中劫数。
待到警卫弗兰克想起上司的关照，再一次检查门锁的时候，他
站在又被贴住的门锁前愣住了。他几乎不能相信自己的眼睛，刚刚
被他撕去的胶带居然又回来了！他不得不立即在出鬼和出贼之间作
出一个理智的判断。此时已经超过凌晨一点半，他再也不敢找任何
理由安慰自己。他马上在报告上司的同时，向警察局报了案。
再说这些闯进去的家伙，就像任何千篇一律的电影情节一样，
他们自然也不会忘记在大门外面派一个望风的。这个家伙觉得自己
得了一个最轻巧的活儿，悠悠地待在那里欣赏夜景。一点没把渐渐
驶近的一辆普通汽车放在眼里。车里下来两个嬉皮士打扮的年轻人。
那个望风的居然就没想到他有必要向里面的人通报一声。
说句讲故事的俗套话，这叫“无巧不成书”。偏偏这两个“嬉
皮士”就是便衣警察。原来警察局接到报案之后，立即通知在“水
门大楼”附近当班的巡逻警车，可是巡逻警车正好汽油不足需要去
加油。警察局值班的没办法，只好通知就近的便衣警察过去看个究
竟。就这样阴差阳错，反而使得两名“嬉皮警察”逃过了望风者的
眼睛，不至于打草惊蛇。
两名警察在和警卫通报情况之后，就先上到八楼的联邦储备委
员会的办公室。然后兵分两路搜索过来。这时候，闯进来的那几个，
正因为打不开楼上民主党办公室的门锁，正在那里卸门呢。当他们
进入办公室的时候，便衣警察也循声摸过来了。他们隐约看到一个
黑影，举枪大叫一声“不许动”，只见办公桌后举起几双手。没有
格斗，没有任何精彩情节。几个笨蛋乖乖地就给逮住了。
那个望风的家伙，直到看见楼里突然灯光大亮，警车尖叫着开
来，才知道大事不好。他和里面的人已经联系不上，只能仓皇逃回
他们作为据点的旅馆房间。接下来就是据点里乱作一团。
尽管他们明明知道根据美国的宪法，警察即使已经知道了这个
据点，他们仍然必须取得法院许可的搜捕状，才能前来搜捕。而这
些手续办妥，至少还需要十二个小时。但是，那个一直觉得自己是
被委以重任忘乎所以的头儿，此刻已经慌不择路。否则，他们至少
会销毁带走一些重要证据。
结果是，他们留在旅馆里的岂止是蛛丝马迹，简直就是罪证累
累。他们的出逃狼狈到什么地步，只需看看他们留下的东西就可以
知道了。那里有联号的百元大钞，连同文件的文件箱，电话号码本
（里面有白宫的电话号码），当然也少不了窃听器材。等等，等等。
根据这些物证，调查人员立即就确定这个案子绝不是一般的橇
窃案，这是一个与竞选有关的政治案件，而且它有可能与白宫有某
种牵连。
这就是“水门事件”发生的整个过程。我在中国的时候，一直
以为是尼克松出于竞选目的，指使手下的人闯入民主党总部搞窃听，
责任难逃，才导致下台。但是，看了当事人的回忆录等史料，发现
完全不是这么回事。
首先，当时的尼克松总统确实急于获取竞选对手的动向，可是，
对于下面拿着鸡毛当令箭，究竟蠢事干到什么地步，他是不知情的。
也就是说，迄此为止，仅限于“水门事件”本身，并不能说尼克松
本人犯了哪一条规。只能说是有一些与白宫有关系的人在外面触犯
了法律。
那么，在这种情况下，根据我们现在所看到的美国政治运作情
况，这当然会给竞选中的总统带来麻烦，可是，决不至于就必然导
致总统下台。“水门事件”是在大选几个月之前。事情出来以后，
也立即成为竞选中的大丑闻上了报纸的头条，民主党自然也不失时
机地全力对竞选对手的违规作业发动攻击。但是，事实上，这并没
有影响尼克松在几个月后以绝对优势又一次连任总统。
这是为什么呢？尼克松确实曾经在“水门事件”发生以后，做
过这样的表态。他表示自己也是从报纸上才读到“水门事件”的，
他当时认为报导十分荒唐，就把报纸扔在一边，没当回事。两天以
后，他才知道有一些共和党竞选总部的人涉案。总之，他要人们相
信，他对此并不知情，他也谴责这种做法。那么，他的优势获胜连
任是不是说明，美国人民就很相信尼克松的这番话呢？甚至是不是
说明他们对于尼克松本人就持绝对信任的态度呢？
我想，答案是否定的。那么如何解释尼克松的连任呢？
我想先谈谈究竟是什么在决定美国人的选举抉择。当然，影响
美国人选总统的因素确实是非常复杂的，这使得每一次选举以前，
候选人下面总有一大套班子在那里天天分析，其中不乏各种专家。
竞选之前，在各种地方发表分析的学者也不计其数。美国是一个那
么令人眼花缭乱的国家，一人一个主意，如果要投大家之所好，几
乎是做不到的。但是，我的感觉，这里面也不是完全无规律可循。
美国人选总统，并不是在选一个完人，而是在选一个理念。也
就是说，每个总统候选人对于美国和这个世界给出一种解释，给出
一个方向，也给出走向这个方向的一些具体路径。与此同时，总统
候选人的个人行为必须基本符合这样的理念。否则，他也就无法说
服老百姓，他确实会带领大家向这样一个方向去走。这也就是美国
总统通常在竞选时，都标榜自己有一个完美家庭的缘故。这并不意
味着大家在选举完人，而是意味着家庭价值至今还是美国人所重视
的理念的一部分。
这也就是当年的尼克松连任的“秘密”。他在前四年的任职期
间，他的内外政策所代表的理念得到了大多数美国人的认同。尤其
是他对于和平所作的努力。这里包括结束越战和缓解冷战。同时，
国内也在逐步从六十年代的动荡中安定下来。
那么，当时的美国人究竟如何看待竞选中发生的“水门事件”
呢？他们坚信其可靠的绝不是尼克松，他们是对美国的整个制度持
有信心。在大的方向上，他们通过选举，选择了当时尼克松所提出
理念。对于刚刚发生的竞选丑闻，他们并不是不在乎，而是把它交
给这个制度去继续调查和处理。也许，一切如尼克松所说，这只是
共和党内的个别激进分子，在竞选中自说自话采取的犯规违法行为。
如果是这样，在法律面前他们是咎由自取。如果有更高一层的人员
介入，这个制度的运作也会逐步寻根问底，使他们绳之以法。
也就是说，“水门事件”出来的时候，在美国并不是一件非常
了不起的事情。大家也并不排除是个别激进分子所为的可能性。之
所以大家相信有这种可能性，就是因为美国的这些政党，从我们的
眼睛里看出去都可称“乌合之众”，他们对党员既不审查又不控制，
个人的行为是由自己负责的。任何一个政党出一些行为出格的激进
分子，都不是什么稀罕的事情。
但是，人们也在拭目以待，等待进一步的调查结果。这一类的
事情一出来，整个设计好的机制就会自动进入调查程序。美国人知
道总统有可能撒谎，问题是，他们并不怕他撒谎。
不知你是否意识到，“水门案件”有一点是至关重要的，那就
是这一事件与白宫的关系。因为，尽管尼克松总统是共和党的人，
然而，他已经是美国的总统。所谓的“白宫系统”，应该是美国的
行政系统，而不是共和党的什么部门，更不是共和党的竞选机构。
在今天的美国，尽管所有的总统都属于某一党派，但是，党政之间
的界限是必须划得非常清楚的。竞选属于政党范围的事情，总统是
无权利用国家行政机构的财力人力来搞竞选的，哪怕是合法的竞选
活动都不可以，当然就更休谈什么非法的竞选活动了。
我在上面已经介绍了，“水门事件”本身尼克松总统可能并不
知情，他也不是一个策划者。但是，这一事件到底是否和白宫有关
系呢？究竟有多大的关系呢？这都牵涉到尼克松总统领导的行政系
统是否违法的问题。当然，如果只是白宫的低级官员本身违法，总
统虽然有责任，但是问题也并不是非常严重。你也许要问了，既然
尼克松在“水门事件”中责任并不大，那么，他究竟栽在哪一个“坑”
里呢？
等着我的下一封信再介绍吧。
祝
好！
林达
从欲有所为到为所欲为
卢兄：你好！
从上封信中你也看到了，“水门案件”本身是非常简单的。说
真的，当我看了全过程之后，一开始，我都想象不出这么一件荒唐
之极的“事件”，会和白宫的高层领导有什么关系。其原因正是在
于整个事件的荒唐愚蠢和明显的非专业化。
我们还是先看看在“水门案件”中，让人给连赃一起缴获的是
些什么人吧。他们之中的四名是古巴在美国的难民，就是古巴革命
以后逃到美国的古巴人，他们大多住在邻近古巴的佛洛里达州，另
外一人叫麦克考尔德，他是早已离开中央情报局的一个顾问。也属
于闲散人员一类。从这几个作案人员来看，他们确实与白宫没有什
么关系。
问题出在“水门事件”发生时，蹲在对面旅馆里指挥的那两个
头儿，他们是什么人呢？他们居然真的是尼克松时代白宫里的雇员。
这两个人，一个叫亨特，另一个叫李迪。
在这里我想谈谈，在美国所谓“白宫里的人”是什么意思。从
一般意义上来说，白宫就是总统在任职期间的家，美国总统一家在
这几年期间就住在这里面。但是，在白宫里有一个非常著名的椭圆
型办公室，它是总统日常办公的地方。这一来，白宫就不再是一个
单纯的住宅了。既然总统在里面办公，也就有一套最密切围绕总统
工作的班子，在白宫内设有办公室。比如说，总统的秘书，安全，
旅行安排，等等。
因此，所以除了白宫主楼，白宫的院子里还有这些人办公的行
政大楼，尽管如此，在白宫里面工作的人也并不多。你一定记得，
我曾经讲到过克林顿总统任命一个司法部长也要国会通过，搞得屡
屡碰壁，十分吃力。相对来说，对于任命白宫雇员，总统的权力就
大得多了。这一套人马相当于总统的私人班子，一般他自己说定了
就可以了。但是，话说回来，尽管这些人是在一个象征着权力中心
的白宫工作，也在给总统出谋划策，但是对于一个国家来说，他们
并不掌握什么权力。
因此，历届美国总统往往就在白宫里面安排他的一些亲信，这
是众所周知的。当然他们也从国库领一份薪水。但是，一是他们实
际上没有什么权力，二是人数也不会多，国会也不能对总统这种特
权多作干预。结果，在白宫里，就会出现一些职务模糊的雇员。他
们通常被任命为“白宫助理”，“白宫顾问”。毕竟，总统也是凡
人，遇到头疼的事儿，也总要找几个信得过的人商量一下，这也无
可非议。说他们是“顾问”，也没有什么不恰当。
问题在于，总统是在找什么样的人充当“高参”。人们从晃在
总统周围的“顾问”们身上，往往可以看出一个总统的行事风格和
他的作风倾向。
亨特就是尼克松总统的一个“白宫顾问”。他的工作背景是曾
经做过长期的中央情报局雇员。李迪也有过情报工作的背景，但是，
他之所以被尼克松看中，除了他的工作背景之外，就是他极端的保
守派观点，以及带有幻想型的想要“为国尽忠”的劲头。讲起这个
李迪，我实在是想再多说几句。
李迪这个人，有一阵真可以算是我的“老朋友”了。你可别误
会，我并不是说我认识他。那是有一段日子我一直在一个仓库打工，
我一边干活，就一直听收音机里的“谈论节目”，以加强英语听力。
李迪如今是保守派“谈论节目”的第二“名嘴”，我几乎天天都可
以在收音机里听到他。
今天收音机里的李迪，可以说还是一个最极端的保守派。想当
年，别人把李迪推荐给尼克松总统的时候，尼克松先看了他的文章。
看了之后，就连自以为已经够保守了的尼克松，都笑着摇头说，这
家伙可真是保守。多年之后，李迪一点不改初衷。他始终在“谈论
节目”里，以最激烈的语气攻击任何他认为是“自由派”的观点。
比如说，有人提议要政府增加对艾滋病的研究经费，他就猛烈
抨击。他说，艾滋病是由于某些人的“丑恶行径”（指同性恋）造
成的，凭什么要用纳税人的钱为他们研究该怎么治。又如，他说，
所有有关地球环境被破坏的说法，都是“自由派吸血鬼”给编造出
来的。他们是借此企图剥夺土地所有者的权利。（因为在美国，有
一系列保护环境的法律与土地所有者的利益有冲突）。当然，他也
激烈地反对堕胎，他愤怒地说，谋杀与堕胎之间只有（婴儿产前与
产后）十公分的距离，等等。
我一开始并不知道这个“谈论节目”的“名嘴”，就是大名鼎
鼎的“水门案件”的关键人物之一。可笑的是，他的节目里还一直
有大量的法律宣传，可以说我还从他的节目里学到不少美国的法律
知识，而且他始终口口声声在那里保卫宪法。终于有一天，我突然
明白他就是“水门事件”里那个没心没肺叫人哭笑不得的李迪，这
才明白他为什么一提起民主党的克林顿总统夫妇，就象是提到了什
么不共戴天的仇人似的，一股子杀气。也明白了为什么他每次节目
前，总要大叫一声自己“回来了”！闹了半天，敢情是因为“水门
事件”坐了牢，现在是从牢里“杀”回来了。
那么，尼克松总统为什么要在白宫里面雇用这么两个具有情报
工作背景的人呢？他们在白宫的作用究竟是什么呢？他们又怎么会
离开白宫，在共和党的竞选活动中插了这么要命的一手呢？这一切，
和尼克松的行事作风是分不开的。也正是尼克松的对待手中权力的
态度，最终导致了“水门事件”的必然结果。
应该说，尼克松在历任美国总统中，是一个非常突出的讲究实
效，但是不择手段的政客。这并不仅在于他做了些什么，更在于，
他在内心深处没有作为一个美国总统必须具备的基本起点，那就是
对于宪法，对于人民与政府之间的契约的敬畏。
我先从这两个最终闯下大祸的家伙，亨特和李迪，如何会进入
白宫讲起。
那还是尼克松刚刚上台不久的1969年。他很清楚，摆脱越战是
安定国内民心的重要步骤。但是，一开始他撤军的计划受挫，他只
能改变策略，打算先攻后撤，于是他下令轰炸柬普寨。同时他又非
常害怕此举会引起美国国内的民众抗议，因此，这个轰炸令成了白
宫的最高机密。当时十分奇怪的是，越，柬，中，苏均保持沉默。
就在眼看着即将安然过去的时候，"纽约时报"对这次白宫的轰炸命
令做了详尽报导。
这就是我去年信中说起过的，美国政府如果有什么东西想要保
密的话，唯一的办法就是自己看牢点，别让新闻界给弄了去。一旦
已经到了新闻界手里，几乎没有任何办法可以阻止它发表。
尼克松的观点是相反的。他一向认为，一个文件或者一个消息，
应该是政府，而不是新闻界来决定它是否可以发表。可惜，在美国
说了算的是宪法而不是总统。
在尼克松任职期间，始终处于和新闻界不断交战的状态之中。
尽管他私下对新闻界恨之入骨，表示决不能手软。但是，事实上，
尼克松心里十分清楚，在美国的宪法第一修正案“言论自由”的绝
对权威之下，他是一点奈何不了新闻界的。所以，最终，他所能够
做的，还是尽量设法先管住自己住着的这个白宫。
因为，新闻界是守在白宫系统外面的。任何总统认为是高层秘
密的消息，都是先在白宫各条不同的管道里走。如果白宫的工作过
程中消息管道都是封闭的，“管子”是不漏的，那么，新闻界也就
无机可乘。他们也只能眼巴巴地空守在白宫的篱笆外。
但是，包括我上面提到的“纽约时报”所得到的消息之外，时
有其他的白宫消息外漏。因此，尼克松下决心在白宫抓消息管道的
“防漏堵漏”。他想知道是哪一个节点走漏了消息。当然，谁都知
道，最简单的方法就是在白宫的工作人员办公室安装窃听器了。可
是，尼克松知道，他要合法地窃听的话，必须得到美国政府另一个
权力分支，即司法系统，发出的窃听许可证。他也同时明白，在美
国有关个人隐私的宪法第四修正案的保障下，他休想以保护国家秘
密之类的理由，从司法系统取得这样的许可证。那他怎么办呢？
谁都知道，今天美国的联邦调查局和中央情报局，拥有世界上
最先进的装备和一批受过专业化训练的最精干的情报人员。从理论
上说，它们都是政府行政这一分支的。它们的局长都是总统任命，
然后由国会通过的。如果白宫想干什么勾当，难道还不是招之即来
吗？
但是，在美国的权力结构中，联邦调查局和中央情报局都是所
谓的“独立的联邦机构”，它们和联邦储备委员会，联邦通讯委员
会，联邦航空管理局一样，并不真正属于总统行政分支的管辖。它
们的章程必须受到政府权力的立法分支国会的批准，运作也必须受
到国会的监督。美国的中央情报局的责任范围完全是对付国外的，
原则上它直接对总统负责。联邦调查局的职责是调查国内（跨州）
的犯罪活动，理论上是在行政分支的司法部之下。尽管它们相当独
立，但是，和政府的行政一支还是有一定的关系。
问题是，国会对于它们的活动有严格限定。例如，根据1947
年的国家安全法，国会严禁中央情报据局进行国内情报活动和干涉
国内事务。而联邦调查局也必须在法律许可的范围内操作。也就是
说，首先是总统不能利用中央情报局调查国内案件。其次，如果他
要用联邦调查局，也必须遵循法律规定的既定程序，照章办事。结
果就还是必须取得合法的司法许可。这样，一个圈子又绕回来了。
去年我在介绍美国宪法修正案的时候，你可以看到，由于宪法
条文本身非常简洁，不同的时代又产生不同的问题和理解。因此，
美国最高法院在一直不断地对这些条文作出进一步的明确界定和解
释。尼克松初上台的时候，最高法院对于国家安全利益与宪法保障
的公民权利冲突的问题，还没有一个明确的判定解释。因此，尼克
松一开始就想钻这个漏洞。
他最初说服联邦调查局在这个漏洞之下，以国家安全这一特殊
理由，在他们没有司法许可的情况下，偷偷在白宫的工作人员办公
室安了窃听器。在当时，这的确是一个法律漏洞，但是，具体执行
者在做的时候，也知道这不是什么堂堂皇皇的行为，对于这样做了
之后，将来能否真正逃避法律追究，也感到心中无数。因此，当白
宫再一次提出增加窃听器的时候，终于被当时的联邦调查局局长胡
佛拒绝了。
不久之后，最高法院在判例中，就以全票通过明确规定，美国
政府为国家安全案件而进行电子窃听时，也同样必须首先得到法院
的许可证。一下子堵住了这个漏洞。尼克松这时毫无办法，只能眼
睁睁地看着联邦调查局的人匆匆赶来，立即拆走了全部窃听器。
在此期间，尼克松与新闻界进行了一场世界闻名的较量。那就
是“五角大楼秘密文件案”。文件发表前一天，正是尼克松的女儿
结婚，总统高兴地与夫人翩翩起舞，大家都在电视里收看了婚礼实
况。可是，第二天的“纽约时报”上，就在尼克松父女的照片旁，
有一个大字标题“越南档案：五角大楼研究，追溯三个年代美国的
卷入”。在此标题之下，“纽约时报”开始连载著名的“五角大楼
秘密文件”。
这一文件的发表，给尼克松带来了越来越多的麻烦，尼克松感
到深受伤害。最后，美国有十二家大报卷入，系列报导美国政府在
越南问题上的种种作为。尼克松一方面下令白宫人员不得与报界接
触，一方面，尼克松的政府行政部门向法院起诉，要求政府的司法
系统以国家安全为理由，判决报纸中断发表这些秘密文件。
经过地方法院审理和一级级的上诉之后，终于经美国的最高法
院一锤定音。新闻界赢了。最高法院的大法官雨果.布莱克，针对这
个案子说了一段著名的话：每一次企图用法庭判决去阻止报界，总
会导致对于宪法第一修正案的恶名昭著以及不可原谅的违背。
有一点你一定注意到了，就是在整个过程中，新闻界是受到宪
法第一修正案保障言论自由的条款保护的。但是，那个“漏”出国
家机密给新闻界的人，应该并不在这一条保护之列。
在这里我想说明一点，在美国，保密工作确实比其他国家要困
难得多。因为国家的
各种机密计划乃至国防工程，都有大量的民间企业和机构的参
与，也涉及大量的民营企业机构的工作人员。而且在这些人里头，
还有大量的新移民甚至外国人。不要说向新闻界泄密是一个问题，
向国外的间谍机构泄密的都时有所闻。美国的间谍罪是判得很重的。
如果不是间谍，而仅仅是向新闻界泄漏国家机密，政府机构当然也
有权向法院起诉，要求依法惩治。
在这个“五角大楼案”里，就有这样一个泄密者，他叫艾尔斯
博格。他就是在民营的研究机构工作时，偷偷复印了大量政府秘密
文件。他的泄密动机并不是想用这些文件卖钱。他只是一个理想主
义的反战者。艾尔斯博格虽然曾经也是一个主战的“鹰派”，可是
他后来转变了自己的立场。秘密文件公布之后，他还自动向联邦当
局投案，以表明自己的反战动机和无怨无悔，并在法庭外受到反战
者们迎接英雄般的欢呼。这也是美国一些政治机密很难保密的原因
之一，在美国，各种各样自有主张的理想主义者确实特别多。
这个艾尔斯博格就是一个为反战宁可坐牢的理想主义者。他宣
称自己不仅把秘密文件给了报纸，还给了国会参议院的外交关系委
员会主席。通过这一举动，我们可以看到，他的思路十分清楚，也
很美国化。意思就是，一是要让新闻监督在越南问题上起作用；二
是要让美国政府的立法分支（国会），通过对行政系统秘密文件的
审查，履行他们对于行政分支的越南政策的监督。这是非常典型的
美国式思路。
尼克松之恼怒真是可想而知。在法庭上向新闻界挑战，不仅没
有阻止”五角大楼文件”的发表，反而大长了新闻界的威风。再加
上收到艾尔斯博格文件的那个国会参议院外交委员会主席，一直被
尼克松视为政敌。因此，在尼克松看来，这个艾尔斯博格就等于是
在把攻击尼克松的武器提供给了他的政敌。可是，尼克松身为总统，
只能目睹这一切的发生，却一点办法也没有。
这个时候，尼克松还是必须履行总统的职责，正在忙于和越南
及中国接触。但是同时，他一方面下决心狠狠整治一下艾尔斯博格，
杀鸡儆猴；另一方面下狠心要抓“堵漏”的工作。可是，虽然艾尔
斯博格是犯有“非法拥有有关国家防卫情报和偷窃政府财产罪”，
可依法审判却是司法分支的范围，该判多少是多少（这些罪名不会
判得很重）。至于尼克松的行政分支，根本连插嘴打声招呼的可能
性都没有，更不用提什么插手干预了。
尼克松唯一可行的办法，是在自己管得到的领域里，让行政分
支的调查机构不择手段地寻找出艾尔斯博格的其他罪名，然后让手
下司法部的检察官依证据起诉。如果能找到的证据越多，能证明的
罪名越大，司法部门当然判得就越重了。可是，所谓的不择手段，
就是要运用手中的调查机构进行一些违法调查。因为，象艾尔斯博
格这样的理想主义者，并不是什么一般鸡鸣狗盗的罪犯，采取正常
的调查很难查出什么来，必须想办法在鸡蛋里挑骨头。
但是，这也非常困难。其原因是这些调查机构不一定肯进行违
法操作。一提违法，总统的指挥棒就往往连自己下面的行政机构也
指挥不动了。这是因为，在美国的制度运作中，最起码的一条就是，
每个人在执行公务时，都必须以自己的行为对法律负责。出了事儿
的话，任何一个人都必须使陪审团相信，他在执行命令时是确信该
项命令不违法的，否则，执行者照样有自己的一份法律责任，该坐
牢还是得坐牢。在这条规则之下，美国的高层领导就很难在一项违
法行为中，任意推动自己的下属。
例如，前面所提到的尼克松的“白宫顾问”亨特，就曾经“顾
问”出这样的招数，让国税局去调查尼克松所讨厌的激进分子，以
偷漏税款的名义找他们的茬儿。结果被国税局断然拒绝。因为对于
国税局的法定运作中，这样做是违法的。因此，尽管国税局是在尼
克松的行政分支之下，事干违法，他们照样拒绝，他们犯不上为此
冒一个坐牢的风险。
因此，在尼克松试图运用他的调查机构的时候，遇到了中央情
报局和联邦调查局的双重不配合。例如，艾尔斯博格也曾为中央情
报局的越南“太平”计划工作过，所以他们有他的全套档案资料。
当他们被要求提供这套资料以供分析时，他们很不愿意地回答说，
提供卡斯特罗的资料是一回事，涉及一个美国公民并且卷入政府案
子就是另一回事了。最终迫于压力他们只提供了一些零星资料。
联邦调查局也表现了不配合。事实上，美国的中央情报局和联
邦调查局在历史上，是有过相当多的违法操作的。我记得去年还在
信中特地给你讲过一个这样的故事。这两个机构始终是美国人深感
疑虑的地方。所以，美国政府的立法机构对这两个机构的立法和监
督都在逐年加强。这从联邦调查局局长胡佛的态度转变也可以看出
来。他在尼克松上台之前就几乎停止了一切违规作业，遣散了为违
规作业所训练的一批工作人员。胡佛晚年在“犯规”的问题上变得
非常谨慎。
因此，在整个制度的限制下，尼克松发现，自己手中的权力说
大也大，说小就小，他并不是可以为所欲为的。在这种情况下，如
果尼克松执迷不悟，一定要一意孤行的话，他还有什么办法呢？他
只能去找白宫里那有限的几个亲信想办法了。很不幸，尼克松真的
跨出了这一步。
几个“白宫顾问”表示可以“自己干”。尼克松同意了。这样，
以厄理其曼和海得曼为首的一个“白宫特别调查组”就这样成立起
来了。他们的任务是调查艾尔斯博格和调查防止秘密泄漏。因此，
这个小组的代号叫“管子工”，就是对“消息管道堵漏”的意思。
有个“管子工”小组并不要紧，问题是“自己干”到底是“怎
么干”。他们所谓的“自己干”，本来就是白宫推动手下的联邦机
构去做违法调查却推不动的结果。因此，也就是别人不肯干的事，
“我们自己干”。这么一来，“管子工”们就开始踏上了危险的路
途。当然，尼克松本人只是同意了这个小组的成立，形成之后的许
多具体操作他并不一定清楚，他只是等着得到“管子工”的工作成
果。也许，“管子工”们将在违规的路上走得多远他也不清楚，但
是，他们出发的方向，尼克松肯定是清楚的。
那么，“管子工”找谁去干呢？虽然这是在白宫里面拥有办公
室的一个“调查小组”，但是由于它一开始就打算“违法操作”，
因此，它不能象其他的行政机构一样招募和调动工作人员。它只能
通过一些私人关系，寻觅一些可靠的人。问题还在于这些人必须愿
意违法。结果，当然就几乎找不到脑子清楚的人了。这也就是“水
门事件”中表现得如此混帐的亨特和李迪，居然会进入白宫上班的
原因。
李迪这个家伙，一方面是一个非常憎恨“自由派”的保守主义
者，他曾经说过，如果让他同意自由派的生活方式在美国占上风，
他觉得，这就像让他在二战中向日本人投降一样。他也算是一个极
右的“理想主义”者吧。同时，我怀疑他是看多了“007"之类的电
影，他似乎是狂热地在寻求一个"特工英雄"的感觉。凡是他出的行
动方案，差不多都是一个个胆大妄为的"溲主意"，充满了风险感。
他大概一辈子都没想到过自己会被如此重用，也没有想到过自己会
有机会实现他各种荒诞不经的幻想。
不幸的是，就是这样一个李迪，成了“管子工”许多具体操作
的决策指挥人。李迪在调查“五角大楼文件”泄密者艾尔斯博格的
时候，他们实际上已经预演了一次“水门事件”。他们曾经让艾尔
斯博格的心理医生交出他的资料，遭到那位医生的断然拒绝。
在美国，心理医生就象律师一样，他是依法为他的客户全部保
密的。而且，这也是美国的一个特点，就是老百姓是自己过日子的，
除了法律和工作场所的规则之外，他们是不受任何其他约束和影响
的。只要不犯法，谁来了他也不会买账。这也是一个普普通通的心
理医生，会根本不把来自官方的要求放在眼里的缘故。
于是，李迪决定夜闯心理医生的办公室偷资料。“管子工”办
