²³ã€‚两世明å›ï¼Œåƒç§‹ä¸‡å²ï¼Œæ°¸äº«å‡å¹³ä¹ã€‚ä¸œçš‡å‘ˆç‘žï¼Œæ›´æ— ä¸€ç‰‡èŠ±è½ã€‚â€èµé‡‘æ¯ç›˜ã€æ³•é”¦ç‰ç‰©ã€‚(æ¤è¯æˆ–谓是康伯å¯æ‰€èµ‹ï¼Œå¼ 抡以为己作。)åˆè¿›é…’两ç›ï¼Œè‡³æ¸…辉少æ‡ã€‚è‡³ç¿ å…‰ç™»å¾¡èˆŸï¼Œå…¥é‡Œæ¹–ï¼Œå‡ºæ–桥,åˆè‡³çç å›ï¼Œå¤ªä¸Šå‘½å°½ä¹°æ¹–ä¸é¾Ÿé±¼æ”¾ç”Ÿï¼Œå¹¶å®£å”¤åœ¨æ¹–å–ä¹°ç‰äººã€‚内ä¾ç”¨å°å½©æ——招引,å„有支èµã€‚时有å–鱼羹人宋五嫂对御自称:“东京人æ°ï¼Œéšé©¾åˆ°æ¤ã€‚â€å¤ªä¸Šç‰¹å®£ä¸Šèˆ¹èµ·å±…,念其年è€ï¼Œèµé‡‘é’±åæ–‡ã€é“¶é’±ä¸€ç™¾æ–‡ã€ç»¢å匹,ä»ä»¤åŽè‹‘供应泛索。时从驾官丞相赵雄ã€æž¢å¯†ä½¿çŽ‹æ·®ã€å‚æ”¿é’±è‰¯è‡£å¹¶åœ¨æ˜¾åº”è§‚è¥¿æ–‹å ‚ä¾ç,å„èµé…’食ã€ç¿ 花扇å。至申时御舟æŽæ³ŠèŠ±å…‰äºï¼Œè‡³ä¼šèŠ³å°‘æ‡ã€‚时太上已醉,官里亲扶上船,并乘轿儿还内。都人倾城,尽出观瞻,赞å¹åœ£å。ä¹æœˆåäº”æ—¥ï¼Œæ˜Žå ‚å¤§ç¤¼ã€‚å三日值雨,未时å¥è¯·å®¿æ–‹ã€‚北内é€å¤©èŠ±è˜‘è‡ã€èœœç…Žå±±è¯æž£å„¿ã€ä¹³ç³–ã€å·§ç‚Šã€ç«çƒ§ã€è§’å„¿ç‰ã€‚å四日早,车驾诣景çµå®«ï¼Œå›žå¤ªåº™å®¿æ–‹ã€‚雨终日ä¸æ¢ï¼ŒåˆåŽå¤ªä¸Šé£æä¸¾è‡³å¤ªåº™ä¼ è¯å®˜å®¶ï¼šâ€œè¿žæ—¥ç¥€äº‹ä¸æ˜“,所有åå…日诣宫饮ç¦ï¼Œä»¥é˜´é›¨æ³¥æ³žåŠ³é¡¿ï¼Œå¯å…到宫行礼。天气阴寒,请官家善进御膳,频添御æœã€‚â€åœ£æ—¨é£é•¿å›žå¥ï¼šâ€œä¸Šæ„Ÿåœ£æ©ï¼Œè‡³æ—¥è‹¥ç™»æ¥¼è‚†èµ¦æ—¶ï¼Œä¾æ—§è¯£å®«è¡Œç¤¼ã€‚若值雨ä¸ç™»é—¨æ—¶ï¼Œç»å½“å¥é—»ã€‚â€è‡³æ™šï¼Œé›¨ä¸æ¢ï¼Œå®£è°•å¤§ç¤¼ä½¿èµµé›„:“æ¥æ—©æ›´ä¸ä¹˜è¾‚,æ¢ç”¨é€é¥è¾‡è¯£æ–‡å¾·æ®¿è‡´æ–‹ï¼Œä¸€åº”仪仗排立,并行放å…,从驾官并常æœä»¥ä»Žã€‚â€å¹¶é£å¾¡è¯å¥é—»åŒ—内:“æ¥æ—¥ä¸ºå€¼é›¨ï¼Œæ›´ä¸ä¹˜è¾‚,谨éµåœ£æ—¨ï¼Œæ›´ä¸è¿‡å®«è¡Œé¥®ç¦ç¤¼ã€‚â€å¤ªä¸Šä»¤ä¼ è¯å®˜å®¶ï¼šâ€œæ—¢ä¸ä¹˜è¾‚,æ¤é—´ä¹Ÿä¸å‡ºåŽ»çœ‹ä¹Ÿã€‚â€å¤§ç¤¼ä½¿èµµé›„虽已得旨,犹ä¸è®¸æ”¾æ•£ã€‚上闻之曰:“æ¥æ—©è‹¥ä¸æ™´æ—¶ï¼Œæœ‰ä½•é¢ç›®ï¼Ÿâ€é›„闻之曰:“纵使ä¸æ™´å¾—罪,ä¸è¿‡ç½¢ç›¸è€³ã€‚â€åšæ‰§ä¸è‚¯æ”¾æ•£ã€‚至黄æ˜åŽé›¨æ¢æœˆæ˜Žï¼Œä¸Šå¤§å–œï¼Œé£å†…ä¾æŽæ€æ宣谕大礼使,ä»æ—§ä¹˜è¾‚,å†é£å¾¡è¯å¥é—»åŒ—内,以天晴ä»æ—§ä¹˜è¾‚,候登门肆赦讫,诣宫行饮ç¦ç¤¼ã€‚åäº”æ—¥æ™´è‰²ç”šä½³ï¼Œè½¦é©¾è‡ªå¤ªåº™ä¹˜è¾‚è¿˜å†…ï¼Œæ—¥æ˜ å¾¡è¢ï¼Œå¤©é¢œç”šå–œï¼Œéƒ½æ°‘皆赞å¹åœ£å¾·ã€‚至已时,太上直åå®˜å¾€æ–‹æ®¿ä¼ è¯å®˜å®¶ï¼šâ€œä¸”喜晴明,å¯è§è¯šå¿ƒæ„Ÿæ ¼ã€‚â€èµå¾¡ç”¨åŒ¹ç¼Žã€çŽ‰è¾”ã€ä¸ƒå®ç¯¦åˆ€åã€äº‹ä»¶ã€ç´ 食ã€æžœè¡£ç‰ï¼Œä»è°•ï¼šâ€œè¿žæ—¥åŠ³é¡¿ï¼Œå…行饮ç¦ç¤¼ã€‚â€ä»Šä¸Šå°±é£çŸ¥çœå›žå¥ï¼šâ€œä¸Šæ„Ÿåœ£æ©ï¼Œå¤©æ°”转晴,皆太上皇å¸åœ£å¿ƒæ„Ÿæ ¼ã€‚容肆赦讫,诣宫行礼,并谢圣æ©ã€‚â€åå…日登门肆赦毕,车驾诣宫å°æ¬¡é™è¾‡ï¼Œæä¸¾ä¼ å¤ªä¸Šçš‡åœ£æ—¨ï¼šç‰¹å‡å…«æ‹œï¼Œä»å…至寿圣处饮ç¦ã€‚行礼毕,略至绛åŽå ‚è¿›æ³›ç´¢ã€‚çŸ¥å¼ æŠ¡è¿›ã€Šä¸´æ±Ÿä»™ã€‹è¯äº‘:“闻é“彤åºæ£®å®æ–,霜风é€é›¨é©±äº‘。å…龙扶辇下é’冥,香éšé¸¾æ‰‡è¿œï¼Œæ—¥æ˜ èµè¢æ˜Žã€‚帘å·å¤©è¡—人顶戴,满城喜气氤氲,ç‰é—²æ•£ä½œå…«è’春。欲知天æ„好,昨夜月åŽæ–°ã€‚â€æ·³ç†™ä¸ƒå¹´å二月二å八日,å—内é£å¾¡è¯å¹¶åŽè‹‘官管押进奉两宫守å²åˆé£Ÿã€åˆ™å‰§ã€é‡‘银钱ã€æ¶ˆå¤œå²è½´æžœå„¿ã€é”¦åŽ†ã€é’Ÿé¦—ã€çˆ†ä»—ã€ç¾”å„¿ã€æ³•é…’ã€æ˜¥ç‰›ã€èŠ±æœµç‰ã€‚å°±å¥çŸ¥å¤ªä¸Šçš‡å¸ï¼šâ€œå…ƒæ—¥æ¬²å…ˆè¯£å®«æœè´ºï¼Œç„¶åŽè¿˜å†…引è§å¤§é‡‘人使。â€å¤ªä¸Šä¸è®¸ï¼Œä¼ è¯å®˜å®¶ï¼šâ€œè‡³æ—¥å¯å…ˆå¼•è§äººä½¿è®«ï¼Œå´è¡Œåˆ°å®«ã€‚â€æ·³ç†™å…«å¹´æ£æœˆå…ƒæ—¥ï¼Œä¸Šå紫宸殿,引è§äººä½¿è®«ï¼Œå³çŽ‡çš‡åŽã€çš‡å¤ªåã€å¤ªå妃至德寿宫行æœè´ºç¤¼ï¼ˆè¯¦è§ç¬¬ä¸€å·ï¼‰ï¼Œå¹¶è¿›å‘ˆç”»æœ¬äººä½¿é¢è²Œå§“ååŠé¦†ä¼´é—®ç”。是å²å¤ªä¸Šåœ£å¯¿ä¸ƒå有五,旧å²æ¬²å†è¡Œåº†å¯¿ç¤¼ï¼Œå¤ªä¸Šä¸è®¸ï¼Œè‡³æ˜¯ä¹ƒå¯†è¿›é»„金酒器二åƒä¸¤ï¼Œä¸Šä¾å¤ªä¸ŠäºŽæ¤¤æœ¨å ‚香内说è¯ï¼Œå®£æŠ¼æ£‹å¾…è¯å¹¶å°è¯´äººå™å¥‡ç‰å四人下棋两局,å„èµé“¶ç»¢ï¼Œä¾›æ³›ç´¢è®«ï¼Œå®˜å®¶æ请太上ã€å¤ªåŽæ¥æ—¥å°±å—内排当。åˆäºŒæ—¥è¿›æ—©è†³è®«ï¼Œé£çš‡å¤ªå到宫,æ请两殿并åªç”¨è½¿å„¿ï¼Œç¦å«ç°‡æ‹¥å…¥å†…,官家亲至殿门æ迎,亲扶太上é™è¾‡ï¼Œè‡³æŸæ–‹è¿›èŒ¶ï¼Œæ¬¡è‡³æ¸…燕殿闲看书画玩器,约åˆæ—¶åˆï¼ŒåŽè‹‘æ进酥酒,å色熬煮。åˆæ£äºŒåˆ»ï¼Œå°±å‡Œè™šæŽ’当三ç›ï¼Œè‡³è¼ç»¿åŽå ‚看梅。上进银三万两ã€ä¼šåå万贯。太上云:“宫ä¸æ— 用钱处,ä¸é¡»å¾—。â€ä¸Šå†ä¸‰å¥è¯·ï¼Œæ¢å—三分之一。未åˆï¼Œé›ªå¤§ä¸‹ï¼Œæ£æ˜¯è…Šå‰ï¼Œå¤ªä¸Šç”šå–œã€‚官家云:“今年æ£æ¬ 些雪,å¯è°“åŠæ—¶ã€‚â€å¤ªä¸Šäº‘:“雪å´ç”šå¥½ï¼Œä½†æ长安有贫者。â€ä¸Šå¥äº‘:“已令有å¸æ¯”去年å€æ•°æ”¯æ•£çŸ£ã€‚â€å¤ªä¸Šäº¦å‘½æ举官于本宫支拨官会,照æœå»·æ•°ç›®å‘下临安府,支散贫民一次。åˆç§»è‡³æ˜Žè¿œæ¥¼ï¼Œå¼ ç¯è¿›é…’。节使å´çšè¿›å–œé›ªã€Šæ°´é¾™åŸã€‹è¯äº‘:“紫皇高宴è§å°ï¼ŒåŒæˆæˆå‡»ç¼åŒ…ç¢Žã€‚ä½•äººä¸ºæŠŠï¼Œé“¶æ²³æ°´ç¿¦ï¼Œç”²å…µéƒ½æ´—ï¼ŒçŽ‰æ ·ä¹¾å¤ï¼Œå…«è’åŒè‰²ï¼Œäº†æ— 尘翳,喜冰消太液,暖èžé¹Šï¼Œç«¯é—¨æ™“,çåˆé€€ã€‚圣主忧民深æ„,转鸿钧,满天和气,太平有象,三宫二圣,万年åƒå²ï¼ŒåŒçŽ‰æ¯æ·±ï¼Œäº”云楼迥,ä¸å¦¨é¢‘醉,细看æ¥ï¼Œä¸æ˜¯é£žèŠ±ï¼Œç‰‡ç‰‡æ˜¯ä¸°å¹´ç‘žã€‚â€ä¸Šå¤§å–œï¼Œèµé•€é‡‘酒器二百两ã€ç»†è‰²æ®µåŒ¹ã€å¤å¤æ®¿é¦™ç¾”å„¿é…’ç‰ã€‚太åŽå‘½æœ¬å®«æŒæ¿è‰²æŒæ¤æ›²è¿›é…’,太上尽醉。至更åŽï¼Œå®£è½¿å„¿å…¥ä¾¿é—¨ï¼Œä¸Šäº²æ‰¶å¤ªä¸Šä¸Šè¾‡è¿˜å®«ã€‚淳熙ä¹å¹´å…«æœˆå五日,驾过德寿宫起居,太上留å至ä¹å ‚进早膳毕,命å°å†…ä¾è¿›å½©ç«¿åž‚钓。上皇曰:“今日ä¸ç§‹ï¼Œå¤©æ°”甚清,夜间必有好月色,å¯å°‘留看月了去。â€ä¸Šæ领圣旨,索车儿åŒè¿‡å°„厅射弓,观御马院使臣打çƒï¼Œè¿›å¸‚é£Ÿï¼Œçœ‹æ°´å‚€å„¡ã€‚æ™šå®´é¦™è¿œå ‚ï¼Œå ‚ä¸œæœ‰ä¸‡å²æ¡¥ï¼Œé•¿å…丈余,并用å´è¿›åˆ°çŽ‰çŸ³î‹—æˆï¼Œå››ç•”雕镂阑槛,莹彻å¯çˆ±ï¼Œæ¡¥ä¸å¿ƒä½œå››é¢äºï¼Œç”¨æ–°ç½—ç™½ç½—æœ¨ç›–é€ ï¼Œæžä¸ºé›…æ´ã€‚å¤§æ± å余亩,皆是åƒå¶ç™½èŽ²ã€‚凡御榻ã€å¾¡å±ã€é…’器ã€é¦™å¥ã€å™¨ç”¨ï¼Œå¹¶ç”¨æ°´æ™¶ã€‚å—岸列女童五å人å¥æ¸…ä¹ï¼ŒåŒ—岸芙蓉冈一带,并是教åŠå·¥ï¼Œè¿‘二百人。待月åˆä¸Šï¼Œç®«éŸ¶é½ä¸¾ï¼Œç¼¥ç¼ˆç›¸åº”,如在霄汉。既入座,ä¹å°‘æ¢ã€‚太上å¬å°åˆ˜è´µå¦ƒç‹¬å¹ç™½çŽ‰ç¬™ã€Šéœ“裳ä¸åºã€‹ï¼Œä¸Šè‡ªèµ·æ‰§çŽ‰æ¯ï¼Œå¥‰ä¸¤æ®¿é…’,并以垒金嵌å®æ³¨ç¢—æ¯ç›˜ç‰èµè´µå¦ƒã€‚ä¾å®´å®˜å¼€åºœæ›¾è§Œæ上《壶ä¸å¤©æ…¢ã€‹ä¸€é¦–äº‘ï¼šâ€œç´ é£™î§ç¢§ï¼Œçœ‹å¤©è¡¢ç¨³é€ï¼Œä¸€è½®æ˜Žæœˆã€‚ç¿ æ°´ç€›å£¶äººä¸åˆ°ï¼Œæ¯”似世间秋别。玉手瑶笙,一时åŒè‰²ï¼Œå°æŒ‰éœ“裳å 。天津桥上,有人å·è®°æ–°é˜•ã€‚当日è°å¹»é“¶æ¡¥ï¼Œé˜¿çž’å„¿æˆï¼Œä¸€ç¬‘æˆç—´ç»ã€‚肯信群仙高宴处,移下水晶宫阙。云海尘清,山河影满,桂冷å¹é¦™é›ªã€‚何劳玉斧,金瓯åƒå¤æ— 缺。â€ä¸Šçš‡æ›°ï¼šâ€œä»Žæ¥æœˆè¯ä¸æ›¾ç”¨é‡‘瓯事,å¯è°“新奇。â€èµé‡‘æŸå¸¦ã€ç´«ç•ªç½—水晶注碗一副。上亦èµå®ç›å¤é¦™ã€‚至一更五点还内。是夜隔江西兴,亦闻天ä¹ä¹‹å£°ã€‚淳熙å年八月å八日,上诣德寿宫æ请两殿往浙江äºè§‚潮。进早膳讫,御辇æªå„¿åŠå†…人车马,并出候潮门,先命修内å¸äºŽæµ™æ±Ÿäºä¸¤æ—抓缚å¸å±‹äº”å间,至是并用彩缬幕。得旨从驾百官,å„èµé…’食,并å…ä¾ç,从便观看。先是澉浦金山都统å¸æ°´å†›äº”åƒäººæŠµæ±Ÿä¸‹ï¼Œè‡³æ˜¯åˆå‘½æ®¿å¸æ–°åˆºé˜²æ±Ÿæ°´å†›ä¸´å®‰åºœæ°´å†›å¹¶è¡Œé˜…试军船,摆布西兴ã€é¾™å±±ä¸¤å²©ï¼Œè¿‘åƒåªã€‚管军官于江é¢åˆ†å¸ƒäº”é˜µï¼Œä¹˜éª‘å¼„æ——ï¼Œæ ‡æžªèˆžåˆ€ï¼Œå¦‚å±¥å¹³åœ°ï¼Œç‚¹æ”¾äº”è‰²çƒŸç‚®æ»¡æ±Ÿï¼ŒåŠçƒŸæ”¶ç‚®æ¯ï¼Œåˆ™è¯¸èˆ¹å°½è—,ä¸è§ä¸€åªã€‚奉圣旨自管军官已下,并行支犒一次。自龙山已下,贵邸豪民,彩幕凡二åä½™é‡Œï¼Œè½¦é©¬éªˆé˜—ï¼Œå‡ æ— è¡Œè·¯ã€‚è¥¿å…´ä¸€å¸¦ï¼Œäº¦çš†æŠ“ç¼šå¹•æ¬¡ï¼Œå½©ç»£ç…§æ±Ÿï¼Œæœ‰å¦‚é“ºé”¦ã€‚å¸‚äº•å¼„æ°´äººï¼Œæœ‰å¦‚åƒ§å„¿ã€ç•™ä½ç‰å‡¡ç™¾ä½™äººï¼Œçš†æ‰‹æŒå幅彩旗,è¸æµªäº‰é›„,直至海门迎潮。åˆæœ‰è¸æ··æœ¨ã€æ°´å‚€å„¡ã€æ°´ç™¾æˆã€æ’®å¼„ç‰ï¼Œå„呈伎艺,并有支èµã€‚太上喜è§é¢œè‰²ï¼Œæ›°ï¼šâ€œé’±å¡˜å½¢èƒœï¼Œä¸œå—æ‰€æ— ã€‚â€ä¸Šèµ·å¥æ›°ï¼šâ€œé’±å¡˜æ±Ÿæ½®ï¼Œäº¦å¤©ä¸‹æ‰€æ— 有也。â€å¤ªä¸Šå®£è°•ä¾å®´å®˜ï¼Œä»¤å„赋《酹江月》一曲,至晚进呈,太上以å´çšä¸ºç¬¬ä¸€ï¼Œå…¶è¯äº‘:“玉虹é¥æŒ‚,望é’å±±éšéšï¼Œä¸€çœ‰å¦‚抹。忽觉天风å¹æµ·ç«‹ï¼Œå¥½ä¼¼æ˜¥éœ†åˆå‘,白马凌空,ç¼é³Œé©¾æ°´ï¼Œæ—¥å¤œæœå¤©é˜™ã€‚飞龙舞凤,éƒè‘±çŽ¯æ‹±å´è¶Šã€‚æ¤æ™¯å¤©ä¸‹åº”æ— ï¼Œä¸œå—形胜,伟观真奇ç»ã€‚好似å´å„¿é£žå½©å¸œï¼Œè¹´èµ·ä¸€æ±Ÿç§‹é›ªã€‚黄屋天临,水犀云拥,看击ä¸æµæ¥«ï¼Œæ™šæ¥æ³¢é™ï¼Œæµ·é—¨é£žä¸Šæ˜Žæœˆã€‚â€ä¸¤å®«å¹¶æœ‰å®£èµã€‚至月上还内。淳熙å一年å…月åˆä¸€æ—¥ï¼Œè½¦é©¾è¿‡å®«ï¼Œå¤ªä¸Šå‘½æä¸¾ä¼ æ—¨ï¼šâ€œç››æš‘ï¼Œè¯·å®˜å®¶å…拜。â€è‡³å†…殿起居,太上令å°å†…ä¾æ‰¶æŽ–,å…拜谢æ©ï¼Œå¤ªåŽå¤„亦å…æ‹œã€‚å¤ªä¸Šé‚€å®˜é‡Œä¾¿èƒŒå„¿è‡³å†·æ³‰å ‚è¿›æ—©è†³è®«ï¼Œå¤ªä¸Šå®£è°•äº‘ï¼šâ€œä»Šå²æ¯”常年çƒç”šã€‚â€ä¸Šèµ·ç”云:“ä¼ä¸æ£è¦å¦‚æ¤ã€‚â€å¤ªä¸Šäº‘:“今日且留在æ¤çº³å‡‰ï¼Œåˆ°æ™šåŽ»ã€‚或三çœæœ‰ç´§åˆ‡æ–‡å—,ä¸å¦¨å°±å¹„次进呈。â€ä¸Šé¢†åœ£æ—¨ï¼Œé‚åŒè‡³â€œé£žæ¥å³°â€çœ‹æ”¾æ°´å¸˜ã€‚æ—¶è·èŠ±ç››å¼€ï¼Œå¤ªä¸ŠæŒ‡æ± 心云:“æ¤ç§äº”花åŒå¹²ï¼Œè¿‘伯åœè‡ªæ¹–å·žè¿›æ¥ï¼Œå‰æ¤æœªè§ä¹Ÿã€‚â€å ‚å‰å‡å±±ã€ä¿®ç«¹ã€å¤æ¾ï¼Œä¸è§æ—¥è‰²ï¼Œå¹¶æ— 暑气。åŽè‹‘å°åŽ®å„¿ä¸‰å人,打æ¯æ°”å”±é“情。太上云:“æ¤æ˜¯å¼ 抡所撰《鼓åè¯ã€‹ã€‚â€åŽè‹‘进沆瀣浆,雪浸白酒。上起å¥æ›°ï¼šâ€œæ¤ç‰©æä¸å®œå¤šåƒã€‚â€å¤ªä¸Šæ›°ï¼šâ€œä¸å¦¨ï¼Œå觉爽快。â€ä¸Šæ›°ï¼šâ€œæ¯•ç«Ÿä¼¤è„¾ã€‚â€å¤ªä¸Šé¦–è‚¯ã€‚å› é—²è¯´å®£å’Œé—´ï¼Œå…¬å…¬æ¯é‡ä¸‰ä¼ï¼Œå¤šåœ¨ç¢§çŽ‰å£¶åŠé£Žæ³‰é¦†ã€ä¸‡è·åº„ç‰å¤„纳凉,æ¤å¤„凉甚,æ¯æ¬¡ä¾å®´ï¼Œè™½æžæš‘ä¸ï¼Œäº¦ç€è¡²è¢„儿也。命å°å†…ä¾å®£å¼ å©‰å®¹è‡³æ¸…å¿ƒå ‚æŠšç´ï¼Œå¹¶ä»¤æ£‹ç«¥ä¸‹æ£‹ï¼ŒåŠä»¤å†…ä¾æŠ•å£¶ã€èµŒèµ›ã€åˆ©ç‰©ã€åˆ™å‰§ã€‚官家进水晶æ壶连索儿,å¯ç››ç™½é…’二斗,白玉åŒèŽ²æ¯ç›˜ã€ç¢¾çŽ‰é¦™è„±å„¿ä¸€å¥—,å…个大金盆,一é¢ç››ä¸ƒå®æ°´æˆï¼Œå¹¶å®£æŠ¼èµµå–œç‰æ•™èˆžæ°´æ—。åˆè¿›å¤ªçš‡åŽç™½çŽ‰é¦™ç€æ‰‡æŸ„儿四把ã€é¾™æ¶Žé¦™æ•°ç 佩带五å副ã€çœŸç 香囊ç‰ç‰©ã€‚直至酉åˆè¿˜å†…。
å·ã€€ã€€å…«
车驾幸å¦
先期三日,仪鸾å¸åŠå†…ä¾çœå®˜è‡³å›½å监相视八厢,亦至å¦ä¸æœæ£€ã€‚次日,诸斋生员,尽行æ¬å‡ºå¦å¤–安泊,å„斋门并用黄å°ï¼Œå¦å®˜é¢„拟御课题(咸淳ä¸å¯å‡ºâ€œè¾Ÿé›æ‰¬ç¼‰ç†™èµ‹â€ï¼‰ï¼Œç”¨é»„罗装背大册,é¢ä½¥äº‘:“太å¦æŸæ–‹ç”Ÿè‡£å§“æŸä¾›ã€‚â€ä»¥å¤§é»„罗袱护之,置于å„斋之å‰ï¼Œä»¥å¤‡é©¾è‡³ç‚¹ç´¢ã€‚å´‡åŒ–å ‚åŽï¼Œå³åœ£é©¾æ‡æ³Šä¹‹æ‰€ï¼Œçš†è®¾å¾¡å±é»„ç½—å¸è®¾ï¼Œä¾›å¾¡ç‰©ç‰ã€‚凡敕入宫门å·ï¼Œæ¢äºŽå›½å监外门;敕入殿门å·ï¼Œæ¢äºŽå›½å监内门;敕入ç¦å«å·ï¼Œæ¢äºŽå´‡åŒ–å ‚å¤©äº•ï¼Œè°“ä¹‹â€œéš”é—¨â€ã€‚除å¸ä¸šã€ç¥é…’外,其余å¦å®˜ã€å‰å»Šã€é•¿è°•ï¼Œå¹¶å¸¦é»„å·äºŽéš”门外å¸åœ°å,èµé…’食三å“,以俟迎驾。驾至纯礼åŠï¼Œéšé©¾ä¹éƒ¨å‚军色念致è¯ï¼Œæ‚剧色念å£å·ï¼Œèµ·å¼•å,导驾至大æˆæ®¿æ£‚星门,礼部太常寺官ã€å›½å监三å¦å®˜ã€åŠä¸‰å¦å‰å»Šã€é•¿è°•ï¼ŒçŽ‡è¯¸ç”Ÿè¿Žé©¾èµ·å±…。上乘辇入门,至大æˆæ®¿é—¨é™è¾‡ï¼Œæœ‰æ—¨å…鸣éžï¼Œä»¥æ˜è‡³æ•¬ã€‚门太常礼直官å‰å¯¼å…¥å¾¡å¹„,太常å¿è·ªå¥ç§°ï¼šâ€œå¤ªå¸¸å¿è‡£æŸè¨€ï¼šè¯·çš‡å¸è¡Œé…ŒçŒ®ä¹‹ç¤¼ã€‚â€ä¸Šå‡ºå¾¡å¹„å‡æ®¿ï¼Œè¯£æ–‡å®£çŽ‹ä½å‰ï¼Œä¸‰ä¸Šé¦™ï¼Œè·ªå—爵,三ç¥é…’å¥ çˆµä¸¤æ‹œï¼Œåœ¨ä½çš†ä¸¤æ‹œï¼Œé™ä»·å½’幄。太常å¿å¥ç¤¼æ¯•ï¼Œé™ªä½å®˜å¹¶é€€ã€‚上乘辇鸣éžï¼Œå…¥å´‡åŒ–å ‚é™è¾‡ï¼Œå…¥å¹„更衣。(上所至皆设御幄。)礼官ã€å›½å监官ã€ä¸‰å¦å®˜ã€ä¸‰å¦ç”Ÿå¹¶äºŽå ‚下分东西立,次引执ç»å®˜ã€è®²ä¹¦å®˜äºŽå ‚下东å£é¢è¥¿ç«‹ï¼Œå®°è‡£ã€æ‰§æ”¿å·²ä¸‹åŒ—å‘立,门å¥çé½ï¼Œä¸Šæœå¸½ï¼Œçº¢ä¸Šç›–,玉æŸå¸¦ï¼Œä¸éž‹ï¼Œå‡ºå´‡åŒ–å ‚å。宰臣已下宣åå¥åœ£èº¬ä¸‡ç¦ã€‚御è¯ä¼ 旨,宣å‡å ‚,å„两拜赞èµå,分东西阶å‡å ‚å¸åŽç«‹ã€‚次引执ç»å®˜ã€è®²ä¹¦å®˜å¥ä¸‡ç¦ï¼Œï¼ˆå®˜è¯¥å®£å者å³å®£å)两拜。次引国å监三å¦å®˜å¹¶ä¸‰å¦ç”Ÿå¥ä¸‡ç¦ï¼Œä¸¤æ‹œï¼Œåˆ†å¼•å‡ä¸¤å»Šå¸åŽç«‹ã€‚内官进书案å¬å®£ï¼Œä»¥ç»æŽˆæ‰§ç»å®˜è¿›äºŽæ¡ˆä¸Šè®²çµå†…,承å—对展ç»å†Œã€‚入内官进牙界方,èˆäººèµžèµå,宰相已下åŠä¸¤å»Šå¦å®˜ç”Ÿå‘˜åº”å–讫,å„å°±åå¬è®²ï¼Œè®²ä¹¦å®˜è¿›è¯»ç»ä¹‰ï¼Œæ‰§ç»å®˜æ‰§ç‰™ç¯¦æ‰§è¯»ï¼Œå…¥å†…官收撒ç»ä¹¦ï¼Œå†ä»¥è®²ä¹‰æŽˆè®²å®˜ï¼Œè®²ä¹¦å®˜æŒ‡è®²è®«ï¼Œå…¥å†…å®˜æ’’ä¹¦ï¼Œå ‚ä¸Šä¸¤å»Šå®˜å¹¶èµ·åˆ†è¡Œï¼Œå®°è‡£å·²ä¸‹é™é˜¶ï¼Œè®²ä¹¦å®˜å½“御å‰èº¬èº«è‡´è¯ï¼ŒåŒ—å‘立,两拜,御è¯é™é˜¶å®£ç”云:“有制,谒款将圣,肃尊视å¦ä¹‹ä»ªï¼Œè®²ç»Žä¸åº¸ï¼Œçˆ°å‘½æ•·ç»ä¹‹å½¦ï¼ŒèŒ‚明å½è®ï¼Œå…当朕心。â€å†ä¸¤æ‹œã€‚御è¯ä¼ 旨宣å,èµèŒ¶è®«ã€‚èˆäººèµžèº¬èº«ä¸æ‹œï¼Œå„å°±å,分引å‡å ‚å¸åŽç«‹ï¼Œä¸¤æ‹œï¼Œå„å°±å。翰林å¸ä¾›å¾¡èŒ¶è®«ï¼Œå®°è‡£å·²ä¸‹å¹¶ä¸¤å»Šå®˜èµžåƒèŒ¶è®«ï¼Œå®°è‡£å·²ä¸‹é™é˜¶ï¼ŒåŒ—å‘立,御è¯ä¼ æ—¨ä¸æ‹œï¼Œå¼•ä¸¤å»Šå®˜åŒ—å‘å„å†æ‹œè®«å‡ºï¼Œçš‡å¸èµ·æ˜“æœï¼Œå¹žå¤´ä¸Šç›–,玉带ä¸éž‹ï¼Œä¹˜è¾‡é¸£éžå‡ºå¦ï¼Œç™¾å®˜è¯¸ç”Ÿè¿Žé©¾å¦‚å‰ã€‚éšé©¾ä¹éƒ¨ï¼Œå‚军色迎驾,念致è¯ï¼Œæ‚剧色念å£å·æ›²å,起《寿åŒå¤©ã€‹å¼•å,导驾还宫。在å¦å‰å»Šå¹¶è¯¥æ©å‡ºå®˜è¯¸ç”Ÿï¼Œå„有å…解æ©ä¾‹ï¼Œä½™å¹¶æŽ¨æ©æœ‰å·®ã€‚
人使到阙
北使到阙,先é£ä¼´ä½¿èµå¾¡çµäºŽèµ¤å²¸ä¹‹çè†é¦†ä¸ï¼Œä½¿ä¼ 宣抚问,èµé¾™èŒ¶ä¸€æ–¤ï¼Œé“¶åˆä¸‰å两。次日,至北éƒç¨ŽäºèŒ¶é…’上马,入余æ门,至都äºé©¿ä¸ï¼Œä½¿ä¼ 宣èµé¾™èŒ¶é“¶åˆå¦‚å‰ï¼Œåˆèµè¢«è¤¥é“¶ã€æ²™é”£ç‰ã€‚明日,临安府书é€é…’食,门官说æœè§ä»ªï¼ŒæŠ•æœè§æ¦œå。åˆæ˜Žæ—¥ï¼Œå…¥è§äºŽç´«å®¸æ®¿ï¼Œè§æ¯•ï¼Œèµ´å®¢çœèŒ¶é…’,é‚èµå®´äºŽåž‚拱殿。酒五行,从官已上与å,是日èµèŒ¶é…’å果,åˆèµä½¿å‰¯è¡£å„七事,幞头ã€ç‰™ç¬äºŒå两,金带一æ¡ï¼Œå¹¶é‡‘鱼袋é´ä¸€åŒï¼Œé©¬ä¸€åŒ¹ï¼Œéžè¾”一副,共折银五å两,银沙锣五å两,色绫绢一百五å匹,余并èµè¡£å¸¦é“¶å¸›æœ‰å·®ã€‚明日,èµç‰²ï¼ŒæŠ˜åšç”Ÿç½—å匹ã€ç»«å匹ã€ç»¢å¸ƒå„二匹。æœè§ä¹‹äºŒæ—¥ï¼Œä¸Žä¼´ä½¿å•å¾€å¤©ç«ºå¯ºçƒ§é¦™ï¼Œèµæ²‰é¦™ä¸‰å两,并斋çµã€ä¹³ç³–ã€é…’果。次至冷泉äºå‘¼çŒ¿æ´žæ¸¸èµã€‚次日åˆèµå†…ä¸é…’æžœã€é£Žè¯ã€èŠ±é¥§ã€‚赴守å²ï¼Œå¤œçµç”¨å‚€å„¡ã€‚å…ƒæ£æœè´ºç¤¼æ¯•ï¼Œé£å¤§è‡£å°±é©¿èµå¾¡çµï¼Œä¸ä½¿ä¼ 宣åŠé…’ä¹è¡Œã€‚三日,客çœç¾èµé…’食,ç¦ä¸èµé…’果,é‚赴浙江äºè§‚潮,酒七行。四日,赴玉津å›ç‡•å°„,命善射者å‡å®˜ä¼´ä¹‹ï¼Œèµå¼“矢酒行。ä¹ä½œï¼Œä¼´å°„与大使射弓,馆伴与副使射弩,酒五行(陈刻“酒ä¹è¡Œâ€ï¼‰ã€‚五日,大燕集英殿,尚书郎官ã€ç›‘察御å²å·²ä¸Šï¼Œå¹¶ä¸Žå¦å£«é™¢æ’°è‡´è¯ã€‚å…日,装çæœè¾žé€€ï¼Œèµè¢è¡£é‡‘带三å两ã€é“¶æ²™é”£äº”å两ã€çº¢é”¦äºŒè‰²ã€ç»«äºŒåŒ¹ã€å°ç»«å色ã€ç»¢ä¸‰å匹ã€æ‚色绢一百匹,余å„有差。临安府书é€èµ 仪。å¤é£æ‰§æ”¿å°±é©¿èµç‡•ï¼Œæ™šèµ´è§£æ¢å¤œçµã€‚伴使始与亲åŠé…¬ï¼Œä¸”以衣物为侑,谓之“ç§è§Œâ€ã€‚次日,èµé¾™å‡¤èŒ¶ã€é‡‘银åˆï¼Œä¹˜é©¬å‡ºåŒ—关,登舟。åˆæ¬¡æ—¥ï¼Œé£è¿‘臣èµå¾¡çµã€‚自到阙至æœè¾žï¼Œå¯†èµå¤§ä½¿é“¶ä¸€åƒå››ç™¾ä¸¤ï¼›å‰¯ä½¿å…«ç™¾å…«å两,衣å„三è¢ï¼Œé‡‘带å„三æ¡ï¼›éƒ½ç®¡ä¸ŠèŠ‚å„银四å两,衣二è¢ï¼›ä¸ä¸‹èŠ‚å„银三å两,衣一è¢ï¼Œæ¶‚金带副之。
宫ä¸è¯žè‚²ä»ªä¾‹ç•¥
宫ä¸å‡¡åˆ†æœ‰å¨ ,将åŠä¸ƒæœˆï¼Œæœ¬ä½åŒ»å®˜ç”³å†…东门å¸åŠæœ¬ä½æ举官å¥é—»é—¨å¸ç‰¹å¥ï¼Œå†ä»¤åŒ»å®˜æŒ‡å®šé™è¯žæœˆåˆ†è®«ï¼Œé—¨å¸å¥æŽ’办产,åŠç…§å…ˆæœæ—§ä¾‹ï¼Œä¸‰åˆ†å‡ä¸€ï¼ŒäºŽå†…è—库å–èµé“¶ç»¢ç‰ç‰©å¦‚åŽï¼šç½—二百匹 绢四åƒå…百七å四匹(钉设产:三æœã€ä¸€è…Šã€äºŒè…Šã€ä¸‰è…Šã€æ»¡æœˆã€ç™¾ã€å¤´ã€‚) 金二å四两八钱七分四厘(裹木篦ã€æˆã€é’ˆçœ¼ã€é“ƒé•¯ã€é•€ç›†ã€‚案,“针眼â€é™ˆåˆ»ä½œâ€œé“¶è®¡â€ï¼Œä¿±ä¼¼è¯¯ã€‚) 银四åƒå››ç™¾å››å两 银钱三贯足 大银盆一é¢ã€€æ²‰é¦™é…’五å三石二斗八å‡ã€€è£…画扇å一座 装画油盆八é¢ã€€ç°‡èŠ±ç”Ÿè‰²è¢‹èº«å•ï¼ˆé™ˆåˆ»â€œå•â€ä¸‹æœ‰â€œè¢‹â€å—ï¼‰ä¸€å‰¯ã€€å‚¬ç”Ÿæµ·é©¬çš®äºŒå¼ ã€€æª€é¦™åŒ£ç››é“œå‰ƒåˆ€äºŒæŠŠï¼Œé‡‘é•€é“¶é”é’¥å…¨ã€€å½©ç”»æ²¹æ ²æ ³ç°¸ç®•å„ä¸€ã€€å½©ç”»æ²¹ç –å…«å£ã€€å½©ç”»æ²¹ç“¶äºŒã€€æ–°ç½—漆马衔é“一副 装画胎衣瓶 é“秤锤五个 é“钩五åæ¡ã€€çœ 羊å§é¹¿äºŒåˆå„å五事 金银果å五百个 影金贴罗散花儿二åƒäº”百 锦沿å¸ä¸€ã€€ç»¿å¸æ¯¡ã€è–„åˆã€è¤¥åå„二(陈刻“蒲â€ä½œâ€œç»£â€ï¼‰ã€€ç 缬绢一匹 大毡四领 干è“è‰ä¸€æŸã€€æ‚用盆å五个 暖水釜五个 绿油柳木槌å个 生èœä¸€åˆã€€ç”Ÿè‰¾ä¸€æ–¤ã€€ç”Ÿæ¯å§œäºŒæ–¤ã€€é»‘è±†ä¸€æ–—ï¼ˆæ ²æ ³å…¨ï¼‰ã€€æ— ç°é…’二瓶 米醋二瓶 纽地黄æ±å¸ƒäºŒæ¡ã€€æ»¤è¯å¸ƒäºŒæ¡ï¼ˆé‡‘漆箱儿全) 香墨å铤(钿漆影金匣。陈刻“钿漆â€ä½œâ€œçº¢ç½—â€ï¼‰ã€€é¸¡å五å个(金漆箱儿) å°çŸ³å五å颗(竹作笼) 竹柴五å把 红布袋二(盛马桶末用) 带泥藕å挺 生芋å一åˆï¼ˆå½©ç”»ï¼‰ã€€é“¶æ一åˆäº”å斤(内装画一åƒä¸ªï¼‰ã€€å˜‰åº†å五å斤(内装画七百个) è±ç±³äº”å斤(内装画七百个) è”æžäº”å斤 胡桃二åƒä¸ªï¼ˆè£…画) 圆眼五å斤(装画) 莲肉五å斤 枣儿五å斤 柿心五åæ–¤ã€€æ —å五å斤 æ¢åååˆï¼ˆé™ˆåˆ»â€œæžœåâ€ï¼‰ã€€åƒé£Ÿååˆï¼ˆè’¸ç¾Šä¸€å£ã€ç”Ÿç¾Šç¿¦èŠ±å…«èŠ‚ã€ç¾Šå…色åã€æž£å¤§åŒ…åã€æž£æµ®å›¾å„¿ã€è±Œè±†æž£å¡”å„¿ã€ç‚Šé¥¼ã€ç³•ã€ç³–饼ã€é«“饼)。ä»ä»¤å¤ªåŒ»å±€å·®äº§ç§‘大å°æ–¹è„‰åŒ»å®˜å®¿ç›´ï¼Œä¾›ç”»äº§å›¾æ–¹ä½ï¼Œé¥®é£Ÿç¦å¿Œï¼Œåˆç”¨è¯æ,催生物件,åˆæœ¬ä½è¸é€è€å¨˜ä¼´äººï¼Œä¹³å¦‡æŠ±å¥³ï¼Œæ´—泽人ç‰ï¼Œç”³å¦å£«é™¢æ’°è¿°å‡€èƒŽå‘ç¥å¯¿æ–‡ï¼ŒæŽ’办产了毕,犒èµä¿®å†…å¸ã€ä¼šé€šé—¨å®˜ã€æœ¬å¸äººåã€åº“å医官ã€ä»ªé¸¾å¸ç‰äººé“¶ç»¢å®˜ä¼šæœ‰å·®ã€‚候é™è¯žæ—¥ï¼Œæœ¬ä½å®˜å³ä¾¿ç”³å†…东门å¸è½¬å¥é™è¯žã€ä¸‰æ—¥ã€ä¸€è…Šã€ä¸¤è…Šå››èŠ‚次,拆产。三腊ã€æ»¡æœˆäºŒæ¬¡ï¼Œç™¾ã€å¤´ï¼Œå·²ä¸Šå次支èµé“¶ç»¢ã€‚ä»æ·»æœ¬ä½å¬å®£å†…人请给å分。已上并系常例。æ¤å¤–特æ©ï¼Œä¸´æ—¶å–旨,ä¸åœ¨æ¤é™ã€‚外廷仪礼,ä¸åœ¨æ¤å†…。
册皇åŽä»ª
先一日宣押翰林å¦å£«é”院è‰å†ŒåŽåˆ¶è¯ï¼Œèµå¦å£«æ¶¦ç¬”金二百两。次日,百官å¬å®£å¸ƒï¼Œçš‡åŽä¸‰è¾žå…,ä¸å…。差官å¥å‘Šå¤©åœ°å®—庙社稷诸陵。太å²å±€æ‹©æ—¥ï¼Œå…ˆæœŸå‘½æœ‰å¸é™ˆè®¾ã€‚至日早,文æ¦ç™¾åƒšé›†äºŽå¤§åº†æ®¿é—¨å¤–,节次赞引执事官入立,ç定,皇å¸è‡ªå†…æœå¹žå¤´çº¢è¢çŽ‰å¸¦é´å…¥å¹„,更æœé€šå¤©å† ã€ç»›çº±è¢ã€‚礼部ä¾éƒŽå¥ä¸ä¸¥å¤–辨,礼仪使俯ä¼è·ªç§°ï¼šâ€œç¤¼ä»ªä½¿è‡£æŸè¨€ï¼šè¯·çš‡å¸å‘册。â€ï¼ˆä½™ä¸Žå¾·å¯¿å®«ä¸Šå†Œå®ç¤¼ä»ªå¹¶åŒï¼‰ä¾ä¸è¯£å¾¡åå‰èº¬æ‰¿æ—¨è®«ï¼Œé™ä¸œé˜¶ç«‹ç§°ï¼šâ€œæœ‰åˆ¶ã€‚â€çš†å†æ‹œã€‚太傅ã€å¤ªä¿èº¬èº«ã€‚ä¾ä¸å®£åˆ¶æ›°ï¼šâ€œå†Œå¦ƒæŸæ°ï¼Œç«‹ä¸ºçš‡åŽã€‚命公ç‰æŒèŠ‚展礼。â€å¤ªå‚…太ä¿å†æ‹œï¼Œå‚政帅掌节者脱节衣,诣太傅ä½ï¼ŒæŽŒèŠ‚者以节授å‚政,å‚政奉节西å‘,以节授太傅,太傅å—讫,以节授掌节者。次ä¸ä¹¦ä»¤ä»¥å†ŒæŽˆå¤ªå‚…,太傅å—讫,置于案次,ä¾ä¸è½¬å®æŽˆå¤ªä¿ï¼Œå¹¶å¦‚å‰ä»ªã€‚å¤ä½ï¼Œå¹¶å†æ‹œã€‚æŒèŠ‚者å‰å¯¼ï¼Œå†Œå®è¿›è¡Œï¼Œå¤ªå‚…押册,太ä¿æŠ¼å®ï¼ˆæ£å®‰ä¹ä½œï¼‰ï¼Œç”±ä¸é“出文德殿东å门(ä¹æ¢ï¼‰ã€‚æŽŒèŠ‚è€…åŠ èŠ‚è¡£ï¼Œè‡³ç©†æ¸…æ®¿å¤–å¹„æ¬¡ï¼Œåˆå†Œå®å‡ºé—¨ã€‚礼仪使至御座å‰è·ªå¥ï¼šâ€œç¤¼ä»ªä½¿è‡£æŸè¨€ï¼šç¤¼æ¯•ã€‚â€å†…ä¾æ‰¿æ—¨ç´¢æ‰‡æ‰‡åˆå¸˜é™é¸£éžï¼Œå律郎举麾鼓(乾安ä¹ä½œï¼‰ã€‚皇å¸é™å,入东房,戛(ä¹æ¢ï¼‰ï¼Œä¾ä¸ç‰ˆå¥è§£ä¸¥ã€‚是日穆清殿设ä¹æž¶é»„麾仗。皇åŽå¸¸æœï¼Œä¹˜é‡‘龙肩舆至穆清殿åŽè¥¿ï¼Œå†…命妇ç‰åº”陪列者奉从至内,ä¾ä¸ç‰ˆå¥ä¸ä¸¥å¤–辨,应行事执事官å„就门外ä½ç«‹å®šï¼ŒæŒèŠ‚者立于左,内命妇å„å°±ä½ï¼Œçš‡åŽé¦–饰衣,内ä¾å¼•å¸è¨€ï¼Œå¸è¨€å¼•å°šå®«ï¼Œå°šå®«å¼•çš‡åŽå‡ºï¼Œå律郎举麾(å¤å®‰ä¹ä½œï¼‰ï¼Œç”±è¥¿æˆ¿è‡³æ®¿ä¸Šï¼Œå—å‘立定(ä¹æ¢ï¼‰ï¼Œç¤¼ç›´å®˜å¼•å¤ªå‚…太ä¿å°±å†…给事å‰è¥¿å‘跪称:“册使太傅æŸã€å‰¯ä½¿å¤ªä¿æŸï¼Œå¥‰åˆ¶æŽˆçš‡åŽå‰å¤‡ç‰©å…¸å†Œã€‚â€ä¼å…´é€€å¤ä½ã€‚内给事诣皇åŽå‰è·ªå¥å¦‚å‰ã€‚次太傅以册授内ä¾ï¼Œå†…æŒå—å†Œï¼Œä¸¾å†Œå®˜å¥ å†Œä¸¾å†Œä¸¾æ¡ˆï¼Œä¿±è¯£å†…è°’è€…ç›‘ä½ï¼Œä»¥å†ŒæŽˆå†…谒者监,å—å†Œå¥ è®«ã€‚æ¬¡å¤ªä¿è½¬å®æŽˆå†…谒者监如å‰ä»ªã€‚掌节者脱节衣,以节授掌节,内ä¾å‰å¯¼å†Œå®è¿›è¡Œå…¥æ®¿é—¨ï¼Œå†…谒者监都大主管åŽä»Žï¼Œä»¥æ¬¡å…¥æ®¿åºï¼ˆå®œå®‰ä¹ä½œï¼‰ï¼Œè‡³ä½ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ï¼Œå°šå®«å¼•çš‡åŽè‡ªä¸œé˜¶è‡³æ®¿ä¸‹ä¸è¤¥ä½åŒ—å‘(承安ä¹ä½œï¼‰ï¼Œè‡³ä½ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ï¼Œä¸¾å†Œå®å®˜å¹¶æ¡ˆè¿›äºŽçš‡åŽä¹‹å³ï¼Œå°‘å‰ï¼Œè¥¿å‘è·ªå¥ è®«ã€‚å†…ä¾ç§°ï¼šâ€œæœ‰åˆ¶ã€‚â€åŽå†æ‹œï¼Œè¯»å†Œå®˜è·ªå®£å†Œæ–‡ï¼ŒåŽåˆå†æ‹œã€‚次内谒者监奉册授皇åŽï¼Œçš‡åŽå—讫,以授å¸è¨€ã€‚次奉å®æŽˆçš‡åŽï¼Œçš‡åŽå—讫(ä¹æ¢ï¼‰ï¼Œçš‡åŽå†æ‹œé€€ã€‚内ä¾ä»¥è°¢çš‡å¤ªåŽç¬ºæŽˆçš‡åŽï¼Œçš‡åŽç½®äºŽæ¡ˆï¼Œå†æ‹œï¼Œå†…ä¾å¥‰è¡¨ä»¥å‡ºæŠ•è¿›ã€‚次谢皇å¸è¡¨ï¼Œå¦‚å‰ã€‚内ä¾å¥ç¤¼æ¯•ã€‚次尚宫引皇åŽå‡å ‚(和安ä¹ä½œï¼‰ï¼Œå¸å®å¥‰å®è‡³äºŽåå‰ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ï¼Œå¸å®¾å¼•å†…命妇次就ä½ç首åˆè¡Œï¼ˆæƒ 安ä¹ä½œï¼‰ï¼Œè‡³ä½ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ï¼Œå‘½å¦‡çš†å†æ‹œï¼Œå¸èµžå¼•ç首å‡é˜¶ï¼ˆæƒ 安ä¹ä½œä¹æ¢ï¼‰ï¼Œè¿›å½“皇åŽï¼ŒåŒ—å‘致è¯ç§°èµžï¼Œé™è‡ªè¥¿é˜¶ï¼ˆæƒ 安ä¹ä½œï¼‰ï¼Œè‡³ä½ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ï¼Œå†…外命妇皆å†æ‹œï¼Œå¸è¨€ç§°ï¼šâ€œä»¤æ—¨ã€‚â€å‘½å¦‡çš†å†æ‹œã€‚宣令旨讫,åˆçš†å†æ‹œã€‚å¸å®¾ä»¥æ¬¡å¼•å‘½å¦‡è¿˜å®«ï¼ˆæƒ 安ä¹ä½œï¼‰ï¼Œå‡ºé—¨ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ã€‚次内ä¾å¼•å¤–命妇出(咸安ä¹ä½œï¼‰ï¼Œè‡³é˜¶ä¸Šï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ï¼ŒåŒ—å‘致è¯ï¼ˆå’¸å®‰ä¹ä½œï¼‰ï¼Œé™é˜¶ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ï¼Œå¤–命妇皆å†æ‹œï¼Œåˆå®£ç”如å‰ã€‚内ä¾å¥ç¤¼æ¯•ï¼Œçš‡åŽé™å(徽安ä¹ä½œï¼‰ï¼Œçš‡åŽå½’(泰安ä¹ä½œï¼‰ï¼Œè‡³ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ï¼Œå—贺毕。皇åŽæ›´å¸¸æœå‡å,命外命妇如宫ä¸ä»ªä¼šæ¯•ï¼Œä¸¤æ‹œï¼Œä»¥æ¬¡å‡ºã€‚
皇åŽå½’谒家庙(用咸淳全åŽä¾‹ï¼‰
太å²å±€é¢„æ‹©æ—¥é™æ—¨ï¼Œå‘½ç¤¼å¯ºå‚酌礼典所属排办。至日,皇åŽå‡ºå®«ï¼Œè‡³ç¥¥æ›¦æ®¿ä¸Šå‡é¾™æªï¼Œå‡ºå’Œå®é—¨ï¼Œè‡³çš‡åŽå®¶åº™ã€‚本府干办使臣ç‰ï¼Œå¹¶ç©¿ç§‰å…µå£«ï¼Œå¹¶è¡«å¸½äºŽå¤§é—¨å¤–香案å‰æŽ’立,俟仪å«è‡³ï¼Œå„两拜。本府亲属于门内,妇人于厅下侧立,俟龙æªå‡åŽ…ï¼Œè‡³å ‚é—¨é™æªå…¥å¹„次,少æ‡ï¼Œæ¬¡æœ¬åºœäº²å±žå¹¶ç«‹å¹„å‰å…´å±…,退诣家庙,以俟陪立。次本官å¥è¯·çš‡åŽæœå›¢å† 背儿,乘å°è½¦å…¥è¯£å®¶åº™ï¼ˆå†…ä¾ä¼ 呼ä¹å®˜ä¹ä½œï¼‰ã€‚西阶é™è½¦ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ã€‚皇åŽå‡å ‚西å‘ä½ï¼ˆä¹ä½œï¼‰ï¼Œä¸¤æ‹œï¼Œé™ªä½å®˜å„两拜,读ç¥æ–‡ï¼Œä¸¤æ‹œï¼Œé™ªä½å„两拜如上仪(ä¹ä½œä¹æ¢å¦‚上)。皇åŽè¿˜ä½ï¼Œå†æ‹œï¼Œé™ªä½å®˜å„两拜,皇åŽé™ä¸œä¾§ï¼Œå‡è½¦ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ã€‚åˆè¯£åŽå ‚,炷香如å‰ä»ªã€‚次赴èµçµï¼Œçš‡åŽåäºŽå ‚ä¸ï¼Œå—å‘å ‚å‰æ–½å¸˜ï¼Œäº²å±žå¹¶å¸¸æœè¯£åŽ…下å—å‘è°¢æ©ã€‚俟皇åŽå‡å ‚,诣帘å‰ä¸¤æ‹œï¼Œå¦‡äººäºŽå¸˜å†…两拜,亲属并系鞋立定,以俟就å,供进酒食如家人礼。至第五ç›ï¼Œå„于å¸å‰ç«‹ï¼Œä¿Ÿçš‡åŽé™åå°‘æ‡ï¼Œå†å并如å‰ä»ªã€‚åˆè‡³ç¬¬ä¹ç›é…’毕,并é´ç¬å„两拜,èµçµèµç‰©ï¼Œæ¬¡äºŽåŽ…å‰æŽ’ç«‹è°¢æ©ï¼Œå„两拜。俟皇åŽå‡ºå¹„乘龙æªï¼Œäº²å±žåŒ—å‘两拜退。皇åŽè¿˜å†…,诣御å‰è°¢æ©ï¼Œè¿›çº³å¾¡å‰åŠé€è¯¸åˆ†å¤«äººå¾¡ä¾éŸ¶éƒ¨èŒäº‹å†…人åŠè¯¸ä½æ¬¡å†…人本殿内人并细色匹帛ã€ç›˜ç›ç»†æžœã€æµ·é²œæ—¶æ–°åƒé£Ÿï¼ŒåŠæ”¯ç»™å†…ä¾çœå¤§å®˜å·²ä¸‹åŠæœ¬æ®¿å®˜å银绢有差。次日,内é™æŒ‡æŒ¥ï¼šçš‡åŽå°èµ 三代亲属,并行推æ©ã€‚早泛索:皇åŽï¼šä¸‹é¥ä¸ƒä»¶ã€€èœè”¬äº”件 茶果ååˆã€€å°ç¢Ÿå„¿äº”件亲属:å„早食å味èµçµï¼šçš‡åŽï¼šç»£é«˜îŠ¥å 时果å碟 脯腊å碟 细京果å碟 细蜜煎å碟 看èœå碟(陈刻“看果â€ï¼‰äº²å±žï¼šäº¬æžœå››å垒 脯腊三百碟 时果ã€å¹²æžœå…±äº”百碟åˆå:皇åŽï¼šä¸‹é…’åƒé£Ÿä¹ç›ã€€ä¸Šç»†çœ‹é£Ÿå件 果åæ„æ€å件æ‡å:下酒åƒé£Ÿåç›ã€€æžœåå件 时果å件宣èµæŠ˜é£Ÿé’±ï¼šå¤§å®˜å››å‘˜ã€€é•¿å·²ä¸‹å三员皇åŽå†…人 押çç‰äºŒå五人 本殿éšä»Žå®˜ã€€ä»ªé¸¾å¸å®˜ã€€å¾¡é…’库官御辇院官 御厨官 翰林å¸å®˜ã€€ç¥—候库官 讲殿幕士 ä¹å®˜èµçµä¹æ¬¡ï¼šå®¶åº™é…ŒçŒ®ä¸‰ç›ï¼Œè¯¸éƒ¨åˆï¼Œã€Šé•¿ç”Ÿä¹ã€‹å¼•å。èµçµåˆå:《蕙兰芳》引å。第一ç›ï¼Œî‹•ç¯¥èµ·ï¼Œã€ŠçŽ‰æ¼è¿Ÿæ…¢ã€‹ã€‚笛起,《侧犯》。笛起,《真ç 髻》。篥起,《柳穿莺》。åˆï¼Œã€Šå–œåº†ã€‹æ›²ç ´ï¼Œå¯¹èˆžã€‚第二ç›ï¼Œî‹•ç¯¥èµ·ï¼Œã€Šåœ£å¯¿æ°¸ã€‹æŒæ›²å。çµç¶èµ·ï¼Œã€Šå€¾æ¯ä¹ã€‹ã€‚第三ç›ï¼Œçµç¶èµ·ï¼Œã€Šå¿†å¹ç®«ã€‹ã€‚篥起,《献仙音》。第四ç›ï¼Œçµç¶ç‹¬å¼¹ï¼Œã€Šå¯¿åƒæ˜¥ã€‹ã€‚笛起,《芳è‰æ¸¡ã€‹ã€‚念致è¯ã€å£å·ã€‚勾æ‚剧色,时和ç‰åšã€Šå°§èˆœç¦¹æ±¤ã€‹ï¼Œæ–é€ã€Šä¸‡å²å£°ã€‹ã€‚åˆæ„æ€ï¼Œå‰¯æœ«å¿µã€‚(“雨露æ©æµ“金穴贵,风光远胜马侯家。â€ï¼‰ç¬¬äº”ç›ï¼Œî‹•ç¯¥èµ·ï¼Œã€Šå–花声》。笛起,《鱼水åŒæ¬¢ã€‹ã€‚æ‡å:第一ç›ï¼Œî‹•ç¯¥åˆå°å”±ï¼Œã€Šå¸˜å¤–花》。第二ç›ï¼Œçµç¶ç‹¬å¼¹ï¼Œã€Šå¯¿æ— ç–†ã€‹ã€‚ï¼ˆé™ˆåˆ»â€œæ— ç–†å¯¿â€ï¼‰ç¬¬ä¸‰ç›ï¼Œçã€ç¶ã€æ–¹å“åˆï¼Œã€ŠåŒåŒç‡•ã€‹ç¥žæ›²ã€‚第四ç›ï¼Œå”±èµšã€‚第五ç›ï¼Œé¼“æ¿ã€‚篥åˆï¼Œå°å”±ã€Šèˆžæ¨èŠ±ã€‹ã€‚å†å:第å…ç›ï¼Œç¬™èµ·ï¼Œã€Šå¯¿å—山》。方å“起,《安平ä¹ã€‹ã€‚第七ç›ï¼Œç弹,《会群仙》。笙起,《å´éŸ³å》。勾æ‚剧,å´å›½å®ç‰åšã€Šå¹´å¹´å¥½ã€‹ï¼Œæ–é€ã€Šå››æ—¶æ¬¢ã€‹ã€‚åˆæ„æ€ï¼Œå‰¯æœ«å¿µã€‚(“香生花富贵,绿嫩è‰ç²¾ç¥žã€‚â€ï¼‰ç¬¬å…«ç›ï¼Œç¬›èµ·ï¼Œã€ŠèŠ±çŠ¯ã€‹ã€‚篥起,《金ç›å€’垂莲》。第ä¹ç›ï¼Œè¯¸éƒ¨åˆï¼Œã€Šå–œæ–°æ˜¥æ…¢ã€‹æ›²çŠ¯ã€‚宫ä¹å®˜äº”å八人,å„帽åã€ç´«è¡«ã€è…°å¸¦ã€‚都管一人,幞头ã€å…¬æœã€è…°å¸¦ã€ç³»éž‹ã€æ‰§æ–å。ä¹å®˜çŠ’设:内è—库支èµé“¶çš‡åŽæ®¿å¤–库支èµé’±é…’本府支犒钱酒皇åŽæ•£ä»˜æœ¬åºœäº²å±žã€å®…眷ã€å¹²åŠžã€ä½¿è‡£å·²ä¸‹ï¼šé‡‘åˆã€€é‡‘瓶 金盘ç›ã€€é‡‘æ¯ã€€é‡‘镯 金钗 金钱(共金五百两) 银盘ç›ï¼ˆå…±äºŒåƒä¸¤ï¼‰ã€€ç»†è‰²ç¼ŽåŒ¹ã€€ç¿ é¢†ã€€ç¿ èŠ±ã€€ç¿ å† ã€€ç¿ æ‰‡ã€€ç¿ ç¯¦çŽ¯ã€€é“¶é’±ã€€ç”»æ‰‡ã€€é¾™æ¶Žé¦™ã€€åˆºç»£é¢†ã€€ç”»é¢†ã€€ç”Ÿè‰²ç½—
皇åè¡Œå† ç¤¼ä»ªç•¥
太å²æ‹©æ—¥é™æ—¨ï¼Œä»¤å¤ªå¸¸å¯ºå‚酌旧礼,有å¸å…·åŠžä»ªç‰©ã€‚至日质胆,百僚立ç,皇å¸å³å¾¡åº§ï¼Œç¤¼ç›´å®˜ã€é€šäº‹èˆäººã€å¤ªå¸¸åšå£«å¼•æŽŒå† ã€èµžå† 者入就ä½ã€‚ï¼ˆæŽŒå† ä»¥å¤ªå¸¸å¿ï¼Œèµžå† 以门官。)åˆå…¥é—¨ï¼ˆåªå®‰ä¹ä½œï¼‰ï¼Œè‡³ä½ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ï¼Œå…¸ä»ªèµžå†æ‹œï¼Œåœ¨ä½çš†å†æ‹œè·ªï¼Œå·¦è¾…诣御åå‰æ‰¿åˆ¶ï¼Œé™è‡ªä¸œé˜¶ï¼Œè¯£æŽŒå† 者å‰ç§°ï¼šâ€œæœ‰åˆ¶ã€‚â€å…¸ä»ªèµžå†æ‹œï¼Œåœ¨ä½çš†å†æ‹œè®«ï¼Œå·¦è¾…宣制曰:“皇åå† ï¼Œå‘½å¿ç‰è¡Œç¤¼ã€‚â€æŽŒå† ã€èµžå† 者å†æ‹œï¼Œå·¦è¾…å¤ä½ã€‚王府官入诣皇å东房,礼直官ã€é€šäº‹èˆäººã€å¤ªå¸¸åšå£«å¼•çš‡å,内ä¾äºŒäººå¤¹ä¾ï¼ŒçŽ‹åºœå®˜åŽä»Žï¼ˆè‡ªåŽå¹¶å‡†æ¤ï¼‰ã€‚皇ååˆè¡Œï¼ˆæ安ä¹ä½œï¼‰ï¼Œå³å¸å—å‘å(ä¹æ¢ï¼‰ï¼Œç¤¼ç›´å®˜ç‰å¼•æŽŒå† ã€èµžå† 诣洗(ä¹ä½œï¼‰ï¼Œî‰°ç¬ã€ç›¥æ‰‹ã€æ‰‹è®«ï¼Œæ‰§ç¬å‡ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ï¼Œæ‰§æŠ˜ä¸Šå·¾è€…å‡ï¼ŒæŽŒå† 者é™ä¸€ç‰å—之,å³æ‰§é¡¹å·¦æ‰§å‰è¿›çš‡åå¸å‰ï¼ŒåŒ—å‘è·ªå† ï¼ˆä¿®å®‰ä¹ä½œï¼‰ï¼ŒæŽŒå† 者兴,å¸å—北é¢ç«‹ï¼Œèµžè€…è¿›å¸å‰ï¼ŒåŒ—é¢è·ªï¼Œæ£å† å…´ç«‹äºŽæŽŒå† è€…åŽï¼Œçš‡å与内ä¾è·ªè¿›æœã€‚æœè®«ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ï¼ŒæŽŒå† 者æ–皇åå¤åï¼Œèµžå† è€…è·ªï¼Œå–爵,内ä¾ä»¥é…’æ³¨äºŽçˆµï¼ŒæŽŒå† å—爵,跪进皇åå¸å‰ï¼ŒåŒ—å‘ç«‹ç¥æ›°ï¼šâ€œé…’醴和旨,笾豆é™å˜‰ï¼Œå—尔元æœï¼Œå…„弟具æ¥ï¼Œæ°¸è¨€ä¿ä¹‹ï¼Œé™ç¦å”皆。â€çš‡åç¬è·ªçˆµï¼ˆç¿¼å®‰ä¹ä½œï¼‰ï¼Œé¥®è®«ï¼Œå¥ 爵执ç¬ã€‚太官令奉馔,设于皇åå¸å‰ï¼Œçš‡åç¬é£Ÿè®«ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ï¼Œæ‰§ç¬ï¼Œå¤ªå®˜ä»¤æ’¤é¦”,礼直官ç‰å¤å¼•æŽŒå† ã€èµžå† é™è¯£îŒ·æ´—(ä¹ä½œï¼‰ï¼Œî‰°ç¬ã€ç›¥æ°´ã€æ‰§ç¬å‡ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ï¼Œèµžå† 者进å¸å‰ï¼ŒåŒ—å‘跪,脱折上巾置于兴,内ä¾è·ªå—æœå…´ï¼Œç½®äºŽå¸ï¼Œæ‰§ä¸ƒæ¢å† 者å‡ï¼ŒæŽŒå† 者é™äºŒç‰å—之,å³æ‰§é¡¹å·¦æ‰§å‰è¿›çš‡å¤ªåå¸å‰ï¼ŒåŒ—å‘è·ªå† ï¼ˆè¿›å®‰ä¹ä½œï¼‰ã€‚æŽŒå† è€…å…´ï¼Œå¸å—北é¢ç«‹ï¼Œèµžè€…è¿›å¸å‰ï¼ŒåŒ—é¢è·ªï¼Œç°ªç»“å…´ï¼Œç«‹äºŽæŽŒå† è€…ä¹‹åŽï¼Œçš‡å与内ä¾è·ªè¿›æœï¼Œæœè®«ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ã€‚èµžå† è€…æ–皇å,å¤åã€‚èµžå† è€…è·ªå—å–爵,内ä¾ä»¥é…’æ³¨çˆµï¼ŒæŽŒå† è€…è·ªå—进爵皇åå¸å‰ï¼ŒåŒ—å‘立,ç¥æ›°ï¼šâ€œå®¾èµžæ—¢æˆ’ï¼Œè‚´æ ¸æƒŸæ—…ï¼Œç”³åŠ åŽ¥æœï¼Œç¤¼ä»ªæœ‰åºï¼Œå…观尔诚,å—天之祜。â€çš‡åç¬è·ªå—爵(辅安ä¹ä½œï¼‰ï¼Œé¥®è®«ï¼Œå¥ 爵执ç¬ï¼Œå¤ªå®˜ä»¤è¿›é¦”,彻馔,并如å‰ã€‚èµžå† è€…è¿›å¸å‰åŒ—å‘跪,脱七æ¢å† ,置于兴,内ä¾è·ªå—æœå…´ï¼Œç½®äºŽå¸ï¼Œæ‰§ä¹æ—’冕者å‡ï¼ŒæŽŒå† 者é™ä¸‰ç‰å—之,å³æ‰§é¡¹å·¦æ‰§å‰è¿›çš‡åå¸å‰ï¼ŒåŒ—å‘è·ªå† ï¼ˆå¹¿å®‰ä¹ä½œï¼‰ã€‚æŽŒå† è€…å…´ï¼Œèµžå† è€…è¿›å¸å‰ï¼ŒåŒ—é¢è·ªï¼Œç°ªç»“兴立,皇å兴,内ä¾è¿›æœï¼Œæœè®«ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ã€‚皇åå¤åï¼Œèµžå† è€…å†è¿›é…’如å‰ï¼Œç¥æ›°ï¼šâ€œæ—¨é…’既清,嘉èä»¤èŠ³ï¼Œä¸‰åŠ å°”æœï¼Œçœ‰å¯¿æ— 疆,永承天休,俾炽而昌。â€çš‡åè·ªå—爵(咸安ä¹ä½œï¼‰ï¼Œå¤ªå®˜ä»¤å¥‰é¦”如å‰ï¼Œçš‡åé™è‡ªä¸œé˜¶ï¼Œè¯£æœµæ®¿ä¸œæˆ¿æ˜“æœæœï¼Œé™ç«‹äºŽæ¨ªè¡—å—王府官阶下,西å‘,皇ååˆè¡Œï¼ˆä¹ä½œï¼‰ï¼Œè‡³ä½ï¼ˆä¹æ¢ï¼‰ï¼Œç¤¼ç›´å®˜ç‰å¼•æŽŒå† 者诣皇åä½ï¼Œå°‘è¿›å—之曰:“å²æ—¥äº‘å‰ï¼Œå¨ä»ªå”时,æ˜å‘ŠåŽ¥å—,å›å攸宜,顺尔æˆå¾·ï¼Œæ°¸è¨€ä¿ä¹‹ã€‚奉敕å—æŸã€‚â€çš‡åå†æ‹œèˆžè¹ˆï¼Œå†æ‹œå¥åœ£èº¬ä¸‡ç¦ï¼Œåˆå†æ‹œã€‚左辅诣御åå‰æ‰¿æ—¨é™é˜¶ï¼Œè¯£çš‡åå‰å®£æ›°ï¼šâ€œæœ‰æ••â€ã€‚皇åå†æ‹œã€‚左辅宣敕戒曰:“好礼ä¹å–„,æœå„’讲艺,蕃我王室,å‹äºŽå…„弟,ä¸æº¢ä¸éª„,惟以守之。â€å®£è®«ï¼Œçš‡åå†æ‹œã€‚余如皇太å仪。次日,文æ¦ç™¾åƒšè¯£ä¸œä¸Šé—¨æ‹œè¡¨ç§°è´ºã€‚
å·ã€€ã€€ä¹
é«˜å®—å¹¸å¼ åºœèŠ‚æ¬¡ç•¥
ç»å…´äºŒå一年å月,高宗幸清河郡王第,供进御çµèŠ‚次如åŽã€‚安民é–难功臣太傅é™æ±Ÿã€å®æ¦ã€é–æµ·å†›èŠ‚åº¦ä½¿é†´æ³‰è§‚ä½¿æ¸…æ²³éƒ¡çŽ‹è‡£å¼ ä¿Šè¿›å¥‰ã€‚ç»£èŠ±é«˜îŠ¥ä¸€è¡Œå…«æžœåž’ï¼šé¦™åœ†ã€€çœŸæŸ‘ã€€çŸ³æ¦´ã€€æž¨å 鹅梨 乳梨 詞楂 花木瓜ä¹ä»™å¹²æžœåå‰è¢‹å„¿ä¸€è¡Œï¼šè”æžã€€åœ†çœ¼ã€€é¦™èŽ²ã€€æ¦§å 榛å æ¾å 银æ 梨肉 枣圈 莲å肉 林檎旋 大蒸枣缕金香è¯ä¸€è¡Œï¼šè„‘å花儿 甘è‰èŠ±å„¿ã€€æœ±ç ‚圆å 木香ä¸é¦™ã€€æ°´é¾™è„‘ å²å›åã€€ç¼©ç ‚èŠ±å„¿ã€€å®˜æ¡‚èŠ±å„¿ã€€ç™½æœ¯äººå‚ 橄榄花儿雕花蜜煎一行:雕花梅çƒå„¿ã€€çº¢æ¶ˆèŠ±ï¼ˆé™ˆåˆ»â€œå„¿â€ï¼‰ã€€é›•èŠ±ç¬‹ã€€å¯†å†¬ç“œé±¼å„¿ã€€é›•èŠ±çº¢å›¢èŠ±ã€€æœ¨ç“œå¤§æ®µå„¿ï¼ˆé™ˆåˆ»â€œèŠ±â€ï¼‰ã€€é›•èŠ±é‡‘橘 é’梅è·å¶å„¿ã€€é›•èŠ±å§œã€€èœœç¬‹èŠ±å„¿ã€€é›•èŠ±æž¨åã€€æœ¨ç“œæ–¹èŠ±å„¿ç Œé¦™å’¸é…¸ä¸€è¡Œï¼šé¦™è¯æœ¨ç“œã€€æ¤’梅 香è¯è—¤èŠ±ã€€ç Œé¦™æ¨±æ¡ƒã€€ç´«è‹æŸ°é¦™ã€€ç Œé¦™è±ã€€èŠ±æŸ³å„¿ã€€ç Œé¦™è‘¡è„ 甘è‰èŠ±å„¿ã€€å§œä¸æ¢… 梅肉饼儿 水红姜 æ‚ä¸æ¢…饼儿脯腊一行:肉线æ¡å(陈刻“线肉â€ï¼‰ã€€çš‚角铤å 云梦儿 腊 肉腊 奶房 旋îŽã€€é‡‘山咸豉 酒醋肉 肉瓜齑垂手八盘å:拣蜂儿 番蒲è„ 香莲事件念ç  巴榄å 大金橘 新椰å 象牙æ¿ã€€å°æ©„榄 榆柑åå†å切时果一行:春藕 鹅梨饼å 甘蔗 乳梨月儿 红柿å 切枨å 切绿橘 生藕铤å(陈刻“儿â€ï¼‰æ—¶æ–°æžœå一行:金橘 æ¨æ¢… 新罗葛 切蜜蕈 切脆枨 榆柑å 新椰å 切宜æ¯å 藕铤儿 甘蔗奈香 新柑å 梨五花å(陈刻“儿â€ï¼‰é›•èŠ±èœœç…Žä¸€è¡Œï¼šï¼ˆåŒå‰ï¼‰ç Œé¦™å’¸é…¸ä¸€è¡Œï¼šï¼ˆåŒå‰ï¼‰ç‘ç¼ æžœå一行:è”æžç”˜éœ²é¥¼ã€€è”æžè“¼èŠ±ã€€è”æžå¥½éƒŽå›ã€€ç‘ç¼ æ¡ƒæ¡ã€€é…¥èƒ¡æ¡ƒã€€ç¼ æž£åœˆã€€ç¼ æ¢¨ã€€é¦™èŽ²äº‹ä»¶ã€€é¦™è¯è‘¡è„ã€€ç¼ æ¾åã€€ç³–éœœçŽ‰èœ‚å„¿ã€€ç™½ç¼ æ¡ƒæ¡è„¯è…Šä¸€è¡Œï¼ˆåŒå‰ï¼‰ä¸‹é…’å五ç›ï¼šç¬¬ä¸€ç›ï¼ŒèŠ±ç‚Šé¹Œåã€è”æžç™½è…°å。第二ç›ï¼Œå¥¶æˆ¿ç¾ã€ä¸‰è„†ç¾¹ç¬¬ä¸‰ç›ï¼Œç¾ŠèˆŒç¾ã€èŒèŠ½è‚šã€‚第四ç›ï¼Œè‚«æŽŒç¾ã€é¹Œå羹。第五ç›ï¼Œè‚šè„ã€é¸³é¸¯ç‚¸è‚šã€‚第å…ç›ï¼Œæ²™é±¼è„ã€ç‚’沙鱼衬汤。第七ç›ï¼Œé³é±¼ç‚’鲎ã€é¹…肫掌汤齑。第八ç›ï¼ŒèžƒèŸ¹é…¿æž¨ã€å¥¶æˆ¿çŽ‰è•Šç¾¹ã€‚第ä¹ç›ï¼Œé²œè¹„åè„ã€å—ç‚’é³ã€‚第åç›ï¼Œæ´—手蟹ã€é±¼å‡è›¤èœŠã€‚第å一ç›ï¼Œäº”çè„ã€èžƒèŸ¹æ¸…羹。第å二ç›ï¼Œé¹Œå水晶è„ã€çŒªè‚šå‡æ±Ÿã€‚第å三ç›ï¼Œæž¨è„ã€é±¼æ±¤ã€‚第åå››ç›ï¼Œæ°´æ¯è„ã€äºŒè‰²èŒ§å„¿ç¾¹ã€‚第å五ç›ï¼Œè›¤èœŠç”Ÿã€è¡€ç²‰ç¾¹ã€‚æ’食:炒白腰å 炙肚 炙鹌å脯 润鸡 润兔 炙炊饼 炙炊饼脔骨(“炙炊饼â€ä¸‰å—ç–‘è¡ã€‚陈刻上有“ä¸â€å—。)åŠé…’æžœå库åç•ªï¼šç Œé¦™æžœå 雕花蜜煎 时新果å 独装巴榄å 咸酸蜜煎 装大金橘å°æ©„榄 独装新椰å 四时果四色 对装拣æ¾ç•ªè‘¡è„ 对装春藕陈公梨厨åŠé…’å味:江肚 江生 è¤è›‘ç¾ã€€å§œé†‹ç”Ÿèžºï¼ˆé™ˆåˆ»â€œé¦™èžºâ€ï¼‰ã€€é¦™èžºç‚¸è‚šã€€å§œé†‹å‡å…¬æƒã€€ç…¨ç‰¡è›Žã€€ç‰¹è›Žç‚¸è‚šã€€å‡å…¬æƒç‚¸è‚šã€€èŸ‘炸肚准备上细垒四å“åˆæ¬¡ç»†åž’二å“(内蜜煎咸酸时新脯腊ç‰ä»¶ï¼‰å¯¹é£Ÿåç›äºŒå分:莲花é¸ç¾ã€€èŒ§å„¿ç¾¹ã€€ä¸‰çè„ å—ç‚’é³ã€€æ°´æ¯è„ 鹌å羹 鱼è„ 三脆羹 洗手蟹 炸肚对展æ¯åˆ†æ—¶æžœå(陈刻“五â€ï¼‰ç›˜å„¿ï¼šçŸ¥çœã€€å¾¡å¸¦ã€€å¾¡è¯ã€€ç›´æ®¿å®˜ã€€é—¨å¸æ™šé£Ÿäº”å分å„件二色茧儿 肚å羹 笑é¥å„¿ã€€å°å¤´ç¾¹é¥ã€€è„¯è…Šé¸¡ã€€è„¯é¸ã€€ç›´æ®¿å®˜å¤§ç¢Ÿï¼ˆé™ˆåˆ»â€œç‚¸â€ï¼‰ä¸‹é…’:é¸ç¾ã€€æ°´æ¯è„ 鲜蹄å羹 糟蟹 野é¸ã€€çº¢ç”Ÿæ°´æ™¶è„ 鱼è„ 七å®è„ 洗手蟹 五çè„ 蛤蜊羹直殿官åˆå食:脯鸡 油饱儿 野é¸ã€€äºŒè‰²å§œè±‰ã€€æ‚漉 入糙鸡 鱼 麻脯鸡è„ 炙焦 片羊头 èœç¾¹ä¸€è‘«èŠ¦ç›´æ®¿å®˜æžœå:时果åéš”ç¢Ÿå‡†å¤‡ï¼šè–›æ–¹ç“ ç¾¹å¤‡åŠžå¤–å®˜é£Ÿæ¬¡ï¼šç¬¬ä¸€ç‰ï¼ˆå¹¶ç°‡é€ï¼‰å¤ªå¸ˆå°šä¹¦å·¦ä»†å°„åŒä¸ä¹¦é—¨ä¸‹å¹³ç« 事秦桧烧羊一å£ã€€æ»´ç²¥ã€€çƒ§é¥¼ã€€é£Ÿå味 大碗百味羹 糕儿盘åŠã€€ç°‡äº”å馒头(血羹) 烧羊头(åŒä¸‹ï¼‰ã€€æ‚簇从食五å事 肚羹 羊舌托胎羹 åŒä¸‹å¤§ï¼ˆé™ˆåˆ»â€œç«â€ï¼‰è†€å 三脆羹 铺羊粉é¥ã€€å¤§ç°‡îŠ¥ã€€îŽç³•é¹Œå 蜜煎三å碟 时果一åˆï¼ˆåˆ‡æ¦¨å碟) 酒三å瓶少ä¿è§‚文殿大å¦å£«ç§¦ã€€çƒ§ç¾Šä¸€å£ã€€æ»´ç²¥ã€€çƒ§é¥¼ã€€é£Ÿå味 蜜煎一åˆã€€æ—¶æžœä¸€åˆï¼ˆåˆ‡æ¦¨ï¼‰ã€€é…’å瓶第二ç‰å‚知政事 余若水ç¾ä¹¦æž¢å¯†ã€€å·«å°‘师æ国公殿帅 æ¨å˜ä¸å¤ªå°‰ä¸¤åºœã€€å´ã€€ç›Šæ™®å®‰éƒ¡çŽ‹æ©å¹³éƒ¡çŽ‹å„食å味蜜煎一åˆåˆ‡æ¦¨ä¸€åˆçƒ§ç¾Šä¸€ç›˜é…’å…瓶第三ç‰ä¾ä»Žä¸ƒå‘˜ï¼šå·¦æœæ•£éƒŽç¤¼éƒ¨ä¾éƒŽå…¼æƒå部尚书 陈诚之左ä¸å¤§å¤«åˆ‘部ä¾éƒŽå…¼æƒå部ä¾éƒŽã€€éŸ©ä»²é€šå³æ‰¿è®®éƒŽæƒå部ä¾éƒŽã€€æŽå¦‚å²—å³å¥‰è®®éƒŽèµ·å±…èˆäººã€€æ±¤æ€é€€å³æœæ•£å¤§å¤«å¤ªåºœå¿å…¼æˆ·éƒ¨ä¾éƒŽã€€å¾å®—说å³å®£æ•™éƒŽæž¢å¯†é™¢æ£€è¯¦è¯¸æˆ¿æ–‡å—兼兵部ä¾éƒŽã€€é™ˆã€€ç›¸å³å®£æ•™éƒŽä¸ä¹¦é—¨ä¸‹çœæ£€æ£è¯¸æˆ¿å…¬äº‹å…¼ç»™äº‹ä¸ã€€é™ˆã€€å¤”管军二员:马军太尉 æˆã€€é—µæ¥å†›å¤ªå°‰ã€€èµµã€€å¯†çŸ¥å…员:ä¿ä¿¡å†›èŠ‚度使领门使兼客çœå››æ–¹é¦†äº‹æ点皇城å¸ã€€éƒ‘ 藻照化军承宣使领门使兼客çœå››æ–¹é¦†äº‹æ点皇城å¸ã€€é’±æˆå·žå›¢ç»ƒä½¿é¢†äº‹å…¼å®¢çœå››æ–¹é¦†äº‹æ点皇城å¸ã€€èµµã€€æºè´µå·žå›¢ç»ƒä½¿é¢†é—¨äº‹å…¼å®¢çœå››æ–¹é¦†äº‹æ点皇城å¸ã€€å®‹æ¦èŠ‚大夫å‰å·žåˆºå²é¢†é—¨äº‹å…¼å®¢çœå››æ–¹é¦†äº‹æ点皇城å¸ã€€åŸæ¦èŠ‚å¤§å¤«æƒ å·žåˆºå²é¢†é—¨äº‹å…¼å®¢çœå››æ–¹é¦†äº‹æ点皇城å¸ã€€è‹å¾¡å¸¦å››å‘˜ï¼šé™æŽˆéƒ¢å·žé˜²å¾¡ä½¿å¸¦å¾¡å™¨æ¢°ã€€æ½˜ç«¯å¿å¿ 州防御使带御器械 石 清æ¦åŠŸå¤§å¤«é¥éƒ¡é˜²å¾¡ä½¿å¸¦å¾¡å™¨æ¢°ã€€ç¿¼å½¦æ˜Žæ¦åŠŸå¤§å¤«å…¼é—¨å®£èµžèˆäººå¸¦å¾¡å™¨æ¢°ã€€æŽå½¦å®žå®—室三员:安庆军承宣使åŒçŸ¥å¤§å®—æ£äº‹ã€€å£«è¡—建州观察使 士剧ç¼å·žè§‚察使 居广外官å…员:建å®å†›èŠ‚度使æ举万寿观 韦 谦崇庆军节度使æ举万寿观 韦庆远军节度使æ举万寿观 å´ã€€ç›–崇信军承宣使æ举佑神观 刘光烈永å®å†›æ‰¿å®£ä½¿æ举佑神观 朱å庄æ¦åº†å†›æ‰¿å®£ä½¿æ举佑神观 王安é“å„食七味蜜煎一åˆæ—¶æžœä¸€åˆé…’五瓶第四ç‰çŽ¯å«å®˜ä¹å‘˜ï¼šå³ç›‘é—¨å«å¤§å°†å†›è´µå·žåˆºä½¿ã€€å±…é—²å³ç›‘é—¨å«å¤§å°†å†›ç¦å·žé˜²å¾¡ä½¿ã€€å£«è¾å³ç›‘é—¨å«å¤§å°†å†›è£å·žå›¢ç»ƒä½¿ã€€å£«å³ç›‘é—¨å«å¤§å°†å†›è´µå·žå›¢ç»ƒä½¿ã€€å£«æ†å³ç›‘é—¨å«å¤§å°†å†›å®£å·žåˆºä½¿ã€€å£«é“¢å³ç›‘é—¨å«å¤§å°†å†›å®£å·žåˆºä½¿ã€€å£«èµ«å³ç›‘é—¨å«å¤§å°†å†›å‰å·žåˆºä½¿ã€€å£«å³ç›‘é—¨å«å¤§å°†å†›å‰å·žåˆºä½¿ã€€å£«æš—å³ç›‘é—¨å«å¤§å°†å†›å‰å·žåˆºä½¿ã€€å£«é—¸å®£èµžèˆäººå八人:王汉臣 陈清 éƒè”“之 王æ£æœˆï¼ˆé™ˆåˆ»â€œçŽ‹è‚¯â€ï¼‰ã€€è®¸å½¦æ´ªã€€éƒ‘应之 裴良弼 陈迪 æŽå¤§æœ‰ã€€çŽ‹é‚¦æ˜Œã€€å¼ 彦åœã€€æ¢ä»½ã€€éƒ‘立之 æŽé‚¦æ°ã€€è”¡èˆœè‡£ã€€è°·ã€€çŽ‹å¾·éœ–ã€€å¼ å®‰ä¸–é—¨ç¥—å€™äºŒå人:æŽä¸™ã€€æŽå”è°Šã€€éƒ‘æ˜Žã€€èŒƒæ¶‰ã€€å‘¨ã€€å¼ ä»¤ç»°ã€€å¼ æ‹±ã€€æ¨ä»‹ã€€è´¾å…¬æ£ã€€é™ˆä»²é€šã€€åˆ˜å°§å’¨ã€€å¼ è€˜ã€€ä½•å¿±ã€€å¼ ã€€çŽ‹è°¦ã€€è‘£åŽŸã€€åˆ˜ä¼‰ã€€åˆ˜åº·ç¥–ã€€ä½•è¶…ç¥–ã€€æœ±é‚¦è¾¾çœ‹ç祗候八人:æ¢æŒ¯ä¹‹ã€€çŽ‹è°Šã€€è‘£ç©ã€€å¸é©¬çº¯ï¼ˆé™ˆåˆ»â€œçºªâ€ï¼‰ã€€æ½˜æ€å¤”ã€€å¼ èµ«ã€€å†¯å€šã€€åˆ˜å°§å¿æ点兼祗应行首五人:æŽè§‚ 边æ€èªã€€é•ã€€éƒ‘å礼 常士廉三çœæž¢å¯†æˆ¿å‰¯æ‰¿æ—¨é€æˆ¿å‰¯æ‰¿æ—¨å…人:刘兴ä»ã€€åˆ˜å…´è´¤ã€€éŸ©å¸ˆæ–‡ã€€æ¦é“¸ã€€è¾¹ä¿Šæ°‘ 严ç»å®‰éšé©¾è¯¸å±€å¹²åŠžç›‘官ç‰å八人:æˆå·žå›¢ç»ƒä½¿å¹²åŠžçš‡åŸŽå¸ã€€å†¯ã€€æŒå³æ¦éƒŽå¹²åŠžçš‡åŸŽå¸ã€€åˆ˜å…å‡ä¿ä¹‰éƒŽå¹²åŠžå¾¡åŽ¨ã€€æ½˜ã€€é‚¦ä¿ä¹‰éƒŽå¹²åŠžå¾¡åŽ¨ã€€å†¯ã€€è—»ä¿ä¹‰éƒŽå¹²åŠžç¿°æž—å¸ã€€çŽ‹ã€€å–œä¿®æ¦éƒŽå¹²åŠžä»ªé¸¾å¸ã€€éƒå…¬æ—¢ä¿ä¹‰éƒŽå¹²åŠžç¥—候å¸ã€€é»Žå®‰å›½æ¦ç¿¼éƒŽé—¨å®£èµžèˆäººå…¼ç¿°æž—å¹²åŠžå¾¡è¾‡é™¢ã€€é‚µã€€å¿ ç¿ŠéƒŽå¹²åŠžå·¦å³éªéª¥é™¢ã€€ç彦通æ¦å¿ 郎干办左å³éªéª¥é™¢ã€€å¼  淳承信郎门祗候兼干办左å³éªéª¥é™¢ã€€æ–良从æ¦åŠŸå¤§å¤«å¹²åŠžè¡Œåœ¨å·¦è—库 石 瑜å³æœæ•£å¤§å¤«å¹²åŠžè¡Œåœ¨å·¦è—库 刘 份æ¦åŠŸå¤§å¤«å¹²åŠžè¡Œåœ¨å³è—库 å´ã€€é“¸å¿ 翊郎门祗候兼干办行在左è—库 赵 节承节郎门祗候兼干办行在å³è—åº“ã€€åˆ˜ã€€å¿ ç¿ŠéƒŽä¸»ç®¡å†›å¤´å¸å…¼ç¥—应 æœã€€æ¸Šä¿ä¹‰éƒŽä¸»ç®¡å†›å¤´å¸å…¼ç¥—应 å¾å®—彦å„食五味时果一盒酒二瓶第五ç‰é—¨æ‰¿å—å人知çå五人御å²å°åå…人å„食三味酒一瓶å¬å«å”¤ä¸å®˜ç‰äº”å分å„食五味 斩羊一斤 馒头五å个 角å一个 铺姜粉é¥ã€€ä¸‹é¥å’¸è±‰ã€€å„酒一瓶进奉盘åˆå®å™¨ï¼šå¾¡è¯å¸¦ä¸€æ¡ã€€çŽ‰æ± é¢å¸¦ä¸€æ¡ã€€çŽ‰ç‹®è›®ä¹ä»™å¸¦ä¸€æ¡ã€€çŽ‰é¹˜å…”带三æ¡ã€€çŽ‰ç’§çŽ¯äºŒã€€çŽ‰ç´ é’Ÿå一 玉花高足钟å一 玉æžæ¢—ç“œæ¯ä¸€ã€€çŽ‰ç“œæ¯ä¸€ã€€çŽ‰ä¸œè¥¿æ¯ä¸€ã€€çŽ‰é¦™é¼ŽäºŒï¼ˆç›–全) 玉盆儿一 玉椽头碟儿一 玉å¤å‰‘ç‰åä¸ƒä»¶ã€€çŽ‰åœ†ä¸´å®‰æ ·ç¢Ÿå„¿ä¸€ã€€çŽ‰é¶ç‹¬å¸¦åˆ€å二 玉并三é¶åˆ€å四 玉犀牛åˆæ›¿å„¿ä¸€é‡‘器一åƒä¸¤ç åå二å·å…±å…万ä¹åƒäº”百ä¹é¢— ç å念ç 一串一百ä¹é¢— 马价ç 金相æŸå¸¦ä¸€æ¡ã€€ç¿ 毛二百åˆã€€ç™½çŽ»ç’ƒåœ†ç›˜å一 玻璃花瓶七 玻璃碗四 马瑙碗大å°å…±äºŒå件å¤å™¨ï¼šé¾™æ–‡é¼Žä¸€ã€€å•†å½äºŒã€€é«˜è¶³å•†å½ä¸€ã€€å•†çˆ¶å½ä¸€ã€€å‘¨ç›˜ä¸€ã€€å‘¨æ•¦äºŒã€€å‘¨ä¸¾îŒ·ä¸€ã€€æœ‰ç›–兽耳周一æ±çª‘:酒瓶一对 洗一 香炉一 香åˆä¸€ã€€é¦™çƒä¸€ã€€ç›å››åªã€€ç›‚å二 出香一对 大å¥ä¸€ã€€å°å¥ä¸€åˆä»—(陈刻“åˆä¼â€ï¼‰ï¼šèžºé’¿åˆä¸€å具(织金锦褥å全)犀毗(陈刻“皮â€ï¼‰åˆä¸€å具(织金锦褥å全)书画:有御å®å轴:曹霸五花骢 冯瑾éœçƒŸé•¿æ™¯ã€€æ˜“å…ƒå‰å†™ç”ŸèŠ±ã€€é»„å±…å®é›€ç«¹ã€€å´é“åå¤©çŽ‹ã€€å¼ è±å”åŽç«¹ä¸›ï¼ˆâ€œå”åŽâ€å—疑误) 边鸾è±èŠ±å±±é¹§ã€€é»„çŒè±è‰å±±é¹§ã€€å®—妇曹æ°è“¼å²¸ã€€æœåºç¦æ˜Žçš‡æ–«è„æ— å®æœ‰å¾¡ä¹¦ä¹è½´ï¼šèµµæ˜Œè¸¯èº…鹌鹑 梅竹æ€è¸¯èº…æ¯é¸¡ã€€æœéœ„扑è¶ã€€å·¨ç„¶å²šé”ç¿ å³°ã€€å¾ç†™ç‰¡ä¸¹ã€€æ˜“å…ƒå‰å†™ç”Ÿæ‰¹æ·ã€€è‘£æºå¤å±±æ—©è¡ŒäºŒè½´ã€€ä¼ªä¸»æŽç…œæž—æ³‰æ¸¡æ°´äººç‰©æ— å®æ— 御书二轴:è†æµ©å±±æ°´ã€€å´å…ƒä¿žç´«æ°”星匹帛:æ»é‡‘锦五ååŒ¹ã€€ç´ ç»¿é”¦ä¸€ç™¾äº”å匹 木绵二百匹 生花番罗二百匹 暗花婺罗二百匹 樗薄绫二百匹进奉犒设éšé©¾å®˜çŸ¥çœå¾¡å¸¦å¾¡è¯é—¨å¸ç›´æ®¿å®˜ï¼šç´«ç½—五百匹 æ‚色缬罗五百匹 马下目å钱一万贯文ç¦å«ä¸€è¡Œç¥—应人ç‰ï¼šé’±äºŒä¸‡è´¯æ–‡ã€€ç‚Šé¥¼äºŒä¸‡ä¸ªã€€ç†ŸçŒŽè‚‰ä¸‰åƒæ–¤ã€€çˆ†ä¸‰ååˆã€€é…’二åƒç“¶æœ¬å®¶äº²å±žæŽ¨æ©ï¼šå¼Ÿæ‹±å«å¤§å¤«ã€€å¼ ä¿ã€€ç”·å³å¥‰è®®éƒŽç›´æ•·æ–‡é˜ä¸»ç®¡å°å·žå´‡é“观èµç´«é‡‘é±¼è¢‹ã€€å¼ å颜男å³å®£æ•™éƒŽç›´æ•·æ–‡é˜ä¸»ç®¡å°å·žå´‡é“观èµç´«é‡‘é±¼è¢‹ã€€å¼ åæ£å™æ‰¿äº‹éƒŽç±ç”°ä»¤èµç´«é‡‘é±¼è¢‹ã€€å¼ å®—å…ƒä¾„é¾™ç¥žå«å››åŽ¢éƒ½æŒ‡æŒ¥ä½¿æ¸…海军承宣使添差两浙西路马æ¥å†›å‰¯æ€»ç®¡ã€€å¼ å盖侄å³æœè¯·å¤§å¤«ç›´å¾½çŒ·é˜ä¸»ç®¡ä½‘神观èµç´«é‡‘é±¼è¢‹ã€€å¼ åä»ªä¾„æ‰¿å¥‰éƒŽã€€å¼ åå®‰ä¾„å¿ ç¿ŠéƒŽã€€å¼ å文侄å™ä¿ä¹‰éƒŽã€€å¼ 宗旦侄å™ä¿ä¹‰éƒŽã€€å¼ 宗亮侄å™ç™»ä»•éƒŽã€€å¼ 宗说侄å™æˆå¿ éƒŽã€€å¼ å®—ç›Šä¾„å™ç™»ä»•éƒŽã€€å¼ 宗颖妻秦国夫人 é æ°å¦¾å’¸å®éƒ¡å¤«äººã€€ç«  æ°å¦¾å’Œå®éƒ¡å¤«äººã€€æ¨ã€€æ°å¦¾ç¡•äººã€€æ½˜ã€€æ°å¦¾ç¡•äººã€€æ²ˆã€€æ°å¦¾ç¡•äººã€€æ›¹ã€€æ°å¦¾ç¡•äººã€€å‘¨ã€€æ°å¼Ÿå¦‡å¤ªç¡•äººã€€çŽ‹ã€€æ°å¼Ÿå¦‡æ人 任 æ°ç¬¬äºŒå¥³åºäººã€€å¼  æ°ç¬¬ä¸‰å¥³åºäººã€€å¼  æ°ç¬¬å››å¥³åºäººã€€å¼  æ°ç”·å颜妇 王 æ°ç”·å¦‡æ£å¦‡ã€€çŽ‹ã€€æ°å™å®—元妇 王 æ°ä¾„å盖妇硕人 赵 æ°ä¾„å仪妇宜人 éƒã€€æ°ç»å…´äºŒå一年å一月 日和州防御使干办府事兼æç‚¹å…¼æŽ’åŠžä¸€è¡Œäº‹åŠ¡å¼ è´µå…·ï¼ˆé™ˆåˆ»â€œå…¼æ点â€ä½œâ€œå·®æ点â€ï¼Œâ€œæŽ’办â€ä¸Šæ— “兼â€å—ï¼Œâ€œå¼ è´µâ€ä½œâ€œå¼ é’â€ã€‚)
å·ã€€ã€€å
官本æ‚剧段数
争曲å…幺 扯拦å…幺(三哮) 教声å…幺 éžå¸½å…幺 衣笼å…幺 厨åå…幺 å¤å¤ºæ—¦å…幺 王å高å…幺 崔护å…幺 骰åå…幺 照é“å…幺 莺莺å…幺 大宴å…幺 驴精å…幺 女生外å‘å…幺 慕é“å…幺 三åŒæ…•é“å…幺 åŒæ‹¦å“®å…幺 赶厥夹å…幺 羹汤å…幺 索拜瀛府 厚熟瀛府 å“骰å瀛府 醉院(陈刻“县â€ï¼‰å›ç€›åºœã€€æ‡Šï¼ˆé™ˆåˆ»â€œç‡ â€ï¼‰éª¨å¤´ç€›åºœã€€èµŒé’±æœ›ç€›åºœã€€å››åƒ§æ¢å·žã€€ä¸‰ç´¢æ¢å·žã€€è¯—曲æ¢å·žã€€å¤´é’±æ¢å·žã€€é£Ÿåº—æ¢å·žã€€æ³•äº‹é¦’头æ¢å·žã€€å››å“®æ¢å·žï¼ˆé™ˆåˆ»â€œä¼Šå·žâ€ï¼‰ã€€é¢†ä¼Šå·žã€€é“指甲伊州 闸五伯伊州 裴少俊伊州 食店伊州 桶(陈刻“橘â€ï¼‰æ‹…新水 åŒå“®æ–°æ°´ã€€çƒ§èŠ±æ–°æ°´ã€€ç®€å¸–簿媚(陈刻“补â€ï¼‰ã€€è¯·å®¢è–„媚 错å–è–„åªšã€€ä¼ ç¥žè–„åªšã€€ä¹å¦†è–„媚 本事现薄媚 打调薄媚 拜褥薄媚 郑生é‡é¾™å¥³è–„媚 大地大明ä¹ã€€æ‰“çƒå¤§æ˜Žä¹ã€€ä¸‰çˆ·è€å¤§æ˜Žä¹ã€€åˆ—女é™é»„龙 åŒæ—¦é™é»„龙 柳(陈刻“比â€ï¼‰ä¸Šå®˜é™é»„龙 赶厥胡æ¸å·žã€€å•ç•ªå°†èƒ¡æ¸å·žã€€é“¶å™¨èƒ¡æ¸å·žã€€çœ‹ç¯èƒ¡æ¸å·žï¼ˆä¸‰åŽ¥ï¼‰ã€€å…¥å¯ºé™é»„é¾™ã€€æ¦†æ ‡é™é»„龙 打地铺é€é¥ä¹ã€€ç—…郑é€é¥ä¹ã€€å´”护é€é¥ä¹ã€€æ¹Žï¼ˆé™ˆåˆ»â€œâ€ï¼‰é€é¥ä¹ã€€å•æ‰“石州 和尚(陈刻“石和â€ï¼‰é‚£çŸ³å·žã€€èµ¶åŽ¥çŸ³å·žã€€å¡‘金刚大圣ä¹ã€€å•æ‰“大圣ä¹ã€€æŸ³æ¯…大圣ä¹ã€€éœ¸çŽ‹ä¸å’Œä¹ã€€é©¬å¤´ä¸å’Œä¹ã€€å¤§æ‰“è°ƒä¸å’Œä¹ã€€å–贴万年欢 托åˆä¸‡å¹´æ¬¢ã€€è¿“鼓儿熙州 骆蛇熙州 二郎熙州 大打调é“人欢 会åé“人欢 åŒï¼ˆé™ˆåˆ»â€œæ‰“â€ï¼‰æ‹é“人欢 越娘é“人欢 找勘长寿仙 åŒå–妲长寿仙 分头å长寿仙 棋盘法曲 å¤å’Œæ³•æ›²ã€€è—瓶儿法曲 车儿法曲 病爷è€ï¼ˆé™ˆåˆ»æ— “è€â€å—)剑器 霸王剑器 黄æ°è¿›å»¶å¯¿ä¹ã€€ä¹‰å…»å¨˜å»¶å¯¿ä¹ã€€æ‰¯ç¯®ï¼ˆé™ˆåˆ»â€œæ§›â€ï¼‰å„¿è´ºçš‡æ©ã€€å‚¬å¦†è´ºçš‡æ©ï¼ˆä¸‰åŒï¼‰ã€€å°é™Ÿä¸å’Œä¹ã€€å”辅采莲 åŒå“®é‡‡èŽ²ã€€ç—…和采莲 诸官调霸王 诸官调å¦å†Œå„¿ã€€ç›¸å¦‚æ–‡å›ã€€å´”智韬艾虎儿 王宗(陈刻“崇â€ï¼‰é“休妻 æŽå‹‰è´Ÿå¿ƒã€€å››éƒ‘舞æ¨èŠ±ã€€å››åŒçš‡å·žã€€æ§›åŒå®ï¼ˆé™ˆåˆ»â€œä¿â€ï¼‰é‡‘æžï¼ˆç£•ç“¦ï¼‰ã€€æµ®æ²¤ä¼ æ°¸æˆåŒã€€æµ®æ²¤æš®äº‘归 è€å¤å˜‰åº†ä¹ã€€ä¸¤ç›¸å®œä¸‡å¹´èŠ³ã€€è¿›ç¬”庆云ä¹ã€€è£´èˆªç›¸é‡ä¹ã€€èƒ½çŸ¥ä»–泛清波 三钓鱼泛清波 五柳èŠèŠ±æ–°ã€€æ¢¦å·«å±±å½©äº‘归 é’阳观碑彩云归 四å°å°†æ•´ä¹¾å¤ã€€å››å£å¤¹ç«¹æ¡ƒèŠ±ã€€ç¦¾æ‰“åƒç§‹ï¼ˆé™ˆåˆ»â€œæ˜¥â€ï¼‰ä¹ã€€ç‰›äº”郎罢金å¾ã€€æ–°æ°´çˆ¨ã€€ä¸‰åæ‹çˆ¨ã€€å¤©ä¸‹å¤ªå¹³çˆ¨ã€€ç™¾èŠ±çˆ¨ã€€ä¸‰åå…æ‹çˆ¨ã€€é—¨å打三教爨 åç»å€Ÿè¡£çˆ¨ã€€å¤§åç»å™ï¼ˆé™ˆåˆ»â€œç‹â€ï¼‰çˆ¨ã€€å–œæœå¤©çˆ¨ã€€è¯´æœˆçˆ¨ã€€é£ŽèŠ±é›ªæœˆçˆ¨ã€€é†‰é’æ¥¼çˆ¨ã€€å®´ç‘¶æ± çˆ¨ã€€é’±æ‰‹å¸•çˆ¨ï¼ˆå°å—太平æŒã€‚“帕â€é™ˆåˆ»â€œæ‹â€ï¼‰ã€€è¯—书礼ä¹çˆ¨ã€€é†‰èŠ±é˜´çˆ¨ã€€é’±çˆ¨ã€€çˆ¨ï¼ˆâ€œâ€é™ˆåˆ»â€œâ€ï¼Œâ€œâ€å—æ— è€ƒã€‚ï¼‰ã€€å€Ÿå¬çˆ¨ã€€å¤§å½»åº•é”™çˆ¨ã€€é»„河赋爨 ç¡çˆ¨ã€€é—¨å„¿çˆ¨ã€€ä¸Šå€Ÿé—¨å„¿çˆ¨ã€€æŠ¹ç´«ç²‰çˆ¨ã€€å¤œåŠä¹çˆ¨ã€€ç«å‘爨 借衫爨 烧饼爨 调燕爨 棹å¤èˆŸçˆ¨ã€€æœ¨å…°èŠ±çˆ¨ã€€æœˆå½“å¬çˆ¨ã€€é†‰è¿˜é†’爨 闹夹棒爨 扑è´è¶çˆ¨ã€€é—¹å…«å¦†çˆ¨ã€€é’Ÿé¦—爨 铜åšçˆ¨ã€€æ‹åŒåŒçˆ¨ã€€æ¼å爨 åƒç”Ÿçˆ¨ã€€é‡‘莲å爨 æ€ä¹¡æ—©è¡Œå¤ã€€ç¡å¤ã€€è¿“鼓å¤ã€€è®ºç¦…å¤ã€€è®³è¯ï¼ˆé™ˆåˆ»â€œä¹â€ï¼‰å¤ã€€å¤§æš®æ•…å¤ã€€å°æš®æ•…å¤ã€€è€å§‘(陈刻“å¤â€ï¼‰é£å¦²ã€€å¤æƒ¨ã€€åŒå¤æƒ¨ï¼ˆéª¨çªè‚‰ï¼‰ä¸‰å¤æƒ¨ã€€å››å¤é†‰ç•™ç©ºã€€å››å¤å¤œå®´ã€€å››å¤å¥½ã€€å››å¤æŠ«å¤´ã€€å››å¤æ“‚ 病å¤ä¸‰ä¹¡é¢˜ã€€çŽ‹é三乡题 强åŒä¸‰ä¹¡é¢˜ã€€æ–‡æ¦é—®å‘½ã€€ä¸¤åŒå¿ƒå¦é“ºå„¿ã€€ä¸€äº•é‡‘å¦é“ºå„¿ã€€æ»¡çš‡å·žå¦é“ºå„¿ã€€å˜çŒ«å¦é“ºå„¿ã€€ç™½è‹Žå¦é“ºå„¿ã€€æŽ¢æ˜¥å¦é“ºå„¿ã€€åº†æ—¶ä¸°å¦é“ºå„¿ã€€ä¸‰å“®å¦é“ºå„¿ã€€ä¸‰å“®æ榜 三哮上å°æ¥¼ã€€ä¸‰å“®æ–‡å—儿 三哮好女儿 三哮———æªè„šã€€è¤´å“®åˆæˆ¿ã€€è¤´å“®åº—休妲 褴哮负酸 秀æ‰ä¸‹é…¸æ“‚ 急慢酸 眼è¯é…¸ã€€é£Ÿè¯é…¸ã€€é£Žæµè¯ã€€é»„元儿 论淡 医淡 医马 调笑驴儿 雌虎(崔智韬) 解熊 鹘打兔å˜äºŒéƒŽã€€äºŒéƒŽç¥žå˜äºŒéƒŽç¥žã€€æ¯åº™ã€€å…¥åº™éœ¸çŽ‹å„¿ã€€å•è°ƒéœ¸çŽ‹å„¿ã€€å•è°ƒå®¿ã€€å•èƒŒå½±ã€€å•é¡¶æˆ´ã€€å•å”çªã€€å•æŠ˜æ´— å•å…œã€€å•æ手 åŒæ手 åŒåŽ¥é€ã€€åŒåŽ¥æŠ•æ‹œã€€åŒæ‰“çƒã€€åŒé¡¶æˆ´ã€€åŒå›å åŒç´¢å¸½ã€€åŒä¸‰æ•™ã€€åŒè™žå€™ã€€åŒå…»å¨˜ã€€åŒå¿«ï¼ˆé™ˆåˆ»â€œæŠ‰â€ï¼‰ã€€åŒæ‰ã€€åŒç¦å¸ˆã€€åŒç½—罗啄木儿 赖房钱啄木儿 围城啄木儿 大åŒå¤´èŽ²ã€€å°åŒå¤´èŽ²ã€€å¤§åŒæƒ¨ã€€å°åŒæƒ¨ã€€å°åŒç´¢ã€€åŒæŽ’军 醉排军 åŒå–妲 三入èˆï¼ˆé™ˆåˆ»â€œä¸‰åˆå…¥â€ï¼‰ã€€ä¸‰å‡ºèˆï¼ˆé™ˆåˆ»â€œä¸‰å‡ºåˆâ€ï¼‰ä¸‰ç¬‘月ä¸è¡Œã€€ä¸‰ç™»ä¹é™¢å…¬ç‹—儿 三教安公å 三社争赛 三顶戴 三åŒâ€”èµé©´ã€€ä¸‰ç›²â€”åŒã€€ä¸‰æ•™é—¹è‘—棋 三借窑货儿 三献身 三教化 三京下书 三çŸã€€æ‰“三教庵宇 普天ä¹æ‰“三教 满皇州打三教 领三教 三å§é†‰è¿˜é†’ 三å§é»„莺儿 å–花黄莺儿 大四å°å°†ã€€å››å°å°†ã€€å››å›½æœã€€å››è„±ç©ºã€€å››æ•™åŒ– 泥å¤
å¼ çº¦æ–‹èµå¿ƒä¹äº‹ï¼ˆå¹¶åºï¼‰
余扫轨林局(陈刻“间â€ï¼‰ã€‚ä¸çŸ¥è¡°è€ï¼ŒèŠ‚物è¿å˜ï¼ŒèŠ±é¸Ÿæ³‰çŸ³ï¼Œé¢†ä¼šæ— 余。æ¯é€‚æ„时,相羊å°å›ï¼Œæ®†è§‰é£Žæ™¯ä¸Žäººä¸ºä¸€ã€‚闲引客æºè§žï¼Œæˆ–幅巾曳æ–,啸æŒå¾€æ¥ï¼Œæ¾¹ç„¶å¿˜å½’ã€‚å› æŽ’æ¯”å有二月燕游次åºï¼Œå之曰“四并集â€ã€‚授å°åºµä¸»äººï¼Œä»¥å¤‡é—忘。éžæœ‰æ•…,当力行之。然为具真率,毋致劳费åŠæš´æ®„æ²‰æ¹Žï¼Œåˆ™å¤©ä¹‹æ‰€ä»¥ä¸Žæˆ‘è€…ä¸ºæ— è´Ÿæ— äºµã€‚æ˜”è´¤æœ‰äº‘ï¼šâ€œä¸ä¸ºä¿—情所染,方能说法度人。â€ç›–光明è—ä¸ï¼Œå°éžæ¸¸æˆï¼Œè‹¥å¿ƒå¸¸æ¸…净,离诸å–著,于有差别境ä¸ï¼Œè€Œèƒ½å¸¸å…¥æ— 差别定,则淫房(陈刻“åŠâ€ï¼‰é…’肆,å历é“场,鼓ä¹éŸ³å£°ï¼Œçš†è°ˆèˆ¬è‹¥ã€‚倘情生智隔(陈刻“情知物隔â€ï¼‰ï¼Œå¢ƒé€æºç§»ï¼Œå¦‚鸟é»ï¼ŒåŠ¨ä¼¤èº¯å‘½ï¼Œåˆä¹ŒçŸ¥æ‰€è°“说法度人者哉。圣æœä¸å…´ä¸ƒå余载,故家风æµï¼ˆé™ˆåˆ»â€œæµé£Žâ€ï¼‰ï¼Œæ²¦è½å‡ 尽,有闻å‰è¾ˆå…¸åˆ‘,识å—湖之清狂者,必长哦曰:“人生ä¸æ»¡ç™¾ï¼Œå¸¸æ€€åƒå²å¿§ã€‚昼çŸè‹¦å¤œé•¿ï¼Œä½•ä¸ç§‰çƒ›æ¸¸ï¼Ÿâ€ä¸€æ—¦ç›¸é€¢ï¼Œä¸ä¸ºç”Ÿå®¢ã€‚嘉泰元年å²æ¬¡è¾›é…‰å有二月,约斋居士书。æ£æœˆåŸæ˜¥å²èŠ‚å®¶å®´ã€€ç«‹æ˜¥æ—¥è¿Žæ˜¥æ˜¥ç›˜ã€€äººæ—¥ç…Žé¥¼ä¼šã€€çŽ‰ç…§å ‚èµæ¢… 天街观ç¯ã€€è¯¸é¦†èµç¯ã€€ä¸›å¥Žé˜èµå±±èŒ¶ã€€æ¹–山寻梅 æ½æœˆæ¡¥çœ‹æ–°æŸ³ã€€å®‰é—²å ‚扫雪二月仲春现ä¹å ‚èµç‘žé¦™ã€€ç¤¾æ—¥ç¤¾é¥ã€€çŽ‰ç…§å ‚西èµç¼ƒæ¢… å—湖挑èœã€€çŽ‰ç…§å ‚东èµçº¢æ¢… é¤éœžè½©çœ‹æ¨±æ¡ƒèŠ±ã€€æ花庄èµæ花 群仙绘幅楼å‰æ‰“çƒã€€å—湖泛舟 绮互äºèµåƒå¶èŒ¶èŠ±ã€€é©¬å¡çœ‹èŠ±ä¸‰æœˆå£æ˜¥ç”Ÿæœå®¶å®´ã€€æ›²æ°´ä¿®ç¦Šï¼ˆé™ˆåˆ»â€œæµè§žâ€ï¼‰ã€€èŠ±é™¢è§‚月å£ã€€èŠ±é™¢è§‚桃柳 寒食ç¥å…ˆæ‰«æ¾ã€€æ¸…明è¸é’郊行(陈刻“游â€ï¼‰ã€€è‹å¯’å ‚è¥¿èµç»¯ç¢§æ¡ƒã€€æ»¡éœœäºåŒ—è§‚æ££æ£ ã€€ç¢§å®‡è§‚ç¬‹ã€€æ–—æ˜¥å ‚èµç‰¡ä¸¹èŠè¯ã€€èŠ³è‰äºè§‚è‰ã€€å®œé›¨äºèµåƒå¶æµ·æ£  花苑蹴秋åƒã€€å®œé›¨äºåŒ—观黄蔷薇 花院èµç´«ç‰¡ä¸¹ã€€è‰³é¦™é¦†è§‚林檎花 现ä¹å ‚观大花 花院å°ç…®é…’ 瀛峦胜处èµå±±èŒ¶ã€€ç»å¯®æ–—新茶 群仙绘幅楼下èµèŠè¯å››æœˆåŸå¤åˆå…«æ—¥äº¦åºµæ—©æ–‹ï¼Œéšè¯£å—湖放生ã€é£Ÿç³•ç³œã€‚芳è‰äºæ–—è‰ã€€èŠ™è“‰æ± èµæ–°è·ã€€è•Šç æ´žèµè¼ã€€æ»¡éœœäºè§‚æ©˜èŠ±ã€€çŽ‰ç…§å ‚å°é’梅 艳香馆èµé•¿æ˜¥èŠ±ã€€å®‰é—²å ‚观紫笑 群仙绘幅楼å‰è§‚çŽ«ç‘°ã€€è¯—ç¦…å ‚è§‚ç›˜å山丹 é¤éœžè½©èµæ¨±æ¡ƒã€€å—湖观æ‚花 鸥渚äºè§‚五色莺粟花五月仲å¤æ¸…å¤å ‚观鱼 å¬èŽºäºæ‘˜ç“œã€€å®‰é—²å ‚解粽 é‡åˆèŠ‚泛蒲家宴 烟波观碧芦 å¤è‡³æ—¥é¹…(陈刻“脔â€ï¼‰ã€€ç»®äº’äºè§‚大笑花 å—湖观è±è‰ï¼ˆé™ˆåˆ»â€œèŠ±â€ï¼‰ã€€é¸¥æ¸šäºè§‚五色蜀葵 水北书院采 清å¤å ‚èµæ¨æ¢… 丛奎é˜å‰èµæ¦´èŠ±ã€€è‰³é¦™é¦†å°èœœæž—擒 摘星轩èµæž‡æ·å…月å£å¤è¥¿æ¹–泛舟 现ä¹å ‚å°èŠ±ç™½é…’ 楼下é¿æš‘ è‹å¯’å ‚åŽç¢§èŽ²ã€€ç¢§å®‡ç«¹æž—é¿æš‘ å—湖湖心äºçº³å‡‰ã€€èŠ™è“‰æ± èµè·èŠ±ã€€çº¦æ–‹èµå¤èŠã€€éœžå·é£Ÿæ¡ƒã€€æ¸…å¤å ‚èµæ–°è”æžä¸ƒæœˆåŸç§‹ä¸›å¥Žé˜ä¸Šä¹žå·§å®¶å®´ã€€é¤éœžè½©è§‚五色凤儿 立秋日秋å¶å®´ã€€çŽ‰ç…§å ‚èµçŽ‰ç°ªã€€è¥¿æ¹–è·èŠ±æ³›èˆŸã€€å—湖观稼(陈刻“观鱼â€ï¼‰ã€€åº”铉斋东èµè‘¡è„ 霞å·è§‚云(陈刻“霞å·æ°´èâ€ï¼‰ã€€ç林剥枣八月仲秋湖山寻桂 现ä¹å ‚èµç§‹èŠã€€ç¤¾æ—¥ç³•ä¼šã€€ä¼—妙峰èµæœ¨æ¨¨ã€€ä¸ç§‹æ‘˜æ˜Ÿæ¥¼èµæœˆå®¶å®´ã€€éœžå·è§‚野èŠã€€ç»®äº’äºèµåƒå¶æœ¨æ¨¨ã€€æµ™æ±Ÿäºè§‚潮 群仙绘幅楼观月 桂éšæ”€æ¡‚ æèŠ±åº„è§‚é¸¡å† é»„è‘µä¹æœˆå£ç§‹é‡ä¹å®¶å®´ã€€ä¹æ—¥ç™»é«˜æŠŠè¸ã€€æŠŠèŠäºé‡‡èŠã€€è‹å ¤ä¸ŠçŽ©èŠ™è“‰ã€€çæž—å°æ—¶æžœã€€æ™¯å…¨è½©å°é‡‘橘 满霜äºå°å·¨èž¯é¦™æ©™ã€€æèŠ±åº„æ–°é…’ã€€èŠ™è“‰æ± èµäº”(陈刻“三â€ï¼‰è‰²æ‹’霜å月åŸå†¬æ—¦æ—¥å¼€ç‚‰å®¶å®´ã€€ç«‹å†¬æ—¥å®¶å®´ï¼ˆé™ˆåˆ»è„±ï¼‰ã€€çŽ°ä¹å ‚炉 满霜äºèµèš¤éœœï¼ˆé™ˆåˆ»â€œèœœæ©˜â€ï¼‰ã€€çƒŸæ³¢è§‚买市 èµå°æ˜¥èŠ±ã€€æ花庄挑è ã€€è¯—ç¦…å ‚è¯•é¦™ã€€ç»˜å¹…æ¥¼åº†é˜å一月仲冬摘星轩观批æ·èŠ±ã€€å†¬è‡³èŠ‚家宴 绘幅楼食馄饨 味空äºèµè…Šæ¢… å¤å±±æŽ¢æ¢… è‹å¯’å ‚èµå—天竺 花院èµæ°´ä»™ã€€ä¼šå¹…楼å‰èµé›ªã€€ç»˜å¹…楼削雪煎茶å二月å£å†¬ç»®äº’äºèµæª€é¦™