很像牛奶的井水
阿凡提到一个人家里作客，主人很吝啬，在招待客人的牛奶里掺了大量的
水。席间主人问起阿凡提乡间的井水。阿凡提说：“今年那里发生了奇异的事情，
井里冒出来的不全是水，很像掺了牛奶。色泽和真的牛奶一样。只是味道淡，
又像是牛奶，又像是水，就和这杯里的牛奶差不多。”
别渴着它了
有一天，阿凡提赴宴。见身边的客人嘴里大嚼着，手里还抓着好吃的
菜肴往口袋里装，就顺手拿起茶壶，往他的口袋里灌茶。
客人惊问：“你干什么？”阿凡提笑道：“咳，你那口袋吃多了荤
腥，难道不口渴吗？”
没有你们喝的水
一个大热天，阿訇和乡约从阿凡提的门口经过，向阿凡提讨水喝。阿凡提
说：“很对不起，我这里没有你们喝的水了。”又来了两个牧人，也到阿凡
提家里讨水喝。阿凡提立即拿水给他们喝了。
阿訇生气了，说：“阿凡提，你刚才说没有供我们喝的水了，可你却有
水给他们喝！”阿凡提说：“我一点也没有骗你。刚才我说得明白，没有供
你们喝的水。但我从来也没有说，他们喝的水没有啊！”
朝过圣的驴子
有个阿凡提从阿拉伯回来，对阿凡提说：“你知道吗，阿凡提，我到麦加朝
过圣啦！”阿凡提说：“如此说来，你骑的驴子也朝过圣了？”.. “对啦，
带它去了一趟，我让它也对圣堂行了礼啦！”阿凡提说：“不过，我看它还
是一头驴子！”
防 贼
阿凡提看见好几位大臣，正在监督工人忙着把宫墙加高，感到奇怪，
问道：“宫墙本来就够高的了，还加高它干什么呀？”大臣们说：“这是防
外面的贼进宫里来偷金银财宝呀！”阿凡提指着大臣们说：“可是，原来就
在里面的贼，怎么防哩？”
百姓最快乐的日子
国王问阿凡提：“什么日子，才是我的百姓最欢乐的一天？”阿凡
提答：“陛下有幸上天堂的那一天。”
国王的灵魂
国王的灵魂
马飞上天空去啦
国王问阿凡提：“很久以来，我就想飞上天去，周游周游，开开眼界。
你有没有什么高招妙法，帮助我达到目的？”阿凡提说：“把您常骑的那匹
枣红马给我，我骑上它到遥远的高山顶上去采一种药草来。马吃上这种药草，
就会长出翅膀。那时节，您骑上它，一切都会如愿以偿！不过，往来得一年时
间。”国王立即赏给阿凡提一褡裢金银。阿凡提骑上国王的马，一溜烟似地
回到了家中。立刻把马杀了。
快满一年时，阿凡提来到皇宫。国王满脸堆笑地问道：“阿凡提，只差
3天，就满一年。你看我的马能不能长出翅膀来？”阿凡提说：“陛下，您
的马已经长出翅膀来啦！”国王欢喜得从宝座上站起来，说：“那你今天为
啥没给我带来？”阿凡提假装难过地说：“我倒是带来啦，可是走到半路上，
您的马拍打拍打翅膀，四蹄腾空而起，飞上天啦！”
明智的措施
国王问阿凡提：“我想叫老百姓人人都富裕起来，你看我需要采取哪些明智
的措施？”阿凡提说：“陛下，把您盘剥来的粮食，搜刮来的金钱，统统归
还给人民，人民不就会丰衣足食了吗？”
国王的名声
国王对阿凡提说：“我死了以后想把遗体保存起来，就是怕尸体发臭，人们
来瞻仰时要掩着鼻子，你有什么办法吗？”阿凡提说：“我帮你用香油涂在
脸上，把香粉装进腹腔，全身用香水泡着，它一定不会发臭了。但是，你的名
声发臭，我可一点办法也没有啦！”国王眼力不差阿凡提给国王织毛毯。国
王看了之后说：“收边的针子太稀！”阿凡提说：“陛下眼力不差，确实是稀
了点。”阿凡提把毯子背了回来，丢在地下，一针也没有动。过了.. 3天，又把毯
子送给国王去看。国王看了高兴地说：“这就可以了。”阿凡提说：“我说陛
下眼力不差嘛，加上.. 3天工夫，针子确实就很密了。”换个地方睡觉国王告
诉阿凡提，他非常烦恼，心境不宁，总是睡不安稳，问有没有什么药可治。
阿凡提说：“这种病无药可治，你只有换个地方睡觉——睡在棺材
里，准可以永远地安安稳稳。”
万一他们把你放回去
国王外出，阿凡提给他赶马。路上国王被强盗抓住了。
国王对阿凡提说：“当我的臣民知道我在这儿受苦，他们该多么悲痛
啊！”阿凡提说：“也许有朝一日他们还要更加悲痛哩！”.. “你是说，万
一我被这些强盗杀害了？”.. “不，我是说，万一这些人把你放了回去的话。”
王冠怎么才能戴进头去
国王做了一顶用黄金细丝编成的王冠，上面编成龙凤花纹，镶着宝石，极
其精巧华丽，只是略微小了一点，脑袋戴不进去。国王问阿凡提怎么办。
阿凡提说：“那很容易，只把脑袋削尖一点，王冠准可以戴进去。”狼
其精巧华丽，只是略微小了一点，脑袋戴不进去。国王问阿凡提怎么办。
阿凡提说：“那很容易，只把脑袋削尖一点，王冠准可以戴进去。”狼
国王到克里木来巡视，当地官员举行盛大筵席来欢迎他。
席上，国王问阿凡提：“如果狼来了，你们怎么办呢？”阿凡提说：
“我们欢迎它，陛下！因为一头狼来一次只要一只羊羔，而且用不着我们接待
它；一个国王来一次要用.. 30只肥羊，而且接待起来非常麻烦。因此，我们宁可
欢迎狼到这儿来。”
试验聪明用的隐身帽
国王带着人马，骑着骆驼，来找阿凡提。
他们在路上遇到了阿凡提，可是并不认识。国王问道：.. “克里木有
个阿凡提，你看到没有？”阿凡提说：“他刚才不是骑着骆驼，在你们的前
边走吗？”国王的随从说：“我们没有看到。”阿凡提说：“对了，他最
近做了一顶试验聪明用的隐身帽，戴在头上，凡是傻瓜就看不见他了。”国
王听了，手搭前额望了一下，装作看见了人的样子说：“前方确实有个骑骆驼的
人，个儿还挺高大呢！这我早就看到了。我说嘛，我的前面骆驼上的人不是个
普通人物，他们就是不相信！”阿凡提说：“我说嘛，我的前面骆驼上的人
不是个傻瓜，又有谁相信呢！”
国王的同胞
有个雨天，阿凡提的驴子陷在泥泞的道路上怎么也拉不起来。阿凡提非常
生气，边打边骂：“懒东西，起来走吧，不然我要把你的腰打断。”这时国
王走过来了。他见阿凡提折磨驴子，就把阿凡提按在地上打了.. 10棍子。等他打
完后，阿凡提爬起来向驴子鞠躬说：“啊！驴子阁下，我不知道你是国王的同胞
兄弟。”
牛皮比不上伊玛目的肚皮
阿凡提在荒无人烟的道路上碰见一位车夫，他车上载着重货，马的套
具断裂了好几处，一筹莫展。阿凡提看了老半天，深表同情，说道：“往后你赶
车走远路，马的套具最好用伊玛目们的肚皮制作，那比牛皮结实得多。他们每
天都要去七八家，甚至十几家，吃油饼、抓饭、包子、羊肉。尽管他们腹中装
满食物，他们的肚皮却从来没有裂开过。”
叫 门
有人到阿凡提家门口“哐哐哐”不停地敲门，越擂越凶。阿凡提忙从门
槛底下塞了一把斧子出去，那人莫名其妙。阿凡提说：“伙计，你既然来砸我家
大门的，我索性给你一把斧子，用斧子劈门更省事！”
你去问问狗吧
一天，玛纳坎刚从王宫里走出来，有个想捉弄他的人见了玛纳坎，神
情诡秘地问道：“喂，玛纳坎！您从王宫里出来，请问王宫里的狗咬人不咬人
呀？”玛纳坎回答说：“你去问问王宫里的狗吧！”
40世界五千年智谋总集—中国卷40《世界五千年智谋总集》编委会
《世界五千年智谋总集》编委会
编委、撰写者（以姓氏笔划排列）
王益王君伟王华明王荣方
方福光尹德立文雅吉玉
朱松林沈永兴周雁陆永兴
陆金晓赵谷怀唐麒徐兴福
徐泉法蒋小兰蒋少军蒋西川
春秋
春秋
公元前
700年。绞国都城（今湖北郧县西北）南门外。
城下猎猎战旗，闪闪戈戟，滚滚盔明，层层甲亮。楚国大军前来攻伐绞
国，大有黑云压城城欲摧之势。
但是，城墙巍峨、坚固，城头上守卫森严，一时无法攻入。楚武王一筹
莫展，召集文官武将商议攻城谋略。
有个叫屈瑕的官员对楚王说：“听说绞国国王一向草率从事，缺少谋略，
又不能够听从忠谏。我看，此番争斗，只能智取，切忌硬攻。”屈瑕把他的
计谋如此这般一说，焚王大喜，即令将士照计去办。
第二天，天刚亮，楚军中一些士兵脱下军装，去北门外的山上砍柴。城
头上的守军看得真切，忙向国王报告。
绞国国王发令道：“赶快派人前去捉拿楚国的樵夫。”
一支轻骑从北门风驰电掣般冲出，来到山下，生擒了
30个楚人。
第三天，楚王派出更多的樵夫上山砍柴。
绞国国王得讯后，说：“这次要派出更多的兵士给我前去捉拿！”
一位谋士跪谏道，“大王，臣以为不可轻举妄动。”
国王喝问道：“这是为何？”
谋士说：“昨天我们轻而易举地捉了
30个楚人，今日他们又派出樵夫，
竟然不派军队保护，这些樵夫会不会是敌人的诱饵呢？”
国王生气地说：“什么诱饵不诱饵！人总是要吃饭，做饭总要柴火，他
们不上山砍柴，难道砍自己的脚当柴烧？至于他们不派军队保护，这是他们
的失策。敌人的重兵在南门，我们要装出仍重兵把守南门的样子，而把兵力
调出北门，一个突然袭击，捉尽山上的樵夫，让他们看看我们的厉害！”
谋士还想说什么，国王却挥手让他退下，发出令旗，调兵遣将。
绞军冲出北门，驰于山下，忽听金鼓大震，杀声四起，山林中伪装得难
以识辨的伏兵蜂拥而至，一场恶战直杀得空中鸟雀惊，山上豺狼奔。绞军在
重重包围之中难以突围，在一片呐喊格杀声中，一个个倒于血泊之中。
楚兵大败绞军后，又兵临城下，两头夹攻，绞国国王只得签订了投降条
约。
管仲智过鬼泣谷
管仲智过鬼泣谷
前
645年）任齐国相国后，推行了一系列有效措施，使齐国
日益强大起来。齐国君主齐桓公被各诸侯推举为盟主。齐国北面的山戎民族
却出兵攻打与齐国立盟的燕国，企图削弱齐国的势力。燕国君主亲率两万将
士出战，却在一个叫鬼泣谷的地方中了山戎部落令支国首领密卢的埋伏，只
逃出千余人。接着，山戎连拔三城，燕国急派使者向齐国求援。于是，齐桓
公统率
5万大军开向燕国。
无终国的国君也派遣大将虎儿斑率两于士兵助战。被管仲封为先锋将军
的虎儿斑，一连收复了燕国失去的那三座城。但杀到一个叫里岗的地方时，
却不敢前进了。他对齐桓公和管仲说：“前面是鬼泣谷。如果山戎市下埋伏，
我们就是插翅也休想过去。燕国两万大军就是葬身在那里的！”
管仲在路上早就想出了过鬼泣谷的计谋，他对虎儿斑说：“将军既然有
所顾虑，那你就跟在大军的最后吧。”管仲说着，拿出令牌：“王子成父、
赵川二将！你俩去前军按令牌所指行事，作好准备，明日清晨过鬼泣谷！”
王子成父和赵川接令牌驾车而去。
第二天天刚亮，一辆辆战车向鬼泣谷驶去。只见马的嘴是被网笼住的；
战车的轮子上绑有麻皮，发出的声音很小；战车上站着的将士则披甲握戈，
显得格外高大；齐国的战旗在谷风的吹动下发出“哗啦哗啦”的响声。
这时，山戎令支国首领密卢举着“令”字小黄旗，出现在鬼泣谷的山头
上，见齐军进入了他的伏击圈，就一挥小黄旗，喊声：“打！”猛然间，箭、
石、木齐下，有的击中齐军将士，有的把战车砸得稀巴烂，有的把“齐”字
大旗打断了。
密卢挥动狼牙棒，率兵从山上冲将下来。密卢冲到一个身中数箭仍立于
战车上岿然不动的齐将前，举起狼牙棒对这齐将的头部狠击一棒。“咚”一
声，把齐将的头盔打掉了。定睛一看，原来被打掉头盔的却是披着衣甲的树
桩。密卢知道中计，大惊失色。
此刻，鼓声大作。密卢闻声回头，只见齐国骁将王子成父和赵川率兵直
扑过来。密卢大喝一声，挥舞着狼牙棒迎上去。他见远处有一个身材高大的
人站在战车上，在观看两军作战，断定是齐国相国管仲，就径直朝那人扑去。
所扑之处，齐兵无人抵挡得住。片刻，密卢已杀到管仲面前。说时迟，那时
快，战车后数十枚箭齐发。密卢惨叫倒地。他手下一员大将冲进重围，把负
伤的密卢抢了回去，往山戎的另一部落孤竹国逃去。
就这样，管仲智过鬼泣谷，解了燕国之围。
管仲楚国购鹿计
管仲楚国购鹿计
霸中原。可楚国不听齐国的号令，齐若不征服楚，华夏就仍不能统一。那么，
如何征服楚国呢？
当时，齐国有好几位大将军纷纷向齐桓公请战，要求率重兵去打楚国，
以兵威震慑楚国称臣。但担任相国的管仲连连摇头，说：“齐楚交战，旗鼓
相当，
够一阵拼杀的。一则我们得把辛辛苦苦积蓄下来的粮草用光，再有齐楚
两国万人的生灵将成为尸骨。”
一番话把大将军们说得哑口无言。
管仲说完，带大将军们看炼铜去了。他们不知道管仲有何妙计征服楚
国。
一天，管仲派
100多名商人到楚国去购鹿。当时的鹿是较稀少的动物，
仅楚国才有，但人们只把鹿作为一般的可食动物，二枚铜币就可买一头。管
仲派去的商人在楚国到处扬言：“齐桓公好鹿，不惜重金。”
楚国商人见有利可图，纷纷加紧购鹿，起初三枚铜币一头，过了十几天，
加价为五枚铜币一头。
楚成王和楚国大臣闻知后，颇为兴奋。他们认为繁荣昌盛的齐国即将遭
殃，因为
10年前卫懿公好鹤而把国亡了，齐桓公好鹿是蹈其覆辙。他们在宫
殿里大吃大喝，等待齐国大伤元气，他们好坐得天下。
管仲却把鹿价又提高到
40枚铜币一头。
楚人见一头鹿的价钱与数千斤粮食相同，于是纷纷放下农具，做猎具奔
往深山去捕鹿；连楚国官兵也停止训练，陆续将兵器换成猎具，偷偷上山了。
一年间，楚地大荒，铜币却堆积成山。
楚人欲用铜币去买粮食，却无处买。管仲已发出号令，禁止各诸侯国与
楚通商买卖粮食。
这样一来，楚军人黄马瘦，大丧战斗力。管仲见时机已到，即集合八路
诸侯之军，浩浩荡荡，开往楚境，大有席卷之势。楚成王内外交困，无可奈
何，忙派大臣求和，同意不再割据一方，欺凌小国，保证接受齐国的号令。
管仲不动一刀，不杀一人，就制服了本来很强大的楚国。
曹刿长勺论战术
曹刿长勺论战术
前
684年，齐国发兵攻打鲁国。齐将鲍叔牙率军一直打到鲁的长勺。
鲁国有个精通兵法的人叫曹刿，听说鲁庄公准备抵抗齐军，就主动去请
战。
他的亲友劝说道：“国家大事，自有那些天天吃肉的大官们管着，我们
小民百姓瞎操什么心呢？”
曹刿说：“不，那些大官们目光很短浅，他们是不会有深谋远见的。”
鲁庄公召见曹刿后，觉得他很有智谋，就同他带着大军上长勺去迎敌。
在长勺地方，齐鲁两军相遇。
齐将鲍叔牙轻视鲁军，下令击鼓进兵。
鲁庄公听对方鼓声震地，也准备击鼓对敌。
曹刿阻止道：“等一等！”又传令军中，“谁要喧哗，斩！”光叫弓箭
手守住阵脚，不许乱动。
齐军来冲鲁阵，但阵如铁桶一般坚固，不能冲动，只得退后。一会儿，
齐军又擂了一通战鼓，但鲁军像扎根似的，一动也不动，齐军又退。
齐军擂罢三通鼓时，曹刿才对鲁庄公说：“现在可以进兵了。”
这时，鲁军战鼓一响。同时下令冲杀，鲁军将士“哗”地一下，以迅雷
不及掩耳之势，冲了出来，杀得齐军全线崩溃，落荒而逃。
鲁庄公正想下令追击，曹刿却又阻止道：“慢，让我瞧瞧再说，”他站
在兵车上，手搭凉棚往前了望，望了一阵，下车仔细察看齐军兵车碾过的轮
迹，才跳上车，说：“现在可以追击了。”
庄公下令追击，把齐军全部赶出了国境，还得了敌人的好多兵器和车
马。
打了胜仗后，鲁庄公问曹刿为什么这样指挥。
曹刿说：“打仗，主要是靠勇气。打第一通鼓时，士兵们的勇气最足，
如果这时候不交锋，到再擂一次鼓时，勇气就有些衰落了，到第三回，就是
响得怎么厉害，也鼓不起劲来了。他们的勇气消失了，我们则一鼓作气，斗
志昂扬，怎么会打不赢他们呢？”
“有道理，有道理。”鲁庄公接着又问：“齐军既然被我们打败，你为
什么不立即让士兵追击呢？”
曹刿说：”齐国是大国，鲍叔牙又是名将，不可低估，说不定他们逃跑
是假的，前面有埋伏。我下车看他们兵车的轮迹混乱，旗帜也倒下，断定他
们是真败，这才放心追击。”
鲁庄公赞扬道：“你真可说是精通军事啊！”
荀息借道取虞虢
荀息借道取虞虢
公元前
655年的一天，晋献公问大夫荀息：“现在能讨伐虢国吗？”
荀息说：“不能。因为虞虢两国的关系很好，再说虢国戒备森严。我看
这样，先给喜欢玩乐的虢公送些美女去，让他尽情享乐，消磨他的意志。”
虢公得了晋国的很多美女，果然只顾玩乐，不理政事了。荀息这时对晋
献公说：“现在可以攻打虢国了，不过，我们最好不要让虞国去援救它，我
们可以给虞公送一份厚礼，向他借条路去讨伐虢国。这样一来，虢国就会恨
虞国，虞国也就不会帮助虢国了。”
晋献公就派荀息出使虞国。
荀息到了虞国，向虞公献上一匹千里马和一对最名贵的玉璧，说：“虢
国老侵犯我们晋国，我们打算跟他们干一仗。今向贵国借一条道儿，让我们
过去，如果打赢了，所有战利品都送给您。”
贪财的虞公玩着玉璧，又瞧瞧千里马，说：“行呀，行呀。”
虞国大夫宫之奇走到虞公面前劝阻道：“大王！不行呀！虢国跟我国山
水相连，唇齿相依。俗话说：‘唇亡齿寒。’如果没了嘴唇，牙齿就会挨冻。
虢国灭亡了，咱们虞国就一定保不住。”
虞公嘴唇贴着玉璧吹了一口气，瞪了宫之奇一眼，说：“人家晋国送来
这么多好的宝贝，咱们连条道也舍不得借给他们，这说得过去吗？再说，交
结一个强国，总比交结弱国合算。”
宫之奇见虞公听不进自己的忠言，料定虞国必然要被晋国灭亡，就带着
一家人离开了虞国。
同年冬天，当晋军路过虞国时，虞公见晋军十分强大，就向荀息讨好说
愿意助战。
荀息说：“我听说虞公正和犬戎打仗，您假装上去助战，虢国一定放您
进城。您的兵车都装上晋兵，只要他们一开城门，我们就可以轻而易举地拿
下他们的下阳关。”
荀息利用虞公拿下了虢国，回过头来很快收拾了虞国。虞公糊里糊涂地
做了俘虏，那对名贵的玉璧和那匹千里马，又回到了晋国。
