张炎说道：“冲儿玩了大半天。现在睡着了。”
张雪波不觉有点奇怪“冲儿怎的这么早就睡了。”
她是知道孩子的习惯的，不错，孩子是喜欢蹦蹦跳跳，玩得倦了也会小睡片刻，但多数
是在午饭之后那两三个时辰，晚饭前他是很少会睡觉的，这段时间他也很少到外面乱跑，通
常是坐在家中跟祖父或者外公认字，这段时间是他一天内最“安静”的时间。
不过，她虽然觉得孩子今天有点“反常”，但这是小事一桩。她也根本没放在心上。当
下说道：“好，我回房间换一套衣裳，看看冲儿醒了没有、”张炎说道：“他睡得正沉，你
别唤醒他。睡前他已经吃过东西，用不着担心饿坏他的。我留一条鸡腿给他就是。”
张雪波应了一个“是”字，说道：“好吧，那么待我换过衣裳，就出来开饭。”
谭道成笑通：“不用劳烦你出来才开饭了，我不会烧弄菜，难道摆摆碗筷都不会吗？”
张雪波知道丈夫爱护自已，心头一股甜意，笑道：“是呀，这倒是我胡涂了，咱们已经回来
晚了，怎能还让公公和爹爹久等了，那你赶快开饭了，我们先吃罢。”
张炎说道：“也不争在这刻时间，不过鸡汤还是趁热喝的好。”
两碗鸡场是早已放在饭桌上的；虽然已不是热腾腾的，也还有热气冒起。
谭公直笑道：“贤媳妇你瞧，你的爹爹不是好像在向我献宝似的？好吧，老张，你等我
品评，我来试试你的手艺吧，看看是你做老子的手艺高，还是你女儿的手艺好？”张炎笑
道：“论到烹调这门功夫，我这个做老子是不能自认比不上女儿的。”谭公直笑道：”我是
依理类推，有其父必有其女，这名话也可以反过来说，女儿手艺高，你这个做老子的大概也
不会差到哪里。”说罢，和张炎同时端起鸡汤就喝。
谭公直喝了一口鸡汤。脸上的神色虽然没什么，眉头却是略皱。
张炎笑道：“你的依理类推，这次恐怕是推错了吧？是不是比雪儿平是炖的鸡汤，滋味
差得太远？”
谭公直道：“不，不，还好，还好，只不过差那么一点儿。”原来鸡汤稍稍有点苦味，
谭公直料想是因山鸡烧焦了的原因，谭道成笑道：“只不过差那么一点，那就不只是还好
了。”
谭公直哈哈大笑道：“是，是，难得你的老丈人精心泡制，我只赞还好，那的确是不公
道了，好，很好。”说罢，大口大口地喝。张炎笑道：“你这句‘很好’，那是着在儿子的
份上吧，我倒是受之有愧了。”
潭公直哈哈大笑：“人家说女生外向，我这个儿子却是偏着老丈人呢。老张，你倒是有
自知之明。”
张雪波在两老的笑声中，深深感到天伦之乐，好满怀喜悦地回自己的卧房。
孩子果然睡得很沉，也轻轻在孩子绯红的脸庞上亲一了一亲，孩子毫无知觉。
她忽然发觉孩子的睡相有点奇特，她试试把孩子曲起的双膝轻轻摇直，孩子还是动也不
动。
张雪波可能是出于母性本能的反应，不觉稍稍起了一点疑心，慕地她想起一件事。
不过是上个月的事情，爹爹暗中教她学点穴的功夫。上个月是农九月，正是打猎最好的
季节，秋高气爽，野兽尚未“冬藏”。谭公直父子几乎天天出去打猎，张炎就在家里教女儿
练点穴功夫。
张雪波记得父亲曾告诫过她“点穴功夫不要轻易使用，若然点着死穴，轻轻一戮，就会
致人于死地、”张雪波道：“那么我只点敌人的麻穴或晕睡穴就行了？”她爹爹说：“不
错，但交手之际要点得这么准可是难事。还有，即使点普通穴道，时间长了，未能解穴，对
身体也还是有妨害。
除非你练到我的一种独门点穴功夫，那才可以避免伤人。”
张雪波好奇心重，当然追问下去，究竟什么独门点穴功夫。她爹爹告诉她，这种独门点
穴功夫，是点对方晕睡的，不但不会伤人，而且有助于安眠，可以为患上失眠症的人作治疗
之用，非但无害而且有益。她爹爹还告诉她，除了失眠症，点穴可以治其他的病。
爹爹告诉她：“点穴也分两种，一种是作为上乘武功的点穴，可以杀人伤人的点穴；一
种是医术上的点穴，可以治病救人的点穴。医术上的点穴是一项极为深奥的学问。我根本未
入门。不过我点晕睡穴的独门功夫，倒是把武功与医术合而为一的，可惜我只懂一种于人有
益的点穴。”
张雪波道：“咱们在荒山上隐居，敌人是不会有的。爹爹，你先把这种于人有益的点穴
功夫教给我好不好。”她的爹爹一听就笑了起来，说道：“你当这种独门点穴功夫是容易练
的么，即使你有了我现在的武功底子，最好也还得苦练十年。
普通的点穴功夫容易得多了，只要你勤学苦练，大概半年之内就可以练成。”
所谓“普遍的点穴功夫”亦即是可以杀人伤人的那种点穴功夫，她记得当时她还笑道：
“如此说来，岂不是杀人容易救人难吗？”
她爹爹苦笑道：“杀人容易救人难！呀，你说得不错，自古以来就是如此。”她也不知
爹爹因何有此感慨。
想起这件事情，此际她看着沉睡的孩子，她也禁不住苦笑了。当然她不是害怕爹爹会伤
害她的孩子，但孩子睡得这样沉，她却可以断定是给点了晕睡穴了。
点了孩子穴道人，当然绝不会是别的人，只能是她的“爹爹”。
虽然“爹爹”只是她的养父，但对孙儿疼爱，和别人家的祖父并无分别，甚且是只有过
之无不及的。
当然，她绝对不会疑心爹爹害她的孩子，事实上她亦知道了爹爹这种点晕睡穴的独门功
夫；对孩子乃是有益无害的。
但她可不能不疑也为什么爹爹要点孙儿的穴道？她的孩子没有失眠症，平时蹦蹦跳跳，
活力充沛，也无须用点穴的功夫替他治病。
为什么？为什么？难道只是为了要让孩子沉睡吗？孩子多睡一两个时辰也没有什么特别
的好处的，反而误了他吃晚饭的时间！
怀着疑团，她匆匆换了衣裳，便即出去。
-----------
风云阁 扫校 潇湘书院·梁羽生《武林天骄》——第 二 回 亲友成仇
梁羽生《武林天骄》 第 二 回 亲友成仇 张炎正在劝女婿喝鸡汤。
“我正是要你趁着雪儿还未出来的时候，给我品评品怦，否则你就不好意思当着妻子的
面谈老丈人的手艺了。”老丈人的说话这样风趣，逗得女婿也不禁笑了起来。笑语声中，谭
道成端起鸡汤便喝。
不料碗边刚刚沾唇，鸡汤尚未入口，忽地一股劲风扫来，汤碗落地开花，碎成片片！
汤碗的破裂声和他父亲的暴喝声同时响起。
“这汤不能喝！”
原来是谭公直以劈空掌力打碎儿子手中的汤碗的。他先发掌后发声，显然是怕来不及阻
止儿子喝下鸡汤。
事情来得如此突然，谭道成惊愕得如坠五里雾中！
“为什么这场不能喝？既然不能喝，为什爹爹又喝了呢？”
心中的疑问还未说出口来，他已听到了父亲的解答了！
“张炎，你为什么要毒死我们父子？”
谭道成尚在发呆，他的父亲已是一声怒吼，向他的丈人扑过去了！
这真是做梦也想不到的事情，谭道成几乎不敢相信自己的耳朵！怎的会有这个可能呢，
岳父意然要毒死自己的女婿。
这刹那间，他惊得呆了！
父亲和岳父已经打起来了，谭公直的眼睛好像要喷出火来，每一招都是重手，攻向张炎
的要害。张炎一言不发，也是招招狠辣。两亲家都好似恨不得一拳打死对方。那里还是两亲
家，简直是好像和仇人拼命！张炎暗暗吃惊：“想不到他的内功竟然深厚如斯，喝了毒汤，
也还这样了得！”
他拼命抵挡，只盼能够支持到谭公直毒发的时候。
谭公直也是只有一个念头，在自己毒发之前，把暗算自己的仇人毙于掌下。
恶斗中潭公直一个“移形易位”，转到张炎身后，双掌齐出，击他后心。张炎要向前
窜，怕他就招赶招，力上加力，再推一下，莫说被他打着，只这劈空掌力，就能令他重伤。
若然向旁闪避，也势必露出空门，高手搏斗，被人攻入空门，那亦等于是把性命交到对方手
上了。张炎难以救招，在这电光石火的刹那，无暇考虑，只能与对方拚个同归于尽！他脚跟
一旋，回身出掌，竟不救招。反取攻势。右掌向外一挂，左拳翻起，“羚羊挂角”，恶狠狠
地朝着谭公直的太阳穴猛击！
谭公直也正在拳掌兼施，狠下杀手。
眼看就要有人血溅尘埃，说不定甚至是双方同时倒毙！
谭道成惊魂未定，但已恢复几分清醒，见此情形，吓得跳起来大叫：“不要打了，我求
求你们不要打了，有、有话好、好说”
话犹未了，只听得“咔嚓”一声，张炎左臂软绵绵地吊了下来，右掌离潭公直的太阳穴
不到三寸，但已无法向前打去，潭公直腾地飞起一脚，将他踢翻！
原来谭公直是趁他使用险招之际，骤下杀手，穿心掌改为擒拿手，向他臂打去，他是练
有鹰爪功的，张炎的关节要害中了一掌已不得了，更那堪又给他顺势一拗，左臂关节，登时
就给折断了。
但对张炎而言，这还是不幸中的大幸，假如谭公直不把穿心掌改为擒拿手，早已取了张
炎的性命、不过若然这样的话，谭公直的太阳穴也有给张炎击中的危险。谭公直没有把握避
开他这一击，只能先把对方一条手臂拗折，消解敌方致命的攻势。
这一战他倒是没有受伤，但他自知中的乃是剧毒。待到发觉之时，已是中毒甚深。而且
又经过这场恶斗，恐怕纵有解药，也难活命。
他避过了与对方同归于尽的危险，只因为不愿意死在敌人的前头，并非是要饶恕敌人。
他一脚踢翻张炎，眼睛已是一阵阵发黑，他大吼一声，扑上前去，喝道：“你要毒死
我，我先要你的性命！”双手扼住张炎的喉咙，谭道成叫道：“爹爹，不可！”
谭公直怒道：“你还当他是岳父吗，他是要毒死你的奸人！”谭道成道：“你叫他把解
药拿出来，饶他一死吧！”
谭公直道：“他处心积虑，谋害咱们父子。用心如此恶毒，我绝不能饶他！我一生光明
磊落，不屑骗他解药！”但他说话的时候，精神不能专注，扼住张炎喉咙的双手，却是不免
稍微松开地了。
说了这几句话，心跳越发加剧，指头也在渐渐僵硬了。他吸一口气，重新用力，心里想
道：“无论如何，我都要亲手报仇！”谭道成不知如何是好，就在此时，他听见妻子走来的
脚步声。
人未到，声音先到。
“爹爹，爹爹！成哥，成哥！”惊惶紧促的呼叫！
张炎被掐住喉咙，当然说不出活。
谭道成惊心巨变，一片茫然，好像是在恶梦之中，神智尚未恢复清醒。他也没有回答。
张雪波走出卧房的时候，已经隐隐听到了吆喝、殴打的声音。
但这是她做梦也想不到的事情，虽然听到的声音分明是打架的声音，她还不敢相信是有
人打架。（饭厅里只有三个人，公公、爹爹和丈夫，谁和谁打架呢？）她加快脚步，跑到饭
厅前面的天井，这才清清楚楚听到了公公说的那句话，那句话是骂他的丈夫的。
“你还当他是岳父吗？他是要毒死你的奸人！”
好像晴天起了霹雳，头顶响起焦雷，轰的一声，只觉耳鼓嗡嗡作响，心头震荡不休，下
面丈夫说的什么，她已是听而不闻了。
公公说的那句话她虽然听得清楚，但因为这样的事情是她连想都不敢想的，虽然每一个
字地都听见了，她还是不能接受这个事实！
她六神无主，只能大声呼叫，呼叫她至亲至爱的人！养父和丈夫在她心中难分轩轾，一
样的都是她至亲至爱的人！
爹爹！成哥！爹爹！成哥！爹爹和成哥都没有回答。
听不见他们的回答，她更加慌乱了，三步并作两步，冲进饭厅。
眼前的情景，吓得她魂飞魄散！
但无论怎样惊慌，爹爹的性命她是不能不救的。
不是惊慌的时候，不是伤心的时候，更不是犹疑的时候！她无暇思索，立即跑过去扳她
公公的手。
潭公直的手虽然正在开始僵硬，但两人的功力相差太远，媳妇还是扳不开公公的手。
张雪波叫道：“成哥，你快来帮帮忙呀’”
妻子倚靠丈夫。这不是天经地义的事吗？尤其对她而言，更是如此。
今天她几乎命丧虎口，不也正是丈夫救了她的吗？正因她倚靠丈夫已成习惯，在这紧要
的关头。她不自觉地就向丈夫求援了。竟没想到她是要丈夫去对付他的父亲。
几乎在同一时候，谭公直也在喝道：“成儿，给我把这贱人杀掉！”
贱人，谁是贱人？谭道成与妻子一向是相亲相爱，更兼相敬如宾的，他根本就不可能把
“贱人”与“爱妻”放在一起联想。谭公直想道：“你是要妻子还是要父亲？你不杀这个贱
人，难道要让她杀我吗？”
“请父亲息怒。”谭道成道：“媳妇己有身孕，纵然她有罪，她肚子里的孩子总是咱们
谭家的骨肉！”
谭公直气平了一些，心里想道：“这话也说得不错，虽然他父女要谋杀我，但孩子是无
辜的。”
谭道成似乎知道父亲的心思，继续说道：“爹，你一向是最讲道理的，俗语说得好，一
人做事一人当，雪妹她爹做的事情应该与她无关，要是将她一并杀掉，岂非太不公道？”谭
公直哼了一声，说道：“他们是父女，父女自是同谋，怎能说与她无关？”
妻子向他求助，父亲却在喝令他杀妻，怎么办呢？怎么办呢？他绝对相信妻子是不会杀
他的父亲的，但在父亲盛怒之下，他又怎能去帮妻子拉开父亲？迷茫混乱之中，忽听得父亲
一笑。笑声古怪之极，但杀气腾腾的局面，却似乎因此缓和一些。
谭道成不懂父亲因何发笑，只道事情或有转机。正想上前劝架，陡然间局面又大变了。
原来张雪波因为板不开公公的手，眼看爹爹就要给公公掐死，人急智生，突然想起了新
近学会的一种点穴手法。
爹爹教她点穴功夫，她最不愿意学的是点死穴的手法，而最喜欢练的则是点麻穴手法。
爹爹虽然笑她这是“妇人之仁”，但也同意她先点麻穴。因为点死穴要用重手法，她的功力
还嫌不够。这半个月来，她练的都是点麻穴的手法，早已练得十分纯熟了。
如今她点的就是公公的“笑腰穴”，笑腰穴是上半身三十六个麻穴之一，而且是最易见
效的麻穴。
她一点点个正着！
可惜她的功力和公公相差太远，点麻穴不必用重手治，但也还是要用上内力的，内力不
到，就封闭不了穴道。还有被点穴者的内功倘若比点穴者的内功高出太多，点穴亦难生效。
结果她的公公虽然笑出了声，却没麻软，更不用说不能动弹。
但虽然如此，谭公直笑了出来，也不免泄了口气，掐住张炎喉咙的那一双手使不上劲。
他恼怒媳妇的骚扰，更恼怒儿子不肯听他的话杀妻，一怒之下，索性先放松张炎，横肘
一撞，把媳妇撞翻。他跳起来喝道：“我先毙了你这个贱人！”一脚朝媳妇胸口踩下！
就在这间不容发之际，突然有一个人扑到张雪波身上。
是他的儿子谭道成！
儿子用身体掩护媳妇，谭公直这一脚当然是踏不下去了。“畜牲，你只知有妻子，眼睛
里还有我这父亲么？”谭公直气呼呼地大骂。
谭道成在劝父亲的时候。张雪波也在问她的爹爹：“爹爹，这是怎么回事？”
张炎己经坐了起来，额上的汗珠好像黄豆粒大小一颗颗滴下来。他沉着脸不说话，只指
一指断臂。
张雪波的心中痛如身受，自己责怪自己：“爹爹恐怕连说话的气力都没有了，我怎能在
这个时候问他！”她托起张炎的手臂，硬生生的往上一接，手法虽然不很熟练，却是把脱臼
接好了。
她见爹爹如此受苦，在替他接好脱臼之后。忍不住心中的气愤，说道：“公公，你为什
么要杀我的爹爹？”
谭公直冷笑道：“你这贱人还好意思问我，成儿，你告诉她？”不知是因为气攻心还是
毒已发作，说话之时，不但声音颤震，面色亦已大变。
谭道成伧然说道：“雪妹，你的爹爹要杀我的爹爹！”
这句话若是从她的公公口里说出来，她还不能相信，从她的丈夫口里说出来，她可是不
能不信几分了。
心头如受撞击，也无暇顾虑那许多了，她回过头来颤声问道：“爹爹，请你老实告诉
我，公公和成哥说的是真的吗？”张炎这才张口说道：“是真的！”张雪波登时呆了！
张炎轻轻抚她的秀发，柔声说道：“雪儿，我没工夫和你细说了，但你一定要相信我，
你相信我吗？”说到最后一句，从语气中也可听得出来，他对女儿的信任亦有点动摇了。张
雪波的心痛如刀割，不错，她的心里是有许多疑团，但她还是说道：“爹爹，咱们父女是一
条心，我怎能不相信你！”
她是含泪说的。说的也是真心话。从小她就是与爹爹相依为命，她信得过爹爹的为人，
爹爹是绝不会做坏事的。若然他是做出了自己不能理解的事情，那就一定有他的理由。
心念未已，果然便听得爹爹说道：“雪儿，多谢你信得过我，我不能多说了，我只能告
诉你，你的公公骂我是奸人，这是假的，他才是奸人！
”潭公直吸一口气，支撑自己，嘶哑着声音说道：“成儿，你听见没有，这老贼要毒死
咱们父子，他还敢说我是奸人！你还不赶快过去把他们父女杀掉！你不听我的话，你就不是
我的儿子！”原来他中的毒已经发作，只是仗着内功深厚，勉强还可以支持而且，他已是无
力杀人了。谭道成大吃一惊，呐呐说道：“把他们都杀掉？爹爹，我不是已经告诉了你吗？
媳妇，她，她，她有…”
谭公直打断儿子的话，说道：“你没听见你的媳妇刚才是怎样说的吗，他们父女一条
心！斩草必须除根，她肚子里的孩子咱们只能不要了！”
谭道成忽地说道：“不，他们并不是亲生父女！”
为了挽救妻子的性命，他无暇考虑，冲口而出，说出自己心底的怀疑。他本来不知道自
己的怀疑是否是事实，但如今只能把它当作事实了、谭公直呆了片刻，说道：“你这么一
说，我也想起来了。不错，是有许多迹象，值得令人怀疑他们并不是亲生父女！你是几时知
道的，为什么不早告诉我？”张雪波忽然听见丈夫揭穿她的这个秘密，她也不知丈夫究竟知
道多少，不禁也是惊得呆了。
谭道成一看妻子这个神情，知道怀疑已是事实，说道：“我也是刚刚知道的。他、他要
求雪妹信任他，他向雪妹道谢，若是生身之父，怎会用这种Ｄ吻和亲生女儿说话？”
谭公直说道：“哼，他利用养女骗婚，那更是处心积虑要害咱们了。
好吧，既然你的媳妇不是他的亲生女儿，那就饶他一命吧。你过去把老贼杀了！”
张雪波站立起来，挡在张炎身前，说道：“不错，他不是我的生身之父，但他将我抚养
成人。我刚会说话的时候，就一直是把他当作父亲的了。他对我的爱护可说是无微不至，养
父之恩，更胜生父，你要杀他，请先杀我！”
要谭道成手杀爱妻，他怎能下得这个毒手？他下不了毒手，他父亲中的毒却发作了。
谭公直倒在地上，面色有如一张白纸，咬着牙说道：“我是不能亲手报仇，成儿，你是
我的儿子、我要亲眼看见仇人死在我的面前，否则我死不瞑目！”
父仇不报，何以为人？谭道成沉声说道：“对不住，雪妹，请你让开！”张雪波忽地想
了起来，说道：“成哥，你别鲁莽从事，你的爹爹不一定会死的。”转身抱着张炎。叫道：
“爹爹，请你看在我的份上，把解药拿出来吧。不管谁是谁非，先救活了公公再说！”
张炎喝道：“放开我，让他来杀我好了！莫说我没有解药，有解药我也不会给他。我宁
愿与他同归于尽！”
谭公直也在喝道：“成儿，不许你求解药。我也宁愿与他同归于尽，但要他死在我的前
头！”
谭道成虎目蕴泪，唰的拔出佩刀，说道：“雪妹，我实在没有别的办法可想，只有对不
起你了！”
张雪波道：”且慢！“抱着张炎的腿，跪在他面前，说道：“爹爹，我知道你有解药
的，请你拿出来吧！你要知道，你若死了，我一定会跟你死的！”
说罢，又望着丈夫说道：“成哥，与其两个人一起死，为什么不都求生？我要爹爹交出
解药，请你代求公公饶我爹爹一命！”张炎道：“你，你，你怎可向仇人乞怜？”张雪波
道：“爹爹。我知道是委屈了你。但你替我想想，你不是最爱我的吗，你忍心让我跟你一起
去死？我死了，又有谁照顾我的孩子？我肚子里还有一个呢，我说好了这个孩子将来给
你！”
张炎叹了口气，意思好像有点活动了。
张雪波道：“成哥，你呢，你肯答应我吗？”
谭道成道：“好，我答应不杀你的爹爹，只要他交出解药。”
张炎叹口气道：“我不是怕你杀我，我是为了雪儿！”接着说道：“不错，我刚才是骗
你的，我身上是有解药。”
谭公直嘶哑着声音喝道：“成儿，别相信他们的花言巧语，听我的话，赶快把他们杀
了！”
张雪波一颗心几乎要从口腔里跳出来，她用瞒脸凄苦的神情望着丈夫，好像在说：“成
哥，你都不相信我么？”
谭道成迟疑片刻，心里想道：雪妹是绝不会欺骗我的，她的爹爹为了她缘帮才肯交出解
药，相信也不会是假的。雪妹是他最亲爱的人，难道他还能骗雪妹不成？”他迟疑片刻，终
于走上前去，缓缓说道：“冤家宜解不宜结，何况张谭两家本来就是亲家。爹爹，请你看在
孙儿份上，接受他的解药，两家和解了吧！”
张雪波见爹爹已经拿出解药，丈夫已经上去接受解药了，她绷紧的心弦方始稍微放松，
脸上也开始露出一丝笑容，说道：“爹爹，多谢你对我这样好…”
话犹未了，挂在她脸上的笑容突然“凝结”了。
就在这刹那间，只见谭道成的身子晃了几晃，“扑通”一声，倒在地上。原来张炎是趁
着女婿未接解药的时候，突然点了他的穴道！
在张炎经过一场恶斗，而且左臂受伤之后，谭道成的武功本来可以胜过岳父的。但他怎
想得到岳父竟会骗他，在口中说要和解的同时突然向他偷袭？他被点中的是麻穴，人倒未曾
晕迷，但也气得几乎要晕过去了。
这样的事情，张雪波更加意想不到，她惊得呆了！
谭公直叹气道：“成儿，你看清楚了你这位好丈人的真面目了吧？唉，你这个当也未免
上得太大了！”
谭道成嘶声叫道：“爹爹，我后悔没听你的话！张炎，你怎能用这样无耻的手段来对付
我，你，你这卑鄙的老、老……”突然他接触到妻子凄苦之极的目光，“老贼”二字终于还
是没有骂出日来。
他自己以是必死无疑，但令他稍感安慰的是，他知道他的妻子并不是成心骗他的。
张雪波呆了片刻，突然发了疯似的叫道：“爹爹，我不相信你是个卑鄙小人，但你为什
么要这样做，为什么要这样做？你，你，你骗了成哥，也骗了我…”
张炎苦笑道：“雪儿，原谅我骗你。事出非常，斩草必须除根，我不这样做不行！”
说到“不行”二字，他的脸上已是布满杀气，迈步向前，一掌向谭道成的天灵盖击下。
张雪波一声尖叫，冲上前去。
幸好张炎受伤之后，行动不及平时快捷，张雪波旋风也似地扑过来，恰好在他的手掌将
要击落的时候，扑到了丈夫身上，双臂紧紧抱着丈夫。
“爹爹，你要杀他，请先杀我！”张雪波叫道。张炎一声长叹，手臂软软地垂下来。
张雪波气苦之极，火红的眼睛盯着张炎，好像张炎是一个她从来没有见过的陌生人一
样，叫道：“我本来不是你的女儿，如今你也不把我当作女儿了？你杀了我吧！反正我也不
想活了！”
张炎呆若木鸡，半晌，突然叫道：“雪儿，你怎可说这样的话！你知不知道我本来也是
有儿女的，为了你，我宁愿舍弃他们，你却说我不把你当作亲生女儿！”张雪波的心软了下
来，流着眼泪叫道：“我知道你对我好，但你为什么要杀我的丈夫？夫妻如同一体，你杀了
他，我还能够活在世上叫你爹爹吗？”
张炎叹口气道：”不是我狠心要拆散你们夫妻，慢慢我会告诉你的。
好吧，我答应你不杀他，你去把冲儿抱出来，随我下山吧。”张雪波叫道：“不，不，
我不能这样就走！”张炎柔声说道：“雪儿，听我的话，我答应你，一下了山，我就原原本
本地说给你知道。”
张雪波道：“不，不，那时已经迟了，已经迟了！我不能走，我不能走！”
张炎道：“什么迟了！”张雪波道：“公公中了毒，成哥的穴道也未解开。我一走，谁
照顾他们？”
张炎怒道：“你还叫这老贼做公公？刚才你已经看见了，你应该明白，若不是我杀了
他，就一定是他杀了我！你以为我还可以给他解药？”张雪波泪如雨下，仍然是紧紧抱着丈
夫说道：“我不知道你和公公，对不住，我还是要叫他公公，不知道你们有什么深仇大恨，
你不肯给他解药，我也不敢强求。但我的丈山，就有饿狼把他吃掉了！你不许我理他，这不
等于要他自生自自灭吗？”张炎的确是想要女婿自生自灭的。他皱了皱眉头，说道：“雪
儿，我老实和告诉你吧，我现在已是打不过你的丈夫了。假如我解开他的穴道，那不是等于
把性命交到他手上？”
张雪波道：“爹爹，你不要逼找。你要走，你自己走！”张炎道：“你留在这里也帮不
上他们的忙！”
张雪波叫道：“我不管，我不管！我只知道与成哥死则同死，生则同生！”
张炎道：“冲儿呢？你也不管了吗？你要知道我已经年老了，我不能像照顾你一样，把
冲儿抚养成人了。”
张雪波心如刀割，说道：“你狠心不理我的死活，我也只能狠心不理冲儿的死活了。”
谭道成忽道：“不对，这不是你的狠心，这是别人的狠心害了你也害了你的儿子的！”
张雪波道：“成哥，他好歹也是对我恩重如山的爹爹，你不要这样说他！”
张炎坐下，状若木鸡。要知道他所做的都是为了张雪波的，张雪波不肯走，他又怎能走
得了？潭公直许久没有说话，此时忽地开口道：“张炎，我中毒已深，这是你下的毒。毒性
如何，你当然比我更清楚，我是绝计活不过今晚的了。但我想知道一桩事情，否则我死不明
目！”
张炎道：“你要知道什么？”
谭公直道：“你是什么人？因何要处心积虑，谋害我们父子？”
张炎冷笑道：“我是什么人，恐怕你早已知道了吧，还何须问我？说到处心积虑，更笑
话了，这句话应该由我问你才对！”
谭公直道：“你以为也是像你一样，十几年来都是戴着假面具骗人！
”
张炎道：“你是不是骗我，你肚里明白。”
谭道成骂道：“凡事总得讲个道理，摆在眼前的事实，是你下毒害我的爹爹，不是我爹
爹下毒死你！你假装不憧武功，还要雪儿帮你骗我！这还不是处心积虑要害我们父子？”
张雪波道：“爹爹，我也不懂你为什么要这样做，我是决意不走的了，你可以现在告诉
我吗？”
张炎心里想道：“要是不告诉她，她是不会跟我走的。”
他正在踌躇，谭公直自己说道：“反正我是快死的人。即使你的秘密给我知道，你也不
必害怕我报复了。”
张雪波跟着说道：“爹爹，我希望你能够说出个道理来，否则请原谅我不能认你做爹
爹！”
张炎一咬牙根，说道：“好，你们都要我说，我就说吧！”
无色已经黑了，他点起油灯，把椅子移到谭公直身边，望着他说道：“第一句话我想说
的，你是个伪君子！哼，哼，你口里常说凡事要讲道理，要求公道，这都是骗人的话！”
谭公直倒很冷静，并没有动气，说道：“好，那么请你拿出事实，别骂人！”
张炎说道：“不错，我是对你的隐瞒武功，隐瞒身份，你一定要说我骗你的话，这两点
就算是我骗你吧，但你有没有骗我呢？”谭公直道：“我骗你什么？”
张炎说道：“第一，你不是汉人；第二，你也不是姓谭！”
张雪波吃了一惊，不觉也把眼向望着丈夫，目光似在质问，这是真的吧？谭道成低声
道：“雪妹，清原谅我一直没有告诉你，因为我怕你知道我不是汉人，就不肯嫁我。”另一
个原因他未曾说出来的是：正如张炎要女儿保守秘密一样，他的父亲也是曾经告诉他，要他
隐瞒身份的。
谭公立说道：“不错，我是金人，不是汉人，但我可从来没有和汉人打过仗！”
张炎冷冷说道：“这只是你自己说的，没人能替你证明。再说，与汉人为敌，也并不限
于两阵对垒，动刀动枪！”
潭公直道：“你一定要这样猜疑我，那我没有话说。”谭道成望着妻子说道：“雪妹，
我希望你能够相信我爹爹的说话，你是明白道理的，你想想假如我爹爹真的如、如你爹爹所
说，是蓄意和汉人为敌，那么他何必在这荒山隐居？再说到我，我是七岁那年就跟爹爹上山
的，我没有伤害过任何人。金人汉人又有什么分别，难道只因为金国和宋国打仗。你就要把
我当作敌人吗？”
张雪波初时的确是思想有点混乱，她从来没有接触过这样的问题，听得丈夫是金国人，
吃惊实在不小。
金宋乃是敌国，不知打了多少年的仗了，目前金兵就正将大举侵宋，前两天她还见到山
下经过的难民。知道丈夫是敌国的人，必里总是不大舒服。
但她无论如何也不能把丈夫与“敌人”连在一起，想都不能这样想！
她自小就是和谭道成在一起游玩，谭道成像哥哥一样爱护她，她想到的只是谭道成的好
处。
她做错了事谭道成为她担当，她喜欢的东西谭道成为她猎取，她受到伤害验时候；也总
是谭道成在她的面前，为她挡住灾难！
“是啊，金人和汉人又有什么分别？成哥就是成哥，是疼我爱我的成哥！山外面金人和
汉人打仗又与成哥何干，我的成哥打的只是恶狼，只是猛虎。今若不是他，我早已给猛虎吃
了！”心头的结解开，她抬起头来。
她的爹爹正在继续向谭公直发问。
“你非但不是汉人，你这个姓也是假的，你不是姓谭，你是姓檀，檀香的檀。我说得对
吗？”
谭公直没有回答，有的只是冷笑。似乎是在说，你都已经知道了，还问我干吗？倒是谭
道成恐她多疑，低声为她解释：“汉人很少姓檀，因此我们才改姓谭。这不过是小事一桩，
雪妹，你不会怪我欺骗你吧？”
改姓只是为了要冒充汉人，他冒充汉人张雪波都已经原谅，又怎会计较他姓什么。
她抬起头，对张炎说道：“什么地方都是有好人也有坏人，爹爹，这句话好像是你说过
的，对吗？”
张炎道：“不错。是我说过的。怎么样？”
“那么不管是金人还是汉人，汉人有好人坏人之分，金人也有好人坏人之分，对吗？又
不管是姓谭还是姓檀的，哪一个姓也都是有好人也有坏人的，对吗？”
张炎说道：“不错，我现在就是要你明白，谁是好人，谁是坏人！”
他回过头来。冷冷说道：“檀公直，你非但不是汉人，而且不是普通金人。你是金国的
贵族，你的父亲檀科隆曾为金国兵马大元帅，你的姑姑是全国当今的皇太后，你的身份，是
金国的王爷！”
尽管张雪波已经并不在乎丈夫是汉人还是金人，但听得他这样显赫的身世，仍是不禁心
头一震，脸色也都变了。
檀公直木然毫无表情，张炎知道他的身世。似乎早已在他意料之中，倒是他的儿子（现
在应该改称檀道成了）脸上现出一派茫然的神色。原来他也是和张雪波一样，尚未知道自己
的身世的。
檀公直冷冷说道：“我的身世，你打听得如此仔细，倒真是难为你了！”
檀道成心中一动，想道：“爹爹刚才骂他是处心积虑，要想谋害我们父子。莫非就是因
为他早已打听了爹爹的身世？”
檀道成想得到的张炎当然也已想到了，他一声冷笑，说道：“檀公直，你这是以小人之
心度君子之腹，不错，我是早已对你这个起疑，但却没有如你所想那样费尽心机打听你的身
世。”
檀道成道：“那你是怎么知道的。”
张炎说道：“我从何得知，你不必管。我只问你，我说的这些是不是事实？”
檀公直道：“不错，我曾经是金国的王爷．但现在早已不是了！”
张炎说道：“是与不是，只有你自已知道，谁能替你证明？”
檀道成心中越发迷芒，想道：“爹爹若然真是金国的王爷，为何他要和我在这山上受
苦？”但从张炎与他父亲的对答之中，他己知道张炎所言非假。
檀公直道：“我有一事不明，想要请教。”
张炎道：“何事？”
檀公直道：“你因何等今天，方下毒手？”
张炎说道：“这我倒不怕说给你听，你的身世，我是前天才知道的。
