佛说拔除罪障咒王经（二纸欠）行
唐大荐福寺沙门释义净译
佛于净居天上。说诸咒法。曼殊菩萨曲为不信之人求救济法。佛为说此一大咒王。
佛说一切法功德庄严王经（十三纸余）行
唐大荐福寺沙门释义净译
佛在竹林。入能断惑离垢三昧。大地震动。大众云集。执金刚请说此经。三止之后。乃说二种四法。观世音菩萨赞此法门。法师。及供养者。当生极乐。次说妙陀罗尼。及说坛仪。
庄严王陀罗尼经（三纸）行
唐大荐福寺沙门释义净译
佛在布怛落迦山。为观世音妙吉祥二大菩萨。说往昔所持妙咒。持者。当生极乐国。及得无量功德。即时大地震动。佛乃说咒。并说持法。
八名普密陀罗尼经（一纸半）行
唐大慈恩寺沙门释玄奘译
佛为金刚手菩萨。说易成无损之咒。
佛说秘密八名陀罗尼经（一纸半 南兴北深）
宋中印土沙门法贤译
与上经同
佛说如意宝总持王经（二纸余 南命北则）
宋北印土沙门施护译
佛在睹史多天宫。妙住菩萨请问。有善男子一心受持此如意宝总持章句。何因不见不闻去来现在世尊。佛言。以住福业故。又疑未断故。此虽受持。而非受持。住有为心。无善巧智。无方便故。若能心无疑惑。决定专注。是则名为真实持者。
此经虽不说神咒。乃持神咒者之总诀也。
佛说一向出生菩萨经（一卷 南改北莫）
隋北天竺沙门阇那崛多译
佛将入涅槃。勅目连集一切声闻缘觉。又勅菩萨集十方菩萨。舍利弗请说法。为说陀罗尼。及修行种种四法。亦说过去然灯佛。阿弥陀佛。闻法得菩提事。
。佛说无量门微密持经（半卷 南罔北莫）
吴月支国优婆塞支谦译
咒译作华言
△佛说出生无量门持经（半卷 南罔北莫）
东晋迦维罗卫国沙门佛陀跋陀罗译
咒亦译作华言
阿难陀目佉尼诃离陀邻尼经（九纸余 南得北莫）
元魏北天竺沙门佛陀扇多译
华梵双具。止有四十八句。
阿难陀目佉尼诃离陀经（九纸 南得北莫）
刘宋中天竺沙门求那跋陀罗译
止有华言四十八句
佛说无量门破魔陀罗尼经（十纸欠 南得北莫）
刘宋天竺沙门功德直共玄畅译
舍利弗陀罗尼经（七纸半 南得北莫）
萧梁扶南国沙门僧伽婆罗译
○出生无边门陀罗尼经（十三纸余 南得北莫）
唐于阗国沙门释智严译
咒有八十九句
○佛说出生无边门陀罗尼经（十纸 南流北兴）
唐北天竺沙门大广智不空译
已上八经。并与前同本
阅藏知津卷第十三
阅藏知津卷第十四
北天目沙门释智旭 汇辑
【大乘经藏 方等部第二之十三】
大方广菩萨藏文殊师利根本仪轨经（二十卷南作十二卷北作十卷 南则尽北若）
宋中印土沙门天息灾译
序品第一。佛住净光天上。放眉间光。照于开华世界。开华主佛所妙吉祥童子。令来会中。彼佛先为说三真言。次来至释迦佛会。入于三昧。普召一切佛菩萨等同来集会。妙吉祥略说真言行义法句。从一法乃至八法。菩萨变化仪轨品第二。曼
拏罗仪则品第三。上品［巾＊穴／登］（同帧）像仪则品第四。中品［巾＊穴／登］像仪则品第五。下品［巾＊穴／登］（同帧）像仪则品第六。第四［巾＊穴／登］像仪则品第七。第一成就最上法品第八。第二成就最上法品第九。第三成就最上法品第十。第四净行观想护摩成就法品第十一。数珠仪则品第十二。一金刚子。二印捺啰子。三菩提子。四槵子。西枝北枝东枝者。皆好。唯南枝者。决不可用。护摩品第十三。曼拏罗成就法大轮一字明王画像仪则品第十四。一切法行义品第十五。法义品第十六。随业因果品第十七。阴阳善恶征应品第十八。略说大轮一字品第十九。略说一字大轮王画像成就品第二十。一字根本心真言仪则品第二十一。妙吉祥心么字唵字成就法仪则品第二十二。妙吉祥六字心真言品第二十三。地位时节仪则品第二十四。执魅者仪则品第二十五。如来藏大法宝法界相无数功德祥瑞品第二十六。生无量功德果报品第二十七。说印仪则品第二十八。
经文未尽
○大方广菩萨藏经中文殊师利根本一字陀罗尼法（三纸欠 南必北能）
唐迦湿蜜罗国沙门宝思惟译
即流通护身真言也
曼殊室利菩萨咒藏中一字咒王经（四纸半 南必北能）
唐大荐福寺沙门释义净译
与上经同
◎佛说大陀罗尼末法中一字心咒经（十七纸 南羔北念 出文殊根本仪轨经）
唐迦湿蜜罗国沙门宝思惟译
具画像法。护摩法等
金刚顶经曼殊室利菩萨五字心陀罗尼品（十纸欠出大部 南行北念）
唐南天竺沙门金刚智译
咒曰。阿啰跛者娜。具有坛法。持法。
文殊师利宝藏陀罗尼经（一卷 亦名文殊师利菩萨八字三昧法 南景北羊）
唐南印度沙门菩提流志译
佛在净居天。光照文殊顶。文殊复以光照金刚密迹主顶。金刚请问法灭之后。
云何文殊广利众生。佛言。当于东北方大振那国五顶山。游行居住。有秘密心咒。并画像。坛印。等法。先说十八大陀罗尼。次说八字秘密心陀罗尼曰。唵。阿啰吽却哳啰。次说画像法。坛法。印法。
圣阎曼德迦威怒王立成大神验念诵法（六纸余南竟北藁）
唐北天竺沙门大广智不空译
佛于净居天宫。命文殊师利菩萨。说威怒王胜根本真言。
大方广曼殊室利童真菩萨华严本教赞阎曼德迦忿怒王真言阿毗遮噜迦仪轨品（第三十一六足本尊品第二 南一卷北与前二合卷 南学北藁）
唐北天竺沙门大广智不空译
说忿怒王真言。成就有情。治罚难调伏者法。阎曼德迦忿怒王品第三十二。答静慧菩萨问。复说诸调伏法。
文殊师利菩萨根本大教王经金翅鸟王品（十纸 南取北止）
唐北天竺沙门大广智不空译
佛在净居天宫。金翅鸟王对文殊说真言密行。
文殊问经字母品（二纸 南不北凊）
唐北天竺沙门大广智不空译
佛告文殊。诸法入于字母。及陀罗尼字义。
佛说最上意陀罗尼经（五纸欠 南命北则）
宋北印土沙门施护译
佛在救鸽城。为阿难陀。及一切大众。说往昔传教比丘。遇神人说咒。神人即妙吉祥菩萨。
○佛说圣最胜陀罗尼经（三纸半 南履北临）
宋北印土沙门施护译
苾蒭往支那。路中见大人。知是文殊。为说神咒。
疑与上经同本
不空羂索神变真言经（三十卷 南良知过北必改得）
唐南印度沙门菩提流志等译
母陀罗尼真言序品第一。佛在补陀洛山。大众云集。观世音菩萨启白佛已。说不空羂索心王母陀罗尼真言。秘密心真言品第二。秘密成就真言品第三。秘密印三昧耶品第四。法界密印庄严品第五。羂索成就品第六。护摩增益品第七。秘密灌顶品第八。三三昧耶像品第九。护摩安隐品第十。清净无垢莲华王品第十一。广大解脱
曼拏罗品第十二。最胜明王真言品第十三。奋怒王品第十四。悉地王真言品第十五。广博摩尼香王品第十六。金刚摩尼药品第十七。如意摩尼瓶品第十八。如来加持品第十九。溥徧心印真言出世间品第二十。溥徧心印真言世间品第二十一。不思议观陀罗尼真言品第二十二。陀罗尼真言辩解脱品第二十三。最上神变解脱坛品第二十四。光焰真言品第二十五。出世解脱坛仪品第二十六。一切菩萨敬礼解脱三昧耶真言品第二十七。出世解脱坛印品第二十八。出世相应解脱品第二十九。根本莲华顶陀罗尼真言品第三十。十地真言品第三十一。世间成就品第三十二。莲华顶阿伽陀药品第三十三。护摩成就品第三十四。根本莲华坛品第三十五。根本莲华顶像品第三十六。神变密印品第三十七。神变真言品第三十八。多罗菩萨护持品第三十九。大众护持品第四十。普徧解脱陀罗尼真言品第四十一。溥徧解脱心曼拏罗品第四
十二。溥徧轮转轮王阿伽陀药品第四十三。溥徧轮转轮王神通香品第四十四。如意阿伽陀药品第四十五。无垢光神通解脱三昧耶像品第四十六。大奋怒王品第四十七。一切种族坛印品第四十八。大奋怒王字轮坛真言三昧耶品第四十九。大奋怒王真言护持品第五十。执金刚秘密主问疑品第五十一。广大明王央俱舍真言品第五十二。广大明王摩尼曼拏罗品第五十三。广大明王三三昧耶品第五十四。广大明王阿伽陀药品第五十五。广大明王央俱舍羂索曼拏罗品第五十六。广大明王图像品第五十七。大可畏明王品第五十八。然顶香王成就品第五十九。点药成就品第六十。护摩秘密成就品第六十一。斫蒭眼药成就品第六十二。神变阿伽陀药品第六十三。召请诸天密护品第六十四。大可畏明王像品第六十五。大可畏明王坛品第六十六。清净莲华明王品第六十七。灌顶真言成就品第六十八。灌顶曼拏罗品第六十九。不空摩
尼供养真言品第七十。祈雨法品第七十一。清净莲华明王成就法品第七十二。功德成就品第七十三。供养承事品第七十四。明王曼拏罗像品第七十五。亩捺罗印品第七十六。密仪真言品七十七。嘱累品第七十八。
○佛说不空羂索咒经（一卷 南才北过）
隋北天竺沙门阇那崛多等译
不空羂索神咒心经（一卷 南才北过）
唐大慈恩寺沙门释玄奘译
咒内间诸华言
○不空羂索咒心经（一卷 南才北过）
唐南印度沙门菩提流志译
◎圣观自在菩萨不空王秘密心陀罗尼经（九纸半 南渊北斯）
宋北印土沙门施护译
四经皆即前经之第一品
佛说大乘庄严宝王经（四卷）竭
宋中印土沙门天息灾译
佛在舍卫国。有无量菩萨。及八部男女集会。从大地狱。出大光明。徧照园中。现大庄严。除盖障菩萨。请问因缘。佛为说圣观自在菩萨历劫救苦之事。及说所
住种种三昧之名。又说身诸毛孔稀有功德。普贤菩萨行十二年不得边际。次求六字大明陀罗尼。并见波罗奈城法师。最后佛告阿难。具说伽蓝中所造恶业。所招恶报。
此亦生净土之捷径
佛说大方广曼殊室利经观自在菩萨仪轨经（一卷 南取北止）
唐北天竺沙门大广智不空译
受记品第一。世尊复徧观察净居天宫。赞叹观自在菩萨。授成佛记。观自在菩萨顶礼佛足。赞如来已。还就本座入普光明多罗三昧。从右目瞳放光。流出妙女。普告众生。誓度苦海。徧游世界。还至佛所。礼观自在。持青莲华。瞻仰而住。观自在菩萨乃说偈。说咒。 曼荼罗品第二。画像品。第三画像品。发遣圣者罗尼。一髻罗刹陀罗尼（能令用功少。成就疾。亦是多罗菩萨使者。）
佛说大方广曼殊室利经观自在多罗菩萨仪轨经（十一纸 南川北止）
即前经重出
叶衣观自在菩萨经（七纸余 南不北凊）
唐北天竺沙门大广智不空译
佛住极乐世界。金刚手菩萨。启请观世音菩萨说叶衣观自在菩萨陀罗尼。
阿唎多罗陀罗尼阿噜力经（一卷 南川北流）
唐北天竺沙门大广智不空译
佛在给孤独园。观自在菩萨说真言曰。唵。阿噜力迦（半音呼之）娑嚩（二合引）诃（引）此是一切莲华部心。次说种种曼荼罗法。画像法。护摩法。持者生乐国。
金刚恐怖集会方广轨仪观自在菩萨三世最胜心明王经（一卷 南川北止）
唐北天竺沙门大广智不空译
序品第一。佛在宝峰大山宫殿。观自在菩萨说心真言。及头顶眼等。共十五真言。成就事品第二。成就如意宝品第三。疗一切病品第四。一切有情敬念品第五义利成就品第六。成就轨仪品第七。普通成就品第八。成就心真言品第九。
十一面观自在菩萨心密言念诵仪轨经（上中下合卷 南馨北止）
唐北天竺沙门大广智不空译
佛住补陀洛山。观自在菩萨。与无量持明仙围绕。礼佛而坐。说自根本密言。说澡浴焚香献华饮食等一切密言。又说修行仪轨。通莲华部一切念诵法。
千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经（一卷 南必北能）
唐西天竺沙门伽梵达摩译
佛在补陀洛迦山。观世音菩萨于大会中。密放神通光明。总持王菩萨请问于佛。佛云。是观世音菩萨。为欲安乐众生。故密放光。观世音菩萨即启白于佛。然后说咒。次为大梵天王。说咒形貌相状。及修行法。佛又为阿难说种种求愿治病方法。及略说四十手功德。日光菩萨。月光菩萨。亦各说一咒。护持行人。
此即流通本大悲咒也。四明尊者依经设立行法。自宋至今。如说修者。效验非。所贵深信笃行。自修自证。傥涉世谛流布。则名盛而实衰矣。可不慎哉。
千手千眼观世音菩萨姥陀罗尼身经（一卷 南必北能）
唐南印度沙门菩提流志译
咒共十四。印共二十五。与大悲咒不同。
千眼千臂观世音菩萨陀罗尼神咒经（上下合卷 有波仑序 南必北能）
唐大总持寺沙门释智通译
与上经同
观自在菩萨怛嚩多唎随心陀罗尼经（一卷 南必北能）
唐大总持寺沙门释智通译
佛住极乐世界。观世音菩萨说此陀罗尼。及说四十八印法。疗一切病坛法。
如意轮陀罗尼经（一卷 此经出大莲华金刚三昧耶加持秘密无障碍经 南必北能）
唐南印度沙门菩提流志译
序品第一。破业障品第二。诵念法品第三。印法品第四。共三十印。坛法品第。佩药品第六。含药品第七。眼药品第八。护摩品第九。嘱累品第十。
○观世音菩萨秘密藏神咒经（八纸欠 南必北能）
唐于阗国沙门实叉难陀译
观世音菩萨如意摩尼陀罗尼经（六纸欠 南必北能）
唐迦湿密罗国沙门宝思惟译
二经并与上同。而稍略。
⊙观自在菩萨如意心陀罗尼咒经（三纸 南必北能）
唐大荐福寺沙门释义净译
亦即前经第一品也。此咒即流通十小咒中第一首。
佛说观自在菩萨母陀罗尼经（二纸余 南兴北深）
宋中印土沙门法贤译
佛在广严城。普贤菩萨说此咒。
佛说一切如来名号陀罗尼经（二纸南兴北深）
宋中印土沙门法贤译
佛初成道。观自在菩萨说咒。并说受持者当得成佛。
观自在菩萨说普贤陀罗尼经（三纸半 南渊北斯）
唐北天竺沙门大广智不空译
佛在灵鹫山。观世音菩萨说一根本咒。一结界咒。一奉请咒。
○清净观世音菩萨普贤陀罗尼经（五纸余）行
唐大总持寺沙门释智通译
与上经同。而有画像入坛受持法。
请观世音菩萨消伏毒害陀罗尼经（一卷 南莫北能）
东晋天竺居士竺难提译
佛在庵罗树园。月盖长者请佛救疗毗舍离国恶病。佛为说西方一佛二菩萨名。即得见佛菩萨。菩萨大悲。为说神咒。
智者大师有请观音经疏。并立行法。慈云忏主依此行法得除恶病。兼获音声辩才。
广大莲华庄严曼拏罗灭一切罪陀罗尼经（八纸半 南命北尽）
宋北印土沙门施护译
佛在鹿野苑中。梵寿国王偶至一寺。寺僧用佛顶华鬘迎之。王受戴头上。忽然头痛。医不能疗。其妹劝令见佛。佛说其故。且先说妹等夙缘。次有大意菩萨请问用常住物果报。佛言。决堕阿毗地狱。又问救济之方。佛乃三请观自在菩萨说咒。并请说画像。念诵。及曼拏罗仪轨。
佛说一髻尊陀罗尼经（十二纸欠南思北斯）
唐北天竺沙门大广智不空译
佛在鹫峰。观自在菩萨从顶化出罗刹王。说咒降伏诸恶鬼神。并说坛法。
佛说秘密三昧大教王经（四卷 南息北渊）
宋北印土沙门施护译
一切如来大乘现证三昧金刚仪轨会。世尊在三十三天。与一百六十万俱胝那庾多大菩萨众。及金刚明妃。金刚执侍天王天女等俱。金刚手菩萨说秘密心明。及曼拏罗颂等。金刚破恶大仪轨会。亦金刚手菩萨说。转字轮曼拏罗会。妙吉祥菩萨。诸欲自在菩萨。欢喜王菩萨。虚空藏菩萨。大光菩萨。宝幢菩萨。极喜根菩萨。圣观自在菩萨。金刚轮菩萨。金刚法菩萨。金刚无言菩萨。金刚巧业菩萨。金刚护菩萨。降诸魔菩萨。一切如来金刚拳菩萨。各说大明。及曼拏罗仪轨。金刚手菩萨又说大明。及曼拏罗仪轨。于是一切如来以偈问金刚手。金刚手次第答十三问。又告梵释诸天。令其各说心明仪轨。
最上大乘金刚大教宝王经（上下合卷 南履北临）
宋中印土沙门法天译
佛在广严城。口放光明。印捺罗部帝天子请法。佛先为说往缘。次勅金刚手菩萨授以秘法。兼说弟子八事。及二谛等。
妙臂菩萨所问经（四卷今作二卷 南尽北则）
宋中印土沙门法天译
得胜师助伴速获悉地分第一。妙臂菩萨以持诵真言者得成就不成就义。问金刚手菩萨。金刚手答言。修真言行求成就者。当须离诸烦恼。起于深信。发菩提心。重佛法僧。信重于我。归命大金刚族。远离十不善业。常离愚迷邪见。当须入彼三昧耶大曼拏罗。承彼圣力加护。仍须发勇猛心。发菩提心。唯信于佛。不信外道天魔等。先须求依戒德清净褔德最胜阿阇梨。譬如种田。须依好地。若有宿业。须取胜地。作塔安像。供养。赞叹。忏悔。持诵又须具助伴。如车二轮。选求胜处分第二。分别数珠持心离障分第三。菩提子。金刚子。莲华子。木槵子。及砗磲诸宝等为珠。凡持诵时。真言印契。收摄其心。贪嗔痴等若盛。应作不净。慈悲。缘起。等观。一切善法。皆悉回向无上菩提。如众流皆归于海。又不应为小妨大。又应远离八法。又不得吃供养残食。及鬼神残食。金刚杵频那夜迦分第四。先分别跋折罗法。次明作障频那夜迦。有其四部。唯大明真言能退之。又持诵供养护摩等时。若不依法。及阙仪则。或复行人心有疑惑。或复谈说世俗间事。彼作障者。即得其便。
