（俄罗斯）尼金斯基著 李多译.尼金斯基手记.华夏出版社,2003年04月第1版.我就也搭马车，神要我和他人一样我现在就要走了我在等待我不想…死亡／第三册笔记179
（俄罗斯）尼金斯基著 李多译.尼金斯基手记.华夏出版社,2003年04月第1版.写得太多，可是我知道有许多人也写得很多，所以我要对他们解释这种钢笔的缺点。我看到了这支Waterman的“理想钢笔”欺骗人的地方。我知道这家钢笔厂很有名，因为他们生产了几百万支好的钢笔，所以打响了名气，他们因此赚了不少钱，现在他们想赚更多的钱，于是就开始大量粗制滥造一些坏的钢笔，并认为没有人会注意到他们蒙混的伎俩。我在这里专门说到这支笔，是希望他们不要再欺骗人。我知道他们会到法庭上去控告我，我知道他们会先拿出一些好的钢笔给人们看，然后说，那些不好的都是被他人仿造的。他们会聘请最好的律师来为他们辩护，而且还会用钱去贿赂。因为他们不希望有人知道他们在欺骗。而我会被判刑。但我是正确的，我希望有人会愿意为我辩护。我会收藏奸这支钢笔，以便要审判时拿出来当做证物。我不怕打官司，但我妻子很怕，因为她认为别人想伤害我。我知道他们会把我关14l
（俄罗斯）尼金斯基著 李多译.尼金斯基手记.华夏出版社,2003年04月第1版.142进监狱——因为钢笔厂有许多的股东，我知道那些股东都是什么人，所以我要写一些关于他们的事。我不喜欢股份制——因为那些股东都是有钱的人，我宁愿他们都是穷人，部没钱。如果那些股东都是穷人，就不会有战争——战争就起因于股份问题。劳埃德·乔治代表英国股东。威尔逊不喜欢基金会，他已经不止一次表示过他的意见，但是没有人重视。我想帮助威尔逊，我要尽一切所能去帮助他。威尔逊是一个人，不是野兽，而股份方式就是一种愚蠢的野兽行为。我知道人们会说，每个人都是股东，因为他们都是购买者，关于这个我要说的也是一样，每个人部是购买者，没有其他别的可能性，如果有，就不会形成股份这种现象了。我要帮助所有来向我求助的人，我不喜欢用要求的方式，但是我希望他们明白我乐于帮助他们。我想为奥斯卡的照片订做一个画框，我想借此表达我对他的尊重。他知道我没有他的照片，但我要让他知道每个人都是平等的；我也要让他知道，我不是一个神经质的人。人们都很神经质，他们有的只喝茶，有的只喝咖啡。我不喜欢茶或者咖啡，因为这些饮料没有生命。许多人爱喝，因为他们被告知喝这些饮料对身体奸。我了解茶和咖啡是什么，我从来不喝，因为我怕别人把我看成是神经质的入。今天早上我让他们看到了我的神经质是什么样子，每个人都很害怕。我突然像夏利亚宾(Cha“apine)那样，用很低的声音唱起歌来。我很喜欢夏利亚宾——他对歌唱和表演有很深刻的感受。人们妨碍他的发展，要他演唱他不喜欢的东西。他都唱得很好，即使是在他不喜欢的歌剧里，因为他想让人们知道他是个伟大的艺术家，他能够演各种不同的角色。我知道他的内心一定很痛苦，他爱去喝酒，而别人也怂恿他去喝酒。我认识一些嗜好喝茶的人，也认识一些嗜好咖啡的人，还有一些嗜好雪茄和香烟的人，这些东西我都试过，有人会指出我自己也有上
（俄罗斯）尼金斯基著 李多译.尼金斯基手记.华夏出版社,2003年04月第1版.死亡++第三册笔记述那些癖奸，因为我自己喜欢牛奶，但是，牛奶并不含有令人兴奋的因子。我知道医生总是劝人不要喝酒和抽烟，但是他们当中有许多人自己也喝酒和抽烟，于是，病人就无法了解他们的意图。我知道他们会生我的气，是因为我不愿做别人要我做的事。所以，我现在就要去做其他人都在做的事。我哭泣，这样做是为了希望人们能消除他们的恶习，我知道会有非常多的人会说：他在假装。他们会说应该是自己先做到-了，然后才能去要求别人。我懂得这种批评。我在哭泣，但我同时Ul要做别人在做的，我希望别人能帮助我。我不是个自我主义者，我是一个怀有爱的人，我愿意尽可能为别人做事。我要人们帮助并了解我，我知道人们会爱我的妻子和我的孩子，但我需要每个人都得到爱。我要写战争，还有死亡——因为我已经知道什么是死亡。人们都很喜欢死亡，因为他们都往往这样说：“我才不在乎。”我要表演一些能够刺激观众的戏，因为他们都很喜欢刺激，但是我要他们在兴奋之中感受到爱是什么。我不要人们去喜爱精神的死亡，而是去惧怕来自神的死亡。我是大自然，我是大自然里的神，我是神的心，我不是脆弱的心，我不要人们有脆弱的心。我在写“心”这个字时犯了一个错误，但现在我加以改正了，我乐干改正自己。我希望人们互相促进，我不要精神的死亡。我是一只鸽子，我知道人们在看着雕像和鸽子时，心里会怎么想。人们并不了解教堂，他们上教堂纯粹出于一种习惯，因为他们很惧怕神。但是神是没有雕像的，神在人的灵魂中。我是神，我是灵魂，我是一切，我知道很多人会说“尼金斯基疯了，他不过只是个溜E舞的，一个喜剧演员”。但是他们如果看到我在这间房子里此时此刻的生活，他们就会愿意把我当成一个普通的人来爱我，我知道他们将不会随意来干扰我。我是一个不会被人干扰的普通人。我懂得爱，我爱俄国的农民，我也爱沙皇。我没有区别地爱每一个人。我不属于任何党派，我只代143
（俄罗斯）尼金斯基著 李多译.尼金斯基手记.华夏出版社,2003年04月第1版.NUiy＼s眨ic田㈠ier5144表神的爱。我知道我妻子的缺点，所以我要帮助地去加以改进。我知道有人会说：“尼金斯基虐待他的妻子和家里的人，他所写的一切都是在撒谎。”我为这些人的错误感到遗憾，我要像基督在西奈时那样哭泣。我不是基督，我是尼金斯基。我是一个简单的人。我有许多恶习，但我会加以改进。我需要人们指出我的错误，因为我要他们帮助我。我也会照顾他入，然后也希望大家照颐我。我要爱——而不是恶意的关怀。我不要宽容——我并不是宽容，而只是爱。我要把这种爱宣扬出来，我知道神会帮助我，因为我了解神。我是个会有过错的人，我知道每个人都会有过错，我知道神会帮助每个人，我明白这些是因为我感觉得到神。我知道只要每个人都能很深地感受到我，神就会帮助他们。我很了解人们——你们不必对我谈沦有关你们自己——不必交谈我就能了解你们。我知道人们会这样问我：“你并没有见过我，你怎么可能了解我呢?”而我要说，我可以了解你们，是因为我用理性去感觉，我的理性很强，所以不用谈话我就叫；以了解人们。我看到他们的行为，就可以了解一切了。我了解每件事情。我是一个俄国农民，一个工人，一个仆人，一个主人，一个贵族，我是沙皇，我是皇帝，我是神，神，我是神。我是一切，是生命，是无限，我是永存并且无所不在的事物。人们可以杀死我，但我会活下去，因为我是一切。我要无限的生命，我不要死亡。我要写关于死亡的一切，以便人们能够了解他们的过错并加以改进。我自己也有过错。我是个会犯错的人，我并不是个演员，不是个喜剧演员。你们可以来仔细地看看我，会看见我也是一·个有缺点的人。我需要缺点，因为我要帮助人们——当人们帮助我时，我就不会有过错了。我要和人们见面，所以我的门永远是开着的。我的衣橱和箱子也从不上锁。如果看到我的门关着，你们就按门铃，只要我在家我就会去开门。我爱我的妻子。我希望她奸，但是她还是不了解我，所以她
（俄罗斯）尼金斯基著 李多译.尼金斯基手记.华夏出版社,2003年04月第1版.死亡／第三册笔记总是叫仆人把我的门关着。我知道如果我妻子看到有很多人拥进我的房间，她会很不乐意。所以我要求你们留在自己家里等我，只要需要我，我就会马上去。我并不用真正的去，因为我足在每个人身上的精神，我是尼金斯基，只要神要求，我就会去——但是，如果人们这样对我说：“到我家来吧。”我就不会去，我愿意听他们所说的话，但是我不会去他们那里，因为我不希望背叛。我不喜欢党派，所以我不希望人们因此结党，我要人们留在自己的妻子和孩子身边。我不要反叛。我不喜欢死亡，我需要生命，我要人们能深深感受到我。我爱神。我爱生命，我爱所有的人，我为别人做一切我能够做的事情。我不喜欢乞讨恩惠，我不喜欢为穷人设置的社会赈济机构。每个人都是贫穷的。我不喜欢施舍金钱，我要在人的精神上给予帮助。我要精神而不是物质的爱。我喜欢物质的身体，因为我的灵魂需要一个物质的身体，所以以后我要少吃一些。我并不喜欢饥饿，只是不想吃得太多，我不希望人们养成吃得太多的习惯。我不想吃肉，因为我喜欢动物。我看到人们吃肉我都会难过，而他们拿来肉要我吃，我就感到窒息，可是我还是吃了——我不希望别人误解我。我知道有许多人会说，他们吃肉是为了让别人能够认同他们。我明白这样说的意思。我不要人们被迫去读我的书，我要他们说服别人去渎我的书，并且说服他们到剧院去看我跳舞。因为他们会得到启示。我要建一个免费的剧院——我知道今天如果一个人没有钱，就什么事都做不了。所以我努力工作为了人们能够免费来看我跳舞。我为了钱去努力工作，因为我必须让人们觉得我并不贫穷，而是很富有。今天人们认为，一个没有钱的人是愚蠢和懒惰的，所以我不顾我自己的感觉也要努力去赚钱，只有这样，人们才会看到我真正的意愿是怎样的。我要出版我的书，这样人们才会了解我的行为。我要独自工作，因为我独自工作我就可以赚钱更快。我要变得富有。我要去赌股票，为了富有我将做一切，因为我了解金钱的价值。我要和奥斯卡一同去苏黎世，去那里玩股票。我要买我认为是最有价值的股票。我145
（俄罗斯）尼金斯基著 李多译.尼金斯基手记.华夏出版社,2003年04月第1版.
必读网（http://www.beduu.com）整理
