18/54旧约·德训篇
施舍要出于诚心
18:15我儿，你救济时，不要加以责斥；你施惠时，不要说使人伤心的话。
18:16露水不是可以消除炎热吗﹖同样，一句好话比恩惠更快人心。
18:17一句好话，不是胜过恩惠吗﹖但是，只有仁爱的人，才能作到这两点。
18:18愚人只会无礼责斥人，悭吝人的恩惠，使人目光消沉。
作事要谦逊明智
18:19在审判以前，你要具备正义感；在讲话以前，应先学习。
18:20在未病以前，应善自珍重。在审判以前，应审察自己，这样，当天主来视察你的时
候，你必能寻获宽恕。
18:21在未病之先，你要谦卑自下；在有罪的时候，要表示忏悔。
18:22不要让什么阻碍你在指定的时期还愿，也不要等到临死才行义，因为天主的赏报永
远存在。
18:23在许愿以前，你应善自准备，免得你像是一个试探上主的人。
18:24你要思念天主在末日的震怒，和他报复时，转面不顾。
18:25丰收时，要记得饥荒时；富裕时，要想到穷困时。
18:26从早到晚，时辰更替，在上主面前，一切都要迅速过去。
18:27明智人凡事谨慎，在易犯罪的日子，必然小心而不犯罪。
18:28凡是智慧的人，都认识智慧；找着她的人，智慧必加以称许。
18:29明白箴言的，就是智慧人，他们懂得真理与正义，并且流露出卓绝的格言。
18:30不要顺从你的欲情，要抑制你的欲望。
18:31假使你满足你的情欲，它必使你成为你敌人的笑柄。
18:32不要喜爱奢侈的生活，也不要加入这样的集会。在集会中，不拘人多少，你也不要
找寻快乐，因为在那里，人总不免沾染罪恶。
18:33几时你囊中一无所有，不要借贷设宴，而使你陷于穷困；否则，便是苦害你的生命。
第十九章(28)
应戒酒色慎用口舌
19:1好醉酒的工人，不会致富；凡轻忽小事的，不久必会失足。
19:2醇酒与美女，迷惑明智人，使聪明人遭受责斥。
19:3凡与娼妇结合的，必放荡不羁，必为腐烂与蛆虫所占有；人必将他提出来，作为殷鉴；
冒失的人，必要丧亡。
19:4轻信的人，必然心地轻浮，他必被小看；犯罪的人，是伤害自己的灵魂。
19:5喜爱恶事的，必被定罪；厌恶劝戒的，必缩短自己的性命。憎恶闲谈的，必能避免邪
恶。
19:6犯罪害自己灵魂的，必要后悔；爱好邪恶的，必受责斥。
19:7切不可重述一句猥亵和粗鲁的话；如此，你就不至于受害。
19:8不论是朋友，或是仇人，都不要向他们述说你的心意；假使你不吐露，为你不是罪过。
19:9因为，凡听你的人，必要防备你，时机一到，他就辨明自己无罪，而憎恨你，并且常
要这样对待你。
19:10你听见了什么攻击别人的话吗﹖让它死在你心里；放心，它不会撑破你的。
19:11愚人为保守一句话，感到痛苦，有如临产的妇女。
18
-----------------------Page832-----------------------
19/54旧约·德训篇
19:12一句话在愚人心里，就如一枝箭射在大腿上一样。
19:13你应质问朋友，也许他没有做；他若做了，叫他不要再做。
19:14你应质问邻人，也许他没有说；他若说了，叫他不要再说。
19:15你应质问朋友，因为多次发生诬谤的事；
19:16因此，不可尽信所有的话。有人说滑了口，却不是出于有心。
19:17谁没有因自己的舌头犯过罪呢﹖在恐吓人以前，应先询问他；
19:18你要给至高者的法律留有余地。
真假智慧的区别
19:一切智慧，在于敬畏上主，就是叫人敬畏天主。齐全的智慧，乃是遵行法律。
19:19作恶的知识，不是智慧；罪人的计谋，也不是明智。
19:20有一种能干是讨厌的，有一种愚蒙，是缺乏智慧的。
19:21寡知少识而敬畏天主的人，胜于多智而干犯至高者法律的人。
19:22有一种奸滑的聪明，也是不义的；有一种人，为讨人喜欢，竟妄下论断。
19:23有一种坏人，外面表示谦恭后悔，心里却满怀欺诈。
19:24有人低头装聋，假装看不见别人不知道的事，但是在你不提防时，他却来加害你。
19:25假使因软弱无力，不能犯罪，一旦遇到机会，他必要作恶。
19:26由外表，可以认识人；从面貌上，可以看出他是否明智。
19:27人的服装、喜笑和步伐，都表示他的为人。
应如何责斥人
19:28好凌辱人的人，在怒气中的责斥，是骗人的；有的责斥，是不合时宜的；缄口不言
的人，却是明智的。
第二十章(33)
20:1谴责胜于发怒；凡承认过错的，必能保全自己不受损害。
20:2阉人想奸污处女，
20:3就如用暴力施行不公平的审判。
20:4受责而表示悔改，是多么美好!若能如此，你便可以躲避故意的罪。
缄默与多言
20:5有的人缄口不言，而被认为是智慧人；有的人因为多言，而为人所憎恶。
20:6有的人不出声，是因为他不知所答；有的人不出声，是因为他知道何时该说话。
20:7明智人缄口不言，直等相宜的时候；自夸和愚昧的人，却不看时机。
20:8多言的人，必招人厌恶；专权的人，必被人恼恨。
外表靠不住
20:9有的人在患难中，得到成功；有的人在顺境中，反而失败。
20:10有的馈赠，为你没有益处；有的馈赠，却获得双倍的酬报。
20:11有的屈辱来自尊荣，但也有人从卑微中抬起了头。
20:12有的人用低价大批收买，然而却因此赔了七倍。
20:13明智人说话，叫人喜爱；愚昧的人温和，却是白费。
19
-----------------------Page833-----------------------
20/54旧约·德训篇
愚人的礼物
20:14愚昧人的礼物，为你没有益处，因为他不是睁着一只眼，而是睁着七只眼。
20:15他给的少，而责难的却多；他张开口，就如一个传令员。
20:16今日借钱，明日就要还。像这样的人，实在可恨。
20:17愚人说：「我没有朋友；我做好事，也得不到感谢。」
20:18吃他饭的人，口舌欺人。多少次，多少人要讥笑他呢﹖
20:19愚昧人对自己拥有的东西，还不正经使用，对不是他所有的东西，就更漠不关心了。
不失时也不失言
20:20跌倒地下，比失言更好；恶人的崩溃，常是忽然而来的。
20:21无礼的人，好象无知的人口中，不断重述的一个乏味的故事。
20:22出自愚人口中的比喻，不受欢迎，因为他说的不合时机。
明智的高贵
20:23有人因贫乏不能犯罪，所以在安静中，不感到良心的刺激。
20:24有人因害羞而损害自己，因愚昧的顾虑而牺牲自己，因顾及情面而使自己丧亡。
20:25有人因害羞而对朋友应许过甚，无故使他成了仇人。
20:26谎言为人是一种可恶的污点，然而常在无知人的口里。
20:27盗贼也比一个常说谎的人好，但是这两等人将承受的，都是灭亡。
20:28说谎人的品行，是不光彩的，耻辱常在他们身上。
20:29智慧人在言谈上，必增高自己的身价；明智人，会使伟人喜悦。
20:30耕种田地的，必使自己的收获堆积如山；行正义的，必被举扬；使伟人喜悦的，过
错必蒙宽恕。
20:31赠品与礼物昏迷明智人的眼目，就如口罩阻止责斥。
20:32隐藏的智慧和埋藏的宝贝，二者究竟有什么用﹖
20:33隐瞒自己胡涂的人，比隐瞒自己智慧的人还好。
第二十一章(31)
躲避罪恶
21:1我儿，你犯了罪么﹖不要再犯；你应为你过去的罪祈祷，以获得宽赦。
21:2你该躲避罪恶，如同躲避毒蛇一样；你若亲近它，它必会咬伤你。
21:3罪恶的牙有如狮子的牙，能咬死人的灵魂。
21:4一切邪恶，好象双刃的利剑；他的创伤，无法医治。
21:5怒斥与骄傲，能荡尽财富；傲慢人的家庭，必成为废墟。骄傲人的财产，也必如此荡
尽。
21:6贫穷人的祈祷，从他口中直达上主的耳里，上主必迅速为他伸冤。
21:7厌恶惩戒的，正是追随罪人的足迹；敬畏上主的，是从心里归向他。
21:8雄辩的人远近皆知，但明智人却知道自己失足的地方。
21:9谁用别人的钱财，建筑自己的房屋，就如同堆积石头，为自己修盖坟墓。
21:10罪人的集团，有如堆积的麻屑；他们的结局，不外是烈火。
21:11罪人的道路，是用石头铺平的；但道路的末端，却是阴府的深坑、黑暗与刑罚。
20
-----------------------Page834-----------------------
21/54旧约·德训篇
明智人与愚昧人的区别
21:12遵守法律的，必能控制自己的倾向。
21:13敬畏上主的最后结果，是智慧与明智。
21:14不聪明的，不易受教；
21:15但有一种聪明，却是充满辛苦的，而那里有辛苦，那里就没有真实的明智。
21:16贤人的知识，如洪水洋溢；他的计谋，有如活泉。
21:17愚人的内心，像一个破碎的器皿，任何知识都保存不住。
21:18贤人听见一句智慧的话，就一面赞赏，一面从中取益；淫荡的人听见，却不满意，
把它拋在脑后。
21:19愚人的叙述，像行路所背的重担；明智人的谈吐，却优雅中听。
21:20在集会中，人都寻求明智人的言论；对他的话，人都用心思维。
21:21明智为愚人，就如一座倒塌的房屋；无知之辈的知识，是一团表达不清的言语。
21:22纪律为愚昧人，就如脚镣，和右手上的手铐。
21:23愚昧人笑，是放声大笑；聪明人笑，是低声微笑。
21:24纪律为明智人，有如金饰品，又如右臂上的手镯。
21:25愚人的脚，卤莽闯进人家的房屋；富有经验的人，却害羞怕进去。
21:26愚人从门外窥探室内；有教养的人，却站在外边等候。
21:27一个人在门外偷听，是未受好教育的凭据；明智人耻于这样作。
21:28愚人只会信口开河；明智人的话，却是经过权衡思量的。
21:29愚人的心在口上，明智人的口却在心里。
21:30不虔敬的人咒骂对方，实是咒骂自己。
21:31搬弄是非的人，是污辱他自己，为众人所憎恶，与他相近的人也憎恨他；缄默而明
智的人，反要受人尊敬。
第二十二章(33)
如何与愚人相处
22:1懒惰人彷佛一块污秽的石头，对他的丑行，人人发出唏嘘声。
22:2懒惰人好比一堆牛粪，摸着的人，都将它从手中抖掉。
22:3一个不受管教的儿子，是父亲的耻辱；生了这样的女儿，是父亲的损失。
22:4明智的女儿，是丈夫的宝藏；无耻的女儿，是父亲的忧伤。
22:5放荡的妇女，羞辱自己的父亲和丈夫，并不次于不虔敬的人；父亲和丈夫都要轻视她。
22:6不合时宜的言论，有如悲哀中的音乐；教鞭和训诲，无论什么时候，常是明智的。
22:7教训愚人，无异黏合陶器碎片；
22:8向不愿听的人讲话，就像唤醒熟睡的人。
22:9给愚人讲话，等于向睡觉的人讲话；话说完了，他还问：什么事﹖
22:10要为亡者哀哭，因为他已失去了光明；更要为愚人哀哭，因为他已失去了明悟。
22:11哀悼亡者要有节，因为他已得到了安息；
22:12然而邪恶愚人不幸的生命，比死亡更为可悲。
22:13哀悼死者，为期不过七天；悲哭愚人与不虔敬的人，却是一生。
22:14同愚人不要长谈，与无知的人不要交往。
22:15要谨慎防备他，就不致招惹烦恼；即便他喷唾，你也不至于受玷污。
22:16你要远离他，你就得享安宁，不至于因他的愚蠢而感到厌烦。
21
-----------------------Page835-----------------------
22/54旧约·德训篇
22:17什么东西比铅还重﹖比铅还重的东西的名字，不是「愚人」么﹖
22:18沙盐、铁堆虽重，但比忍耐一个无智胡涂而不虔敬的人，更容易担负。
22:19用栋梁支持的建筑物，在地动时不致倒塌；同样，深思熟虑而镇定的心，危险时也
不会畏惧。
22:20以智慧的思想为基础的心，有如光滑的墙壁上涂的灰泥。
22:21高处的篱笆，经不起风吹；
22:22同样，那因愚昧的思想而恐惧的心，也禁不住任何惊吓。
22:23就如愚人在思虑时心虽游移不定，却无时感到恐惧，就像常守天主法律的人一样。
如何保持友谊
22:24刺激人眼，会引出眼泪，刺激人心，会显出真情。
22:25拋石打鸟，会使鸟惊飞；责骂友人会断绝友情。
22:26若你已向友人拔出利剑，不要失望，因为还可恢复旧交；
22:27若你已对友人开口攻击，不要害怕，因为还能和好如初；惟有辱骂、责斥、骄傲、
泄露秘密、暗中伤害，能使朋友疏远。
22:28你的朋友穷困的时候，你要对他忠诚；到他富裕时，你便可以与他共享福利。
22:29他遭难的时候，你要待他始终如一；这样，你就可以分享他的产业。
22:30火生起以前，炉中冒气冒烟；同样，流血以前、也有咒骂、凌辱和威吓。
22:31我不害羞保护一个朋友，也不躲藏而不与他见面，虽然为了他我要遭遇什么不幸，
我也忍受。
22:32虽然如此，若他还不知恩，凡听见这事的人，必对他加以防范。
向天主祈求
22:33谁能在我的口上派一个守卫，在我的唇上贴上一张稳妥的封条，免得我因口过而跌
倒，因我的唇舌而自取灭亡﹖
第二十三章(38)
23:1上主，天父，我生命的主宰!不要让我顺从任性的口舌，不要许我因口舌而跌倒。
23:2谁能督策我的思念，谁能在我心中给与智慧的训导，不宽容我的错误，不放过我的罪
过，
23:3免得我更加愚昧，我的罪恶加多，罪过满盈，倒在我敌人跟前，为我的仇人所喜笑呢
﹖
23:4上主，天父，我生命的天主!不要把我丢弃，如他们所想望的。
23:5不要使我眼目高傲，使我不要顺从情欲。
23:6不要让肚腹的食欲和肉欲的烈火统治着我，也不要让我有一颗无耻愚昧的心。
谨慎口舌
23:7孩子们，请听有关口舌的教导；谁遵守了，就不会成为口舌的囚犯，也不会陷在极凶
恶的事中。
23:8罪人必因自己的唇舌，而陷入罗网；辱骂人的和骄傲人，必因自己的唇舌而跌倒。
23:9不要让你的口习惯起誓，因为如此反增加许多过失，
23:10口里不要习惯称呼圣者的名字，也不要乱呼圣人的名字，因为你若如此，就难免无
罪。
22
-----------------------Page836-----------------------
23/54旧约·德训篇
23:11犹如一个不断受拷问的奴仆，免不了身受创伤；同样，经常发誓和乱呼圣者名字的
人，也不能清白无罪。
23:12时常起誓的人，必恶贯满盈，他的家庭必会遭殃。
23:13他若违犯了，必然有罪；他若藐视誓愿，罪更加倍。
23:14他若发了虚誓，就不能称为义人；他的家庭也必备受惩罚。
23:15还有促人早死的话，希望这样的话，总不出现在雅各伯的家业中。
23:16虔敬的人，必远离这一切事；他们不会辗转在这些罪恶中。
23:17不要习惯说粗鲁的话，因为其中总有有罪的话。
23:18你坐在大人物中时，要记得你的父母，
23:19怕你在他们面前，忘了父母，以致因你的习惯，做出胡涂的事来，受到凌辱，遂诅
咒你的生辰，深愿你没有生在世上。
23:20惯说责斥话的人，一生不能自律。
力戒邪淫
23:21有两种人，恶贯满盈，而第三种人，更招致义怒与丧亡。
23:22炽烈的情欲，像燃起的火，不到烧完，决不熄灭。
23:23作贱自己肉身的人，不到欲火焚尽，也决不停止。
23:24纵欲的人，一切食物都是香甜的，至死不厌。
23:25离开自己的床，去犯奸淫轻贱自己的人，心里说：「谁能看见我﹖
23:26黑暗笼罩着我，墙壁遮蔽着我，没有人能看见我，我还怕什么﹖至高者决不会记念
我的罪恶。」
23:27他不明白至高者的眼目，透视一切；怕人之情，驱散了他敬畏天主的心，使他只怕
人的眼目。
23:28他不知道上主的眼目，比太阳还要光亮万倍。他环视人类的一切行径，透视深渊、
人心和最隐密的幽处。
23:29万物在受造以前，上主天主就认识；完成之后，也是如此。
23:30奸淫的人必在城市的街道上，受到惩罚；像马驹一般被人追击，在他不料想的地方
被人捉住。
23:31因为他不知敬畏上主，所以人人都以他为耻。
23:32凡离弃丈夫，藉外人生了子嗣的女人，也是如此。
23:33第一、因为她不忠于至高者的法律；第二、因为她得罪自己的丈夫；第三、因为他
通奸犯淫，借外人生了孩子。
23:34她要被拉到集会中，审问她关于子女的事。
23:35她的子女不会生根，她的枝叶也不会结果实。
23:36她遗留下的记念是咒骂，她的耻辱不会抹去。
23:37幸存的人，应该知道：没有什么比敬畏上主更美好，也没有什么比遵循上主的诫命
更甘饴。
23:38跟随上主是人的莫大光荣，人还可因此获享长寿。
第二十四章(47)
智慧当受赞扬
24:1智慧要称扬自己，因天主而受光荣，在她的民族中，要取得荣耀；
23
-----------------------Page837-----------------------
24/54旧约·德训篇
24:2在至高者的集会中，要开启自己的口；在他的军旅前，要夸耀自己；
24:3在他的百姓中，要受举扬；在圣民间，要受景仰；
24:4在被选者的群众中，要被称赞；在蒙祝福者中，要蒙祝福；说：
智慧从永远就有
24:5我由至高者的口中出生，我在一切化工以先，是首先出生的。
24:6我使天上发出不灭的光明，彷佛是遮盖大地的一片云彩。
24:7我住在极高之处，我的宝座是在云柱之上。
24:8惟有我绕行周天，走遍深渊的深处；
24:9行走在沧海的波涛上，站立在普世上。
24:10我在万民和列国中，掌握无上威权。
24:11我以德能，平定了一切显贵与卑微人的心；在这一切当中，我曾寻找安息之处，但
我究竟应住在谁家﹖
24:12那时，创造万物的主宰，给我出了命令，也告诉了我；那造化我的，给我的帐幕指
定了位置，
24:13说道：你要住在雅各伯那里，在以色列中建立产业，在我的选民中生根。
24:14起初，当世界未有以前，他就造了我，我永远不会消灭。在神圣的帐幕里，我曾在
他面前供职。
24:15这样，我就定居在熙雍山上；同样，他使我在他钟爱的城里安息，使我在耶路撒冷
有权势。
24:16我在显耀的民族中，就是在上主的地域，他的家业内生根；我的居所，是在满是圣
者的中间。
24:17我长高，如黎巴嫩的香柏，又如赫尔孟山上的扁柏；
24:18我高峻，如恩革狄的棕树，有如耶里哥的玫瑰树。
24:19我好象平原上一棵美丽的橄榄树，又像一棵耸立在街道溪畔的白杨。
智慧的各种美德
24:20我发散馨香如肉桂，如芬芳的防风；我散布甘美的芳香，有如精制的没药。
24:21我好象安息香树、白松香、红螺、安息油液，又好象帐幕里乳香的烟气；我的芳香
像纯粹的防风露。
24:22我如同笃耨香树，伸展了我的枝叶；我的枝叶壮丽而雅致。
24:23我如同葡萄树，发出美丽的枝芽；我的花结的果实，光鲜而味美。
24:24我是纯爱、敬畏、智德和圣望的母亲。
24:25我具有真道和真理的一切优美；我具有生命和道德的一切希望。
24:26凡渴望我的，请到我这里来，饱食我的果实；
24:27因为，我的记念，比蜜还甜；我的遗产，胜过蜂蜜和蜂房；
24:28我的记念，万世常存。
24:29凡食我的，还要饥饿；凡饮我的，还要饥渴。
24:30听从我的，不会蒙羞；因我而行事的，不会犯罪；
24:31传扬我的，必得常生。
智慧的真谛蕴藏在圣经里
24:32生命的道理和真理的智识，这一切都包含在至高天主的盟约书上。
24:33这约书含有梅瑟颁布给我们的法律，就是给雅各伯的会众作产业，给以色列作应许，
24
-----------------------Page838-----------------------
25/54旧约·德训篇
而蕴藏正义诫命的法律。
24:34上主曾应许自己的仆人达味，要从他的后裔中，兴起一位强而有力的君王，永远坐
在光荣的宝座上。
24:35这法律充满智慧，有如丕雄，又如收成期间的底格里斯；
24:36洋溢智慧，有如幼发拉的，又如收割之日的约但；
24:37阐明教诲，有如尼罗，又如收葡萄时的基红。
24:38最初那个领悟她的人，还没有完全洞悉；最后的一个，也没有完全领会；
24:39因为她的思想，比海洋还广；她的智谋，比深渊还深，
智慧浸润人有如江河
24:40我智慧，倾泻成河；
24:41我如江河洪水的支流，我如从河里引出的水道，我如通到乐园的水渠。
24:42我说：我要浇灌我的花园，我要滋润我的菜田。
24:43请看，我的支流，成了江河；我的江河，成了海洋。
24:44我还要使圣道发光，有如晨曦；使它照耀，直到远方。
24:45我要浸透世上的一切洼地，垂顾一切熟睡的人，光照一切仰望上主的人。
24:46我还要传播圣道，有如神谕；我要将她留给永世，留给寻求智慧的人们；我要不断
地将她留给他们的后裔，直到神圣的永世。
24:47你们看：我劳苦，并不是单为我自己，也是为一切寻求智慧的人们。
第二十五章(36)
什么事应当称赞
25:1有三件事，我心中喜乐，这三件事也是上主与世人喜爱的，就是：
25:2兄弟和睦，邻人友爱，夫妇同心。
25:3有三种人，我心中憎恨；他们的生活，是我厌恶的，就是：
25:4傲慢的穷人，诡诈的富人，和淫乱无知的老人。
25:5你青年时，没有积蓄，到你老时，你能有什么﹖
25:6白发老人，善于判断；年高的人，会出主意，是多么美好!
25:7老年人富有智慧；有荣名的人，聪明而有智谋，何其相称!
25:8阅历丰富，是老年人的荣冠；敬畏上主，是他们的光荣。
25:9有九件事，我心中以为是幸福的；但第十件事，我的口舌更要向人讲述，那就是：
25:10因子女而喜乐，在世上见到敌人失败的人；
25:11能与明智的妇女同居，不使牛驴同轭耕作，口舌没有错过，及不事奉自己属下的人，
是有福的；
25:12发现明智，和讲给听众的人，是有福的；
25:13找到智慧和明智的人，是多么伟大!但是无人能超过敬畏上主的人。
25:14敬畏上主，超越一切。
25:15获得敬畏上主之情的人，是有福的；怀有敬畏上主之情的人，谁能与他相比﹖
25:16敬畏上主，是爱上主的初步；信德是依附上主的起源。
