±Ø¶ÁÍø - ÈËÉú±Ø¶ÁµÄÊé

TXTÏÂÔØ´ËÊé | Êé¼®ÐÅÏ¢


(Ë«»÷Êó±ê¿ªÆôÆÁÄ»¹ö¶¯£¬Êó±êÉÏÏ¿ØÖÆËÙ¶È) ·µ»ØÊ×Ò³
Ñ¡Ôñ±³¾°É«£º
ä¯ÀÀ×ÖÌ壺[ ´ó ÖРС ]  
×ÖÌåÑÕÉ«£º Ë«»÷Êó±ê¹öÆÁ: (1×îÂý,10×î¿ì£©

°×Ñ©ÎÚÑ»

_5 ³Ù×Ó½¨ £¨µ±´ú£©
š„肺腑。将军故åŽï¼ŒäºŽé©·å…´ä¸Žå¯¿å±±å°†å†›ä¹‹å­è¢åº†æ©æŠ¤é€çµæŸ©è‡³æœå°”伯特,将他安葬于此。将军入土的那一刻,于驷兴望ç€æ²¡æœ‰ç–†ç•Œçš„æµ·è“的天空,想ç€ç—›å¤±çš„疆土和誓死æå«ç–†åœŸçš„寿山将军,潸然泪下。  寿山将军之死,对于驷兴震动很大。他知é“这样一个ä¸èƒ½ä»¥æ­»æå«ç–†åœŸçš„王æœï¼Œç¦»æœ«è·¯ä¸ä¼šé¥è¿œäº†ã€‚他虽然精通政典和刑章,但更爱读å²è¯µç»ã€‚从此以åŽï¼Œä»–æµè¿žäºŽç»å²ä¸­çš„时光更多了些。他尤其å爱《易ç»ã€‹ï¼Œè§‰å¾—它神秘幽深ã€ç¿çƒ‚åŽç¾Žå¦‚辽阔星河,ä¸æ­¢ä¸€æ¬¡åŠ¨äº†æ‰¹æ³¨çš„念头。æ¥å‚…家甸就任é“å°çš„è¿‘åŠå¹´æ¥ï¼Œä»–的公务并ä¸ç¹å¿™ï¼Œæ¯æ—¥èƒ½é—²å‡ºåŠæ—¥è¯»ä¹¦ã€‚å¯æ˜¯é¼ ç–«ä¸€èµ·ï¼Œé£Žäº‘çªå˜ï¼Œä»–的安å®æ—¥å­ç»“æŸäº†ã€‚从å„国领事的照会,尤其从他们唤他“于观察â€æ—¶é‚£å˜²è®½è‡ªå¾—的表情,他看到了瘟疫背åŽï¼Œé‚£ä¸€åŒåŒè™Žè§†çœˆçœˆçš„眼ç›ã€‚ä»–è”想到了俄军当年借路护路的野心,看æ¥æ´‹äººé™¤äº†è‡ªå±ï¼Œè¦æ’手傅家甸的防疫,还有其深层的目的。于驷兴忧心如焚。  北洋医学堂的医生对瘟疫无å¯å¥ˆä½•ï¼Œå„国医生åˆçº·çº·è¦æ’手,éƒé—·çš„于驷兴,差人去请商会的傅百å·æ¥é“å°åºœï¼Œä»–想这个有胆有识,为商而好文的人,也许能帮他出点好主æ„。  é“å°åºœçš„首任é“å°æœå­¦ç€›ï¼Œå«Œå‚…家甸街市过于凌乱,有衰败之象,在为衙门选å€æ—¶ï¼Œå°±å®šåœ¨äº†ç›¸å¯¹æ¸…é™çš„é è¿‘四家å­çš„一片开阔地,这儿离æ¾èŠ±æ±Ÿå¾ˆè¿‘。å¤æ—¥çš„夜晚,站在院å­çš„榆树下å‡ç¥žé™å¬ï¼Œå¯é—»æ¾èŠ±æ±Ÿçš„涛声和渔歌。  这座耗资大约三å万贯的衙门,é’砖兽脊,乌æ¢æœ±é—¨ã€‚官é“  东西宽四å五丈,å—北轴线长七å丈。ä¾ç…§â€œå·¦æ–‡å³æ­¦ï¼Œå‰è¡™åŽå¯â€çš„布局,从中轴线起始,ä¾æ¬¡ä¸ºç…§å£ã€å¤§é—¨ã€ä»ªé—¨ã€å¤§å ‚ã€äºŒå ‚ã€å®…é—¨ã€ä¸‰å ‚;东侧线上有衙神庙ã€ä¹¦æˆ¿ã€åŽ¨æˆ¿ã€æ‚项人房,西侧线上则有冰窖ã€ç£æ•åŽ…ã€ä¼šåŽå®˜åŽ…等。此外,院墙里还有车棚ã€é©¬åŽ©ã€èŒ¶æˆ¿å’Œç²®ä»“等。  官é“大门,立于å°é˜¶ä¹‹ä¸Šï¼Œä¸¤å°ŠçŸ³ç‹®ï¼Œä¸€å·¦ä¸€å³è¹²ä¼ç€ã€‚大门两侧,å„有一个角门。东角门å«å…¥é—¨ï¼Œä¹Ÿç§°å–œé—¨ï¼Œæ˜¯ä¾›é“å°å¹³ç´ å‡ºå…¥çš„;西角门为鬼门,åˆç§°ç»é—¨ï¼Œåªæœ‰åœ¨æ审犯人的时候开。虽然两座角门大å°ä¸€è‡´ï¼Œå¯æ˜¯ä¸œè§’门给人明亮温暖之感,西角门则让人觉得狭å°é˜´æ£®ã€‚说æ¥ä¹Ÿæ€ªï¼Œå¤æ—¥çš„燕å­å’Œå†¬æ—¥çš„麻雀,翻越门墙去é“å°åºœè§…食时,从ä¸æ‰“西角门上空飞过。  é“å°åºœé‡Œçš„“六房â€ï¼Œåœ¨å¤§å ‚åŽèº«ï¼Œåã€æˆ·ã€ç¤¼æœä¸œï¼Œå…µã€åˆ‘ã€å·¥å‘西,这六房是é“å°å¤„ç†å†…务和外务的部门。å房掌管官åçš„å‡è¿è°ƒä»»ï¼›æˆ·æˆ¿æ˜¯å¾ç²®çº³ç¨Žçš„部门;礼房掌管庆典ã€ç¥­ç¥€ç­‰ï¼›å…µæˆ¿æ˜¯å¾é›†å…µä¸ã€é©¬åŒ¹ã€è®­ç»ƒå…µå’之所;工房呢,掌管农ã€å·¥ã€å•†ç­‰äº‹åŠ¡ã€‚  凡接待上级官员和主æŒå®¡åˆ¤ï¼Œéƒ½è¦åœ¨å¤§å ‚进行。大堂å‰çš„抱厦,上书“公廉â€äºŒå­—。堂中央悬挂ç€åŒ¾é¢â€œæ˜Žé•œé«˜æ‚¬â€ï¼Œä¸‹é¢ç«‹æœ‰äº”彩å±é£Žï¼Œä¸Šç»˜æµ·æ°´æœæ—¥å›¾ï¼Œå›¾ä¸­ç¿±ç¿”ç€äº‘é›ï¼Œè¿™æ˜¯å››å“文官的标志。å±é£Žå‰è®¾æœ‰å°æ¡ˆï¼Œæ¡ˆä¸Šæ‘†ç€ä»¤ç­¾ç­’ã€æƒŠå ‚木等å‡å ‚用å“。令签分黑红两色,判决较轻的刑罚时,抽出的是黑色令签;而红色的一出,则è¦äººå¤´è½åœ°äº†ã€‚有一次于晴秀好奇,跟ç€æ‰“扫å«ç”Ÿçš„刘妈进了大堂,看到å°æ¡ˆä¸Šçš„红色令签,有如看到了烧得通红的é“æ£ï¼Œå“得直咋舌。
比较而言,处ç†æ°‘事案å­çš„二堂,则亲切得多。二堂由正堂ã€ä¸œè¥¿åŽ¢æˆ¿å’Œè€³æˆ¿ç»„æˆã€‚正堂的堂门上悬挂ç€é»‘地金字匾é¢ï¼Œã€€ã€€ä¹¦å†™ç€â€œæ¸…勤慎â€ä¸‰ä¸ªå¤§å­—,门柱的楹è”是:头上有é’天,åšäº‹é¡»å¾ªå¤©ç†ï¼›çœ¼å‰çš†ç˜ åœ°ï¼Œå­˜å¿ƒä¸åˆ®åœ°çš®ã€‚堂中的å°æ¡ˆä¸Šæ–¹ï¼Œæ‚¬æŒ‚ç€â€œæ­£å¤§å…‰æ˜Žâ€çš„匾é¢ã€‚两侧竖立ç€â€œè‚ƒé™â€â€œå›žé¿â€ç‰Œã€‚公案上摆放ç€æ–‡æˆ¿å››å®ï¼Œé“å°çš„事务,大都是在这儿处ç†ï¼Œæ‰€ä»¥è¿™ä¸ªåœ°æ–¹ä¹Ÿå……满了人情味。东耳房å¯åšèŒ¶æˆ¿ï¼Œè®©é“员在公务疲累时å°æ†©ï¼Œè¥¿è€³æˆ¿å‘¢ï¼Œé™ˆåˆ—ç€æ”¶é›†çš„奇ç异å®ã€‚东厢房是待客之所,拜è§é“员的官绅,一般在此等候。  过了大堂二堂,就是é“å°å’Œçœ·å±žä»¬å±…ä½çš„内宅,也就是三堂了。三堂å‰å¹¶æ²¡æœ‰å‡ æ ªèŠ±æœ¨ï¼Œå¯æ— è®ºå†¬å¤ï¼Œå®ƒéƒ½å¼¥æ¼«ç€ä¸€è‚¡å…°èŠ±èˆ¬çš„幽香。女眷们脸上扑的脂粉和手上涂抹的香脂,有æ„æ— æ„地,åšäº†åºœä¸ŠæµåŠ¨çš„香料。  于驷兴在府中,呆得最舒适和长久的地方,就是毗邻三堂的书房了。书房有三间,独辟一院,庭院里花木ç¹ç››ï¼Œå¤å­£æ—¶è´è¶å’Œèœœèœ‚在花间争宠,冬季时一群群的麻雀喜欢è½åœ¨æžå¤´ï¼Œå˜å˜å–³å–³åœ°å«ã€‚好åƒèŠ±æœ¨å‡‹é›¶äº†ï¼Œæž¯æœ¨é‡Œå´è•´å«ç€é¦™æ°”,它们è¦æŠŠæ·±è—的香气给å«å‡ºæ¥ã€‚  傅百å·æ¯æ¬¡æ¥é“å°åºœï¼ŒäºŽé©·å…´éƒ½æ˜¯åœ¨ä¹¦æˆ¿æŽ¥å¾…他。书院里的两簇黄色蔷薇花,还是于驷兴的å‰ä»»é“å°æ–½è‚‡åŸºåœ¨æ—¶ï¼Œå‚…百å·ç‰¹æ„从自家的庭院移æ¤è¿‡æ¥çš„。花儿也æ‹æ—§ä¸»å§ï¼Œæ˜¥æœ«å‚…百å·é€ è®¿ï¼Œæœ¬æ¥æ˜¯æ— é£Žçš„,å¯ä»–ç»è¿‡è”·è–‡çš„一瞬,忽然一阵风袭æ¥ã€‚金å¸ä¼¼çš„蔷薇花,在日光中ç¿ç¿é—ªåŠ¨ï¼Œå°†æ·¡æ·¡çš„香气é€å…¥ä»–çš„é¼»æ¯ã€‚傅百å·æ„Ÿæ€€ï¼Œå½“场åŸå‡ºï¼šâ€œæ—¥æš®æ˜¥æ²‰æŽ¢ä¹¦æµ·ï¼Œä¸€æ ‘沉香识故人。â€äºŽé©·å…´å³åˆ»å¯¹äº†å¥ï¼šâ€œå¹¸å¾—清风代迎客,一阶花影伴å›ä¸´ã€‚â€ä¸¤äººåŸå®Œï¼Œç›¸è§†ä¸€ç¬‘。傅百å·å’ŒäºŽé©·å…´éƒ½å–œæ¬¢è—书,他们在一起谈诗时,总有茶点相伴。因为于晴秀,傅百å·çˆ±åƒé“å°åºœçš„点心。于驷兴å‘现åŽï¼Œæ¯æ¬¡åœ¨å‚…百å·ç¦»å¼€æ—¶ï¼Œæ€»ä¼šå©å’人给他æ盒点心。  于驷兴也曾和傅百å·è¯´èµ·è¿‡äºŽæ™´ç§€ï¼Œè¯´æ˜¯æœ‰å¤©ä¸‹é›¨ï¼Œå¥¹è¢«éš”在é“å°åºœï¼Œåœ¨åº–厨房与人å–多了酒,兴奋得在院å­é‡Œå››å¤„游è¡ï¼Œè§ç€é©¬åŽ©çš„马亲å»é©¬ï¼Œè§ç€ææ°´çš„æ‚役就亲å»æ‚役。她è¦æ¥ä¹¦æˆ¿æ—¶ï¼Œè¢«äººæ‹¦ä½ï¼Œå¥¹ç«Ÿç„¶å¤§åš·ç€ï¼Œè¯´æ˜¯è¦é¢è§é“员,将书房的楹蔓花åˆç»é›¨çº¢çŠ¹æµ…,树欲æˆè«ç»¿æ¸ç¨ â€ç»™æ”¹äº†ã€‚于驷兴正安é™è¯»ä¹¦ï¼Œæƒ³ç€ä¸€ä¸ªåŽ¨å¨˜ï¼Œç«Ÿæ•¢ç‹‚言修改楹è”,就让守å«æ”¾å¥¹è¿›æ¥ï¼Œèµäºˆç¬”墨,让她写下。于晴秀è¶ç€é…’兴,将“花谢径下风犹绿,树欲飞天披云裳â€ç•™åœ¨çº¸ä¸Šï¼Œä¹˜å…´è€ŒåŽ»ã€‚于驷兴望ç€é‚£ç«¯åº„秀丽的è‡å¤´å°æ¥·ï¼Œç®€ç›´ä¸ç›¸ä¿¡è¿™å­—和楹è”çš„æ„境,出自一个厨娘之手。第二天,酒醒的于晴秀,由庖厨房管事的领ç€ï¼Œæˆ˜æˆ˜å…¢å…¢åœ°æ¥å‘é“员谢罪。于驷兴ä¸ä½†æ²¡æœ‰è´£å¤‡å¥¹ï¼Œè¿˜è¯´å¦‚果她喜欢读书,作为姓于的本家,他书房的书,尽å¯å‘她敞开。于晴秀å“得头也ä¸æ•¢æŠ¬ï¼Œè¿žè¯´è‡ªå·±å–多了酒,æ‰ä¼šèƒ¡é—¹ï¼Œä»¥åŽå†ä¹Ÿä¸æ•¢äº†ã€‚  傅百å·èµ°è¿›é“å°åºœæ—¶ï¼ŒäºŽé©·å…´å·²ç»åœ¨ä¹¦æˆ¿çš„炉边摆好了茶。他们è§é¢åŽç¨ä½œå¯’暄,于驷兴便切入正题,说如今傅家甸疫情严é‡ï¼Œå„国领事ä¸æ–­æ–½åŠ åŽ‹åŠ›ï¼Œå°¤å…¶æ˜¯ä¿„国人,问傅百å·å¯æœ‰åº”对的良策?傅百å·ç¬‘笑,展开一份æ£æ¥çš„《盛京时报》,这是日本人办的报纸。在广告页é¢çš„边缘,å¯ä»¥çœ‹åˆ°ä¹é‡ç‰Œé¦™çš‚ã€é‡‘刚石牙粉以åŠå¤§å·ç”Ÿå‘油的å°å¹¿å‘Šã€‚但在中央的醒目ä½ç½®ï¼Œç«¯åçš„å´æ˜¯ä¸€åªè‚¥ç¡•çš„è€é¼ ã€‚它一脸悲凉,拎ç€ä¸€æ–¹æ‰‹å¸•ï¼Œæ­£åœ¨æ‹­æ³ªã€‚在è€é¼ èº«è¾¹ï¼Œæ˜¯ç®€æ˜“æ€é¼ å‰‚的产å“介ç»ï¼Œä»¥åŠæ®ç§°å¯ä»¥ç”¨äºŽé˜²ç–«çš„“东瀛第一ä»ä¸¹â€çš„大幅广告。
傅百å·è¯´ï¼šâ€œçœ‹åˆ°äº†å§ï¼Œæ—¥æœ¬äººæŠŠå¹¿å‘Šåšå¾—这么大。图的是什么?利呀ï¼å‚…家甸的消毒站,存的ä¸éƒ½æ˜¯æ—¥æœ¬è¯æˆ¿çš„消毒å“å—?于大人,俄国人图的能是什么?ä¸ä¹Ÿæ˜¯åˆ©å—?â€ã€€ã€€äºŽé©·å…´å¹äº†å£æ°”,点了点头。在他眼里,东北盘踞ç€ä¸¤æ¡è›‡ï¼Œä¸€æ¡æ˜¯ä¿„国人控制的中东é“路,一æ¡æ˜¯æ—¥æœ¬äººæŽ§åˆ¶çš„å—满é“路。这两æ¡é“路,一北一å—,平素看上去åƒæ˜¯ä¸¤æ¡å†¬çœ çš„蛇,å¯æ˜¯ä¸€é‡é£Žå¹è‰åŠ¨ï¼Œå®ƒä»¬å°±è‹é†’了,å出有毒的信å­ã€‚ä¸è¿‡ï¼ŒäºŽé©·å…´è§‰å¾—此时å‘牢骚无济于事,é‡è¦çš„是如何应对眼å‰çš„难题。  傅百å·æ出,å¯ä»¥è€ƒè™‘把傅家甸的几个有åçš„è€ä¸­åŒ»èšåœ¨ä¸€èµ·ï¼Œé’ˆå¯¹ç›®å‰é¼ ç–«çš„症状和æµè¡Œè¶‹åŠ¿ï¼Œé›†æ€å¹¿ç›Šï¼Œè®©ä»–们确定一个方å­ï¼Œä»¥ä¸­è¯æ¥æ²»ç–—和预防。如果方å­å¯è¡Œï¼Œä»–的中è¯é“ºï¼Œå¯ä»¥å†é›‡ä½£å‡ ä¸ªä¼™è®¡ï¼Œæ—¥å¤œä¸ºå¤§å®¶ä¹‰åŠ¡ç…Žè¯ã€‚  于驷兴觉得这个方法å¯è¡Œï¼Œå¦‚果中医能够战胜鼠疫,也算在洋人é¢å‰å‡ºå£æ¶æ°”。事ä¸å®œè¿Ÿï¼Œä»–立刻差人,å助傅百å·è½å®žæ­¤äº‹ã€‚  傅百å·å‘Šè¾žä¹‹æ—¶ï¼Œæ²¡æœ‰åƒä»¥å¾€ä¸€æ ·å¾—到é“å°å¤§äººèµèµçš„点心。他微微蹙眉的时候,于驷兴æ„识到了什么,连忙笑ç€è§£é‡Šï¼Œè¯´æ˜¯äºŽæ™´ç§€å› ä¸ºå®¶é‡Œå©†å©†æ­»äº†ï¼Œè¢«ç››ä¼ æ˜¯é¼ ç–«ï¼Œä¸€æ—¶è¿˜ä¸æ•¢æ‹›å¥¹å…¥åºœã€‚庖厨房的点心,都ä¸æ˜¯äºŽæ™´ç§€åšçš„,就ä¸ç»™ä»–带了。于驷兴的è¯ï¼Œè®©å‚…百å·å°´å°¬äº†ç‰‡åˆ»ï¼Œä½†ä»–很快æ¢å¤å¸¸æ€ï¼Œå¾®ç¬‘ç€è¯´ï¼šâ€œå“ªé‡Œï¼Œå“ªé‡Œã€‚â€ã€€ã€€äºŽé©·å…´ä¸æ— æƒ†æ€…地说,于晴秀ä¸æ¥ä¹Ÿéº»çƒ¦ï¼Œå› ä¸ºå¿«åˆ°æ´‹èŠ‚了,按照惯例,æ¯å¹´è¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œé“å°åºœçš„é“员都è¦æç€ç‚¹å¿ƒï¼ŒåŽ»æ‹œä¼šå„国领事,说些ç¥ç¦è¯ã€‚å‰ä¸¤ä»»é“å°å‘ˆé€ç»™ä»–们的点心,都出自于晴秀之手。如果今年的点心å˜äº†å‘³é“或是花样,引起ä¸å¿…è¦çš„猜忌,æ生是éžã€‚  傅百å·èµ¶ç´§è¯´ï¼Œä»–è§åˆ°äº†äºŽæ™´ç§€çš„å„¿å­å–œå²ï¼Œå–œå²æ‚„悄告诉他,他奶奶是因他说的一å¥è¯è€Œç¬‘死的,ä¸æ˜¯é¼ ç–«ã€‚至于是一å¥ä»€ä¹ˆè¯ï¼Œå–œå²ä¸è‚¯è¯´ï¼Œä»–也没追问,而喜å²ä¸æ˜¯ä¸ªæ’’è°Žçš„å­©å­ã€‚  于驷兴说:“我倒ä¸æ˜¯è‰æœ¨çš†å…µï¼Œåªæ€•å¥¹ä¸‡ä¸€çœŸæŸ“了病,她åšçš„点心洋人åƒäº†ï¼Œæœ‰ä¸ªä¸‰é•¿ä¸¤çŸ­çš„,å¯å°±æ…大娄å­äº†ã€‚å¯æ˜¯ä¸é€å¥¹åšçš„,åˆä¸å¥½ã€‚唉ï¼å¥¹å®¶è¦çœŸæ²¡äº‹ï¼Œè¿‡å‡ æ—¥å°±å¾—让庖厨房请她æ¥äº†ï¼Œçœ¼çž…ç€å¿«åˆ°æ—¥å­äº†ã€‚â€ã€€ã€€å‚…百å·è¯´ï¼šâ€œå¥¹å®¶çš„点心铺å­ç…§å¸¸å¼€ç€ï¼ŒäºŽå¤§äººæ”¾å¿ƒå§ã€‚â€ã€€ã€€å‚…百å·èµ°åŽï¼ŒäºŽé©·å…´çœ‹ç€ä»–丢下的那份《盛京时报》,看ç€é‚£åªå‡æ„æµæ³ªçš„è€é¼ ï¼Œå¿ƒé‡Œå µå¾—慌。于是将报纸扔在地上,端起残茶,泼到它脸上,这回è€é¼ ä»¿ä½›çœŸçš„哭了。于驷兴把湿漉漉的报纸å·äº†ï¼Œå¼ƒåœ¨å­—纸篓里。他的书案上,摆ç€è¿‘几期的《远东报》,这份俄国人办的中文报纸,关于傅家甸鼠疫的报é“,责难多多。傅家甸疫å‘åŽï¼Œå—é‡åˆ›çš„还是商业。刚在此地开办ä¸ä¹…的大清银行分å·ï¼Œå·²ç»å…³é—­ã€‚汇兑ã€å€Ÿæ¬¾ä¸€å¾‹åœåŠžã€‚而有日本人åˆè‚¡çš„å利当,刚刚开张,就é¢ä¸´ç€å…³å¼ ã€‚商业è§æ¡ï¼Œå†åŠ ä¸Šäººå¿ƒæƒ¶æƒ¶ï¼Œå‚…家甸死气沉沉的。于驷兴预感到,如果新年å‰ç–«ç—…ä¸é€€ï¼Œé“å°åºœçš„é“员,将æ¢æ–°ä¸»å„¿äº†ã€‚ä»–ä¸æ€•é©èŒï¼Œåªè¦æœ‰ä¸€é—´ä¹¦æ–‹ï¼Œèƒ½å“茗å¬é›¨ï¼ŒæŠšç´èµé›ªï¼Œä»–就知足了。

åŽè®°ã€€ã€€çç ã€€ã€€æœ‰ä¸€å¤´çŒªï¼Œä¸€è¢«æ”¾åˆ°ç‰§åœºä¸Šå°±å¼€å§‹åƒã€‚它并ä¸åªæ˜¯é€‰æ‹©ä¸Šå¥½çš„è‰ï¼Œè€Œæ˜¯ç¢°åˆ°ä»€ä¹ˆå°±åƒä»€ä¹ˆï¼Œè‚šå­æ’‘得溜圆了,鼻å­å´è¿˜è´´ç€åœ°é¢ï¼Œä¸è‚¯ç¦»å¼€ã€‚大团的阴云悄然移动到牧场上空,眼瞅ç€æš´é›¨å°±è¦æ¥äº†ã€‚喜鹊ã€ç«é¸¡å’Œå°é©¬éƒ½åˆ°æ©¡æ ‘下é¿éš¾åŽ»äº†ï¼ŒçŒªå´å¤´ä¸æŠ¬çœ¼ä¸ç地继续åƒã€‚åªæ˜¯åœ¨å†°é›¹å“—啦啦地砸到它身上的一刻,猪嘟囔了一å¥ï¼šâ€œçº ç¼ ä¸æ¸…的家伙,åˆæŠŠè‚®è„çš„çç æ‰“过æ¥äº†ï¼â€ã€€ã€€è¿™æ˜¯æœ±å°”.勒纳尔《动物ç§å¯†è¯­ã€‹é‡Œçš„一则故事。读它的时候,我刚把《白雪乌鸦》定稿,轻æ¾åœ°ä¸Žé¦™æ¸¯å¤§å­¦ä¸­æ–‡å­¦é™¢çš„è€å¸ˆå’Œå­¦ç”Ÿï¼ŒåŽ»æ—ºè§’的几家å°ä¹¦åº—淘书归æ¥ã€‚我买了这本妙趣横生的书,黄æ˜æ—¶åˆ†ï¼Œå在å¯ä»¥æœ›è§ä¸€è§’海景的窗å‰ï¼Œå®‰é—²åœ°ç¿»é˜…。读到《猪与çç ã€‹æ—¶ï¼Œæˆ‘实在å¿ä¸ä½ï¼Œç‹¬è‡ªåœ¨å¯“所里放声大笑ï¼ä¹Ÿè®¸æ˜¯ã€Šç™½é›ªä¹Œé¸¦ã€‹çš„写作太沉é‡äº†ï¼Œå¿ƒåº•å› å®ƒè€Œç§¯éƒçš„æ„云,并没有éšç€æœ€åŽä¸€ç« ã€Šå›žæ˜¥ã€‹çš„完结而彻底释放,我笑得一å‘ä¸å¯æ”¶ï¼ŒæŠŠè‡ªå·±éƒ½å“ç€äº†ã€‚  细想起æ¥ï¼Œæˆ‘在写作《白雪乌鸦》的时候,跟那头心无æ—骛åƒè‰çš„猪,åˆæœ‰ä»€ä¹ˆåˆ†åˆ«å‘¢ï¼æˆ‘åªçŸ¥é“é—·ç€å¤´ï¼Œä¸åœåœ°å•ƒåƒï¼Œæ˜¯ä¸ç®¡å¤–é¢çš„风云å˜å¹»çš„。  有了写作《伪满洲国》和《é¢å°”å¤çº³æ²³å³å²¸ã€‹çš„ç»éªŒï¼Œæˆ‘在筹备《白雪乌鸦》时,尽å¯èƒ½å¤§é‡åœ°åžåƒç´ æ。这个时刻,我åˆåƒé‚£å¤´çŒªäº†ï¼ŒæŠŠèƒ½æœé›†åˆ°çš„1910年哈尔滨大鼠疫的资料,悉数收归囊中,åšäº†æ»¡æ»¡ä¸€æœ¬ç¬”记,慢慢消化。黑龙江çœå›¾ä¹¦é¦†æ‰€å­˜çš„四维胶片的《远东报》,几乎被我é€é¡µç¿»è¿‡ã€‚那个时期的商å“广告ã€é©¬è½¦ä»·æ ¼ã€ç±³å¸‚行情ã€è‡ªç„¶ç¾å®³ã€è¡—市布局ã€æ°‘风民俗,就这么一点点地进入我的视野,悄然为我æ­å»ºèµ·å°è¯´çš„舞å°ã€‚  当时的哈尔滨人å£åˆšè¿‡å万,其中大部分是俄国人。中东é“路开筑åŽï¼Œä¿„国的政府官员ã€å·¥ç¨‹æŠ€æœ¯äººå‘˜ä»¥åŠä»¥æŠ¤è·¯é˜Ÿå义出现的军队,纷纷æ¥åˆ°å“ˆå°”滨。而中国人ä¸è¿‡ä¸¤ä¸‡å¤šï¼Œä¸”大都èšé›†åœ¨å‚…家甸。这些æ¥è‡ªå…³å†…çš„æµæ°‘,处于社会生活的底层,出苦力和åšå°æœ¬ç”Ÿæ„的居多。  1910——1911秋冬之季的东北大鼠疫,最早出现在俄国境内,其åŽç»æ»¡æ´²é‡Œï¼Œè”“延至哈尔滨。这场由æµæ°‘æ•çŒŽæ—±ç­å¼•å‘çš„ç¾éš¾ï¼Œåˆ°äº†1910年底,已ç»å‘ˆçŽ°å¤±æŽ§çš„状æ€ï¼Œå“ˆå°”滨的傅家甸尤甚。风雨飘摇中的æœå»·ï¼Œæ´¾æ¥äº†åŒ—洋陆军军医学堂帮办ä¼è¿žå¾·ã€‚è¿™ä½é’年医学æ‰ä¿Šï¼Œè™½ç„¶åœ¨è‹±å›½å‰‘æ¡¥å—的教育,但åšä¸ºç”²åˆæµ·æˆ˜è‹±é›„çš„åŽäººï¼Œä»–骨å­é‡Œæµæ·Œç€æµ“浓的中国血。举è他的,是外务部的å³ä¸žæ–½è‚‡åŸºã€‚施肇基是在考察槟榔屿时,认识的ä¼è¿žå¾·ã€‚  ä¼è¿žå¾·åˆ°è¾¾å“ˆå°”滨åŽï¼Œåœ¨æœ€çŸ­çš„时间内,通过尸体解剖等一系列科学手段,判断此地æµè¡Œçš„是新型鼠疫——肺鼠疫。也就是说,这ç§é¼ ç–«å¯ä»¥é€šè¿‡é£žæ²«ä¼ æŸ“。他采å–了一系列行之有效的防控措施,如呼å民众佩戴å£ç½©ï¼Œå¯¹æ‚£ç—…者厉行隔离,调动陆军实行å°åŸŽï¼ŒåŠè‡³ç„šçƒ§ç–«æ¯™è€…的尸体。虽然清王æœå·²æ˜¯æš—夜中一ç›æ®‹ç¯ï¼Œä½†æ‘„政王载沣难得的一次开明,下旨焚尸,使东北鼠疫防控现出曙色。  然而我在å°è¯´ä¸­ï¼Œå¹¶ä¸æƒ³å¡‘造一个英雄å¼çš„人物,虽然ä¼è¿žå¾·ç¡®å®žæ˜¯ä¸ªåŠ›æŒ½ç‹‚澜的英雄。我想展现的,是鼠疫çªè¢­æ—¶ï¼Œäººä»¬çš„日常生活状æ€ã€‚也就是说,我è¦æ‹¨å¼€é‚£ç´¯ç´¯çš„白骨,探寻深处哪怕磷ç«èˆ¬çš„微光,将那缕死亡阴影笼罩下的生机,勾勒出æ¥ã€‚  动笔之å‰ï¼Œæˆ‘ä¸æ­¢ä¸€æ¬¡æ¥åˆ°å“ˆå°”滨的é“外区,也就是过去的傅家甸,想把自己还原为那个年代的一个人。在我眼里,虽然鼠疫已ç»è¿‡åŽ»ä¸€ç™¾å¹´äº†ï¼Œä½†ä¸€ä¸ªåœ°åŒºçš„生活习俗,总如é™æ°´æ·±æµï¼Œä¼šä»¥æŸç§å¾®å¦™çš„æ–¹å¼æ²¿è¢­ä¸‹æ¥ã€‚那一段é“外区正在进行改造,到处是工地,尘土飞扬,垃圾纵横,一派喧嚣。我在街巷中é‡è§äº†å´©è‹žç±³èŠ±çš„,弹棉花的;é‡è§äº†ç©¿ç€ç ´èƒŒå¿ƒå½“街洗衣的è€å¦‡äººã€å…‰ç€å±è‚¡æˆè€çš„å­©å­ã€èµ¤è†Šè¹¬ä¸‰è½®è½¦çš„黑脸汉å­ä»¥åŠå在街头披ç€ç™½å•å­å‰ƒå¤´çš„人。当然,也在闯入åƒæ˜¯éš¾æ°‘集中è¥çš„黑漆漆的圈楼的一瞬,å¬è§äº†æ‚乱的院å­ä¸­ä¼ å‡ºçš„一个男人粗哑的呵斥声:ä¸è®¸æ‹ç…§ï¼Œå‡ºåŽ»ï¼è€Œè¿™äº›æƒ…景,是在我所居ä½çš„å—岗区æžéš¾è§åˆ°çš„。在接近é“外区的过程中,我感觉傅家甸就åƒä¸€è‰˜å¤è€çš„沉船,在惊雷中,æ¸æ¸æµ®å‡ºæ°´é¢ã€‚
然而真正让我è¸ä¸Šé‚£è‰˜é”ˆè¿¹æ–‘斑的船的,还ä¸æ˜¯è¿™äº›ã€‚  有一天,从游人寥è½çš„é“å°åºœå‡ºæ¥ï¼Œæˆ‘散步到æ¾èŠ±æ±Ÿç•”。江上正在建桥,åœç€å¥½å‡ æ¡é©³èˆ¹ï¼Œè£…è½½ç€å„色建筑æ料。水é¢çš„工地,与陆地唯一的ä¸åŒï¼Œå°±æ˜¯ç°å°˜å°ï¼Œå…¶ä»–的并无二致。一样的喧闹,一样的零乱。å¯æ˜¯å¾ˆå¥‡æ€ªçš„,江畔的垂钓者,并没有被水上工地的噪声所袭扰,他们如入无人之境,ä¾ç„¶å®ˆç€é’“竿,有的轻哼å°æ›²ï¼Œæœ‰çš„å–ç€ç”¨å¤§æ°´æ¯æ²çš„粗茶,有的慢æ¡æ–¯ç†åœ°æ‰“ç€æ‰‡å­ï¼Œè¿˜æœ‰çš„用手摩挲ç€èœ·ä¼åœ¨è„šç•”的爱犬。他们那样å­ï¼Œå¥½åƒå¹¶ä¸åœ¨æ„钓起鱼,而是在æ„能ä¸èƒ½é’“起浮在水é¢çš„那一层俗世的光影:风å¹èµ·çš„涟漪ã€è—在波痕里的阳光ã€é¸Ÿå„¿æ„外脱è½çš„羽毛ã€å²¸è¾¹æŸ³æ ‘çš„å½±å­ä»¥åŠäº‘影。我被他们身上那无与伦比的安闲之气深深打动了ï¼æˆ‘仿佛嗅到了è€å“ˆå°”滨的气æ¯â€”—动è¡ä¸­çš„平和之气,那正是我这部写ç¾éš¾çš„å°è¯´ï¼Œæ‰€éœ€è¦çš„æ°”æ¯ã€‚  就在那个瞬间,我一脚è¸ä¸Šäº†æµ®èµ·çš„沉船,开始了《白雪乌鸦》的航程。  我绘制了那个年代的哈尔滨地图,或者说是我长篇å°è¯´çš„地图。因为为了å™è¿°æ–¹ä¾¿ï¼Œä¸ªåˆ«è¡—å,读者们在百年å‰é‚£ä¸ªçŽ°å®žçš„哈尔滨,也许是找ä¸åˆ°çš„。这个地图大致由三个区域构æˆï¼šåŸ å¤´åŒºï¼Œæ–°åŸŽåŒºå’Œå‚…家甸。我在这几个区,把å°è¯´ä¸­æ¶‰åŠåˆ°çš„主è¦åœºæ™¯ï¼Œè­¬å¦‚带花园的å°æ´‹æ¥¼ã€å„色教堂ã€ç²®æ ˆã€å®¢æ ˆã€é¥­é¦†ã€å¦“院ã€ç‚¹å¿ƒé“ºå­ã€çƒ§é”…ã€ç†å‘店ã€å½“铺ã€è¯æˆ¿ã€éž‹é“ºã€ç³–果店等一一绘制到图上,然åŽå†æŠŠç›¸åº”çš„è¡—å··å字标注上。地图上有了房屋和街巷,如åŒä¸€ä¸ªäººæœ‰äº†å™¨å®˜ã€éª¨éª¼å’Œç»ç»œï¼Œç”Ÿå‘½æœ€é‡è¦çš„æž„æˆå·²ç»æœ‰äº†ã€‚最åŽæˆ‘è¦åšçš„是,给它输入新鲜的血液。而å°è¯´è¡€æ¶²çš„获得,é çš„是形形色色人物的塑造。åªè¦äººç‰©ä¸€å‡ºåœºï¼Œè€å“ˆå°”滨就活了。我闻到了炊烟中è‰æœ¨ç°çš„气味,看到了雪地上飞舞的月光,å¬è§äº†é©¬è¹„声中车夫的å¹æ¯ã€‚  然而写到中途,我还是感觉到了艰难。这艰难ä¸æ˜¯è¡Œæ–‡ä¸Šçš„,而是真正进入了鼠疫情境åŽï¼Œå¿ƒç†æ— æ³•æ‰¿å—çš„é‚£ç§é‡åŽ‹ã€‚这在我的写作中,是从未有过的。写作《é¢å°”å¤çº³æ²³å³å²¸ã€‹æ—¶ï¼Œå°½ç®¡æˆ‘的心也是è‹å‡‰çš„,å¯æ˜¯é‚£æ”¯ç¬”能够游走在é’山绿水之间,便有一股说ä¸å‡ºçš„畅快;而写作《白雪乌鸦》,感觉æ¯å¤©éƒ½åœ¨é€è‘¬ï¼Œè€³ç•”似乎总è¦ç»•ç€å“­å£°ã€‚ä¾ç…§å²æ–™ï¼Œå‚…家甸疫死者竟达五åƒä½™äººï¼ä¹Ÿå°±æ˜¯è¯´ï¼Œå个人中大约有三个人死亡。我感觉自己走在没有月亮的冬夜,被无边无际的寒冷和黑暗裹挟了,有一ç§è¦è½å…¥æ·±æ¸Šçš„感觉。我知é“,åªæœ‰æŠŠæ­»äº¡ä¸­çš„活力写出æ¥ï¼Œæˆ‘æ‰èƒ½å¤ŸèŽ·å¾—解放。正当我打算åœé¡¿ä¸€æ®µï¼Œç¨äº‹è°ƒæ•´çš„时候,中秋节的凌晨,一个电è¯æŠŠæˆ‘扰醒,外婆去世了。  虽然已是深秋了,但窗外的晨曦ä¾ç„¶é²œæ¶¦æ˜Žåªšã€‚我ä¸çŸ¥é“去了å¦ä¸€ä¸–的外婆,是å¦è¿˜æœ‰æ™¨æ›¦å¯çœ‹ï¼Ÿå¥¹çš„辞世,让我觉得一个时代离我彻底远去了,我的童年世界永久地陷è½äº†ã€‚  我乘当日åˆåŽçš„飞机回乡奔丧。时至深秋,哈尔滨的风已转凉了,但阳光ä¾ç„¶ç¿çƒ‚ï¼›å¯å½“飞机飞越大兴安岭时,我看è§å±±å³¦å·²æœ‰é“é“雪痕。那银白的雪痕如åŒæ¡æ¡æŒ½å¹›ï¼Œåˆºç—›äº†æˆ‘的心。我终于å¿ä¸ä½ï¼ŒæŠŠè„¸è´´åœ¨èˆ·çª—上哭了。就是在这è‹èŒ«çš„山下,七八å²çš„我,跟外婆在黑龙江畔刷鞋时,看è§äº†åŒ—æžå…‰ï¼›ä¹Ÿæ˜¯åœ¨è¿™è‹èŒ«çš„山下,隆冬时分,我跟外婆去冰å°çš„大江æ•è¿‡é±¼ã€‚外婆将活蹦乱跳的狗鱼扔给大黄狗åƒçš„情景,我还清晰记得。æ•é±¼çš„夜晚,因为åƒäº†é±¼ï¼Œå¤–婆和我的嘴巴是腥的,大黄狗的嘴巴也是腥的,整座房å­çš„æ°”æ¯éƒ½æ˜¯è…¥çš„,å¯é‚£æ˜¯å¤šä¹ˆæƒ¹äººå–œçˆ±çš„腥气呀。
外婆的é—容并ä¸å®‰è¯¦ï¼Œç”šè‡³æœ‰ç‚¹æ‰­æ›²ï¼Œå¯è§å¥¹ç¦»ä¸–时,ç»åŽ†è¿‡ç—›è‹¦çš„挣扎。这样的é—容,让人撕心裂肺。北æžæ‘å·²ç»å¾ˆå†·äº†ï¼Œä¸­ç§‹çš„夜晚,我站在院å­ä¸­ç»™å¤–婆守çµçš„时候,ä¸æ—¶æŠ¬çœ¼æœ›ç€å¤©ä¸Šçš„月亮,总觉得外婆选择万家团圆的日å­ç¦»åŽ»ï¼Œæœ‰ä»€ä¹ˆçŽ„机在里é¢ã€‚那晚的月亮实在太明净了,明净得好åƒå¤±äº†è¡€è‰²ã€‚我想大概是望月的人太多了,数以亿计的目光伤害了它。åˆå¤œæ—¶åˆ†ï¼Œæœˆäº®å‘¨å›´ç«Ÿç„¶çŽ°å‡ºä¸€å›¢ä¸€å›¢çš„彩云,我明白了,那晚的月亮是个新娘,飞æ¥çš„彩云则是它的å«è¡£ã€‚外婆å¯èƒ½åœ¨è¿™ä¸ªæ—¥å­å˜æˆäº†ä¸€ä¸ªèŠ±å­£å°‘女,争ç€åšæœˆäº®çš„伴娘去了。  中秋节的次日,北æžæ‘飘起雪æ¥ã€‚起先我并没有留æ„到园田中的山ä¸å­æžœï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰ç•™æ„到大公鸡。雪花一æ¥ï¼Œå¤©åœ°ä¸€æ°´åœ°ç™½äº†ï¼Œæ ‘上的红果å­ï¼Œå°±ä»Žé›ªå¹•ä¸­è·³å‡ºæ¥äº†ã€‚它们åƒå¾®ç¼©äº†çš„红ç¯ç¬¼ï¼Œæ˜Žåªšåœ°é—ªçƒç€ï¼›å†çœ‹é›ªåœ°ï¼Œä¹Ÿæœ‰é²œè‰³çš„颜色在æµåŠ¨ï¼Œé‚£æ˜¯å‡ åªç¾½ç¿¼æ–‘斓的大公鸡在奔跑。想ç€å¤–婆åœçµäºŽæ˜Žæœˆä¹‹ä¸‹ï¼Œé£žé›ªä¹‹ä¸­ï¼Œæƒ³ç€å¥¹ä¸€æ‰‹æŠ“ç€æŠŠå¥½æœˆå…‰ï¼Œä¸€æ‰‹æŠ“ç€æŠŠé¹…毛大雪上路,天宫的门,该ä¸ä¼šå©ä¸å¼€çš„å§ï¼Ÿè¿™æ ·ä¸€æƒ³ï¼Œæˆ‘的心便获得了安慰。  难言的哀痛和北æžæ‘çªè¢­çš„寒æµï¼Œä½¿æˆ‘大病一场。料ç†å®Œå¤–婆的丧事回到哈尔滨åŽï¼Œæˆ‘开始å‘烧咳嗽。咳嗽在白天尚轻,到了夜晚,简直无法å¿å—,暴咳ä¸æ­¢ï¼Œéš¾ä»¥å®‰çœ ã€‚镇咳è¯å‡ ä¹Žåƒé了,å´æ¯«æ— èµ·è‰²ã€‚我感觉五è„六腑仿佛移了ä½ï¼Œä¸çŸ¥é“心在哪里,è‚和肺åˆåŽ»äº†å“ªé‡Œï¼Œè„‘袋一片混沌,《白雪乌鸦》的写作被迫中断。  病在我身上缠磨了大约åŠä¸ªæœˆï¼Œè§æˆ‘对它一æ„驱赶,终觉无趣,抽身离去了。é‡å›žé•¿ç¯‡çš„我,ä¸å†æƒ§æ€•è¿›å…¥é¼ ç–«çš„情境了。看æ¥å“€ç—›ä¸Žç–¾ç—…ä¸æ˜¯å事,它é™æ‚„悄地给我注入了力é‡ã€‚  春节å‰å¤•ï¼Œåˆç¨¿å¦‚愿完æˆäº†ã€‚我带ç€å®ƒå›žåˆ°æ•…乡,轻æ¾åœ°è¿‡å®Œå¹´åŽï¼Œæ­£æœˆé‡Œå¯¹ç€çª—外的白雪,飞快地改了一稿,算是对它的一次è‰è‰â€œæ£€é˜…â€ã€‚而细致地修改它,则是三月到了香港大学以åŽã€‚我与中文学院沟通,将我在校两个月的活动调整在å‰åŠä¸ªæœˆï¼Œè¿™æ ·é›†ä¸­å®Œæˆäº†ç³»åˆ—讲座åŽï¼Œæˆ‘有整å—的时间å¯ä»¥åˆ©ç”¨ï¼Œä»–们慨然应å…。  进入四月,我åˆè¸ä¸Šäº†ã€Šç™½é›ªä¹Œé¸¦ã€‹çš„航程。这次的修改,虽然没有大动干戈,但为了更切åˆäººç‰©å‘½è¿çš„å‘展,我对其中的个别情节设置,还是åšäº†è°ƒæ•´å’Œæ›´æ”¹ã€‚因为时间充裕,在语言上也是字斟å¥é…Œï¼Œåå¤æ‰“磨。这ç§ä¸æ€¥ä¸èºçš„润色,让人身心愉悦。  从我在港大的寓所到维多利亚港湾,步行一刻钟便到了。工作一天,我常常在黄æ˜æ—¶åˆ†ï¼ŒåŽ»æµ·è¾¹æ•£æ­¥ã€‚æµ·é¢ä¸Šé™¤äº†å¾€æ¥çš„巨型客轮和货船,还有清隽的ç§äººæ¸¸è‰‡ï¼›è€Œæµ·æ¹¾ä¸Šç©ºï¼Œå¸¸å¸¸æœ‰å°åž‹ç§äººé£žæœºæŽ è¿‡ã€‚然而我最羡慕的,ä¸æ˜¯è±ªåŽæ¸¸è‰‡å’Œç§äººé£žæœºï¼Œåœ¨æˆ‘眼里,那ä¸è¿‡æ˜¯è¡¨é¢å’Œåˆ¹é‚£çš„ç¹åŽï¼›æœ€å¸å¼•æˆ‘目光的,是海上疾飞的鹰ï¼é¹°æœ¬æ¥æ˜¯å±±æž—å’Œè‰åŽŸçš„动物,ä¸çŸ¥ä»€ä¹ˆåŽŸå› ï¼Œå®ƒä»¬ç²¾çµèˆ¬åœ°é—ªçŽ°åœ¨ç»´å¤šåˆ©äºšæ¸¯æ¹¾ã€‚它们好åƒæºæ¥äº†åŒ—方的气æµï¼Œæ¯æ¯æœ›è§å®ƒä»¬ï¼Œæˆ‘都仿佛å¬åˆ°äº†æ•…乡è‹å‡‰è€Œå¼ºåŠ²çš„风声,无比惊喜ï¼æˆ‘羡慕它们钢é“般的翅膀,羡慕它们å¯ä»¥å››æµ·ä¸ºå®¶ï¼Œç¾¡æ…•å®ƒä»¬åœ¨å¤©åœ°é—´çš„那股傲然而雄劲的姿æ€ã€‚在维多利亚港湾,这些鹰无疑就是滚动在天上的黑çç ï¼Œç† ç† ç”Ÿè¾‰ï¼äººä»¬å•Šï¼Œåƒä¸‡è®°ä½ï¼Œè¦æ˜¯é—弃了这样的çç ï¼Œå°±æ˜¯é”™è¿‡äº†è¿™ä¸–上亘å¤çš„ç¹åŽï¼ã€€ã€€ã€Šç™½é›ªä¹Œé¸¦ã€‹å®Œæˆäº†ï¼Œæˆ‘è¸ä¸Šçš„那艘百年å‰çš„旧船,åˆæ²‰å…¥æµ©æ·¼çš„æ¾èŠ±æ±Ÿäº†ã€‚我回到岸上,在长夜中独行ç€ã€‚四野茫茫,世界是那么的寒冷,但我并ä¸è§‰å¾—å­¤å•ã€‚因为我的心底,深è—ç€ä¸€å›¢ç”±æžåŒ—的雪光和月光幻化而æˆçš„亮儿,足以驱散我脚下的黑暗。我愿æ„把这部作å“,献给始终伴我左å³çš„精神家园——“龙兴之地â€ã€‚åªå¸Œæœ›å®ƒåœ¨æŽ¥çº³çš„一瞬,别åƒé‚£å¤´è´ªåƒçš„猪埋怨我:“纠缠ä¸æ¸…的家伙,åˆæŠŠè‚®è„çš„çç æ‰“过æ¥äº†ï¼â€ã€€ã€€

è¿Ÿå­å»ºã€€ã€€2010å¹´6月9日哈尔滨  本书精åŽå·²ä¸ºæ‚¨è¿žè½½å®Œæ¯•ï¼Œè°¢è°¢é˜…读
·µ»ØÊé¼®Ò³