强烈欲望，她的心充满了回忆，爸爸用一块木头刻
出了船身，妈妈把自己的斗篷剪下一小块做了娃娃
的衣服。这些是爸妈唯一留下的东西。
她伸出手，默默地拿了过来。
“阿士垂德出了什么事
?”约许再次温柔地问了
一遍。
萝碧噘着嘴看着他，然后慢慢放下棍子。
“毁了。”她喃喃地说。
“什么?”
萝碧没有出声，她不愿回想这些，她不想谈。
“为什么?”约许又问了一遍。
“因——为——自——私——”萝碧疲倦地一
个字一个字地说出口。
“那是什么意思
?”
萝碧没有回答。
“他们没有缴税，”法可插嘴解释道，“他们不
想。
”他又加了一句，语气很傲慢，还学费莉西加重
语气在“想”那个字上。
“我们缴不起，”萝碧拼命地反驳，“我们根本
缴不起。
”
约许沉吟地点了点头，“村子里的居民还活着
吗?”
萝碧点了点头。
“他们在哪里
?”约许继续追问。
“他们逃到黑山的另一边去了，瀑布再过去那
边，他们现在住在海边。
”这不是秘密，连士兵都知
道，但是他们从不去搜索这些叛逃的人，因为太怕
那一道大瀑布了。
“你知道有个叫蒙瑟的男人和一个叫莎琴娜的
女人吗?”约许问道。
一片沉默。
“你知道有个叫蒙瑟的男人和一个叫莎琴娜的
女人吗?”约许又问了一遍。
萝碧的双眼充满泪水，抓紧了小船和破布娃娃，
“他们是我往生了的爸妈。”她轻轻地说。
“往生?”约许追问道。
“他们被吊死了。”法可说。
约许脸色变得苍白，“为什么
?”他用沙哑的声
音问道，然后又清楚地再问一遍，“为什么
?”
“因为自私，”萝碧哽咽，“还有..”她说不
下去。
“还有?”约许催促她继续往下说。
“还有他们说我爸妈保护了一个精灵，可是我
知道那不是真的，那是不可能的..”萝碧又说不
下去了。
“不!”约许尖叫起来，“不，不，不，不，他
们救了别人的命自己却死了，他们为了救我却让你
变成孤儿!”
约许两只手捂住脸，跪在地上，缩成一团，抖
得像冬日寒风中最后的一片树叶。
法可得意地笑了，“看吧，他真的是一个精灵。
”
萝碧停止了哭泣，抬起头来，然后低头看着在
她脚下那正在哭泣的家伙。他真的是个精灵吗
?而且
就是那个精灵
?就因为他，她的爸妈难道真的因为他
才被吊死?害自己变成孤儿的就是他
?就为了这家伙
?
因为他才让她没了爸爸妈妈
?没了苹果干和烤玉米，
还有一张温暖的床，还有早上吃的牛奶和蜂蜜
?就为
了这个坏东西
?他什么也不会，只会嘲笑一群饥饿的
孤儿，还取笑别人残缺的手。这不是真的，不可能。
现在萝碧认出他身上穿的衣服了，那是村长女儿的
结婚礼服!胸前那个“
T”字还是她妈妈帮忙绣的。
愤怒掩盖了她的悲伤，她一脚踢中了因为难过而没
有注意的约许。
“滚开!”萝碧大叫，“你们说的全不是真的
!
滚开!”她朝他吐口水，可是约许一动也不动，他昏
过去了。
萝碧还没想到别的可以骂的话或可以做的事，
身后就传来费莉西的叫声，休息时间已经过了。
“他是个精灵
!’’法可叫道，一面用手指着脚
边那个不省人事的身影。
这话一路传到了士兵那里，几支箭马上射了过
来。萝碧、卡拉和法可只能扑倒在地，用手抱着头，
约许仍然一动也不动，似乎没了呼吸。孤儿之家后
面的一座小山突然动了起来，原来是蹲在草地上的
龙，他靠得很近，非常巨大，所有的人都吓得四散
逃逸，只剩下那三个扑在地上的孩子，因为一直平
躺在地上，用手抱着头，搞不清楚怎么回事。一阵
又热又臭的风在头上掠过，他们才抬起头来，眼前
正对着龙的大嘴巴，嘴里的尖牙长得跟手臂一样长
!
幸好那条龙没有注意到他们，他正在想办法把
精灵含进嘴里又不至于咬伤他。
“萝碧。”卡拉叫道。
“嘘，现在不要出声。
”
“萝碧，我尿在身上了。
”
‘‘没关系，其实这还真是个好主意呢，”萝碧
让她安心地轻轻说，“这样你就不会那么好吃了，现
在别说话。”
可是龙对他们根本一点兴趣也没有，径自忙着
想办法怎么把精灵带走。在用尖牙试了几次之后，
他决定改用爪子，用左脚的爪子抓住精灵男孩的脚
踝，右脚的爪子抓住男孩的手腕，然后展开翠绿色
的大翅膀，龙就开始慢慢地向上飞去。
等他到了高高的天上，非常高的地方，几支箭
毫无作用地射了过去。
萝碧躺在地上，不知道该怎么办，最后费莉西
的两手抓住她的肩膀，把她拉了起来。
“你..”费莉西开口说道，她的声音因为怒
气而哽住，“你
.
.你这个讨厌的
.
.爱精灵的
人..对，就是这个，爱精灵的人..跟你父母一
样，幸好大利加城把他们处死了..讨厌的坏
蛋..可是我早就在注意你了，你知道吗!我早就知
道..就是你把他们引到我们这里来的..是你的
错，都是你的错!”
萝碧甚至懒得反驳，她知道那只会增加费莉西
的怒气以及打她的力气，她得尽量保护自己。但是
费莉西打她耳光根本不算什么，更可怕的是她的爸
妈走上绝路、让她这么悲惨，真的就是为了那个讨
厌的呆子吗
?自从她的生活和家庭都遭到摧毁以来，
一直做的那个梦，有条龙和一位白衣王子来救她的
梦，果然成真了，可是，竟然变成一个精灵恶棍，
是穿着白衣没错，却是沾满了鸟粪和各种脏东西、
原来也真的是白色的新娘礼服
!结果竟然只是来让
她悲惨的生活添加更多的麻烦。
等费莉西终于平静下来，萝碧已经浑身是伤。
史隆也来了，决定亲自去大利加城要求必要的增援，
以便把这个可怕的女巫送进城去。
“对，女巫，”他说着转向萝碧，“一个真正的
女巫，我们就是这样叫爱精灵的人..”
那一趟路要走上半天，他可不愿意为了萝碧拿
自己宝贵的生命开玩笑，龙和精灵会再来攻击，他
们显然是为了来救她而攻击这里。
好极了，萝碧冷冷地想着，她正想离开这里呢
到大利加城去坐牢，接下来大概就是上绞刑台了。
只要等她长得够大，即使在其他方面都还不算成人，
也可以接受死刑。她梦境的第二个部分也会成真了，
多亏了那条龙和那个王子，她这下可以永远离开孤
儿之家了。
她丝毫不反抗，就让人给带进了一个笼子里，
拴上铁链，两名弓箭手守着她，等其他部队赶来。
萝碧把头埋在两肘之间蹲着，小船和布娃娃抓在手
里。她的思绪在脑中打转，宛如一群发狂的乌鸦。
时间溜走了，萝碧的双眼偶尔因为疲累而闭上，
但没有任何画面形成，只有偶尔出现一只五指伸开
的小小左手。史隆回来了，带来了整个守卫队。他
们解开萝碧原来的铁链，换上比较轻的好上路，然
后让她骑在一匹驴子上。萝碧从来没骑过驴子，可
是她已经绝望到不再多想什么了。那是一个悲惨还
起雾的日子，秋色朦胧。
其他的孤儿默默围在旧羊合前的空地上，有一
只手伸出来向她挥别，五根手指张开，伸向空中，
费莉西叫骂了几句，可是那只小手始终固执地高举
着，最后萝碧终于发现那只手不是在挥动。卡拉举
着小小的左手，上面有五根完整的手指，包括那根
大拇指——两年前被斧头砍掉了的那根大拇指。
萝碧望着卡拉的手，现在两只手都举了起来，
她喘不过气来，一时之间，眼前发黑。最后，她终
于明白了：一个仁慈又有能力、让人想象不到的家
伙，飞来与她相会，她却狠狠地踢了对方，还吐他
口水。她一直盯着卡拉，直到那个小女孩最后消失
在视线外。驴子继续往前走，她被整个守卫队的士
兵押着，人数多到足够和一个巨人开战。
第二十八章
约许非常沮丧，他真是个大白痴、大笨蛋，想
到自己有多笨就让他想吐，他的愚蠢实在巨大、无
限大、无与伦比、史无前例、无可救药..
“好了啦，你是有点笨，但也不至于完全绝望
啦，只有死了才会绝望嘛，昨天可没有人死掉——”
龙的话消失在海上吹来的狂风之中。
约许病得什么事也不能做，只能躺在地上，紧
缩成一团，抖得像强风中的一片树叶，痛苦像一把
红热的刀刺穿了双手的拇指，浑身烧烫，冷风对他
火热的皮肤倒是有好处。他躺在潮湿的草地上，两
手伸进洞外岩石间形成的一个冰凉水潭，雨一直下
个不停。
那个小女孩显然是他们的孩子，是蒙瑟和莎琴
娜的女儿，她有母亲的五官和父亲的黑皮肤，自己
早该看出来的，她也有父母的慷慨与勇气，始终都
在保护和安慰那个比较小的女孩。可惜她也和她父
母一样，会突然因为一些难以解释的原因而大发脾
气!约许早该注意到那女孩很绝望，营养不良，很痛
苦，而且已经疲累不堪。他该做的第一件事应该是
保护她，把她带到一个安全的地方，而不是让她陷
入险境后还丢下她。
问题是，另外那个女孩，那个手有残缺的小女
孩，她的痛苦像石头一样打击了他，他才会乱了思
绪，没有安排合理的先后顺序：首先应该把那两个
孩子送到一个更好的地方，然后才治疗伤口、消除
她们的苦难、抚平她们的忧伤..
龙一面点头表示同意，一面吃着用松枝生的小
火烤成、撒上很多迷迭香的第三只金黄色松鸡，松
枝燃烧的气味和烤肉的香味混合在一起。
“你怎么能吃这种东西
?”精灵伤心地问。
“很简单啊，我用前面的牙齿咬，再用后面的
牙齿嚼。”龙很有礼貌地说明，“再回头讲讲那件事
吧，你为什么会昏倒
?”
“重建那个小女孩的拇指真是可怕的工作，我
早该想到的，我应该记得帮你疗伤时有多累人，何
况还要再乘上无限大的倍数。我早该预见那样会让
我失去行为能力，我早该知道不该在那个时候做那
件事的，可是现在，最坏的情况已经发生了，蒙瑟
和莎琴娜死了，而且是我害的，都是我的错、我的
错..”约许的两眼一片空茫，“这一切都那么..
那么地..”他找不出合适的字眼。
“愚蠢、荒谬，还有可笑。
”艾尔伯洛帮他讲完，
接着又开始吃第四只松鸡，甚至还偷偷笑了起来。
“你怎么可以..你怎么能
?”约许试着寻找可
以让艾尔伯洛像自已一样受伤的字眼，
“愚蠢而盲目
的野兽，一只最蠢的野兽的儿子，最麻木不仁，最
没脑子，喜欢白痴童话故事的傻瓜龙的笨儿子，你
怎么笑得出来
?那个了不起的女孩子很绝望，而且是
个孤儿，就因为我..都因为我..因为他们..
只因为他们救了我
!”
“我笑的是你，不是她。就算那了不起的女孩
很绝望，又是个孤儿，也不是你的错。错的是那些
把绳圈套在她父母脖子上的坏人，那样做还不够，
还把她关在一个比蛇坑看起来都像野餐胜地的地方。
我们是该为自己的行为负责，但也只需要为自己的
行-为负责。蒙莎和莎琴娜，或不管他们叫什么名字，
反正他们决定救你，那是他们的权利、他们的选择。
何况如果不是你，他们甚至不会相遇，那他们那个
了不起的女儿也就不会出生了。可是那不是重点，
你记得卢立第二王朝那些侏儒的故事吗
?起先他们
受到迫害，只是因为他们留了胡子，然后又因为他
们没留胡子。那些人其实是为了侏儒的矿藏所以迫
害他们，那些人想到东边海岸去探险，所以要弄些
大钱来买船。
”
龙停下来吃第六只松鸡，然后继续说：“掌管大
利加城的人只想要愚蠢而可怜的子民，而那个女孩
子既不笨，又不会向暴力屈服，就算不是因为你，
迟早也会有别的原因让她送命，反正她一定会被杀
了的。所以要记住，你可是靠着她才保住一条小命，
所以好好过日子吧，别像一只掉了尾巴的松鸡一样
转来转去。站起来，去救那个——她叫什么名字来
着?”
“萝碧，另外那个个女孩叫她萝碧。
”
“萝碧?人类显然对取没意义的名字很有天分，
他们难道不知道名字是非常重要的
?你的计划是什
么?我们怎么去救她
?”
约许开始觉得好过了些。
“我们晚上去，找个没有月亮的夜晚，像今晚
这样。
”约许发现自己的力量已经恢复了，毫发无损，
龙说得对，“我们今晚就去。”他坚决地说。
“先等我把点心吃完吧，唉!”龙叹了口气，他
正在吃第七只松鸡，那一整串共有二十一只，“想要
安安静静吃点东西都不行。
”
约许吃了些金豆子，收拾起他的东西——那把
弓和精灵剑。因为正如艾尔伯洛所说的“你怎么晓
得会发生什么事”，还有那个绣了神秘花样的天鹅绒
袋子，里面放着母亲的诗集，还有小时候就有的那
个陀螺，也就是父母小时候玩过的那个。
“在我看来这是基本的行李，要是那些弓箭手
攻击我们，你就可以念诗给他们听，还让他们玩玩
陀螺。”艾尔伯洛挖苦道。
约许没有回答，袋子里剩下的空间则装满金豆
子，这样至少萝碧的饥饿问题可以马上解决。
约许的衣服还有鸟粪味，虽然前一夜的风雨让
衣服稍微干净了些。约许已经搞清楚现在穿的这套
衣服一定有什么不对劲，可是也没别的衣服可换，
只能稍微做点更动。他拆掉衣服最外面那一层，就
是绣了字和小洞拼花叫蕾丝的东西，他还把会妨碍
行动的部分统统扯掉，下摆剪短到脚踝边，这样就
不必撩起来系在腰间了。结果变得像件罩袍，浅灰
色，臭味几乎闻不到了，整个看起来倒有点像书上
画的炼金术士或古代贤哲的模样。
龙一天比一天壮，现在差不多和老艾尔伯洛一
般大小了，翅膀展开来比那块有岩石和水潭的空地
还大。他把约许放在内翼之间，安稳地飞到暴风雨
里。漆黑的夜里，大雨像一面面水墙，使他们迷失
了方向。为了该往哪边飞，两个又大吵一架，接着
又迷路了，因此又为了谁该为迷路负责吵了起来。
等到天快亮的时候，微微的亮光使山岳的苍白影子
从黑暗中浮现出来，那栋半坍塌的羊舍和看来很凶
险的栅栏出现在远方。约许身上干燥又温暖，但艾
尔伯洛的两翼却湿透了，几乎很难继续飞行，于是
降落到田鼠复活的空地边的小树林。他们都不知道
下一步该怎么做。约许读过有关军事行动和军事战
略的书，他忍不住开始说明他的两个计划，一个主
要的和一个备用的。第一个计划要比第二个隐秘，
那就是约许悄悄进入老羊合，而艾尔伯洛守在后方，
准备拦截突然出击的人，守住退路..
就在这时候，鹅开始大叫起来，在那一片灰蒙
蒙的烂泥和大雨里，在费莉西和史隆养家禽的院子
里，就在那栋有藤蔓围绕、以木头和石头建筑的可
爱小房子外面，四只白鹅雪白的翅膀反映在满溢的
水塘里。约许才一靠近他们就开始发出从没听过的
响亮噪音。约许曾经读过古代国王会养鹅来当皇宫
警卫的记载，现在他才明白那是多么有智慧的安排。
费莉西和史隆穿着内衣冲到院子里来，士兵也冲出
岗哨亭，穿着盔甲，张弓搭箭，一时之间全都站在
那里、瞪大了眼睛。这时，龙先动了，他张开大嘴，
发出可怕的吼叫，吐出一条长长的火舌，在雨中穿
过，造成一条雾带，所有的人都逃了。费莉西跑在
最前面，然后是那些士兵，因为盔甲太重了，最后
是史隆，他的大屁股包在一条豆绿色的睡裤里。
唯一留下来的就是仍然躲在肮脏宿舍里的孩子。
“接下来的计划是什么
?”龙问道。
约许打开孩子们住处的那张“门”，十来个吓坏

返回书籍页