９月21日（星期四）23:00
今天一定要去医院。
腰部的疼痛已经缓解了很多，但弯腰时还是痛，还伴有轻微的麻木感。这些症状，希望能再好好检查一下。
"只不过是在柜子上撞了一下，不会有什么的。"
丈夫虽然不理睬，但我还是斩钉截铁地告诉他说："下午我过去。""好吧。"他勉强同意了。
我觉得有一种他毕竟不愿把争执扩大化的感觉。
把孩子和丈夫都送出门后，我开始准备去医院。
首先，进到自己的房间，镜子里映出的是，生过两个孩子、面容憔悴的四十岁女人。
下眼帘松弛，还有细小皱纹，黑眼圈儿隐隐可见。即使再精心化妆，也不可否认已经到了青春渐渐流逝掉了的年龄了。我为"抗衰老"等漂亮的宣传词语而激动过，购买高级化妆品，每周两次去美容院做护理，结果只能是一个短暂的安慰。
说到底，这样的结果从一开始就知道。纵然是知道，为了平静自己对失去的青春的焦虑以及对青春的留恋，也许这些方法都是不可避免的。
不管怎么说，就算是自欺欺人，在这一瞬间，还是祈盼现在的自己能是在今后的人生中，最年轻最辉煌的。
尽管如此，也许是睡眠不足的原因，双眼无神。在凝视着镜子里的自己时，自虐性的被害妄想症在不断地膨胀。
然而，我并不服输。在任何人的眼里，我是院长夫人，那个女人不过是我丈夫手下打工的一个职员而已。
果然，或许是因为有一种没人能看到自己的日记的安全感，妻子把自己对年龄的极度不安如实地记录了下来。
不用说，男人对年龄的增加也感到不安，但对外观或容貌，并没有如此的烦恼。恰恰相反，有时，现在说壮年时，意味着比年轻时还更有自信。
四十五岁的男人和四十岁的女人相比，仅仅从肉体本身来看，或许男人的烦恼要少一些。
即使这样，省悟想，感到姿色已衰的妻子，突然改变态度，以"我是院长夫人"自居，仅此就挺可怕的。
二十一日的日记还这样写道：
我要去医院，不管他愿意不愿意，是去跟丈夫和那个女人见面。
总之，应该最大限度地展现自己的美丽，精心化妆后，把头发高高盘起。上衣是刚刚做好的淡紫色真丝衬衫，下身是黑灰色的紧身裙。特别在胸前，漂亮的乳沟与锁骨巧妙地结合，尽量露出Ｖ字线条的高雅，在它的中间，佩戴着嵌有四个花瓣的钻石项链，更显得光彩夺目。
裙子是稳重的深色，裙摆在走动时，像摇摆的美人鱼，更强调了成熟女性的味道。
再次站到镜子前，镜子里映出了苗条的身材,不由得有些自得，我是不会中年发胖的！增加了自信后，又选了只合缝严密的黑色小手提包，同时配上黑色的翻毛一脚蹬皮鞋。上下雅致。这种高质量的打扮，不仅仅是雍容高贵，而且还增添了很有教养的印象。
我是看病去的，穿得太艳了不好吧。衣着好像不在意却很有品位，要从衣装上流露出平常就很高雅。
至少要显示出我是"成熟的女人"，而且是"院长夫人"，即使她使出浑身解数也追不上我，动摇不了我。
终于，妻子要和诗织见面了，就像"严流岛决斗"①的场面那样，省吾简直快要窒息了。
万幸还是不幸？那时省吾坐在院长办公室，没有看到两个人的决斗场面，但日记里写得很明确。
我大概估算了一下时间，然后决定午后一点多出门。到医院开始门诊的两点，我已经到达医院所在的大楼前。把汽车停在地下停车场后，坐电梯到了七楼，一出电梯，就看到护士长已经站在那里。
"夫人，您来了。"
我事先与护士长通过电话，告诉她我今天要去医院这件事，所以她已经在等我了。
看到写着"挂号处"字样的地方，确实有个女性面朝这里坐着负责挂号。
细长的脸型，头发从中央左右分开，长度大概到肩，发梢垂落在白白的胸前，还微微卷着弯儿。也许原本就白净，妆化得并不很浓，一双明亮的眼睛映出了她的年轻。
她就是用色相勾引自己丈夫的狐狸精吗？我想到这里朝她望去，她马上站起身来，把头深深地低了下去。
大概，她知道了我是院长夫人。我也轻轻回敬了一下。护士长对那个女人说："把夫人的病历卡拿出来。"
这个负责挂号的女人好像已经准备好了，立马把手里的病历交给了护士长。
"那么，夫人，我带您去诊室。"
病历上写着我的名字，但年龄和地址都空着。
"您这边请。"
我按照护士长的手势，从挂号窗口前边穿过时，这个女人再次把头深深地低了下来。
能看到的，仅仅是她很有礼貌地对院长夫人表示的敬意。
然而，她耳垂上吊着的耳环，无疑是丈夫去冲绳时在恩纳村玻璃工厂买的礼物。虽不能确定，但与当时买的东西非常相像。
事到如今，毫无疑问她就是丈夫的情人。
"真没想到。"省吾不由自主地嘟囔了一句。
那天，诗织戴的是我在冲绳为她买的耳环。
如果真是这样的话，那纯属偶然。我不认为诗织会有那样的恶意，诗织不是那样的女人。
但是，现在面对日记本，他又能怎样呢？
就这样穿过候诊室，我跟在手拿病历卡的护士长后面，不紧不慢地走在走廊上。
护士长什么也没说，但她似乎明白我已经知道了挂号处的那个女人就是"她"。
即使这样，在我要来的这天，她还戴着我丈夫送给她的耳环，真是厚颜无耻。
她外表上看上去是一副天真无邪的样子，但很明显，那是在向我挑战。
不管你怎么说，我就是得到了院长的宠爱。难道她想这样告诉大家吗？
但是，即使她有意在医院戴上那个耳环，自封为院长太太，也并不是周围所有的人都能容忍。
也许护士长察觉到了我心中的不快，她改变了话题，奉承道："您今天的服装非常高雅，非常适合您。"
我虽说着"谢谢"，可耳垂上的耳环还是从脑子里抹不掉。
但是，护士长只是漠不关心地向前走着，在清楚地看到挂有"诊室"的牌子的房间前停了下来，房门洞开着。护士长朝我看了看，就面对开着的门说：
"院长，您夫人来了。"
然后，护士长用手招呼着我："请吧。请进。"
我进去后，丈夫只是"哦"了一声，头也没有抬，看着桌子上的书。
我上次来诊室坐在丈夫的面前，已经是两年前的事了。
那次，由于感冒加重咳嗽不止，丈夫给我做了胸部Ｘ光透视以及血液检查等。
结果没有什么大问题。那时不像现在，我还是非常信任丈夫的。虽然他有时回家也很晚，也能感觉到他可能在什么地方拈花惹草，我觉得他不过是玩玩而已。
现在，他倒好，竟然肆无忌惮地在我的眼皮子底下包二奶……
我拿眼睛瞪着他，他好像感觉到了，终于抬起头来，礼节性地"嗯……"，点了点头。
省吾想到，三天前，妻子出现在医院时，摆出一副若无其事样子的她由护士长带进诊室，原来她的目的是为了调查诗织的。
当然，我当时多少也觉察了一些，但没有想到她居然会观察得那么仔细。与其说是来医院看病，还不如说是来找诗织的。
诊室里丈夫与我面对面，他有点儿难为情似的把目光移开，对护士长说；"带她去放射科拍个片子。"
我不禁说了句："不过……"
在这之前，难道不应该先看看疼痛的部位或后背吗？甚至应该问问，为什么会腰痛？听一听原因，等等。
当然如果问到这些，就会知道吵架的理由，所以他才决定马上让我去放射科。
即使这样，我还是问了句："没关系吧。"丈夫马上回答："没什么大毛病。心理作用。"
刹那间，我诙谐地回了句："是啊，心理作用。"然而，我的忍耐已经到了极限。
这种草率，随随便便的话语算是什么呀？姑且抛开夫妻两个人，就是护士长或两个护士在旁边的情况下，说出这样的话来，难道不是太没有同情心了吗？
连她们都能感觉到我们夫妻之间的冷冰冰的空气。
即使这样，我还是对丈夫行了个礼站了起来。
看到这儿，护士们也都鞠了一躬。而这时他的手却已经去拿下一个患者的病历了。
或许丈夫是不好意思？即使这样，也太不在意，太冷淡了。
与丈夫的乏味相比，放射科的技师藤谷就显得很体贴。他同情地对我说："很难受吧？"他从腰椎和骨盆的正面、侧面等各个角度拍了照片。
还有，以前就认识的经验丰富的上冢护士，她在化验室给我采血后，担心地说："您比以前瘦了一点儿。"
我真想说："是啊，因为我丈夫的缘故。"但还是忍住了，只是点了点头。她又说："可您是越来越漂亮啦。"
虽知道是奉承，听到赞美话后还是有点精神焕发。
"总之……"省吾叹了一口气。
妻子来到医院，没有什么好事。上次也是一样。诸如挂号处的花不好看呀，年轻护士的裙子太短了呀，等等。横挑鼻子竖挑眼的。
也许这样她本人就满足了。院长夫人的话，不敢无视，但照着做又会带来很多麻烦。
这次她虽然没有这类的牢骚，但却感觉到了她对自己和诗织的愤怒。
今后会怎样呢？现在，省吾心里一片空白。
胸部透视和血液化验大约用了一个小时，再次回到诊室后，丈夫看了Ｘ光片，说："哪儿都没有问题。"
那么，这疼痛是怎么回事呢？我把手放到了腰上。他说："再开点儿新药，贴上就会好的。"
"但是……"
我想问的并不是这个结果，而是为什么说没关系的理由。如果看片子哪儿都没问题的话，是肌肉或者神经痛吗？那么，该怎么做呢？希望能解释得具体一点儿。
说出"哪儿都没有问题"不是暗示着"赶快回家去"之意吗？
这就是丈夫对妻子说的话吗？其实，我们两个人的对话，让旁边护士们的脸上流露出了诧异的表情。
"护士长，这个……"为了把还没有离开的我赶走，他把我的病历递给了护士长，装着很忙的样子指示旁边的护士叫下一个患者。
"知道了。"
我干脆地回答后站了起来，没有理会丈夫就出了诊室。
在场的护士长当然还有护士们，她们看出了我们之间的不和。
但我并不在意。感到尴尬的人应该是每天要跟她们接触并一起工作的丈夫。
傍晚，护士长按约定，打来了电话。
"就是那个挂号处的姑娘。您已经知道了吧。"她说。
这是关于丈夫情人的汇报。
果然，护士长向妻子汇报了自己与诗织的事。从她的态度上一点儿都没有看出来，太大意了。省吾一边拍着自己的头，一边翻开了新的一页。
９月22日（星期五）24:30
中午刚过，护士长打来了电话。也许在医院内打电话不方便，电话里能听到远处街道的嘈杂声，好像是用公用电话打的。
她说："就我所知道的情况，我向您汇报。"
护士长事先说了这句话后，说对方叫"香田诗织"，二十六岁。
去年九月进的医院，虽然已经一年了，实话说，我一点都不知道。
本来，只要有人事调动，丈夫就会说"这次，哪个护士辞职了"，"某某某会进来"等，而叫香田的女孩我从来没有听说过。
这样看来，丈夫是一开始就居心不良地追求她了呢？还是在那以前他们就有关系？
护士长说："以前她好像在世田谷的国立医院工作。因为她会做医疗保险方面的工作，院长把她弄过来的。"
一般情况下，医院招收职员时，都是在与医疗相关的杂志上刊登广告，也有个别的是通过介绍进来的。
然而，作为院长的丈夫，他直接把人弄进医院，比较反常。
"那么工作态度怎么样？"我问道。
护士长支吾着说："这种事情不太好意思说。"
我说："没关系，直说吧。"她终于开口了。
"嗯，每个月处理医疗保险账务时，经常是她一个人留下来加班。为此，她有意拖延处理这些事，好像她跟院长两个人还曾经一起开车去过保险事务所。
处理医疗保险账务最繁忙的日子是每个月初的三、四、五日。那时，丈夫总是说"太忙了"，常常是深更半夜才回家，难道是在跟那个女人见面吗？
"别的呢？"我强压住内心的愤怒追问道。
"这个……"护士长重复了两遍后压低声音说：
"她，经常进出院长室。当然也许是因为医疗保险账务跟院长碰头，但是其他职员，几乎没有一个人单独进去过……"
"哎呀，错误呀……"省吾不由自主地咬了咬嘴唇。
这样，护士长简直不就是个密探吗？就像妻子日记里写的那样，她是妻子自己安插进来的密探，而且她对妻子还忠心耿耿。
我多么愚蠢呀。
仅凭事务职员的身份进出院长室，是绝对不允许的。能自由进出院长室的女性只能是护士长以及秘书身份的涩谷。一个来医院才一年，二十六岁的女性能很随便地进出院长室，她真是厚颜无耻。
"那个姑娘住在哪儿？"我问道。
"是住址吗？"护士长又问了一遍，说，"就在代代木，医院附近。她说过。"
跟我预料的一样。我按照从干洗店取回的衣服上的标签，给那家店试着打了电话，确实是代代木，毫无疑问。
"详细地址知道吗？"
"这个，还不知道，现在还没查到那一步……"
"那好，明天查一查吧。"
我说到这儿，护士长又重复道："这个……"
"我说的这些，希望不要告诉别人。"
我当然不会做对忠实自己的护士长为难的事。
"那么……"稍微停顿了一下，我又问道：
"关于跟这个女人的事，大家都知道了吗？"
"大家？"
"对，医院的职员嘛。"
在我的追问下，护士长含糊地说："我觉得好像只有一部分人知道。"
然而，如果一部分人知道了的话，在那个小医院里，毫无疑问流言马上就会传开。说了这话后，护士长模棱两可地嘟囔了一句："啊，也许吧……"
仿佛护士长在说话时，意识到了自己所说的这些事的重要性，她似乎有些不放心。
于是，我得说些安慰的话。
"谢谢啦。今天就这样吧。我明天等你的电话。这些事情都比较难办，真难为你啦。"
听了这番话，护士长可能稍微放心了一些。"那，我知道了。"说完她挂上了电话。
目击
从九月到十月，尽管有两三次台风已经接近了日本列岛，但都在未真正登陆之前，就消失在东边的大海里了。
进入十月以后，没过多长时间，终于迎来了秋高气爽的日子。
或许是与这种天气相吻合的缘故吧？不，虽然和天气的状况毫不相干，省吾的周围却也是一片平静。
其中最大的原因，是省吾一直畏惧担心的来自妻子的反击，竟然完全没有发生。
妻子闯入医院来见诗织，并从耳环等物件确认了与自己丈夫交往过密的女子。同时妻子和护士长也通过气，因而对于诗织是自己情人一事，妻子也一定知晓了。
果真如此的话，这件事就绝不会像平常那样不了了之。省吾意识到，一场铺天盖地的风暴的来临好像已不可避免。
然而，妻子就像忘记了诗织这件事一样，什么话也没有说。完全和以前一样，淡然地做着家务，照顾着省吾的衣食起居。
妻子的态度虽然并不比以前热情，却也谈不上多么冷淡。
如果一定要说有什么地方不一样的地方的话，那只有一点。那就是无论晚上自己回家多么晚，或是烂醉如泥，妻子都既不埋怨也没有表现出不愉快的脸色。这种与其说是和谐宁静，不如说是妻子对自己漠不关心更为恰当。
从某种意义上来说，因为比以前自由了，所以干什么事情都比较方便了，然而省吾却总是有一种空落落的感觉。
难道是因为妻子见过诗织本人以后，丧失了与其争斗的勇气了吗？妻子和诗织的会面，前后有两次。先是来拍腰部的X光片的时候。第二次是从插花教室的回来的途中顺便来医院送花的时候。那时妻子并没有见自己就一个人回家去了。难道是由于这两次见面，面对比自己年轻的女性，妻子感到无能为力、彻底认输了吗？
可是，心高气傲的妻子会草率地认输吗？令人难以置信。
该不是妻子现在先装出一副老实的样子，然后寻找机会加以反击吧？虽然目前表面上看起来很平静，但要让人放下心来显然为时过早。
正如晴空万里的秋日突然袭来台风，会带来更大的灾害一样，说不定什么时候妻子就会突然爆发起来，给我们致命的一击。
省吾一边警告自己，一边观察着妻子的动静。
即便如此，要想真正知道妻子心里想什么，还是只有看她的日记。只要读了日记，就自然会看清楚这种平静是真是假了。
不管怎么说，还是想看日记。省吾苦思冥想地寻找着各种机会，然而周末要临时出诊和高尔夫，还有与诗织的约会等，怎么也抽不出空闲时间来。
这样过了半个月，到了十月的第二个星期天，下午开始，太要去参加足球班的集训，妻子便也一起跟着出门了。
企盼的机会终于来到了。
就像了解省吾的心情一样，妻子床垫下面的日记本，给出了丈夫一个确切的答案。
9月25日（星期一）22:30
"妈妈，哎，妈妈……"
突然被女儿的叫声惊醒，回头一看，锅里的水眼看就要溢出来，我慌忙关掉了炉子上的火。
"啊！你回来了。对不起。怎么啦？"
"又是……"撅着嘴叹气的女儿正站在我的旁边。
"我觉得妈妈最近有点儿怪。"
女儿放学从学校回家，就站着，一边抓着餐桌上的点心，一边窥视着我的脸。我说这样吃相不好看，女儿便不耐烦地坐到椅子上去了。
"为什么？"我问女儿。"每次跟妈妈说话时，妈妈总是一副心神不定的样子，像是在想什么事情……"
一听女儿说这话，手里拿着游戏机遥控器的儿子也从隔壁房间里出来凑热闹。"是呀，妈妈，最近老是在发呆。对吧，姐姐？"
"太你住嘴，你游戏机打算打到什么时候呀！"我不由自主地训斥说。女儿却护着弟弟，窥视着我的脸说：
"太说得对。最近妈妈动不动就发火……为什么呢？"
"别管妈妈的事情，赶快去把你的制服换了！"
总算打发走了女儿。一想，确实最近没有和孩子们认真地谈过话。
脑子里整天都是丈夫和那个女人的事情，跟孩子们谈话时自然心不在焉。我一边觉得不能这样，一边却往往因为一些小事情而动感情，不由自主地发脾气。
表面上看去很恬静的妻子，没想到竟然也这样容易被感情所左右！我更没有想到妻子竟然向孩子们撒气，孩子们确实很可怜。
不管怎么说，这种情况显然是因为妻子见到诗织以后，明白了诗织和自己的关系而致。想到这些省吾不由得感到很难受。
9月27日（星期三）23:20
自从见到她以后，我就一直睡不着觉。为了不被丈夫发现，我到附近的药店买来了安眠药服用。
每天只是为了解渴我才补充些水分，其结果是，我的体重在一个星期之内减轻了三公斤。
洗过淋浴以后，我一边擦着身体，一边看着浴室镜子里的自己。锁骨窝好像被刀剜过一样深陷了下去，肩膀失去了往日的圆润，骨头开始凸显出来。同时两边的胸脯下面也看得见肋骨了，仅仅这些，就像一个老太婆。
由于生过孩子，下腹部上有许多条白色蚯蚓状的妊娠纹；或许是因为母乳喂养孩子的缘故吧，乳房也耷拉了下来。无论如何也不能在其他人面前裸体了。
尽管绝经可能是五年或者十年之后的事情，然而对一个女人来说，不能不说已经进入了令人感到绝望的年龄。
如果说这个失去了青春的身体，是促使丈夫滑向年轻女人的原因，那么，为丈夫生养孩子的代价未免就太大了。
