走进事务所时，老爹和尼娜(注11)已经坐在沙发上。
「太慢了吧?」
才进门，就听见老爸怒骂。
「对不起。」
「还嘻皮笑脸!你怎么每次都这样?」
「很抱歉。」
「还笑!」
「不好意思。」
我在大哥示意的角落椅子上坐下。
「事务所里只有老爹、尼娜、大哥和老爸。年轻人似乎全离席了。
「你带他们去『清水沟』吧。」
「咦?带他们去吗?」
「对。他们有点玄机，是前阵子在中国生产毒品那些家伙介绍来的礼物。你知道阿野吗?」
「知道。」
「他在深山的毒品村抓到他们，不过这两个不是毒虫。」
「他们擅长空手道或什么杀人技吗?」
「好像也不是。不过听说可以当作厉害武器。你去确认看看，带着摄影机去拍下『清水沟』的过程带回来，后头我们要看。」
「什么?如果他们什么都不会怎么办?对方可是『水沟』呀……」
「那种家伙要逃、要死、要杀都无所谓，反正不过是『水沟』，到哪儿都违反仁义道德的家伙，无须在意。」
「是……」
「首先是车高短(注12)兆治。你现在去他那边，他应该在。」
注11：尼娜：原意是「反圣婴现象」（LaNina，源自西班牙文。反圣婴现象会造成原本的特性更加强烈，譬如夏天更热、冬天更冷等。
「不会吧，车高短?」
我接过车钥匙，带着摄影机、老爹和尼娜出门。
「你是『低级』吗?」
老爹一上车就开口问。
「呃?低级?什么意思?」
「上下关系，下面的人，低级。」
「啊啊，你是说『低阶』啊，在那家公司是那样，不过也不是那样。」
「啊，是吗?失望。」
「为什么?低阶的人比较好吗?」
老爹没回答，望向窗外。
「日文说得真好，在哪边学的?」
「本日(13)。善领时。」
「善领时?」
「战争。」
「战争?啊，不是『善领』，是『占领』啦，哈哈哈哈。」
尼娜在后座闭目养神。脏兮兮的白色连身裙底下露出膝盖。
车高短兆治，这绰号顾名思义是因为腿短到不行的关系。兆治原本在咱帮老爸底下工作，从他沾了安非他命的原料源头后，性情大变，不再把钱呈上来，还把底下的人杀到半死，最后更陆续使出高难度动作，把原料卖给其它帮派中饱私囊。也因为如此，他遭到追杀，手指只剩下左手三根，脑袋像除夕夜的钟一样遭球棒狠打，早就不太正常。帮里原准备就这么放过他，结果我们不断收到抱怨，说他偶尔会假借咱帮的名号喝霸王酒、白嫖。
「话说回来，老爹，小心点，对方不是普通人喔。」
「我知道，他胸部很大，对吧?」
「是啊，胸部很大。」
老爹要尼娜自己躲好，站到门前。
我扭开门把：不出所料，门轻而易举就打开了。没有小偷会进这种地方，所以根本不需要上锁。
房间里是大五郎烧酌、碳酸水、鸟龙茶保特瓶的坟场。
在我后头是老爹，他牵着提心吊胆的尼娜。
遮雨窗关上的关系，房间里一片昏暗，充满酒臭味、如内脏腐败的人类呼吸臭味、垃圾味及霉味。里头的房间传来很像吸鼻水声音的打鼾声。
打开纸拉门，老爹倒抽一口气。
注12：车高短，日文汉字直接沿用，是汽车底盘低的意思。
注13：本日，指日本。
车高短满身通红的躺在压扁的睡铺上，肚子和脸上都沾着血，紫色嘴唇露出的牙齿也都是血。
「嗯……」
我不自觉出声。
车高短睡成大字形，右手拿着猫头，左手拿着猫尾巴到猫肚子正中间这段。看来猫似乎是被他撕扯断或咬断。
感觉到车高短的存在，尼娜喃喃说了什么，紧紧抱住老爹。
「你们可以做些什么呢?」我按下录影按钮，把摄影机安置在不妨碍他们行动的地方。
答啦啦答答……
车高短睁开肿得像鳄鱼子的眼睑，忽地起身，注意到手上的半只猫，鼻子凑近嗅嗅猫的臭味。
「低级!出去!」老爹把我推到门外去。「出去!出去!低级出去!」
「她呢?」
我指着尼娜。
「尼娜没关系，尼娜会动手，低级出去!」
「什么啊，出事我可不管喔!」
我直接从玄关走出门外去。
背后传来车高短的呻吟声。
在车上等了五分钟左右，老爹敲敲车窗，动动手指，要我过去。我飞快地回到车高短的房间。
尼娜和老爹一起站在门前。
「他呢?」
老爹耸耸肩。
我顺手抓起旁边的断棒，鞋子没脱，直接走进屋里。
「呜呼呜呼……」车高短所在的房间传出奇怪的声音。一看，他人正趴在角落，不晓得在做什么。
我拿起摄影机，靠近车高短继续录影。他边摇头边扒着榻榻米。溢出的眼泪和口水一起流淌到下巴滴下。
「咿!咿!」
那家伙突然变得红通通，停止揪胸口。不是死了，他的胸部仍在起伏，可是以脚用力踩踏他的脸，他也没有反应。挪开脚，只看到他呆然望着天花板的脸。如果这是意志力造成的话，真的太厉害了。
「尼娜，没有家人，大家都被杀掉了。」三人坐在Denny's家庭餐厅里。老爹边吃圣代边说。
「战争之类的原因?」
「不是，被村民杀掉了。因为尼娜太强了。」
尼娜双手拄在桌面，支着脸颊。她已经喝掉三杯冰淇淋苏打。
「我会说『本日语(注14)』，为了国家，为了人人讨厌的军队。被叫去，晚上可以看到郁美哭着和可爱的苏道别~」老爹配合奇妙的曲调打拍子。「我做完工作后，就能拿到钱，和尼娜一起去找达赖喇嘛，请达赖喇嘛让尼娜恢复正常，在那地方生活到死为止。」
「钱?老爸会给你吗?」
「我们约好了，男人与男人间的约定。」
我帮老爹又叫了份圣代，开始确认录到的影片。
画面中可以看到我出去之后，车高短把猫丢向老爹，从睡铺跳起来。
影片突然出现线条，然后车高短的动作变得很诡异。
他开始用手想要挥掉什么东西，跟着顺势倒在睡铺上舞动四肢。到这里，老爹牵着尼娜的手离开房间。
「这是怎么回事?」我忍不住低声说。
「帝王的灵光。」
老爹似乎是在回答我的问题，却不肯告诉我什么意思。
下一个清除目标是皮条客阿平。这名男子最擅长拐骗女子，让她们染上毒瘾后，逼她们去卖淫。他害帮里相关人士的女儿染上毒瘾，还打算把她卖了，结果被砍到半死不活，双手双腿都被砍断，现在连鼻屎也不能挖。听说这样大家还是饶不了他，偶尔欲求不满的年轻小弟会突然袭击他，把他打到不成形。
那家伙的家就位在车站垃圾场后侧。
省去招呼，我踢开简陋公寓的简陋门锁，进入屋内。这里也是垃圾场。我深切感受到中高年龄层卫生教育不彻底造成的遗害。
「谁啊?」——他说话的意思是这样，不过现场听到的声音要更加懒散、含糊，和他本人一样。我理所当然地穿着鞋子直接走进屋里，打开里头的纸拉门；便宜公寓的隔间基本上到哪里都一样。
「谁?」
让我惊讶的是，阿平已经几乎不成人形了。墙上留有他本人的血手印；那个印子现在看起来应该只会感觉怀念吧，他手脚的手肘、膝盖都被切断。肚子太大，让他看来好像一只穿了衣服、躺在地上的电锅。
「喂，阿平!」
「谁啊?」
「喂，阿平!」
注14：日本语。老爹的日文很差，经常说错。
「你是谁呀?」
对手是眼睛看不到的家伙，两三下就能够解决了——我叫老爹和尼娜进来。尼娜还是一样畏畏缩缩。当然啊，如果我十岁时也像她一样，老是要到恐怖的地方探险，一定也会发抖。
「低级，是这家伙吗?」
「是的。」
老爹看到阿平四周散落的针筒，皱眉。
「那身体要怎么用这些针筒打?」
「的确很神秘。」
我双臂抱胸。这时候电锅突然猛烈旋转起来，以他的扫堂腿绊倒我，跟着一个沉重的物体重重压在我肚子上，我感觉自己的胃液涌上喉头。
「哇啊!」
阿平突然龇牙咧嘴咬上我脖子的柔软处；我用手臂勒住他；阿平用尖锐的牙齿狠咬，我的手臂上一阵剧痛；接着他趁我松懈时，以断臂残骸从正上方抵着我的脖子，整个体重压在我身上。金属断裂处快插进我的脖子了。
「嘿嘿嘿，我不会总是坐以待毙啊!呸!下次杀了你下次杀了你!我呸!什么拿我当沙包练习?我呸!」
阿平每开口说一次话，就会对我吐口水。
「老爹!快逃!快离开房间!」
可是，也不晓得老爹是愚蠢还是人太亲切，他打算把阿平扯离我。
「住手!」
阿平突然用剩下那只手狠狠揍老爹。
闷闷的金属声响起的同时，老爹跌到尼娜脚边。
尼娜惨叫……
就在这瞬间，我置身在完全黑暗的狭窄袋子里，呼吸困难。吐气、吐气全是二氧化碳，我要呼吸的氧气只有那么一点点。焦急的身体发热。什么也听不见。耳朵因为寂静无声而开始耳鸣。「喂!」我喊叫，身体挣扎，没有听到任何回应。怎么可能有这种蠢事——我扭动身体挣扎。类似胶带的东西贴上我的脸和鼻子，只剩下胶带和鼻梁间偶然形成的缝隙，以及扭动嘴巴时弄出来的空隙还能够呼吸。耳里只听见自己呼吸的声音。再叫一次，没有回应。
狠狠深呼吸一口气，空气却只够充满半个肺。必须不断呼吸好几次，否则肺部会没空气。空气稀薄。毛细孔开始一个个发痒。不，已经没办法呼吸了，氧气没了。我心一横改用嘴巴呼吸，可是痛苦仍然在，完全没有呼吸到新鲜空气的感觉，肺部和鼻子只是在空荡的空间中自主动作罢了。胃部深处往上压迫寻求空气。我前后移动自己的身体，手脚无法自在行动，只是慢慢地慢慢地等待窒息死亡的一刻到来。我大叫我叫我叫我叫……。
突然有人拉住我的手臂。猛然回过神，我看到老爹的脸。我太过害怕，还无法相信自己眼前的房间景象，没办法轻易庆幸自己得救。我来回看着天花板，确认这不是那个讨厌的窒息空间，终于出声。
「这、这是怎么回事……」
我害怕到口齿不清，无法好好说话。窒息的梦是我从小就害怕的噩梦之一，最近几乎已经不再梦到了，但小时候我常因为这梦而昏厥过去。在梦里的我真的因为窒息而昏厥到天亮。这种事前毫无征兆就出现的噩梦，可说是我最致命的心灵创痛。刚刚我突然被这梦包围了好久，而且又真实的难以置信。
我听到旁边传来铿铿声。一看，阿平睁大眼睛，嘴巴一张一合，身体只是偶尔抽动，脸上则是不折不扣的恐惧表情。
「这家伙也窒息了吗?」
「不是，这家伙有这家伙的恐惧症，你有你的恐惧症。」
「恐惧症?」
「恐惧症，就是你害怕的东西。有人怕针、有人怕高、有人怕水、有人怕狭窄空间、有人怕蜘蛛，千奇百种。尼娜只是让人陷入恐惧而已。」
我看看尼娜。她正一脸惊讶的吸着手指。
「尼娜让人陷入恐惧，我负责解除幻觉，所以你才能够出来，那个家伙则如你所见。你因为和那家伙纠缠在一起，才会一起中了尼娜的幻象。」
「如、如果幻象没解除，我会怎么样?」
老爹握拳的手在脑袋旁边转了两三次后，张开手掌。
「就会——啪!」
正如他所说，阿平翻白眼、嘴里像螃蟹一样吐出大量白沫。
「心脏无法负荷，大家都会死掉，看到最害怕的东西，而且不断持续，心脏应该会坏掉。没有人受得了，所以……」老爹话说到这里停住。「大家都生气的要把尼娜和她的家人一起杀掉。我想阻止。我是和尚，和尚不杀人。」
我缓缓站起身。尼娜在微笑，但我的表情僵硬到无法回应她。
那天晚上我不敢睡，全身上下都还记得当时的恐惧。
我意识到在孤独中死去的绝望。窒息——最痛苦的痛苦。我自以为克服了那些，不把消失的东西看在眼里，太天真了，殊不知那些东西只是如地层般扎实沉积在我的意识底层，而尼娜就像个考古学家，把那些东西一举翻出来。
我抱着膝直到天亮。
这是二十年来第一次。
隔天、再隔天，我继续带着老爹和尼娜忙着「制造废人」。
我原本就不认为那些人活该，尤其在我亲身体验过后，看法更是大变。这么说有点奇怪，总之我觉得他们有点可怜。
既然帮里人不中意的状况一再发生，何不干脆把那些家伙塞进汽油桶，把他们卖去拍同性恋影片，或者让他们搭鲔鱼船(注15)?搞不好有些人死了比较好。
我想起痛苦翻滚喊着「掉下去了……要掉下去了……」的家伙，和瞬间白发的家伙。
「啊?」这天，我看到清理名单上最后的名字时，叫出声。
……矢岛孝之。
「这家伙约莫半年前捣毁咱们帮里出资经营的赌场后逃走。怎么?你认识?」
「恩。」
「之前那些垃圾都是些脑袋不正常的小角色。这家伙看来没嗑药，头脑也不错。如果能让这家伙失常，就证明小女孩真有本事，刚好做个验证。前天帮里说要挂了他。你去处理一下。」
「他是我高中死党。」
「那又怎样?」
大哥挂了电话。名单上的照片影本有些模糊，但我确定他就是那个矢岛。
我很自然地打电话给矢岛谈正事，要他一个人到抵押给帮里的出租大楼房间来。那地方到上个月为止还经营着按摩店，警方临检过后，客人渐渐不再光顾而倒闭。
我要老爹和尼娜在隔壁房间待命，自己在约定地点等待矢岛。
约定时间一到，门上响起敲门声，然后是开门的声音。
「你在混黑道吗?」
进来的矢岛看到我，惊呼一声。
「彼此彼此。」
「算了……找我来做什么?」
矢岛从西装口袋拿出香烟点燃一根。
「香澄好吗?」
「搞什么，没头没脑的，现在是叙旧的时候吗?」
「她好吗?」
「啊啊，好得很，老是在陪小鬼玩。」
他一瞬间想起她害羞抬头的表情。
「矢岛，你快逃。」
「你说什么?」
「不快逃就糟了。你已经回不去香澄身边了。」
「你要杀我吗?」
「更糟。」
矢岛笑了笑。
「你还是老样子，就爱咬文嚼字。快点办正事吧。」
注15：搭鲔鱼船，据传日本黑道过去会让欲教训的对象搭上鲔鱼船，帮忙捕鱼，乘机推进海里喂鲨鱼。但此说法并未获得证实。
「你确定?」
矢岛没有回答。
我叫老爹和尼娜进来。
「怎么回事?要开始街头表演了吗?」
「永别了，矢岛。」
我说完，离开房间。
我在一楼的摩斯汉堡杀时间，看到老爹下楼来慌慌张张对我招手。
「矢岛!」
我出声喊叫时，周围已是鲜血四溅。
「刀子，他带着刀子。」老爹大叫。「进里面去了。」
尼娜抱膝坐在一旁。
「矢岛!」
他人在房间正中央。我听到啜泣声。他看着我，可是表情严重扭曲、耳朵朝着正面，不断发出噼哩噼哩的声音。我终于看懂那家伙在做什么了，他正在剥下自己的脸。
「虫……虫……虫……」
他剥到一半，手突然离开脸，拿匕首猛刺自己的大腿。接着他猛然跪下，双手顺势抓住下巴的脸皮用力扯。我看见他的牙齿像骷髅般整齐排列。他的眼球像要昏厥似的翻转。
「能不能想想办法?」
我对老爹耳语道。
「没办法，偶尔就是会发生这种事。强者就是会变那样。现在解除他的幻觉也救不了他了。」
「啧!」
我留下矢岛，带着老爹和尼娜离开。
「意思是，只要那女孩看一眼，就会引发幻觉?」看完录影带后，老爸喃喃说。
「是的。」
「眼球上有什么特殊装置吧?」老爸看着尼娜微笑，尼娜的表情还是没变。
我和老爹、尼娜一起坐在事务所里。
老爸问了许多事情，我说明，不知道的地方再问老爹。
这时候大哥把我叫到角落。
「再过一会儿，老爸就要付钱给老爹了，你让小女孩喝下这个。」
「这是什么?」
「安眠药。连马喝下都会睡着，省得到时候动手动脚。」
「动手动脚?什么意思?」
「小女孩反抗啊!你算好小女孩喝下药后药效发作的时间，让她睡到隔壁房间。那老头我们处理。」
「你们想怎么做?」
「废话，当然是让他消失。我们要的只有小女孩，不需要臭老头。」
大哥把药包和汽水瓶塞给我，回到其它人那里。
我别无选择地把药倒进瓶子里。
「好，我们付钱。」
听到老爸的话，老爹心情大好。
「太好了、太好了。这样子我们就能去达赖喇嘛那里了。」
老爹用家乡话对尼娜说明，尼娜开心的高举双手。
「要不要喝点东西?」
装了现金的公事箱已经摆到桌上了，我却还没拿汽水出来，老爸焦急的说。
「好。」
我从厨房拿出药已经完全溶解的汽水；端给尼娜时，故意没放好把它打翻。
「王八蛋!」
「对不起!」
大哥揍了我一拳。
「好，我们走吧，尼娜。」
老爹突然抓住公事箱准备起身。
「喂喂，老爹，让尼娜喝个汽水吧，我马上叫人换杯新的来。」
大哥挡在老爹面前说。
「不用。」
「为什么?别糟蹋我们难得的好意啊。」
「请让开。」
老爹想离开。
「真拿你没办法。」老爸拿出手枪。「告诉小女孩，随便乱来的话，我就杀了老爹。」
尼娜低着头，似乎明白他的意思。
「果然没错，你们想要的是尼娜的能力。想要尼娜的眼睛是吧?」
「没错，你很懂事嘛。」
听到老爸的话，老爹突然咬上尼娜的脸……看来是这样。
「呀啊!」
噗!呸!
「恶!怎么会有这种老头!」大哥叫道。
老爹吸出尼娜的眼球吐在地上。
尼娜伸手遮住原本有眼球的双眼，当场蹲下。
「臭老头!」老爸气得满脸通红。
「流氓!给我听好!我们为了能够和平生活所以做坏事，是为了钱!我本来早就想对尼娜这么做了!这孩子没有眼睛比较好。可是最后，用来活下去的力量却被用来做坏事。钱我们不要了。尼娜已经没用了，拿去啊!」
「混蛋!」老爸举枪对着老爹。
下一秒，老爹靠近老爸，抢下手枪。
「快出去!尼娜!」老爹把公事箱交给我，拿老爸当人肉盾牌准备出去。
这时候正好开门进来的喽罗冲向老爹，两人扭倒在地。
「这个臭老头!」老爸立刻抢过大哥的枪，对老爹开伧。
「不要!」老爹发出苦闷的叫声瞬间，尼娜喊了句中文。
事务所的模样溶解了。
我被吸入那个窒息空间，透过薄膜看到老爸和大哥，虽然仅仅一瞬间。
老爸躺在回转电锯台上，从脸被劈成两半。
大哥的眼睛插着针。
此外还看到其它事务所的家伙。
有人一直往下捧。
有人被铺路用的压路机从手指整个辗过。
现场一片凄厉，犹如地狱。
我也跟着张开嘴，真正的窒息感以及快压碎肺部的压迫感席卷而来，我快不能呼吸了；不论鼻子怎么吸气，还是呼吸不了。
意识愈来愈模糊。
突然有人拉住我的手臂。
一看，我正望着天花板。
躺在我身边的老爹看着我微笑。
尼娜把脸凑近老爹的身体。
「尼娜，达赖喇嘛。」
老爹对我说完，接着对尼娜说了什么之俊，便不再动。
我问尼娜：「怎么办?」
尼娜摸了两次老爹的脸颊后，站起身。
老爹吐出的眼睛在墙角闪闪发光。那是义眼。
「尼娜。」
听到我时叫唤，尼娜缓缓摸索走近，紧握住我的手。我们捡起掉落的公事箱，抛下那堆哭喊、痉挛中的大男人，离开事务所。所里应该马上就会安静下来了。
「总之我们往北边去吧，应该会有船愿意载我们。」
我这么说。
传信猫
为什么大家不能对所有事物更体贴?如果每个人都把别人的事当作自己的事一样重视、把别人的梦想当成自己的梦想一样看重，只要这样，世界就会充满希望了呀……
千纱抱膝坐在房间角落，恍惚望着榻榻米上阳光与阴影的交界处。
刚刚的泪水已经停了。
榻榻米另一头有张床，床上方的窗户稍微开了点缝。
为了让纱千能够回来。
太阳已经完全下山，四周渐渐暗了下来。
千纱仍旧忘不了今天早上发生的事。
即使她吃下止痛药整个人昏沉沉，唯独那件事，还是会在睡意侵袭之际偶尔苏醒于脑海，让千纱的胸口一阵罗心。
今天早上，她前往垃圾集中处倒垃圾途中，遇到三名小学生聚在一起。
仔细一看，他们正用雨伞尖端戳弄着路上的某个物体。
还以为他们正互推肮脏的手帕玩闹，不对，手帕在「叫」。
忍不住走近一看，是只雏鸟。
附近并没有能够筑巢的行道树，千纱想不透那东西为什么会掉落在住宅区的正中央。围着它的小学生们拿塑胶雨伞的尖端，打算翻过不断颤抖的雏鸟。
「快住手，别这样，它太可怜了!」
听到千纱的声音，小学生一起回过头。
「阿婆，这个是肮脏的乌鸦耶。」体型最大的少年轻蔑地说。
的确如他所说，那是旧抹布颜色的乌鸦雏鸟。
「可是它很害怕，而且可能受伤了。再说，你怎么可以叫二十岁的女性阿婆?」
「可恶!」
「罗哩八嗦!」
千纱右手边的两个女孩子小声说，回瞪千纱。
「射门得分!」
第一个说话的少年突然抬脚一踢。
啪叽一声，雏鸟像湿抹布一样撞上墙壁后掉落，动也不动，真的像坨抹布躺在干泥地上。
「你们做什么?」
雏鸟张开的嘴里有鲜血和舌头。刚刚还耀眼夺目的眼珠，此刻已经什么也看不见。雏鸟像被关掉了开关，死去。
「可恶的老太婆!」
「罗哩八嗦的老太婆!」
小学生们当千纱一开始就不存在似的，大摇大摆离去。
千纱想拾起雏鸟尸体，却无法移动。她从来不敢碰死掉的东西。
心里想碰，实际上身体却愈来愈僵硬。最后她无计可施，只能伫立在那儿直到回神，才回自己家里。她疲惫得浑身无力。吃下药，坐在房间角落。
纱千想出去，千纱帮它把窗户开了道缝。它摆动长尾巴像在说再见，钻出外头散步去。窗户另一侧正好是隔壁人家的围墙。
千纱住的公寓不准养动物。
她又吃了一次止痛药，闭上眼睛。身体好热，发烧了。脉搏跳动阵阵来回于手指与全身。愈是这种时候，她愈是确切注意到自己其实还没脱离聪史造成的心灵伤害。
还没向父母报告大学退学的事。当初明明不惜重考也要念，却因为和聪史谈恋爱而全变了样……源自嫉妒的暴力行为、分手俊的跟踪，以及精神面的危机——这一年彷佛生活在地狱，别说警方，连朋友都不愿伸出援手，更甭提如果告诉乡下的父母，他们原本打生理上就反对独生女一个人上东京来念书，被知道女儿卷入麻烦事，而且还是因为恋爱的话，铁定只有强迫回乡一途。千纱很害怕，因为这对于希望成为服装设计师的她来说，等同宣判了死刑。
她现在只想快点养好身体，找个服饰业相关或高级服装店店员的兼职工作、累积人脉，并且去念服装相关专校。
……我想要魔法。千纱衷心企盼。
一叹气，药的成分就会慢慢抒解她的紧张。
她抱着膝顺势躺下，没打算上床去睡，就这样瑟缩在房内一角。
像猫一样、像雏鸟一样……
一留神，散步回来的纱千发出柿子落下般的声音，从床上跳下榻榻米。
千纱喜欢背对去听那声音。只要她一背对纱千，它就会用身体磨赠过来，像在抗议：「看我这边!」平常总是冷冰冰的纱千只有这种时候才会撒娇，这对千纱来说非常重要，特别是今天这种心情低落的时刻，纱千的「黏」格外能够抚慰她的心。
纱千的柔软肉垫摩擦着榻榻米、朝千纱的背后靠近，然而它却一反期待地没有磨赠上千纱的身体。一看，它正蹲在床下一角窥着千纱，边舔着前脚。
「怎么了?」千纱起身。脑袋还昏昏沉沉，但大致上已经不痛了。
房间黑漆漆，纱千所在的床脚下更是消融在黑暗中看不清楚。
千纱起身开灯。日光灯的白色光线清楚照亮整个房间。纱千正抓着一个白色钢笔盖模样的物体。
上面有指甲。
「纱千!不行!」听到千纱毛骨悚然的声音，纱千赶忙跳上衣柜避难去。它叼着的那个物体半路掉在床上。
那东西滚落在鲜红色的床罩上，看来很像吃到一半的千岁饴。
纱千一直静静注视着千纱的举动。
那是小拇指。从根部被切下，连第二指关节都完好留在上面。指甲上涂着鲜艳的橘色指甲油。
千纱看看衣柜上的猫。
「你为什么有这东西……?」
纱千张大嘴伸懒腰回应，然后搔搔耳朵后方。
千纱拿免洗筷将手指夹进酱油皿，摆在餐桌上。除了橘色之外，手指上没有称得上色彩的颜色。皮肤颜色与切面中央的骨头相近；手指的切口像洋装裙摆一样扩散开；凑近鼻子，就会闻到一股很像纱千猫粪的臭味。
手指还在床上时，千纱曾两度拿起手机。第一次是立刻反应；第二次是带点犹豫……最后还是没能报警。报警的话，养猫的事情就会被揭穿，搞不好警察会通知爸妈，老爱操心的爸妈一接到警方电话，隔天就会赶来东京，开始一如往常地追根究柢，而我一定会自动坦承退学一事。加上房屋中介在打契约时已经数度叮咛不准养宠物，养猫的事情一旦被知道，中介恐怕会要我隔天就搬出去。
即使知道不能养，她还是养了纱千，一方面是因为她的房间位在走廊另一侧最边间，再来是猫眯出入只要利用靠近隔壁住家围墙那扇窗即可。那天，千纱没办法对弃养在公园长椅处的小猫视而不见；小猫在瓦楞纸箱里淋着雨一边鸣叫、触电般的颤抖：身旁是已经没动静的兄弟。看到小猫怎样也不愿离开她伸进去的手，千纱想起芥川龙之介的《蜘蛛之丝》(注16)，忍不住把猫抱了起来。
她希望小猫幸福，于是为它取了和自己名字相反的「纱千」(注17)。
千纱再次凝视酱油皿中的手指。手指的主人怎样了?这附近虽有下少家医院，但没可能是纱千潜入手术室偷来的吧?也没有火葬场。这时她注意到指腹侧面有「割痕」，看来像是美工刀造成的痕迹。千纱拿起手指细看。冷冰冰的手指拿在手上只觉得像是电影的小道具，一点真实感也没有。她注视着割痕；割痕下只一处，指腹、整根手指都有；不是机械弄出来的伤，割痕与割痕彼此交错……千纱的脑中突然灵光一闪，拿来酱油罐在伤痕累累的指腹上滴了一两滴酱油；褐色的液体为伤口着上颜色。
千纱吓得屏息。
「你在哪里捡到的?」
纱千下颚摆在前脚上，只是看着千纱。
「你从谁那儿拿来的?」千纱边说，边看向酱油皿里的手指，声音在发抖。
白色的指腹上浮现伤痕组成的文字——「救我」。
「纱千，哪边捡到的?」听到千纱大喊，纱千伸伸懒腰往窗子外头离去。
注16：《蜘蛛之丝》，芥川龙之介一九一八年发表的短篇小说。内容说释迦于天上散步时，无意中俯见万
恶大盗犍陀多在地狱中受苦，想起他曾救蜘蛛的事，顺手牵了一根蜘蛛丝垂向地狱让他爬上，结果其它受苦众生也跟着要爬上，却被自私的大盗赶下，一阵拉扯，蜘蛛丝断了，大盗跌下更深的地狱深渊。
注17：纱千，日文发音「Sa Chi」，是「幸福」的意思。
千纱自己也连忙朝走廊追出去。猛力打开房门，另一侧发出一声闷响，跟着是抗议的声音，一看，隔壁房间的中年男子正瞪着自己。
「喂!很危险!轻一点!」
对不起!千纱鞠躬道歉完，快步跑开。她看见沿着隔壁围墙离开的纱千，正温温吞吞地在马路上前进。
千纱追着快要被黑暗吞噬的白色身影。
离开巷子，来到四线干道上，直直往前走就能到达当地很有名的赏花公园。千纱跟着走在人行道上的纱千后头，走了一阵子后，来到樱花林荫道。纱千突然跑起来。千纱慌慌张张追赶也没用，最俊只有目送纱千的背影离去。
纱千跑进一个老旧的大社区。
无计可施的千纱只好回家。那个社区的确住着不少流浪猫。听说曾经有一段时期，喂食流浪猫的旧居民和新搬来的居民间曾发生争执。
回到房里，手指仍躺在酱油皿中。
——救我。
酱油干了，颜色褪去了，却让这两个字更清晰。
……自己切下来的。
所以手指切口这么不整齐，这么想就合理了。这手指的拥有者拿美工刀等工具把手指切下。皮肤、筋膜、肌肉、血管，这些东西不是全都那么容易切断，特别是要割下神经与骨头时，必须忍着让自己不昏厥过去。做到这种程度只为了获救，拥有者一定被监禁在某处了!
绑架……两宇浮现脑袋，如果是这样，也就无怪乎报纸新闻没有报导、无怪乎她不知道。媒体自律规范管理，所以遇到这类事件，除非犯人遭逮捕或被害人死亡才会报导。蹦地一声，纱千再度回到床上。
「你刚刚去哪里了?」千纱还没说完，注意到猫脖子上的项圈。
上面夹了个东西，是张纸。千纱压住抵抗的纱千，拿下纸。纸上写着手机号码——090—XX34，67XX。
这时手机突然响起。
萤幕上没有任何名称显示。千纱犹豫了几秒，还是接通。
「喂……」对方没说话，但确实能够听到呼吸声。「喂……」
「……杀掉……」粗哑的男人声音黏上耳朵深处。
「呀啊!」千纱忍不住甩开手机，起身关上窗，确认门锁。看看钟，时间已近十一点。
脑子里有个声音叫她要报警。可是另一方面，报警后会带来的问题又该怎么办?她不知所措。一阵令她昏厌的睡意突然袭来，麻痹了她的身体中心。自从太阳穴遭聪史拿铁制哑铃殴打过之后，她偶尔会像这样思考到一半断线。二流医生企图以「局阶脑功能障碍(注18)」说服她，她自己却没有实际的感觉。总之，睡吧。千纱拖着身子，再次确认门已上锁后，倒向睡床。
注18：高阶脑功能障碍（Higher Brain Dysfunction)，脑损伤引发各式神经心理学症状，如记忆障碍、社会行为障碍等认知障碍。
她突然注意到餐桌附近隐约有些光亮。电灯明明开着没关，房间里却一片漆黑。
「纱千……」轻轻叫了声，没有回应。
喀喽……嘶。流理台那边传来什么东西拖行的声音。
喀喽……嘶。喀喽……嘶。有个人影朦胧出现在黑暗中。对方似乎对餐桌上隐约发光的酱油皿很感兴趣。那是位衣衫褴褛、披头散发的丑老太婆。这时肩膀突然被抓住，转过头，一个整脸溃烂的人从身后抱上来——被抓住了!——千纱鼻子里闻到血腥味，同时失去意识。
隔天睁开眼睛，房内没有异状，纱千正待在衣柜上头洗脸，酱油皿也仍旧在餐桌上，唯一的差别是手指已经因为布满无数的蚂蚁而一片漆黑。千纱连忙喷上杀虫剂，以拖鞋击打蚂蚁。几只蚂蚁头部才探入指肉缝隙就死去。清理蚂蚁时，千纱想起昨天的老太婆，浑身打颤。
过了中午，纱千频频拨着窗户想出去。千纱虽不想放它出去，但必须让它去上厕所。千纱害怕臭味熏染房间，所以让纱千在室外大小便。
「你别乱来喔。」千纱说。一打开窗，纱千连忙飞奔而去。
这时候手机再度响起。萤幕上什么也没显示。千纱有股冰冷的预感。
「喂?」
「真是只可爱的猫啊。」
她感觉自己的心脏被谁狠狠紧揪。
「纱千!」她忍不住大叫出门，拚命狂奔。看到她那个样子，公车站的老人都好奇地抬起头。纱千被谁狠踹、摔开的模样一个接着一个在千纱的脑子里浮现又消失。泪水不知不觉地涌出、渗入视线范围。即使如此，她却没办法大声呼唤爱猫的名字。她追踪着纱千，一回过神，发现自己正站在那个老旧的社区前面。屋顶上站了成排乌鸦。看到那些乌鸦，她也不会涌起在那只可怜雏鸟身上感觉到的亲切。此刻在那儿的乌鸦，对千纱来说、只是不吉利的象征。
她找着纱千的白色身影，但眼睛所见只有几间干巴巴水泥牢笼般的「屋子」：阳台上的花朵干枯、脏兮兮的衣服七零八落地垂挂窗前；生锈的三轮车、破损龟裂的墙壁、剥落的铺木地板；秋千发出猴子的叽叽声，听来刺耳。无可救药的废弃房子。千纱决定回家。
才回到家，就在入口处遇到昨天的男人。千纱尽量不和男人眼神交会地走近，结果男人开口：
「你是不是养了什么东西?别误会，我没什么其它意思。」
「什么也没养。」千纱冷漠僵硬地回应完，不管对方反应就进了屋里，脱下凉鞋。她听见男人的呻吟声，门上还被敲了一下。
纱千没回来。千纱抱膝缩在房间角落。室内充满讨人厌的臭味。写着电话号码的便条纸掉落在地上。千纱决定打打看那支电话。打通后，如果对方抓住纱千，她要相对方交涉，并告诉对方如果下把纱千还来，她会带着手指去报警。
电话嘟嘟声持续，然后有人接通。
「喂……?」
千纱开口前，先听见了男人的喊叫声，以及其背后女子哭喊的惨叫声。
「喂……」
千纱挂掉电话；她没办法继续说下去，那名男子一边拷问着女子，一边接电话。仔细回想起来，那声「喂」里头好像还潜藏着笑意。「变态凌虐狂……」千纱为自己太过轻敌而战栗。在那个社区深处某个众人忽略的地方，一定有「神秘房间」——男人将女性诱拐拖人那间外表看不出异状的刑房，加以凌虐。
想到这里，她感觉自己背后有股视线，回头，看见有人正从缝隙偷窥房间里头，就是那名白发女子。女子以完全发狂的眼神对千纱笑了笑，便消失身影。
千纱往门外走、准备追出去时，听到「喵」的声音。
一看，纱千和平常一样从窗子跳下床、榻榻米，往衣柜轻轻移动。
「纱千!」她不禁叫出声，抱起猫，无视它的反抗，不断摩擦它的脸颊。「有没有事?受伤了吗?怕怕喔。」
纱千没什么异状。等到好一阵子的欢迎仪式结束后，纱千像尽完责任似的回到衣柜上头。
「现实的家伙!」千纱脸上浮现安心的笑容，突然注意到靠近天花板的墙壁上有个奇妙的印子。一条手指画上的红线附着在墙上。靠近一看，毫无疑问地那是血痕。结果手机再度响起。萤幕上出现刚刚的电话号码，也就是便条上的号码。
