±Ø¶ÁÍø - ÈËÉú±Ø¶ÁµÄÊé

TXTÏÂÔØ´ËÊé | Êé¼®ÐÅÏ¢


(Ë«»÷Êó±ê¿ªÆôÆÁÄ»¹ö¶¯£¬Êó±êÉÏÏ¿ØÖÆËÙ¶È) ·µ»ØÊ×Ò³
Ñ¡Ôñ±³¾°É«£º
ä¯ÀÀ×ÖÌ壺[ ´ó ÖРС ]  
×ÖÌåÑÕÉ«£º Ë«»÷Êó±ê¹öÆÁ: (1×îÂý,10×î¿ì£©

¡¶ÈÝÕ«Îå±Ê¡·£¨ÄÏËΣ©ºéÂõ ׫

_2 ºéÂõ£¨ËΣ©
€‹ä¹‹è¯—,åˆä¸ºäºŒå有五篇。自汉以æ¥ä¸ºä¹‹è¯´è€…ï¼Œå¿…ç³»ä¹‹æ–‡ã€æ­¦ã€æˆã€åº·ï¼Œæ•…䏿— ç‰´ç‰¾ã€‚如《何彼■矣》,乃美王姬之诗,其辞有:“平王之孙,é½ä¾¯ä¹‹å­â€ä¸¤å¥ï¼Œç¿»è¦†å†è¨€ä¹‹ã€‚毛公笺云:“武王女,文王孙,适é½ä¾¯ä¹‹å­ã€‚â€éƒ‘æ°ä¸ç«‹è¯´ã€‚考其æ„,盖以平王为平正之王,é½ä¾¯ä¸ºé½ä¸€ä¹‹ä¾¯ï¼Œè‹¥æ‰€è°“武王载旆,æˆçŽ‹ä¹‹å­šï¼Œæˆçދ䏿•¢åº·ï¼ŒéžæŒ‡æ­¦ä¸Žæˆè€…。然è¯è¯¸ã€Šæ˜¥ç§‹ç»ã€‹ï¼Œé²åº„公元年,当周庄王之四年,é½è¥„公之五年,书曰:“å•伯é€çŽ‹å§¬ã€‚â€ç»§ä¹‹ä»¥â€œç­‘王姬之馆于外â€ï¼Œåˆç»§ä¹‹ä»¥â€œçŽ‹å§¬å½’äºŽé½â€ã€‚æœé¢„注云:“王将å«å¥³äºŽé½ï¼Œå‘½é²ä¸ºä¸»ã€‚庄公在谅闇,虑é½ä¾¯å½“亲迎,ä¸å¿ä¾¿ä»¥ç¤¼æŽ¥äºŽåº™ï¼Œæ•…ç­‘èˆäºŽå¤–ã€‚â€æœ«ä¹¦â€œå½’于é½â€è€…,终此一事也。å一年åˆä¹¦â€œçŽ‹å§¬å½’äºŽé½â€ï¼Œã€Šä¼ ã€‹è¨€â€œé½ä¾¯æ¥é€†å…±å§¬â€ï¼Œä¹ƒæ¡“公也。庄王为平王之孙,则所å«çŽ‹å§¬å½“æ˜¯å§Šå¦¹ï¼Œé½ä¾¯ä¹‹å­ï¼Œå³è¥„å…¬ã€æ¡“公也。二者必居一于此矣。明白如是,而以为武王女,文王孙,于义何å–?
  毛诗语助《毛诗》所用语助之字,以为å¥ç»è€…,若之ã€ä¹Žã€ç„‰ã€ä¹Ÿã€è€…ã€äº‘ã€çŸ£ã€å°”ã€å…®ã€å“‰ï¼Œè‡³ä»Šä½œæ–‡è€…皆然。他如åªã€ä¸”ã€å¿Œã€æ­¢ã€æ€ã€è€Œã€ä½•ã€æ–¯ã€æ—ƒã€å…¶ä¹‹ç±»ï¼ŒåŽæ‰€ç½•用。“åªâ€å­—,如“æ¯ä¹Ÿå¤©åªï¼Œä¸è°…人åªâ€ã€‚“且â€å­—,如“椒èŠä¸”,远æ¡ä¸”â€ï¼Œâ€œç‹‚童之狂也且â€ï¼Œâ€œæ—¢äºŸåªä¸”â€ã€‚“忌â€å­—,如“å”善射忌,åˆè‰¯å¾¡å¿Œâ€ã€‚“止â€å­—,如“é½å­å½’æ­¢â€ï¼Œâ€œå±€åˆæ€€æ­¢â€ï¼Œâ€œå¥³å¿ƒä¼¤æ­¢â€ã€‚“æ€â€å­—,如“ä¸å¯æ±‚æ€â€ï¼Œâ€œå°”ç¾Šæ¥æ€â€ï¼Œâ€œä»Šæˆ‘æ¥æ€â€ã€‚“而â€å­—,如:‘俟我于著乎而,充耳以素乎而â€ã€‚“何â€å­—,如“如此良人何â€ï¼Œâ€œå¦‚此粲者何â€ã€‚“斯â€å­—ï¼Œå¦‚â€œæ©æ–¯å‹¤æ–¯ï¼Œé¬»å­ä¹‹é—µæ–¯â€ï¼Œâ€œå½¼ä½•人斯â€ã€‚“旃â€å­—ï¼Œå¦‚â€œèˆæ–½èˆæ—ƒâ€ã€‚“其â€å­—,音基。如“夜如何其â€ï¼Œâ€œå­æ›°ä½•å…¶â€ã€‚皆是也。“忌â€å”¯è§äºŽã€Šéƒ‘诗》,“而â€å”¯è§äºŽã€Šé½è¯—》。《楚è¯å¤§æ‹›ã€‹ä¸€ç¯‡å…¨ç”¨â€œåªâ€å­—。《太玄ç»ã€‹ï¼šâ€œå…¶äººæœ‰è¾‘æ­ï¼Œå¯ä¸Žè¿‡å…¶ã€‚â€è‡³äºŽâ€œäº›â€å­—,独《招魂》用之耳ï¼
ã€€ã€€ä¸œå¡æ–‡ç« ä¸å¯å­¦ä¸œå¡ä½œã€Šç›–公堂记》云:“始å¾å±…ä¹¡ï¼Œæœ‰ç—…å¯’è€Œæ¬¬è€…ï¼Œé—®è¯¸åŒ»ï¼ŒåŒ»ä»¥ä¸ºè›Šï¼Œä¸æ²»ä¸”æ€äººã€‚å–其百金而治之,饮以蛊è¯ï¼Œæ”»ä¼å…¶è‚¾è‚ ï¼Œçƒ§ç¼å…¶ä½“肤,ç¦åˆ‡å…¶é¥®é£Ÿä¹‹ç¾Žè€…。期月而百疾作,内热æ¶å¯’而欬ä¸å·²ï¼Œç´¯ç„¶çœŸè›Šè€…ä¹Ÿã€‚åˆæ±‚于医,医以为热,授之以寒è¯ï¼Œæ—¦æœå之,莫夜下之,于是始ä¸èƒ½é£Ÿã€‚惧而å之,则钟乳ã€ä¹Œå–™ï¼Œæ‚然并进,而漂疽ã€ç—ˆç–¥ã€çœ©çž€ä¹‹çŠ¶ï¼Œæ— æ‰€ä¸è‡³ã€‚三易医而病愈甚。里è€çˆ¶æ•™ä¹‹æ›°ï¼šâ€˜æ˜¯åŒ»ä¹‹ç½ªï¼Œè¯ä¹‹è¿‡ä¹Ÿã€‚å­ä½•疾之有?人之生也,以气为主,食为辅。今å­ç»ˆæ—¥è¯ä¸é‡Šå£ï¼Œè‡­å‘³ä¹±äºŽå¤–,而百毒战于内,劳其主,隔其辅,是以病也。å­é€€è€Œä¼‘之,谢医å´è¯ï¼Œè€Œè¿›æ‰€å—œï¼Œæ°”全而食美矣。则夫è¯ä¹‹è‰¯è€…,å¯ä»¥ä¸€é¥®è€Œæ•ˆã€‚’从之,期月而病良已。昔之为国者亦然。å¾è§‚夫秦自å­å…¬ä»¥æ¥ï¼Œè‡³äºŽå§‹çš‡ï¼Œç«‹æ³•更制,以镌磨锻炼其民,å¯è°“æžçŸ£ã€‚è§ä½•ã€æ›¹å‚亲è§å…¶æ–­ä¸§ä¹‹ç¥¸ï¼Œè€Œæ”¶å…¶æ°‘åƒç™¾æˆ˜ä¹‹ä½™ï¼ŒçŸ¥å…¶åŽŒè‹¦ã€æ†”æ‚´ã€æ— èŠï¼Œè€Œä¸å¯ä¸Žæœ‰ä¸ºä¹Ÿï¼Œæ˜¯ä»¥ä¸€åˆ‡ä¸Žä¹‹ä¼‘æ¯ï¼Œè€Œå¤©ä¸‹å®‰ã€‚â€æ˜¯æ—¶ï¼Œç†™å®ä¸­ï¼Œå…¬åœ¨å¯†å·žï¼Œä¸ºæ­¤è¯´è€…ï¼›ä»¥è®½çŽ‹å®‰çŸ³æ–°æ³•ä¹Ÿã€‚å…¶è®®è®ºç—…ä¹‹ä¸‰æ˜“ï¼Œä¸Žç§¦ã€æ±‰ä¹‹æ‰€ä»¥å…´äº¡æ²»ä¹±ï¼Œä¸è¿‡ä¸‰ç™¾è¨€è€Œå°½ä¹‹ã€‚
ã€€ã€€å¼ æ–‡æ½œä½œã€Šè¯æˆ’》,仅åƒè¨€ï¼Œäº‘:“张å­ç—…痞,积于中者,ä¼è€Œä¸èƒ½ä¸‹ï¼Œè‡ªå¤–至者,æè€Œä¸èƒ½çº³ï¼Œä»ŽåŒ»è€Œé—®ä¹‹ã€‚曰:‘éžä¸‹ä¹‹ä¸å¯ã€‚’归而饮其è¯ï¼Œæ—¢é¥®è€Œæš´ä¸‹ã€‚ä¸ç»ˆæ—¥ï¼Œè€Œå‘之ä¼è€…散而无余,å‘之æè€…æŸ”è€Œä¸æ”¯ã€‚焦隔导达,呼å¸å¼€åˆ©ï¼Œå¿«ç„¶è‹¥æœªå§‹æœ‰ç–¾è€…ã€‚ä¸æ•°æ—¥ï¼Œç—žå¤ä½œï¼ŒæŠ•以故è¯ï¼Œå…¶å¿«ç„¶ä¹Ÿäº¦å¦‚åˆã€‚自是逾月而痞五作五下,æ¯ä¸‹è¾„愈。然张å­ä¹‹æ°”,一语而三引,体ä¸åŠ³è€Œæ±—ï¼Œè‚¡ä¸æ­¥è€Œæ —ï¼Œè‚¤é©æ— æ‰€è€—于外,而其中■然,莫知其所æ¥ã€‚闻楚之å—ï¼Œæœ‰è‰¯åŒ»ç„‰ï¼Œå¾€è€Œé—®ä¹‹ã€‚åŒ»å¹æ›°ï¼šâ€˜å­æ— å¹æ˜¯â– ç„¶è€…也。天下之ç†ï¼Œå…¶ç”šå¿«äºŽäºˆå¿ƒè€…ï¼Œå…¶æœªå¿…æœ‰ä¼¤ï¼Œæ±‚æ— ä¼¤äºŽç»ˆè€…ï¼Œåˆ™åˆæ— æœ›äºŽå¿«å¾å¿ƒã€‚痞横乎胸中,其累大矣。击而去之,ä¸é¡»è‡¾è€Œé™¤ç”šå¤§ä¹‹ç´¯ï¼Œå’Œå¹³ä¹‹ç‰©ä¸èƒ½ä¸ºä¹Ÿã€‚必将击æéœ‡æŒ è€ŒåŽå¯ï¼Œå…¶åŠŸæœªæˆè€Œå’Œæ°”已病。则å­ä¹‹ç—žï¼Œå‡¡ä¸€å¿«è€…,å­ä¹‹å’Œä¸€ä¼¤çŸ£ã€‚ä¸ç»ˆæœˆè€Œå¿«è€…äº”ï¼Œåˆ™å’Œå¹³ä¹‹æ°”ï¼Œä¸æ—¢ç´¢ä¹Žï¼Ÿä¸”将去å­ä¹‹ç—žï¼Œè€Œæ— å®³äºŽå’Œä¹Žï¼å­å½’,燕居三月,而åŽäºˆä¹‹è¯å¯ä¸ºä¹Ÿã€‚’张å­å½’三月而å¤è¯·ä¹‹ã€‚医曰:‘å­ä¹‹æ°”少全矣ï¼â€™å–è¯è€ŒæŽˆä¹‹ã€‚曰:‘æœä¹‹ä¸‰æœˆè€Œç–¾å°‘平,åˆä¸‰æœˆè€Œå°‘康,终年而å¤å¸¸ã€‚且饮è¯ä¸å¾—亟进。’张å­å½’而行其说。其åˆä½¿äººæ‡‘然迟之,盖三投其è¯è€Œä¸‰å之也。然日ä¸è§å…¶æ‰€æ”»ï¼Œä¹…较则月异而时ä¸åŒï¼Œç›–终å²è€Œç–¾å¹³ã€‚å¼ å­è°’医谢,而问其故。医曰:‘是治国之说也。独ä¸è§ç§¦ä¹‹æ²»æ°‘乎?敕之以命,æè€Œä¸å¬ä»¤ï¼›å‹¤ä¹‹ä»¥äº‹ï¼Œæ”¾è€Œä¸ç•法。令之ä¸å¬ï¼Œæ²»ä¹‹ä¸å˜ï¼Œåˆ™ç§¦ä¹‹æ°‘å°ç—žçŸ£ã€‚商å›è§å…¶ç—žä¹Ÿï¼ŒåŽ‰ä»¥åˆ‘æ³•ï¼Œå¨ä»¥æ–©ä¼ï¼Œç—›åˆ¬ï¼ˆchan)而力锄之。æµè¡å››è¾¾ï¼Œæ— æ•¢æˆ–拒,快矣。至于二世,凡几痞而几快矣。积快而ä¸å·²ï¼Œè€Œç§¦ä¹‹å››æ”¯ï¼Œæžµç„¶å¾’有其物而已。民心日离,而å›å­¤ç«‹äºŽä¸Šï¼Œæ•…匹夫大呼,ä¸ç»ˆæ—¥è€Œç™¾ç–¾çš†èµ·ï¼Œæ¬²è¿å…¶æ‰‹è¶³è‚©è†‚ï¼Œè€Œæ¼ ç„¶ä¸æˆ‘应。故秦之亡者,是好为快者之过也。昔者先王之民,åˆäº¦å°ç—žçŸ£ã€‚å…ˆçŽ‹ä¸æ•¢æ±‚快于å¾å¿ƒï¼Œé˜´è§£å…¶ä¹±ï¼Œè€Œé™¤åŽ»å…¶æ»žï¼Œä½¿ä¹‹æ‚ ç„¶è‡ªè¶‹äºŽå¹³å®‰è€Œä¸è‡ªçŸ¥ã€‚äºŽæ˜¯æ”¿æˆæ•™è¾¾ï¼Œæ‚ ä¹…è€Œæ— åŽæ‚£ã€‚则余之è¯ç»ˆå¹´è€Œæ„ˆç–¾è€…,盖无足怪也。’â€äºˆè§‚文潜之说,尽祖è‹å…¬ä¹‹ç»ªè®ºï¼Œè€Œåƒè¨€ä¹‹çƒ¦ï¼Œä¸è‹¥ä¸‰ç™¾è¨€ä¹‹ç®€ä¹Ÿã€‚故详书之,俾作文立说者知所矜å¼ã€‚窃料è‹å…¬ä¹‹è®°ï¼Œæ–‡æ½œå¿…未之è§ï¼Œæ˜¯ä»¥è‘—此篇;若既è§ä¹‹ï¼Œå½“ä¸å¤å±‹ä¸‹æž¶å±‹ä¹Ÿã€‚éŸ©æ–‡ç§°åæ¬§é˜³å…¬ä½œæ–‡ï¼Œå¤šè‡ªç§°äºˆï¼Œè™½è¯´å›ä¸Šå¤„亦然,《三笔》å°è®ºä¹‹çŸ£ã€‚æ¬§å…¬å–æ³•于韩公,而韩ä¸ç„¶ã€‚《滕王é˜è®°ã€‹ã€ã€Šè¢å…¬å…ˆåº™ã€‹ä¸ºå°Šè€…所作,谦而称åï¼Œå®œä¹Ÿã€‚è‡³äºŽã€Šå¾æ³—掌书记å£è®°ã€‹ã€ã€Šç§‘斗书åŽè®°ã€‹ã€ã€ŠæŽè™šä¸­å¢“志》之类,皆曰愈,å¯è§å…¶è°¦ä»¥ä¸‹äººã€‚åŽä¹‹ä¸ºæ–‡è€…æ‰€åº”å–æ³•也。
  棘寺棘å¿ä»Šäººç§°å¤§ç†ä¸ºæ£˜å¯ºï¼Œå¿ä¸ºæ£˜å¿ï¼Œä¸žä¸ºæ£˜ä¸žï¼Œæ­¤å‡ºã€Šå‘¨ç¤¼Â·ç§‹å®˜ã€‹ï¼šâ€œæœå£«æŽŒå»ºé‚¦å¤–æœä¹‹æ³•ã€‚å·¦ä¹æ£˜ï¼Œå­¤ã€å¿ã€å¤§å¤«ä½ç„‰ã€‚å³ä¹æ£˜ï¼Œå…¬ã€ä¾¯ã€ä¼¯ã€å­ã€ç”·ä½ç„‰ã€‚â€éƒ‘æ°æ³¨äº‘ï¼šâ€œæ¤æ£˜ä»¥ä¸ºä½è€…,å–其赤心而外刺也。棘于枣åŒã€‚â€æ£˜ä¹‹å­—,两朿相并,枣之字,两朿相承。此所言者,今之枣也。然孤ã€å¿ã€å¤§å¤«çš†åŒä¹‹ï¼Œåˆ™éš¾ä»¥ç‹¬æŒ‡å¤§ç†ã€‚《王制》云:“正以狱æˆï¼Œå‘ŠäºŽå¤§å¸å¯‡ï¼Œå¤§å¸å¯‡å¬ä¹‹æ£˜æœ¨ä¹‹ä¸‹ã€‚â€æ–™åŽäººè—‰æ­¤è€Œè¨€ã€‚《郑注》亦åªå¼•å‰è¯´ï¼Œæ­¤ä½†è°“å…¶å…¥æœç«‹æ²»ä¹‹å¤„,若以指刑部尚书亦å¯ä¹Ÿã€‚《易·åŽå¦ã€‹â€œç³»ç”¨å¾½çº†ï¼Œç½®äºŽä¸›æ£˜â€ï¼Œä»¥å±…险阻囚执为è¯ï¼Œå…¶ä¹‰è‡ªåˆ«ã€‚
ã€€ã€€æ™‹ä»£é—æ–‡æ•…鹿中得旧书一帙,题为《晋代å臣文集》,凡å四家,所载多ä¸èƒ½å…¨ï¼ŒçœŸå¤ªå±±ä¸€æ¯«èŠ’è€³ã€‚æœ‰å¼ æ•者,太原人,仕历平å—å‚军ã€å¤ªå­èˆäººã€æµŽåŒ—é•¿å²ã€‚其一篇曰《头责å­ç¾½æ–‡ã€‹ï¼Œæžä¸ºå°–æ–°ã€‚å¤æ¥æ–‡å£«çš†æ— æ­¤ä½œï¼Œæã€Šè‰ºæ–‡ç±»èšã€‹ã€ã€Šæ–‡è‹‘英åŽã€‹æˆ–有之,惜其混没ä¸ä¼ ï¼Œè°©é‡‡ä¹‹ä»¥é—åšé›…å›å­ã€‚å…¶åºäº‘:“太原温长ä»ã€é¢–å·è€æ™¯ä¼¯ã€èŒƒé˜³å¼ èŒ‚å…ˆã€å£«å¿åˆ˜æ–‡ç”Ÿã€å—é˜³é‚¹æ¶¦ç”«ã€æ²³å—éƒ‘æ€æ¸Šã€‚余勿œ‰ç§¦ç”Ÿè€…ï¼Œè™½æœ‰å§Šå¤«ä¹‹å°Šï¼Œå°‘è€ŒæŠ¼ä¹‹ï¼ŒåŒæ—¶å‘¢å¥½ã€‚å¼ ã€è€ä¹‹å¾’,数年之中,继踵登æœï¼Œè€Œæ­¤è´¤èº«å¤„陋巷,屡沾而无善价,抗志自若,终ä¸è¡°å •。为之慨然ï¼åˆæ€ªè¯¸è´¤æ—¢å·±åœ¨ä½ï¼Œæ›¾æ— ä¼æœ¨å˜¤é¸£ä¹‹å£°ï¼Œåˆè¿çŽ‹ã€è´¡å¼¹å† ä¹‹ä¹‰ï¼Œæ•…因秦生容貌之盛,为头责之文以æˆä¹‹ã€‚并以嘲六å­ç„‰ã€‚虽似è°è°‘ï¼Œå®žæœ‰å…´ä¹Ÿã€‚â€æ–‡æ›°ï¼šâ€œç»´æ³°å§‹å…ƒå¹´ï¼Œå¤´è´£å­ç¾½æ›°ï¼šâ€˜å¾æ‰˜ä¸ºå­å¤´ï¼Œä¸‡æœ‰ä½™æ—¥çŸ£ã€‚大å—禀我以精,造我以形。我为å­è޳å‘肤,置鼻耳,安眉é¢ï¼Œæ’ç‰™é½¿ã€‚çœ¸å­æ¡¥å…‰ï¼šåŒæƒéš†èµ·ã€‚æ¯è‡³å‡ºå…¥äººé—´ï¼Œé‚€æ¸¸å¸‚里,行者辟易,å者竦踢。或称å›ä¾¯ï¼Œæˆ–è¨€å°†å†›ï¼Œæ§æ‰‹å€¾ä¾§ï¼Œä»ç«‹è¸¦â– ï¼ˆqū)。如此者,故我形之足伟也。å­å† å†•弗戴,金银弗佩,艾以当弃,å¹ä»¥ä»£å¸¦ï¼Œç™¾å‘³å¼—å°ï¼Œé£Ÿç²ŸèŒ¹èœï¼Œå²æš®å¹´è¿‡ï¼Œæ›¾ä¸è‡ªæ‚”。å­åŽŒæˆ‘å½¢å®¹ï¼Œæˆ‘è´±å­æ„æ€ã€‚若此者,必å­è¡Œå·±ç´¯ä¹Ÿã€‚å­é‡æˆ‘如仇,我视å­å¦‚仇。居常ä¸ä¹ï¼Œä¸¤è€…俱忧。何其鄙哉ï¼å­æ¬²ä¸ºä»è´¤é‚£ï¼Ÿåˆ™å½“如咎陶ã€åŽç¨·ã€å·«å’¸ã€ä¼Šæ¶‰ï¼Œä¿ä¹‚王家,永è§å°æ®–ã€‚å­æ¬²ä¸ºå高耶?则当如许由ã€å­è‡§ã€åžéšã€åŠ¡å…‰ï¼Œæ´—è€³é€ƒç¦„ï¼Œåƒè½½æµèŠ³ã€‚å­æ¬²ä¸ºæ¸¸è¯´è€¶ï¼Ÿåˆ™å½“如陈轸ã€è’¯é€šã€é™†ç”Ÿã€é‚“公,转祸为ç¦ï¼Œå«è¾žä»Žå®¹ã€‚å­æ¬²ä¸ºè¿›è¶‹è€¶ï¼Ÿåˆ™å½“å¦‚è´¾ç”Ÿä¹‹æ±‚è¯•ï¼Œç»ˆå†›ä¹‹è¯·ä½¿ï¼Œç ’ç¡•é”‹é¢–ï¼Œä»¥å¹²çŽ‹äº‹ã€‚å­æ¬²ä¸ºæ¬æ·¡é‚£ï¼Ÿåˆ™å½“如è€èƒä¹‹å®ˆä¸€ï¼Œåº„å‘¨ä¹‹è‡ªé€¸ï¼Œæ¼ ç„¶ç¦»ä¿—ï¼Œå¿—å‡Œäº‘æ—¥ã€‚å­æ¬²ä¸ºéšéè€¶ï¼Ÿåˆ™å½“å¦‚è£æœŸä¹‹å¸¦ç´¢ï¼Œæ¸”父之瀺ç‚(zhu$),栖迟神岳,垂饵巨壑。此一介之人,所以显身æˆå者也。今å­ä¸Šä¸çŽé“å¾·ï¼Œä¸­ä¸æ•ˆå„’ã€å¢¨ï¼Œå—然穷贱,守此愚惑。察å­ä¹‹æƒ…,观å­ä¹‹å¿—,退ä¸ä¸ºå¤„士,进无望三事。而徒玩日劳形,习为常人之所喜,ä¸äº¦è¿‡ä¹Žï¼Ÿâ€™å­ç¾½æ„€ç„¶æ·±å¿µè€Œå¯¹æ›°ï¼šâ€˜å‡¡æ‰€æ•™æ••ï¼Œç‘¾é—»å‘½çŸ£ã€‚å—æ€§æ‹˜ç³»ï¼Œä¸é—»ç¤¼ä¹‰ï¼Œè¯¯ä»¥å¤©å¹¸ï¼Œä¸ºå­æ‰€å¯„ã€‚ä»Šå­æ¬²ä½¿å¾ä¸ºå¿ è€¶ï¼Ÿå½“如包胥ã€å±ˆå¹³ï¼›æ¬²ä½¿å¾ä¸ºä¿¡è€¶ï¼Ÿåˆ™å½“æ€èº«ä»¥æˆå;欲使å¾ä¸ºèŠ‚è€¶ï¼Ÿåˆ™å½“èµ´æ°´ç«ä»¥å…¨è´žã€‚此四者,人之所忌,故å¾ä¸æ•¢é€ æ„ã€‚â€™å¤´æ›°ï¼šâ€˜å­æ‰€è°“天刑地网,刚德之尤。ä¸ç™»å±±æŠ±æœ¨ï¼Œåˆ™å¯¨è£³èµ´æµã€‚徿¬²å‘Šå°”ä»¥å…»æ€§ï¼Œæµ·å°”ä»¥ä¼˜æ¸¸ã€‚è€Œä¸Žè™®è™±åŒæƒ…,ä¸å¬æˆ‘谋。悲哉ï¼ä¿±å¾¡äººä½“,而独为å­å¤´ï¼šä¸”å„—äººå…¶ä¼¦ï¼Œå–»å­æµŽå¶ï¼Œæ›¾ä¸å¦‚太原温颗,颖å·è€ç¦¹ï¼ŒèŒƒé˜³å¼ åŽï¼Œå£«å¿åˆ˜è®¸ï¼Œå—阳邹湛,河å—郑诩。此数å­è€…ï¼Œæˆ–è¹‡åƒæ— å®˜å•†ï¼Œæˆ–尫陋希言语;或淹伊多姿æ€ï¼Œæˆ–让 少智谞;或å£å¦‚å«èƒ¶é¥´ï¼Œæˆ–头如中虀æµã€‚而犹以文采å¯è§‚ï¼Œæ„æ€è¯¦åºï¼Œæ”€é¾™é™„凤,并登天府。夫èˆç—”得车,沉渊窃ç ï¼Œå²‚若夫å­ï¼Œå¾’令唇舌è…烂,手足沾濡哉?居有事之世,而耻为æƒè°‹ï¼Œè­¬çŠ¹å‡¿åœ°æŠ±ç“®ï¼Œéš¾ä»¥æ±‚å¯Œã€‚å—Ÿä¹Žå­ç¾½ï¼ä½•异牢槛之熊,深阱之虎,石间饿蟹,ç¶ä¸­ä¹‹é¼ ï¼äº‹è™½å¤šï¼Œè€Œè§å·¥ç”šå°‘,宜其å·å±€ç…Žè¹™ï¼Œè‡³è€æ— æ‰€çŽä¹Ÿã€‚支离其形者,犹能ä¸å›°ï¼Œå‘½ä¹Ÿå¤«ï¼Œä¸Žå­åŒå¤„ï¼â€™â€å…¶æ–‡ä¹ç™¾é¦€è¨€ï¼Œé¢‡æœ‰ä¸œæ–¹æœ”《客难》ã€åˆ˜å­æ ‡ã€Šç»äº¤è®ºã€‹ä¹‹ä½“。《集仙传》所载神女《æˆå…¬æ™ºç¼ä¼ ã€‹ï¼Œè§äºŽã€Šå¤ªå¹³å¹¿è®°ã€‹ï¼Œç›–æ•之作也。邹湛姓å,因羊å”å­è€Œä¼ ï¼Œè€Œå­—曰润甫,则è§äºŽæ­¤ã€‚汉武å¸ç”°èš¡å…¬å­™å¼˜å°šè®ºå¤äººè€…ï¼Œå¦‚æ±‰å²æ‰€ä¹¦ï¼ŒäºŽæ­¦å¸åˆ™è®¥å…¶å¥½å¤§å–œåŠŸï¼Œç©·å¥¢æžä¾ˆï¼Œç½®ç”Ÿæ°‘于涂炭;于田蚣则诋其负贵骄溢,以肺腑为相,æ€çª¦å©´ã€çŒå¤«ï¼›äºŽå…¬å­™å¼˜åˆ™äº‘:“性æ„忌,外宽内深,饰诈钓å,ä¸ä¸ºè´¤å¤§å¤«æ‰€ç§°è¿°ã€‚â€ç„¶ä»¥äºˆè€ƒä¹‹ï¼Œä¸‰å›è‡£è€…ï¼Œå®žæœ‰å¤§åŠŸäºŽåæ•™ã€‚自秦始皇焚书å‘儒,六学散缺,高å¸åˆå…´ï¼Œæœªé‘ç—’åºä¹‹äº‹ï¼Œå­æƒ ã€é«˜åŽæ—¶ï¼Œå…¬å¿çš†æ­¦åŠ›åŠŸè‡£ï¼Œå­æ–‡å¥½åˆ‘åï¼Œå­æ™¯ä¸ä»»å„’。至于武å¸ï¼Œç”°èš¡ä¸ºä¸žç›¸ï¼Œé»œé»„ã€è€åˆ‘å百家之言,延文学儒者以百数。å¸è¯¦å»¶å¤©ä¸‹å¤šé—»ä¹‹å£«ï¼Œå’¸ç™»è¯¸æœï¼Œä»¤ç¤¼å®˜åŠå­¦ï¼Œè®²è®®æ´½é—»ï¼Œä¸¾é—兴礼,以为天下先。而公孙弘以治《春秋》为丞相,天下学士é¡ç„¶ä¹¡é£Žã€‚弘为学官,悼é“ä¹‹éƒæ»žï¼Œå§‹è¯·ä¸ºåšå£«å®˜ç½®å¼Ÿå­ï¼Œéƒ¡å›½æœ‰ç§€æ‰å¼‚等,辄以å闻。请著为令。而《诗》ã€ã€Šä¹¦ã€‹ã€ã€Šæ˜“》ã€ã€Šç¤¼ã€‹ä¹‹å­¦ï¼Œå½¬å½¬å¹¶å…´ï¼Œä½¿å”ã€è™žä¸‰ä»£ä»¥æ¥ç¨½å¤ç¤¼æ–‡ä¹‹äº‹ï¼Œå¾—以ä¸åºŸã€‚今之所以识圣人至é“之è¦è€…,实本于此。å²ç§°å…¶â€œç½¢é»œç™¾å®¶ï¼Œè¡¨ç« ã€Šå…­ç»ã€‹ï¼Œå·ä»¤æ–‡ç« ï¼Œç„•焉å¯è¿°â€ã€‚ç›–å·²ä¸èƒ½å°½å…¶ç¾Žã€‚然则武å¸å¥¢æš´ï¼Œå›ºè´»æ‚£äºŽä¸€æ—¶ï¼›èš¡ã€å¼˜ä¹‹ä¸ºäººï¼Œå¾—罪于公论,而所以扶æŒåœ£æ•™è€…,乃万世之功也。平å¸å…ƒå§‹è¯ä¹¦ï¼Œå°šèƒ½ç§°å¼˜ä¹‹çŽ‡ä¸‹ç¬ƒä¿—ï¼Œä½†ä¸åŠæ­¤äº‘。
ã€€ã€€è¿‘ä¸–æ–‡ç‰©ä¹‹æ®Šå›½å®¶å—æ¸¡ä»¥æ¥ï¼Œå…¸ç« æ–‡ç‰©ï¼Œå¤šä¸ä¸Žæ‰¿å¹³ç±»ã€‚姑以予所亲è§è€…言之,盖月异而å²ä¸åŒï¼Œä»ŠèŠçºªä»Žå®˜ç«‹ç­éšé©¾ã€çœè¯•å®˜å…¥é™¢ã€æ”¿åºœå‘¼å¬ã€ç™¾å®˜é©ºï¼ˆzÅuï¼‰ä»Žã€æœæŠ¥ç®€å‰Šæ•°é¡¹ï¼Œä»¥ç¤ºå­ä¾„。
  ä¾ä»Žå¸¸æœï¼Œç»å…´ä¸­åˆ†ç«‹äºŽåž‚拱殿隔门上,å—北相å‘,以俟追ç­ã€‚ä¹¾é“ä¸­çŠ¹ç„¶ã€‚æš¨æ·³ç†™ï¼Œåˆ™å¼•äºŽæ®¿é—¨ä¸Šï¼Œä¸œè¥¿å¯¹ç«‹ã€‚è½¦é©¾å‡ºï¼Œå¸¸æœæ–‡è‡£è‡ªå®°ç›¸è‡³äºŒå²ï¼Œæ­¦è‡£è‡ªå®—王ã€ä½¿ç›¸è‡³è§‚察使,以æ‚压次åºè¡Œç„‰ã€‚å­å®—在普安邪,官检校少ä¿èŠ‚åº¦ä½¿ï¼Œæ¯å‡ºå¿…处正尚书之åŽã€‚而乾é“以æ¥ï¼Œä¸¤ç­åˆ†è€Œä¸ºäºŒï¼Œå”¯ä½¿ç›¸ä¸ç„¶ã€‚故开府仪åŒä¸‰å¸çš†ä¸Žæ‰§æ”¿å®˜è”行,而居其上。
  ç»å…´å二年壬戌,予寓å—山净慈,待è¯ç§‘试,è§çœè¯•官è”éª‘ï¼Œå…¬æœæˆ´å¸½ï¼Œä¸åŠ æŠ«è¡«ã€‚æ¯ä¸€å‘˜ä»¥äº²äº‹å®˜ä¸€äººæ‰§æ••黄行å‰ã€‚是时,知举ã€å‚详ã€ç‚¹æ£€å®˜ï¼Œåˆä¸‰å一员,最åŽä¸€ä¸­å®˜å®£æŠ¼è€…,人下天竺贡院。åŠä¸‰å年庚辰,予以å部郎充å‚è¯¦å®˜ï¼Œæ—¢å…¥å†…å—æ••,则å„å„乘马,ä¸åŒæ—¶è€Œèµ´é™¢ã€‚至淳熙å四年䏿œªï¼Œå¿å¸è´¡ä¸¾ï¼Œåˆ™äº†ä¸Žæ˜”异。三三两两,自力迟速,其乘轿者å人而ä¹çŸ£ã€‚
  宰府呼å¬ä¹‹ç¤¼ï¼Œå§‹æ—¶åº¶åƒšçš†ç„¶ï¼Œå·²è€Œå¿ã€ç›‘ã€éƒŽå®˜åŠå²å±€ã€çŽ‰ç‰’æ‰€ç¼˜æä¸¾å®˜å±žä¹‹æ•…,一切得å…,逮乾é“以åŽï¼Œå®°ç›¸ç›Šè‡ªå‘,于是馆èŒäº¦å…。迄于淳熙,则凡èŒäº‹å®˜æ‚‰ç½¢æ­¤åˆ¶ã€‚
  æœå£«é©ºä»Žè‡³å°‘,å„å¾—é›‡å‹Ÿè‹¥å¹²ï¼Œå–æ­¥å†›å¸åç±ï¼Œè€Œå¸®é’±ç±³äºŽå·¦è—,率就雇游手ã€å†—å’,两分å¯ä¾›ä¸€å。如å‡å€ŸäºŽè¿‘郡者,给其åŠã€‚åˆçŠ¹ç ´çœï¼Œé©¬å¹¶ä¸€é©­è€…,åŽä¸å¤æœ‰ç„‰ã€‚若乘轿,仅能充负è·è€Œå·²ã€‚今日以益增,虽下列亦å å余辈。
  进å¥é™¢æŠ¥çŠ¶ï¼Œå¿…è½½å¤–éƒ¡è°¢ä¸Šæˆ–ç›‘å¸åˆ°ä»»è¡¨ï¼Œä¸Žå¤«åº†è´ºè¡¨ç« ä¸€ç¯‡ã€‚凡æœå»·é™¤éƒ¡å®ˆï¼Œå…ˆåˆ™é™¤ç›®ï¼Œä½†äº‘:“æŸäººå·®çŸ¥æŸå·žï¼Œæ›¿æŸäººã€‚â€åŠå½•黄下å部,则å‰è¡”åŽæ‹Ÿäº‘:“æŸå®˜å§“å,宜差知或æƒçŸ¥ã€æƒå‘é£ã€‚æŸå·žã€å†›å·žå…¼ç®¡å†…åŠå†œè¥ç”°äº‹ï¼Œæ›¿æŸäººã€‚到任æˆèµ„阙,或云年满,ä»å€Ÿç´«å€Ÿç»¯ï¼Œå€™å›žæ—¥å´ä¾æ—§æœè‰²ã€‚â€å¤–官求休致,则云:“æŸå·žç”³æŸå®˜å§“åï¼Œä¸ºç—…ä¹žè‡´ä»•ã€‚â€æˆ–两人三人åŽï¼Œäº‘ï¼šâ€œæŸæ—¶å·²é™æ••,命å„守本官致仕。â€ä»Šä¸å¤è¡Œï¼Œä½†å°æŠ¥æ‰¹ä¸‹ã€‚或ç¦å°æŠ¥ï¼Œåˆ™æ— ç”±å¯çŸ¥ã€‚此必一宰相以死为讳者,故去之。外官表章闻,有一二欲士大夫è§ä¹‹è€…,须以属东çœä¹ƒå¯ã€‚éƒ¡å®ˆæ›´ä¸æŠ¥ç»†è¡”ã€‚ç¤¼æ–‡ç®€è„±ï¼Œä¸€è‡´äºŽæ­¤ã€‚



  容斋五笔å·ç¬¬äº”(å五则)
  庾公之斯《孟å­ã€‹ï¼šâ€œé€¢ï¼ˆpáng)蒙学射于羿,尽羿之é“,æ€å¤©ä¸‹æƒŸç¾¿ä¸ºæ„ˆå·±ï¼ŒäºŽæ˜¯æ€ç¾¿ã€‚å­Ÿå­æ›°ï¼šâ€˜æ˜¯äº¦ç¾¿æœ‰ç½ªç„‰ï¼Ÿâ€™å…¬æ˜Žä»ªæ›°ï¼šâ€˜å®œè‹¥æ— ç½ªç„‰ã€‚’曰:‘薄乎云尔,æ¶å¾—æ— ç½ªï¼Ÿâ€™â€æ­¤ä¸€æ®µæ—¢æ¯•ï¼Œè€Œç»§ä¹‹æ›°ï¼šâ€œéƒ‘äººä½¿å­æ¿¯å­ºå­ä¾µå«ï¼Œå«ä½¿åº¾å…¬ä¹‹æ–¯è¿½ä¹‹ã€‚å­æ¿¯å­ºå­æ›°ï¼šâ€˜ä»Šæ—¥æˆ‘疾作,ä¸å¯ä»¥æ‰§å¼“ï¼Œå¾æ­»çŸ£å¤«ï¼â€™é—®å…¶ä»†æ›°ï¼šâ€˜è¿½æˆ‘者è°ä¹Ÿï¼Ÿâ€™å…¶ä»†æ›°ï¼šâ€˜åº¾å…¬ä¹‹æ–¯ä¹Ÿã€‚’曰:‘å¾ç”ŸçŸ£ã€‚’其仆曰:‘庾公之斯,å«ä¹‹å–„å°„è€…ä¹Ÿã€‚å¤«å­æ›°å¾ç”Ÿï¼Œä½•谓也?’曰:‘庾公之斯学射于尹公之他,尹公之他学射于我。夫尹公之他,端人也,其å–å‹å¿…端矣。’庾公之斯至,曰:‘夫å­ä½•ä¸ºä¸æ‰§å¼“?’曰:‘今日我疾作,ä¸å¯ä»¥æ‰§å¼“。’曰:‘å°äººå­¦å°„于尹公之他,尹公之他学射于夫å­ï¼Œæˆ‘ä¸å¿ä»¥å¤«å­ä¹‹é“å害夫å­ã€‚虽然今日之事,å›äº‹ä¹Ÿï¼Œæˆ‘䏿•¢åºŸã€‚’抽矢,扣轮,去其金,å‘乘矢而åŽå。â€å­Ÿå­ä¹¦å­æ¿¯ã€åº¾å…¬ä¸€æ®µï¼Œå‡ äºŒç™¾å­—ï¼Œå…¶æ—¨ä»¥è°“ä½¿ç¾¿å¦‚å­æ¿¯ï¼Œå¾—å°¹å…¬è€Œæ•™ä¹‹ï¼Œåˆ™å¿…æ— é€¢è’™ä¹‹ç¥¸ã€‚ç„¶å‰æ®µç»“å°¾ï¼Œè‡ªå¸¸ä¸ºæ–‡è€…å¤„ä¹‹ï¼Œå¿…äº‘å¦‚å­æ¿¯å­ºå­æ–½æ•™äºŽå°¹å…¬ä¹‹ä»–则å¯ï¼Œä¸ç„¶ï¼ŒåŽæ®µä¹‹æœ«ï¼Œå¿…当云:以是事观之,羿之ä¸å–„å–å‹ï¼Œè‡³äºŽæ€èº«ï¼Œå…¶å¤±å¦‚æ­¤ï¼Œç„¶åŽæ–‡ä½“相属。兹判为两节,若ä¸å…³è”ï¼Œè€Œå®«å•†ç›¸å®£ï¼Œå¾‹å•æ˜Žç„•,立言之妙,是岂步趋模仿所能髣髴哉?人为儿童时,便读此章,未必深识其趣,故因表出而æžè®ºä¹‹ã€‚《左æ°ä¼ ã€‹ä¹¦å«çŒ®å…¬å¥”é½äº‘:“尹公他学射于庾公差,庾公差学射于公孙ä¸ã€‚他与差为孙林父追公,公孙ä¸å¾¡å…¬ã€‚庾公差曰:‘射为背师,ä¸å°„为戮,射为礼乎。’射两軥而还。尹公他曰:‘å­ä¸ºå¸ˆï¼Œæˆ‘则远矣。’乃åä¹‹ã€‚å…¬å­™ä¸æŽˆå…¬è¾”è€Œå°„ä¹‹ï¼Œè´¯ä»–è‡‚ã€‚â€å³ã€Šå­Ÿå­ã€‹æ‰€å¼•者,而åå­—å…ˆåŽç¾Žæ¶çš†ä¸åŒã€‚
  万事ä¸å¯è¿‡å¤©ä¸‹ä¸‡äº‹ä¸å¯è¿‡ï¼Œå²‚ç‰¹æ­¤ä¹Ÿï¼Ÿè™½é€ åŒ–é˜´é˜³äº¦ç„¶ã€‚é›¨æ³½æ‰€ä»¥è†æ¶¦å››æµ·ï¼Œç„¶è¿‡åˆ™ä¸ºéœ–淫;阳舒所以å‘育万物,然过则为燠亢。èµä»¥åŠå–„,过则为僭;刑以惩æ¶ï¼Œè¿‡åˆ™ä¸ºæ»¥ã€‚ä»ä¹‹è¿‡ï¼Œåˆ™ä¸ºå…¼çˆ±æ— çˆ¶ï¼›ä¹‰ä¹‹è¿‡ï¼Œåˆ™ä¸ºä¸ºæˆ‘æ— å›ã€‚执礼之过,å邻于谄;尚信之过,至于è¯çˆ¶ã€‚是皆å而ä¸ä¸¾ä¹‹å¼Šï¼Œæ‰€è°“过犹ä¸åŠè€…ã€‚ã€Šæ‰¬å­æ³•言》云:“周公以æ¥ï¼Œæœªæœ‰æ±‰å…¬ä¹‹æ‡¿ä¹Ÿï¼Œå‹¤åŠ³åˆ™è¿‡äºŽé˜¿è¡¡ã€‚â€ç›–谄王莽也。åŽä¹‹è®®è€…,谓阿衡之事ä¸å¯è¿‡ä¹Ÿï¼Œè¿‡åˆ™å,乃诮莽耳。其旨æ„固然。
  致仕官上寿国æœå¤§è‡£åŠä¾ä»Žè‡´ä»•åŽï¼Œå¤šå±…京师。熙å®ä¸­ï¼ŒèŒƒèœ€å…¬è‡ªç¿°æž—学士,以本官户部ä¾éƒŽè‡´ä»•,åŒå¤©èŠ‚ä¹žéšç­ä¸Šå¯¿ï¼Œè®¸ä¹‹ã€‚é‚著为令。元ç¥åˆï¼ŒéŸ©åº·å…¬ä»¥æ•…相判大å府,还都,拜å¸ç©ºè‡´ä»•,值太皇太åŽå—册礼毕,乞éšç­ç§°è´ºï¼Œé™è¯å…赴。皆故事也。
  桃花笑春风王è†å…¬é›†å¤ã€Šèƒ¡ç¬³è¯ã€‹ä¸€ç« äº‘:“欲问平安无使æ¥ï¼Œæ¡ƒèб便—§ç¬‘春风。â€åŽç« äº‘:“春风似旧花ä»ç¬‘,人生岂得长年少?â€äºŒè€…è´´åˆï¼Œå¦‚出一手,æ¯å¹å…¶ç²¾å·¥ã€‚其上å¥ç›–用崔护诗,åŽä¸€å¥ä¹…ä¸è§å…¶æ‰€å‡ºã€‚近读范文正公《çµå²©å¯ºã€‹ä¸€ç¯‡äº‘:“春风似旧花犹笑。â€ä»¥â€œä»â€ä¸ºâ€œçйâ€ï¼Œä¹ƒæ­¤ä¹Ÿã€‚æŽä¹‰å±±åˆæœ‰ç»å¥äº‘:“无赖夭桃é¢ï¼Œå¹³æ˜Žéœ²äº•ä¸œã€‚æ˜¥é£Žä¸ºå¼€äº†ï¼Œå´æ‹Ÿç¬‘春风。â€è¯­æ„两æžå…¶å¦™ã€‚
  严先生祠堂记范文正公守æ¡åºï¼Œå§‹äºŽé’“å°å»ºä¸¥å…ˆç”Ÿç¥ å ‚,自为记,用《屯》之åˆä¹ï¼Œã€Šè›Šã€‹ä¹‹ä¸Šä¹ï¼Œæžè®ºæ±‰å…‰æ­¦ä¹‹å¤§ï¼Œå…ˆç”Ÿä¹‹é«˜ï¼Œè´¢äºŒç™¾å­—。其歌è¯äº‘:“云山è‹è‹ï¼Œæ±Ÿæ°´æ³±æ³±ã€‚å…ˆç”Ÿä¹‹å¾·ï¼Œå±±é«˜æ°´é•¿ã€‚â€æ—¢æˆï¼Œä»¥ç¤ºå—ä¸°æŽæ³°æ€•。泰伯读之,三å¹å‘³ä¸å·²ï¼Œèµ·è€Œè¨€æ›°ï¼šâ€œå…¬ä¹‹æ–‡ä¸€å‡ºï¼Œå¿…å°†å世,æŸå¦„æ„辄易一字,以æˆç››ç¾Žã€‚â€å…¬ç¿Ÿç„¶æ¡æ‰‹æ‰£ä¹‹ï¼Œç­”曰:“云山江水之语,于义甚大,于è¯ç”šå‚…,而德字承之,乃似■趚,拟æ¢ä½œé£Žå­—,如何?â€å…¬å‡å颔首,殆欲下拜。张伯玉守河阳,作《六ç»é˜è®°ã€‹ï¼Œå…ˆæ‰˜æ¸¸å£«åŠåœ¨èŒè€…å„为之,凡七八本,既毕,并会于府,伯玉一一阅之,å–纸书å四字,é示客曰:“六ç»é˜ï¼Œè¯¸å­ã€å²ã€é›†åœ¨ç„‰ï¼Œä¸ä¹¦ï¼Œå°Šç»ä¹Ÿã€‚â€æ—¶æ›¾å­å›ºäº¦é¢„å,惊起摘ä¼ã€‚迈顷闻此二事于张å­éŸ¶ï¼Œä¸èƒ½è¿½å¿†ç»é˜æ‰€åœ¨åŠå…¶æ–‡ç«Ÿå°±äºŽè°æ‰‹ï¼ŒåŽä¹‹å›å­ï¼Œå½“有知之者矣。大言误国隗嚣谋畔汉,马æ´åŠæ­¢ä¹‹ç”šåŠ›ï¼Œè€Œå…¶å°†çŽ‹å…ƒæ›°ï¼šâ€œä»Šå¤©æ°´å…¨å¯Œï¼Œå£«é©¬æœ€å¼ºï¼Œæ¡ˆç§¦æ—§è¿¹ï¼Œè¡¨é‡Œæ²³å±±ã€‚å…ƒè¯·ä»¥ä¸€ä¹æ³¥ä¸ºå¤§çŽ‹ä¸œå°å‡½è°·å…³ã€‚â€åš£åé‚决,至于父å­ä¸å¾—å…¶æ­»ã€‚å…ƒç«Ÿé™æ±‰ã€‚隋文å¸ä¼é™ˆï¼Œå¤§å†›ä¸´æ±Ÿï¼Œéƒ½å®˜å°šä¹¦å­”范言于åŽä¸»æ›°ï¼šâ€œé•¿æ±Ÿå¤©å ‘,å¤ä»¥ä¸ºé™éš”å—北,今日è™å†›å²‚èƒ½é£žåº¦é‚ªï¼Ÿè‡£æ¯æ‚£å®˜å‘,è™è‹¥æ¸¡æ±Ÿï¼Œè‡£å®šä½œå¤ªå°‰å…¬çŸ£ã€‚â€æˆ–妄言北军马死,范曰:“此是我马,何为而死?â€å¸ç¬‘以为然,故ä¸ä¸ºæ·±å¤‡ã€‚已而国亡,身窜远裔。å”元宗有克å¤ä¸­åŽŸä¹‹å¿—ï¼ŒåŠä¸‹å—闽,æ„ä»¥è°“è¯¸å›½å¯æŒ‡éº¾è€Œå®šï¼Œè€Œäº‹åŠ›ç©·è–„ï¼Œä¸”æ— è‰¯å°†ã€‚é­å²‘å› ä¾å®´è¨€ï¼šâ€œè‡£å°‘游元城,好其风物,陛下平中原,臣独乞任é­å·žã€‚â€å…ƒå®—许之。岑趋墀下拜谢,人皆以为佞。盂蜀通å¥ä½¿çŽ‹æ˜­è¿œï¼Œå±…å¸¸å¥½å¤§è¨€ï¼Œæœ‰æ‚è€•æ¸­ä¸Šä¹‹å¿—ï¼Œé—»çŽ‹å¸ˆå…¥è®¨ï¼Œå¯¹å®¾å®¢æŒ¼æ‰‹è¨€ï¼šâ€œæ­¤é€æ­»æ¥å°”ï¼ä¹˜æ­¤é€åŒ—,é‚定中原,ä¸çƒ¦å†ä¸¾ä¹Ÿã€‚â€ä¸ä¸¤æœˆèœ€äº¡ï¼Œæ˜­è¿œä¸ºä¿˜ã€‚此四臣之佞,本为爵禄åŠä¸€æ—¶å®¹æ‚¦è€Œå·²ï¼Œäº¦å¯æ‚²å“‰ï¼
  宗室覃æ©å…解淳熙å三年,光尧太上皇å¸ä»¥åœ£å¯¿å…«å,肆赦推æ©ï¼Œå®‡å®™ä¹‹å†…ï¼Œè’™è¢«ç”šå¹¿ã€‚å¤ªå­¦è¯¸ç”Ÿï¼šè‡³äºŽæ­¦å­¦ï¼Œçš†å¾—å…æ–‡è§£ä¸€æ¬¡ï¼Œå‡¡è¯¥æ­¤æ©è€…,åƒäºŒä¸‰ç™¾äººã€‚而宗å­åœ¨å­¦è€…ä¸é¢„,诸人相率诣宰府,且éè°’ä¾ä»Žã€å°è°ï¼Œå„纳一劄å­ï¼Œå™è¿°å¤§æ—¨ï¼Œå…¶è¦ä»¥ä¸ºï¼šâ€œå¾·å¯¿éœ€å…¸ï¼Œæ™®å¤©åŒåº†ï¼Œè€ŒçŽ‰ç¢Ÿæ”¯æ´¾ï¼Œè¾±å±…èƒ¶åº ï¼Œé¡¾ä¸èŽ·ä¸Žå¸ƒè¡£ä¹¦ç”Ÿç­‰ã€‚çªƒè­¬ä¹‹ä¸–ä¿—å°Šé•¿ç”Ÿæ—¥ï¼Œå¬ä¼šæ—姻,而本家å­å­™ï¼Œä¸äº«æ¯é…’脔炙,外议谓何?今厖鸿之泽如此,而宗学乃ä¸è®¸åŽ•å,于义于礼,æä¸ºæœªæƒ¬ã€‚â€æ˜¯æ—¶ï¼Œè¯¸å…¬èŽ«è‚¯å‡ºæ‰‹ä¸ºè¨€ï¼Œè¿ˆä»¥å¾…åˆ¶ä¾è®²å†…宿,适蒙宣引,因出其纸以å¥ï¼Œä»ä¸ºæ•·é™ˆæ­¤è¾ˆæ‰€äº‘尊长生日会客,而本家å­å¼Ÿä¸å¾—å,譬谕å¯è°“明白。å­å®—亦笑日:“甚是切当有ç†ã€‚â€æ—¶æ‰€æºåªæ˜¯ç™½å‰²å­ï¼Œè’™å¾„付出施行,é‚一例å…举。其人å字,今ä¸å¤èƒ½è®°å¿†çŸ£ã€‚
  å”书载韩柳文宋景文修《å”书》,《韩文公传》全载其《进学解》ã€ã€Šè°ä½›éª¨è¡¨ã€‹ã€ã€Šæ½®å·žè°¢ä¸Šè¡¨ã€‹ã€ã€Šç¥é³„鱼文》,皆ä¸ç”šæ¶¦è‰²ï¼Œè€Œä½†æ¢ã€Šè¿›å­¦è§£ã€‹æ•°å­—,颇ä¸å¦‚本æ„。元云“招诸生立馆下â€ï¼Œæ”¹â€œæ‹›â€å­—为“å¬â€ï¼Œæ—¢è¨€å…ˆç”Ÿå…¥å­¦ï¼Œåˆ™è¯¸ç”Ÿåœ¨å‰ï¼Œæ‹›è€Œæµ·ä¹‹è¶³çŸ£ï¼Œä½•å¬ä¹‹ä¸ºï¼Ÿâ€œéšœç™¾å·è€Œä¸œä¹‹â€ï¼Œæ”¹â€œéšœâ€å­—为“åœâ€ï¼Œæœ¬è¨€å·æµæ¨ªæºƒï¼Œæ•…障之使东,若以为åœï¼ŒäºŽä¹‰ç”šæµ…ã€‚æ”¹â€œè·‹å‰ç–åŽâ€ä¸ºâ€œè¸¬åŽâ€ï¼ŒéŸ©å…¬æœ¬ç”¨ã€Šç‹¼è·‹ã€‹è¯—语,éžè¸¬ä¹Ÿã€‚其他以“爬罗剔抉â€ä¸ºâ€œæ·ç½—â€ï¼Œâ€œç„šè†æ²¹â€ä¸ºâ€œçƒ§â€ï¼Œä»¥â€œå–败几时â€ä¸ºâ€œå…¶è´¥â€ã€‚《å´å…ƒæµŽä¼ ã€‹ä¹¦ã€Šå¹³æ·®è¥¿ç¢‘》文åƒå…­ç™¾å…­å字,固有他本ä¸åŒï¼Œç„¶æ‰å‡èŠ‚è¾„ä¸ç¨³å½“。“明年平å¤â€ä¸€å¥ï¼Œæ‚‰èŠŸä¹‹ã€‚â€œå¹³èœ€è¥¿å·â€ï¼Œå‡â€œè¥¿å·â€å­—。“éžéƒŠåº™ç¥ ç¥€ï¼Œå…¶æ— ç”¨ä¹â€ï¼Œå‡â€œè¯â€ã€â€œå…¶â€ä¸¤å­—。“皇å¸ä»¥å‘½è‡£æ„ˆï¼Œè‡£æ„ˆå†æ‹œç¨½é¦–â€ï¼Œå‡ä¸‹â€œè‡£â€å­—。殊害ç†ã€‚“æ±å…¶ä»¥èŠ‚éƒ½ç»Ÿè®¨å†›â€ï¼Œä»¥â€œè®¨â€ä¸ºâ€œè¯¸â€ï¼Œå°¤ä¸ç„¶ã€‚讨者,如《左传》讨军实之义,若云“诸军â€ï¼Œä½•人ä¸èƒ½ä¸‹æ­¤è¯­ã€‚《柳å­åŽšä¼ ã€‹è½½å…¶æ–‡ç« å››ç¯‡ï¼Œã€Šä¸Žè§ä¿›ï¼ˆmiÇŽn)》ã€ã€Šè®¸å­Ÿå®¹ä¹¦ã€‹ã€ã€Šè´žç¬¦ã€‹ã€ã€Šæƒ©å’Žèµ‹ã€‹ä¹Ÿã€‚《孟容书》æ„è±¡æ­¥æ­¦ï¼Œå…¨ä¸Žæ±‰æ¨æ½ã€Šç­”孙会宗书》相似,《贞符》仿ç­å­Ÿåšã€Šå…¸å¼•ã€‹ï¼Œè€Œå…¶å››è€…æ¬¡åºæˆ–失之。至云:“宗元ä¸å¾—å¬ï¼Œå†…闵悼,作赋自傲。â€ç„¶å…¶è¯­æ›°ï¼šâ€œé€¾å†å²ä¹‹å¯’暑。â€åˆ™è´£å±…日月未为久,难以言ä¸å¾—å¬ä¹Ÿã€‚《资治通鉴》但载《梓人》åŠã€Šéƒ­æ©é©¼ä¼ ã€‹ï¼Œä»¥ä¸ºå…¶æ–‡ä¹‹æœ‰ç†è€…。其识è§å–èˆï¼Œéžå®‹æ™¯æ–‡å¯æ¯”云。
ã€€ã€€å†¥çµæœé¦–凤光尧上仙,于梓宫å‘引å‰å¤•,åˆç”¨è­¦åœºå¯¼å¼•鼓å¹è¯ã€‚迈在翰苑制撰,其《六州歌头》内一å¥äº‘:“春秋ä¸è¯´æ¥šå†¥çµã€‚â€å¸¸æ—¶è¿›å…¥æ–‡å­—,立待报者,则贴黄批急速,未å°åœæ»žã€‚是时,首尾越三日,åˆå…¥å¥ï¼Œè¶£è¯·ä»˜å‡ºã€‚å¤ªå¸¸åæ¬²ä¹ ç†Ÿæ­Œå”±ï¼Œå®ˆé™¢é—¨ä¼ºå€™ã€‚适有表弟沈日新在军将桥客邪,一士人乃上庠旧识,忽问楚冥çµå‡ºå¤„,沈亦ä¸èƒ½çŸ¥ï¼Œæ¥æ‰£äºˆï¼Œå› ä»¥ã€Šåº„å­ã€‹è¯­å‘Šä¹‹ï¼Œæ€¥èµ°æŠ¥ï¼Œæ­¤å£«å¤§å–œã€‚åˆï¼Œå­å®—以付巨ç°éœæ±å¼¼ï¼Œä½¿é‡Šå…¶æ„。此士,éœå®¢ä¹Ÿï¼Œæ•…宛转费日如此。åˆé¢å¥‰æ—¨ä»¤ä»£ä½œæŒ½è¯—五章,其四云:“鼎湖龙去远,社首凤æ¥è¿Ÿã€‚â€å½“æ—¶ä¸æ•¢å®£æ³„,而带御器械谢纯å­å¯†ä»¥ä¸ºé—®ï¼Œä¹ƒä¸ºä¸¾çŽ‹å­å¹´ã€Šæ‹¾é—记》,盖周æˆçŽ‹äº‹ä¹Ÿã€‚ç¦è‹‘文书,周悉乃尔。
  左传州郡《左传》é²å“€å…¬äºŒå¹´ï¼Œæ™‹èµµéž…与郑战,誓众曰:“克敌者,上大夫å—县,下大夫å—郡,士田åä¸‡ã€‚â€æ³¨äº‘:“《周书·作雒篇》:åƒé‡Œç™¾åŽ¿ï¼ŒåŽ¿æœ‰å››éƒ¡ã€‚â€ç„¶åˆ™éƒ¡ä¹ƒéš¶åŽ¿ï¼Œè€ŒåŽ†ä»£åœ°ç†ã€éƒ¡å›½å¿—未之或书,åˆã€Šä¼ ã€‹æ‰€è½½åœ°å,从州者凡五。“é²å®£å…¬ä¼šé½äºŽå¹³å·žï¼Œä»¥å®šå…¶ä½ã€‚â€æ³¨äº‘:“é½åœ°åœ¨æ³°å±±ç‰ŸåŽ¿è¥¿ã€‚â€è§äºŽæ­£ç»ã€‚它如“å…å§“ä¹‹æˆŽï¼Œå±…äºŽç“œå·žã€‚â€æ³¨ï¼šâ€œä»Šæ•¦ç…Œä¹Ÿã€‚â€â€œæ¥šåº„王ç­é™ˆï¼Œå¤å°ä¹‹ï¼Œä¹¡å–一人焉以归,谓之å¤å·žã€‚â€â€œé½å­å°¾ä½¿é—¾ä¸˜å©´ä¼æˆ‘é˜³å·žã€‚â€æ³¨ï¼šâ€œé²åœ°ã€‚â€åŽå››å年,åˆä¹¦â€œé²ä¾µé½ï¼Œé—¨äºŽé˜³å·žã€‚â€æ³¨ï¼šâ€œæ”»å…¶é—¨ä¹Ÿã€‚â€â€œè‹«è¶Šç”Ÿå­ï¼Œå°†å¾…事而å之,阳州之役获焉,åä¹‹æ›°é˜³å·žã€‚â€æ˜¯é½ã€é²çš†æœ‰æ­¤åœ°ä¹Ÿã€‚å«åº„å…¬ç™»åŸŽä»¥æœ›ï¼Œè§æˆŽå·žï¼Œæ›°ï¼šâ€œæˆ‘姬姓也,何戎之有焉?â€ä»¥ä¸Šå”¯ç“œå·žä¹‹å至今。
  贫富习常少时è§å‰è¾ˆä¸€è¯´äº‘:“富人有å­ä¸è‡ªä¹³ï¼Œè€Œä½¿äººå¼ƒå…¶å­è€Œä¹³ä¹‹ï¼›è´«äººæœ‰å­ä¸å¾—自乳,而弃之以乳他人之å­ã€‚富人懒行,而使人肩舆;贫人ä¸å¾—自行,而åˆè‚©èˆ†äººã€‚是皆习以为常而ä¸å¯Ÿä¹‹ä¹Ÿã€‚天下事,习以为常而ä¸å¯Ÿè€…,推此亦多矣,而人ä¸ä»¥ä¸ºå¼‚,悲夫ï¼â€ç”šçˆ±å…¶è®ºã€‚åŽä¹ƒå¾—之于æ™ä»¥é“《客语》中,故谨书之,益广其传。
  å”用宰相å”世用宰相ä¸ä»¥åºï¼Œå…¶å¾—之若甚易,然固有出入大僚,历诸曹尚书ã€å¾¡å²å¤§å¤«ï¼Œé¢†æ–¹é•‡ï¼Œäººä¸ºä»†å°„ã€ä¸œå®«å¸ˆå‚…,而ä¸å¾—相者,若颜真å¿ã€çŽ‹èµ·ã€æ¨äºŽé™µã€é©¬æ€»ã€å¢é’§ã€éŸ©çš‹ã€æŸ³å…¬ç»°å…¬æƒã€å¢çŸ¥çŒ·æ˜¯ä¹Ÿã€‚如人主所欲用,ä¸è¿‡ä¾éƒŽã€ç»™äº‹ä¸­ï¼Œä¸‹è‡³éƒŽä¸­ã€åšå£«è€…,æ‰å±…ä½å³ç¤¼ç»ç™¾åƒšï¼Œè°å®˜ã€å¾¡å²å¬å‘½ä¹‹ä¸æš‡ï¼Œé¡¾ä½•敢辄抨弹其失,与国æœå¼‚矣。其先在èŒè€…,ä»è®¸å¼•å…¶åŒåˆ—,若姚元崇之引宋璟,è§åµ©ä¹‹å¼•éŸ©ä¼‘ï¼ŒæŽæž—甫引牛仙客ã€é™ˆå¸Œçƒˆï¼Œæ¨å›½å¿ å¼•韦è§ç´ ï¼Œå¢å¦ƒå¼•å…³æ’­ï¼ŒæŽæ³Œå¼•董晋ã€çª¦å‚,æŽå‰ç”«å¼•裴åžï¼ŒæŽå¾·è£•引æŽå›žï¼Œçš†ç„¶ã€‚å²è®°ç®€å¦™å¤„太å²å…¬ä¹¦ä¸å¾…称说,若云褒赞其高å¤ç®€å¦™å¤„,殆是摹写星日之光辉,多è§å…¶ä¸çŸ¥é‡ä¹Ÿã€‚然予æ¯å±•读至《é­ä¸–家》ã€ã€Šè‹ç§¦Â·å¹³åŽŸå›é²ä»²è¿žä¼ ã€‹ï¼Œæœªå°ä¸æƒŠå‘¼å‡»èŠ‚ï¼Œä¸è‡ªçŸ¥å…¶æ‰€ä»¥ç„¶ã€‚é­å…¬å­æ— å¿Œä¸ŽçŽ‹è®ºéŸ©äº‹æ›°ï¼šâ€œéŸ©å¿…å¾·é­çˆ±é­é‡é­ç•é­ï¼ŒéŸ©å¿…䏿•¢åé­ã€‚â€å余语之间五用é­å­—。è‹ç§¦è¯´èµµè‚ƒä¾¯æ›°ï¼šâ€œæ‹©äº¤è€Œå¾—则民安,择交而ä¸å¾—则民终身ä¸å®‰ã€‚é½ã€ç§¦ä¸ºä¸¤æ•Œè€Œæ°‘ä¸å¾—安,倚秦攻é½è€Œæ°‘ä¸å¾—å®‰ï¼Œå€šé½æ”»ç§¦è€Œæ°‘ä¸å¾—安。â€å¹³åŽŸå›ä½¿æ¥šï¼Œå®¢æ¯›é‚æ„¿è¡Œï¼Œå›æ›°ï¼šâ€œå…ˆç”Ÿå¤„èƒœä¹‹é—¨ä¸‹å‡ å¹´äºŽæ­¤çŸ£ï¼Ÿâ€æ›°ï¼šâ€œä¸‰å¹´äºŽæ­¤çŸ£ã€‚â€å›æ›°ï¼šâ€œå…ˆç”Ÿå¤„èƒœä¹‹é—¨ä¸‹ä¸‰å¹´äºŽæ­¤çŸ£ï¼Œå·¦å³æœªæœ‰æ‰€ç§°è¯µï¼Œèƒœæœªæœ‰æ‰€é—»ï¼Œæ˜¯å…ˆç”Ÿæ— æ‰€æœ‰ä¹Ÿã€‚先生ä¸èƒ½ï¼Œå…ˆç”Ÿç•™ã€‚â€é‚åŠ›è¯·è¡Œï¼Œé¢æžæ¥šçŽ‹ï¼Œå†è¨€ï¼šâ€œå¾å›åœ¨å‰ï¼Œå±è€…何也?â€è‡³å·¦æ‰‹æŒç›˜è¡€ï¼Œè€Œå³æ‰‹æ‹›åä¹äººäºŽå ‚下,其英姿雄风,åƒè½½è€Œä¸‹ï¼Œå°šå¯æƒ³è§ï¼Œä½¿äººç•而仰之,å’å®šä»Žè€Œå½’ã€‚è‡³äºŽèµµï¼Œå¹³åŽŸå›æ›°ï¼šâ€œèƒœä¸æ•¢å¤ç›¸å£«ã€‚胜相士多者åƒäººï¼Œå¯¡è€…百数,今乃于毛先生而失之,毛先生一至楚,而使赵é‡äºŽä¹é¼Žã€å¤§å•ã€‚æ¯›å…ˆç”Ÿä»¥ä¸‰å¯¸ä¹‹èˆŒï¼Œå¼ºäºŽç™¾ä¸‡ä¹‹å¸ˆã€‚èƒœä¸æ•¢å¤ç›¸å£«ã€‚â€ç§¦å›´èµµï¼Œé²ä»²è¿žè§å¹³åŽŸå›æ›°ï¼šâ€œäº‹å°†å¥ˆä½•?â€å›æ›°ï¼šâ€œèƒœä¹Ÿä½•敢言事ï¼é­å®¢æ–°åž£è¡ä»¤èµµå¸ç§¦ï¼Œä»Šå…¶äººåœ¨æ˜¯ã€‚胜也何敢言事ï¼â€ä»²è¿žæ›°ï¼šâ€œå¾å§‹ä»¥å›ä¸ºå¤©ä¸‹ä¹‹è´¤å…¬å­ä¹Ÿï¼Œå¾ä»Šç„¶åŽçŸ¥å›éžå¤©ä¸‹ä¹‹è´¤å…¬å­ä¹Ÿã€‚客安在?â€å¹³åŽŸå¾€è§è¡æ›°ï¼šâ€œä¸œå›½æœ‰é²ä»²è¿žå…ˆç”Ÿè€…,胜请为ç»ä»‹ï¼Œäº¤ä¹‹äºŽå°†å†›ã€‚â€è¡æ›°ï¼šâ€œå¾é—»é²ä»²è¿žå…ˆç”Ÿï¼Œé½å›½ä¹‹é«˜å£«ä¹Ÿã€‚è¡äººè‡£ä¹Ÿï¼Œä½¿äº‹æœ‰èŒï¼Œå¾ä¸æ„¿è§é²ä»²è¿žå…ˆç”Ÿã€‚â€åŠè§è¡ï¼Œè¡æ›°ï¼šâ€œå¾è§†å±…此围城之中者,皆有求于平原å›è€…也;今å¾è§‚å…ˆç”Ÿä¹‹çŽ‰è²Œï¼Œéžæœ‰æ±‚于平原å›è€…也。â€åˆæ›°ï¼šâ€œå§‹ä»¥å…ˆç”Ÿä¸ºåº¸äººï¼Œå¾ä¹ƒä»Šæ—¥çŸ¥å…ˆç”Ÿä¸ºå¤©ä¸‹ä¹‹å£«ä¹Ÿã€‚â€æ˜¯ä¸‰è€…釿²“熟å¤ï¼Œå¦‚éªé©¬ä¸‹é©»åƒä¸ˆå¡ï¼Œå…¶æ–‡åŠ¿æ­£å°”ã€‚é£Žè¡ŒäºŽä¸Šè€Œæ°´æ³¢ï¼ŒçœŸå¤©ä¸‹ä¹‹è‡³æ–‡ä¹Ÿã€‚
  玉津园喜晴诗淳熙å二年三月二å六日,车驾宿戒幸玉津园,命下,大雨,有旨许从驾官带雨具,将晓有晴æ„,已而天宇è±ç„¶ã€‚至晚归,迈进一诗歌å’其实云:“五更犹自雨如麻,无é™éƒ½äººä»°ç¿ åŽã€‚ç¿»æ‰‹ä½œäº‘æ–¹æ€…æœ›ï¼Œä¸¾å¤´è§æ—¥å…±æƒŠå—Ÿã€‚天公的有施生妙,å¸åŠ›å ªåŒé€ ç‰©å¤¸ã€‚上苑春光无尽è—,何须æ­é¼“更催花。â€å››æœˆå››æ—¥ï¼Œæ‰ˆä»Žè¯£æ™¯çµå®«æœçŒ®ï¼Œè’™äºŽå¹•次èµå’Œç¯‡ï¼Œåœ£åˆ¶äº‘,“比幸玉津园,纵观春事,适雾色å¯å–œï¼Œå¿æœ‰è¯—æ¥ä¸Šï¼Œå› ä¿¯åŒå…¶éŸµï¼šæ˜¥éƒŠæŸ”ç»¿éæ¡‘麻,å°é©»èŠ³å›­è§ˆç‰©åŽã€‚应信å¾å¿ƒéžæš‡é€¸ï¼Œé¡¿å›žæ™´æ„ç»å’¨å—Ÿã€‚æ¯æ€å¯Œåº¶å°†åŒä¹ï¼Œæ•¢åŠ¡æ¸¸è´¥æ¼«è‡ªå¤¸ï¼Ÿä¸ä¼¼åŽæ¸…当日事,五家车骑烂如花。â€åŽäºŒæ—¥ï¼Œå…µéƒ¨å°šä¹¦å­—æ–‡ä»·å†…å¼•ï¼Œä¸Šä¸¾ä¼¼æ­¤è¯—æ›°ï¼šâ€œæ´ªå¾…åˆ¶ç”¨é›¨å¦‚éº»å­—ï¼Œå¶æ€å¾—æ¡‘éº»å¯æŠ¼ï¼Œåˆå…¶æœ«å¥ç”¨ç¾¯é¼“å‚¬èŠ±äº‹ï¼Œæ•…ä»¥åŽæ¸…车骑答之。â€ä»·æ‹±æ‰‹ç§°èµžã€‚明日以相告云。
  虢巨贺兰天下国家ä¸å¹¸è€Œæœ‰å››éƒŠä¹‹è­¦ï¼Œä¸ºäººè‡£è€…当éšå…¶äº‹åŠ›ï¼Œæ‚‰å¿ƒå°½å¿ ï¼Œä»¥è‡´å°ºå¯¸ä¹‹æ•ˆã€‚è‹Ÿä¸ºå¨çªƒç¦„ä½ï¼Œè§†å¦‚秦ã€è¶Šï¼Œä¸€åˆ‡æƒŸå·±ç§ä¹‹æ˜¯å¾‡ï¼Œè™½åƒç™¾è½½åŽï¼Œç¹å…¶äº‹è€…犹使人怒å‘冲冠也。å”天å®ç¦„山之乱,å¯è°“æžçŸ£ã€‚虢王巨为河å—节度使,贺兰进明继之,拥数é“之兵,临è¦å®³ä¹‹åœ°ï¼Œå°Šä¸ºå¾é•‡ï¼Œæœ‰æ°‘有财,而汗漫忌疾,éžå¾’无益,而å败之。巨在彭城,张巡在é›ä¸˜ï¼Œä»¥å°†å£«æœ‰åŠŸï¼Œé£ä½¿è¯£å·¨è¯·ç©ºå告身åŠèµç‰©ï¼Œå·¨æƒŸä¸ŽæŠ˜å†²ã€æžœæ¯…告身三å通,ä¸ä¸Žèµç‰©ï¼Œå·¡ç«Ÿä¸èƒ½ç«‹ï¼Œå¾’于ç¢é˜³ã€‚先是太守许远积粮六万石,巨以其åŠç»™æ¿®é˜³ã€æµŽé˜´ï¼Œè¿œå›ºäº‰ä¸å¾—。二郡得粮,é‚以城å›ï¼Œè€Œç¢é˜³é£Ÿå°½ã€‚颜é²å…¬èµ·å…µå¹³åŽŸï¼Œåˆä¼—å万,既æˆé­éƒ¡å ‚邑之功矣。是时,进明为北海太守,亦起兵,公以书å¬ä¹‹å¹¶åŠ›ï¼Œè¿›æ˜Žåº¦æ²³ï¼Œå…¬æ¯äº‹å’¨ä¹‹ï¼Œå†›æƒå§‹ç§»ï¼Œé‚å–èˆä»»æ„,以得招讨。åŽè¯£è¡Œåœ¨ï¼Œå› è°®æˆ¿ç¯ï¼Œè‡ªå²­å—而易河å—。张巡å—围困棘,é£å—é›¾äº‘å‘Šæ€¥äºŽå…¶æ‰€æ²»ä¸´æ·®ï¼Œç›¸åŽ»ä¸‰ç™¾é‡Œï¼Œå¼ƒè€Œä¸æ•‘。平原ã€ç¢é˜³å¤±å®ˆï¼Œå®žäºŒäººä¹‹æ•…。一时议者,皆ä¸ä»¥ä¸ºè¨€ï¼Œä½¿ä¹‹è¿žæ®é«˜ä½ï¼Œæ˜¾ä¸ºä½šç½šã€‚曾ä¸å年,巨斥刺é‚州,为段å­ç’‹æ‰€æ€ï¼Œè¿›æ˜Žå第五ç¦å…šï¼Œè‡ªå¾¡å²å¤§å¤«çªœæ»´ä»¥æ­»ã€‚å¤©ç½‘æ¢æ¢ï¼Œå…¹ç„‰ä¸æ¼ã€‚



  容斋五笔å·ç¬¬å…­ï¼ˆå二则)
  鄱阳七谈鄱阳素无图ç»åœ°å¿—,元ç¥å…­å¹´ï¼Œä½™å¹²è¿›å£«éƒ½é¢‰ï¼Œå§‹ä½œã€Šä¸ƒè°ˆã€‹ä¸€ç¯‡ï¼Œå™åœŸé£Žäººç‰©ï¼Œäº‘ï¼šâ€œå¼ ä»æœ‰ç¯‡ï¼Œå¾æ¿¯æœ‰è¯´ï¼Œé¡¾é›æœ‰è®ºï¼ŒçŽ‹å¾·çæœ‰è®°ï¼Œè€Œæœªæœ‰å½¢äºŽè¯—赋之æµè€…,因作《七谈》。â€å…¶èµ·äº‹åˆ™å‘½ä»¥â€œå»ºç«¯å…ˆç”Ÿâ€ï¼Œå…¶æ­¢è¯­åˆ™ä»¥â€œæ¯•æ„å­â€ã€‚其一章,言澹浦ã€å½­è ¢å±±å·ä¹‹é™©èƒœï¼Œç•ªå›ä¹‹çµæ°ã€‚其二章,言滨湖蒲鱼之利,è†è…´ä¸ƒä¸‡é¡·ï¼ŒæŸ”桑蚕茧之盛。其三章,言林麓木æ¤ä¹‹é¥¶ï¼Œæ°´è‰è”¬æžœä¹‹è¡ï¼Œé±¼é³–禽畜之富。其四章,言铜冶铸钱,陶值为器。其五章,言官寺游观,王é¥ä»™å›ï¼Œå´æ°æ¶¦æ³‰ï¼Œå”伦戴堤。其六章,言都江之水。其七章,言尧山之民,有陶å”之é—风。凡三åƒä½™å­—,自谓八日而æˆï¼Œæ¯”之太冲å稔ã€å¹³å­å年为无慊。予å¶äºŽæ•…ç°ä¸­å¾—之,惜其ä¸ä¼ äºŽä¸–,故表著于此。其所引张ã€å¾ã€çŽ‹ã€é¡¾æ‰€è‘—,今ä¸å¤å­˜ï¼›æ›´ä¸ºå¯æ¨ä¹Ÿï¼
  ç»è§£ä¹‹å晋ã€å”至今,诸儒训释《六ç»ã€‹ï¼Œå¦åˆ™è‡ªç«‹ä½³å,盖å„以百数ã€å…¶ä¹¦æ›°ä¼ ã€æ›°è§£ã€æ›°ç« å¥è€Œå·²ã€‚若战国迫汉,则其å简雅。一曰故,故者,通其指义也。《书》有《å¤ä¾¯è§£æ•…ã€‹ï¼Œã€Šè¯—ã€‹æœ‰ã€Šé²æ•…》ã€ã€ŠåŽæ°æ•…》ã€ã€ŠéŸ©æ•…》也。《毛诗故训传》,颜师å¤è°“æµä¿—改故训传为诂,字失真耳。å°å­¦æœ‰æœæž—《è‹é¢Œæ•…》。二曰微,谓释其微指。如《春秋》有《左æ°å¾®ã€‹ã€ã€Šé”‹æ°å¾®ã€‹ã€ã€Šå¼ æ°å¾®ã€‹ã€ã€Šè™žå¿å¾®ä¼ ã€‹ã€‚三曰通,如洼丹《易通论》å为《洼å›é€šã€‹ï¼Œç­å›ºã€Šç™½è™Žé€šã€‹ï¼Œåº”劭《风俗通》,å”刘知几《å²é€šã€‹ï¼ŒéŸ©æ»‰ã€Šæ˜¥ç§‹é€šã€‹ã€‚凡此诸书,唯《白虎通》ã€ã€Šé£Žä¿—通》仅存耳。åˆå¦‚郑康æˆä½œã€Šæ¯›è¯—笺》,申明传义,他书无用此字者。《论语》之学,但曰《é½è®ºã€‹ã€ã€Šé²è®ºã€‹ã€ã€Šå¼ ä¾¯è®ºã€‹ï¼ŒåŽæ¥çš†ä¸ç„¶ä¹Ÿã€‚
  åœç­®ä¸æ•¬å¤è€…龟为åœï¼Œ ä¸ºç­®ï¼Œçš†å…´ç¥žç‰©ä»¥å‰æ°‘ç”¨ã€‚å…¶ç”¨ä¹‹è‡³ä¸¥ï¼Œå…¶å¥‰ä¹‹è‡³æ•¬ï¼Œå…¶æ±‚ä¹‹è‡³æ‚‰ï¼Œå…¶åº”ä¹‹è‡³ç²¾ã€‚é½æˆ’乃请,问ä¸ç›¸è¢­ï¼Œæ•…å²ç¥æ‰€è¨€ï¼Œå…¶éªŒè‹¥ç­”。周å²ç¯®é™ˆæ•¬ä»²ï¼ŒçŸ¥å…¶å…«ä¸–之åŽèŽ«ä¹‹ä¸Žäº¬ï¼Œå°†å¿…ä»£é½æœ‰å›½ã€‚å²è‹å æ™‹ä¼¯å§¬ä¹‹å«ï¼Œè€ŒåŠäºŽä¸ºèµ¢è´¥å§¬ï¼Œæƒ ã€æ€€ä¹‹ä¹±ã€‚至邃至赜,通于神明。åŽä¸–浸以ä¸ç„¶ï¼Œä»Šè€Œæ„ˆç”šã€‚至以饮食峱(náo)æ‚之际,呼日者隅å,使之å åœï¼Œå¾€å¾€ä¸åŠ å† è£³ï¼Œä¸€é—®å››äº”ï¼Œè€Œè´£å…¶æœ¯ä¹‹ä¸ä¿¡ï¼Œå²‚有是ç†å“‰ï¼å–„乎ç­å­Ÿåšä¹‹è®ºæ›°ï¼šâ€œå›å­å°†æœ‰ä¸ºä¹Ÿï¼Œå°†æœ‰è¡Œä¹Ÿï¼Œé—®ç„‰è€Œä»¥è¨€ï¼Œå…¶å—命也如å“。åŠè‡³è¡°ä¸–,懈于斋戒,而屡烦åœç­®ï¼Œç¥žæ˜Žä¸åº”。故筮渎ä¸å‘Šï¼Œã€Šæ˜“》以为忌,龟厌ä¸å‘Šï¼Œã€Šè¯—》以为刺。â€è°“《周易》之《蒙å¦ã€‹æ›°ï¼šâ€œåˆç­®å‘Šï¼Œå†ä¸‰æ¸Žï¼Œæ¸Žåˆ™ä¸å‘Šã€‚â€ã€Šè¯—å°æ—»ã€‹ä¹‹ç« äº‘ï¼šâ€œæˆ‘é¾Ÿæ—¢åŽŒï¼Œä¸æˆ‘告犹。â€è¨€åœé—®çƒ¦æ•°ï¼Œç‹Žå«šäºŽé¾Ÿï¼Œé¾ŸçµåŽŒä¹‹ï¼Œä¸å‘Šä»¥é“也。汉世尚尔,况在于今,未å°é¡·åˆ»å°½æ•¬ï¼Œè€Œä¸€å½’咎于淫巫瞽å²ï¼Œå…¶å¯ä¹Žå“‰ï¼
  糖霜谱糖霜之å,å”以剿— æ‰€è§ï¼Œè‡ªå¤é£Ÿè”—者始为蔗浆,宋玉《招魂》所谓“胹(érï¼‰é³–ç‚®ç¾”æœ‰æŸ˜æµ†â€æ˜¯ä¹Ÿã€‚å…¶åŽä¸ºè”—饧,孙亮使黄门就中è—åå–交州献甘蔗饧是也。åŽåˆä¸ºçŸ³èœœï¼Œã€Šå—中八郡志》云:“笮甘蔗æ±ï¼Œæ›æˆé¥´ï¼Œè°“之石蜜。â€ã€Šæœ¬è‰ã€‹äº¦äº‘ï¼Œâ€œç‚¼ç³–å’Œä¹³ä¸ºçŸ³èœœâ€æ˜¯ä¹Ÿã€‚åŽåˆä¸ºè”—酒,å”赤土国用甘蔗作酒,æ‚以紫瓜根是也。å”太宗é£ä½¿è‡³æ‘©æ­é™€å›½ï¼Œå–熬糖法,å³è¯æ‰¬å·žä¸Šè¯¸è”—ï¼Œæ¦¨æ²ˆå¦‚å…¶å‰‚ï¼Œè‰²å‘³æ„ˆäºŽè¥¿åŸŸè¿œç”šï¼Œç„¶åªæ˜¯ä»Šä¹‹æ²™ç³–。蔗之技尽于此,ä¸è¨€ä½œéœœï¼Œç„¶åˆ™ç³–霜éžå¤ä¹Ÿã€‚历世诗人模奇写异,亦无一章一å¥è¨€ä¹‹ï¼Œå”¯ä¸œå¡å…¬è¿‡é‡‘山寺,作诗é€é‚å®åƒ§åœ†å®äº‘:“涪江与中冷(1íng),共此一味水。冰盘èç¥ç€ï¼Œä½•似糖霜美。â€é»„é²ç›´åœ¨æˆŽå·žï¼Œä½œé¢‚答梓州é›ç†™é•¿è€å¯„ç³–éœœäº‘ï¼šâ€œè¿œå¯„è”—éœœçŸ¥æœ‰å‘³ï¼ŒèƒœäºŽå´”å­æ°´æ™¶ç›ã€‚正宗扫地从è°è¯´ï¼Œæˆ‘舌犹能åŠé¼»å°–。â€åˆ™é‚å®ç³–霜è§äºŽæ–‡å­—者,实始二公。甘蔗所在皆æ¤ï¼Œç‹¬ç¦å”ã€å››æ˜Žã€ç•ªç¦ºã€å¹¿æ±‰ã€é‚宿œ‰ç³–冰,而é‚å®ä¸ºå† ã€‚å››éƒ¡æ‰€äº§ç”šå¾®ï¼Œè€Œé¢—ç¢Žè‰²æµ…å‘³è–„ï¼Œæ‰æ¯”é‚之最下者,亦皆起于近世。å”大历中,有邹和尚者,始æ¥å°æºªä¹‹ç¹–山,教民黄æ°ä»¥é€ éœœä¹‹æ³•。繖山在县北二å里,山å‰åŽä¸ºè”—田者å之四,糖霜户å之三。蔗有四色,曰æœè”—,曰西蔗,曰艻(lè)蔗,《本è‰ã€‹æ‰€è°“è»è”—也,曰红蔗,《本è‰ã€‹å´‘ 蔗也。红蔗止堪生噉,艻蔗å¯ä½œæ²™ç³–,西蔗å¯ä½œéœœï¼Œè‰²æµ…,土人ä¸ç”šè´µï¼Œæœè”—紫嫩,味æžåŽšï¼Œä¸“ç”¨ä½œéœœã€‚å‡¡è”—æœ€å›°åœ°åŠ›ï¼Œä»Šå¹´ä¸ºè”—ç”°è€…ï¼Œæ˜Žå¹´æ”¹ç§äº”谷以æ¯ä¹‹ã€‚éœœæˆ·å™¨ç”¨ï¼Œæ›°è”—å‰Šï¼Œæ›°è”—é•°ï¼Œæ›°è”—å‡³ï¼Œæ›°è”—ç¢¾ï¼Œæ›°æ¦¨æ–—ï¼Œæ›°æ¦¨åºŠï¼Œæ›°æ¼†ç“®ï¼Œå„æœ‰åˆ¶åº¦ã€‚凡霜,一瓮中å“色亦自ä¸åŒï¼Œå †å å¦‚å‡å±±è€…ä¸ºä¸Šï¼Œå›¢æžæ¬¡ä¹‹ï¼Œç“®é‰´æ¬¡ä¹‹ï¼Œå°é¢—å—æ¬¡ä¹‹ï¼Œæ²™è„šä¸ºä¸‹ï¼›ç´«ä¸ºä¸Šï¼Œæ·±ç¥ç…æ¬¡ä¹‹ï¼Œæµ…é»„åˆæ¬¡ä¹‹ï¼Œæµ…白为下。宣和åˆï¼ŒçŽ‹é»¼åˆ›åº”å¥‰å¸ï¼Œé‚å®èµè´¡å¤–,å²åˆ«è¿›æ•°å¹²æ–¤ã€‚æ˜¯æ—¶ï¼Œæ‰€äº§ç›Šå¥‡ï¼Œå¢™å£æˆ–方寸,应奉å¸ç½¢ï¼Œä¹ƒä¸å†è§ã€‚当时因之大扰,败本业者居åŠï¼Œä¹…而未å¤ã€‚é‚å®çŽ‹çš„ä½œã€Šç³–éœœè°±ã€‹ä¸ƒç¯‡ï¼Œå…·è½½å…¶è¯´ï¼Œäºˆé‡‡å–之以广闻è§ã€‚
  æŽå½¦ä»™å®ˆé™•é–康夷è™ä¹‹ç¥¸ï¼Œå¿ ä¹‰ä¹‹å£«ï¼Œæ­»äºŽå®ˆåŸŽï¼Œè€Œå¾—书å²ä¼ è€…,如汾州之张克戬ã€éš†å¾·ä¹‹å¼ ç¡®ã€æ€€ä¹‹éœå®‰å›½ã€ä»£ä¹‹å²æŠ—ã€å»ºå®å¯¨ä¹‹æ¨éœ‡ã€æŒ¯æ­¦ä¹‹æœ±æ˜­æ˜¯å·²ã€‚唯建炎以æ¥ï¼Œå£«ä¹‹å¾—其死者盖ä¸å°‘ã€‚å…¹è¯»çŽ‹ç¼æ‰€ä½œã€ŠæŽå½¦ä»™ä¼ ã€‹ï¼Œè™½å°å…·è¡¨ä¸Šè¿›ï¼Œç„¶è™‘å®žå½•ã€æ­£å²æœªæ›¾é‡‡ç”¨ï¼Œè°¨è¯†äºŽæ­¤ã€‚
  彦仙字少严,本åå­å¿ ï¼Œå…¶å…ˆå®å·žäººä¹Ÿï¼ŒåŽå¾™äºŽå·©ã€‚幼有大志ã€å–œè°ˆå…µï¼Œä¹ éª‘射,所历山å·å½¢åŠ¿å¿…è¯†ä¹‹ã€‚å°šæ°”ï¼Œè°¨ç„¶è¯ºï¼Œéžè±ªä¾ ä¸äº¤ã€‚金人å—侵,郡县募勤王军,彦仙散家货,得三åƒäººï¼Œå…¥æ´äº¬å¸ˆã€‚è™å›´å¤ªåŽŸï¼ŒæŽçº²ä¸ºå®£æŠšä½¿ï¼Œå½¦ä»™ä¸Šä¹¦åˆ‡è¯‹ï¼Œæœ‰å¸é€®æ•急,乃易今å,弃官亡命。顷之,å¤ä»Žç§å¸ˆä¸­ï¼Œå¸ˆä¸­è´¥æ­»ï¼Œä»™èµ°é™•州。守将æŽå¼¥å¤§é—®åŒ—事,æ¡å¯¹è¯¦å¤ï¼Œä½¿æ‰¼éª°ã€æ¸‘间。金人å†å›´æ±´ï¼Œé™•西范致虚总六路兵进æ´ï¼Œä»™è¯·æ›°ï¼šâ€œæ®½ã€æ¸‘险隘,难于立军,å‰å´å³ä¼—溃矣。宜分é“并进,伺空以出。且留åŠå†›äºŽé™•,为善åŽè®¡ã€‚â€è‡´è™šæ›°ï¼šâ€œå¦‚å­è¨€ä¹ƒé€—挠也。â€ä»™æ›°ï¼šâ€œå…µè½»è€Œåˆ†ï¼Œæ­£å¯é€Ÿè¾¾ã€‚â€ä¸ä»Žï¼Œäº‰ç›Šç‰¢ï¼Œè‡´è™šæ€’ã€ç½¢å…¶èŒã€‚æ—¢è€Œè´¥ç»©ï¼Œå’æ— åŠŸã€‚å»ºç‚Žå…ƒå¹´å››æœˆï¼Œé‡‘äººå± é™•å·žï¼Œç»åˆ¶ä½¿çŽ‹â– åº¦ä¸èƒ½æ”¯ï¼Œå¼•部曲去,官å逃逸。仙为石壕尉,独如平时,归者繦属,å³å¾™è€ç¨šå…¥åœŸèŠ±ç ¦ã€ä¸‰è§œã€çŸ³æŸ±ã€å¤§é€šè¯¸å±±ï¼Œæ‹”æ­¦é”者分主之,自è¥ä¸‰è§œã€‚谕众曰:“è™å®žæ˜“与,今得地利,若辈åšå®ˆè¶³çŸ£ã€‚â€å°‘æ—¥è™å¤æ®é™•ï¼Œåˆ†å†›æ¥æ”»ï¼Œæœ‰å¥é…‹å‡å‰é˜œå«šéª‚,仙å•骑冲击,挟之以归,始料众,正部ä¼ã€‚è™æ•°ä¸‡å›´ä¸‰è§œï¼Œä»™é‚€æˆ˜ï¼Œä¼ç²¾å…µåŽå´¦ï¼ŒæŽ©æ€ä¸‡è®¡ï¼Œå¤ºé©¬ä¸‰ç™¾ï¼Œè™è§£åŽ»ã€‚äº¬ã€æ´›é—´å¤šäº‰é™„者,势益雄张,未阅月,破è™äº”å馀å£ã€‚åˆï¼Œè™å†å…¥é™•,官其土人,俾招å¤ä¸šè€…,人给符别之。仙阴纵麾下往,约日内应。二年三月,引兵直州å—,城中ç«èµ·ï¼Œè™æ–¹å¤‡å—å£ï¼Œè€Œæ°´å†›è‡ªæ–°åº—,夜顺æµè–„城东北蒙泉å¡é¾™å ‚沟以入,表里夹攻,僵尸相藉,é‚å¤é™•。始,河东之人倡义拒è™ï¼Œä»™çº¦èƒ¡å¤œå‰è€…为助,å‡ä»¥æ²¿æ²³æä¸¾ï¼Œæ„䏿»¡ï¼Œå›è¶‹å—原。仙诱致æ€ä¹‹ï¼Œå¤ºäº”åƒä¼—。邵隆ã€é‚µäº‘本其党,欲为å¤ä»‡ï¼Œä»™å› å®¢é•Œè¯´ï¼Œé‚æ¥å½’。乘胜渡河,栅中æ¡è¯¸å±±ï¼Œè’²ã€è§£è‡³å¤ªåŽŸçš†å“动,乃分é£éš†ã€äº‘ç­‰å–安邑ã€è™žä¹¡ã€èŠ®åŸŽã€æ­£å¹³ã€è§£ï¼Œçš†ä¸‹ä¹‹ï¼Œè’²å‡ æ‹”,会æ´è‡³ä¸å…‹ã€‚以功è¿é˜é—¨å®£èµžèˆäººï¼Œå°±ç•Œé™•,兼安抚å¸å…¬äº‹ï¼Œæ‚‰è¡·æ‰€ä¿˜é…‹é•¿æŠ¤é€è¡Œåœ¨ã€‚上咨å¹ï¼šèµè¢å¸¦ã€æžªå‰‘,许直达å¥äº‹ï¼Œä¾¿å®œå¤„决。时关以东独陕在,益增陴ã€ç–å ‘ã€è’军ã€ç¼®é“ ï¼Œå¹¿å±¯ç”°ï¼Œè®­å†œè€•作。家素留巩,尽å–至官,曰:“å¾çˆ¶æ¯å¦»å­åŒåŸŽå­˜äº¡çŸ£ï¼â€é—»è€…æ„Ÿæ‚¦ï¼Œå„æœ‰å›ºå¿—。åäºŒæœˆï¼Œé‡‘é…‹ä¹Œé²æ’¤æ‹”å›´é™•ï¼Œä»™èƒŒåŸŽé–æ–—七日,è™ä¼¤ç”šè·³å¥”。三年,娄宿孛堇自绛移屯蒲ã€è§£ï¼Œè°çŸ¥ä¹‹ã€‚设ä¼äºŽè¯¸è°·ï¼Œé¼“噪横çªï¼Œä¿˜é¦˜ï¼ˆgu6)å八,娄宿仅以身å…。制置使王庶檄使轻军椅角,次虞乡,è™ä»¥ä¸‡ç”²é€†çŸ³é’Ÿè°·å£ï¼Œç»ˆæ—¥æˆ˜ï¼Œæ–©çº§äºŒåƒï¼Œè¿æ­¦åŠŸå¤§å¤«ã€å®å·žè§‚å¯Ÿä½¿ã€æ²³è§£åŒè€€åˆ¶ç½®ä½¿ã€‚时河东土豪密附,期王师æ¥ä¸ºåº”。仙益治军,欲请于æœï¼Œä¹žè¯é™•西诸路å„助步骑二万。会张浚ç»ç•¥å¤„ç½®å·ã€é™•,弗之许。å二月,娄宿众å万å¤å›´é™•,仙夜使人隧地,焚其攻具,è¥éƒ¨åš£ä¹±ï¼Œçºµå…µä¹˜ä¹‹ï¼Œè™ç¨é€€ã€‚四年正月,益生兵傅垒,昼夜进攻,鹅车ã€å¤©æ¡¥ã€ç«è½¦ã€å†²è½¦ä¸›è¿›ï¼Œä»™éšæœºæ‹’æ•Œï¼Œåˆä¸ºé‡‘æ±ç‚®ï¼Œç«è¯æ‰€åŠï¼Œç³œçƒ‚æ— é—,而围ä¸è§£ã€‚日凭堞须外æ´ï¼Œæµšä¸ºé£å†›ï¼Œè™å…ˆé˜»é›ï¼Œä¸å¾—进,则令泾原曲端出鄜åŠç»•è™åŽã€‚端素嫉仙声绩逾己,幸其败,诡托ä¸è¡Œã€‚ä¸å·³ï¼ŒåŸŽé™·ï¼Œä»™æŒŸäº²å†›å··æˆ˜ï¼ŒçŸ¢é›†èº«å¦‚çŒ¬ï¼Œå·¦è‡‚ä¸­åˆƒï¼Œä¸æ®Šï¼Œæˆ˜é€¾åŠ›ï¼Œé‚æ­»ä¹‹ï¼Œå¹¶å…¶å®¶é‡å®³ã€‚先是,è™å°è®¸ä»¥æ²³å—元帅,åŠå›´åˆï¼Œå¤è¨€å¦‚å‰çº¦ï¼Œå½“é€€å¸ˆã€‚ä»™å±æ›°ï¼šâ€œå¾å®é¬¼äºŽå®‹ï¼Œå®‰ç”¨æ±å¯Œè´µä¸ºï¼â€è™æƒœå…¶æ‰ï¼Œå¿…欲é™ä¹‹ï¼ŒåŸŽå°†ç ´ï¼Œå…ˆä»¤å†›ä¸­ï¼Œç”Ÿè‡´è€…予万金。仙平时弊衣åŒå£«å’ï¼ŒåŠæ˜¯æ‚群ä¼ä¸­æ­»ï¼Œè™ä¸èƒ½å¯Ÿã€‚其为人,é¢å°‘和色,有犯令,虽亲属ä¸è´·ã€‚诸将败事,或有他过,其外屯者,辄å°ç® ï¼Œé£å¸ä¸‹å¾€ï¼Œçš†è£¸å°±ç¬žï¼Œä¸æ•¢å‡ºä¸€è¯ã€‚当是时,åŒã€åŽã€é•¿å®‰å°½ä¸ºæ•Œè–®ï¼Œé™•æ–—ç»ä¸€éš…ï¼Œåˆæ— æœå®¶ç´ å®šçº¦æŸï¼Œä¸­ç«‹å­¤å†›æ—¥ä¸Žè™ç¡®ï¼Œä½†è¯µå¿ ä¹‰ï¼Œæ„ŸåŠ±å…¶ä¼—ã€‚æ¯æ‹œå›èµæš¨å–敌金资,悉å‡ä¹‹ï¼Œæ¯›é“¢ä¸å…¥å·±ã€‚以是精兵三万,大å°äºŒç™¾æˆ˜ï¼Œçš†ä¹ä¸ºç”¨ã€‚军事独è£å†³ï¼Œè‡³éƒ¡æ”¿å¿…问法所底,阖境称治。浚承制赠彰武军节度使,建庙商州。
ã€€ã€€é‚µäº‘è€…ï¼Œé¾™é—¨äººã€‚åŸŽç ´è¢«æ‰§ï¼Œå¨„å®¿æ¬²å‘½ä»¥åƒæˆ·é•¿ï¼Œè‚†ç½²ä¸å±ˆï¼Œä¹ƒé’‰ä¹‹æœ¨æž¶ä¸Šï¼Œç½®è§£å·žä¸œé—¨å¤–。æ¶å°‘æŠšå…¶èƒŒæ¶…æ–‡ï¼Œæˆæ›°ï¼šâ€œå¯éž˜å¾ä½©åˆ€ã€‚â€äº‘æ€’ï¼Œåƒæž¶æ‰‘之。åŽäº”日碟解之,至抉眼摘è‚,詈ä¸ç»ï¼Œå–‰æ–­ä¹ƒå·²ã€‚åˆè¡Œåˆ‘,将■刃,云å±ä¹‹ï¼Œå¤±åˆ€è€Œæ¯™ï¼Œå…¶å¿ å‹‡ç›–如此。
  奸雄疾胜己者自å¤å¥¸é›„得志,包è—祸心,窥伺神器,其势必嫉士大夫之胜己者,故常æŒâ€œå®æˆ‘负人,无人负我â€ä¹‹è¯´ã€‚若蔡伯喈之值董å“,孔文举ã€ç¥¢æ­£å¹³ã€æ¨å¾·ç¥–之值曹æ“,嵇å”夜ã€é˜®å—£å®—之值å¸é©¬æ˜­ã€å¸ˆï¼Œæ¸©å¤ªçœŸä¹‹å€¼çŽ‹å¤„ä»²ï¼Œè°¢å®‰çŸ³ã€å­Ÿå˜‰ä¹‹å€¼æ¡“温,皆å¯è°“ä¸å¹¸çŸ£ã€‚ä¼¯å–ˆä»…ä»…è„±å“æ‰‹ï¼Œç»ˆä»¥ä¹‹é™¨å‘½ã€‚正平转死于黄祖,文举覆宗,德祖被戮。å”夜罹东市之害。嗣宗沉湎佯狂,至为åŠè¿›è¡¨ä»¥é€ƒå¤§å’Žã€‚太真以智挫钱风而å…,其å±è‹¥è¹ˆè™Žå°¾ã€‚唯谢公以高å达识,表里至诚,故温敬之é‡ä¹‹ï¼Œä¸æ•¢èŒç›¸çª¥ä¹‹æ„。然尚有“为性命å¿é¡»è‡¾â€ï¼ŒåŠâ€œæ™‹ç¥šå­˜äº¡åœ¨æ­¤ä¸€è¡Œâ€ä¹‹è™žã€‚孟嘉为人夷旷冲默,å冠州里,称盛德人。仕于温府,历å¾è¥¿å‚军ã€ä»Žäº‹ã€ä¸­éƒŽã€é•¿å²ï¼Œåœ¨æœé™¨ï¼ˆtuÃ­ï¼‰ç„¶ä»—æ­£ï¼Œå¿…ä¸æ•ˆéƒ—超辈轻与温åˆã€‚然自度终ä¸å¾—善其去,故放志酒中,如龙山è½å¸½ï¼Œå²‚为ä¸è‡ªè§‰å“‰ï¼æ¸©è‡³äº‘:“人ä¸å¯ä»¥æ— åŠ¿ï¼Œæˆ‘ä¹ƒèƒ½é©¾é©­å¿ã€‚â€è€è´¼äºŽæ˜¯è§å…¶è‚ºè‚矣ï¼å˜‰è™½å¾—全于酒,幸以考终,然财享年五åä¸€ï¼Œç›–é…’ä¸ºä¹‹ç´¯ä¹Ÿã€‚é™¶æ¸Šæ˜Žå®žå…¶å¤–å­™ï¼Œä¼¤å…¶â€œé“æ‚ è¿ä¿ƒâ€ï¼Œæ‚²å¤«ï¼
  俗语放钱今人出本钱以规利入,俗语谓之放债,åˆå生放,予考之亦有所æ¥ã€‚《汉书·谷永传》云:“至为人起责,分利å—谢。â€é¢œå¸ˆå¤æ³¨æ›°ï¼šâ€œè¨€å¯Œè´¾æœ‰é’±ï¼Œå‡æ‰˜å…¶å,代之为主,放与他人,以å–利æ¯è€Œå…±åˆ†ä¹‹ã€‚â€æ­¤æ”¾å­—所起也。汉书多å™è°·æ°¸äºˆäº¡å¼Ÿæ™¯ä½•,少时读书甚精勤,昼夜ä¸é‡Šå·ï¼Œä¸å¹¸æœ‰å¿ƒç–¾ï¼Œä»¥è‡³å¤­é€ã€‚
  å°è§æ¢å¼˜å¤«è¯µã€Šæ±‰ä¹¦ã€‹ï¼Œå³äº‘ï¼šâ€œå”¯è°·æ°¸ä¸€äººï¼Œæ— å¤„ä¸æœ‰ã€‚â€å¼˜å¤«éªŒä¹‹äºŽå²ï¼Œä¹ƒæœå…¶è¯´ã€‚今五å余年矣,漫摭(zhí)永诸所论建,以渫予在原之æ€ã€‚薛宣为少府,御å²å¤§å¤«ç¼ºï¼Œæ°¸è¨€å®£ç®€åœ¨ä¸¤åºœã€‚è°å¤§å¤«åˆ˜è¾…系狱,永åŒä¸­æœè‡£ä¸Šä¹¦æ•‘之。光禄大夫郑宽中å’,永乞以师傅æ©åŠ å…¶ç¤¼è°¥ã€‚é™ˆæ±¤ä¸‹ç‹±ï¼Œæ°¸ä¸Šç–讼其功。鸿嘉河决,永言当观水势,然åŽé¡ºå¤©å¿ƒè€Œå›¾ä¹‹ã€‚æˆå¸å¥½é¬¼ç¥žæ–¹æœ¯ï¼Œæ°¸è¨€çš†å¦„人惑众,挟左é“以欺罔世主,宜è·ç»æ­¤ç±»ã€‚æ¢çŽ‹ä¸ºæœ‰å¸å¥ç¦½å…½è¡Œï¼Œæ°¸ä¸Šç–è°æ­¢å‹¿æ²»ã€‚淳于长åˆå°ï¼Œä¸‹æœè‡£è®®ï¼Œæ°¸è¨€é•¿å½“å°ã€‚段会宗å¤ä¸ºè¥¿åŸŸéƒ½æŠ¤ï¼Œæ°¸æ€œå…¶è€å¤è¿œå‡ºï¼Œæ‰‹ä¹¦æˆ’之。建昭雨雪,燕多死,永请皇åŽå°±å®«ï¼Œä»¤ä¼—妾人人更进。建始星孛è¥å®¤ï¼Œæ°¸è¨€ä¸ºåŽå®«æ€€å¥½ä¹‹è±¡ï¼Œå½—星加之,将有ç»ç»§å—£è€…。永始日食,永以《易》å å¯¹ï¼Œè¨€é…’亡节之所致。次年åˆé£Ÿï¼Œæ°¸è¨€æ°‘æ„æ€¨ä¹‹æ‰€è‡´ã€‚星陨如雨,永言王者失é“,下将å›åŽ»ï¼Œæ•…æ˜Ÿå›å¤©è€Œé™¨ï¼Œä»¥è§å…¶è±¡ã€‚《楼护传》言:“谷å­äº‘之笔札。â€ã€Šå™ä¼ ã€‹è¿°å…¶è®ºè®¸ã€ç­äº‹ã€‚《许皇åŽä¼ ã€‹äº‘:“上采永所言以答书。â€å…¶è½½äºŽå²è€…详å¤å¦‚此。本传云:“永善言ç¾å¼‚,å‰åŽæ‰€ä¸Šå››å余事。â€ç›–谓是云。
ã€€ã€€çŽ‰å ‚æ®¿é˜æ±‰è°·æ°¸å¯¹æˆå¸é—®æ›°ï¼šâ€œæŠ‘æŸæ¤’房ã€çŽ‰å ‚ä¹‹ç››å® ã€‚â€é¢œå¸ˆå¤æ³¨ï¼šâ€œæ¤’æˆ¿ï¼Œçš‡åŽæ‰€å±…。玉堂,嬖幸之èˆä¹Ÿã€‚â€æŒ‰ã€Šæ±‰ä¹¦Â·æŽå¯»ä¼ ã€‹ï¼šâ€œä¹…æ±¡çŽ‰å ‚ä¹‹ç½²ã€‚â€æ³¨ï¼šâ€œçŽ‰å ‚æ®¿åœ¨æœªå¤®å®«ã€‚â€ç¿¼å¥‰ç–æ›°ï¼šâ€œå­æ–‡å¸æ—¶ï¼Œæœªå¤®å®«åˆæ— é«˜é—¨ã€æ­¦å°ã€éº’麟ã€å‡¤å‡°ã€ç™½è™Žã€çމ堂ã€é‡‘åŽä¹‹æ®¿ã€‚â€ã€Šä¸‰è¾…黄图》曰:“未央宫有殿é˜ä¸‰å二,椒房ã€çŽ‰å ‚åœ¨å…¶ä¸­ã€‚â€ã€Šæ±‰å®«é˜è®°ã€‹äº‘:“未央宫有玉堂ã€å®£å®¤é˜ã€‚â€åˆå¼•ã€Šæ±‰ä¹¦ã€‹â€œå»ºç« å®«å—æœ‰çŽ‰å ‚ï¼Œå£é—¨ä¸‰å±‚,å°é«˜äºŒå丈,玉党内殿åäºŒé—¨é˜¶ï¼Œé˜¶çš†çŽ‰ä¸ºä¹‹ã€‚åˆæœ‰çމ堂ã€ç¥žæ˜Žå ‚二å六殿。â€ç„¶ä»Šã€Šæ±‰ä¹¦Â·éƒŠç¥€å¿—ã€‹ä½†äº‘â€œå»ºç« å®«å—æœ‰çމ堂å£é—¨â€ï¼Œè€Œæ— å®ƒè¯­ã€‚æ™‹ç¼æ³¨æ‰¬é›„《解嘲》“上玉堂â€ä¹‹å¥ï¼Œæ›°â€œã€Šé»„图》有大玉堂ã€å°äº”堂殿â€ï¼Œè€Œä»Šã€Šé»„图》无此文。国æœå¤ªå®—淳化中,èµç¿°æž—“玉堂之署â€å››å­—,其åŽä»¥æœ€ä¸‹ä¸€å­—犯庙讳,故元符中åªäº‘“玉堂â€ã€‚ç»å…´æœªï¼Œå­¦å£«å‘¨éºŸä¹‹åˆä¹žé«˜å®—御书“玉堂â€äºŒå­—,æ­äºŽç›´åºï¼ŒéºŸä¹‹è·‹è¯­ï¼Œè‡ªæœ‰æ‰€ç–‘。已而议者皆谓玉堂乃殿å,ä¸å¾—以为臣下直èˆï¼Œå½“如承明故事,请曰“玉堂之åºâ€å¯ä¹Ÿã€‚ä»Šç¿°æž—ä½†æ‰æ‘›æ–‡å ‚ä¸‰å­—ï¼Œç¤ºä¸æ•¢å±…,然则其为ç¦å†…å®«æ®¿æ˜Žç™½ï¼Œæœ‰æ®¿ã€æœ‰é˜ã€æœ‰å°ã€‚è°·æ°¸ä»¥é…æ¤’房言之,æ„当日亦å°ä¸ºç‡•游之地,师å¤ç›´ä»¥ä¸ºåŠˆå¹¸ä¹‹èˆï¼Œä¸Žå‰æ³¨è‡ªç›¸èˆ›å¼‚,大误矣ï¼
  汉武å¸å–œæ€äººè€…汉武å¸å¤©èµ„刚严,闻臣下有æ€äººè€…,ä¸å”¯ä¸å¦‚之罪,更喜而褒称之。æŽå¹¿ä»¥æ•…将军å±å±…è“田,夜出至亭,为霸陵醉尉所辱。居无何,拜å³åŒ—平太守,请尉与俱,至军而斩之,上书自陈谢罪。上报曰:“将军者,国之爪牙也。怒形则åƒé‡Œæ£˜ï¼Œå¨æŒ¯åˆ™ä¸‡ç‰©ä¼ã€‚夫报忿除害,朕之所图干将军也。若乃å…冠徒跣,稽颡请罪,岂朕之指哉ï¼â€èƒ¡å»ºå®ˆå†›æ­£ä¸žï¼Œè°“未得真官,兼守之也。时监军御å²ç©¿åŒ—军垒垣以为贾区,建欲诛之。当选士马日,御å²ä¸ŽæŠ¤å†›è¯¸æ ¡åˆ—åå ‚çš‡ä¸Šï¼Œå»ºè¶‹è‡³æ‹œè°’ï¼Œå› ä»¤èµ°å’æ›³å¾¡å²ä¸‹ï¼Œæ–©ä¹‹ï¼Œé‚ä¸Šå¥æ›°ï¼šâ€œæ¡ˆå†›æ³•:‘正亡属将军,将军有罪以闻,二åƒçŸ³ä»¥ä¸‹è¡Œæ³•焉。’丞于用法疑,臣谨以斩。â€è°“丞属军正,斩御å²äºŽæ³•有疑也。制曰:“三王或誓于军中,欲民先æˆå…¶è™‘也。或誓于军门之外,欲民先æ„以待事也。或将交刃而誓,致民志也。建åˆä½•疑焉。â€å»ºç¹‡æ˜¯æ˜¾å。观此二è¯ï¼Œå²‚ä¸å¼€å¦„æ€ä¹‹è·¯ä¹Žï¼Ÿ
  知人之难éœå…‰äº‹æ­¦å¸ï¼Œä½†ä¸ºç§¦è½¦éƒ½å°‰ï¼Œå‡ºåˆ™å¥‰è½¦ï¼Œå…¥ä¾å·¦å³ï¼Œè™½ä»¥å°äººè°¨é¥¬äº²ä¿¡ï¼Œåˆæœªå°å°‘è§å¹²äº‹ä¹Ÿã€‚一旦ä½è¯¸ç™¾å¯®ä¹‹ä¸Šï¼Œä½¿ä¹‹å—é—当国。金日磾(d0)以胡父ä¸é™ï¼Œæ²¡å…¥å®˜å…»é©¬ï¼Œä¸Šå› æ¸¸å®´è§é©¬ï¼ŒäºŽé€ æ¬¡é¡·åˆ»é—´ï¼Œå¼‚å…¶ä¸ºäººï¼Œå³æ—¥äº²è¿‘,其åŽé‚ä¸ºå…‰å‰¯ã€‚ä¸¤äººçš†èƒ½ç§°ä¸Šæ‰€å§”ã€‚ç„¶ä¸€æ—¥ç”¨å››äººï¼Œè‹¥ä¸Šå®˜ç²±ã€æ¡‘å¼˜ç¾Šäº¦åŒæ—¶è¾…政,几于欲害éœå…‰ï¼Œè‹Ÿéžæ˜­å¸ä¹‹æ˜Žï¼Œç¤¾ç¨·å±çŸ£ï¼åˆ™å…¶çŸ¥äººä¹‹å“²ï¼Œå¾—失相åŠï¼Œä¸ºæœªèƒ½å°½ï¼Œæ­¤è™½å¸å°§ä¹‹åœ£è€Œä»¥ä¸ºéš¾ä¹Ÿã€‚
  馆èŒè¿é™¤å»ºç‚Žå—渡,ç¨ç½®é¦†èŒï¼Œç»å…´åˆï¼Œå§‹å®šåˆ¶ï¼Œé™¤ç›‘ã€å°‘丞外,以著作郎ã€ä½éƒŽã€ç§˜ä¹¦éƒŽäºŒå‘˜ï¼Œæ ¡ä¹¦ã€æ­£å­—通å二员为é¢ï¼Œä»¿å”瀛州å八学士之数。其è¿å‡ºå®ƒå¸ï¼ŒéžéƒŽå®˜å³å¾¡å²ã€‚å”¯æž—ä¹‹å¥‡ä»¥ç–¾ï¼ŒçŽ‹åæœ‹ä»¥è®ºäº‹ï¼Œçš†å¾™è¶Šåºœå¤§å®—正丞。自乾é“以åŽï¼Œæœ‰æ—¨ï¼Œé¡»æ›¾ä»»ä¸ºåŽ¿ï¼Œå§‹å¾—é™¤å°ã€å¯Ÿï¼Œæ›¾ä»»éƒ¡å®ˆï¼Œå§‹å¾—为郎。三馆之士固无有历此者,于是æœå»·æ¬²è¶Šæ¬¡æ“¢ç”¨è€…,乃以为将作ã€å†›å™¨å°‘监,旋进为监,既ç­åœ¨éƒŽä¸Šï¼Œåˆ™æ— æ‰€ä¸å¯ä¸ºã€‚欲径■(j9)清è¦è€…,则由著è¿ç§˜éƒŽè€Œæ‹œå·¦å³äºŒå²ï¼Œä¸ç„¶ï¼Œä¸è¿‡å…¼æƒçœéƒŽï¼Œå¹´å²é—´æ±‚一郡而去,而御å²ä¹‹é™¤ï¼Œçš†å½’六院矣。尔åŽé¢‡é³å…¶é€‰ï¼Œä¿Ÿå†è¿å¯ºç›‘丞簿,然åŽå‘½ä¹‹ã€‚呿—¶éƒ¡å®ˆå¬ç”¨ï¼Œè™½è‡ªå†›åž’亦除郎,今资浅望轻者,但得丞åŠå¸ç›´ï¼Œæˆ–åˆå†å‘½ï¼Œå§‹å…¥çœäº‘。



  容斋五笔å·ç¬¬ä¸ƒï¼ˆå四则)
  盛衰ä¸å¯å¸¸ä¸œå¡è°“åºŸå…´æˆæ¯ä¸å¯å¾—而知。予æ¯è¯»ä¹¦å²ï¼Œè¿½æ‚¼å¤æ˜”,未å°ä¸æŽ©å·è€Œå¹ã€‚ä¼¶å­äºŽå™ã€Šèµµé£žç‡•传》,æžé“其姊弟一时之盛,而终之以è’田野è‰ä¹‹æ‚²ï¼Œè¨€ç››ä¹‹ä¸å¯ç•™ï¼Œè¡°ä¹‹ä¸å¯æŽ¨ï¼Œæ­£æ­¤æ„ä¹Ÿã€‚å›½åˆæ—¶ï¼Œå·¥éƒ¨å°šä¹¦æ¨çº·é•¿å®‰æ—§å±…,多为邻里侵å ï¼Œå­å¼Ÿæ¬²ä»¥çŠ¶è¯‰å…¶äº‹ï¼ŒçŽ¢æ‰¹çº¸å°¾ï¼Œæœ‰â€œè¯•ä¸Šå«å…ƒåŸºä¸Šæœ›ï¼Œç§‹é£Žç§‹è‰æ­£ç¦»ç¦»â€ä¹‹å¥ã€‚æ–¹åŽ»å”æœªç™¾å¹´ï¼Œè€Œæ•…宫殿己如此,殆于宗周《é»ç¦»ã€‹ä¹‹å’矣。慈æ©å¯ºå¡”有è†å”所题一ç»å¥ï¼Œå­—æžå°è€Œç«¯åŠ²ï¼Œæœ€ä¸ºæ„Ÿäººã€‚å…¶è¯æ›°ï¼šâ€œæ±‰å›½æ²³å±±åœ¨ï¼Œç§¦é™µè‰æœ¨æ·±ã€‚暮云åƒé‡Œè‰²ï¼Œæ— å¤„ä¸ä¼¤å¿ƒã€‚â€æ—¨æ„高远,ä¸çŸ¥ä¸ºä½•人,必å”ä¸–è¯—æµæ‰€ä½œä¹Ÿã€‚æŽå³¤ã€Šæ±¾é˜´è¡Œã€‹äº‘:“富贵è£åŽèƒ½å‡ æ—¶ï¼Œå±±å·æ»¡ç›®æ³ªæ²¾è¡£ã€‚ä¸è§åªä»Šæ±¾æ°´ä¸Šï¼Œå”¯æœ‰å¹´å¹´ç§‹é›é£žã€‚â€æ˜Žçš‡é—»ä¹‹ï¼Œè‡³äºŽä½ä¸‹ã€‚æœç”«ã€Šè§‚ç”»é©¬å›¾ã€‹äº‘ï¼šâ€œå¿†æ˜”å·¡å¹¸æ–°ä¸°å®«ï¼Œç¿ åŽæ‹‚天æ¥å‘东。腾骧磊è½ä¸‰ä¸‡åŒ¹ï¼Œçš†ä¸Žæ­¤å›¾ç­‹éª¨åŒã€‚å›ä¸è§é‡‘ç²Ÿå †å‰æ¾æŸé‡Œï¼Œé¾™åª’去尽鸟呼风。â€ã€Šå…¬å­™å¤§å¨˜å¼Ÿå­èˆžå‰‘器行》云:“先å¸ä¾å¥³å…«åƒäººï¼Œå…¬å­™å‰‘器åˆç¬¬ä¸€ã€‚五åå¹´é—´ä¼¼åæŽŒï¼Œé£Žå°˜æ¾’(hòng)洞æ˜çŽ‹å®¤ã€‚æ¢¨å›­å¼Ÿå­æ•£å
·µ»ØÊé¼®Ò³