萨拉宁斯克工厂的工人们控诉说：“高尔察克部队的军官宣称，如果青
年不去征集报到，他们就把抓到的人质都枪毙，把村镇烧光。”
最后通牒的期限是第二天上午 8时。工人们请求我们尽快占领工厂，
并把高尔察克分子从那里赶出去。
我同政委商量之后，决定帮助工人同志们。杰尼索夫建议挑选能够不
休息、连续战斗的志愿者。结果全团官兵都是志愿者。
我们计算了一下要走的路，估算了一下时间。时间很紧张，我团将迟
到3— 4小时。我们立即组织了一个快速支队。快速支队由骑兵侦察员、乘
坐农民大马车的一个步兵营和一个机枪班组成。立即出发的命令很快下达
了。我和杰尼索夫率领这个快速支队，把团主力部队交给副团长谢尔盖耶夫
率领。
快速支队连夜在树林中行进，绕过和甩掉白匪军的人数不多的掩护队
伍，在天亮之前，在离最后通牒限期还差近两个小时的时候，我们接近了工
厂住宅区。
白匪军知道我们的行动后，提前开始进行镇压。我们根据住宅区上空
的滚滚浓烟猜到了这点。
“跑步前进！”我向侦察员们发出命令。
我们的机枪车上有两挺“马克沁”机枪。
我们从迎面跑来的居民身边奔驰而过。这些人大多是妇女和儿童。许
多人只穿一件衬衣，披头散发，脸上流露着恐惧和绝望的神色……我们没停
下来打听村镇上发生了什么事情，因为一切都很清楚……
冲到小丘上，我们看见村镇的许多房屋被大火包围着。
讨伐队在哪？他们怎么没开火？噢，原来他们怕对残暴的行为负责，
正要从这里逃走。
他们的步兵和骑兵正奔向河边。许多人找到浅滩正跑步横渡乌法河。
我们的机枪向渡口实施远距离射击。一个个长点射就象牧羊人的长鞭
子，一下子把这群两条腿的野兽赶到水里。把白匪军打退到河对岸之后，我
们开始帮助居民们救火。
我们找来了消防唧筒、大水桶、小水桶等，帕维尔·杰尼索夫抓着水
龙带管咀，红军侦察员们提着装满沙子或水的桶扑向火焰……
与烈火斗争的激烈场面也感动了我。我下了马后，向燃烧着的房屋跑
去。我突然被眼前的景象惊呆了。在台阶上躺着一位年轻漂亮的姑娘，她被
砍断了一只手臂。在她头顶上方冒着一团团的浓烟，旋舞着火舌，然而，她
什么也看不见，什么也听不到了。
突然，身边不远的地方炸响了一颗手榴弹，接着又响了另一个。敌人
----------------------- 页面 130-----------------------
虽逃往对岸去了，但仍用燃烧弹来泄他们对整个村镇和居民们的仇恨。
应该渡过河去消灭讨伐队的炮队，并乘胜追击……但这个任务只能由
正开来的团主力部队来完成。因战士们从救火现场撤下来是不可能的。战士
们是不会理解我的意图的。我的助手谢尔盖耶夫来了。他报告说，大约两小
时之后我团就能抵达这里。我们简单地交换了意见之后，谢尔盖耶夫带领5
个骑兵侦察员到村镇南边去寻找浅滩。
米哈伊尔·谢尔盖耶夫比我大 3— 4岁，他曾是沙皇军队的军官。战斗
中他勇敢异常，甚至是狂热般的勇敢，有时我感到，他是在故意找死。他身
材高大，体格健壮，头发淡褐色，长着一张开朗、善良的俄罗斯人的脸庞。
他已成家，但从未收到过妻子的信。有一次，他给我看一张一个年轻漂亮的
女人的照片，他说，这就是他的塔季扬娜。但是，每当我问起他妻子在什么
地方和近况如何时，他的脸色就阴郁起来，并且沉默不语。他从不谈自己的
家庭生活，可是，他却偏爱谈他曾在沙皇军队里担任团徒步侦察队长时的事。
有时他的确把死当儿戏。红军战士个个都卧倒在地，伸起一只手都很
危险，而谢尔盖耶夫却直着身子沿散兵线来回走动。我不只一次地责问他：
“你为什么要白白地去冒险呢？”
他总是用同样的话回答我：
“算了吧！……让他们快点打死我吧！”
不论是我本人，杰尼索夫，还是红军战士们都很尊重他的勇敢和诚实。
有一次，我们与他谈起入党的事。但他好像是开玩笑似地回答：
“难道非党人士就不能象共产党员那样去死？”
现在，在这里，当他看到白匪军的狂暴行为之后，他简直坐卧不宁，
恨不得马上投入战斗！如果我不派他带领几个骑兵侦察员前去，他，大概会
一个人奔向河对岸。
菲利普·古里亚诺夫的侦察员们跟随我奔向村镇北边。
乌法河流到此地变得又宽又浅。为了核实从居民那里获悉的情报，侦
察员亚库波夫——他是鞑靼人，我们叫他亚什卡，骑马涉水渡过河，然后又
返回来。白军发现了他，向他开火，但子弹没打着身手敏捷的侦察员。一切
都好。也就是说，可以步行渡河。
团主力到了，但炮兵连还滞留在途中的树林里，起码要等待3— 4个小
时才能到达。这给我们增加了不少困难。敌人还在继续炮击工人住宅区。我
立刻作出决定，不等炮兵就强渡乌法河，追赶白匪军，直到把他们消灭干净。
我把掷弹炮班班长和军乐队队长叫来，谈了我的计划。
计划是这样的：
掷弹炮班先占领位于村镇中心的靠河边的发射阵地。乐队就摆在炮手
的旁边。当各营刚一报告强渡准备工作完毕，乐队就奏起《同志们，勇敢地
向前！》这支歌子。5分钟后，掷弹班向敌人开火，所有的机枪也同时向敌
人扫射，这时，步兵跳入水中渡河，并高喊：“乌拉！”向敌人进攻。
将近 12时，各营营长陆续报告已准备好强渡，我正打算给乐队发信号
的时候，第3旅旅长斯特罗加诺夫来了。
我向他报告，我团正准备进攻。
然后，我转向乐队……旅长生气地问：
“这是演什么闹剧呀？”
“过 5分钟后，您就会看到……”河对岸已开始骚动。看来，乐队奏的
----------------------- 页面 131-----------------------
曲子使敌人不知所措。白匪军们从掩蔽所站起来，向我这边张望，不明白这
是怎么回事。这时，我们的掷弹炮一齐开火，机关枪也哒哒地扫射起来。红
军战士开始强渡乌法河，向对岸敌人发起冲击。敌人顶不住红军战士的猛攻，
仓惶逃窜。这次战斗我们抓获40个俘虏，缴获3挺机枪。
斯特罗加诺夫在整个战斗中没有对我说一句话。战斗结束后，他默默
地走到我跟前，握住我的手，并要求把他刚写的报告通过电话或派骑兵通讯
员送往师部。报告中这样写道：
“步兵第43团今天在乐队的伴奏下，强渡过乌法河，击退了敌人，并在
继续追击中。
俘虏、战利品数字，还在继续清查中。斯特罗加诺夫。1919年 7月，
于萨拉纳。”红军战士保卫村镇，使居民免遭高尔察克讨伐队残害的光荣事
迹，很快就在乌拉尔地区传颂起来。向广大劳动群众宣传红军的宗旨、红军
的性质的工作，不仅政工人员在做，每一个战士也都在做。这使我们同劳动
人民群众建立了密切的联系。各工厂的工人们奋不顾身地帮助我们与白匪军
进行斗争。熟悉道路和林间小路的当地居民，为我们当向导。他们知道敌人
驻在什么地方、敌人向哪里调动、在哪里集结。我们拥有这么多优秀的侦察
员和向导，使我们可以在乌拉尔地区这个难以通行的、多森林的山地里，一
天前进30— 40公里。
7月6日，我们经过战斗夺取了曼恰日重镇，次日又占领了阿尔京斯克
工厂。工厂的工人和镇上的居民为我们准备了隆重的欢迎仪式，召开了群众
大会。在集会上我作了简短的致词，这是我生平第一次在如此众多的人面前
讲话。
从萨拉普尔开始，我们与退却的高尔察克部队的后卫发生过多次战斗，
每一次我们都比较容易地取得胜利。这一点把我们、特别是我个人惯得过分
自信了。
然而敌人远不象我们想像的那么虚弱。
就在这时，新的考验接连地出现了。
我师几个团在萨拉普尔——克拉斯诺乌菲姆斯克——叶卡捷琳堡铁路
线和布古利马——乌法铁路线之间进攻时，我们不知道，高尔察克为了控制
乌拉尔地区，已把大批预备队投入战斗，并且已在乌法河与兹拉托乌斯特之
间的山地高原上鏖战。因此，当我们在乌法河与敌军遭遇时，感到非常意外。
在别列佐夫卡附近的战斗，完全按照我们未预料及的另一种形式打了
起来。我们几乎被迫转入防御。
补充侦察之后才知道，在上波塔什卡聚集了近一个营的白匪军，其配
有大炮的主力部队布置在5公里远的别列佐夫卡。因此，我们决定：深夜时
分，由第1营攻击盘踞在上波塔什卡的敌人；第2营绕过这个镇，攻击别列
佐夫北郊敌人的翼侧。
7月9日凌晨，第1营在库兹明率领下发起攻击，尽管高尔察克匪徒进
行了绝望的抵抗，还是被1营逐出这个村镇。一切都在按计划进行。但是战
斗明显地延滞下来，因为敌人调动其主力部队，绕过我团左翼侧，向我进攻
部队反击。
布哈尔指挥的第 2营在夜间迂回，由于道路不好，抵达战场时已比原
计划迟了很多。
形势愈发复杂了。拥有两倍优势的敌人绕过 1营的左翼，向我各分队
----------------------- 页面 132-----------------------
逼近。
我已不得不把最后的一个预备队——徒步侦察小队投入了战斗，并命
令骑兵下马，成步兵分队，给他们加强了机枪，也投入战斗。但兵力仍然不
足。敌人觉察到我们的弱点，胆子大起来了，更加猖狂地向我冲来。
在 2营没有到达战场、向别列佐夫卡的敌军侧发起攻击以前，我们必
须坚持1小时以上。
共产主义营这时距我们团还有 30公里，正在向米哈伊洛夫斯基工厂进
攻。因此，我只有采取最后一招了，即从发射阵地撤下两门火炮，疾速地运
送到左翼侧，并迅速地展开。这一切简直是在敌人眼皮底下进行的。我们的
炮手还没来得及发射一炮，在他们的头顶上响起了密集的枪声。战士们都卧
倒地上。敌人见此情景，拼命向前冲。当敌人冲到了距离大炮还有400米的
地方，就在这时……
我跳到卧倒在地上的炮手身旁，下达口令：
“霰弹瞄准敌人，开炮！”
炮手们迅即跳起来进行直接瞄准，霰弹开始在进攻者中间爆炸，一群
敌人倒下了，另一些掉头就往回跑。这时，布哈尔金的营正从西北方悄悄的
接近别列佐夫卡，迫使敌人仓卒退却。
我们不能去追击敌人，因为部队需要立刻休息。
我没有睡着，心里思索着白匪军为什么如此顽强地抵抗？要知道，在
这之前近一个月的时间，他们表现得完全是另一个样子。明天他们又会玩什
行新花样？应该同政委商量一下。
午夜，我走进杰尼索夫的小屋。
我们坐在桌旁，打开地图。我们的进攻路线是经过秋利加什镇到舍马
哈。前面是塔尔德列斯基山，再往前是乌法列伊斯基山，翻过这两个山岭，
我们将到达亚细亚。
黎明时分，我才同政委分手。我们说好，太阳升起时出发。
7月10日中午，我团未经战斗就穿过秋利加什。在这里，我得到情报，
说敌人正慌忙向尼亚泽佩特罗夫斯克撤退。
我师已靠近乌拉尔主山脉。通过山脉的道路基本上是在多林的山地，
这里易守难攻。如果敌人在这片山地和隘口设防，他们只需用少量兵力就能
建立起纵深梯次防御。那时，我们如果没有强大的火炮是很难突破这个防御
的。
但是，高尔察克没来得及往这里调集预备队，没能建立起牢固的防御。
他们仅仅在乌拉尔以西同我们打了几场遭遇战。他们的部队，包括卡佩利将
军的那个军，都没能阻止我军的进攻。他们被各个击破，慌忙地撤退了。这
样，在白匪军的几个主要集团之间就形成了一些疏于掩护的大缺口。这使我
们能够迂回敌军的两翼，甚至在当地居民中找到的可靠的向导的帮助下，绕
到敌军后方。在翻越乌拉尔山脉时，我们挑选的一些最隐蔽的、连在普通地
图上都找不到的小路。
我师在敌人第 5集团军与第 2集团军的接合部、即在喀山——叶卡捷
琳堡铁路线和乌法——车里雅宾斯克铁路线之间实施进攻，用了6天时间就
征服了乌拉尔山。我们穿过叶卡捷琳堡——车里雅宾斯克铁路干线，前出至
乌拉尔山的东支脉。步兵第43团第一个越过乌拉尔山，并于7月18日占领
了一个大村庄沃斯克列先斯克。
----------------------- 页面 133-----------------------
白匪军在兹拉托乌斯特和叶卡捷琳堡遭到失败后，同来自西伯利亚的
新的预备队一起，显然，是决心阻止我部继续前进。为争夺车里雅宾斯克市，
双方进行了残酷的持久战。因为正是这场大战，将最终地决定乌拉尔的归属。
我团接受任务：“从沃斯克列先斯克经秋布克向卡拉博尔卡进攻。”命
令中既没有关于敌人、也没有关于我军的任何情报。
7月19日清晨，我们从沃斯克列先斯克出发。
穿过秋布克镇，在到阿拉基村之前，侦察队报告说，卡拉博尔卡方向
有大股军队在运动。侦察员的情报很快被证实，我从望远镜里果然看到，白
匪军的一长列步兵纵队在不设任何警戒的情况下行进。瞬间，在我脑子里形
成了一个战斗计划：先把敌人的纵队放进阿拉基村，然后让配有火炮的前卫
营用火力封闭从村里向西去的所有出口。这时，主力部队由东绕过敌纵队，
突击敌军翼侧和后方。把敌人击退到大、小阿拉基湖。
推算一下敌人的运动速度，我们所能支配的时间大约只有 3个小时，
一切都要抓紧进行。我让骑兵通信员把命令送往前卫营，并要求团政委杰尼
索夫返回主力部队，以便尽快地率领主力部队顺大路前往鞑靼卡拉博尔卡
村，再从东边绕过敌纵队。吩咐完毕，我便带骑兵侦察员们和两辆机枪车穿
过小树林向这条大路急驰而去。
很快，我们就看见了敌纵队的尾部，这个纵队有近一个团的兵力，他
们在接近村子时，停下来休息。
大约两个小时之后，杰尼索夫和谢尔盖耶夫骑马向我奔过来。谢尔盖
耶夫报告说，我团第2、第3营已到达敌军翼侧。
事态的发展有利于我方。
大约过了 1小时，村子里传来了机关枪的射击声。这说明敌人已与我
前卫队遭遇。敌人纵队开始展开战斗队形。而那些中止休息的敌军连队，马
上面向北面组织防御。
这时我看到，敌人把所有注意力和兵力都集中去突击西北方向，同时
兵分两路从左边和右边绕过已被我前卫营封锁的阿拉基村。我决定率领骑兵
侦察队去冲击敌纵队最后面的一个营。我们的兵力当然太少，但我们是突然
袭击，机关枪手将两挺机枪推向通往大路的一个高地上，向敌人的纵队开了
火。近40人的骑兵侦察队冲了过去。
这一切来得那么突然，敌人万万没有想到，于是一群群的士兵和军官
纷纷放下武器，举起了双手。我们把军官与士兵分开，然后将俘虏送往后方。
我准备向已展开的敌人分队发起新的攻击。这时，我团第2营转入进攻，白
匪军被迫退向湖边。
被包围和被紧逼到湖边的白匪军士兵军官，先后停止抵抗，缴枪投降。
就这样，刚刚到前线、身穿英式军装、装备新式步枪和“梅特拉利耶扎”型
机枪的白匪军第12师第47团，便整个地被消灭了。我们俘虏了一千多人（其
中17个军官），缴获近千枝步枪和12挺机枪。
俘虏中的士兵被押送到沃斯克列先斯克，那里有我们的辎重队。在与
他们的谈话中，我们知道，他们很高兴这么快就打完了仗。俘虏中的军官，
在警备勤务队的警卫战士押送下，被送往另一个叫秋布克的村庄。
当天，我团占领了俄罗斯卡拉博尔卡村和鞑靼卡拉博尔卡村。往后干
什么，我们不知道。我们还没有收到继续行动的命令。其实，我团这时已同
左、右邻部队失去联系，与师部也中断了联系。
----------------------- 页面 134-----------------------
第 2天，我们获悉，驻扎在卡缅——乌拉尔斯基地域的敌主力部队正
向沃斯克列先斯克方向运动（我们在那里关押着头一天俘虏的1000多名白
军士兵）。面对这种复杂的局面，我立即动身去沃斯克列先斯克，用警报声
把俘虏叫起来，把他们送往上乌法列伊。后来才知道，师司令部已设置在那
里。
在这之后，我回到了俄罗斯卡拉博尔卡村，在团司令部附近，杰尼索
夫把我叫住。他从窗户伸出头来，叫我到他那屋里去。一进屋子，饺子的香
气扑鼻而来，真是令人垂涎……哪个俄罗斯人不爱吃这种西伯利亚式的饭食
——肉馅饺子！平常，每个至少要吃 50个饺子，有时更多些。但我们没有
多少吃饭时间，敌人又开始炮击俄罗斯卡拉博尔卡村。一个炸弹在我们窗前
爆炸了。窗框被炸飞了，桌子像是被扫帚扫过似的，一切东西都不见了。我
们俩被摔在地板上，震得耳朵发聋。长时间地嗡嗡作响。毫无办法，饺子全
毁了。要知道在那个时期能享用饺子是多么难得呀！
7月21日，我团从俄罗斯卡拉博尔卡村和鞑靼卡拉博尔卡村出发，经
捷姆里亚斯向乌鲁库利进军。安得里亚诺夫的第3营作前卫营。在乌鲁库利
村附近，前卫营遭到敌人从捷连——库利湖方向来的攻击。战斗很激烈。为
反击敌人的进攻，我们命令库兹明的第1营展开，并命令古里亚诺夫的骑兵
侦察队打击敌翼侧。敌人支持不住，向后退去。
从俘虏的军官那里得知，与我们作战的是得到沃伊采霍夫斯基军的一
个工程连和一个舟桥连加强的第47团残部。指挥这支部队的是在卡拉博尔
卡附近的战斗中仓忙溜掉的特卡琴科大尉。于是，我们决定，无论如何要包
围第47团，把它逼到捷连——库利湖边，然后活捉特卡琴科。
就在这时，杰尼索夫来到我这里。他满脸惆怅若失的神色。他很喜欢
安德里亚诺夫营长。他向我讲了安德里亚诺夫受伤的情况：伤在脸部，子弹
从上颌穿进去，从耳后飞出来……。
我和政委筹划着合围敌人的计划。最后决定：让杰尼索夫绕到敌后，
断其退路；我带领两个营将白匪军赶到湖边。
我们在行进时想出的这一计划，实施得很顺利。第47团的残部和工兵
连被彻底打垮。
特卡琴科带着几个传令兵抵抗到最后一粒子弹。他逃进了湖边的一个
农庄，我们想，这回他可逃不出我们的手心了。我们冲进农庄时，忽然听到
一声巨响。我们跳进村边一座房屋的院落内，看见地上躺着三个军官的尸体。
他们用手榴弹把自己结束了。其中一个就是特卡琴科。当时他还在喘气，我
们从他的军便服口袋里找到一些文件……就这样，从军装到武器全部由协约
国武装的第12师第47团，再也不存在了。
过了一小时，湖对岸的敌人开始向我们猛烈炮击。我们完成了任务，
在开阔的岸边再也无事可做。第1和第3营开始慢慢地向乌鲁库利撤去。我
带着骑兵侦察队也从村子里出来了。突然。一颗炮弹在我身边的一个深水沟
里爆炸了。我的战马竖立了起来，飞跃过沟去，它带着我扑通一声栽倒在地
上，我当即失去了知觉。我苏醒过来时，已躺在乌鲁库利村的团司令部里了。
在这里，我得到了治疗，正复了脱骱的脚，敷上止胸痛的草药，我很快镇静
下来。只是由于震伤，耳朵依然感到堵塞，脑袋嗡嗡作响。
桌上放着敌人的文件、地图和信件。根据这些材料可以看出，高尔察
克匪徒在这个地区已进退维谷。在一些军官的信件中，还流露出沮丧和绝望
----------------------- 页面 135-----------------------
的情绪。
俘虏在回答问题时，对我指战员的勇敢和主动精神、出其不意的机动
和迂回战术佩服备至。他们能叫出阿津、艾兴、普特诺等人的名子。更使我
们惊讶的是，他们毫不隐藏他们的情绪和想法。他们公开承认，高尔察克部
队的士气已经低落，与红军作战已变得愈来愈困难。
7月24日晚，我团接受任务：进攻穆斯柳莫沃村，并前出到捷恰河，
准备下一步占领纳古马诺夫。
7月25日清晨，我们向穆斯柳莫沃村进发。
穆斯柳莫沃村……，我将永远记住这个地方。也许就是在这里，在我
身上产生并发展了那种被称为指挥员气质的东西：对信任你的人的命运的责
任感，关于判断敌人意图的本领、以及在复杂的作战情况下，采取唯一正确
措施的能力。
在与敌第46团进行小小的遭遇战之后，我们占领了穆斯柳莫沃。占领
了……直至发生了今天我定书名为《战斗青春的斯大林格勒》的那些故事。
我先遣连队渡过捷恰河到了对岸。但是在河边的林地旁遭到敌人强烈
的阻击，各先遣部队被迫停了下来。
下午，敌人在十门重型火炮的支持下，多次向我团占领的阵地发动反
冲击。我的观察所设在一个磨坊里，这时磨坊的砖楼正处在敌交叉火力之中，
磨坊几次被命中，我只得寻找新的地点。战斗越来越激烈。敌人每隔一小时
就发动一次进攻。在一次抗击敌人的战斗中，谢尔盖耶夫牺牲了。
米哈伊尔·谢尔盖耶夫是我的好战友，经常冒着生命危险去战斗。在
遇难前的几天里，他不知怎的竟反常地缄默起来。在俄罗斯卡拉博尔卡的战
斗中，他的座骑被打死了。两天之后，在离乌鲁库利不远的地方，他的第二
匹战马又被子弹打穿了两只耳朵，还打中了他的军用挂包。那时，我看到谢
尔盖耶夫骑着脑袋上缠满白色绷带的马走了过来，就打趣揶揄他：
“怎么，你想给白匪军指示目标？”
他看了我一眼，就把身子转开，然后问道：
“你坦白地说吧，马和我，你更心疼谁？”他沉默了一会，又补充道：“如
果是我，那就不必惋惜了……反正迟早我要被他们打死。”
我希望他这种宿命的心境，随着时间的推移，会很快地过去。但就是
在这儿，在这抬头走路随时都有危险的地方，他刚冒着敌人的枪林弹雨渡过
捷恰河，就旁若无人地叼着烟卷，沿着还未来得及掘好避弹壕的散兵线上，
直着身子走来走去。
结果，他被打死了，身体被敌人的6颗子弹穿了许多洞。
在战斗进程中可以看出，敌人的兵力越来越强，我明白，在这个地方
就别考虑什么进攻的问题了。白匪军的兵力占绝对优势，其步兵至少是我们
的2倍，炮兵是我们的3倍。
我们炮兵连的炮弹很有限。弹药库在我们后面 80— 100公里处。我不
得不考虑，下一步该怎么行动？分析一下我团在穆斯柳莫夫地域的各个阵
地，我得出结论：它们既不利于防御，也不利于进攻。而敌人在这里却能利
用隐蔽接近路到达我阵地翼侧，甚至迂回到我后方。
暂短的 7月之夜来临了。一种不祥之兆笼罩着我。我还从来没有这样
预感到，团队正处在危险之中。我向四处派出的侦察队，不论是往右翼侧的，
还是往左翼的，处处都碰上了敌人。一个白军俘虏军官被用担架抬进了我的
----------------------- 页面 136-----------------------
鞑靼式的小农舍。他没负伤，却顽固地沉默不语。我很不理解他这种反常行
为。不知他是受了暗伤？还是在假装？这个白匪军官没有对我们说一句话。
很快又送来一个被俘的士官生。这是一个大约 20岁的年青人，他同样
也沉默不语，在他身上也没发现任何文件。
这一切都在提示我，敌人是决心发动进攻了。白匪军也在进行侦察。
我们不能再等下去。要立即实施隐蔽机动。
我决定从这个村子向北撤。在图古尼亚克湖和乌列克特湖之间占领阵
地，这样就能护住自己的两翼。
我同政委急忙赶到这个新地段，我们看到了一条干涸的深沟。看来这
两个湖在过去的什么时候是连在一起的。沟沿上延伸着一排篱笆。这在一定
程度上对我军的配置起了掩蔽的作用。从水沟朝敌人方向，有一块约300米
的象桌面一样平整的开阔地。然后是一片小灌木丛，几乎一直延伸到穆斯柳
莫夫村前。这使我们能够清楚地观察到我们面前的一切。敌人却无法把炮兵
观察所移到这个开阔地上来，因为每一个小丘都在我们的控制下。
防御正面很宽，我们只好把8个连展开成散兵线，留作预备队的只有1
个步兵连和几个徒步侦察队和骑兵侦察队以及4挺机枪。
天一亮，穆斯柳莫夫方向响起了激烈的枪声。半小时后，枪声停了下
来。我得到报告，对射是在村庄里进行的。看来，敌人从四面八方转入进攻
时，自己打了起来。
我同杰尼索夫骑马巡视我军阵地时，太阳已经升起。突然，一些红军
战士和指挥员朝我们挥舞着军帽，大声喊着要我们隐蔽起来。我们向前方看
去，在灌木丛后面出现了敌人的散兵线。我们急忙下马，趴在机枪旁边。
我用望远镜透过篱笆看到了敌士兵和军官的面孔，敌人正展开战斗队
形，小心翼翼地向我军阵地逼近。我们相信红军战士们能够沉着应战，决定
把白匪军放近点。
战士们耐心地等待着。当敌人第一道散兵线前进了大约200米时。我
下达了命令：
“开火！”
白匪军象割倒的草一样，一排排地倒下去。伤员四处滚爬。射击约持
续了5分钟。我同政委站了起来，透过篱笆观看整个场面。但红军战士并不
赞赏我们的轻率举动，他们喊：
“崔可夫，杰尼索夫！这儿不是你们呆的地方……快走开吧！……这里
没有你们我们也能对付！”
战士们的要求对我们来说就象是命令，我们只好服从。我们刚跳上马，
敌炮兵便开了火。幸运的是，炮弹飞过了我们的头顶，在远处爆炸。我们急
速跑出交火地带。
团指挥所设在库纳沙克村东南的一个高地上。附近不远处是炮连连长
马特维耶夫的观察所。我可以很清楚地看到团队正面的地形。白匪军企图沿
图古尼亚克湖岸迂回到我军右翼。
我们只好投入徒步侦察队和两个机枪组来延伸我们的阵地，从而使该
侧翼仿佛延长了很多，因此，当敌人发起进攻时，又遭到了顽强的抵抗。
7月26日的战斗就这样过去了。敌人损失重大，而我军则伤亡甚微。
夜晚，我们加强了警戒。红军战士和指挥员们轮流睡觉。晚上，我们
的侦察员拖来了两上受重伤的敌士兵，并搞到了许多文件。
----------------------- 页面 137-----------------------
根据文件和俘虏的口供证实：与我团作战的是西伯利亚第 12师第 46
和第48团的分队，还有车里雅宾斯克军官学校的约600名士官生。士官生
都分在第46团和第48团的分队里。可能，高尔察克的司令部想以此办法来
提高重新组建的部队的战斗力。
次日，进行了整整一天的激烈的血战。敌人尽管占有兵力上的优势，
但仍然被迫停止了进攻。我军以轻微的损失击退了敌人的所有进攻。
毫无疑问，这使白匪军的士气急剧下降，事实上，在横尸遍野的战场
上，如果敌人继续进攻，那是不会有好结果的。
穆斯柳莫夫战斗的第3个昼夜来临了。我们估计敌人将在黎明时重新
发动进攻。同时，敌人可能会采取迂回机动。红军战士在夜间就吃饱了饭，
补足了弹药。
黎明前，团政委杰尼索夫就急不可待地从观察所来到前沿散兵线。也
正如我们所预料的那样，敌人在天亮时就发动了进攻，但敌人又被彻底打败，
退了回去。
这时，我从电话里得到报告：
“团政委受伤啦！……”
“什么？再重复一遍……”
“他爬到我们跟前，”电话兵继续报告：“要找您，一颗子弹打中他的肚
子。”“立即把他送到团包扎所！”我嘴里催促着，可是心里仍然不相信刚刚
得到的消息。我不相信、也不愿相信我要失去这样一位战友……
这时，敌人朝着我们这个高地开始了猛烈的炮击。炮弹不时在指挥所
四周爆炸。我趴在一簇灌木下，心想：“副团长谢尔盖耶夫牺牲了，团政委
又负了重伤，下一个该轮到谁了”而谁来接替这些人呢？”一枚榴霰弹在附
近爆炸了。我觉得左腿膝盖上方一阵剧痛。裤子渗出了血迹。这时，团通信
主任米哈伊尔·尼基京蹲在离我不远的一条小沟里。我把他叫到跟前，命令
说：“第一，对任何人都不要讲我受了伤；第二，让炮兵连的助理军医带着
卫生包到我这儿来；第三，到团包扎所打听一下，杰尼索夫的伤势有无危险，
尼基京本想提出异议，要找电话叫医生来。但我的目光使他打住了话头，转
身就执行命令去了。
没过多久，助理军医来了。就在灌木丛下，他用手术钳将弹片夹了出
来，我们击退了敌人的五次冲击。在格斗最激烈的时刻，我得知了连长克尼
亚济金也受伤了，子弹击中了他的口腔。
日落前，尼基京打来了电话，他转达了医生对政委身体状况的诊断：“杰
