮的,温柔的男孩,
他就觉得非常凄凉。“他在想什么?”他想。“阿弟。”他唤。于是蒋少祖抬头,惊异地看
着他。
“少祖弟啊,什么都离开了我,什么都去了啊!”蒋蔚祖说,同时啜泣了起来。
蒋少祖动着下颚,眼部有虚假的、掩藏的微笑,看着他。“不,不是这样说!”忽然他
用哑的兴奋的声音说,猛力压下手指去:“为什么要这样说?首先是你自己。……我想你爱
嫂嫂。但是世界并不是这样简单的,唯一的办法!……”他顿住,露出激躁的,思索的表
情。
“你应该安心,安心,出去玩玩,活动活动。”他说。
听到这个结论,蒋蔚祖就变得阴沉了。接着,那种愤恨的,冷酷的表情,就在他底眼里
出现了。蒋少祖说要走,他没有作声。蒋少祖站起来,勉强地笑着说了什么,他冷酷地看着
他。
蒋少祖觉得难受,走到门边又走回来。
“我后天走了。明天你去我那里吗?”他问,谨慎地、困惑地笑着。
蒋蔚祖冷冷地点了一下头。
但弟弟刚刚离去,他就感到可怕的孤单。想到金素痕还没有回来,他就痛楚地叫了一
声,抓着头发,倒在床上了。
觉察到有人走动,他跳起来,打开了灯。但看见是金小川,他就厌恶地皱着眉头。
金小川喜悦地笑着看着他(他多半这样看他),自在地坐下来,开始吸水烟。他从烟里
喜悦地看着他,好像他是令他高兴的、顺从的小孩。
“刚才来的,是你弟弟吗?”他笑着,安闲地问。蒋蔚祖不回答,皱着眉头向梳妆台走
去。
“是你弟弟吗?好新式的年青人!”
“是的!”蒋蔚祖愤怒地回答。
“他在上海干事……他每个月能收入多少?”金小川和悦地笑着问,在膝盖上擦着左手
心。
蒋蔚祖再也不能忍耐,愤怒地看了他一眼,走出去,猛力地带上了门。
蒋蔚祖没有吃饭,没有睡觉,夜深时还在房里徘徊着。最后走到街上去徘徊,注意着每
一辆车子。每一辆车子在远处,在昏朦的灯光下都是可亲的;但在走近后便变成可恨的了—
—它们载着别样的人们。车子陆续过去了,或在另外的门前停住了。空了的车辆发出轻微的
响声通过着街道,卖夜食的小贩在远处用凄凉的长声叫喊,并且敲打竹板。空洞的街上,细
雨飘落了。远处有呜咽般的、间断的、孤独的声音,很难分辨是什么声音。
痛苦的,灼烧的蒋蔚祖靠在电线杆上,仰着头。
雨落在他底脸上,他舐着嘴唇。他是发了怎样的誓,要惩罚金素痕啊,可是,看见了那
辆辉煌的,张着轻篷的包车——这辆包车终于来了——他底心立刻就恬静如婴儿了。他跑近
去,呼唤了一声,立刻就跟着车子走起来。
金素痕轻轻地在篷子里面回答了他,——这种情况她是已经习惯了。车子停在门前,蒋
蔚祖拉开了车篷,她就庄严地走了下来了。车灯照见了她底浮乱的头发和苍白的、带着厌恶
神情的脸。
“我在等你。你到哪里去了?”痛苦的蒋蔚祖问,小孩般皱着眉。
“替我拿,蔚祖。”她冷淡地说,指车内的包里,“死囚,你总是这样!谁叫你等!”
她说,提起衣裳向里面走去。蒋蔚祖愤怒地、痛苦地看着她。
“下雨你也不怕!”她在门廊里用谴责的、疲乏的声音说;“头发都湿了!生起病来,
我怎么是好!”她说。
“都是为了你!”蒋蔚祖生气地回答。追了上去。“死囚,总是!今天我一直跑到下
关。……死囚,今天不许胡缠!”她低而疾速地说,走过照在微光里的院落。二
金素痕进了所谓法政学校,有了整天不回家的借口。她总有很多地方可以去的。有时,
从浮华里凄凉地惊醒,她便回到家里来,整理财产。这个工作总是给她带来了恬静的,忧郁
的心情。
七月初旬,她和侵占了房租的父亲有了一次剧烈的口角。她回到苏州去,然后,因为很
多房子需要修理,向老人要了一笔现款。临走时,她欢欢喜喜地向老人说,小孩长得很好,
秋季他们要回来,于是她又弄到了几件古玩,据冯家贵说,这时候,老人打开了橱,她笑着
自己动手来取。老人无表情地看着她,在她动手拿一件极其贵重的东西时,就红着脸撇开了
她底手,愤怒地关上了橱。但她笑着说,爹爹错了,她只是要看看。等等。
这些情形,在南京的蒋家底人们都晓得;冯家贵总是即刻便把这些告诉他们——或者为
事务来南京,或者写信,用他底拙劣的、崇敬的、可笑的文笔。但在南京的人们已没有能力
再注意这些事:他们已不再为它们激动;他们觉得,较之未来的一切和失去了的一切,这些
事都是细小的。
他们在这一段时间里,是在忙着蒋淑华底婚事:这是那样的令他们悬念。在全体底积极
下,蒋淑华底婚事进行得很顺利。蒋淑珍领汪卓伦去了苏州,老人满意,答应了。老人是那
样的满意,在无穷的烦恼中这是一件难得的快乐,老人并且答应了来南京主婚。
从蒋淑媛生日的那天起,汪卓伦便成了蒋家底亲密的人物。汪卓伦几乎每天都来,有时
到蒋家母亲底老宅,经常到蒋淑媛那里。他做了在他底身分里应做的一切;他有礼,耐心,
陪太太们看戏,应付冗长无味的谈话,并且给蒋家底老人和小孩们送礼。他做这一切显得很
愉快,但实际上他心里很苦恼,因为这一切都是他所不习惯的,他常常要觉得羞耻,并且嫌
恶自己。
他对于这件婚姻还是很害怕,首先,他朦胧地觉得,他将要酿成错误。其次,他觉得,
这个时代,人们为金钱或别的什么结婚,但他,汪卓伦不能够这样——他很怕别人以为他是
这样。他认为结婚所带来的金钱会使两个人都不幸福。最后,蒋淑华身体很不好,也许脾气
也不好。
他对这些有着繁重的考虑。首先,这个婚姻底提起唤起了他底深重的悲哀,他觉得他,
汪卓伦,不能够再适应别人。虽然多年来他在同事们中间生活,很有一些朋友,但他却是孤
独的:很少参加宴会和娱乐。他孤独地、单调地生活着,对这种生活有着明白的意识;他想
他自己是正在腐朽,死亡是逐渐地来临,他对这个思想已经习惯,毫不觉得它可怕。他对各
种社会事变不大关心,他希望能在静穆的乡间,消度以后的岁月。因此,在那天和蒋淑华谈
话以后,他对自己底幸福意识发动了强烈的谴责。他认为自己是不能忠实的。他认为较之家
庭幸福,他宁是更喜爱那种死灭底自觉,——至少后者是于他更适合些。
所以在后来几次和蒋淑华会面时,他底沉默多于说话,快意地感到自己心中底阴冷。但
别人使他做了一切——他惯于顺从别人。而他所做的这一切使地承认了他底幸福意识了。他
不明白他究竟决定了没有,不明白一切是怎样进行的:在蒋家姊妹们带小孩出现时他就送
礼,在她们请他时他就去,而最后,在蒋淑珍邀他去苏州时,他认为这是应该的,就向部里
请了两天假。从苏州回来,他继续考虑着,悲伤地明白了这一切正是他自己所要做的。
从苏州回来时天在落雨。和蒋淑珍分开后,他坐人力车回家,车子在雨里行走着,泥水
在下面发响。凝视着灰黑色的房屋和低沉的雨云,不经心地看着就在眼前经过着的那熟悉的
一切,汪卓伦感到悲哀和疲乏。想到等待着他的是空虚的、熟悉的房间,他感到满意,他想
到他底用了五年的漱口杯已经开裂,考虑是否要新买一个。这时车子滚过泥塘。“不,不要
买新的!一切旧的、破的,它们要留下,因为它们是我的!”他想;“无论怎样,我不能再
过什么新的生活,耽误别人!我并没有向她们提半个字,这是对的,在还没有错误的时候—
—我留着我底漱口杯,我不买……”他看着灰色的雨幕,对自己说。“我觉得心里安静,没
有什么引诱我,这样最好!我没有错。我没有堕落。让我安静,逃开,死去。一切已经过
去,……为什么还要再去看她?”车子走近时,他注意到了住宅左近的池塘:它已在他离开
两天内涨满,并且变得清洁了:“多好,——是的,只有这个才是我底,只有这些才属于
我,没有花开,但是秋天底萧条的树木为什么不好?……”
他走进门去,嗅到了熟悉的气味,看见一切都照旧,心里充满了感激,随后他就安适地
睡去了。醒来时,已经下午,雨仍然在落。房间里的一切使他异常感动,他用手垫着头躺
着,寂寞地继续着以前的思想。
有了轻轻的敲门声。他没有动。
“我不需要任何人……有谁来呢?他应该回去,因为他自己也是烦恼的。”他想。“哪
个?”他低声问,坐了起来。
听见是蒋淑华,他皱眉了。他开了门,笑着,有礼地向她点头。
“实在是一回来就很累,太匆促,没有去你们那里。”他烦恼地微笑着,说。
蒋淑华坐下来,把绣着黄花的白色的提袋放在桌上,说了关于天气的话,沉默了。谈话
不连续,蒋淑华不时脸红。显然她觉得她到这里来,是不对的。假若所遇到的汪卓伦还是那
个温柔的,羞怯而忧郁的汪卓伦,那么她到这里来便是对的。但现在这个汪卓伦是冷淡、拘
谨、烦闷。
“你,你觉得苏州怎样?”她用假的声音问,脸红了。“很好。”汪卓伦回答,不安地
看着她。“我还是头一次去。”他说。
他底看向洗脸架的,沉思的眼睛说:“是的,破了,但是正因为破的,才是我的。”
蒋淑华顺着他底眼光看了看他底漱口杯,又看了桌上的提袋。想说什么,但又止住。
“下雨,走路不方便得很。”汪卓伦说,忧郁地笑着。“是的。”蒋淑华回答,环顾
着。“你这个房间,好像动过的样子。”她说。
“没有。”汪卓伦笑着,“我喜欢老样子——一直是这样。”蒋淑华感到失望,并且厌
恶自己。于是她笑着站起来,说妹妹等她,她要回去。
“这里,”她说,打开了精致的手提袋:“我自己都不好意思,我跟你带来了两条毛巾
和一个杯子,你看你底都用不得了。”她说,脸红到耳根,眼睛潮湿而发亮;她底手,因激
动而慌乱,从提袋里取出毛巾和杯子来。
汪卓伦脸红,看着她,看着杯子,看着洗脸架。……于是汪卓伦沉重地叹息,他底眼睛
潮湿了。
蒋淑华看着他,悲哀地笑着,她底美丽的睫毛在颤抖。“你自己也很疏懒……”她怜爱
地说。
“是的,我很懒,我过惯了,但是,你怎么……”汪卓伦激动地说,用泪湿的眼睛看着
她:“是的,是的,谢谢你,因为我以为我——不,我以后再告诉你!”他说,垂下头来。
婚礼在九月末,在蒋淑华底生日那天举行了,蒋淑华对于自己底在秋天的生日感到特别
精致的情意。
这个喜期是选得非常的适合。她底病没有什么变化,经常是那样,但精神好起来了。她
向来不相信医生,她像老人一样嘲笑医生:但在婚前她顺从了蒋淑媛,到医生那里去做了检
查。蒋淑媛事先和医生说好,要他向未婚夫妇“说一点鼓励的话”。因此检查底结果很好,
蒋淑华异常的自信,开始对医生有了好感。
这对夫妇有他们底理想,但不明白他们是处在什么样的环境中——他们结婚了。
老人来南京给这对夫妇主婚。对于由蒋淑华底意志所安排的这种朴素的形式,老人已不
能反对:他过去是对这个女儿反对得太多了,但蒋淑华对老人却很经过一番考虑。她很需要
他来,因为她爱他;但同时她怕他对她所决定的一切不满。她自己底幸福和父亲底愉快是同
样不能轻视的,特别因为她已经不幸了这么久,而老人底晚年是这样的——有些凄凉。
在姊妹们中间蒋淑华是特别倔强的。她很可以依照自己底意思去做,像蒋淑媛曾经做过
的那样,但她认为蒋淑媛是为了俗世的利益,而她,是为了那个崇高的境界。事实上,老旧
的婚姻礼节是完全被蒋淑媛推翻了,蒋淑华是可以很容易地做下去的,但正因为这个,她想
她不该这样。
蒋淑华有着特殊的形式的爱好。照着她底意志,汪卓伦搬到蒋家底新修理的宽敞的房子
里来;照着她底意志,他们买了东西,布置了住宅。汪卓伦觉得,顺从她,是幸福的。
但老人却根本没有想到要反对。实际上,在他底意志成了蒋蔚祖底不幸之后,他便考虑
了另外的儿女们,对他们底自己寻求幸福的意向同意了。也正是因为这个——这中间的痛苦
的挣持——蒋淑华底婚事才迟到今天。
老人给蒋淑华带来了庞大的嫁奁。
但这对于新夫妇是有些意外的,蒋淑华曾经向汪卓伦说,只要能够过活,此外她什么也
不需要:爹爹底处境很困苦。汪卓伦,被她底坦白和高尚的意念感动,但同时觉得很惶惑。
蒋淑华是在苦恼地等待着要知道父亲将要给她什么。她很想要一些足以保障生活的东
西,但同时觉得这是很可耻的。并且她想要一些宝贵的纪念品,梦想把它们留给她底未来的
小孩们,但一想到父亲会不给她,她便要觉得恐怖。
老人比预定的早一天来南京,事前来了电报,蒋家全体赶到车站去迎接。但这个电报大
家没有通知金素痕,因此也未通知蒋蔚祖。
…………
蒋家底多数的人们在听到汽笛和车声后从休息室里跑出来,挤在月台上。这个图景是很
动人的。
他们底脸上是有着那样的紧张的感动的神情,他们不许小孩们说话,老年人看不见黑
烟,向姑娘们笑着。在新夫妇脸上,是有着大的严肃,它表现了对于命运的高贵的容忍。
列车冲进了月台,猛烈的水汽使他们向后逃跑。但即刻他们又跑近来,注意着每一扇窗
户。傅蒲生叫了一声,追着一扇窗子向前跑去,于是被裙子和长袍裹着脚的、惊慌的妇女们
在纷杂的、愤怒的人群中跑了起来。
老人伸出了他底银白的头,妇女们锐声叫喊起来。老人迟缓地走下车来,大家拥了上
去。
老人慈爱地,温柔地笑了。发现蒋蔚祖不在,他皱眉,但即刻又笑了,眼里射出动人的
光辉来。
老人轻轻地撩起蓝色的缎袍走过来。蒋淑珍伸手去扶他,他笑着摇头,一面向流泪的老
年的妹妹用低沉的、温和的声音说话。然后向老年的妻子说话,然后笑着盼顾小孩们。
“啊,你们都好吗?”他用低沉的、温和的声音说,笑着,被大家簇拥着走了两步。然后他
停住,吩咐佣人们取行李。
当大家发现所带来的东西一共有二十件时,他们是怎样的吃惊!——他们每个人是有着
怎样的感想啊!
生病的、瘦弱的、诗意的新娘在回家的汽车里便哭倒在大姐身上了。她觉得对不起父
亲,对不起姊妹兄弟们;她觉得父亲是在心里流着血,在整个家庭底厄难里给了她这些东西
的。于是她决心什么也不要。
老人被拥进洪武街底宽敞的阴凉的老宅,显得很安静。吃了点心以后他吩咐佣人去找蒋
蔚祖。于是他开始和儿女们谈话。他显出极大的和平与安静,显然他怕大家怕他。
老宅门口围满了邻人们。行李从人群底惊羡的眼光中运了进来。行李运完以后,老人唤
苍白的、柔弱的蒋淑华走进后房。他关上门,查点行李,在房中慢慢地走动着。
蒋淑华是被这种东西压倒了。她严肃地、苍白地坐在靠门的大椅子里,看着老人。老人
向她笑,她垂下了眼睛。“这是一桩事。”老人低声说。
“爹,我想和你说话,晚上和你说。”
老人摇头,慈爱地看着她。她垂下美丽的眼睑,她底下颔颤抖着。
“爹,我想带你去看看房子,我弄好了。”她哑着声音说,移动着身体,想到父亲心里
不会满意,她叹息了一声。老人看着她。
“这些,我不要,爹。”忽然蒋淑华用兴奋的声音说,脸更白了;“因为我不能要,我
也不需要,我只求过活,我在这十年里对不住爹爹!”她说,苍白的脸上有了严肃的、坚决
的、矜持的表情,眼里有了泪水。
但老人摇着头向她怜惜地笑着。
“爹,我说了,我心里……你,你总该明白我不讲假话!”
老人笑出了讽刺的,虚假的声音。老人显然很痛苦。“呆子,小孩子,啊!”他说,徘
徊起来。
“我只要那个房子,只要——顶多,只再要水西门外的那一栋!我喜欢乡下,我们去修
理。爹要是肯,就给这个。”蒋淑华固执地说,“另外,我要,我要苏州一点小东西。不过
没有多大关系。我想将来这是很有价值的。爹,并不是钱。”她说,疲乏地靠到椅背上去,
以火热的眼睛看着父亲。老人站住,焦躁地做手势使她停止。
“呆子!”他说,“你要什么,我晓得。啊,不许再说!为什么你这个鬼像,哪个敢说
你拿多了!哪个敢说!”他愤怒地大声说。
“不是,爹,决不是!”蒋淑华锐声说。
“傻子啊!你要的,我晓得。”老人愤怒地说,“不许再说,我给你看看,看是不是,
看看!”他说,迅速地在箱子前面蹲了下来。
蒋淑华没有动,看着父亲底在箱子前面移动着的身躯。看见父亲从一口箱子里翻出了貂
皮和狐皮一类的东西,她痛苦地皱着眉。
老人又打开一口箱子,同时笑出声音来。蒋淑华站起来,走了过去,立刻蹲下来,伏在
父亲底肩膀上啜泣了。她啜泣,因为这口箱子里的晶莹的东西正是她梦想留给她底未来的孩
子们的,因为父亲是这样的理解她,并且,她啜泣,因为过去的、黄金般的时代不可复返
了,因为那个黄金时代是被各种错误和矫情损害了。
老人左手抓着一件东西,用右手轻轻地抚摩着这个回来了的,但又要离开的女儿。老人
嗅鼻子,滚下了眼泪来。三
老人对蒋淑华所精致地布置的一切很满意——至少在外表上是如此。因为在蒋淑华领他
走进明亮的、洁白的、窗前挂着纱幔的房间,骄矜地、带着那种雅致的审美态度向他指示家
具底位置和陈列,并且说明她虽然也喜欢父亲所喜欢的,但现在的南京妨碍了这个时,老人
曾经愉快地笑着点头。他在蒋淑华底雅致的世界里站了很久,显出很大的耐心。
蒋蔚祖当时就来过,带来了礼物,这些礼物显出他底漫不经心。它们显然不是金素痕选
择的。蒋淑媛问他买了好多钱,他不耐烦地回答了大概的数目。蒋淑媛兴奋地描写说,他一
定是买东西时没有和店家算帐,不要找钱,掉头就跑。他烦闷地点头。回答说:“我不像你
们那样小气。”这个回答使蒋淑媛不快,于是老人谴责了蒋蔚祖。
老人显然不愿提起家务。这次来南京,他对一切花钱的事表示了赞许。于是大家买燕窝
之类的东西给他——这些东西他其实是并不缺少的。“够了。你们干什么?”他说,这句话
在大家无疑地等于赞许,他深思地、但简短地提到蒋少祖,大家说这次蒋少祖夫妇有事不能
来,已经来了电报,他就沉默,谈到别的上面去。晚上他向女儿中间的一个简短地说,他愿
意蒋少祖夫妇回一趟苏州。“有些事情要交代。”他说。第二天,年老的世交们来访,下
午,金小川和金素痕来。老人在和世交们谈话时,谴责当代,预言未来,显得非常的兴奋。
但一和金小川交涉,他便显出涣散、沉闷、不愿意。
因老人底来到而淡妆了的金素痕,在问好之后便退了出来,金小川谄媚地看着老人——
好像他是奴仆。金小川即刻便说到下关房产的事,说必须主人亲自去交涉。
返回书籍页