白虎团长伏桌看地图。美国顾问惶惶不安地来回踱步。
白虎团长 （看手表）参谋长，盟军来过电话没有？
伪参谋长 还没有。
白虎团长 到底什么时间行动？
美国顾问 （向美军参谋）马上打个电话，要他们把提前行动的
时间立刻告诉我们。
美军参谋 耶司。
伪参谋长 团长，敌人开始用猛烈炮火攻击我前沿阵地。在松云
岭附近突然发现一股共军，约有一营兵力，正向我团部
方向推进。
美国顾问 （向伪参谋长）命令机甲团立刻把它消灭掉！
伪参谋长 耶。
［匪兵端过酒来。
美国顾问 朋友们，金城一线的十万大军正在向北挺进，我们很
快就要创造出震惊世界的奇迹。让我们为即将到来的胜
利干杯吧！
白虎团长 好，为胜利干杯！
［众匪正举杯欲饮，响起猛烈炮声。伪团部电灯熄灭。
［传来吉普车声。机甲团长带伤狼狈急上。
机甲团长 （因全军覆没，气极）白昌谱！我的机甲团被共军全部
击溃，你要负责任！
白虎团长 住口！你的部队要是早上去半个小时，局面也不会到这
种地步！
［机甲团长气愤欲辩——
伪参谋长 （向白虎团长）报告团长，电讯中断。（轻声地）总
部电报，全线情况紧急。你要早作准备！
美国顾问 （惊慌失措，忙将美军参谋拉向一边，轻声地）马上
把我们的榴弹炮营撤走。请总部赶快派一架直升飞机来
接我。快，快！
美军参谋 耶司。
［美军参谋与美军士兵急下。
机甲团长 （向美国顾问）你们赶快派兵增援。要不，我们就撤！
美国顾问 撤？（色厉内荏，故作镇静地）镇静，镇静，先生们，
只要你们能顶住共军的先头部队，局面就会改变。请放
心，这里地势险要，工事坚固，还有我们美国参加过第
二次世界大战的三五榴弹炮营，在永进桥支援着你们．
共军是绝对过不来的。
［严伟才、韩大年等突然破窗而入。
严伟才 （挥枪）不许动！
［机甲团长掏枪顽抗，被严伟才击毙。
［伪团部乱作一团。美国顾问负伤，乘机溜走。伪参谋长
躲入桌下，韩大年追击一伪兵下。
［严伟才开枪打白虎团长，白虎团长急忙闪身，击中伪连
长。白虎团长逃下。
［一伪兵和严伟才搏斗；一战士与金大勇追击数伪兵上。
严伟才等击毙数伪兵，“亮相”。严伟才挥手，一战士与
金大勇追其余伪兵下。严伟才向白虎团长逃窜之处追去。
［伪参谋长从桌底下爬出，正欲逃窜，此时鲍玉禄追一伪
兵上，开枪将伪兵击毙。伪参谋长抓住鲍玉禄的枪。鲍玉
禄欲射弹尽，伪参谋长拔出匕首，与鲍玉禄搏斗。又上二
伪兵，混战。鲍玉禄扔出手榴弹，伪参谋长与数伪兵丧命。
［美军士兵上，拿枪欲打鲍玉禄。吕佩禄追上，打掉美军
士兵的手枪。二人格斗。又一伪兵上。美、伪士兵先后被
吕佩禄打翻在地，继而扔出窗外。
［严伟才追白虎团长上。白虎团长开枪打严伟才，严伟才
纵身跳起，击中身后一伪兵。又上数伪兵，其中一伪兵欲
摘白虎团团旗，被严伟才击毙。其他数伪兵亦先后被严伟
才击毙。严伟才用力踢掉白虎团长的手枪。白虎团长拔出
战刀顽抗。又上美、伪士兵各一人，扑向严伟才。白虎团
长乘机跳窗逃窜。严伟才用刺刀先后将二美、伪士兵刺死。
［志愿军众战士上。张顺和拾起白虎团团旗。严伟才率众
战士飞身越窗，穷追残敌。
［暗转。
现代京剧《奇袭白虎团》
尾声 乘胜追击
［紧接上场。
［伪白虎团团部附近一片开阔地带。天空彩霞万朵。近处
山坡上的公路已被我炮火摧毁，余烟未尽。
［一伪兵搀扶美国顾问狼狈不堪地跑上，该伪兵将美国顾
问推倒，急欲逃命。被美国顾问开枪击毙。美国顾问戴上
伪兵钢盔，仓惶逃下。
［三伪兵跑过，下。
［张顺和、金大勇、韩大年追三伪兵上。拼刺，一伪兵被
刺死，另二伪兵被俘。
［一战士押伪兵俘虏过场，下。
［白虎团长、美军参谋及二伪兵疲于奔命地上。严伟才内
喊“杀”声，持刺刀迎面赶上，单枪独身与白虎团长等激
烈搏斗，先后刺死二伪兵和美军参谋，生擒白虎团长。
［韩大年、崔大嫂和众战士将美国顾问押上，严伟才胜利
地“亮相”。
［军号嘹亮。远处传来胜利欢呼声。
［二战士押着美国顾问、白虎团长下，二战士复上。
［王团长、关政委率穿插营上。
众 （欢呼）胜利！
［严伟才将缴获的伪白虎团团旗交给王团长。王团长将旗
扔在地下。
王团长 同志们！你们按预定时间胜利地完成了歼灭白虎团指挥机
关的光荣往务，这是中朝两国人民并肩作战的胜利！这是
毛主席军事思想的伟大胜利！现在金城全线之敌，正被我
大军围歼中，我们决不让敌人喘息。乘胜追击！
众 乘胜追击！
严伟才 出发！
众 是。
［在《国际歌》乐曲声中，我中国人民志愿军和朝鲜群众
踏着伪白虎团团旗乘胜前进。
——幕闭
（剧终）
剧 照
《沙家浜》目录
人物表
第一场 接应
第二场 转移
第三场 勾结
第四场 智斗
第五场 坚持
第六场 授计
第七场 斥敌
第八场 奔袭
第九场 突破
第十场 聚歼
（完）
现代京剧《沙家浜》
人 物 表
郭建光——男，新四军某部连指导员。
阿庆嫂——女，中国共产党党员，党的秘密工作者。
沙奶奶——女，沙家浜群众积极分子。
程谦明——男，中国共产党常熟县委书记。
叶思中——男，新四军某部排长。
班 长——男，新四军某部班长。
小 凌——女，新四军某部卫生员。
小 王——男，新四军某部战士。
小 虎——男，新四军某部战士。
新四军战士林大根、张松涛等人。
沙四龙——男，沙奶奶的儿子，沙家浜基干民兵，
后参加新四军。
赵阿祥——男，沙家浜镇镇长。
王福根——男，沙家浜基干民兵。
阿 福——男，沙家浜革命群众。
沙家浜群众老幼男女若干人。
刁德一——男，伪“忠义救国军”参谋长。
胡传魁——男，伪“忠义救国军”司令。
刘副宫——男，伪“忠义救国军”副官。
刁小三——男，刁德一的堂弟。
伪“忠义救国军”士兵若干人。
黑 田——男，日寇大佐。
邹寅生——男，日寇翻译。
日寇士兵数人。
现代京剧《沙家浜》
第一场 接应
［抗日战争时期，半夜。江苏省常熟县地区，日寇设置
的一条公路封锁线。
［幕启：沙四龙由树后拨开草丛上，侦察四周，脚下一
绊，翻“小猫”，警惕地张望，向幕内招手。
［阿庆嫂上，后随赵阿祥、王福根。
阿庆嫂 （唱）【西皮摇板】
程书记派人来送信，
伤员今夜到镇中。
封锁线上来接应……
［沙四龙吹苇叶为联络暗号，无反应，沙四龙欲沿公路
去寻找，阿庆嫂急忙制止。
阿庆嫂 （接唱）
须防巡逻的鬼子兵。
［阿庆嫂拉着沙四龙，示意赵阿祥暂时隐蔽。王福根突
然发现程谦明走来，急回身招呼阿庆嫂。
王福根 阿庆嫂，来了！
［程谦明上。
程谦明 阿庆嫂！老赵同志！
阿庆嫂
程书记！
赵阿祥
阿庆嫂 伤员同志都来了吗？
程谦明 同志们都来了。你看，郭指导员来了。
［郭建光上，亮相。叶思中、小虎随上。
郭建光 （向叶思中）警戒！（向程谦明）程书记！
程谦明 我来介绍一下：这是郭指导员。这是沙家浜镇长赵阿祥，
这就是阿庆嫂，她是这儿的党支部书记，又是联络员，
她的公开身份是春来茶馆的老板娘。她的丈夫阿庆，是
我们党的交通员。
阿庆嫂
郭指导员！
赵阿祥
郭建光 赵镇长！阿庆嫂！（与二人热情地握手）
程谦明 你们安心在沙家浜养伤，如果情况有变化，我会来跟你们
联系。马上通过封锁线。
郭建光 叶排长，把同志们领过来。
叶思中 是！
小 虎 指导员！鬼子的巡逻队！
郭建光 隐蔽！
［军民迅速隐蔽。
［一支日本帝国主义的小分队极其凶恶、狡猾地巡逻而过。
［沙四龙从树后出，矫健敏捷地翻“单蛮子”，急向日寇
下去的方向窥视。回身向阿庆嫂等招手，众上。沙四龙、
赵阿祥等照顾伤员们通过封锁线。郭建光、阿庆嫂与程
谦明握手告别。
——幕闭
现代京剧《沙家浜》
第二场 转移
［前场十多天后。阳澄湖边，沙奶奶家门前。垂柳成行，
朝霞瑰丽。
［幕启：沙奶奶正在缝补衣裳。小凌整理绷带、药品。
小王在折口袋。
小 凌 小王，来换药！
小 王 换药？我不换！
小 凌 为什么？
小 王 小凌！咱们药品这么困难，应该先尽着重伤员用，我这
伤很快就会好了。
小 凌 药是不多了，可是咱们的流动医院很快就要给咱们送药
来了。你的伤不算
重，可也不算轻啊！
小 王 我是轻伤员！
小 凌 轻伤员？那指导员带着轻伤员帮助老乡收稻子，为什么
不叫你去呀？
［小王语塞。
小 凌 小王，来换药吧！
小 王 我就不换！
小 凌 指导员叫你换的！
［小王无可奈何地同意换药。回身看见沙奶奶。
小 王
沙奶奶！
小 凌
沙奶奶 哎！小王，你们伤病员同志，就应该听医生、护士的话，
可不能由着性子来！
［小王顺从地让小凌为他换药。
小 凌 瞧，沙奶奶都批评你了！
小 王 哼！沙奶奶特别喜欢你，所以说话总向着你呗！
沙奶奶 你说我向着她，我就向着她！人家姑娘说话办事总站在
理上，我就喜欢她嘛！
小 王 那，赶明儿让四龙跟我们走，把小凌给您留下，我们拿
姑娘换您个小子！
沙奶奶 那敢情好！沙奶奶这辈子养了四个儿子，还就是缺个女
儿呀！
［沙奶奶坐。小凌搬小凳坐沙奶奶身边。
小 凌 沙奶奶，您总说您有四个儿子，怎么我们就看见四龙一
个人哪？
沙奶奶 （万分感慨，阶级仇恨涌上心头）那都是过去的事，还
提它干什么！
小 凌 沙奶奶，我们都想听听。
小 王 是啊，沙奶奶，您说给我们听听。
沙奶奶 （满腔仇恨，忍不住向亲人控诉一生的苦难。唱）
【二黄三眼】
说来话长……
想当年家贫穷无力抚养，
四个儿子有两个冻饿夭亡。
遭荒年背上了刁家的阎王账，
为抵债他三哥去把活儿扛。
【原板】
刁老财（站起，更加愤慨地控诉）蛇蝎心肠忒毒狠，
他三哥，终日辛劳，遭受毒打，伤重身亡。
四龙儿脾气暴性情倔强，
闯进刁家论短长。
刁老财他说是夜入民宅，非偷即抢，
可怜他十六岁孩子也坐牢房。
新四军打下沙家浜，
我的儿出牢房他得见日光。
共产党就象天上的太阳一样！
小 凌 沙奶奶，您说得对呀！
沙奶奶 （接唱）【二黄摇板】
没有中国共产党，
早已是家破人亡！
小 王 沙奶奶，有了共产党，咱们穷人就不怕他们了！
沙奶奶 是啊！
［阿福端一碗年糕上。
阿 福 沙奶奶！
沙奶奶 阿福。
阿 福 我妈叫我给指导员送点年糕来。
沙奶奶 我也蒸了一点。
阿 福 我妈说这是对咱们军队的一点心意啊！
沙奶奶 说得对！放在这篮子里，呆会儿我炒一下给他们吃！
阿 福 小王，李大妈等着你拿口袋装稻谷，好去藏粮食！
小 王 （一直沉湎在沙奶奶的痛苦的家史里，忽然想起，要找
刁老财去算帐）沙奶奶，您说的那个刁老财他在哪儿？
沙奶奶 怎么，你还想着这件事哪？刁老财死了！哎，他还有个
儿子，前儿年听说在东洋念书，现在也不知道哪儿去了。
小 凌 沙奶奶，小王就是爱打破砂锅问到底！（向小王）小王，
李大妈还等着口袋藏粮哪！
小 王 哎！
阿 福 咱们一块儿走。（与小王同下）
［沙奶奶提篮子，要去洗衣裳，被小凌发现。
小 凌 沙奶奶您又去洗衣裳！我去洗！
沙奶奶 嗐！指导员连夜帮我们抢收粮食，我洗两件衣裳，还
不应该吗？！
小 凌 那我跟您一块去。
沙奶奶 好！走！（与小凌同下）
［郭建光与叶思中乘船上。把一箩一箩的稻谷搬下船。
叶思中 指导员，当心哪！
郭建光 好，叶排长，（指稻谷）把沙奶奶的稻谷赶快藏在屋
后埋在地下的缸里，坚壁起来！
叶思中 是。（将稻谷挑到沙奶奶家屋后）
［郭建光顺手拿起扫帚打扫场院。劳动之后，面对江
南景色，他心情激动，思念战友，渴望尽快重新奔赴
战场。
郭建光 （唱）【西皮原板】
朝霞映在阳澄湖上，
芦花放稻谷香岸柳成行。
全凭着劳动人民一双手，
画出了锦绣江南鱼米乡。
祖国的好山河寸土不让，
岂容日寇逞凶狂！
战斗负伤离战场，
养伤来在沙家浜。
半月来思念战友
（转【二六】）
与首长，
【流水】
也不知转移在何方。
【快板】
军民们准备反“扫荡”，
何日里奋臂挥刀斩豺狼？！
伤员们日夜盼望身健壮，
为的是早早回前方！
［沙奶奶偕小凌上。
小 凌 指导员！
沙奶奶 指导员！
郭建光 沙奶奶！
小 凌 指导员，沙奶奶又给咱们洗衣裳了！
沙奶奶 这姑娘，洗两件衣裳还不应该吗！
郭建光 哈……哈……
沙奶奶 （向郭建光）同志们都回来啦？
［小凌晾衣裳。
郭建光 回来啦。稻子全收完啦。把您的稻谷都给藏好了。
沙奶奶 好！累坏了！
郭建光 不累呀，沙奶奶！
沙奶奶 快坐这歇会儿！指导员，你看，这是阿福给你们送来的
年糕。
郭建光 乡亲们待我们太好了！
［沙四龙提了两条鱼和磅蟹、虾米上。
沙四龙 妈！我摸了两条鱼，还有螃蟹、虾米！
沙奶奶 四龙，刚干完活就下湖去了？
沙四龙 好给指导员下饭哪！
郭建光 哈……哈……
沙奶奶 好啊，拿来，我拾掇去。
郭建光 我来吧。
沙四龙 妈，您甭管了，我去拾掇。（进屋）
郭建光 沙奶奶，您坐。
［叶思中从屋后上。
叶思中 指导员，有几个同志申请归队。（递上申请书）
郭建光 都这么性急！（看申请书）好，叶排长，我看，一部分
同志伤已经好了，
可以先走。
叶思中 是。
沙奶奶 走？上哪儿去？
郭建光 我们找部队去呀！
沙奶奶 找部队去？那哪儿成啊！
（唱）【西皮摇板】
同志们杀敌挂了花，
沙家浜就是你们的家。
乡亲们若有怠慢处，
说出来我就去批评他！
叶思中 沙奶奶……
［郭建光用手一拦。
郭建光 沙奶奶。叫咱们提意见。提意见……沙奶奶，我给您提
个意见哪！
沙奶奶 给我提意见？（爽朗地）好哇，提吧！
郭建光 好吧！沙奶奶，您听着。
（接唱）
那一天同志们把话拉，
在一起议论你沙妈妈。
沙奶奶 （认真地）说什么来着？
郭建光 （接唱）
七嘴八舌不停口……
沙奶奶 哦，意见还不少哪！
郭建光 （接唱）
一个个伸出拇指把你夸！
［郭建光、叶思中、小凌同笑。
沙奶奶 我可没做什么事呀！
郭建光 沙奶奶。
（亲切地，唱）【西皮流水】
你待同志亲如一家，
精心调理真不差。
缝补浆洗不停手，
一日三餐有鱼虾。
同志们说：似这样长期来住下，
只怕是，心也宽，体也胖，
路也走不动，山也不能爬，
怎能上战场把敌杀！
沙奶奶 （向叶思中等）哟！你瞧他说的！
［郭建光、叶思中、小凌同笑。
郭建光 （接唱）
待等同志们伤痊愈——
沙奶奶 （接唱）
伤痊愈，（亲热地）也不准离开我家。
要你们一日三餐九碗饭，
一觉睡到日西斜，
直养得腰圆膀又扎，
一个个象座黑铁塔，
到那时，身强力壮跨战马——
郭建光 （接唱）
驰骋江南把敌杀。
消灭汉奸清匪霸，
打得那日本强盗回老家。
等到那云开日出，家家都把红旗挂，
再来探望你这革命的老妈妈！
［阿庆嫂、赵阿祥、王福根、阿福匆匆上。沙四龙闻声
从屋里出来。
阿庆嫂 指导员！
郭建光 阿庆嫂。
阿庆嫂 鬼子开始“扫荡”了。进行得很快！县委指示，要同志
们到芦荡里暂避一时，船和干粮，我都准备好了！
郭建光 阿庆嫂，老赵同志！你们通知民兵，带领乡亲们转移出
去，把余下的粮食尽可能地赶快坚壁起来，来不及坚壁
的，就带着走！
阿庆嫂
好！
