“是的，他胁迫……老管家倍尔那堂……去把‘桑心’取来”
“你真的听到了他说‘桑心’？保证没错吗？”
“老大……绝对不会有错的……倍尔那堂回去后……对那个人说‘桑心’找不到……他气坏了……并且一而再再而三地追问倍尔那堂……“真的找不到‘桑心’吗？’，这是我亲耳听见的……那个人还抓住倍尔那堂的胳膊……从……从后门里跑出来……他们看……看见了我，那时我正想……想从树后面看看他的模样……想不到他……向我瞄准射击……我想去追他……却昏倒在地上……老大……我……我很抱歉……没有完成老大你交给我的……使命……我……太不甘心了……老大……我不甘心就此败北……老大……”
说着说着，布罗诺突然头向下一低，停止了呼吸，他那断断续续的话也永远停止了。
罗宾把他的遗体放在地上，并脱下了自己的上衣盖在了上面，”然后回到自己的房间，往巴黎自己藏身的地方打了一个电话，吩咐人料理后事。
将近破晓时分，一部大型汽车在古堡的后门停下了。车上跳下来四五个大汉，不由分说地将布罗诺的尸体抬上了车，没有被任何人发现他们。
不必细说，那四五个汉子一定是罗宾的手下。
次日，正是6月25日。
罗宾用过早餐之后，来到了罗斯居住的房间。
“罗斯，我要告诉你一件事。”
“什么事？”
“那是一件至关重要却又疑窦丛生的离奇故事。”
“哦？”
“这件事本应当先向城堡主人禀明的，但是他现在正在医院里疗伤，所以我只好告诉你了。”
“请不要客气！究竟是什么事情那么要紧呢？”
“我不知从何说起……”
罗宾凝神盯着少女罗斯的脸庞，继续说下去：
“罗斯，答应我，不管我告诉你什么，你千万不要恐惧。”
“我觉得我不会。”
罗斯发现今天罗宾说话的口气与以往大不相同，而且神情凝重，一本正经，她下意识地全身发硬，十分紧张。
“我真不愿意说起这件事。是这样的，你的叔叔亚尔朋思已经不在人世了，他被人杀死了。”
闻听此言，罗斯的脸庞刹那间惨无人色，她身子晃了晃，想站起身来，但险些摔倒在地，多亏罗宾及时地揽住了她，让她在沙发上坐下来。罗宾坐在她的身边，双手将罗斯的纤手握紧了。
“罗斯，你要坚强一点！由于你的叔叔亚尔朋思素来不热衷于交际，所以附近的人们和警察还不知道他的死讯。我已经拜托巴黎市某间医院的院长为他注射了一支防腐药剂，现在他的面色仍然红润新鲜，就和活在人间时一样。”
罗宾所指的医院就是罗宾强拉图书保管员坎德拉特住院的那一间，而那个院长正是罗宾的手下。
“至于警察那方面，我会亲自通知他们，不要将这件事作为杀人凶案登载在报纸上面。巴黎市的哥里马探长等法界人士都与我交好，我的请求，他们一定会听从的。你和你叔叔尤那毕尔先生商计一下，将亚尔朋思隆重葬掉，就埋在法兰斯家族的公墓里面。
“虽然至今为止，我还不清楚究竟是谁杀死了你的亚尔朋思叔叔，但是我已经掌握了十分有价值的线索，我相信我一定会让他难逃法网！”
罗宾毅然决然地说。
罗斯点头首肯。她本来是一个坚强无比的女孩，虽然一时间受到了惊吓，但她很快就冷静了下来。她坐在长沙发上，眼睛里泪光闪闪，目不转睛地盯着罗宾：
“请你为我的亚尔朋思叔叔报这个血海深仇！”
说着，她向罗宾点头致敬。
罗宾将她扶起来，说道：
“你放心好了，这件事，我会将它妥善处理的。”
罗宾响亮地说道，然后他从上衣内袋里掏出了一个宝石盒，他让罗斯打开来，看看里面的东西。
罗斯满脸狐疑地打开盒子，只见紫色的天鹅绒底子上，一颗硕大的钻石正在闪着迷人的光彩。
“哦？这是……”
“这就是隐藏在尤那毕尔城堡之中的神奇钻石。”
“这又是从何说起呢？”
“这座城堡长久以来就流传着一个美妙的传说。在1848年2月革命爆发时，路易·菲利浦国王被刚成立的革命政府追捕，藏进古堡之中避难，并预备从这儿偷渡到英国。这件事你听说过吗？”
罗斯点了点头。
“但是，在逃亡的半途中，他又返回了城堡，这究竟是为什么，长久以来一直是个迷惑重重的谜。
“关于这件事，我在布列塔地区教堂的仓库里，找到一部古书，上面有记载。为了将这个谜解开，我乔装改扮成巴黎《回声报》的记者和整理图书员来到了古堡里面，这一点你已经知道了。”
罗斯又认同了这一点，罗宾接下去又对他说：
“我断定法王路易折回城堡的原因，就是为了要将贵重的宝石或机密文件隐藏起来。果不出我的所料，他折回去就是为了这颗美丽的钻石。”
“哦？这么美丽的大钻，这是法国国王埋在地下的吗？”
“是的，我找到这东西主要通过了两条线索：
“第一个就是写着法国国王重要秘密的尤那毕尔子爵的记事本，而另一个则是法国国王从英国寄给子爵的信札。这两件东西，正是解开城堡之谜的关键所在；我也竭尽全力地在寻找这两个东西。
“与此同时，还有一个野心家也在窥探，他就是贾塞依男爵，他千辛万苦地得到了尤那毕尔子爵的记事本，但不幸的是在近几天被人杀害了。
“他的死亡时间与你的亚尔朋思叔叔几乎同时，你叔叔遇险之后，片刻之间，他也被人暗下了毒手。”
“哦？”
罗斯对这些此起彼伏的流血事件，倍感反感与愤恨。
“贾塞依男爵为什么不顾生死，一门心思地想要解开古堡之谜呢？这其中缘由，我以后再告诉你。总之，贾塞依男爵真的是被人开枪打死了。
“从另一方面来说，伯雷利被人伪造的便条所欺骗，使放在圣经套子里的国王信札被人夺去了。我不知道那个人到底是谁，但我敢肯定那是贾塞俄男爵以外的一伙人干的。为什么有那么多人对古堡之谜感兴趣呢？因为他们都想占有那颗钻石。
“原来，我并没有找到这颗钻石。我想古堡的秘密……多半是与法国历史或是改变整个欧洲历史的重要事件的关系。但是谁也始料不及的是，路易陛下又返回古堡的秘密，竟是为了将这颗钻石藏起来！”
“哦，你后来发现这个重大秘密是颗钻石喽？”
“是的，罗斯。
“现在我遇上了十分厉害的强敌，他就是射死贾塞依男爵。你的亚尔朋思叔叔，并写出假便条从伯雷利手中骗去法国国王手札的那个神秘人。那个混蛋一心一意地钻研法王路易的札记，他终于找到了解开城堡之谜的实质性问题。”
“哦，那是什么？”
“在告诉你之前，我先问问你，还记得伯雷利借给我她脖子上垂挂着的银色牌子的事情吗？”
“是的，有这么一回事。”
“那块银色圣牌里面藏着法国国王手札的副本。”
“确有此事？”
“然而，第一张纸条上并没有抄出主文的内容，只是画上了两条直线。我认为老管家倍尔那堂既然把这张纸条塞在了伯雷利项链的银牌里面，一定是至关重要的，于是我再看第二张条子，那上面写着的文字简直就像谜语那样奇怪。”
罗宾就把纸条上的话抄在纸上，递给罗斯看：
6月24日—6月25日
德尔德尼的锋利的剑，将要刺透秘密的胸脯。
“我的直觉告诉我，这就是所有秘密的答案。但是，这些奇怪的话又意味着什么呢？真是让人匪夷所思！我整整想了一个晚上。到底6月24日—6月25日又是什么意思呢？
“我想起了伯雷利所说的话，在6月份的时候，她祖父曾经在屋顶之上爬行。我马上顿悟了：所谓的德尔德尼之剑，指的正是主宅屋顶上那支纹丝不动的风标。
“同时，我也发现了6月24日和6月25日的月圆之夜，风标指出的主宅屋顶的影子之下，一定是秘密的所在。
“这秘密就是与法国国王和年轻骑士耶哈利思·波特莱尔，即与老管家倍尔那堂的父亲有关。国王路易和年轻的勇士商讨一番以后，又折回城堡去，在役让城堡主人尤那毕尔子爵得知的情况下，将秘密隐藏在了古堡的某个角落。
“当法王路易成功地抵达英国之后，他忽然改变了初衷，写了一封信札寄给子爵，告诉了他藏宝之地。据我推断，国王恐怕别人得知宝藏之后闻风而动，所以这才用了一种暗示来告谕子爵。
“然而，很可惜，倍尔那堂并没有真正领会了纸条里暗号的涵义，一直徒劳地在屋顶之上盘旋，白费了许多时间和体力。
“而我明白了其中的暗示，于是便重复研究法王路易的第一张手札的副本，终于发现了令人大吃一惊的含义！
罗宾注视着罗斯的脸。
罗斯大睁着双眼倾听着，罗宾接下去又说道：
“法国国王路易信札副本的第一张上面写道：
在伦敦30—12—1848
给我忠心耿耿的尤那毕尔干爵——
————————
————————
“这也就是表明，1848年的12月30，法国国王从伦敦寄信札给尤那毕尔子爵，那些文字是信札开头的部分。但是，我愈看愈莫名其妙，因为这封手札上年月日的书写方法和一般的大相径庭。
“一般地，我们会把12月30日写成这种形式：30 Decembre。但是，国王的手札却赫然写成：30—12的形式。
“所以，在我看来，法王路易把年月日写成那种迥乎一般的形式，一定是有他良苦的用心……因而，我就反复地钻研这些数目字。我的直觉认为，解答秘密的关键正在于这些离奇的数字，后来我发现了。
“或许，30—12这些数目字并不是指12月30日，而是表示特殊的时间，即说不定是12点30分。但是，一天之中有两个12点30分，即上午12点30分或者下午12点30分，我又仔细地观察着第二张纸条上的话：
6月24日—6月25日
德尔德尼的锋利的剑，将要刺透秘密的胸脯。
“于是，我马上想到：6月24日下午的12时30分正是6月25日的凌晨12点叨分。我推断这个时间，正是德尔德尼之剑刺向秘密所在之地的时间。
“那么，德尔德尼之剑又是代表什么呢？我觉得它代指主宅屋顶上的风标。这风标的黑影会于24日晚上12时30分（即次日的凌晨12时30分）刺穿秘密的胸脯，这当然就是说，风标会指向古堡之中的藏宝地了。
“这宝物究竟是法国政府的机密文件呢？还是路易家族世代相传的皇冠、珠宝之类？总之，一定是个很让人艳羡而赞叹不已的稀世之珍。
“因此，24日的半夜里，我就到院子里去了。此时，明亮的月光将主宅屋顶的巨大黑影投映在草地上，上面风标的黑影，看上去极像锋利的宝剑。剑尖的影子直指在草地边缘的一块石板。我将石板翻起来，突然发现了一只木头小盒子，里面盛着一颗硕大无比、夺人眼目的钻石。”
说着话，罗宾就用手指了指桌子上的钻石盒子。只见紫色的天鹅绒衬布上，那颗大钻石在窗子射入的阳光照耀下，闪着令人眩目的美丽光芒。当人们凝神盯住这颗巨钻之时，心神似乎都已被它迷惑住了，眼睛也仿佛被那奇特的魔光深深粘住了。
女人天生就对钻石情有独钟。17岁的少女罗斯，好像也受了这颗钻石神秘魅力的迷惑，她那湛蓝的大眼睛盯住那巨钻，一动也不动，突然，她长长地叹了一口气，看了看罗宾，说道：
“这就是国王的秘密珍宝吗？”
“是的！很久以前，这颗名叫‘桑心’的大钻就已经被世人瞩目了。”
“哦，这颗美丽的大钻石的名字是‘桑心’吗？”
“是的，但也许，你没听说过‘桑心’的来历吧？”
“不知道。它是一颗什么样的钻石呢？”
“‘桑心’是历史上久有传言被诅咒过的钻石。”
“什么？被诅咒？”
“是的，这是一颗十分不吉利的钻石，也可以把它叫做‘魔鬼钻石’，据说所有得到这颗钻石的人，都将要遭噩运，都将会遭到魔鬼诅咒。
“长久以来，‘桑心’一直保存在王公贵族和名门望族，抑或是声名显赫的政治家那里。再后来，路易十六得到了它。你知道这位法国国王在后来爆发的大革命中，被革命武装推上了砍头台，送了性命。还有许多的人，都由于拥有这颗钻石而遭受了诅咒，最终惨遭噩运了。
“最初的时候，这颗‘桑心’钻石在西班牙首相贾塞依的手中。他去世之后，法国国王查理十世得到了它，把它当作王室奇珍收藏了起来。
“后来，法王路易·腓利浦被革命政府追捕，仓皇外逃，在出逃英国途中又折回城堡的根本原因，就是因为这颗巨钻，而且，因为这颗巨钻是皇室之珍，所以他不愿让尤那毕尔子爵知道宝石就藏在城堡中。
“但后来，西班牙首相贾塞依的后代，即刚才我说过的贾塞依男爵，不知从哪里得知了他的祖上拥有的名贵钻石，而且打听出了这颗钻石就埋藏在尤那毕尔城堡里面，于是便不顾一切地疯狂搜寻。他先是绑架老管家借尔那堂，逼问他藏宝之地，后又夺去了尤那毕尔子爵的记事本，但最终这个野心家和他那摔跤运动员一样的爪牙被人暗害了。
“至今为止，购买过城堡的人们——你的父母，以及在他们之前的两个堡主都惨遭不幸，谁也不知道究竟是谁下的毒手？因此，‘桑心’是一颗被诅咒过的魔鬼钻石，是一个不吉利的东西。”
罗宾说到这儿，注视着木盒内的钻石。罗斯湛蓝的大眼睛里，满是恐惧和焦虑不安的神情。
罗宾目不转睛地注视着罗斯的脸，沉默了片刻。他看出了罗斯心神不宁，不愿意让她继续担忧，但一想不说出来也许更不好，于是，他接着说下去：
“罗斯，有一件事我必须告诉你，也许你听到之后会惊恐万分，但是你一定要耐着性子听下去，那样就不害怕了。”
“请你快些说出来吧，有你陪在我的身边，无论发生什么事，无论什么人都不会让我感到恐惧！”
罗斯的话语中有一丝颤栗。对一个年仅17岁的女孩子来说，这种难能可贵的坚强性格之中充满了对罗宾的无限钦慕和崇拜，还有深深的信任。罗宾对这样一个少女也充满了赞誉之情。
“那我就直言不讳了！正如我刚才所说的，尽管我还不清楚凶手的真面目，但他谋杀了贾塞依男爵以及他的手下，而且还杀了你的叔叔亚尔朋思，这是千真万确的！那个家伙也得到了路易国王在古堡之中藏着‘桑心’钻石的消息。为了找到这颗宝石，他不惜一切代价，一定要得到它。
“现在，他已经成了我的死对头，他为了找到钻石，从比克娣娃奶妈的家里掳去了老管家倍尔那堂，想从他的口中得知藏宝之地。那个家伙思维缜密灵敏，当我发现了“30—12’指的是凌晨12点30分的机密时，他也解开了这个玄机。
“刚开始，他不知道那是什么意思。他就命令倍尔那堂爬到主宅屋顶之上去搜寻钻石，但是没有找到。于是，他绞尽脑汁。殚精竭虑地研究，终于解开了‘30—12’是12点30分之谜。
“接下来，他又发现了6月24日—6月25日之谜。所以，6月24日深夜，他押着老管家倍尔那堂穿过后门，悄无声息地来到院落里，让倍尔那堂在主宅屋顶上的风标黑影投映在草地上的地点搜寻，但是，从草地边缘石板地上挖出来的宝盒里却空空如也！”
“为什么是空的？”
“因为木盒里的钻石已经被我事先取出来，放到别的地方去了。倍尔那堂是紧跟我来到院子里来的，所以，风标的黑影仍然指着那块石板。”
“这么说，那个人的脑子比起你来还差得多喽？”
“对！但是既然他准确无误地解开了风标影子之谜，推断好时间来到古堡里，差不多与我同时，也许他会比我先解开古堡之谜呢！
“他具有超凡的推断能力，而且还有超群的思维能力，这就是说，这个家伙具有一个超出常人的脑袋。我必须竭尽全力才能和他一试高低。
“当他明白了风标的秘密之后，一定是满心欢喜地来到这里，然而宝石却消失不见了。也许他已经知道是我抢走宝石了，正感到气愤不已呢！
“他为了将‘桑心’这颗宝钻占为己有，杀死了许多人，为了满足自己的私欲，做尽了凶残暴虐的事情，他像妖魔鬼怪一样固执、坚忍，真是太可怕了！”
“如果他发现了拿走‘桑心’之钻的人是我罗宾，下一个，他要杀害的目标必定是我。一旦在我的尸身上找不出‘桑心’来，他一定会丧心病狂地杀死城堡里所有的人，直到‘桑心’被他占有为止。
“所有的人，包括你和你的尤那毕尔叔叔、司机阿谢尔、厨娘亚博里奴、伯雷利……甚至你的牛头犬布拉克斯，都可能会成为他手下的牺牲品。也许他认为布拉克斯的项圈里，说不定是藏宝之地呢！
罗斯的脸庞刹时惨白了！
“那个混蛋是个穷凶极恶的杀人狂魔，他的心就如毒蛇猛兽一样阴险狠毒。‘桑心’真是一颗不吉利的宝石，它是被魔鬼诅咒的凶物！”
罗斯满眼都是惶恐不安，她看看罗宾，一点儿力气也没有了，连一句话也无法从嘴里说出来了。
罗宾觉出了罗斯的恐惧，于是就缓和了口气去抚慰她：
“哦，很抱歉！我不应当给你增加恐惧感，但你无须担心，罗斯。那个家伙虽然急切地想得到钻石，虽然他是个杀人不眨眼的狂魔，但一旦他得知他无法拥有钻石，他也就会死心的。
“所以，我准备把这颗宝钻献给法国政府当局。因为我认为像这样一颗令人恐惧、不吉利的凶物，如果让个人拥有，那将是一件十分危险的事！更何况这颗宝钻本来就是法国皇室的奇珍，如今王族已灭，应该让它成为法国的镇国之宝。近几天里，我就要亲手把巨钻交到法国首相的手中，并请他将这颗神秘宝石指定为国宝。”
“哦，这样才好……可是，你怎样才能交给首相钻石呢？”
“这件事你就无需担心了，我是前任首相的好朋友，打个电话，我们随时随地都可以会面。”
“哦？你跟首相先生是旧相识吗？”
“是的！我对你说过。我是怪盗罗宾。罗宾是超凡脱俗的人，他是超人、无所不能，同时，他是那些穷苦人民的孤儿弃子们的救星，这是人尽皆知的。他也是法国前任首相的旧相识。”
罗宾得意洋洋地说。
默默注视着罗宾的罗斯，现在百分之百肯定这个人就是怪盗亚森·罗宾。当初，她认出罗宾的时候，罗宾却含糊地闪烁其辞，不肯承认自己就是罗宾。
罗斯是个罗宾的崇拜者，第一次见到他的时候，直觉就告诉她，站在面前的人是罗宾本人，现在，事实证明了自己的判断正确她凝神看着罗宾，湛蓝的大眼睛里满是钦慕和艳羡。在她少女的心目中，罗宾无疑是个英勇无畏、英俊潇洒、温文尔雅、胆识过人、机智灵活的男子汉。
“假如‘桑心’被指定为国宝的话，就不会散失在民间，而你也就没有性命之忧了。但是，我还要用它作诱饵，把那个阴谋家诱出来，揭开他的真面目。我一定要将这个死对头抓住！”
说着，罗宾站起身来。
“什么时候，你再回到尤那毕尔城堡中来呢？”
罗斯忐忑不安地问。
“我也说不准。一旦我把那个人的真面目揭开，我就马上回来将事情的经过全部告诉你，以后有缘再见吧，告辞了！”
罗宾戴上帽子，披上外套向着门口走了出去。
罗斯目送罗宾出了大门。
罗宾到了门口，突然扭过头来，挥一挥他的帽子，微笑了。
罗斯的眼睛里泪光闪闪。她脚边的爱犬布拉克斯，也对罗宾依依难舍地注视着。
时间过了一个礼拜。
在7月1日那一天，法国巴黎发行的《佩加罗报》、《马当报》等大、小报刊杂志上，全都登载出了一个使每个法国同胞激动振奋的消息，它的主要内容是：
怪盗亚森·罗宾的仁义之举
有一位不愿透露真实姓名的慈善家，为全国各地的孤儿院、敬老院、
穷困救济机构，以及各个城市的慈善机构和社会公共设施组织捐助了大量
的金钱和财物。
原先，各界人士都不知道这位绅士是何许人也，但是经过巴黎警局的
严密调查，终于使公众明白这位行善做好事的人正是怪盗亚森·罗宾，全
国人民得知这一消息后，既喜出望外，又倍受震撼。关于这件事，也许读
者们都已有耳闻。
亚森·罗宾先生，于昨日下午，以自己的真面目与国家前任首相贝朗
克勒会面，提出要将稀世之珍‘桑心’献给政府当局，并申请将它指定为
国宝。
前任首相贝朗克勒先生对于罗宾先生的爱国义举，深感慰藉，他十分
愉快地接受了罗宾的建议。
这个报道，引起了全国轰动，深深地震撼了全国人民，人们都为此大大吃惊并且倍受感动。所有出售报纸杂志的小店和车站附近的大小报亭摊子，大家都争先恐后地购买报纸，争看这则消息。
夹杂在人群之中的侠盗罗宾，也买了一张《马当报》，津津有味地看了起来。
与其说罗宾在读报纸的报道，不如说是正在监视着过往行人的面孔更合适一些。他正在寻找那个神秘古怪的驼背矮子。
在巴黎市区地下铁道的车厢里，乘客们都摊着报纸心无旁顾地读着。罗宾也挤在这白色的车厢里，他盯着周围的每一个人，但是没有发现那个矮个男子的身影。
外表十分冷静的罗宾，心中却加着一百倍的小心。他想起了从前他遇上的那个驼背的矮个子。那人的全身好像海参和果冻一样地绵软无力，惨不忍睹，但他却是一个心黑手狠的固执的坏蛋。罗宾心里烦闷不堪，仿佛一件难办的事摆在了面前。
“想不到世界上竟然有这样的人！说不定，他和那个杀人凶犯是同一个人，这也是难以确定的事。根据被杀害的布罗诺的陈述，‘那杀手是个驼背的矮个子，身手敏捷如猿猴。他那天飞快地抽掉了门栓，越过后门，一下子消失了。’
“这个躲在角落里的杀人狂魔，正是我现在最大的敌人。”
罗宾心里思忖着，丝毫不敢对这个家伙放松戒备。
“那个混蛋现在一定看见了报纸上的报道，一旦他知道了‘桑心’之钻已经被交给了政府当局，那么，下一步，他又将采取什么措施呢？”
罗宾不断地思索着。
不知不觉之间，列车抵达了罗宾暂时藏身的车站。罗宾下车，回到了他的藏身之所。片刻之后，他又驾驶着汽车向着恩佛尔市开去，赶往比克娣娃奶妈的家里。
罗宾抵达目的地之时，已经是下午回点多钟了。
比克娣娃从洁净的窗户里发现罗宾进来的时候，她正在读着今天的《马当报》。
她摊开双手叫着：
“哦！少爷，我从报纸上看到了关于你的报道，你所做的慈善事业，实在是太让人激动不已了！”
说着话，她紧紧地拥抱了罗宾。
“少爷，你真是太棒了！你做得太对了！你……你快点进屋里来！”
她牵着罗宾的手来到了餐厅里，为罗宾倒了一杯咖啡，并取出饼干来给罗宾吃。
她笑眯眯地看着罗宾一边喝咖啡一边吃着饼干，但没过多久，比克娣娃的脸又罩上了一层灰。
“少爷，你为祖国做了一件神圣崇高的事，连报纸上也刊登了首相对你的所作所为大加赞誉的事。但是，既然你能做出这等爱国壮举，为什么你还要甘心做个盗贼呢？如果你不是个怪盗，人家就不会把你叫做怪盗绅士，而是会赞美你为伟大的绅士了！少爷，你为什么要做一个盗贼呢？”
比克娣娃的眼睛里涌出了滚滚的热泪，淌了一脸。
比克娣娃是罗宾孩童时代的奶妈，对罗宾疼爱有加。罗宾长大以后，仍然以少爷称呼他。当她得知罗宾成了一个怪盗神偷之后，心里既惊诧不已又伤心欲绝，那种深情根本是言语无法形容的！
她曾经满含热泪地规劝罗宾好多次，但后来，当她得知罗宾为什么做了怪盗之后，知道了他是专门偷盗那些违反乱纪、贪赃枉法的人的不义之财，又用这些财物去帮助那些贫苦的劳动人民和孤苦无依的孩子，于是，她也就释然了，反过来帮助罗宾进行他的事业了。
刚开始的时候，比克娣娃把罗宾的行为看作是小偷的勾当，常常想通过什么方式才能使他终止那种可耻的行径，并不断地劝阻他。罗宾也明白比克娣娃的良苦用意，所以他总是温顺地听着奶妈的劝告。
然而，比克娣娃目睹了罗宾的听话的样子，心地善良的她，心中不免又升起了一股怜悯之情，用手帕拭去了自己不断涌出眼眶的辛酸之泪。
“少爷，你开车从巴黎赶到这儿的吧？肚子里一定很饿了，我现在就去准备吃的，你在这儿等我一会儿。”
“不，我只不过想借二楼的房间用一用而已。”
“你困了吗？睡一觉是最好不过的了，床已经铺设好了，你自己到二楼的卧室里睡觉好了。”
罗宾走上了二楼，过了半个小时，他又走下来了。这时的罗宾已成打扮成他早先的劳尔·达比那克先生的样子了。
“少爷，你打扮成这样，是又要出去做坏事吗？”
比克娣娃神情忧郁。
“不，这次我要去做一件大快人心的好事。我马上要去抓捕一个穷凶极恶的魔头，比克娣娃奶妈，你放心好了！”
罗宾用双手抱紧了比克娣娃，并吻吻她的脸颊，而后大步流星地走出门去。比克娣娃只能目送罗宾的汽车从视野里消失了，只剩下一团烟尘飘荡在半空。
当罗宾的汽车消失在阴暗幽深的树林里的时候，比克娣娃长叹一声，跪倒在尘埃，双手合掌向上帝祈祷，求神保佑少爷多做善事，并且还要祝他在降妖伏魔时平安顺利，保佑他安然归来。
罗宾驾驶着自己的车子，到达了克勒·圣·焦恩悬崖上的一栋小屋前面，这是被杀人狂魔暗杀的亚尔朋思的家。
罗宾如今还不知谁是真正的杀人凶手，只知道他杀了亚尔朋思、贾塞依男爵，以及男爵的爪牙格雷哥华，他肯定那个杀人狂一定也是杀死布罗诺的元凶。
“如果只有一个人，那么凶手一定是布罗诺临终时描述的那个驼背矮子，或是与常人一般无二却反应灵敏、大脑超凡、行动快捷的家伙！”
罗宾推测，在贾塞俄男爵一伙及亚尔朋思被杀的现场，一定可以找到什么有价值的线索，比如那家伙所留下来的东西或者是作案的鞋印等等。
罗宾用他那犀利的目光专心致志地搜寻着，但是却并没有发现任何异样。
于是，他驾驶汽车来到了克勒加雷悬崖下的渔人小屋。曾经有人在这儿布下了陷阱，将罗斯的父母简克·法兰斯夫妇杀害。
“要挖掘一个陷坑，要花费相当长的一段时间，而且还必须用铲子铺助工作。因而，铲柄和小屋的屋门上，也许会留下杀人凶犯的指纹。
