说他宁愿把球打烂，也不愿带任何家人来。
“好了，现在回去工作，所有人！杰克，我给你拿张椅子。”
“不用管我，”杰克·哈伯愉快地说。他在角落里的一张椅子上坐了下来，
“大家正常工作吧。”
正常工作？
我会坐在那里，脱掉鞋，收收邮件，擦点润手油，吃几块饼干，在iVillage网
站上查查我的星座，再查查康诺的星座，在笔记本上用花体写上几遍“艾玛·科里
甘，总经理”，再画一圈花边，给康诺寄封邮件，等几分钟看有没有他的回信，喝
一大口矿泉水，然后再起身为阿特蜜丝找她要的塔斯科公司的宣传单。
我当然不能这么做。
我坐回到椅子里，脑子开始飞快旋转。自己创造机会，自己争取契机。那是保
罗说的。
我尽可能从容地打开一个文件，背挺得笔直，然后飞快地敲起键盘来。我从不
知道办公室可以这么安静，每个人都在敲键盘，没有一个人聊天，就像在考场里一
样。我的脚有点痒，可我不敢去挠。
“这里真安静，”杰克·哈伯说，听起来很迷惑的样子，“平常也这么静吗？”
“嗯……”大家犹豫地你看看我，我看看你。
“拜托了，不要管我，就像你们平常那样谈话。你们总该有办公室讨论吧。”
他友好地笑了笑，“我以前在办公室工作的时候，我们会谈论太阳下面发生的一切
事，政治、书籍……比如说，你们最近在读些什么书？”
“事实上，我一直在读毛泽东的新传记，”阿特蜜丝立即回答。
“我在读十四世纪的欧洲史，”尼克说。
“我在重读普鲁斯特的书，”卡洛林说，她谦虚地耸了耸肩，“是法文原版的。”
“啊。”杰克·哈伯点点头，他的表情让人捉摸不透，“还有……艾玛，是叫
这个名字吧？你在读什么书？”
“嗯，实际上……”我咽了口唾沫。
我可不能说《影星秘闻》，虽然这本书确实很好看。
“你不是一直在读《远大前程》吗，”阿特蜜丝说，“在你的读书俱乐部。”
“是啊！”我如释重负。
这时，我撞上了杰克·哈伯的目光，嘴立即闭上了
我的脑子里又响起了自己傻乎乎的声音。
“……就跳到最后一页，假装我已看完了……”
“《远大前程》”杰克·哈伯若有所思地说道，“你觉得怎么样，艾玛？”
我真不相信他会问我这个。
“我认为这本书的确……能使人产生共鸣，”我终于开口道。
“共鸣……产生共鸣？”阿特蜜丝说道。
“是的，”我挑战地说，“就是这样。好了，我要做事了，”我骨碌着眼睛转
过身来，开始疯狂地敲起键盘来。
“我就是不清楚它到底出什么毛病了？”阿特蜜丝嗲声嗲气地说道，“我每天
都给它浇水。”
她戳了戳她的吊兰，迷人地凝视着杰克·哈伯。“你对植物了解得多吗，杰克？”
mpanel(1);
“恐怕不多。”杰克答道。他看着我，脸上毫无表情，“你觉得会是什么问题
呢，艾玛？”
“我……我不知道，”我继续打字，脸上火辣辣的。
“嘿，杰克，”尼克用同事间的亲密语气说道，“给你看个好玩的，”他指了
指布告板，上面是一张丁字内裤的复制照片，圣诞之后一直贴在上面。“我们还是
不知道这是谁……”
我真想立即死掉。谁想杀我就立即动手吧。
“你好，艾玛！”是开迪的声音。我抬头看见她匆忙地走进办公室，脸上激动
得微微发红。她一看见杰克·哈伯，立即呆住了。“哦！”
“没什么，我只是随便看看。”他友好到对她挥挥手，“你继续吧，想说什么
就说吧。”
“你好，开迪！”我勉强说道。
我一说到她的名字，杰克·哈伯又抬起头来，一副饶有兴致的样子。
我不喜欢他那种饶有兴致的样子。
我告诉他有关开迪的什么事了？我的脑子疯狂地转了起来。
哦，天啦。
“……我们有一个秘密暗号，她进来说，‘我能和你核对几个数字吗，艾玛？
’意思就是，‘我们溜到星巴克去吧’……”
我把我们的溜号暗号也告诉他了。
我绝望地看着开迪那张热切的脸，想想个办法暗示她一下。
但她完全没有察觉。
“我只是……嗯……”她用公事公办的语气说，“我能和你对几个数字吗，艾
玛？”
该死！
我的脸胀得通红，身体像被针刺了一样。
“你知道，”我用愉快的假声说道，“我不能确定今天有没有时间。”
开迪吃惊地瞪着我。
“可是我一定得……我真的需要和你对几个数字。”她激动得猛点头。
“我实在抽不开身，开迪！”我挤出一丝微笑。
“可是艾玛，这是一些非常……重要的数字。我真的需要……和你谈谈……”
“艾玛，”杰克·哈伯的声音一响，我像被蜜蜂蛰了一下。他走了过来，神秘
地说道，“也许你应该去对对数字。”
我看了他一会儿，不知道说什么好，血一直冲到了耳根。
“好的，”我停了很长一段时间才开口道，“我就去。”
第二天早上我去上班时，满脑子只有一个目标——躲开杰克·哈伯。可我连续
两次走进大楼，都差点跟他碰个正着，不得不又跑回大街上。后来，我终于想到了
一条妙计。
当我再一次走近美洲豹大厦的大门前，正全神贯注地看着《时报》上的一篇文
章，我看不见别人，别人也看不到我的脸。绝妙的伪装！
我用肩膀撞开门，头也不抬地穿过大厅上了楼梯，当我沿着走廊往市场部走去
时，我觉得藏在《时报》后面真是安全极了。没人能猜到是我在后面。这真是一种
让人放心的感觉，我就好像隐形人或是——
“哎呀！对不起！”
我撞到了一个人。该死。我放低报纸，看到保罗正揉着脑袋，瞪着我。
“艾玛，你他妈的在干什么？”
“我刚好在看《时报》，”我虚弱地说，“很对不起。”
“没什么。不过，你刚才一直在哪儿？我要你十点到部门会议室倒茶倒咖啡。”
“什么茶什么咖啡？”我不解地问。我们部门开会时从不提供饮料。
“今天我们要上茶和咖啡，”他说，“还有饼干，听明白了吗？哦，杰克·哈
伯也去。”
我目瞪口呆地看着他。
“你赶紧吧。”
“我一定得去吗？”我脱口而出。
“艾玛，你要是能用心灵感应倒茶和咖啡的话，”保罗刻薄地说，“那你当然
可以坐在办公室里不出来，要是不行的话，你能不能立刻给我滚到会议室去。你知
道，对那些想提升的人来说……”他摇头昂脑地走开了。
我都还没坐下来，今天怎么就已变得这么糟了？
我把手袋和外衣扔到桌子上，然后匆忙走回走廊来到电梯旁，我按了向上的按
钮。很快，我的电梯门开了。
不！不！
真是一个噩梦。
杰克·哈伯独自站在电梯里。
“你要进电梯吗？”他温和地问道。
我愣住了。我不能说，“不，我按电钮就是为了好玩，哈哈！”
“是的，”我最后终于开了口，然后直挺挺地走进电梯。
门关了，电梯开始向上运行。
“嗯，哈伯先生，”我尴尬地开了口。“我只是想道歉，为……那天溜号的事。
这种事不会再发生了。”
“你现在能喝到可口的咖啡了，”杰克·哈伯扬起眉毛，“所以不必再去星巴
克了。”
“我知道。我真的很抱歉，”我脸上火辣辣的。“我向你保证，那是最后一次
了。”我清了清嗓子，“我会尽职尽责地为美洲豹公司工作。”
mpanel(1);
“是吗？”杰克看了看我，“那……很好，”他想了想，“艾玛，你能保守一
个秘密吗？”
“可以，”我担心地说道，“什么秘密？”
杰克靠过来对我耳语道，“我以前也经常溜号。”
“什么？”我瞪着他。
“那是我的第一份工作。”他用正常的声音接着说，“我那时经常和一个朋友
出去玩。我们之间也有暗号。我们中的一个人会叫另一个人去给他找‘里奥坡得’
文件。”
“‘里奥坡得’文件是什么？”
“它并不存在。”他咧嘴一笑，“只是我们溜号的一个借口。”
突然之间，我觉得好了一点点。
“你的同事们看起来人都很不错，”杰克又开口道，“一个友好勤奋的团队，
他们一直都这样吗？”
“当然是了！”我立即回答道。“我们很乐意帮助对方，我们都欣赏以集体合
作为前提的、以团队精神为基础的……”我撞上了他的目光。
他肯定知道这全是胡说八道。
“好吧，”我靠着电梯间的墙，“在现实生活中，我们表现得和现在完全不一
样。保罗一天要吼我六次，尼克和阿特蜜丝相互憎恨，我们从未坐在一起讨论过文
学。我们都是装的。”
“你让我很吃惊，”他突然说，“行政部里的气氛看起来也很假。看到两个员
工同时唱起美洲豹公司之歌时，我就开始起疑了。我以前从来没听说还有个什么美
洲豹公司之歌。”
“我也没听说过，”我吃惊地说，“好听吗？”
“你说呢？”他滑稽地扬起眉毛，我咯咯地笑了起来。
这有点怪，可我们之间的气氛也不再那么尴尬了，看上去，我们倒像是一对老
朋友或别的什么。
“美洲豹家庭日怎么样？”他问。
“和拔牙的感觉差不多，”我脱口而出。
“我有那种预感。”他似乎被逗乐了，“另外，人们怎么评价我的？”他随意
地拨弄了一下头发，“你要是不想回答的话，可以不回答。”
“不，他们都很喜欢你！”我想了一会儿，“不过……有人认为你的朋友有点
可怕。”
“谁，斯汶？”杰克看了我一会儿，然后大笑起来，“我可以向你保证，斯汶
是我最亲近的老朋友之一，而且他一点都不可怕——”
他突然打住了，电梯停了下来。我们都立即换上冷漠的表情，彼此往后稍稍退
开了一点。门开了，我的胃猛地痉挛起来。
康诺正站在电梯外。
当他看见杰克·哈伯时，脸上立即容光焕发。
“嗨，”我努力让自己听起来自然一些。
“嗨，”他走进电梯，眼睛兴奋得闪闪发光。
“你好，”杰克愉快地说，“你到哪一层？”
“九层，谢谢。”康诺咽了口唾沫。“哈伯先生，我能简单地自我介绍一下吗？”
他热情地伸出手，“康诺·马丁，市场调研部的。你今天晚些时候会来我们部
门参观。”
“很高兴认识你，康诺，”杰克友好地说，“市场调研部对我们这样的公司来
说至关重要。”
“你说得太对了！”康诺激动地说。“实际上，我很希望能和你讨论一下我们
对美洲豹运动装的最新研究发现。你会大吃一惊的。”
“我……相信我会的，”杰克说。
康诺兴奋地对我咧嘴一笑。
“你已经见过市场部的艾玛·科里甘了吗？”他说。
“是的，我们见过了。”杰克看着我，眼里闪过一阵幽光。
我们站了几秒钟，电梯里呈现出一种尴尬的宁静。
“你今天的时间一定很紧吧？”康诺说着看了一眼手表，我暗自吓了一跳——
杰克的目光落在康诺的手表上。
哦，上帝啊。
“……我送给他一只非常好的手表，但是他坚持要带上那个橘红色的电子手表
……”
“等等！”杰克一副恍然大悟的样子，“你是肯恩。”
哦，不！
“我叫康诺，”康诺不解地说，“康诺·马丁。”
“对不起！”杰克用拳头敲了敲头，“康诺，当然了。那你们两个——”他指
了指我，“是一对？”
康诺看起来有点不自在。
“我可以向你保证，先生，我们在工作时完全是同事关系，当然，在私下里，
我们是在谈恋爱。”
“太棒了！”杰克鼓励地说。康诺笑得脸上乐开了花。
“事实上，”他得意地补充道，“艾玛和我刚决定要搬到一起住了。”
“是吗？”杰克吃惊地看了我一眼。“那是……好消息。”
我不敢看杰克·哈伯。我绝望地盯着地面。这个该死的电梯为什么不能开得快
一点？
“我相信你们在一起会很幸福的，”杰克·哈伯对康诺说，“你们看起来很般
配。”
“是啊，我们确实如此！”康诺立即说道，“我们都喜欢爵士乐。”
“是吗？”杰克若有所思地说，“我不知道还有什么比两个人一起欣赏爵士乐
更美好的事了。”
他在说反话。这太叫人受不了了。
“当然。”杰克继续说，“特别是爵士乐，和……伍迪艾伦的电影。”
“我们也喜欢伍迪·艾伦的电影！”康诺异常开心地说。
“康诺，你现在告诉我，”杰克用一种神秘的语调说，“你有没有发现艾玛的
……”
要是他说“兴奋点”，我会立即死掉的。
“有点走神？”杰克友好地对康诺笑笑，但是康诺并没有笑。
“我刚才已经说了，先生，”他看起来很认真的样子，“艾玛和我工作时完全
是同事关系，我们从没想过把公司作为我们的……场地。”
电梯门开了，我感到一阵放松。感谢上帝，我总算能够逃出——
“看来我们都是去同一个地方。”杰克·哈伯笑着说道，“康诺，你为什么不
给我们带路呢？”
我应付不了。我实在应付不了。给市场部的几个人倒茶和咖啡时，我表面上看
起来很平静，但我内心却七上八下。我并不想承认这一点，但是从杰克·哈伯眼中
看到的康诺实在让我心烦意乱。
那天晚上我离开办公室之后，一直心神不宁。我以前一直觉得做个普通无聊的
小女孩很快乐很幸福。但是现在，哈伯出现了。
每一次看见他或是听到他的声音，我的心就像中了箭一样。
康诺是我的男朋友，康诺是我的未来。他爱我，我也爱他，我们就要同居了，
我们马上就会住进那个有木地板、百叶窗以及花岗岩台面的房子里了。可是他出现
了。
我到家的时候，只莉丝一个人在。我重重地坐倒在沙发里，拿过一本杂志。
莉丝心不在焉地问我：“今晚打算做什么？”
“我想安静地呆在家里，”我浏览着杂志，“也有可能会打理一下衣服，”看
到一篇叫做“衣橱衣物保养”的文章后，我又补充道。
“好吧，”她耸了耸肩，“哦，我忘了问你，想出去吗？”
“去哪儿？”我的杂志滑到地上。
“猜猜我有什么？”她扬起眉毛故作神秘地问。她把手伸进挎包里，从里面慢
慢地掏出一个大大的生锈的钥匙环，上面挂着一个崭新的耶尔钥匙。
“那是什么？”我刚问完，就突然明白了，“不！”
莉丝手里拿着的这把钥匙是世界上最酷的钥匙。它能打开位于克拉肯威尔的一
间私人俱乐部的门。
“莉丝，你太棒了！”
“也没什么，”莉丝说，看起来很高兴的样子。“这是我们事务所的杰司伯弄
到的，他认识委员会的每一个人。”
我从她手中拿过钥匙，入迷地看着它，上面什么也没有，倒有点像开爸爸那个
破花房的钥匙。当然，这个钥匙肯定要神奇得多。
“那么你认为谁会去那儿呢？”我抬起头。“麦当娜肯定是成员之一，应该还
有裘德和萨迪夫妇……”
“艾玛！”莉丝打断我，“你不知道明星们没有什么固定的日程安排吗？”
“我知道！”我有点反感地回答。“要是那个地方真挤满了明星的话，气氛就
全毁了。我的意思是，本来你只想随意地聊聊天，却发现周围都是影星，超级模特
……和流行明星——还有什么比这个更糟糕的吗？”
“那么，”莉丝随意地说，“我们最好去看看吧。”
“为什么不呢？”我也随意地说了句。
莉丝把我带到靠近史密斯菲尔得市场的一条空荡荡的大路上。
“到了，”莉丝站在一盏路灯下，查看手中的一张小纸片，“它就藏在附近的
某个地方。”
“有没有什么标志？”
“没有。最有意思的就是，除了会员之外，谁都不知道它在哪儿。你得敲对了
门，然后找亚历山大。”
“亚历山大是谁？”
莉丝耸了耸肩，“这是他们的暗号。”
“暗号！”事情越来越神奇了。莉丝斜眼看着墙上的一个内部通话机，我则悠
闲地东张西望。这条街完全没有任何特征。事实上，整条街都破烂不堪，只有一排
排相同的门和紧闭的窗户，几乎没有任何生活的迹象。
mpanel(1);
“你好，亚历山大在吗？”莉丝紧张地问。房子里安静了一会儿，然后就像施
了魔法一样，门嘎吱一声开了。
天啦。这就像阿拉丁神话一样。我们不安地对看了一眼，然后挤进一个亮着灯
的走廊里，走廊尽头传来一阵若有若无的音乐声。我们来到一扇用不锈钢制作的大
门前，莉丝摸出钥匙，在开门的那一刹那，我飞快地拉了拉上衣，整了整头发。
“好了，”莉丝小声说，“不要东张西望，不要瞪着别人看，要冷静。”
“好的，”我小声回答，然后跟着莉丝进入俱乐部。
哦，我的上帝啊。这里哪有什么名人呀，倒是看到了一些追星族。有两个女孩
甚至把我们认成了《好莱方舟》①里的新人
好了，我可不在乎。我们来这儿又不是来看名人们喝可乐臭显摆的。我们来这
儿只是想安静地喝杯酒。
我们点了草莓鸡尾酒和一些坚果拼盘。我得承认，我现在觉得放松多了，因为
我知道这里没什么名人，也就不用装腔作势了。
“你的工作怎么样？”我喝了口酒，问道。
“哦，还不错。”莉丝含糊地耸了耸肩, “我今天看到杰西·弗罗得斯特了。”
杰西·弗罗得斯特是莉丝的一个客户，他不停地被指控诈骗，又不停地上诉—
—多亏莉丝聪明绝顶，每次都能让他逢凶化吉。
她喝了口酒，然后抬起头来，“你的男人怎么样？”
我立即意识到她指的是杰克，但是我并不想承认，“康诺吗？”
“不是，你这个呆鹅！飞机上的那个陌生人，那个知道你所有事情的人。”
“哦，你说他呀。”我的脸一下子红了。
莉丝意味深长地看了我一眼。
“艾玛，你喜欢上那个家伙了吧？”
“不！当然没有，”我激烈地否认，“他只是……让我有点发慌，仅此而已。
这件事就要过去了，只要熬到周五就行了，他就走了。”
“你马上就要和康诺同居了，”莉丝喝了一口鸡尾酒，“我猜他马上就会向你
求婚了。”
我胃里突然疼了一下。
“你真幸运，”莉丝羡慕地说。
“我知道，他真的是……很好。”我停顿了一下。“我想，唯一不好的就是我
们再也没有什么浪漫可言了。”
“你不能指望一直浪漫下去啊，”莉丝说。“事情总是在变化的，变得稳定一
点是很自然的。”
“哦，我知道这个道理！”我说，“我们两个都是成人了，我们会有一个稳定
的关系，这正是我想要的东西，不过……”我不好意思地清了清嗓子，“我们再也
不像以前那样经常做爱了……”
“交往时间长了都会这样，”莉丝聪明地说，“你需要创造一点激情。”
“怎么创造？”
她耸了耸肩：“为什么不试着换个地方做呢？比如在办公室！”
在办公室里！那可是个好主意。
我打开包拿出一只笔，在手上写下“做爱@ 办公室”。
突然之间，我觉得自己充满了欲望的激情。这真是个绝妙的方案。我明天会和
康诺在办公室里做爱，这将是我们最棒的一次做爱。激情又会重新点燃，我们会疯
狂地再渡爱河。杰克·哈伯也没什么好说的了。
不。这和杰克·哈伯一点关系也没有。我不知道这个想法是怎么蹦出来的。
我的计划受到了一点小小的阻碍，和你的男朋友在办公室里做爱并没你想象的
那么容易。我以前并没有发现办公室里这么没有隐私，无数的玻璃隔间，还有这么
多的人在走来走去。
第二天早上，快到11点了，我还没制定好游戏方案。就在我考虑是不是可以溜
进火警通道时，我听到卡洛林经过我身边时嘟囔了一句，“我得去资料室把它找出
来”。我灵机一动。
资料室。当然了，除非万不得已，没人去资料室。
“我去吧，”我尽量不经意地说，“要是可以的话。你要找什么？”
“你去？”卡洛林感激地说。“谢谢，艾玛。在某本旧杂志上有一个广告，这
是大致内容……”她递给我一张小纸片，我拿在手上，心里一阵激动。她走开后，
我一本正经地拿起电话，拨通了康诺的电话号码。
“嘿，康诺，”我用低沉嘶哑的声音说，“在资料室等我，我有件东西给你看。”
“什么？”
“你就……去吧，”我觉得自己很像沙朗·斯通。
我路上碰到一位同事说了点事耽误了几分钟，所以到资料室时，康诺已在里面
了。他在不停地看表。
“你好，”我用沙哑的声音说。
康诺皱了皱眉，“艾玛，什么事？我今天早上很忙。”
“我只是想见你，和你所有的一切。”我粗暴地关上门，手开始在他的胸前摸
索起来。“我们再也没有原始的激情了。”
“什么？”他瞪着我。
“来吧，”我开始解他衬衫上的纽扣，脸上带着欲火中烧的表情，“现在就做，
就在这儿。”
“你疯了吗？”康诺推开我的手，匆忙地扣上纽扣，“艾玛，这是办公场所！”
“那又怎样？我们这么年轻，我们理应相爱……”我的手滑得更下了。
“住手！”康诺喘着气说。“立刻住手！”
“我只是想和你做爱！这个要求过分吗？”
“像正常人那样在床上做爱过分吗？”
“但是我们在床上也几乎没做了啊！”
一阵可怕的寂静。
“来吧，康诺！”我颤抖地靠近他，把他的一只手放进我的胸罩里。“你不觉
得兴奋吗？想想要是有人沿着走廊走过来……”我突然停了下来，因为我真的听见
了脚步声。
哦，该死。
“来人了！”康诺小声说，他一把推开我，但他的手却仍放在我的胸罩里，他
的脸上显出恐惧的表情，“我被卡住了，该死的表。”
“拉呀！”
“我正拉呢！”他疯狂地四处张望，“有剪子吗？”
“你不能剪我的衣服。”我恐惧地说。
确有脚步声越来越近。
“他妈的！”康诺心烦意乱地四处张望。
“冷静点。我们躲到角落里去。”我小声说，“他们可能不会进来。”
“这真是个好主意。”我们粘在一起尴尬地穿过房间时，他恼火地说。
“别怪我！我只是想找回一点激情——”我愣住了。
不。上帝。不。
杰克·哈伯站在门口，手里拿着一大捆旧杂志。
他的眼光慢慢地落在我们身上，他看到康诺愤怒的表情，他放在我胸罩里的手，
还有我那张恐惧的脸。
“哈伯先生，”康诺结结巴巴地说，“我很抱歉，我们……我们没有……我只
能说我非常羞愧……”
杰克脸上的表情让人琢磨不透：“你们两个进办公室之前能把衣服整理好吗？”
门在他身后关上了，我们一动不动地站在那里，像两尊蜡像。
“好了，你能不能把你那只该死的手从我上衣里拿出来？”我最后说道。突然
之间，我对康诺一点信心也没有了。我的欲望消失得无影无踪。我讨厌自己，讨厌
康诺，讨厌所有的人。
注释：
①Hollyoaks 是英国1995年以后开始播放的深受年轻人喜爱的青春肥皂剧。
②Asprey是英国的一个老牌的珠宝品牌。
杰克·哈伯今天走。
感谢上帝！一切又将恢复正常，我再不会感到自己被某种神秘的磁力扯得东倒
西歪了。
虽然我昨天尴尬得要死，但今天一切还不错。首先，我和康诺好像不会因为上
班时做爱而被开除。另外，我那个绝妙的方案奏效了。那天一回到各自的办公室，
康诺就给我发来一封道歉信。当天晚上，我们做爱了，做了两次，还点了有香味的
蜡烛。
晚上我们要去看房子。这套房子没有木地板，也没有百叶窗，但是卫生间有一
个极意可牌的水流按摩浴缸，很不错。我的生活将会舒适极了。
我不想和康诺同居，一个很小的声音从我的心里蹦出来。
不，不是这样的。康诺完美极了。大家都这么认为。
但是我不想——
住嘴！我们是最完美的一对。我们点着香蜡烛做爱，我们沿着河边散步，周日
早上我们穿着睡衣端着咖啡一起看报纸。完美的恋人都这样。
但是——
桌上的电话响了，我拿起电话。
“你好，是艾玛吗？”传来的是那熟悉的干涩声音，“我是杰克·哈伯。”
我吓了一大跳。上次手卡在胸罩事件之后，我再也没有见过他。
“哦，”我说。“你好！”
“你能来我的办公室一趟吗？”
……
我早该知道事情没我想的那么好。他要解雇我。粗俗……不可饶恕的粗俗——
工作时候被人当场抓住男朋友的手放在你的上衣里，实在是太粗俗了。
我深吸了一口气，然后站起身来，向11楼走去。他的门外有一张桌子，秘书不
在，于是我径直走到门边敲了敲门。
“进来。”
我小心地推开门。
杰克坐在一张圆桌旁，旁边的椅子上还坐着六个人。他们我从来没见过。他们
每个人手上都拿着纸片，气氛有点紧张。
“你们好，”我的脸已经红了，我知道自己看起来很慌乱。
“你好，”杰克笑着说，“艾玛……放松，你不要担心，我只是想问你一些问
题。”
“哦，好吧。”
现在，我完全被弄糊涂了。
他举起一张纸好让我看清楚，“你认为这画的是什么？”
每个人都看着我。
我盯着图片，心砰砰直跳。图片上画着两个圆形的物体……
mpanel(1);
“坚果！对了，是两颗花生！”
杰克大笑起来，有几个人也开始低声笑起来。
“好了，我想这已经能证明我的观点了。”杰克说。
“难道不是花生吗？”我无助地挨个看着桌子后面的人。
“它们应该是卵巢，”一个戴着无边眼镜的男人严肃地说。
“卵巢？”我盯着图片，“哦，对了！是的，你现在一说，我确实看到一个…
…一个卵巢像……”
