¼Œå›è‡£åŒå¿ƒï¼Œä¸¾æŽªæ›²ç›´ï¼Œå„得其所。是以上下和洽,海内康平,其德弗å¯åŠå·²ã€‚朕既ä¸æ˜Žï¼Œæ•°ç”³è¯å…¬å¿ã€å¤§å¤«åŠ¡è¡Œå®½å¤§ï¼Œé¡ºæ°‘所疾苦,将欲é…三王之隆,明先å¸ä¹‹å¾·ä¹Ÿã€‚今å或以ä¸ç¦å¥¸é‚ªä¸ºå®½å¤§ï¼Œçºµé‡Šæœ‰ç½ªä¸ºä¸è‹›ï¼Œæˆ–以酷æ¶ä¸ºè´¤ï¼Œçš†å¤±å…¶ä¸ã€‚奉è¯å®£åŒ–如æ¤ï¼Œå²‚ä¸è°¬å“‰ï¼æ–¹ä»Šå¤©ä¸‹å°‘事,å¾å½¹çœå‡ï¼Œå…µé©ä¸åŠ¨ï¼Œè€Œæ°‘多贫,盗贼ä¸æ¢ï¼Œå…¶å’Žå®‰åœ¨ï¼Ÿä¸Šè®¡ç°¿ï¼Œå…·æ–‡è€Œå·²ï¼ŒåŠ¡ä¸ºæ¬ºè°©ï¼Œä»¥é¿å…¶è¯¾ã€‚三公ä¸ä»¥ä¸ºæ„,朕将何任?诸请è¯çœå’徒自给者皆æ¢ã€‚御å²å¯Ÿè®¡ç°¿ï¼Œç–‘éžå®žè€…,按之,使真伪毋相乱。†三月,有星å›äºŽçŽ‹è‰¯ã€é˜é“,入紫宫。 å¤å››æœˆï¼Œè¯æ›°ï¼šâ€œä¸¾å»‰å,诚欲得其真也。åå…百石ä½å¤§å¤«ï¼Œæœ‰ç½ªå…ˆè¯·ï¼Œç§©ç¦„上通,足以效其贤æ,自今以æ¥æ¯‹å¾—举。†冬å二月甲戌,å¸å´©äºŽæœªå¤®å®«ã€‚癸巳,尊皇太åŽæ›°å¤ªçš‡å¤ªåŽã€‚ 赞曰:å先之治,信èµå¿…ç½šï¼Œç»¼æ ¸å实,政事ã€æ–‡å¦ã€æ³•ç†ä¹‹å£«å’¸ç²¾å…¶èƒ½ï¼Œè‡³äºŽæŠ€å·§ã€å·¥åŒ ã€å™¨æ¢°ï¼Œè‡ªå…ƒã€æˆé—´é²œèƒ½åŠä¹‹ï¼Œäº¦è¶³ä»¥çŸ¥å称其èŒï¼Œæ°‘安其业也。é值匈奴乖乱,推亡固å˜ï¼Œä¿¡å¨åŒ—夷,å•äºŽæ…•ä¹‰ï¼Œç¨½é¦–称籓。功光祖宗,业垂åŽå—£ï¼Œå¯è°“ä¸å…´ï¼Œä¾”å¾·æ®·å®—ã€å‘¨å®£çŸ£ï¼
å·ä¹ å…ƒå¸çºªç¬¬ä¹
å元皇å¸ï¼Œå®£å¸å¤ªå也。æ¯æ›°å…±å“€è®¸çš‡åŽï¼Œå®£å¸å¾®æ—¶ç”Ÿæ°‘间。年二å²ï¼Œå®£å¸å³ä½ã€‚å…«å²ï¼Œç«‹ä¸ºå¤ªå。壮大,柔ä»å¥½å„’。è§å®£å¸æ‰€ç”¨å¤šæ–‡æ³•å,以刑å绳下,大臣æ¨æ½ã€ç›–宽饶ç‰å刺讥辞è¯ä¸ºç½ªè€Œè¯›ï¼Œå°ä¾ç‡•ä»Žå®¹è¨€ï¼šâ€œé™›ä¸‹æŒåˆ‘太深,宜用儒生。â€å®£å¸ä½œè‰²æ›°ï¼šâ€œæ±‰å®¶è‡ªæœ‰åˆ¶åº¦ï¼Œæœ¬ä»¥éœ¸çŽ‹é“æ‚之,奈何纯任德教,用周政乎ï¼ä¸”ä¿—å„’ä¸è¾¾æ—¶å®œï¼Œå¥½æ˜¯å¤éžä»Šï¼Œä½¿äººçœ©äºŽå实,ä¸çŸ¥æ‰€å®ˆï¼Œä½•è¶³å§”任?â€ä¹ƒå¹æ›°ï¼šâ€œä¹±æˆ‘家者,太å也ï¼â€ç”±æ˜¯ç–太å而爱淮阳王,曰:“淮阳王明察好法,宜为å¾å。â€è€ŒçŽ‹æ¯å¼ 婕妤尤幸。上有æ„欲用淮阳王代太å,然以少ä¾è®¸æ°ï¼Œä¿±ä»Žå¾®èµ·ï¼Œæ•…终ä¸èƒŒç„‰ã€‚ 黄龙元年å二月,宣å¸å´©ã€‚癸巳,太åå³çš‡å¸ä½ï¼Œè°’高庙。尊皇太åŽæ›°å¤ªçš‡å¤ªåŽï¼Œçš‡åŽæ›°çš‡å¤ªåŽã€‚ åˆå…ƒå…ƒå¹´æ˜¥æ£æœˆè¾›ä¸‘,å宣皇å¸è‘¬æœé™µã€‚èµè¯¸ä¾¯çŽ‹ã€å…¬ä¸»ã€åˆ—侯黄金,å二åƒçŸ³ä»¥ä¸‹é’±ã€å¸›ï¼Œå„有差。大赦天下。 三月,å°çš‡å¤ªåŽå…„ä¾ä¸ä¸éƒŽå°†çŽ‹èˆœä¸ºå®‰å¹³ä¾¯ã€‚丙åˆï¼Œç«‹çš‡åŽçŽ‹æ°ã€‚以三辅ã€å¤ªå¸¸ã€éƒ¡å›½å…¬ç”°åŠè‹‘å¯çœè€…振业贫民,訾ä¸æ»¡åƒé’±è€…赋贷ç§ã€é£Ÿã€‚å°å¤–祖父平æ©æˆ´ä¾¯åŒäº§å¼Ÿåä¸å¸¸ä¾è®¸å˜‰ä¸ºå¹³æ©ä¾¯ï¼Œå¥‰æˆ´ä¾¯åŽã€‚ å¤å››æœˆï¼Œè¯æ›°ï¼šâ€œæœ•æ‰¿å…ˆå¸ä¹‹åœ£ç»ªï¼ŒèŽ·å¥‰å®—宙,战战兢兢。间者地数动而未é™ï¼Œæƒ§äºŽå¤©åœ°ä¹‹æˆ’,ä¸çŸ¥æ‰€ç”±ã€‚方田作时,朕忧蒸庶之失业,临é£å…‰ç¦„大夫褒ç‰å二人循行天下,å˜é—®è€†è€ã€é³ã€å¯¡ã€å¤ã€ç‹¬ã€å›°ä¹ã€å¤±èŒä¹‹æ°‘ï¼Œå»¶ç™»è´¤ä¿Šï¼Œæ‹›æ˜¾ä¾§é™‹ï¼Œå› è§ˆé£Žä¿—ä¹‹åŒ–ã€‚ç›¸ã€å®ˆäºŒåƒçŸ³è¯šèƒ½æ£èº¬åŠ³åŠ›ï¼Œå®£æ˜Žæ•™åŒ–,以亲万姓,则å…åˆä¹‹å†…å’Œäº²ï¼Œåº¶å‡ è™–æ— å¿§çŸ£ã€‚ã€Šä¹¦ã€‹ä¸äº‘乎?‘股肱良哉,庶事康哉ï¼â€™å¸ƒå‘Šå¤©ä¸‹ï¼Œä½¿æ˜ŽçŸ¥æœ•æ„。â€åˆæ›°ï¼šâ€œå…³ä¸œä»Šå¹´è°·ä¸ç™»ï¼Œæ°‘多困ä¹ã€‚其令郡国被ç¾å®³ç”šè€…毋出租赋。江ã€æµ·ã€é™‚ã€æ¹–ã€å›ã€æ± 属少府者以å‡è´«æ°‘,勿租赋。èµå®—室有属ç±è€…马一匹至二驷,三è€ã€å者帛五匹,弟者ã€åŠ›ç”°ä¸‰åŒ¹ã€é³ã€å¯¡ã€å¤ã€ç‹¬äºŒåŒ¹ï¼Œå民五å户牛ã€é…’。†å…月,以民疾疫,令大官æŸè†³ï¼Œå‡ä¹åºœå‘˜ï¼Œçœè‹‘马,以振困ä¹ã€‚ 秋八月,上郡属国é™èƒ¡ä¸‡ä½™äººäº¡å…¥åŒˆå¥´ã€‚ ä¹æœˆï¼Œå…³ä¸œéƒ¡å›½å一大水,饥,或人相食,转æ—郡钱ã€è°·ä»¥ç›¸æ•‘。è¯æ›°ï¼šâ€œé—´è€…,阴阳ä¸è°ƒï¼Œé»Žæ°‘é¥¥å¯’ï¼Œæ— ä»¥ä¿æ²»ï¼ŒæƒŸå¾·æµ…薄,ä¸è¶³ä»¥å……入旧贯之居。其令诸宫ã€é¦†å¸Œå¾¡å¹¸è€…勿缮治,太仆å‡è°·é£Ÿé©¬ï¼Œæ°´è¡¡çœè‚‰é£Ÿå…½ã€‚†二年春æ£æœˆï¼Œè¡Œå¹¸ç”˜æ³‰ï¼ŒéƒŠæ³°ç•¤ã€‚èµäº‘阳民爵一级,女å百户牛ã€é…’。 立弟竟为清河王。 三月,立广陵厉王太å霸为王。 è¯ç½¢é»„门乘舆狗马,水衡ç¦å›¿ã€å®œæ˜¥ä¸‹è‹‘ã€å°‘åºœä½½é£žå¤–æ± ã€ä¸¥ æ± ç”°å‡ä¸Žè´«æ°‘。è¯æ›°ï¼šâ€œç›–闻贤圣在ä½ï¼Œé˜´é˜³å’Œï¼Œé£Žé›¨æ—¶ï¼Œæ—¥æœˆå…‰ï¼Œæ˜Ÿè¾°é™ï¼Œé»Žåº¶åº·å®ï¼Œè€ƒç»ˆåŽ¥å‘½ã€‚今朕æ承天地,托于公侯之上,明ä¸èƒ½çƒ›ï¼Œå¾·ä¸èƒ½ç»¥ï¼Œç¾å¼‚并臻,连年ä¸æ¯ã€‚乃二月戊åˆï¼Œåœ°éœ‡äºŽé™‡è¥¿éƒ¡ï¼Œæ¯è½å¤ªä¸Šçš‡åº™æ®¿å£æœ¨é¥°ï¼Œåè´¥ é“县城éƒå®˜å¯ºåŠæ°‘室屋,压æ€äººä¼—。山崩地裂,水泉涌出。天惟é™ç¾ï¼Œéœ‡æƒŠæœ•å¸ˆã€‚治有大äºï¼Œå’Žè‡³äºŽæ–¯ã€‚夙夜兢兢,ä¸é€šå¤§å˜ï¼Œæ·±æƒŸéƒæ‚¼ï¼ŒæœªçŸ¥å…¶åºã€‚间者å²æ•°ä¸ç™»ï¼Œå…ƒå…ƒå›°ä¹ï¼Œä¸èƒœé¥¥å¯’,以陷刑辟,朕甚闵之。郡国被地动ç¾ç”šè€…ï¼Œæ— å‡ºç§Ÿèµ‹ã€‚èµ¦å¤©ä¸‹ã€‚æœ‰å¯è ²é™¤ã€å‡çœä»¥ä¾¿ä¸‡å§“者,æ¡ç§¦ï¼Œæ¯‹æœ‰æ‰€è®³ã€‚丞相ã€å¾¡å²ã€ä¸äºŒåƒçŸ³ä¸¾èŒ‚æ异ç‰ã€ç›´è¨€æžè°ä¹‹å£«ï¼Œæœ•å°†äº²è§ˆç„‰ã€‚†å¤å››æœˆä¸å·³ï¼Œç«‹çš‡å¤ªå。èµå¾¡å²å¤§å¤«çˆµå…³å†…侯,ä¸äºŒåƒçŸ³å³åº¶é•¿ï¼Œå¤©ä¸‹å½“为父åŽè€…爵一级,列侯钱å„二å万,五大夫å万。 å…月,关东饥,é½åœ°äººç›¸é£Ÿã€‚ 秋七月,è¯æ›°ï¼šâ€œå²æ¯”ç¾å®³ï¼Œæ°‘有èœè‰²ï¼Œæƒ¨æ€›äºŽå¿ƒã€‚å·²è¯å虚仓廪,开府库振救,èµå¯’者衣。今秋禾麦颇伤。一年ä¸åœ°å†åŠ¨ã€‚北海水溢,æµæ€äººæ°‘。阴阳ä¸å’Œï¼Œå…¶å’Žå®‰åœ¨ï¼Ÿå…¬å¿å°†ä½•ä»¥å¿§ä¹‹ï¼Ÿå…¶æ‚‰æ„陈朕过,é¡æœ‰æ‰€è®³ã€‚†冬,è¯æ›°ï¼šâ€œå›½ä¹‹å°†å…´ï¼Œå°Šå¸ˆè€Œé‡å‚…。故å‰å°†å†›æœ›ä¹‹å‚…朕八年,é“以ç»ä¹¦ï¼ŒåŽ¥åŠŸèŒ‚焉。其èµçˆµå…³å†…侯,食邑八百户,æœæœ”ã€æœ›ã€‚†å二月,ä¸ä¹¦ä»¤å¼˜æã€çŸ³æ˜¾ç‰è°®æœ›ä¹‹ï¼Œä»¤è‡ªæ€ã€‚ 三年春,令诸侯相ä½åœ¨éƒ¡å®ˆä¸‹ã€‚ ç 厓郡山å—县å,åšè°‹ç¾¤è‡£ã€‚å¾…è¯è´¾æ之以为宜弃ç 厓,救民饥馑。乃罢ç 厓。 å¤å››æœˆä¹™æœªæ™¦ï¼ŒèŒ‚陵白鹤馆ç¾ã€‚â€è¯æ›°ï¼šâ€œä¹ƒè€…ç«ç¾é™äºŽåæ¦å›é¦†ï¼Œæœ•æˆ˜æ —æ惧。ä¸çƒ›å˜å¼‚,咎在朕躬。群å¸åˆæœªè‚¯æžè¨€æœ•è¿‡ï¼Œä»¥è‡³äºŽæ–¯ï¼Œå°†ä½•ä»¥å¯¤ç„‰ï¼ç™¾å§“ä»éå‡¶åŽ„ï¼Œæ— ä»¥ç›¸æŒ¯ï¼ŒåŠ ä»¥çƒ¦æ‰°è™–è‹›å,拘牵乎微文,ä¸å¾—永终性命,朕甚闵焉。其赦天下。†å¤ï¼Œæ—±ã€‚立长沙炀王弟宗为王。å°æ•…æµ·æ˜ä¾¯è´ºå代宗为侯。 å…月,è¯æ›°ï¼šâ€œç›–闻安民之é“,本由阴阳。间者阴阳错谬,风雨ä¸æ—¶ã€‚朕之ä¸å¾·ï¼Œåº¶å‡ 群公有敢言朕之过者,今则ä¸ç„¶ã€‚å·åˆè‹Ÿä»Žï¼Œæœªè‚¯æžè¨€ï¼Œæœ•ç”šé—µç„‰ã€‚惟蒸庶之饥寒,远离父æ¯ã€å¦»å,劳于éžä¸šä¹‹ä½œï¼Œå«äºŽä¸å±…之宫,æéžæ‰€ä»¥ä½é˜´é˜³ä¹‹é“也。其罢甘泉ã€å»ºç« 宫å«ï¼Œä»¤å°±å†œã€‚百官å„çœè´¹ã€‚æ¡å¥æ¯‹æœ‰æ‰€è®³ã€‚有å¸å‹‰ä¹‹ï¼Œæ¯‹çŠ¯å››æ—¶ä¹‹ç¦ã€‚丞相ã€å¾¡å²ä¸¾å¤©ä¸‹æ˜Žé˜´é˜³ç¾å¼‚者å„三人。â€äºŽæ˜¯è¨€äº‹è€…众,或进擢å¬è§ï¼Œäººäººè‡ªä»¥å¾—上æ„。 四年春æ£æœˆï¼Œè¡Œå¹¸ç”˜æ³‰ï¼ŒéƒŠæ³°ç•¤ã€‚ ä¸‰æœˆï¼Œè¡Œå¹¸æ²³ä¸œï¼Œç¥ åŽåœŸã€‚赦汾阴徒。èµæ°‘爵一级,女å百户牛ã€é…’,é³ã€å¯¡ã€é«˜å¹´å¸›ã€‚è¡Œæ‰€è¿‡æ— å‡ºç§Ÿèµ‹ã€‚ 五年春æ£æœˆï¼Œä»¥å‘¨åå—å›ä¸ºå‘¨æ‰¿ä¼‘侯,ä½æ¬¡è¯¸ä¾¯çŽ‹ã€‚ 三月,行幸é›ï¼Œç¥ 五畤。 å¤å››æœˆï¼Œæœ‰æ˜Ÿå›äºŽå‚。è¯æ›°ï¼šâ€œæœ•ä¹‹ä¸é€®ï¼Œåºä½ä¸æ˜Žï¼Œä¼—僚久旷,未得其人。元元失望,上感皇天,阴阳为å˜ï¼Œå’Žæµä¸‡æ°‘,朕甚惧之。乃者关东连éç¾å®³ã€‚饥寒疾疫,å¤ä¸ç»ˆå‘½ã€‚《诗》ä¸äº‘乎,‘凡民有丧,åŒåŒæ•‘之。’其令太官毋日æ€ï¼Œæ‰€å…·å„å‡åŠã€‚ä¹˜èˆ†ç§£é©¬ï¼Œæ— ä¹æ£äº‹è€Œå·²ã€‚罢角抵ã€ä¸Šæž—宫ã€é¦†å¸Œå¾¡å¹¸è€…ã€é½ä¸‰æœå®˜ã€åŒ—å‡ç”°å®˜ã€ç›é“官ã€å¸¸å¹³ä»“。åšå£«å¼Ÿå毋置员,以广å¦è€…。èµå®—室å有属ç±è€…马一匹至二驷,三è€ã€å者帛,人五匹,弟者ã€åŠ›ç”°ä¸‰åŒ¹ï¼Œé³ã€å¯¡ã€å¤ã€ç‹¬äºŒåŒ¹ï¼Œå民五å户牛ã€é…’。â€çœåˆ‘罚七å余事。除光禄大夫以下至郎ä¸ä¿çˆ¶æ¯åŒäº§ä¹‹ä»¤ã€‚令从官给事宫å¸é©¬ä¸è€…,得为大父æ¯ã€çˆ¶æ¯ã€å…„弟通ç±ã€‚ 冬å二月ä¸æœªï¼Œå¾¡å²å¤§å¤«è´¡ç¦¹å’。 å«å¸é©¬è°·å‰ä½¿åŒˆå¥´ï¼Œä¸è¿˜ã€‚ 永光元年春æ£æœˆï¼Œè¡Œå¹¸ç”˜æ³‰ï¼Œæ•ˆæ³°ç•¤ã€‚赦云阳徒。èµæ°‘爵一级,女å百户牛ã€é…’,高年帛。行所过毋出租赋。 二月,è¯ä¸žç›¸ã€å¾¡å²ä¸¾è´¨æœ´æ•¦åŽšé€Šè®©æœ‰è¡Œè€…,光禄å²ä»¥æ¤ç§‘第郎ã€ä»Žå®«ã€‚ 三月,è¯æ›°ï¼šâ€œäº”å¸ã€ä¸‰çŽ‹ä»»è´¤ä½¿èƒ½ï¼Œä»¥ç™»è‡³å¹³ï¼Œè€Œä»Šä¸æ²»è€…,岂斯民异哉?咎在朕之ä¸æ˜Žï¼Œäº¡ä»¥çŸ¥è´¤ä¹Ÿã€‚是故壬人在ä½ï¼Œè€Œå‰å£«é›è”½ã€‚é‡ä»¥å‘¨ã€ç§¦ä¹‹å¼Šï¼Œæ°‘æ¸è–„俗,去礼义,触刑法,岂ä¸å“€å“‰ï¼ç”±æ¤è§‚之,元元何辜?其赦天下,令厉精自新,å„åŠ¡å†œäº©ã€‚æ— ç”°è€…çš†å‡ä¹‹ï¼Œè´·ç§ã€é£Ÿå¦‚贫民。èµåå…百石以上爵五大夫,勤事å二级,民一级,女å百户牛ã€é…’,é³ã€å¯¡ã€å¤ã€ç‹¬ã€é«˜å¹´å¸›ã€‚â€æ˜¯æœˆé›¨é›ªï¼Œé™¨éœœä¼¤éº¦ç¨¼ï¼Œç§‹ç½¢ã€‚ 二年春二月,è¯æ›°ï¼šâ€œç›–é—»å”ã€è™žè±¡åˆ‘而民ä¸çŠ¯ï¼Œæ®·å‘¨æ³•è¡Œè€Œå¥¸è½¨æœã€‚今朕获承高祖之洪业,托ä½å…¬ä¾¯ä¹‹ä¸Šï¼Œå¤™å¤œæˆ˜æ —,永惟百姓之急,未å°æœ‰å¿˜ç„‰ã€‚然而阴阳未调,三光晻昧。元元大困,æµæ•£é“路,盗贼并兴。有å¸åˆé•¿æ®‹è´¼ï¼Œå¤±ç‰§æ°‘之术。是皆朕之ä¸æ˜Žï¼Œæ”¿æœ‰æ‰€äºã€‚咎至于æ¤ï¼Œæœ•ç”šè‡ªè€»ã€‚为民父æ¯ï¼Œè‹¥æ˜¯ä¹‹è–„,谓百姓何?其大赦天下,èµæ°‘爵一级,女å百户牛ã€é…’,é³ã€å¯¡ã€å¤ã€ç‹¬ã€é«˜å¹´ã€ä¸‰è€ã€å弟ã€åŠ›ç”°å¸›ã€‚â€åˆèµè¯¸ä¾¯çŽ‹ã€å…¬ä¸»ã€åˆ—侯黄金,ä¸äºŒåƒçŸ³ä»¥ä¸‹è‡³ä¸éƒ½å®˜é•¿åå„有差,åå…百石以上爵五大夫,勤事åå„二级。 三月壬戌朔,日有蚀之。è¯æ›°ï¼šâ€œæœ•æˆ˜æˆ˜æ —æ —ï¼Œå¤™å¤œæ€è¿‡å¤±ï¼Œä¸æ•¢è’å®ã€‚惟阴阳ä¸è°ƒï¼Œæœªçƒ›å…¶å’Žï¼Œå¨„æ••å…¬å¿ï¼Œæ—¥æœ›æœ‰æ•ˆã€‚至今有å¸æ‰§æ”¿ï¼Œæœªå¾—å…¶ä¸ï¼Œæ–½ä¸Žç¦åˆ‡ï¼Œæœªåˆæ°‘心,暴猛之俗弥长,和ç¦ä¹‹é“日衰,百姓æ„苦,é¡æ‰€é”™èº¬ã€‚是以氛邪å²å¢žï¼Œä¾µçŠ¯å¤ªé˜³ï¼Œæ£æ°”湛掩,日久夺光。乃壬戌,日有蚀之,天è§å¤§å¼‚,以戒朕躬,朕甚悼焉。其令内郡国举茂æ异ç‰ã€è´¤è‰¯ã€ç›´è¨€ä¹‹å£«å„一人。†å¤å…月,è¯æ›°ï¼šâ€œé—´è€…è¿žå¹´ä¸æ”¶ï¼Œå››æ–¹å’¸å›°ã€‚元元之民,劳于耕耘,åˆäº¡æˆåŠŸï¼Œå›°äºŽé¥¥é¦‘,亡以相救。朕为民父æ¯ï¼Œå¾·ä¸èƒ½è¦†ï¼Œè€Œæœ‰å…¶åˆ‘,甚自伤焉。其赦天下。†秋七月,西羌å,é£å³å°†å†›å†¯å¥‰ä¸–击之。 八月,以太常任åƒç§‹ä¸ºå¥‹å¨å°†å†›ï¼Œåˆ«å°†äº”æ ¡å¹¶è¿›ã€‚ 三年春,西羌平,军罢。 三月,立皇å康为济阳王。 å¤å››æœˆç™¸æœªï¼Œå¤§å¸é©¬è½¦éª‘将军接薨。 冬å一月,è¯æ›°ï¼šâ€œä¹ƒè€…已丑地动,ä¸å†¬é›¨æ°´ã€å¤§é›¾ï¼Œç›—贼并起。å何ä¸ä»¥æ—¶ç¦ï¼Ÿå„悉æ„对。†冬,å¤ç›é“官ã€åšå£«å¼Ÿå员。以用度ä¸è¶³ï¼Œæ°‘多å¤é™¤ï¼Œæ— 以给ä¸å¤–å¾å½¹ã€‚ 四年春二月,è¯æ›°ï¼šâ€œæœ•æ‰¿è‡³å°Šä¹‹é‡ï¼Œä¸èƒ½çƒ›ç†ç™¾å§“,娄éå‡¶å’Žã€‚åŠ ä»¥è¾¹å¢ƒä¸å®‰ï¼Œå¸ˆæ—…在外,赋敛ã€è½¬è¾“,元元骚动,穷困亡èŠï¼ŒçŠ¯æ³•æŠµç½ªã€‚夫上失其é“而绳下以深刑,朕甚痛之。其赦天下,所贷贫民勿收责。†三月,行幸é›ï¼Œç¥ 五畤。 å¤å…月甲戌,å宣å›ä¸œé˜™ç¾ã€‚ 戊寅晦,日有蚀之。è¯æ›°ï¼šâ€œç›–é—»æ˜ŽçŽ‹åœ¨ä¸Šï¼Œå¿ è´¤å¸ƒèŒï¼Œåˆ™ç¾¤ç”Ÿå’Œä¹ï¼Œæ–¹å¤–蒙泽。今朕晻于王é“,夙夜忧劳,ä¸é€šå…¶ç†ï¼Œé¡çž»ä¸çœ©ï¼Œé¡å¬ä¸æƒ‘,是以政令多还,民心未得,邪说空进,事亡æˆåŠŸã€‚æ¤å¤©ä¸‹æ‰€è‘—闻也。公å¿å¤§å¤«å¥½æ¶ä¸åŒï¼Œæˆ–缘奸作邪,侵削细民,元元安所归命哉ï¼ä¹ƒå…月晦,日有蚀之。《诗》ä¸äº‘乎?‘今æ¤ä¸‹æ°‘,亦å”之哀ï¼â€™è‡ªä»Šä»¥æ¥ï¼Œå…¬å¿å¤§å¤«å…¶å‹‰æ€å¤©æˆ’,慎身修永,以辅朕之ä¸é€®ã€‚直言尽æ„ï¼Œæ— æœ‰æ‰€è®³ã€‚â€ ä¹æœˆæˆŠå,罢å«æ€åŽå›åŠæˆ¾å›ã€‚冬å月乙丑,罢祖宗宙在郡国者。诸陵分属三辅。以æ¸åŸŽå¯¿é™µäºéƒ¨åŽŸä¸Šä¸ºåˆé™µã€‚è¯æ›°ï¼šâ€œå®‰åœŸé‡è¿ï¼Œé»Žæ°‘之性;骨肉相附,人情所愿也。顷者有å¸ç¼˜è‡£å之义,å¥å¾™éƒ¡å›½æ°‘以奉å›é™µï¼Œä»¤ç™¾å§“远弃先祖åŸå¢“ï¼Œç ´ä¸šå¤±äº§ï¼Œäº²æˆšåˆ«ç¦»ï¼Œäººæ€€æ€æ…•ä¹‹å¿ƒï¼Œå®¶æœ‰ä¸å®‰ä¹‹æ„。是以东垂被虚耗之害,关ä¸æœ‰æ— èŠä¹‹æ°‘,éžä¹…长之ç–也。《诗》ä¸äº‘乎?‘民亦劳æ¢ï¼Œè¿„å¯å°åº·ï¼Œæƒ æ¤ä¸å›½ï¼Œä»¥ç»¥å››æ–¹ã€‚’今所为åˆé™µè€…,勿置县邑,使天下咸安土ä¹ä¸šï¼Œäº¡æœ‰åŠ¨æ‘‡ä¹‹å¿ƒã€‚布告天下,令明知之。â€åˆç½¢å…ˆåŽçˆ¶æ¯å¥‰é‚‘。 五年春æ£æœˆï¼Œè¡Œå¹¸ç”˜æ³‰ï¼Œæ•ˆæ³°ç•¤ã€‚ ä¸‰æœˆï¼Œä¸Šå¹¸æ²³ä¸œï¼Œç¥ åŽåœŸã€‚ 秋,é¢å·æ°´å‡ºï¼Œæµæ€äººæ°‘。åã€ä»Žå®˜åŽ¿è¢«å®³è€…与告,士å’é£å½’。 冬,上幸长æ¨å°„熊馆,布车骑,大猎。 å二月乙酉,æ¯å¤ªä¸Šçš‡ã€åæƒ çš‡å¸å¯åº™å›ã€‚ 建æ˜å…ƒå¹´æ˜¥ä¸‰æœˆï¼Œä¸Šå¹¸é›ï¼Œç¥ 五畤。 秋八月,有白蛾群飞蔽日,从东都门至枳é“。 冬,河间王元有罪,废è¿æˆ¿é™µã€‚ç½¢å文太åŽã€åæ˜å¤ªåŽå¯å›ã€‚ 二年春æ£æœˆï¼Œè¡Œå¹¸ç”˜æ³‰ï¼ŒéƒŠæ³°ç•¤ã€‚ ä¸‰æœˆï¼Œè¡Œå¹¸æ²³ä¸œï¼Œç¥ åŽåœŸã€‚益三河大郡太守秩。户å二万为大郡。 å¤å››æœˆï¼Œèµ¦å¤©ä¸‹ã€‚ å…月,立皇å舆为信都王,闰月ä¸é…‰ï¼Œå¤ªçš‡å¤ªåŽä¸Šå®˜æ°å´©ã€‚ 冬å一月,é½ã€æ¥šåœ°éœ‡ï¼Œå¤§é›¨é›ªï¼Œæ ‘折屋å。 æ·®é˜³çŽ‹èˆ…å¼ åšã€éå›å¤ªå®ˆäº¬æˆ¿å窥é“诸侯王以邪æ„,æ¼æ³„çœä¸è¯ï¼Œåšè¦æ–©ï¼Œæˆ¿å¼ƒå¸‚。 三年å¤ï¼Œä»¤ä¸‰è¾…都尉ã€å¤§éƒ¡éƒ½å°‰ç§©çš†äºŒåƒçŸ³ã€‚ å…月甲辰,丞相玄æˆè–¨ã€‚ 秋,使护西域骑都尉甘延寿ã€å‰¯æ ¡å°‰é™ˆæ±¤æŒ¢å‘æˆŠå·²æ ¡å°‰å±¯ç”°åã€å£«åŠè¥¿åŸŸèƒ¡å…µæ”»éƒ…支å•äºŽã€‚å†¬ï¼Œæ–©å…¶é¦–ï¼Œä¼ è¯£äº¬å¸ˆï¼ŒåŽ¿è›®å¤·é‚¸é—¨ã€‚ 四年春æ£æœˆï¼Œä»¥è¯›éƒ…支å•äºŽå‘Šç¥ 郊庙。赦天下。群臣上寿。置酒,以其图书示åŽå®«è´µäººã€‚ å¤å››æœˆï¼Œè¯æ›°ï¼šâ€œæœ•æ‰¿å…ˆå¸ä¹‹ä¼‘çƒˆï¼Œå¤™å¤œæ —æ —ï¼Œæƒ§ä¸å…‹ä»»ã€‚间者阴阳ä¸è°ƒï¼Œäº”行失åºï¼Œç™¾å§“饥馑。惟çƒåº¶ä¹‹å¤±ä¸šï¼Œä¸´é£è°å¤§å¤«åšå£«èµç‰äºŒå一人循行天下,å˜é—®è€†è€ã€é³ã€å¯¡ã€å¤ã€ç‹¬ã€ä¹å›°ã€å¤±èŒä¹‹äººï¼Œä¸¾èŒ‚æ特立之士。相ã€å°†ã€ä¹å¿ï¼Œå…¶å¸…æ„æ¯‹æ€ ï¼Œä½¿æœ•èŽ·è§‚æ•™åŒ–ä¹‹æµç„‰ã€‚†å…月甲申,ä¸å±±çŽ‹ç«Ÿè–¨ã€‚ è“田地沙石é›éœ¸æ°´ï¼Œå®‰é™µå²¸å´©é›æ³¾æ°´ï¼Œæ°´é€†æµã€‚ 五年春三月,è¯æ›°ï¼šâ€œç›–闻明王之治国也,明好æ¶è€Œå®šåŽ»å°±ï¼Œå´‡æ•¬è®©è€Œæ°‘兴行,故法设而民ä¸çŠ¯ï¼Œä»¤æ–½è€Œæ°‘从。今朕获ä¿å®—åº™ï¼Œå…¢å…¢ä¸šä¸šï¼ŒåŒªæ•¢è§£æ€ ï¼Œå¾·è–„æ˜Žæ™»ï¼Œæ•™åŒ–æµ…å¾®ã€‚ä¼ ä¸äº‘乎?‘百姓有过,在予一人。’其赦天下,èµæ°‘爵一级,女å百户牛ã€é…’,三è€ã€å弟ã€åŠ›ç”°å¸›ã€‚â€åˆæ›°ï¼šâ€œæ–¹æ˜¥ï¼Œå†œæ¡‘兴,百姓戮力自尽之时也,故是月劳农åŠæ°‘ï¼Œæ— ä½¿åŽæ—¶ã€‚今ä¸è‰¯ä¹‹å,覆案å°ç½ªï¼Œå¾å¬è¯æ¡ˆï¼Œå…´ä¸æ€¥ä¹‹äº‹ï¼Œä»¥å¦¨ç™¾å§“,使失一时之作,亡终å²ä¹‹åŠŸï¼Œå…¬å¿å…¶æ˜Žå¯Ÿç”³æ••ä¹‹ã€‚†å¤å…月庚申,å¤æˆ¾å›ã€‚ 壬申晦,日有蚀之。 秋七月庚å,å¤å¤ªä¸Šçš‡å¯åº™å›ã€åŽŸåº™ï¼Œæ˜çµåŽã€æ¦å“€çŽ‹ã€æ˜å“€åŽã€å«æ€åŽå›ã€‚ ç«Ÿå®å…ƒå¹´æ˜¥æ£æœˆï¼ŒåŒˆå¥´ä¹ŽéŸ©é‚ªå•äºŽæ¥æœã€‚è¯æ›°ï¼šâ€œåŒˆå¥´éƒ…支å•äºŽèƒŒå›ç¤¼ä¹‰ï¼Œæ—¢ä¼å…¶è¾œï¼Œä¹ŽéŸ©é‚ªå•äºŽä¸å¿˜æ©å¾·ï¼Œä¹¡æ…•ç¤¼ä¹‰ï¼Œå¤ä¿®æœè´ºä¹‹ç¤¼ï¼Œæ„¿ä¿å¡žä¼ ä¹‹æ— ç©·ï¼Œè¾¹åž‚é•¿æ— å…µé©ä¹‹äº‹ã€‚其改元为竟å®ï¼Œèµå•äºŽå¾…è¯æŽ–åºçŽ‹æ¨¯ä¸ºé˜æ°ã€‚†皇太åå† ã€‚èµåˆ—侯嗣å爵五大夫,天下为父åŽè€…爵一级。 二月,御å²å¤§å¤«å»¶å¯¿å’。 三月癸未,å¤åæƒ çš‡å¸å¯åº™å›ã€æ•™æ–‡å¤ªåŽã€åæ˜å¤ªåŽå¯å›ã€‚ å¤ï¼Œå°éª‘都尉甘延寿为列侯。èµå‰¯æ ¡å°‰é™ˆæ±¤çˆµå…³å†…侯ã€é»„金百斤。 五月壬辰,å¸å´©äºŽæœªå¤®å®«ã€‚ æ¯å¤ªä¸Šçš‡ã€åæƒ ã€å景皇å¸åº™ã€‚ç½¢åæ–‡ã€åæ˜å¤ªåŽã€æ˜çµåŽã€æ¦å“€çŽ‹ã€æ˜å“€åŽå¯å›ã€‚ 秋七月丙戌,葬æ¸é™µã€‚ 赞曰:臣外祖兄弟为元å¸ä¾ä¸ï¼Œè¯è‡£æ›°ï¼šå…ƒå¸å¤šæ艺,善å²ä¹¦ã€‚鼓ç´ç‘Ÿï¼Œå¹æ´žç®«ï¼Œè‡ªåº¦æ›²ï¼Œè¢«æŒå£°ï¼Œåˆ†B430节度,穷æžå¹¼çœ‡ã€‚少而好儒,åŠå³ä½ï¼Œå¾ç”¨å„’生,委之以政,贡ã€è–›ã€éŸ¦ã€åŒ¡è¿ä¸ºå®°ç›¸ã€‚而上牵制文义,优游ä¸æ–,å宣之业衰焉。然宽弘尽下,出于æä¿ï¼Œå·ä»¤æ¸©é›…,有å¤ä¹‹é£Žçƒˆã€‚
å·å æˆå¸çºªç¬¬å
åæˆçš‡å¸ï¼Œå…ƒå¸å¤ªå也。æ¯æ›°çŽ‹çš‡åŽã€‚å…ƒå¸åœ¨å¤ªåå®«ç”Ÿç”²è§‚ç”»å ‚ï¼Œä¸ºä¸–å«¡çš‡å™ã€‚宣å¸çˆ±ä¹‹ï¼Œå—曰太å™ï¼Œå¸¸ç½®å·¦å³ã€‚年三å²è€Œå®£å¸å´©ï¼Œå…ƒå¸å³ä½ï¼Œå¸ä¸ºå¤ªå。壮好ç»ä¹¦ï¼Œå®½åšè°¨æ…Žã€‚åˆå±…桂宫,上å°æ€¥å¬ï¼Œå¤ªå出龙楼门,ä¸æ•¢ç»é©°é“,西至直城门,得ç»ä¹ƒåº¦ï¼Œè¿˜å…¥ä½œå®¤é—¨ã€‚上迟之,问其故,以状对。上大说,乃著令,令太åå¾—ç»é©°é“云。其åŽå¹¸é…’,ä¹ç‡•ä¹ï¼Œä¸Šä¸ä»¥ä¸ºèƒ½ã€‚而定陶æ王有æ艺,æ¯å‚…æ˜ä»ªåˆçˆ±å¹¸ï¼Œä¸Šä»¥æ•…常有æ„欲以æ王为嗣。赖ä¾ä¸å²ä¸¹æŠ¤å¤ªå家,辅助有力,上亦以先å¸å°¤çˆ±å¤ªåï¼Œæ•…å¾—æ— åºŸã€‚ ç«Ÿå®å…ƒå¹´äº”月,元å¸å´©ã€‚å…月已未,太åå³çš‡å¸ä½ï¼Œè°’高庙。尊皇太åŽæ›°å¤ªçš‡å¤ªåŽï¼Œçš‡åŽæ›°çš‡å¤ªåŽã€‚以元舅ä¾ä¸å«å°‰é˜³å¹³ä¾¯çŽ‹å‡¤ä¸ºå¤§å¸é©¬å¤§å°†å†›ï¼Œé¢†å°šä¹¦äº‹ã€‚ 乙未,有å¸è¨€ï¼šâ€œä¹˜èˆ†è½¦ã€ç‰›ã€é©¬ã€ç¦½å…½çš†éžç¤¼ï¼Œä¸å®œä»¥è‘¬ã€‚â€å¥å¯ã€‚ 七月,大赦天下。 建始元年春æ£æœˆä¹™ä¸‘,皇曾祖悼考庙ç¾ã€‚ 立故河间王弟上郡库令良为王。 有星勃于è¥å®¤ã€‚ 罢上林è¯ç‹±ã€‚ 二月,å³å°†å†›é•¿å²å§šå°¹ç‰ä½¿åŒˆå¥´è¿˜ï¼ŒåŽ»å¡žç™¾ä½™é‡Œï¼Œæš´é£Žç«å‘,烧æ€å°¹ç‰ä¸ƒäººã€‚官ååƒçŸ³ä»¥ä¸‹è‡³äºŒç™¾çŸ³åŠå®—室å有属ç±è€…ã€ä¸‰è€ã€å弟ã€åŠ›ç”°ã€é³ã€å¯¡ã€å¤ã€ç‹¬é’±ã€å¸›ï¼Œå„有差,å民五å户牛ã€é…’。 è¯æ›°ï¼šâ€œä¹ƒè€…ç«ç¾é™äºŽç¥–庙,有星å›äºŽä¸œæ–¹ï¼Œå§‹æ£è€Œäºï¼Œå’Žå°å¤§ç„‰ï¼ã€Šä¹¦ã€‹äº‘:‘惟先å‡çŽ‹æ£åŽ¥äº‹ã€‚’群公åœåœï¼Œå¸…先百寮,辅朕ä¸é€®ã€‚崇宽大,长和ç¦ï¼Œå‡¡äº‹æ€’己,毋行苛刻。其大赦天下,使得自新。†å°èˆ…诸å光禄大夫关内侯王崇为安æˆä¾¯ã€‚èµèˆ…王è°ã€å•†ã€ç«‹ã€æ ¹ã€é€¢æ—¶çˆµå…³å†…侯。 å¤å››æœˆï¼Œé»„雾四塞,åšé—®å…¬å¿å¤§å¤«ï¼Œæ— 有所讳。 å…月,有é’è‡æ— 万数集未央宫殿ä¸æœè€…å。 秋,罢上林宫ã€é¦†å¸Œå¾¡å¹¸è€…二å五所。 八月,有两月相承,晨è§ä¸œæ–¹ã€‚ ä¹æœˆæˆŠå,æµæ˜Ÿå…‰çƒ›åœ°ï¼Œé•¿å››äº”丈,委曲蛇形,贯紫宫。 å二月,作长安å—北郊,罢甘泉ã€æ±¾é˜´ç¥ 。是日大风,拔甘泉畤ä¸å¤§æœ¨å韦以上。郡国被ç¾ä»€å››ä»¥ä¸Šï¼Œæ¯‹æ”¶ç”°ç§Ÿã€‚ 二年春æ£æœˆï¼Œç½¢é›äº”畤。辛已,上始郊祀长安å—郊。è¯æ›°ï¼šâ€œä¹ƒè€…徙泰畤ã€åŽå£«äºŽå—郊ã€åŒ—郊,朕亲饬躬,郊祀上å¸ã€‚皇天报应,神光并è§ã€‚ä¸‰è¾…é•¿æ— å…±å¼ å¾å½¹ä¹‹åŠ³ï¼Œèµ¦å¥‰éƒŠåŽ¿é•¿å®‰ã€é•¿é™µåŠä¸éƒ½å®˜è€ç½ªå¾’。å‡å¤©ä¸‹èµ‹é’±ï¼Œç®—å››å。†闰月,以æ¸åŸŽå»¶é™µäºéƒ¨ä¸ºåˆé™µã€‚ 二月,è¯ä¸‰è¾…内郡举贤良方æ£å„一人。 三月,北宫井水溢出。 è¾›ä¸‘ï¼Œä¸Šå§‹ç¥ åŽåœŸäºŽåŒ—郊。 丙åˆï¼Œç«‹çš‡åŽè®¸æ°ã€‚ ç½¢å…厩ã€æŠ€å·§å®˜ã€‚ å¤ï¼Œå¤§æ—±ã€‚ 东平王宇有罪,削樊ã€äº¢çˆ¶åŽ¿ã€‚ 秋,罢太ååšæœ›è‹‘,以èµå®—室æœè¯·è€…。å‡ä¹˜èˆ†åŽ©é©¬ã€‚ 三年春三月,赦天下徒。èµå弟ã€åŠ›ç”°çˆµäºŒçº§ã€‚诸逋租赋所振贷勿收。 秋,关内大水。 七月,虒上å°å¥³é™ˆæŒå¼“闻大水至,走入横城门,阑入尚方掖门,至未央宫钩盾ä¸ã€‚å民惊上城。 ä¹æœˆï¼Œè¯æ›°ï¼šâ€œä¹ƒè€…郡国被水ç¾ï¼Œæµæ€äººæ°‘,多至åƒæ•°ã€‚äº¬å¸ˆæ— æ•…è®¹è¨€å¤§æ°´è‡³ï¼Œå民惊æ,奔走乘城。殆苛暴深刻之å未æ¯ï¼Œå…ƒå…ƒå†¤å¤±èŒè€…众。é£è°å¤§å¤«æž—ç‰å¾ªè¡Œå¤©ä¸‹ã€‚†冬å二月戊申朔,日有蚀之。夜,地震未央宫殿ä¸ã€‚è¯æ›°ï¼šâ€œç›–闻天生众民,ä¸èƒ½ç›¸æ²»ï¼Œä¸ºä¹‹ç«‹å›ä»¥ç»Ÿç†ä¹‹ã€‚å›é“得,则è‰æœ¨ã€æ˜†è™«å’¸å¾—其所;人å›ä¸å¾·ï¼Œè°ªè§å¤©åœ°ï¼Œç¾å¼‚娄å‘,以告ä¸æ²»ã€‚朕涉é“日寡,举错ä¸ä¸ï¼Œä¹ƒæˆŠç”³æ—¥èš€ã€åœ°éœ‡ï¼Œæœ•ç”šæƒ§ç„‰ã€‚å…¬å¿å…¶å„æ€æœ•è¿‡å¤±ï¼Œæ˜Žç™½é™ˆä¹‹ã€‚â€˜å¥³æ— é¢ä»Žï¼Œé€€æœ‰åŽè¨€ã€‚’丞相ã€å¾¡å²ä¸Žå°†å†›ã€åˆ—侯ã€ä¸äºŒåƒçŸ³åŠå†…郡国举贤良方æ£èƒ½ç›´è¨€æžè°ä¹‹å£«ï¼Œè¯£å…¬è½¦ï¼Œæœ•å°†è§ˆç„‰ã€‚†越巂山崩。 四年春,罢ä¸ä¹¦å®¦å®˜ï¼Œåˆç½®å°šä¹¦å‘˜äº”人。 å¤å››æœˆï¼Œé›¨é›ªã€‚ 五月,ä¸è°’者丞陈临æ€å¸éš¶æ ¡å°‰è¾•ä¸°äºŽæ®¿ä¸ã€‚ 秋,桃ã€æŽå®žã€‚å¤§æ°´ï¼Œæ²³å†³ä¸œéƒ¡é‡‘å ¤ã€‚å†¬å月,御å²å¤§å¤«å°¹å¿ 以河决ä¸å¿§èŒï¼Œè‡ªæ€ã€‚ 河平元年春三月,è¯æ›°ï¼šâ€œæ²³å†³ä¸œéƒ¡ï¼Œæµæ¼‚äºŒå·žï¼Œæ ¡å°‰çŽ‹å»¶ä¸–å ¤å¡žè¾„å¹³ï¼Œå…¶æ”¹å…ƒä¸ºæ²³å¹³ã€‚èµå¤©ä¸‹å民爵,å„有差。†å¤å››æœˆå·±äº¥æ™¦ï¼Œæ—¥æœ‰èš€ä¹‹ï¼Œæ—¢ã€‚è¯æ›°ï¼šâ€œæœ•èŽ·ä¿å®—åº™ï¼Œæˆ˜æˆ˜æ —æ —ï¼Œæœªèƒ½å¥‰ç§°ã€‚ä¼ æ›°ï¼šâ€˜ç”·æ•™ä¸ä¿®ï¼Œé˜³äº‹ä¸å¾—,则日为之蚀。’天著厥异,辜在朕躬。公å¿å¤§å¤«å…¶å‹‰ï¼Œæ‚‰å¿ƒä»¥è¾…ä¸é€®ã€‚百寮å„修其èŒï¼Œæƒ‡ä»»ä»äººï¼Œé€€è¿œæ®‹è´¼ã€‚é™ˆæœ•è¿‡å¤±ï¼Œæ— æœ‰æ‰€è®³ã€‚â€å¤§èµ¦å¤©ä¸‹ã€‚ å…月,罢典属国并大鸿胪。 秋ä¹æœˆï¼Œå¤å¤ªä¸Šçš‡å¯åº™å›ã€‚ 二年春æ£æœˆï¼Œæ²›éƒ¡é“官治é“飞,è¯åœ¨ã€Šäº”行志》。 å¤å…月,å°èˆ…è°ã€å•†ã€ç«‹ã€æ ¹ã€é€¢æ—¶çš†ä¸ºåˆ—侯。 三年春二月丙戌,çŠä¸ºåœ°éœ‡ã€å±±å´©ã€é›æ±Ÿæ°´ï¼Œæ°´é€†æµã€‚ 秋八月乙å¯æ™¦ï¼Œæ—¥æœ‰èš€ä¹‹ã€‚ 光禄大夫刘å‘æ ¡ä¸ç§˜ä¹¦ã€‚谒者陈农使,使求é—书于天下。 四年春æ£æœˆï¼ŒåŒˆå¥´å•äºŽæ¥æœã€‚ 赦天下徒,èµå弟ã€åŠ›ç”°çˆµäºŒçº§ï¼Œè¯¸é€‹ç§Ÿèµ‹æ‰€æŒ¯è´·å‹¿æ”¶ã€‚ 二月,å•äºŽç½¢å½’国。 三月癸丑朔,日有蚀之。 é£å…‰ç¦„大夫åšå£«å˜‰ç‰å一人行举濒河之郡水所æ¯ä¼¤å›°ä¹ä¸èƒ½è‡ªå˜è€…,财振贷。其为水所æµåŽ‹æ»ï¼Œä¸èƒ½è‡ªè‘¬ï¼Œä»¤éƒ¡å›½ç»™æ§¥æ¤Ÿè‘¬åŸ‹ã€‚已葬者与钱,人二åƒã€‚é¿æ°´å®ƒéƒ¡å›½ï¼Œåœ¨æ‰€å†—食之,谨é‡ä»¥æ–‡ç†ï¼Œæ— 令失èŒã€‚举惇厚有行ã€èƒ½ç›´è¨€ä¹‹å£«ã€‚ 壬申,长陵临泾岸崩,é›æ³¾æ°´ã€‚ å¤å…月庚戌,楚王嚣薨。 山阳ç«ç”ŸçŸ³ä¸ï¼Œæ”¹å…ƒä¸ºé˜³æœ”。 阳朔元年春二月ä¸æœªæ™¦ï¼Œæ—¥æœ‰èš€ä¹‹ã€‚ 三月,赦天下徒。 å†¬ï¼Œäº¬å…†å°¹çŽ‹ç« æœ‰ç½ªï¼Œä¸‹ç‹±æ»ã€‚ 二年春,寒。è¯æ›°ï¼šâ€œæ˜”在å¸å°§ï¼Œç«‹ç¾²ã€å’Œä¹‹å®˜ï¼Œå‘½ä»¥å››æ—¶ä¹‹äº‹ï¼Œä»¤ä¸å¤±å…¶åºã€‚故《书》云‘黎民于蕃时é›â€™ï¼Œæ˜Žä»¥é˜´é˜³ä¸ºæœ¬ä¹Ÿã€‚今公å¿å¤§å¤«æˆ–ä¸ä¿¡é˜´é˜³ï¼Œè–„而å°ä¹‹ï¼Œæ‰€å¥è¯·å¤šè¿æ—¶æ”¿ã€‚ä¼ ä»¥ä¸çŸ¥ï¼Œå‘¨è¡Œå¤©ä¸‹ï¼Œè€Œæ¬²æœ›é˜´é˜³å’Œè°ƒï¼Œå²‚ä¸è°¬å“‰ï¼å…¶åŠ¡é¡ºå››æ—¶æœˆä»¤ã€‚†三月,大赦天下。 å¤äº”月,除å八百石ã€äº”百石秩。 秋,关东大水,æµæ°‘欲入函谷ã€å¤©äº•ã€å£¶å£ã€äº”阮关者,勿苛留。é£è°å¤§å¤«åšå£«åˆ†è¡Œè§†ã€‚ 八月甲申,定陶王康薨。 ä¹æœˆï¼Œå¥‰ä½¿è€…ä¸ç§°ã€‚è¯æ›°ï¼šâ€œå¤ä¹‹ç«‹å¤ªå¦ï¼Œå°†ä»¥ä¼ 先王之业,æµåŒ–于天下也。儒林之官,四海渊原,宜皆明于å¤ä»Šï¼Œæ¸©æ•…知新,通达国体,故谓之åšå£«ã€‚å¦åˆ™å¦è€…æ— è¿°ç„‰ï¼Œä¸ºä¸‹æ‰€è½»ï¼Œéžæ‰€ä»¥å°Šé“德也。‘工欲善其事,必先利其器。’丞相ã€å¾¡å²å…¶ä¸Žä¸äºŒåƒçŸ³ã€äºŒåƒçŸ³æ‚举å¯å……åšå£«ä½è€…,使å“然å¯è§‚。†是å²ï¼Œå¾¡å²å¤§å¤«å¼ å¿ å’。 三年春三月壬戌,陨石东郡,八。 å¤å…月,é¢å·é“å®˜å¾’ç”³å± åœ£ç‰ç™¾å…«å人æ€é•¿å,盗库兵,自称将军,ç»åŽ†ä¹éƒ¡ã€‚é£ä¸žç›¸é•¿å²ã€å¾¡å²ä¸ä¸žé€æ•ï¼Œä»¥å†›å…´ä»Žäº‹ï¼Œçš†ä¼è¾œã€‚主 秋八月ä¸å·²ï¼Œå¤§å¸é©¬ã€å¤§å°†å†›çŽ‹å‡¤è–¨ã€‚ 四年春æ£æœˆï¼Œè¯æ›°ï¼šâ€œå¤«ã€Šæ´ªèŒƒã€‹å…«æ”¿ï¼Œä»¥é£Ÿä¸ºé¦–,斯诚家给刑错之本也。先å¸åŠå†œï¼Œè–„å…¶ç§Ÿç¨Žï¼Œå® å…¶å¼ºåŠ›ï¼Œä»¤ä¸Žå弟åŒç§‘ã€‚é—´è€…ï¼Œæ°‘å¼¥æƒ°æ€ ï¼Œä¹¡æœ¬è€…å°‘ï¼Œè¶‹æœ«è€…ä¼—ï¼Œå°†ä½•ä»¥çŸ«ä¹‹ï¼Ÿæ–¹ä¸œä½œæ—¶ï¼Œå…¶ä»¤äºŒåƒçŸ³å‹‰åŠå†œæ¡‘,出入阡陌,致劳æ¥ä¹‹ã€‚《书》ä¸äº‘乎?‘æœç”°åŠ›å•¬ï¼Œä¹ƒäº¦æœ‰ç§‹ã€‚’其勖之哉ï¼â€ 二月,赦天下。 秋ä¹æœˆå£¬ç”³ï¼Œä¸œå¹³çŽ‹å®‡è–¨ã€‚ 闰月壬戌,御å²å¤§å¤«äºŽæ°¸å’。 鸿嘉元年春二月,è¯æ›°ï¼šâ€œæœ•æ‰¿å¤©åœ°ï¼ŒèŽ·ä¿å®—庙,明有所蔽,德ä¸èƒ½ç»¥ï¼Œåˆ‘罚ä¸ä¸ï¼Œä¼—冤失èŒï¼Œè¶‹é˜™å‘Šè¯‰è€…ä¸ç»ã€‚是以阴阳错谬,寒暑失åºï¼Œæ—¥æœˆä¸å…‰ï¼Œç™¾å§“蒙辜,朕甚闵焉。《书》ä¸äº‘乎?‘å³æˆ‘御事,罔克耆寿,咎在厥躬。’方春生长时,临é£è°å¤§å¤«ç†ç‰ä¸¾ä¸‰è¾…ã€ä¸‰æ²³ã€å¼˜å†œå†¤ç‹±ã€‚å…¬å¿å¤§å¤«ã€éƒ¨åˆºå²æ˜Žç”³æ••å®ˆã€ç›¸ï¼Œç§°æœ•æ„焉。其èµå¤©ä¸‹æ°‘爵一级,女å百户牛ã€é…’ï¼ŒåŠ èµé³ã€å¯¡ã€å¤ã€ç‹¬ã€é«˜å¹´å¸›ã€‚逋贷未入者勿收。â€å£¬åˆï¼Œè¡Œå¹¸åˆé™µï¼Œèµ¦ä½œå¾’。以新丰æˆä¹¡ä¸ºæ˜Œé™µåŽ¿ï¼Œå¥‰åˆé™µï¼Œèµç™¾æˆ·ç‰›ã€é…’。 上始为微行出。 冬,黄龙è§çœŸå®šã€‚ 二年春,行幸云阳。 三月,åšå£«è¡Œé¥®é…’礼,有雉蜚集于åºï¼ŒåŽ†é˜¶å‡å ‚而雊,åŽé›†è¯¸åºœï¼Œåˆé›†æ‰¿æ˜Žæ®¿ã€‚ è¯æ›°ï¼šâ€œå¤ä¹‹é€‰è´¤ï¼Œå‚…çº³ä»¥è¨€ï¼Œæ˜Žè¯•ä»¥åŠŸã€‚æ•…å®˜æ— åºŸäº‹ï¼Œä¸‹æ— é€¸æ°‘ï¼Œæ•™åŒ–æµè¡Œï¼Œé£Žé›¨å’Œæ—¶ï¼Œç™¾è°·ç”¨æˆï¼Œä¼—庶ä¹ä¸šï¼Œå’¸ä»¥åº·å®ã€‚朕承鸿业å有余年,数éæ°´ã€æ—±ã€ç–¾ç–«ä¹‹ç¾ï¼Œé»Žæ°‘娄困于饥寒,而望礼义之兴,岂ä¸éš¾å“‰ï¼æœ•æ—¢æ— 以率é“,å¸çŽ‹ä¹‹é“日以陵夷,æ„乃招贤选士之路éƒæ»žè€Œä¸é€šä¸Žï¼Œå°†ä¸¾è€…未得其人也?其举敦厚有行义ã€èƒ½ç›´è¨€è€…,冀闻切言嘉谋,匡朕之ä¸é€®ã€‚†å¤ï¼Œå¾’郡国豪æ°èµ€äº”百万以上五åƒæˆ·äºŽæ˜Œé™µã€‚èµä¸žç›¸ã€å¾¡å²ã€å°†å†›ã€åˆ—侯ã€å…¬ä¸»ã€ä¸äºŒåƒçŸ³å†¢åœ°ã€ç¬¬å®…。 å…月,立ä¸å±±å®ªçŽ‹å™äº‘客为广德王。 三年å¤å››æœˆï¼Œèµ¦å¤©ä¸‹ã€‚令å民得买爵,贾级åƒé’±ã€‚ 大旱。 秋八月乙å¯ï¼Œå景庙阙ç¾ã€‚ 冬å一月甲寅,皇åŽè®¸æ°åºŸã€‚ 广汉男å郑躬ç‰å…å余人攻官寺,篡囚徒,盗库兵,自称山å›ã€‚ 四年春æ£æœˆï¼Œè¯æ›°ï¼šâ€œæ•°æ••æœ‰å¸ï¼ŒåŠ¡è¡Œå®½å¤§ï¼Œè€Œç¦è‹›æš´ï¼Œè®«ä»Šä¸æ”¹ã€‚一人有辜,举宗拘系,农民失业,怨æ¨è€…众,伤害和气,水旱为ç¾ï¼Œå…³ä¸œæµå†—者众,é’ã€å¹½ã€å†€éƒ¨å°¤å‰§ï¼Œæœ•ç”šç—›ç„‰ã€‚未闻在ä½æœ‰æ»ç„¶è€…,å°å½“助朕忧之ï¼å·²é£ä½¿è€…循行郡国。被ç¾å®³ä»€å››ä»¥ä¸Šï¼Œæ°‘èµ€ä¸æ»¡ä¸‰ä¸‡ï¼Œå‹¿å‡ºç§Ÿèµ‹ã€‚逋贷未入,皆勿收。æµæ°‘欲入关,辄ç±å†…。所之郡国,谨é‡ä»¥ç†ï¼ŒåŠ¡æœ‰ä»¥å…¨æ´»ä¹‹ã€‚æ€ç§°æœ•æ„。†秋,勃海ã€æ¸…河河溢,被ç¾è€…振贷之。 冬,广汉郑躬ç‰å…šä¸Žæµ¸å¹¿ï¼ŒçŠ¯åŽ†å››åŽ¿ï¼Œä¼—且万人。拜河东都尉赵护为广汉太守,å‘郡ä¸åŠèœ€éƒ¡åˆä¸‰ä¸‡äººå‡»ä¹‹ã€‚或相æ•æ–©ï¼Œé™¤ç½ªã€‚旬月平,è¿æŠ¤ä¸ºæ‰§é‡‘å¾ï¼Œèµé»„金百斤。 永始元年春æ£æœˆç™¸ä¸‘,太官凌室ç«ã€‚戊åˆï¼Œæˆ¾åŽå›é˜™ç«ã€‚ å¤å››æœˆï¼Œå°å©•å¦¤èµµæ°çˆ¶ä¸´ä¸ºæˆé˜³ä¾¯ã€‚ 五月,å°èˆ…曼åä¾ä¸éª‘都尉光禄大夫王莽为新都侯。 å…月丙寅,立皇åŽèµµæ°ã€‚大赦天下。 秋七月,è¯æ›°ï¼šâ€œæœ•æ‰§å¾·ä¸å›ºï¼Œè°‹ä¸å°½ä¸‹ï¼Œè¿‡å¬å°†ä½œå¤§åŒ 万年言昌陵三年å¯æˆã€‚作治五年,ä¸é™µã€å¸é©¬æ®¿é—¨å†…å°šæœªåŠ åŠŸã€‚å¤©ä¸‹è™šè€—ï¼Œç™¾å§“ç½¢åŠ³ï¼Œå®¢åœŸç–æ¶ï¼Œç»ˆä¸å¯æˆã€‚朕惟其难,怛然伤心。夫‘过而ä¸æ”¹ï¼Œæ˜¯è°“过矣’。其罢昌陵,åŠæ•…陵勿徒å民,令天下毋有动摇之心。â€ç«‹åŸŽé˜³å王å俚为王。 八月ä¸ä¸‘,太皇太åŽçŽ‹æ°å´©ã€‚ 二年春æ£æœˆå·±ä¸‘,大å¸é©¬è½¦éª‘将军王音薨。 二月癸未夜,星陨如雨。乙酉晦,日有蚀之。è¯æ›°ï¼šâ€œä¹ƒè€…,龙è§äºŽä¸œèŽ±ï¼Œæ—¥æœ‰èš€ä¹‹ã€‚天著å˜å¼‚,以显朕邮,朕甚惧焉。公å¿ç”³æ••ç™¾å¯®ï¼Œæ·±æ€å¤©è¯«ï¼Œæœ‰å¯çœå‡ä¾¿å®‰ç™¾å§“者,æ¡å¥ã€‚所振贷贫民,勿收。â€åˆæ›°ï¼šâ€œå…³ä¸œæ¯”å²ä¸ç™»ï¼Œå民以义收食贫民ã€å…¥è°·ç‰©åŠ©åŽ¿å®˜æŒ¯èµ¡è€…,已èµç›´ï¼Œå…¶ç™¾ä¸‡ä»¥ä¸Šï¼ŒåŠ èµçˆµå³æ›´ï¼Œæ¬²ä¸ºå,补三百石,其å也,è¿äºŒç‰ã€‚三å万以上,èµçˆµäº”大夫,å亦è¿äºŒç‰ï¼Œæ°‘补郎。åä¸‡ä»¥ä¸Šï¼Œå®¶æ— å‡ºç§Ÿèµ‹ä¸‰å²ã€‚万钱以上,一年。†冬å一月,行幸é›ï¼Œç¥ 五畤。 å二月,è¯æ›°ï¼šâ€œå‰å°†ä½œå¤§åŒ 万年知昌陵å‘下,ä¸å¯ä¸ºä¸‡å²å±…,å¥è¯·è¥ä½œï¼Œå»ºç½®éƒé‚‘,妄为巧作,积土增高,多赋敛å¾å½¹ï¼Œå…´å’暴之作。å’徒蒙辜,æ»è€…连属,百姓罢æžï¼Œå¤©ä¸‹åŒ®è°’。常ä¾é—³å‰ä¸ºå¤§å¸å†œä¸ä¸žï¼Œæ•°å¥æ˜Œé™µä¸å¯æˆã€‚ä¾ä¸å«å°‰é•¿æ•°ç™½å®œæ—©æ¢ï¼Œå¾™å®¶åæ•…å¤„ã€‚æœ•ä»¥é•¿è¨€ä¸‹é—³ç« ï¼Œå…¬å¿è®®è€…皆åˆé•¿è®¡ã€‚长首建至ç–,闳典主çœå¤§è´¹ï¼Œæ°‘以康å®ã€‚é—³å‰èµçˆµå…³å†…侯,黄金百斤。其èµé•¿çˆµå…³å†…侯,食邑åƒæˆ·ï¼Œé—³äº”百户。万年佞邪ä¸å¿ ,毒æµä¼—庶,海内怨望,至今ä¸æ¯ï¼Œè™½è’™èµ¦ä»¤ï¼Œä¸å®œå±…京师。其徙万年敦煌郡。†是å²ï¼Œå¾¡å²å¤§å¤«çŽ‹éªå’。 三年春æ£æœˆä¹™å¯æ™¦ï¼Œæ—¥æœ‰èš€ä¹‹ã€‚è¯æ›°ï¼šâ€œå¤©ç¾ä»é‡ï¼Œæœ•ç”šæƒ§ç„‰ã€‚惟民之失èŒï¼Œä¸´é£å¤ªä¸å¤§å¤«å˜‰ç‰å¾ªè¡Œå¤©ä¸‹ï¼Œå˜é—®è€†è€ï¼Œæ°‘所疾苦。其与剖刺å²ä¸¾æƒ‡æœ´é€Šè®©æœ‰è¡Œä¹‰è€…å„一人。†冬å月庚辰,皇太åŽè¯æœ‰å¸å¤ç”˜æ³‰æ³°ç•¤ã€æ±¾é˜´åŽåœŸã€é›äº”畤ã€é™ˆä»“陈å®ç¥ 。è¯åœ¨ã€ŠéƒŠç¥€å¿—》。 å一月,尉æ°ç”·å樊并ç‰å三人谋å,æ€é™ˆç•™å¤ªå®ˆï¼ŒåŠ«ç•¥å民,自称将军。徒æŽè°ç‰äº”äººå…±æ ¼æ€å¹¶ç‰ï¼Œçš†å°ä¸ºåˆ—侯。 å二月,山阳é“官徒è‹ä»¤ç‰äºŒç™¾äºŒå八人攻æ€é•¿å,盗库兵,自称将军,ç»åŽ†éƒ¡å›½åä¹ï¼Œæ€ä¸œéƒ¡å¤ªå®ˆã€æ±å—都尉。é£ä¸žç›¸é•¿å²ã€å¾¡å²ä¸ä¸žæŒèŠ‚ç£è¶£é€æ•ã€‚æ±å—太守严+è® æ–¤æ•æ–©ä»¤ç‰ã€‚近为大å¸å†œï¼Œèµé»„金百斤。 四年春æ£æœˆï¼Œè¡Œå¹¸ç”˜æ³‰ï¼ŒéƒŠæ³°ç•¤ï¼Œç¥žå…‰é™é›†ç´«æ®¿ã€‚大赦天下。èµäº‘阳å民爵,女å百户牛ã€é…’ã€é³ã€å¯¡ã€å¤ã€ç‹¬ã€é«˜å¹´å¸›ã€‚ ä¸‰æœˆï¼Œè¡Œå¹¸æ²³ä¸œï¼Œç¥ åŽå£«ï¼Œèµåæ°‘å¦‚äº‘é˜³ï¼Œè¡Œæ‰€è¿‡æ— å‡ºç”°ç§Ÿã€‚ å¤å››æœˆç™¸æœªï¼Œé•¿ä¹ä¸´åŽæ®¿ã€æœªå¤®å®«ä¸œå¸é©¬é—¨çš†ç¾ã€‚ å…月甲åˆï¼Œéœ¸é™µå›é—¨é˜™ç¾ã€‚出æœé™µè¯¸æœªå°å¾¡è€…归家。è¯æ›°ï¼šâ€œä¹ƒè€…,地震京师,ç«ç¾å¨„é™ï¼Œæœ•ç”šæƒ§ä¹‹ã€‚有å¸å…¶æ‚‰å¿ƒæ˜Žå¯¹åŽ¥å’Žï¼Œæœ•å°†äº²è§ˆç„‰ã€‚†åˆæ›°ï¼šâ€œåœ£çŽ‹æ˜Žç¤¼åˆ¶ä»¥åºå°Šå‘,异车æœä»¥ç« æœ‰å¾·ï¼Œè™½æœ‰å…¶è´¢ï¼Œè€Œæ— å…¶å°Šï¼Œä¸å¾—逾制,故民兴行,上义而下利。方今世俗奢åƒç½”æžï¼Œé¡æœ‰åŽŒè¶³ã€‚å…¬å¿åˆ—侯亲属近臣,四方所则,未闻修身éµç¤¼ï¼ŒåŒå¿ƒå¿§å›½è€…也。或乃奢侈逸豫,务广第宅,治å›æ± ,多畜奴婢,被æœç»®ç¸ ,设钟鼓,备女ä¹ï¼Œè½¦æœã€å«å¨¶ã€è‘¬åŸ‹è¿‡åˆ¶ã€‚å民慕效,浸以æˆä¿—,而欲望百姓ä¿èŠ‚,家给人足,岂ä¸éš¾å“‰ï¼ã€Šè¯—》ä¸äº‘乎?‘赫赫师尹,民具尔瞻。’其申敕有å¸ï¼Œä»¥æ¸ç¦ä¹‹ã€‚é’ã€ç»¿æ°‘所常æœï¼Œä¸”å‹¿æ¢ã€‚列侯近臣,å„自çœæ”¹ã€‚å¸éš¶æ ¡å°‰å¯Ÿä¸å˜è€…。†秋七月辛未晦,日有蚀之。 元延元年春æ£æœˆå·±äº¥æœ”,日有蚀之。 三月,行幸é›ï¼Œç¥ 五畤。 å¤å››æœˆä¸é…‰ï¼Œæ— 云有雷,声光耀耀,四é¢ä¸‹è‡³åœ°ï¼Œæ˜æ¢ã€‚赦天下。 秋七月,有星å›äºŽä¸œäº•ã€‚è¯æ›°ï¼šâ€œä¹ƒè€…,日蚀ã€æ˜Ÿé™¨ï¼Œè°ªè§äºŽå¤©ï¼Œå¤§å¼‚é‡ä»ã€‚在ä½é»˜ç„¶ï¼Œç½•æœ‰å¿ 言。今å›æ˜Ÿè§äºŽä¸œäº•ï¼Œæœ•ç”šæƒ§ç„‰ã€‚å…¬å¿å¤§å¤«ã€åšå£«ã€è®®éƒŽå…¶å„悉心,惟æ€å˜æ„,明以ç»å¯¹ï¼Œæ— 有所讳。与内郡国举方æ£èƒ½ç›´è¨€æžè°è€…å„一人,北边二å二郡举勇猛知兵法者å„一人。†å°è§ç›¸å›½åŽå–œä¸ºé…‚侯。 冬å二月辛亥,大å¸é©¬å¤§å°†å†›çŽ‹å•†è–¨ã€‚ 是å²ï¼Œæ˜ä»ªèµµæ°å®³åŽå®«çš‡å。 二年春æ£æœˆï¼Œè¡Œå¹¸ç”˜æ³‰ï¼ŒéƒŠæ³°ç•¤ã€‚ ä¸‰æœˆï¼Œè¡Œå¹¸æ²³ä¸œï¼Œç¥ åŽåœŸã€‚ å¤å››æœˆï¼Œç«‹å¹¿é™µå王å守为王。 冬,行幸长æ¨å®«ï¼Œä»Žèƒ¡å®¢å¤§æ ¡çŒŽã€‚宿è¯é˜³å®«ï¼Œèµä»Žå®˜ã€‚ 三年春æ£æœˆä¸™å¯…,蜀郡岷山崩,é›æ±Ÿä¸‰æ—¥ï¼Œæ±Ÿæ°´ç«ã€‚ 二月,å°ä¾ä¸å«å°‰æ·³äºŽé•¿ä¸ºå®šé™µä¾¯ã€‚ 三月,行幸é›ï¼Œç¥ 五畤。 四年春æ£æœˆï¼Œè¡Œå¹¸ç”˜æ³‰ï¼ŒéƒŠæ³°ç•¤ã€‚ 二月,罢å¸éš¶æ ¡å°‰å®˜ã€‚ ä¸‰æœˆï¼Œè¡Œå¹¸æ²³ä¸œï¼Œç¥ åŽåœŸã€‚ 甘露é™äº¬å¸ˆï¼Œèµé•¿å®‰æ°‘牛ã€é…’。 绥和元年春æ£æœˆï¼Œå¤§èµ¦å¤©ä¸‹ã€‚ 二月癸丑,è¯æ›°ï¼šâ€œæœ•æ‰¿å¤ªç¥–鸿业,奉宗庙二å五年,德ä¸èƒ½ç»¥ç†å®‡å†…,百姓怨æ¨è€…众。ä¸è’™å¤©æ™ï¼Œè‡³ä»Šæœªæœ‰ç»§å—£ï¼Œå¤©ä¸‹æ— 所系心。观于往å¤è¿‘事之戒,祸乱之èŒï¼Œçš†ç”±æ–¯ç„‰ã€‚定陶王欣于朕为å,慈ä»å顺,å¯ä»¥æ‰¿å¤©åºï¼Œç»§ç¥ç¥€ã€‚其立欣为皇太å。å°ä¸å±±çŽ‹èˆ…è°å¤§å¤«å†¯å‚为宜乡侯,益ä¸å±±å›½ä¸‰ä¸‡æˆ·ï¼Œä»¥æ…°å…¶æ„。èµè¯¸ä¾¯çŽ‹ã€åˆ—侯金,天下当为父åŽè€…爵,三è€ã€å弟ã€åŠ›ç”°å¸›ï¼Œå„有差。†åˆæ›°ï¼šâ€œç›–闻王者必å˜äºŒçŽ‹ä¹‹åŽï¼Œæ‰€ä»¥é€šä¸‰ç»Ÿä¹Ÿã€‚昔æˆæ±¤å—命,列为三代,而ç¥ç¥€åºŸç»ã€‚考求其åŽï¼Œå¥ æ£å”å‰ã€‚å…¶å°å‰ä¸ºæ®·ç»å˜‰ä¾¯ã€‚â€ä¸‰æœˆï¼Œè¿›çˆµä¸ºå…¬ï¼ŒåŠå‘¨æ‰¿ä¼‘侯皆为公,地å„百里。 行幸é›ï¼Œç¥ 五畤。 å¤å››æœˆï¼Œä»¥å¤§å¸é©¬ç¥¨éª‘将军为大å¸é©¬ï¼Œç½¢å°†å†›å®˜ã€‚御å²å¤§å¤«ä¸ºå¤§å¸ç©ºï¼Œå°ä¸ºåˆ—侯。益大å¸é©¬ã€å¤§å¸ç©ºå¥‰å¦‚丞相。 秋八月庚戌,ä¸å±±çŽ‹å…´è–¨ã€‚ 冬å一月,立楚å王å™æ™¯ä¸ºå®šé™¶çŽ‹ã€‚ 定陵侯淳于长大逆ä¸é“,下狱æ»ã€‚å»·å°‰å”光使æŒèŠ‚èµè´µäººè®¸æ°è¯ï¼Œé¥®è¯æ»ã€‚ å二月,罢部刺å²ï¼Œæ›´ç½®å·žç‰§ï¼Œç§©äºŒåƒçŸ³ã€‚ 二年春æ£æœˆï¼Œè¡Œå¹¸ç”˜æ³‰ï¼ŒéƒŠæ³°ç•¤ã€‚ 二月壬å,丞相翟方进薨。 ä¸‰æœˆï¼Œè¡Œå¹¸æ²³ä¸œï¼Œç¥ åŽåœŸã€‚ 丙戌,å¸å´©äºŽæœªå¤®å®«ã€‚皇太åŽè¯æœ‰å¸å¤é•¿å®‰å—北郊。四月己å¯ï¼Œè‘¬å»¶é™µã€‚ 赞曰:臣之姑充åŽå®«ä¸ºå©•å¦¤ï¼Œçˆ¶å昆弟ä¾å¸·å¹„,数为臣言:æˆå¸å–„修容仪,å‡è½¦æ£ç«‹ï¼Œä¸å†…顾,ä¸ç–¾è¨€ï¼Œä¸äº²æŒ‡ï¼Œä¸´æœæ¸Šå˜¿ï¼Œå°Šä¸¥è‹¥ç¥žï¼Œå¯è°“穆穆天å之容者矣ï¼åšè§ˆå¤ä»Šï¼Œå®¹å—直辞。公å¿ç§°èŒï¼Œå¥è®®å¯è¿°ã€‚é世承平,上下和ç¦ã€‚然湛于酒色,赵æ°ä¹±å†…,外家擅æœï¼Œè¨€ä¹‹å¯ä¸ºæ–¼é‚‘。建始以æ¥ï¼ŒçŽ‹æ°å§‹æ‰§å›½å‘½ï¼Œå“€ã€å¹³çŸç¥šï¼ŒèŽ½é‚篡ä½ï¼Œç›–å…¶å¨ç¦æ‰€ç”±æ¥è€…æ¸çŸ£ï¼
å·å一牥У奂å·è°‘
å哀皇å¸ï¼Œå…ƒå¸åº¶å™ï¼Œå®šé™¶æ王å也。æ¯æ›°ä¸å§¬ã€‚年三å²å—£ç«‹ä¸ºçŽ‹ï¼Œé•¿å¥½æ–‡è¾žæ³•å¾‹ã€‚元延四年入æœï¼Œå°½ä»Žå‚…ã€ç›¸ã€ä¸å°‰ã€‚æ—¶æˆå¸å°‘弟ä¸å±±å王亦æ¥æœï¼Œç‹¬ä»Žå‚…。上怪之,以问定陶王,对曰:“令,诸侯王æœï¼Œå¾—从其国二åƒçŸ³ã€‚å‚…ã€ç›¸ã€ä¸å°‰çš†å›½äºŒåƒçŸ³ï¼Œæ•…尽从之。â€ä¸Šä»¤è¯µã€Šè¯—ã€‹ï¼Œé€šä¹ ï¼Œèƒ½è¯´ã€‚ä»–æ—¥é—®ä¸å±±çŽ‹ï¼šâ€œç‹¬ä»Žå‚…在何法令?â€ä¸èƒ½å¯¹ã€‚令诵《尚书》,åˆåºŸã€‚åŠèµé£ŸäºŽå‰ï¼ŒåŽé¥±ï¼›èµ·ä¸‹ï¼Œè¢œç³»è§£ã€‚æˆå¸ç”±æ¤ä»¥ä¸ºä¸èƒ½ï¼Œè€Œè´¤å®šé™¶çŽ‹ï¼Œæ•°ç§°å…¶æ。 时王祖æ¯å‚…太åŽéšçŽ‹æ¥æœï¼Œç§èµ‚é—上所幸赵æ˜ä»ªåŠå¸èˆ…ç¥¨éª‘å°†å†›æ›²é˜³ä¾¯çŽ‹æ ¹ã€‚æ˜ä»ªåŠæ ¹è§ä¸Šäº¡å,亦欲豫自结为长久计,皆更称定陶王,åŠå¸ä»¥ä¸ºå—£ã€‚æˆå¸äº¦è‡ªç¾Žå…¶æï¼Œä¸ºåŠ å…ƒæœè€Œé£ä¹‹ï¼Œæ—¶å¹´å七矣。 明年,使执金å¾ä»»å®å®ˆå¤§é¸¿èƒªï¼ŒæŒèŠ‚å¾å®šé™¶çŽ‹ï¼Œç«‹ä¸ºçš‡å¤ªå。谢曰:“臣幸得继父守籓为诸侯王,æè´¨ä¸è¶³ä»¥å‡å……太å之宫。陛下圣德宽ä»ï¼Œæ•¬æ‰¿ç¥–宗,奉顺神祇,宜蒙ç¦æ™åå™åƒäº¿ä¹‹æŠ¥ã€‚臣愿且得留国邸,旦夕奉问起居,俟有圣嗣,归国守籓。â€ä¹¦å¥‰ï¼Œå¤©å报闻。åŽæœˆä½™ï¼Œç«‹æ¥šå王å™æ™¯ä¸ºå®šé™¶çŽ‹ï¼Œå¥‰æ王祀,所以奖厉太å专为åŽä¹‹è°Šã€‚è¯åœ¨ã€Šå¤–æˆšä¼ ã€‹ã€‚ 绥和二年三月,æˆå¸å´©ã€‚四月丙åˆï¼Œå¤ªåå³çš‡å¸ä½ï¼Œè°’高庙。尊皇太åŽæ›°å¤ªçš‡å¤ªåŽï¼Œçš‡åŽæ›°çš‡å¤ªåŽã€‚大赦天下。èµå®—室王å有属者马å„一驷,å民爵,百户牛酒,三è€ã€å弟ã€åŠ›ç”°ã€é³ã€å¯¡ã€å¤ã€ç‹¬å¸›ã€‚太皇太åŽè¯å°Šå®šé™¶æ王为æ皇。 五月丙戌,立皇åŽå‚…æ°ã€‚è¯æ›°ï¼šâ€œã€Šæ˜¥ç§‹ã€‹â€˜æ¯ä»¥åè´µâ€™ï¼Œå¥ å®šé™¶å¤ªåŽæ›°æ皇太åŽï¼Œä¸å§¬æ›°æ皇åŽï¼Œå„置左å³è©¹äº‹ï¼Œé£Ÿé‚‘如长信宫ã€ä¸å®«ã€‚â€è¿½å°Šå‚…父为崇祖侯ã€ä¸çˆ¶ä¸ºè¤’德侯。å°èˆ…ä¸æ˜Žä¸ºé˜³å®‰ä¾¯ï¼Œèˆ…ä¸æ»¡ä¸ºå¹³å‘¨ä¾¯ã€‚è¿½è°¥æ»¡çˆ¶å¿ ä¸ºå¹³å‘¨æ€€ä¾¯ï¼Œçš‡åŽçˆ¶æ™ä¸ºå”乡侯,皇太åŽå¼Ÿä¾ä¸å…‰ç¦„大夫赵钦为新æˆä¾¯ã€‚ å…月,è¯æ›°ï¼šâ€œéƒ‘声淫而乱ä¹ï¼Œåœ£çŽ‹æ‰€æ”¾ï¼Œå…¶ç½¢ä¹åºœã€‚â€ æ›²é˜³ä¾¯æ ¹å‰ä»¥å¤§å¸é©¬å»ºç¤¾ç¨·ç–,益å°äºŒåƒæˆ·ã€‚太仆安阳侯舜辅导有旧æ©ï¼Œç›Šå°äº”百户,åŠä¸žç›¸å”å…‰ã€å¤§å¸ç©ºæ±œä¹¡ä¾¯ä½•æ¦ç›Šå°å„åƒæˆ·ã€‚ è¯æ›°ï¼šâ€œæ²³é—´çŽ‹è‰¯ä¸§å¤ªåŽä¸‰å¹´ï¼Œä¸ºå®—室仪表,益å°ä¸‡æˆ·ã€‚†åˆæ›°ï¼šâ€œåˆ¶èŠ‚谨度以防奢淫,为政所先,百王ä¸æ˜“之é“也。诸侯王ã€åˆ—侯ã€å…¬ä¸»ã€å二åƒçŸ³åŠè±ªå¯Œæ°‘多畜奴婢,田宅亡é™ï¼Œä¸Žæ°‘争利,百姓失èŒï¼Œé‡å›°ä¸è¶³ã€‚其议é™åˆ—。â€æœ‰å¸æ¡å¥ï¼šâ€œè¯¸çŽ‹ã€åˆ—侯得å田国ä¸ï¼Œåˆ—侯在长安åŠå…¬ä¸»å田县é“,关内侯ã€åæ°‘åç”°ï¼Œçš†æ— å¾—è¿‡ä¸‰å顷。诸侯王奴婢二百人,列侯ã€å…¬ä¸»ç™¾äººï¼Œå…³å†…侯ã€å民三å人。年å…å以上,åå²ä»¥ä¸‹ï¼Œä¸åœ¨æ•°ä¸ã€‚贾人皆ä¸å¾—åç”°ã€ä¸ºå,犯者以律论。诸åç”°ã€ç•œã€å¥´å©¢è¿‡å“,皆没入县官。é½ä¸‰æœå®˜ã€è¯¸å®˜ç»‡ç»®ç»£ï¼Œéš¾æˆï¼Œå®³å¥³çº¢ä¹‹ç‰©ï¼Œçš†æ¢ï¼Œæ— 作输。除任å令åŠè¯½è°¤è¯‹æ¬ºæ³•ã€‚掖åºå®«äººå¹´ä¸‰å以下,出å«ä¹‹ã€‚官奴婢五å以上,å…为庶人。ç¦éƒ¡å›½æ— 得献å兽。益å三百石以下奉。察å残贼酷è™è€…,以时退。有å¸æ— 得举赦å‰å¾€äº‹ã€‚åšå£«å¼Ÿå父æ¯æ»ï¼Œäºˆå®ä¸‰å¹´ã€‚â€ ç§‹ï¼Œæ›²é˜³ä¾¯çŽ‹æ ¹ã€æˆéƒ½ä¾¯çŽ‹å†µçš†æœ‰ç½ªï¼Œæ ¹å°±å›½ï¼Œå†µå…为庶人,归故郡。 è¯æ›°ï¼šâ€œæœ•æ‰¿å®—庙之é‡ï¼Œæˆ˜æˆ˜å…¢å…¢ï¼Œæƒ§å¤±å¤©å¿ƒã€‚间者日月亡光,五星失行,郡国比比地动。乃者河å—ã€é¢å·éƒ¡æ°´å‡ºï¼Œæµæ€äººæ°‘,åè´¥åºèˆã€‚朕之ä¸å¾·ï¼Œæ°‘å蒙辜,朕甚惧焉。已é£å…‰ç¦„大夫循行举ç±ï¼Œèµæ»è€…棺钱,人三åƒã€‚其令水所伤县邑åŠä»–郡国ç¾å®³ä»€å››ä»¥ä¸Šï¼Œæ°‘èµ€ä¸æ»¡åä¸‡ï¼Œçš†æ— å‡ºä»Šå¹´ç§Ÿèµ‹ã€‚â€ å»ºå¹³å…ƒå¹´æ˜¥æ£æœˆï¼Œèµ¦å¤©ä¸‹ã€‚ä¾ä¸éª‘都尉新æˆä¾¯èµµé’¦ã€æˆé˜³ä¾¯èµµî¡„皆有罪,å…为庶人,徙辽西。 太皇太åŽè¯å¤–家王æ°ç”°éžå†¢èŒ”,皆以赋贫民。 二月,è¯æ›°ï¼šâ€œç›–闻圣王之治,以得贤为首。其与大å¸é©¬ã€åˆ—侯ã€å°†å†›ã€ä¸äºŒåƒçŸ³ã€å·žç‰§ã€å®ˆã€ç›¸ä¸¾å弟B129厚能直言通政事,延于侧陋å¯äº²æ°‘者,å„一人。†三月,èµè¯¸ä¾¯çŽ‹ã€å…¬ä¸»ã€åˆ—侯ã€ä¸žç›¸ã€å°†å†›ã€ä¸äºŒåƒçŸ³ã€ä¸éƒ½ã€éƒŽå金ã€é’±ã€å¸›ï¼Œå„有差。 冬,ä¸å±±å王太åŽåª›ã€å¼Ÿå®œä¹¡ä¾¯å†¯å‚有罪,皆自æ€ã€‚ 二年春三月,罢大å¸ç©ºï¼Œå¤å¾¡å²å¤§å¤«ã€‚ å¤å››æœˆï¼Œè¯æ›°ï¼šâ€œæ±‰å®¶ä¹‹åˆ¶ï¼ŒæŽ¨äº²äº²ä»¥æ˜¾å°Šå°Šã€‚定陶æ皇之å·ä¸å®œå¤ç§°å®šé™¶ã€‚å°Šæ皇太åŽæ›°å¸å¤ªå¤ªåŽï¼Œç§°æ°¸ä¿¡å®«ï¼›æ皇åŽæ›°å¸å¤ªåŽï¼Œç§°ä¸å®‰å®«ã€‚ç«‹æ皇庙于京师。éƒå¤©ä¸‹å¾’。†罢州牧,å¤åˆºå²ã€‚ å…月庚申,å¸å¤ªåŽä¸æ°å´©ã€‚上曰:“朕闻夫妇一体。《诗》云:‘谷则异室,æ»åˆ™åŒç©´ã€‚’昔å£æ¦åæˆå¯ï¼Œæœæ°ä¹‹æ®¡åœ¨è¥¿é˜¶ä¸‹ï¼Œè¯·åˆè‘¬è€Œè®¸ä¹‹ã€‚附葬之礼,自周兴焉。‘éƒéƒä¹Žæ–‡å“‰ï¼å¾ä»Žå‘¨ã€‚’åå事亡如事å˜ã€‚å¸å¤ªåŽå®œèµ·é™µæ皇之å›ã€‚â€é‚葬定陶。å‘陈留ã€æµŽé˜´è¿‘郡国五万人穿å¤åœŸã€‚ å¾…è¯å¤è´ºè‰¯ç‰è¨€èµ¤ç²¾å之谶,汉家历è¿ä¸è¡°ï¼Œå½“å†å—命,宜改元ã€æ˜“å·ã€‚è¯æ›°ï¼šâ€œæ±‰å…´äºŒç™¾è½½ï¼ŒåŽ†æ•°å¼€å…ƒã€‚皇天é™éžæ之佑,汉国å†èŽ·å—命之符,朕之ä¸å¾·ï¼Œæ›·æ•¢ä¸é€šï¼å¤«åŸºäº‹ä¹‹å…ƒå‘½ï¼Œå¿…与天下自新,其大赦天下。以建平二年为太åˆå…ƒå¹´ã€‚å·æ›°é™ˆåœ£åˆ˜å¤ªå¹³çš‡å¸ã€‚æ¼åˆ»ä»¥ç™¾äºŒå为度。†七月,以æ¸åŸŽè¥¿åŒ—原上永陵äºéƒ¨ä¸ºåˆé™µã€‚勿徙郡国民,使得自安。 八月,è¯æ›°ï¼šâ€œå¾…è¯å¤è´ºè‰¯ç‰å»ºè¨€æ”¹å…ƒã€æ˜“å·ï¼Œå¢žç›Šæ¼åˆ»ï¼Œå¯ä»¥æ°¸å®‰å›½å®¶ã€‚朕过å¬è´ºè‰¯ç‰è¨€ï¼Œå†€ä¸ºæµ·å†…获ç¦ï¼Œå’亡嘉应。皆è¿ç»èƒŒå¤ï¼Œä¸åˆæ—¶å®œã€‚å…月甲å制书,éžèµ¦ä»¤ä¹Ÿçš†è ²é™¤ä¹‹ã€‚贺良ç‰åé“惑众,下有å¸ã€‚â€çš†ä¼è¾œã€‚ 丞相åšã€å¾¡å²å¤§å¤«çŽ„ã€å”乡侯æ™æœ‰ç½ªã€‚åšè‡ªæ€ï¼ŒçŽ„å‡æ»äºŒç‰è®ºï¼Œæ™å‰Šæˆ·å››åˆ†ä¹‹ä¸€ã€‚è¯åœ¨ã€Šåšä¼ 》。 三年春æ£æœˆï¼Œç«‹å¹¿å¾·å¤·çŽ‹å¼Ÿå¹¿æ±‰ä¸ºå¹¿å¹³çŽ‹ã€‚ 癸å¯ï¼Œå¸å¤ªå¤ªåŽæ‰€å±…桂宫æ£æ®¿ç«ã€‚ 三月己酉,丞相当薨。有星å›äºŽæ²³é¼“。 å¤å…月,立é²é¡·çŽ‹å郚乡侯闵为王。 冬å一月壬å,å¤ç”˜æ³‰æ³°ç•¤ã€æ±¾é˜´åŽåœŸç¥ ,罢å—ã€åŒ—郊。 东平王云ã€äº‘åŽè°’ã€å®‰æˆæ侯夫人放皆有罪。云自æ€ï¼Œè°’ã€æ”¾å¼ƒå¸‚。 å››å¹´æ˜¥ï¼Œå¤§æ—±ã€‚å…³ä¸œæ°‘ä¼ è¡Œè¥¿çŽ‹æ¯ç¹ï¼Œç»åŽ†éƒ¡å›½ï¼Œè¥¿å…¥å…³è‡³äº¬å¸ˆã€‚æ°‘åˆä¼šèšç¥ 西王æ¯ï¼Œæˆ–夜æŒç«ä¸Šå±‹ï¼Œå‡»é¼“å·å‘¼ç›¸æƒŠæ。知+ 二月,å°å¸å¤ªå¤ªåŽä»Žå¼Ÿä¾ä¸å‚…商为æ±æ˜Œä¾¯ï¼Œå¤ªåŽåŒæ¯å¼Ÿåä¾ä¸éƒ‘业为阳信侯。 三月,ä¾ä¸é©¸é©¬éƒ½å°‰è‘£è´¤ã€å…‰ç¦„大夫æ¯å¤«èº¬ã€å—阳太守å™å® 皆以告东平王å°åˆ—侯。è¯åœ¨ã€Šè´¤ä¼ 》。 å¤äº”月,èµä¸äºŒåƒçŸ³è‡³å…百石åŠå¤©ä¸‹ç”·å爵。 å…月,尊å¸å¤ªå¤ªåŽä¸ºçš‡å¤ªå¤ªåŽã€‚ 秋八月,æ皇å›åŒ—é—¨ç¾ã€‚ 冬,è¯å°†å†›ã€ä¸äºŒåƒçŸ³ä¸¾æ˜Žå…µæ³•æœ‰å¤§è™‘者。 元寿元年春æ£æœˆè¾›ä¸‘朔,日有蚀之。è¯æ›°ï¼šâ€œæœ•èŽ·ä¿å®—庙,ä¸æ˜Žä¸æ•ï¼Œå®¿å¤œå¿§åŠ³ï¼Œæœªçš‡å®æ¯ã€‚惟阴阳ä¸è°ƒï¼Œå…ƒå…ƒä¸èµ¡ï¼ŒæœªèµŒåŽ¥å’Žã€‚娄敕公å¿ï¼Œåº¶å‡ 有望。至今有å¸æ‰§æ³•ï¼Œæœªå¾—å…¶ä¸ï¼Œæˆ–上暴è™ï¼Œå‡åŠ¿èŽ·å,温良宽柔,陷于亡ç。是故残贼弥长,和ç¦æ—¥è¡°ï¼Œç™¾å§“æ„怨,é¡æ‰€é”™èº¬ã€‚乃æ£æœˆæœ”,日有蚀之,厥咎ä¸è¿œï¼Œåœ¨ä½™ä¸€äººã€‚å…¬å¿å¤§å¤«å…¶å„悉心勉帅百寮,敦任ä»äººï¼Œé»œè¿œæ®‹è´¼ï¼ŒæœŸäºŽå®‰æ°‘ã€‚é™ˆæœ•ä¹‹è¿‡å¤±ï¼Œæ— æœ‰æ‰€è®³ã€‚å…¶ä¸Žå°†å†›ã€åˆ—侯ã€ä¸äºŒåƒçŸ³ä¸¾è´¤è‰¯æ–¹æ£èƒ½ç›´è¨€è€…å„一人。大赦天下。†ä¸å·³ï¼Œçš‡å¤ªå¤ªåŽå‚…æ°å´©ã€‚ 三月,丞相嘉有罪,下狱æ»ã€‚ 秋ä¹æœˆï¼Œå¤§å¸é©¬ç¥¨éª‘将军ä¸æ˜Žå…。 å元庙殿门铜龟蛇铺首鸣。 二年春æ£æœˆï¼ŒåŒˆå¥´å•äºŽã€ä¹Œå™å¤§æ˜†å¼¥æ¥æœã€‚二月,归国,å•äºŽä¸è¯´ã€‚è¯åœ¨ã€ŠåŒˆå¥´ä¼ 》。 å¤å››æœˆå£¬è¾°æ™¦ï¼Œæ—¥æœ‰èš€ä¹‹ã€‚ 五月,æ£ä¸‰å…¬å®˜å…¬èŒã€‚大å¸é©¬å«å°†å†›è‘£è´¤ä¸ºå¤§å¸é©¬ï¼Œä¸žç›¸å”光为大å¸å¾’,御å²å¤§å¤«å½å®£ä¸ºå¤§å¸ç©ºï¼Œå°é•¿å¹³ä¾¯ã€‚æ£å¸ç›´ã€å¸éš¶ï¼Œé€ å¸å¯‡èŒï¼Œäº‹æœªå®šã€‚ å…月戊åˆï¼Œå¸å´©äºŽæœªå¤®å®«ã€‚秋ä¹æœˆå£¬å¯…,葬义陵。 赞曰:å哀自为籓王åŠå……太å之宫,文辞åšæ•ï¼Œå¹¼æœ‰ä»¤é—»ã€‚赌åæˆä¸–禄去王室,æƒæŸ„外移,是故临æœå¨„诛大臣,欲强主å¨ï¼Œä»¥åˆ™æ¦ã€å®£ã€‚雅性ä¸å¥½å£°è‰²ï¼Œæ—¶è§ˆåžå°„æ¦æˆã€‚å³ä½ç—¿ç—¹ï¼Œæœ«å¹´ 剧,飨国ä¸æ°¸ï¼Œå“€å“‰ï¼
å·å二犉é™å¥‚å·è°‘î†
å平皇å¸ï¼Œå…ƒå¸åº¶å™ï¼Œä¸å±±å王å也。æ¯æ›°å«å§¬ã€‚年三å²å—£ç«‹ä¸ºçŽ‹ã€‚元寿二年å…月,哀å¸å´©ï¼Œå¤ªçš‡å¤ªåŽè¯æ›°ï¼šâ€œå¤§å¸é©¬è´¤å¹´å°‘,ä¸åˆä¼—心。其上å°ã€ç»¶ï¼Œç½¢ã€‚â€è´¤å³æ—¥è‡ªæ€ã€‚新都侯王葬为大å¸é©¬ï¼Œé¢†å°šä¹¦äº‹ã€‚秋七月,é£è½¦éª‘将军王舜ã€å¤§é¸¿èƒªå·¦å’¸ä½¿æŒèŠ‚è¿Žä¸å±±çŽ‹ã€‚è¾›å¯ï¼Œè´¬çš‡å¤ªåŽèµµæ°ä¸ºåæˆçš‡åŽï¼Œé€€å±…北宫,哀å¸çš‡åŽå‚…æ°é€€å±…桂宫。å”乡侯傅æ™ã€å°‘府董æç‰çš†å…官爵,徙åˆæµ¦ã€‚ä¹æœˆè¾›é…’,ä¸å±±çŽ‹å³çš‡å¸ä½ï¼Œè°’高庙,大赦天下。 å¸å¹´ä¹å²ï¼Œå¤ªçš‡å¤ªåŽä¸´æœï¼Œå¤§å¸é©¬èŽ½ç§‰æ”¿ï¼Œç™¾å®˜æ€»å·±ä»¥å¬äºŽèŽ½ã€‚è¯æ›°ï¼šâ€œå¤«èµ¦ä»¤è€…,将与天下更始,诚欲令百姓改行æ´å·±ï¼Œå…¨å…¶æ€§å‘½ä¹Ÿã€‚往者有å¸å¤šä¸¾å¥èµ¦å‰äº‹ï¼Œç´¯å¢žç½ªè¿‡ï¼Œè¯›é™·äº¡è¾œï¼Œæ®†éžé‡ä¿¡æ…Žåˆ‘,洒心自新之æ„也。åŠé€‰ä¸¾è€…,其历èŒæ›´äº‹æœ‰å之士,则以为难ä¿ï¼ŒåºŸè€Œå¼—举,甚谬于赦å°è¿‡ä¸¾è´¤æ之义。诸有臧åŠå†…æ¶æœªå‘而è举者,勿案验。令士厉精乡进,ä¸ä»¥å°ç–µå¦¨å¤§æ。自今以æ¥ï¼Œæœ‰å¸æ— 得陈赦å‰äº‹ç½®å¥ä¸Šã€‚有ä¸å¦‚è¯ä¹¦ä¸ºäºæ©ï¼Œä»¥ä¸é“论。定著令,布告天下,使明知之。†元始元年春æ£æœˆï¼Œè¶Šè£³æ°é‡è¯‘献白雉一,黑雉二,è¯ä½¿ä¸‰å…¬ä»¥è宗庙。 群臣å¥è¨€å¤§å¸é©¬èŽ½åŠŸå¾·æ¯”周公,èµå·å®‰æ±‰å…¬ï¼ŒåŠå¤ªå¸ˆå”å…‰ç‰çš†ç›Šå°ã€‚è¯åœ¨ã€ŠèŽ½ä¼ 》。èµå¤©ä¸‹æ°‘爵一级,å在ä½äºŒç™¾çŸ³ä»¥ä¸Šï¼Œä¸€åˆ‡æ»¡ç§©å¦‚真。 立故东平王云太å开明为王,故桃乡顷侯åæˆéƒ½ä¸ºä¸å±±çŽ‹ã€‚å°å®£å¸è€³å™ä¿¡ç‰ä¸‰åå…人皆为列侯。太仆王æ½ç‰äºŒå五人å‰è®®å®šé™¶å‚…太åŽå°Šå·ï¼Œå®ˆç»æ³•ï¼Œä¸é˜¿æŒ‡ä»Žé‚ªï¼›å³å°†å†›å™å»ºçˆªç‰™å¤§è‡£ï¼Œå¤§é¸¿èƒªå’¸å‰æ£è®®ä¸é˜¿ï¼ŒåŽå¥‰èŠ‚使迎ä¸å±±çŽ‹ï¼›åŠå®—æ£åˆ˜ä¸æ¶ã€æ‰§é‡‘å¾ä»»å²‘ã€ä¸éƒŽå°†å”æ°¸ã€å°šä¹¦ä»¤å§šæ‚ã€æ²›éƒ¡å¤ªå®ˆçŸ³è¯©ï¼Œçš†ä»¥å‰ä¸Žå»ºç–,东迎å³ä½ï¼Œå¥‰äº‹å‘¨å¯†å‹¤åŠ³ï¼Œèµçˆµå…³å†…侯,食邑å„有差。èµå¸å¾å³ä½æ‰€è¿‡åŽ¿é‚‘å二åƒçŸ³ä»¥ä¸‹è‡³ä½å²çˆµï¼Œå„有差。åˆä»¤è¯¸ä¾¯çŽ‹ã€å…¬ã€åˆ—侯ã€å…³å†…侯亡å而有å™è‹¥ååŒäº§å者,皆得以为嗣。公ã€åˆ—侯嗣å有罪,è€ä»¥ä¸Šå…ˆè¯·ã€‚宗室属未尽而以罪ç»è€…,å¤å…¶å±žã€‚其为å举廉ä½å²ï¼Œè¡¥å››ç™¾çŸ³ã€‚天下å比二åƒçŸ³ä»¥ä¸Šå¹´è€è‡´ä»•è€…,å‚分故禄,以一与之,终其身。é£è°å¤§å¤«è¡Œä¸‰è¾…,举ç±å民,以元寿二年仓å’时横赋敛者,å¿å…¶ç›´ã€‚义陵民冢ä¸å¦¨æ®¿ä¸è€…å‹¿å‘。天下å民亡得置什器储 。 二月,置羲和官,秩二åƒçŸ³ï¼›å¤–å²ã€é—¾å¸ˆï¼Œç§©å…百石。ç教化,ç¦æ·«ç¥€ï¼Œæ”¾éƒ‘声。 乙未,义陵å¯ç¥žè¡£åœ¨æŸ™ä¸ï¼Œä¸™ç”³æ—¦ï¼Œè¡£åœ¨å¤–床上,å¯ä»¤ä»¥æ€¥å˜é—»ã€‚ç”¨å¤ªç‰¢ç¥ ã€‚ å¤äº”月ä¸å·³æœ”,日有蚀之。大赦天下。公å¿ã€å°†å†›ã€ä¸äºŒåƒçŸ³ä¸¾æ•¦åŽšèƒ½ç›´è¨€è€…å„一人。 å…月,使少府左将军丰èµå¸æ¯ä¸å±±å王姬玺书,拜为ä¸å±±å王åŽã€‚èµå¸èˆ…å«å®ã€å®å¼ŸçŽ„爵关内侯。èµå¸å¥³å¼Ÿå››äººå·çš†æ›°å›ï¼Œé£Ÿé‚‘å„二åƒæˆ·ã€‚ å°å‘¨å…¬åŽå…¬å™ç›¸å¦‚为褒é²ä¾¯ï¼Œå”ååŽå”å‡ä¸ºè¤’æˆä¾¯ï¼Œå¥‰å…¶ç¥€ã€‚追谥å”å曰褒æˆå®£å°¼å…¬ã€‚ 罢明光宫åŠä¸‰è¾…é©°é“。 天下女徒已论,归家,顾山钱月三百。å¤è´žå¦‡ï¼Œä¹¡ä¸€äººã€‚置少府海丞ã€æžœä¸žå„一人;大å¸å†œéƒ¨ä¸žå三人,人部一州,åŠå†œæ¡‘。 太皇太åŽçœæ‰€é£Ÿæ±¤æ²é‚‘å县,属大å¸å†œï¼Œå¸¸åˆ«è®¡å…¶ç§Ÿå…¥ï¼Œä»¥èµ¡è´«æ°‘。 秋ä¹æœˆï¼Œèµ¦å¤©ä¸‹å¾’。 以ä¸å±±è‹¦é™‰åŽ¿ä¸ºä¸å±±å王åŽæ±¤æ²é‚‘。 二年春,黄支国献犀牛。 è¯æ›°ï¼šâ€œçš‡å¸äºŒå,通于器物,今更å,åˆäºŽå¤åˆ¶ã€‚ä½¿å¤ªå¸ˆå…‰å¥‰å¤ªç‰¢å‘Šç¥ é«˜åº™ã€‚â€ å¤å››æœˆï¼Œç«‹ä»£å王玄å™ä¹‹å如æ„为广宗王,江都易王å™ç›±å°ä¾¯å®«ä¸ºå¹¿å·çŽ‹ï¼Œå¹¿å·æƒ 王曾å™ä¼¦ä¸ºå¹¿å¾·çŽ‹ã€‚å°æ•…大å¸é©¬åšé™†ä¾¯éœå…‰ä»Žçˆ¶æ˜†å¼Ÿæ›¾å™é˜³ã€å®£å¹³ä¾¯å¼ 敖玄å™åº†å¿Œã€ç»›ä¾¯å‘¨å‹ƒçŽ„å™å…±ã€èˆžé˜³ä¾¯æ¨Šå“™çŽ„å™ä¹‹åç« çš†ä¸ºåˆ—ä¾¯ï¼Œå¤çˆµã€‚èµæ•…曲周侯郦商ç‰åŽçŽ„å™éƒ¦æ˜Žå‹ç‰ç™¾ä¸€å三人爵关内侯,食邑å„有差。 郡国大旱,è—,é’州尤甚,民æµäº¡ã€‚安汉公ã€å››è¾…ã€ä¸‰å…¬ã€å¿å¤§å¤«ã€å民为百姓困ä¹çŒ®å…¶ç”°å®…者二百三å人,以å£èµ‹è´«æ°‘。é£ä½¿è€…æ•è—,民æ•è—诣å,以石ã€æ–—å—钱。天下民赀ä¸æ»¡äºŒä¸‡åŠè¢«ç¾ä¹‹éƒ¡ä¸æ»¡å万,勿租税。民疾疫者,èˆç©ºé‚¸ç¬¬ï¼Œä¸ºç½®åŒ»è¯ã€‚èµæ»è€…一家å…尸以上葬钱五åƒï¼Œå››å°¸ä»¥ä¸Šä¸‰åƒï¼ŒäºŒå°¸ä»¥ä¸ŠäºŒåƒã€‚ç½¢å®‰å®šå‘¼æ± è‹‘ï¼Œä»¥ä¸ºå®‰æ°‘åŽ¿ï¼Œèµ·å®˜å¯ºå¸‚é‡Œï¼Œå‹Ÿå¾™è´«æ°‘ï¼ŒåŽ¿æ¬¡ç»™é£Ÿã€‚è‡³å¾™æ‰€ï¼Œèµç”°å®…什器,å‡ä¸ŽçŠã€ç‰›ã€ç§ã€é£Ÿã€‚åˆèµ·äº”里于长安城ä¸ï¼Œå®…二百区,以居贫民。 秋,举勇æ¦æœ‰èŠ‚明兵法,郡一人,诣公车。 ä¹æœˆæˆŠç”³æ™¦ï¼Œæ—¥æœ‰èš€ä¹‹ã€‚赦天下徒。 使谒者大å¸é©¬æŽ¾å››å四人æŒèŠ‚行边兵。 é£æ‰§é‡‘å¾ä¾¯é™ˆèŒ‚å‡ä»¥é’²é¼“,募æ±å—ã€å—阳勇敢å士三百人,谕说江湖贼æˆé‡ç‰äºŒç™¾ä½™äººçš†è‡ªå‡ºï¼Œé€å®¶åœ¨æ‰€æ”¶äº‹ã€‚é‡å¾™äº‘阳,èµå…¬ç”°å®…。 冬,ä¸äºŒåƒçŸ³ä¸¾æ²»ç‹±å¹³ï¼Œå²ä¸€äººã€‚ 三年春,è¯æœ‰å¸ä¸ºçš‡å¸çº³é‡‡å®‰æ±‰å…¬èŽ½å¥³ã€‚è¯åœ¨ã€ŠèŽ½ä¼ 》。åˆè¯å…‰ç¦„大夫刘æ†ç‰æ‚定婚礼。四辅ã€å…¬å¿ã€å¤§å¤«ã€åšå£«ã€éƒŽã€å家属皆以礼娶,亲迎立轺并马。 å¤ï¼Œå®‰æ±‰å…¬å¥è½¦æœåˆ¶åº¦ï¼Œå民养生ã€é€ç»ˆã€å«å¨¶ã€å¥´å©¢ã€ç”°å®…ã€å™¨æ¢°ä¹‹å“。立官稷åŠå¦å®˜ï¼šéƒ¡å›½æ›°å¦ï¼ŒåŽ¿ã€é“ã€é‚‘ã€ä¾¯å›½æ›°æ ¡ï¼Œæ ¡ã€å¦ç½®ç»å¸ˆä¸€äººï¼›ä¹¡æ›°åº ,èšæ›°åºï¼Œåºã€ç—’置《åç»ã€‹å¸ˆä¸€äººã€‚ 阳陵任横ç‰è‡ªç§°å°†å†›ï¼Œç›—库兵,攻官寺,出囚徒。大å¸å¾’掾ç£é€ï¼Œçš†ä¼è¾œã€‚ 安汉公世å宇与å¸å¤–家å«æ°æœ‰è°‹ã€‚宇下狱æ»ï¼Œè¯›å«æ°ã€‚ 四年春æ£æœˆï¼ŒéƒŠç¥€é«˜ç¥–以é…天,宗祀å文以é…上å¸ã€‚ 改殷ç»å˜‰å…¬æ›°å®‹å…¬ï¼Œå‘¨æ‰¿ä¼‘公曰郑公。 è¯æ›°ï¼šâ€œç›–夫妇æ£åˆ™çˆ¶å亲,人伦定矣。å‰è¯æœ‰å¸å¤è´žå¦‡ï¼Œå½’女徒,诚欲以防邪辟,全贞信。åŠçœŠæŽ‰ä¹‹äººåˆ‘罚所ä¸åŠ ,圣王之所以制也。惟苛暴å多拘系犯法者亲属,妇女è€å¼±ï¼Œæž„怨伤化,百姓苦之。其明敕百僚,妇女éžèº«çŠ¯æ³•ï¼ŒåŠç”·åå¹´å…«å以上七å²ä»¥ä¸‹ï¼Œå®¶éžåä¸é“,è¯æ‰€åæ•ï¼Œå®ƒçš†æ— 得系。其当验者,å³éªŒé—®ã€‚定著令。†二月ä¸æœªï¼Œç«‹çš‡åŽçŽ‹æ°ï¼Œå¤§èµ¦å¤©ä¸‹ã€‚ é£å¤ªä»†çŽ‹æ½ç‰å…«äººç½®å‰¯ï¼Œå‡èŠ‚,分行天下,览观风俗。 èµä¹å¿å·²ä¸‹è‡³å…百石ã€å®—室有属ç±è€…爵,自五大夫以上å„有差。èµå¤©ä¸‹æ°‘爵一级,é³ã€å¯¡ã€å¤ã€ç‹¬ã€é«˜å¹´å¸›ã€‚ å¤ï¼Œçš‡åŽè§äºŽé«˜åº™ã€‚åŠ å®‰æ±‰å…¬å·æ›°â€œå®°è¡¡â€ã€‚èµå…¬å¤ªå¤«äººå·æ›°åŠŸæ˜¾å›ã€‚å°å…¬å安ã€ä¸´çš†ä¸ºåˆ—侯。 安汉公å¥ç«‹æ˜Žå ‚ã€è¾Ÿé›ã€‚å°Šå宣庙为ä¸å®—,å元庙为高宗,天å世世献ç¥ã€‚ 置西海郡,徙天下犯ç¦è€…处之。 æ¢çŽ‹ç«‹æœ‰ç½ªï¼Œè‡ªæ€ã€‚ 分京师置å‰è¾‰å…‰ã€åŽä¸žçƒˆäºŒéƒ¡ã€‚æ›´å…¬å¿ã€å¤§å¤«ã€å…«å一元士官åã€ä½æ¬¡åŠå二州å。分界郡国所属,罢ã€ç½®ã€æ”¹æ˜“,天下多事,åä¸èƒ½çºªã€‚ 冬,大风å¹é•¿å®‰åŸŽä¸œé—¨å±‹ç“¦ä¸”尽。 五年春æ£æœˆï¼Œ ç¥æ˜Žå ‚。诸侯王二å八人ã€åˆ—侯百二å人ã€å®—室åä¹ç™¾ä½™äººå¾åŠ©ç¥ã€‚礼毕,皆益户,èµçˆµåŠé‡‘ã€å¸›ï¼Œå¢žç§©ã€è¡¥å,å„有差。 è¯æ›°ï¼šâ€œç›–é—»å¸çŽ‹ä»¥å¾·æŠšæ°‘,其次亲亲以相åŠä¹Ÿã€‚昔尧ç¦ä¹æ—,舜惇å™ä¹‹ã€‚朕以皇å¸å¹¼å¹´ï¼Œä¸”统国政,惟宗室å皆太祖高皇å¸åå™åŠå…„弟å´é¡·ã€æ¥šå…ƒä¹‹åŽï¼Œæ±‰å…ƒè‡³ä»Šï¼Œåæœ‰ä½™ä¸‡äººï¼Œè™½æœ‰çŽ‹ä¾¯è¿™å±žï¼ŒèŽ«èƒ½ç›¸çº ï¼Œæˆ–é™·å…¥åˆ‘ç½ªï¼Œæ•™è®ä¸è‡³ä¹‹å’Žä¹Ÿã€‚ä¼ ä¸äº‘乎?‘å›å笃于亲,则民兴于ä»ã€‚’其为宗室,自太上皇以æ¥æ—亲,å„以世æ°ï¼Œéƒ¡å›½ç½®å®—å¸ˆä»¥çº ä¹‹ï¼Œè‡´æ•™è®ç„‰ã€‚二åƒçŸ³é€‰æœ‰å¾·ä¹‰è€…以为宗师。考察ä¸ä»Žæ•™ä»¤æœ‰å†¤å¤±èŒè€…ï¼Œå®—å¸ˆå¾—å› é‚®äºä¹¦è¨€å®—信,请以闻。常以å²æ£æœˆèµå®—师帛å„å匹。†羲和刘æ†ç‰å››äººä½¿æ²»æ˜Žå ‚ã€è¾Ÿé›ï¼Œä»¤æ±‰ä¸Žæ–‡çŽ‹çµå°ã€å‘¨å…¬ä½œæ´›åŒç¬¦ã€‚太仆王æ½ç‰å…«äººä½¿è¡Œé£Žä¿—,宣明德化,万国é½åŒã€‚皆å°ä¸ºåˆ—侯。 å¾å¤©ä¸‹é€šçŸ¥é€¸ç»ã€å¤è®°ã€å¤©æ–‡ã€åŽ†ç®—ã€é’Ÿå¾‹ã€å°å¦ã€ã€Šå²ç¯‡ã€‹ã€æ–¹æœ¯ã€ã€Šæœ¬è‰ã€‹åŠä»¥ã€Šäº”ç»ã€‹ã€ã€Šè®ºè¯ã€‹ã€ã€Šåç»ã€‹ã€ã€Šå°”雅》教授者,在所为驾一å°è½ºä¼ ,é£è¯£äº¬å¸ˆã€‚至者数åƒäººã€‚ 闰月,立æ¢å王玄å™ä¹‹è€³å™éŸ³ä¸ºçŽ‹ã€‚ 冬å二月丙åˆï¼Œå¸å´©äºŽæœªå¤®å®«ã