“要在这里交换吗？”法官低声问道。他对爱尔兰共和军经常在殡仪馆或墓地
的会面习惯已经习以为常了，根本没有意识到有什么不对头的。他瞟了哈里一眼，
哈里正转向森森，森森刚刚进人墓地。
“这是——”又是血，上帝啊太可怕了！热呼呼的鲜血在他脸上，在他脸颊上，
震耳欲聋的枪声，还有森森，在他们后面十尺处，摇摇晃晃地，像个喝醉酒的木偶，
只听“砰！砰！砰！”迪亚斯先生蹲在地上，子弹飞速地从黑色自动手枪中射出，
可是这血，这鲜血是怎么回事？皮尔逊手脚都趴在地上。他回过头来，鲜血仍然在
从缪里洛的后背上喷出来。缪里洛双膝跪在地上，鲜红的血正从一根割断的动脉中
喷出。
寂静。只有尖叫声。迪亚斯劈脸一个巴掌，才使皮尔逊意识到是他自己在尖叫。
皮尔逊像一匹累倒的马一样哆哆嗦嗦抖个不停，哈里把他拖着站起来。穿着黑
色西装的那个人走过来，手中握着某种小型的轻机枪。
缪里洛脸朝上躺着，黑色的血浸透了他的胸膛，模糊一片。
森森也已扑倒在地上。
“我不明白……”皮尔逊听到自己结结巴巴地说道。
“你女儿已经死了，老头，”哈里说，不带任何西班牙口音。
“西奥班。皮尔逊在几个月以前，就因为服用过量的古柯硷而死在纽约中央火
车站的一个肮脏厕所里了。”
这个有如铁锤的说明明显地震动了皮尔逊。
“路易斯。雷斯特雷波给我的命令，是要杀死你。这是他和布伦丹。凯西所做
交易中的一部分。你已经上当了。”
我的孩子，我的宝贝，噢，耶稣基督。皮尔逊的目光落到了哈里的手枪上。他
的裤管变得湿滴滴、热呼呼的。他的理智快要崩溃了。他闻到了自己的尿骚味。还
有枪的机油味，是那个人的枪，还有酒味——是朗姆酒——是那个折磨他的人口里
的气味。
“看在圣母玛丽亚份上，先生，别杀我。求求你别杀我。”尤金。皮尔逊法官
跪在地上，双手抱着哈里。福特的腿。“我乞求你。”
穿黑色西装的那个人走近了。
哈里拎着皮尔逊的头发。“你一定知道许多有关爱尔兰共和军激进派的事情。”
“耶稣基督，我是他们军事委员会中的决策人物。我什么都知道。别开枪，嗅，
万福圣母玛丽亚广”闭嘴。“
戴维。贾丁对哈里。福特所表现出的那种冷静和自制觉得有些惊讶。不管怎么
说，这是一个很坚强的男子汉。
“我就是你所听到的那个秘密情报局的特工。”
“圣母玛丽亚。”
“如果饶你不死，你会直接跟这位先生去一间安全的小屋里，告诉他一切吗？”
“会的。会的……”
“现役单位……计划，目标，幕后的人员？一切事情？”
“任何事情，任何事情……”皮尔逊不由自主地抽泣着。
哈里。福特转向贾丁，他脸孔涨得通红，好像因为喝酒或服用迷幻药而显得非
常兴奋。“你听到了吗？你听见了吗？这家伙要打开激进派最隐秘的宝藏，把他们
王冠上的珠宝，交给秘密情报局。”
“好极了。做得好。”
哈里勉强地微笑着，他握枪的手松驰了，贾丁注意到了，知道这是一个很坏的
预兆。“挽救一下你自己的事业，戴维？挽救一下你自己的声名……？”
“算了，我们快离开这儿。这人确实是个宝，是不是？”
“我想听到的就是这句话，戴维。”
“戴维……？”尤金。皮尔逊皱了皱眉头，陷入一阵悲哀和恐惧之中。
接着哈里喊道：“你这个混蛋！你这个奸诈出卖别人的混蛋！你这个他妈的贱
货！”
贾丁霎时全身冰凉。
“伊丽莎白！这个淫乱，无可救药的混蛋！她是我的妻子！
你什么事都干得出来。我爱她！“他的手腕漫不经心地一挥，射中了尤金。皮
尔逊法官的眉心。法官一脸的惊愕，没有生命的躯体倒向一边。
底下发生的事是戴维。贾丁永远无法原谅自己或者得到原谅的。当哈里拿起他
那把西格索尔P －226 手枪，猛地扫向他的上司，他曾经信赖的人时，谁也不能责
备贾丁先开枪。
哒哒哒哒哒一连五枪急促地穿透哈里。福特的心脏。但他的心早就已经碎了……
（完）
