解说：北村薰的黑白世界
文/褚盟
作为在任的日本本格推理作家俱乐部会长，北村薰很好地诠释了日本推理文学自上世纪九十年以来的传承与颠覆。其作品节奏舒缓、风格婉约、人物刻画细致，以极具文学性的“日常风格”在众多新派推理作家中独树一帜，颇有往日松本清张、森村诚一等大师社会派推理之细腻深刻，此为“传承”；然而在“日常琐碎”之中仍能“于无声处听惊雷”，构建令阅读者在结尾之处跌碎眼睛的诡计，北村薰的“颠覆”功力也可见一斑。而将二者完美融合者，非此一部《盘上之敌》莫属。
作为一部创作于一九九九年作品，以常规角度审视，《盘上之敌》几乎不具备任何新世纪日本推理小说的特点。三个习以为常的人物——节目制作人末永纯一、全职太太友贵子、大学肄业生石割；一幕见怪不怪的舞台剧——石割杀人夺枪，闯入末永家中劫持了友贵子，下班回家的末永纯一绞尽脑汁试图令妻子化险为夷……
这样的人物和情节设置几乎见于任何一部犯罪小说，如果仅止于此，那么以“日常”为特色的北村薰未免有些“日常”过分，平庸过分了。然而，北村薰的功力正在于此——将一切元素置之于黑白相间的棋盘之上，所有腐朽顷刻之间便都可化为神奇。
暴戾的黑国王石割大举进攻，善良懦弱的白皇后友贵子被逼入绝境，随时有被“吃掉”的危险。此刻，一心捍卫领土和配偶白国王末永别无选择地与黑王国在棋盘上开始了对弈。盘上之敌，生死系于一步之间。博弈的魅力不在于单纯的“杀戮”，而在于将“杀戮”构建于智慧之上；不在于某一回合可以将对手置于死地，而在于预见到下一回合将会发生什么。显然，北村薰是一位优秀的“棋手”，他不仅想到了棋盘上已经发生了什么，而且想到了棋盘上将会发生什么。具体来说，北村薰在这盘棋中至少布设了四层玄机。
第一层：白国王对决黑国王
黑白国王的对决是整部作品的基石。在通常情况下，国王是棋盘上最弱的棋子，行动能力极弱，基本不参与进攻，可谓处处受制。
于是，我们在第一层博弈中看到了两位进退两难的“国王”——一个穷途末路、身陷囹圄、为了生存不得不铤而走险；另一位更是为求自保，硬着头皮参与到自己最不擅长的“进攻”中去。北村薰的高明之处在于，在掩卷之时，阅读者才会晃然大悟一看似最高明的国王对决其实只是博弈中最浅显的一层。
第二层：白皇后的回忆
友贵子的回忆贯穿于始终，相信所有阅读者在第一次读到这个部分时都会有些莫名其妙。相对于“国王对决”的明线，白皇后的零零种种可以看做一条非常明显的“暗线”。作为黑国王的俘虏，白皇后似乎无法起到任何作用，只能“坐以待毙”。然而，北村薰却没有让这枚棋子成为摆设。在友贵子看似毫无缘由的回忆中，我们会发现，国王的每一步行动都在受着皇后的“左右”。国王在第一层博弈中的绞尽脑汁，无不是在为白皇后的回忆“埋单”，只不过这种“埋单”不是每个人都能洞悉的。
第三层：王车异位
王车异位是对弈中惯用的招术，其特点为随处可见却无懈可击。《盘上之敌》中始终有“车”的一席之地，这绝对不是北村薰画蛇添足。在故事行将落幕之时，白国王和白皇后利用“车”的掩护走出了一步完美的攻守兼备的杀招；黑国王则因此一招彻底走向毁灭……这样的布局已经妙到毫颠，更加难得的是北村薰还始终不忘“盘上”的主题，将其与“王车异位”完美融合，实是可遇而不可求。
第四层：隐藏的黑皇后
这是《盘上之敌》中最精妙的设置，也是棋盘上最犀利的杀招。皇后，国际象棋中最具威力的角色，可横走，可纵走，亦可斜吃，可谓无处不在。如果之前阅读者还对“国王保护皇后”的不合理设置嗤之以鼻，还认为白方“以二敌一”有失公平，那么，看到这一层，所有人肯定已对北村薰的天才布局拍烂了巴掌。原来，白国王和白皇后的对手从一开始便不是那位愚蠢、孱弱的黑国王，而是隐藏在国王背后的威力无穷的黑皇后——试想，一枚无法预料、来去无踪的皇后对于另一方来说，是多么艰巨而可怕！
可以说，《盘上之敌》不仅是一场黑白世界的博弈，也是北村薰创作风格的最好体现。隐藏在“日常”背后的玄机，光明背后黑暗，这难道不是推理作品孜孜以求的最高境界吗？
《盘上之敌》是一本值得收藏并反复品读的作品。看到第一层，你只是一名普通的读者，读懂第二层，你一定是会颇具智慧的人；察觉第三层，你绝对是一位福尔摩斯般的神探；如果你早已预感到第四层的存在，那么，你绝对是一位非常危险的人物。
