以色列人于是都回了自己的帐幕，
12:17只有那些住在犹大城市的以色列子民，仍属勒哈贝罕统治。
12:18勒哈贝罕王派遣监管劳役的阿多兰，去见以色列，以色列人却用石头将它砸死，勒
哈贝罕急忙上车，逃回了耶路撒冷。
12:19这样，以色列便与达味家分离了，直到现在。
12:20那时，全以色列人听说雅洛贝罕已经回来，便派人邀请它前来赴会，立他为王，统
治全以色列；从此跟随达味家的，只有犹大支派。
12:21勒哈贝罕一回到耶路撒冷，即刻召集犹大全家和本雅明支派所有十八万善战的精兵，
要去攻打以色列家，想把王国夺回，再归属撒罗满的儿子勒哈贝罕；
12:22但是，天主有话传于天主的人舍玛雅说﹕
12:23「你去告诉撒罗满的儿子，犹大王勒哈贝罕，犹大全家和本雅明以及其余的人民说
﹕
12:24上主这样说﹕你们不要前去，攻打你们的兄弟以色列人，你们各自回家去罢！因为
这事原出于我。」他们便听从了上主的话，依照上主的话回去了。
宗教分裂
12:25雅洛贝罕在厄弗辣因山地修筑了舍根，住在那里；后又从那里出来，修筑了培奴耳。
12:26雅洛贝罕心中思量﹕「这王国迟早要归于达味王室；
12:27如果这人民上耶路撒冷，在上主殿内献祭，他们的心难免不归向他们的主上犹大王
19
-----------------------Page391-----------------------
20/35旧约·列王纪上
勒哈贝罕，把我打死，再归属于犹大王勒哈贝罕。」
12:28因此，雅洛贝罕王拿定了主意，制造了两只金牛犊，对人民说﹕「你们不需要再上
耶路撒冷去了；以色列！看，这就是领你们由埃及地上来的天主！」
12:29他将一只供在贝特耳，一只供在丹。
12:30这使以色列陷于罪恶，因为民众竟远至丹去敬拜另一只。
12:31雅贝洛罕又在高丘建立了神殿，将不属于肋末子孙的平民立为司祭；
12:32规定八月十五日举行庆节，像在犹大所举行的庆节一样，亲自上坛献祭。他也如此
在贝特耳向他所制造的牛犊献了祭，并在贝特耳为他建造的高丘神坛，委派了司祭。
12:33在他随意选定的八月十五日，他亲自上了他在贝特耳所筑的祭坛，为以色列子民举
行庆节，上坛焚香献祭。
第十三章(34)
先知警告雅洛贝罕
13:1正值雅洛贝罕站在祭坛那里要献祭焚香时，有一位天主的人，奉上主的命，从犹大来
到贝特耳，
13:2以上主的名义对祭坛呼喊说﹕「祭坛，祭坛！上主这样说﹕看，达味家要生一个儿子，
名叫约史雅，他要在你上面祭杀那些在你上面焚香献祭的高丘司祭，人们的骨骸也要在你上
面焚烧。」
13:3同时，他又提出一个预兆说﹕「这是上主所说的预兆﹕看，这祭坛要破裂，上面的灰
要倾撒下来。」
13:4雅洛贝罕王一听见天主的人，对贝特耳祭坛呼喊的话，便从祭坛上伸出手来说﹕「抓
住他！」他向天主的人伸出来的手，即刻枯干了，不能收回；
13:5同时祭坛也破裂了，灰也从祭坛上倾撒了下来，正如天主的人奉上主的命令所提出的
预兆。
13:6君王于是对天主的人说﹕「请你为我祈祷，向上主你的天主求情，使我收回手来。」
天主的人便向上主求情，君王的手即刻收回来了，恢复了原状。
13:7君王对天主的人说﹕「请你同我到家里去，吃些点心，我要赐给你一个礼物。」
13:8天主的人对君王说﹕「你就是将半个宫殿赐给我，我也不同你去，也不在这个地方吃
饭喝水，
13:9因为有上主的话吩咐我说﹕你不可吃饭，也不可喝水，也不可从你来的路上回去。」
于是，他另取道而行，没有从他来贝特耳的路上回去。
天主的人受欺骗
13:11有一个老先知住在贝特耳，他的儿子们前来，将天主的人当天在贝特耳所作的一切
事，都告诉了他，把天主的人对君王所说的话，也都讲给他们的父亲听。
13:12父亲便问他们说﹕「他走了那条路﹖」他的儿子们就把从犹大来的天主的人所走的
路指给他。
13:13老先知遂吩咐他的儿子们说﹕「快给我备好驴！」他们即为他备好了驴，他就骑上，
13:14去追赶天主的人，发现他正坐在橡树下，就问他说﹕「你是从犹大来的天主的人吗
﹖」他答说﹕「是。」
13:15老先知对他说﹕「请你同我到家里去吃点饭罢！」
13:16天主的人答说﹕「我不能同你回去，也不能与你同行，更不能在这地方同你一起吃
20
-----------------------Page392-----------------------
21/35旧约·列王纪上
饭喝水，
13:17因为有上主的话对我说﹕你在那里不可吃饭，也不可喝水，也不可从你来的路上回
去。」
13:18老先知对他说﹕「我也如同你一样，是个先知，有一位天使曾奉上主的命对我说﹕
你去领他跟你回到你家吃饭喝水罢！」老先知原是在欺骗他。
13:19天主的人就跟老先知回去，在他家里吃了饭，也喝了水。
13:20正当他们二人坐席时，有上主的话传于那领天主的人回来的先知，
13:21他就对那从犹大来的天主的人喊叫说﹕「上主这样说﹕因为你违背了上主的话，没
有遵守上主你的天主吩咐你的命令，竟然回来了，在上主吩咐你不可吃饭喝水的地方，吃了
饭，喝了水，为此，
13:22你的尸体不得葬入你祖先的坟墓中。」
13:23他吃喝完了以后，老先知就给他所带回来的先知备了驴，
13:24他就骑上去了；途中遇见了一只狮子将他咬死，他的尸体横卧在路上，驴站在尸体
旁边，那只狮子也站在尸体旁边。
13:25有路过的人，看见尸体横卧在路上，狮子站在尸体的旁边，就到老先知所住的城中
述说了这事。
13:26那个从路上带回天主的人的老先知听了这事，就说﹕「这是天主的人，因为他违背
了上主的命令，所以上主将他交于狮子，狮子撕裂了他，将他咬死，正如上主关于他所说的
话。」
13:27老先知即吩咐自己的儿子们说﹕「给我备好驴！」他们将驴备好。
13:28老先知去了，发现天主的人的尸体横卧在路上，驴和狮子站在尸体旁边；狮子没有
吞掉尸体，也没有撕裂驴。
13:29老先知就抱起天主的人的尸体，放在驴上，驮回城中，为他举哀治丧，
13:30将他的尸体安葬在自己的坟墓里；人哀悼他说﹕「哀哉，吾兄！」
13:31安葬他以后，老先知吩咐儿子们说﹕「我死了以后，你们要把我葬在安葬天主的人
的坟墓里，把我的遗骸安放在他的遗骸旁，
13:32因为他奉上主的命对贝特耳的祭坛，和对撒玛黎雅各城高丘上的一切神殿所喊出的
话，必要应验。」
雅洛贝罕怙恶不悛
13:33这事以后，雅洛贝罕始终没有离开他作恶的道路，仍继续从平民中选派高丘的司祭；
凡是愿意的，他就祝圣他们当高丘的司祭。
13:34雅洛贝罕家因此陷于罪恶，招致丧亡，由地上消灭。
第十四章(31)
雅洛贝罕的儿子患病
14:1那时，雅洛贝罕的儿子阿彼雅患病，
14:2雅洛贝罕对自己的妻子说：「请你起来改装，教人认不出你是雅洛贝罕的妻子，往史
罗去，在那里有先知阿希雅，他曾预言过我要作这人民的君王。
14:3你带上十块饼，一些饼干和一瓶蜜去见他，他会告诉你孩子将来究竟如何。」
14:4雅洛贝罕的妻子就这样做了：起身去了史罗，来到阿希雅的家。阿希雅因年老，眼睛
昏花，不能看清；
21
-----------------------Page393-----------------------
22/35旧约·列王纪上
14:5但上主却预先对阿希雅说：「雅洛贝罕的妻子，要来问你有关她儿子的事，因为她儿
子病了；你要如此这般地答复她；她来时，是作另一妇人的打扮。」
阿希雅预言孩子必死
14:6她一进门，阿希雅听见她的脚步声，就说：「雅洛贝罕的妻子，请进来！你为什么扮
作另一妇人﹖我正奉命要告诉你一个凶信。
14:7你去告诉雅洛贝罕，上主以色列的天主这样说：我从人民中提拔了你，立你作我人民
以色列的领袖；
14:8我从达味家夺过王国来交给你，而你却不像我的仆人达味那样遵守我的诫命，全心随
从我，只行我视为正义的事；
14:9你反而作恶甚于你以前的任何人，且去为你自己制造别的神，铸造偶像，惹我发怒，
完全背弃了我。
14:10因此，我要降灾惩罚雅洛贝罕家，消灭以色列所有属于雅洛贝罕的男人，无论是自
由的或是不自由的，一概除掉；我要扫除雅洛贝罕的家，有如人清除粪土一样。
14:11凡属雅洛贝罕的人，死在城中的，必为狗吞食，死在田野间的，必为空中的飞鸟啄
食：因为上主说了。
14:12现在，你快起身回家；当你的脚踏进城门时，孩子就要死去。
14:13全以色列人要哀悼他，埋葬他；雅洛贝罕家中，只有他得进入坟墓，因为雅洛贝罕
家中，只有他行了一些中悦上主，以色列的天主的善事。
14:14上主必为自己另选一位君王来统治以色列，那天他要消灭雅洛贝罕家。现在，我还
能说什么﹖
14:15上主必要打击以色列，使他们摇动如同水中的芦苇；并将以色列从上主赐给他们祖
先的福地上拔除，使他们分散在大河之外，因为他们制造了阿舍辣惹上主发怒。
14:16由于雅洛贝罕自己所犯的罪，和使他以色列所犯的罪，上主必要拋弃以色列。」
14:17雅洛贝罕的妻子遂起身走了，到了提尔匝，一进家门，孩子就死了。
14:18全以色列埋葬了他，并为他举哀，正如上主借着他的仆人阿希雅先知所说的话。
雅洛贝罕逝世
14:19雅洛贝罕其余的事迹，有关他怎样战争，怎样作王，都记载在以色列列王实录上。
14:20雅洛贝罕在位凡二十二年，然后与列祖同眠。他的儿子纳达布继位为王。
勒哈贝罕为犹大王
14:21撒罗满的儿子勒哈贝罕在犹大为王，他登极时，年四十一岁。他在耶路撒冷，即在
上主从以色列各支派中选出归他名下的城中，作王十七年；他的母亲名叫纳阿玛，是阿孟人。
14:22犹大人行了上主视为恶的事；他们所犯的罪比他们祖先所犯的，更激怒上主，
14:23因为他们也在各地的高岗上，在各绿树下，修筑了丘坛、柱像和阿舍辣；
14:24境内还有为神卖淫的男女，完全仿效了上主从以色列前所驱逐的异族，做了种种可
憎恶的事。
埃及王进攻犹大
14:25勒哈贝罕作王第五年，埃及王史沙克上来进攻耶路撒冷，
14:26劫去上主殿内和王宫的宝物，全部带走，连撒罗满所制的一切金盾牌也都带去。
14:27勒哈贝罕只得制造铜盾牌来代替，交给防卫宫门的侍卫长保管；
14:28每逢君王进入上主的殿时，侍卫便手持这些盾牌；事后，仍将盾牌送回侍卫室中。
22
-----------------------Page394-----------------------
23/35旧约·列王纪上
勒哈贝罕逝世
14:29勒哈贝罕其余的事迹，他的一切作为，都记载在犹大列王实录上。
14:30勒哈贝罕与雅洛贝罕之间不断发生战事。
14:31勒哈贝罕与列祖同眠，与列祖同葬在达味城。他的母亲名叫纳阿玛，是阿孟人；他
的儿子阿彼雅继位为王。
第十五章(34)
阿彼雅为犹大王
15:1乃巴特的儿子雅洛贝罕王十八年，阿彼雅登极作犹大王，
15:2在耶路撒冷作王三年；他母亲名叫玛阿加，是阿贝沙隆的外孙女。
15:3阿彼雅作了他父亲在他以前所行的一切邪恶；他的心对上主他的天主，不像他祖父达
味的那样诚实。
15:4但是，上主他的天主，为了达味的缘故，仍使他在耶路撒冷，有一盏灯，立他的儿子
接他的位，并保全耶路撒冷，
15:5因为达味除了赫特人乌黎雅那件事以外，常行了上主视为正义的事，一生岁月从未违
背上主所吩咐他的一切。
15:6【勒哈贝罕与雅洛贝罕之间不断发生战事。】
15:7阿彼雅其余的事迹，他的一切作为，都记载在犹大列王实录上。阿彼雅与雅洛贝罕之
间，常发生战事。
15:8阿彼雅与列祖同眠，葬在达味城；他的儿子阿撒继位为王。
阿撒为犹大王
15:9以色列王雅洛贝罕二十年，阿撒登极作犹大王，
15:10在耶路撒冷作王四十一年；他的祖母名叫玛阿加，是阿贝沙隆的外孙女。
15:11阿撒行了上主视为正直的事，像他的祖父达味一样。
15:12他将为神卖淫的男女由国内除掉，彻去了他祖先所立的一切偶像，
15:13并废除了他祖母玛阿加作太后的权位，因为她给阿舍辣立了可憎恶的柱像；阿撒把
她所立的像砍倒，在克德龙谷焚毁。
15:14只有丘坛没有废除；不过阿撒的心一生全属上主。
15:15阿撒将他父亲所献的，和他自己所献的金银和器皿，都送入上主的殿内。
15:16阿撒与以色列王巴厄沙之间不断发生战争。
15:17以色列王巴厄沙上来进攻犹大，并在辣玛修筑工事，防止人民同犹大王阿撒来往。
15:18那时，阿撒将上主殿内和王宫内宝库中所剩余的金银取出，交给他的臣仆，打发他
们去见住在大马士革的阿兰王，赫则雍的孙子，塔贝黎孟的儿子本哈达得说：
15:19「我与你之间，我父亲与你父亲之间都立过约；现在我给你送来金银作为礼品，请
你废除你与以色列王巴厄沙所立的约，使他远离我！」
15:20本哈达得听了阿撒王的话，即刻派自己的军长去攻打以色列的城市，攻下了依雍、
丹、阿贝耳贝特玛阿加、基乃勒特全境和纳裴塔里全境。
15:21巴厄沙一听说这事，就停止在辣玛的工事，回到了提尔匝。
15:22于是阿撒王召集全犹大人民，一个也不例外，吩咐他们将巴厄沙修筑辣玛所用的石
头和木料运走；阿撒王用来修建本雅明的革巴和米兹帕。
15:23阿撒其余的事迹，关于他的一切伟业和作为，并建造的城防，都记载在犹大列王实
23
-----------------------Page395-----------------------
24/35旧约·列王纪上
录上。他年老时，患了足疾。
15:24阿撒与列祖同眠，与列祖同葬在他祖父达味城内；他的儿子约沙法特继位为王。
纳达布为以色列王
15:25犹大王阿撒二年，雅洛贝罕的儿子纳达布登极作以色列王。他二年作以色列王，
15:26行了上主视为恶的事，走了他父亲的路，犯了他父亲使以色列陷于罪恶的罪。
15:27依撒加尔家族，阿希雅的儿子巴厄沙结党背叛了他，在属于培肋舍特人的基贝通将
他杀死，那时纳达布和全以色列人正在围攻基贝通。
15:28犹大王阿撒三年，巴厄沙杀了纳达布，篡了他的王位。
15:29他登极后，立即杀了雅洛贝罕全家；凡属于雅洛贝罕家中的人，没有留下一个，都
杀绝了：这正应了上主藉他仆人史罗人阿希雅所说的话。
15:30这是因为亚洛贝罕自己犯的罪和他使以色列犯的罪，激怒了上主，以色列的天主。
15:31纳达布其余的事迹，他的一切作为，都记载在以色列列王实录上。
15:32【阿撒与以色列王巴厄沙之间常发生战事。】
巴厄沙为以色列王
15:33犹大王阿撒三年，阿希雅的儿子巴厄沙在提尔匝登极，作全以色列王，在位凡二十
四年。
15:34他行了上主视为恶的事，走了雅洛贝罕所走的路，犯了使以色列陷于罪恶的事。
第十六章(34)
16:1那时，有上主的话传于哈纳尼的儿子耶胡，斥责巴厄沙说：
16:2「我由尘埃中提拔了你，立你做我民以色列的领袖，你却走了雅洛贝罕的路，使我民
以色列犯罪，激怒我；
16:3我现在，我要扫除巴厄沙和他的家族，使他的家如同乃巴特的儿子雅洛贝罕的一家一
样：
16:4凡属巴厄沙家的人，死在城中的，必为狗吞食，死在田野间的，必为空中的飞鸟啄食。」
16:5巴厄沙其余的事迹，他所行的事和他的功绩，都记载在以色列列王实录上。
16:6巴厄沙与列祖同眠，葬在提尔匝；他的儿子厄拉继位为王。
16:7上主藉哈纳尼的儿子，先知耶胡传话斥责巴厄沙和他的家族，是因为他行了许多上主
眼中视为恶的事，以自己的作为激怒了上主，如同雅洛贝罕的家一样；又因为他杀了雅洛贝
罕全家。
厄拉为以色列王
16:8犹大王阿撒二十六年，巴厄沙的儿子厄拉在提尔匝登极作以色列王，在位凡二年。
16:9他的臣仆，即率领他半数战车的队长，齐默黎结党背叛了他。当他在提尔匝，他的家
宰在阿尔匝家喝醉酒时，
16:10齐默黎冲入，击杀了他，篡夺了他的王位，时在犹大王阿撒二十七年。
16:11齐默黎一登极，立刻屠杀了巴厄沙全家，没有给他留下一个男子，连他的亲属朋友
都杀了。
16:12齐默黎这样毁灭了巴厄沙全家，应验了上主藉先知耶胡斥责巴厄沙所说的话。
16:13这是因为巴厄沙和他的儿子厄拉所犯的一切罪，即引以色列陷于罪恶的罪，因他们
制造了虚无偶像，激怒了上主，以色列的天主。
24
-----------------------Page396-----------------------
25/35旧约·列王纪上
16:14厄拉其余的事迹，他的一切作为，都记载在以色列列王实录上。
齐默黎为以色列王
16:15犹大王阿撒二十七年，齐默黎在提尔匝作王仅七天。当时人民正在围攻培肋舍特人
的基贝通，
16:16消息传到营中说：齐默黎已经叛变，击杀了君王，全以色列人当天即在营中，选立
了军长敖默黎作以色列王。
16:17敖默黎和与他在一起的全以色列人，从基贝通上去围攻提尔匝。
16:18齐默黎一见城已失陷，即走进王宫的城堡，纵火焚烧王宫，自焚而死。
16:19这是因为他所犯的罪恶，行了上主视为恶的事，走了雅洛贝罕的路，并以自己所犯
的罪，使以色列陷于罪恶。
16:20齐默黎其余的事迹，暗杀叛变的事，都记载在以色列列王实录上。
16:21那时，以色列人民分裂为二：一半跟随基纳特的儿子提贝尼，要立他为王；一半跟
随敖默黎。
16:22跟随敖默黎的人胜过了跟随基纳特的儿子提贝尼的人；提贝尼死后，敖默黎便作了
王。
敖默黎为以色列王
16:23犹大王阿撒三十一年，敖默黎登极作以色列王，在位凡十二年，其中六年在提尔匝。
16:24敖默黎用两「塔冷通」银子，由舍默尔手中买下了芍默龙山。他修建了这座山，依
照山的原主舍默尔的名字，给他所建筑的城起名叫「撒玛黎雅。」
16:25敖默黎行了上主视为恶的事，甚至比他以前的人更为邪恶。
16:26事事仿效乃巴特的儿子雅洛贝罕所走的路，犯了使以色列陷于罪恶的罪，又敬拜邪
神偶像，激怒上主，以色列的天主。
16:27敖默黎其余的事迹，他的作为和功迹，都记载在以色列列王实录上。
16:28敖默黎与列祖同眠，葬在撒玛黎雅；他的儿子阿哈布继位为王。
阿哈布为以色列王
16:29犹大王阿撒三十八年，敖默黎的儿子阿哈布登极作以色列王。敖默黎的儿子阿哈布
在撒玛黎雅作以色列王，凡二十二年。
16:30敖默黎的儿子阿哈布行了上主视为恶的事，甚于他以前的人。
16:31他走了乃巴特的儿子雅洛贝罕犯罪的路，尚以为是小事，又娶了漆冬王厄特巴耳的
女儿依则贝耳为妻，亲自去服事敬拜巴耳，
16:32在撒玛黎雅为巴耳建筑了一座庙宇，庙内为巴耳设立了一座祭坛。
16:33阿哈布又立了阿舍辣；阿哈布行事激怒上主，以色列的天主，尤甚于他以前的以色
列王。
16:34他在位的时候，贝特耳人希耳重建了耶里哥；奠基的时候，死了长子阿彼兰；安门
的时候，死了幼子色古布：这正应验了上主藉农的儿子若苏厄所说的话。
第十七章(24)
厄里亚先知预言旱灾
17:1基肋阿得提市贝出身的提市贝人厄里亚对阿哈布说：「我指着我所服侍的永生上主、
25
-----------------------Page397-----------------------
26/35旧约·列王纪上
以色列的天主起誓：这几年如果没有我的命令，天决不降露或落雨！」
17:2有上主的话传于厄里亚说：
17:3「你离开这里，转向东方，隐居在约但河东的革黎特小河旁。
17:4你要喝那小河里的水，我已经吩咐乌鸦在那里供给你食物。」
17:5厄里亚就依照上主的话去做，去住在约但河东的革黎特小河旁。
17:6乌鸦早晨给他送饼和肉来，晚上也给他送饼和肉来；渴了，就喝那小河里的水。
17:7不几天以后，那地方没有落雨，小河也干涸了。
17:8有上主的话传于厄里亚说：
17:9「你起身往漆冬匝尔法特去，住在那里；我已吩咐那里的一个寡妇供养你。」
17:10他就起身往匝尔法特去了，来到城门时，看见一个寡妇在那里拾木柴。厄里亚唤她
说：「请你用器皿取点水来给我喝！」
17:11她正要去取水的时候，厄里亚又叫住她说：「请你也顺便给我拿点饼来！」
17:12那寡妇说：「我指着永生上主你的天主起誓：我没有饼，缸里只有一把面，罐里还有
一点油。你看，我正要拾两根木柴，回去为我和我的儿子做点东西，吃了等死。」
17:13厄里亚对她说：「你不用害怕，仅管照你所说的去做；只是先为我做一个小饼，给我
拿来！然后，再为你和你的儿子做，
17:14因为上主以色列的天主这样说：直到上主使雨落在这地上的那一天，缸里的面，决
不会用完；罐里的油，也决不会缺少。」
17:15那个寡妇就照了厄里亚的话去做了；她和厄里亚并她的孩子吃了许多日子；
17:16缸里的面，果然没有用完，罐里的油，也没有减少，正如上主借着厄里亚所说的话。
复活寡妇的儿子
17:17这事以后，那妇人，即那家的主母的儿子病了，病得很重，就断了气。
17:18妇人于是对厄里亚说：「天主的人，我与你有什么关系﹖你到我这里来，竟叫上主记
起我的罪恶，杀死了我的儿子！」
17:19厄里亚对妇人说：「把你的儿子交给我！」于是厄里亚从她怀里接过孩子来，抱到他
住的楼上，放在自己的床上，
17:20呼求上主说：「上主，我的天主！我寄居在这寡妇家中，难道你也忍心加害于她，杀
死她的儿子吗﹖」
17:21厄里亚三次伏在孩子身上，呼求上主说：「上主，我的天主，求你使这孩子的灵魂再
回到他身上！」
17:22上主听了厄里亚的呼求，孩子的灵魂又回到他身上，孩子就又活了。
17:23厄里亚将孩子从楼上抱下来，到房间内，把孩子交给他的母亲说：「看，你儿子活了！」
17:24那妇人对厄里亚说：「现在我知道你是天主的人，上主借你的口所说的话，确是真理。」
第十八章(46)
预告旱灾结束
18:1过了许多时日，到了第三年，有上主的话传于厄里亚说：「你去见阿哈布，我要在这
地上降雨。」
18:2厄里亚就去见阿哈布；那时，撒玛黎雅正遭受严重的饥荒。
18:3阿哈布将自己的家宰敖巴狄雅召来，─敖巴狄雅原是一位很敬畏上主的人。
18:4当依则贝耳杀害上主的先知时，他曾收留了一百个先知，每五十人分藏在一个洞里，
26
-----------------------Page398-----------------------
27/35旧约·列王纪上
私下供给他们饮食
5阿哈布对敖巴狄雅说：「我们要走遍这地，到所有的水泉和小河那里去，或许能找到一些
青草，使骡马生存，免得丧失许多牲畜。」
18:6他们于是分地巡行；阿哈布独自走了一条路，敖巴狄雅也独自走了另一条路。
敖巴狄雅遇厄里亚
18:7敖巴狄雅走路时，厄里亚恰巧遇见了他；敖巴狄雅认得他，便俯伏在地说：「你不就
是我主厄里亚吗﹖」
18:8厄里亚回答说：「是，你去告诉你的主人说：厄里亚在这里。」
18:9敖巴狄雅说：「我犯了什么罪﹖你竟要将你的仆人交于阿哈布手中，让他杀死我﹖
18:10我指着永生的上主，你的天主起誓：没有一个民族，没有一个国家，我的主上不派
人去寻找你的；如果人们说：厄里亚不在我们这里；他一定要叫那个国家和那个民族起誓说：
实在他们没有找到你。
18:11现在你说：你去告诉你的主人说：厄里亚在这里。
18:12我一离开你，上主的神把你带到我所不知道的地方去；我若去告诉阿哈布，而他找
不到你，岂不要杀死我﹖你的仆人自幼也是个敬畏上主的人啊！
18:13难道我主没有听说过：当依则贝耳残杀上主的先知时，我所作的事﹖我曾隐藏一百
