他人事[平山梦明][台/简][自录][录入完结]
作者：平山梦明
开一切希望……
我思考着，何谓恐怖。
找不到正确答案。就在我茫然伫立在迷途之时，
突然注意到，最恐怖的意外，总是出现在新闻报导上，
这个世间包藏的虚无与冷漠，正是恐怖最丰润的来源。
─平山梦明
遇到有人发生车祸却漠不关心还看一旁看笑话的男人。
决心杀害有暴力倾向的茧居儿子并支解其尸体的父亲。
闯进独居女人屋子进行摔角游戏虐待致死的邻居男孩。
假装寻死者来诱惑并愚弄欲自杀女子的冷血年轻男子。
无法沟通的他人逐渐侵袭而来，是何等恐怖？
刻划人性黑暗，挑动潜在恐惧，爆发感官刺激，导向极限状态的14篇作品。
曾被平成国民作家宫部美幸描述为「超级异形大师」，芥川赏得主中原昌也称他是「现代最狂放的重血腥作家」，推理作家绫?行人也称他为「地狱超绝技巧师」，妖怪作家京极夏彦则说他是既疯狂又细腻，前卫文学研究家柳下毅一郎更是干脆，直截了当的赞颂他为神！他就是素有「写实怪谈的超级巨星」之称的平山梦明，《他人事》是继平山梦明获得2007年度「这本推理小说真厉害！」第一名之后的最新力作！以「贴近身边的陌生人」作为恐怖想象力的创意来源，描写视生命如草芥的陌生人，将他人之痛苦、脆弱，视为可以玩弄的游戏心态。并藉由强烈的反差，来制造残酷至极、令人感到心寒的黑色幽默。
他人事
支解吾儿
只吃一口就……
老妈与齿轮
老妈与天然瓦斯
退休日大逃杀
召唤恐惧
传信猫
伤脑筋的烤肉
雷萨雷很可怕
疯狂甜心
达尔文与越南西瓜
人间失格
老虎的肉垫是消音器
他人事
这场景，我曾在电影上见过，却压根儿没想到自己会卡在翻落悬崖的车子里。伸手摸摸膝盖，指尖陷进烂桃子似的肉里，我几乎感觉不到自己的双腿；被安全带倒吊在半空中而呼吸困难，这种感觉更胜疼痛。前方裂成白茫茫一片的挡风玻璃，像腐朽的栅栏倒在引擎盖上。我的麦当劳奶昔和凉子的可乐飞出杯架，泼洒在撞得凹凸不平的车顶上，连同高速公路的收据和零钱一起散落在那里。原本摆在置物箱里的手机，不晓得哪里去了。脖子好重，不想动。视线这么模糊，是血流进眼睛里的关系吧?车子都已经这副模样了，电力系统居然还能继续运作；从冷气孔吹送出的温冷风，羼着轮胎的焦臭味。遇到这种惨事，收音机里的冷感女人依旧淡然播报着道路壅塞的消息，感觉真诡异。耳里听到某处传来的滴答水声；幸好没闻到汽油味，看来油箱应该没事。
「你要不要紧?」
我的声音像吞了药粉般沙哑。
凉子没有回答。扭曲成乀字形的车顶挡在后座和驾驶座中间，只剩下一条铅笔盒盖微开大小的缝隙，我根本无从得知她的状况。
「你还好吗?我的脚夹住了，动不了。」
呻吟声……一咳。
一听就知道是凉子。
「我想没事，只是不太能动……问题是……」她突然歇斯底里的大喊：「亚美不见了!亚美!亚美!」
「不会吧?看清楚点!」
「她真的不在!不见了不见了不见了不见了!啊啊!她不见了啦!」
我也染上凉子的慌乱，反射性大声喊叫起来。
这时突然传来个男人的声音：
「喂!没事吧?」
我和凉子没料到会出现这声音，冷不防立刻闭上嘴巴，下一秒又旋即放声呼救。结果，灰色长裤的下摆和沾满泥巴的黑色皮鞋出现在碎裂的玻璃缝处。
「对不起，我们的小孩不见了。」
「她在呀，在这边，受伤喽。」
男人的声音有些含糊，听不清楚。
「拜托你帮帮我们!拜托你!」凉子尖声高叫。
「拜托你帮我们叫辆救护车!」我也跟着说。
男人的鞋子便快步走离车子。
「亚美!亚美!」凉子拚命喊：「你可以说话吗?妈妈的身体动不了!裕一!到底出什么事?怎么会搞成这样?」
「我们掉下悬崖。」
「怎么会?」
「对向车道的车子突然越过中线朝我们开来，不闪开直接撞上去的话，我们就死定了，只是没想到会这么倒霉撞断护栏……」
「都怪你开太快了!我还在想会有危险……」
突然听见亚美那孩子虚弱的哭声。
凉子再度发狂似的叫着亚美的名字；然而那孩子只是呻吟和哭泣，没有回应。
「你出不去吗?裕一，你可以想想办法出去吗?」
凉子说完，我再次想办法企图恢复自由之身，但被夹在破碎仪表板底下的腿动弹不得。
「不行，我的腿整个被压烂了。」
我隐约看见满是鲜血的手指出现在我和凉子间的缝隙处；原本涂着美丽指甲油的手指甲几乎被硬生生剥去，露出椭圆形的指肉。
「你看来很糟……要不要紧?」
「我的眼睛……看不太到……」
这时脚步声回来了。我看见刚才的皮鞋和裤摆。
「有劳你了!救、救护车……现在情况如何?电话打通了吗?」
「姑且算打通了。」
「谢谢你!啊啊，得救了。小孩在你那边吗?」
「有个女孩子倒在这里。」
「不好意思，可以麻烦帮忙看一下她的情况吗?拜托。」
「叫谁去看?」
「呃?……当然是你啊。」
「我求你!」凉子大叫。
男子喃喃地说些什么，一边往亚美身旁走去。
……哎呀呀。
男子这么说。
「她精神很差。」
我听见凉子倒抽一口气。「啊啊，怎么办怎么办……她叫亚美，你可以和她说说话吗?她还有意识吗?亚美!」
「还有没有意识……谁知道呢?」他的声音悠哉的彷佛在回答天气好不好。「我也不清楚呀……我又不是医生……」
「求求你!只要喊喊她就行了!帮我握握她的手让她放心!求求你!」凉子不死心的说。
「要我摸她?感觉很脏耶，有点……恶心。」
「怎么这么说……那你帮我跟她说妈妈马上过去，要她别担心，妈妈和叔叔都没事……」
「说那种话，你都浑身是血了，哪里像没事?」
「骗骗她也好，就当是给她勇气嘛!」
我也插嘴说：
「拜托你告诉她我们马上带她去医院，要她别担心，让她放心!」
「意思是，你们想对个快死的孩子撒谎?」
「啥?你说什么，废话!」
「啥?你说什么，意思是，我必须骗个快死的孩子吗……?」
「拜托你!求求你!怎样都好，拜托你帮帮她!」
男子大大叹口气，离开车子。
我们竖起耳朵等着男子开口，却什么也没听见。
脚步声回来了。
「你们还是自己去说吧，我又不是你们的遥控玩具。」
「遥控玩具……?你是真心的吗?认真点行不行，王八蛋!」凉子怒骂道：「小孩都快死了，你到底有没有搞清楚状况?快点去说!你是男人吧!没用的废物!」
男子没有反驳。听不见咳嗽声，也听不到脚步声，他像突然消失般，四周只剩鸟鸣声，以及风扰动树木的飒飒声包围着我们。
「喂!你还在吗?你在那边吧!」
凉子耐不住沉默的喊道。
「……氓……啊……人……」男子的声音夹杂着叹息。
「啊?你说什么?」
「我说你是女流氓!我在啊。怎么会有这么粗鲁的女人……」听得出男人离车子有段距离。
「求你别闹了!我只是挂心孩子罢了!你应该能够体谅的呀!」
「真搞不懂你那张嘴是怎么回事。体谅?我只觉得你根本是个疯婆子，突然就对素昧平生的我怒吼，做事情也完全不合常理。明明连见都没见过我，还说得那么好听……你的女人真要不得耶，简直就像……像个不良少女!没被男人教训过……很像以前看过的漫画里面出现的不良少年；那家伙明明是个高中生，却沉迷夜生活……」
「现在还说那种事?」凉子大喊：「你有完没完啊!」
男子再度沉默。
「妈妈……」接着听到痛苦的呻吟声。
「亚美!」凉子回应：「妈妈就在你旁边!别怕!不用怕哦!」
「没那么旁边吧……」男子喃喃说：「距离大概有十公尺……不对，不到九公尺，大概八公尺再多一点……八公尺七五?或者八公尺九五……不管怎样，总之没那么旁边就是了。」
「好痛喔……肚子好痛……」
亚美的声音听来微弱难受。
「无论如何……无论如何拜托你先帮我们看看孩子的情况吧!」
「恩?……啊……有东西跑出来了……各式各样红的白的……环状的、绳状的、管状的……」听到他这么说，我全身寒毛倒竖。怎么会这样?亚美活不成了!
「有流血吗?能够止血吗?你只要按住伤口就行了，拜托!求求你!」说到最后，连我都觉得自己像是在惨叫。
「那样会把手弄脏吧……手弄脏的话，我怎么办?附近又没有水……擦在衣服上?不立刻洗起来，会渗进纤维里;洗衣服时，还得和其它衣服分开才行;再说，衣服掉色的话，我会很低潮、很失落……」
「无聊透顶!你简直不可理喻!那么，你把那孩子挪近我们一点!」
于是男子走开，回来后，抛了个什么东西到后座。
「这是什么?裕一，你看得出来吗?」凉子捡起那东西，从缝隙间递过来给我。
那小东西上面还附着指甲……
「是那女孩的手指啦。」男子说。
「不会吧!」凉子低声说完，细声啜泣起来。「太过分了……你不是人……」
「喂喂，别傻了好不好，那手指就掉在女孩旁边，是你自己说『把那孩子挪近我们一点』(注1)的呀……讨厌的女人，要装女王颐指气使也该有个限度吧?头痛的家伙……累死人了……」
「亚美没事吧?」
「关我屁事啊?不干了，你们这些家伙真的很麻烦耶，两个人一起联手，搞得我好像是坏人，烦死了。」
「我们没那意思，你误会了，我们只是希望你能帮帮忙而已。」
「就会叫我做这做那!给我去做这!给我去做那!向右边!向左边!不是那样!是这样!——我为什么非得当你们的奴隶不可?你们这些家伙在学校是怎么学的……」
「我能理解你当然会生气，可是你能不能冷静考虑一下我们的立场?我们身陷这般处境，既没办法靠自己逃出去，也没办法救孩子……我们也是被逼得走投无路、无可奈何才……」
「动弹不得?走投无路?车子出意外害小孩子飞出去，有这么了不起、这么得意吗?会出这种事，还不是你们自己爱摔下悬崖来?我有去碰你们的方向盘吗?」
「你说得没错!你说得一点也没错……可是，你能不能看在人情的分上帮个忙，试着从外面把车门拉开?帮我这个忙就好，剩下的我会自己想办法，不会再麻烦你。」
过了一会儿，男子的鞋子进入我的视线范围内；我想看看他的脸，却只能看到随处可见的灰长裤、白衬衫和上半身的一部分：肚子突出，但算不上胖。他将双臂交在胸前，说：
「这车门撞得乱七八糟的，好像会割手，我搞不好会受伤耶……」
「求你了，试一下，感觉不妙的话就停手。」
「我如果受伤的话，怎么办?搞不好会破伤风哦!」
「哪会……不过是开个门而已呀……」
「但你不能否定这种可能吧?如果你们在我的帮助下获救，从此过着幸福快乐的日子，而我却得了破伤风，必须自己一个人终其一生对抗这难治之症，我这是何苦……」
注1：日文双关语，「挪近一点」另也可解释成「拿一点过来」。
「无论多少我们都会补偿你!这可是关系到小孩子……不，是我们所有人的命啊!拜托你!」
「哼，无论多少都会补偿……你可真有钱呐……看得出来，还有你的女人也是，浑身上下散发着自以为是的铜臭味!」
「我没骗你，」我脱下手表抛向男人脚边。「这是劳力士。」
男人伸手捡起手表。
「坏的……」
「那，这个怎么样?」我扭过身体，想办法拿出钱包，伸手递向窗外的男人。这个过于勉强的动作，让我的肩膀一阵剧痛。
「你以为有钱就能解决一切吗?」
「不，我不是那个意思，只是想证明我不是说说而已。钱包里面有我的驾照，这样一来，你就知道我是谁，我想逃想躲也没办法了。」说到这里，我的手突然失去力气，钱包掉了下去。
男人看样子正在考虑。
「叫那女人向我道歉，说：『我感到万分抱歉，都怪我没礼貌，我绝对不会再说那种话了!』她如果向我赔不是，我就考虑帮你们。」
「喂……你不会是说真的吧?她只是因为小孩子有生命危险，情绪有些不稳，你了解的嘛!这些小细节等事情告一段落，我们再来好好谈……一
「资本主义走狗的说法!这辆也是进口车吧?什么牌子?」
「你别再浪费时间了!」
「时间要怎么浪费，是随我吧?」
说完，男子开始吹起口啃。
这时候，凉子呵呵笑了起来。
「什么啊，原来是这么回事。」她的语气若无其事到叫人不舒服。「裕一，没有用的，就是这家伙!就是他的车子害我们掉下悬崖来!现在他企图掩饰这桩意外，所以才不打算救我们。杀人魔!你在等着看我们全死光，对吧!」
「既然被揭穿，那我也没法子了……」男子忍住笑。「我还以为你们会更早注意到呢……」
我原本也差点发怒，仅剩的理智却让我想起另一件事情。
「等一下，这样不合理啊，他又没撞到我，如果他是那辆车的司机，为什么要特地回过头来找我们?根本没有对撞的证据呀!」
「你还不懂吗?他是疯的!是个疯子!彻头彻尾发疯的疯子!疯子的行为举止不合理，有什么好奇怪的!」
「……不对，很可惜不是他。虽然仅仅一秒钟，但我有看到挡风玻璃后头不只一个人，至少可以确定副驾驶座上还有个女人，而他只有一个人。」
「那就是他把她也杀了!那女人知道他造成交通意外，所以他杀掉她之后再下来!」
「不正常的人是你吧，大——婶?」
「总之，你刚刚说已经打过电话了，没错吧?」
「是啊，我打了，打回家。晚归的话，我老婆会罗唆。」
「啊啊……」小孩子有气无力的叹息。
「亚美!妈妈在这!妈妈在这里!」
「嘴巴在动，她好像在说话，一张一合、一张一合，真像鲤鱼。」
「求你去看一下她!拜托!」
「那边那位女王陛下怎么说?」
「拜托你……」凉子小声说。
「应该要说：『请您帮帮贱妇』……这样才对吧?……还要低头行礼。」
「请……您帮帮……」
「还少了几个字哦!」
「请您帮……帮……帮帮贱妇……」
口哨声与脚步声一齐远去。他吹的曲子是（圣者进行曲）(注2)。
「……她在说谢谢……啊!断气了。」
凉子凄厉惨叫。
「求你帮我们打电话叫救护车!你现在手中握了三个人的性命，拜托发挥慈悲心，到时不只是我们，全世界都会为你的义行而感动!」
「太晚回家，我老婆会不高兴。」
「她既然懂得选择你这么优秀的男性，一定能够谅解的!你绝对有副好心肠，展现出沉睡在你体内的善良本性吧!」
「就像英雄那样?」
「没错!你会成为英雄!不是漫画或电视上那种骗人的东西，而是真正的英雄!」
沉默。
「你白痴啊?」男子的声音对我完全藐视。「说什么『你会成为英雄』……蠢毙了，你如果之后有机会进城的话，最好去检查一下脑袋。」
「没用的……对这人说什么都没用。为今之计，我们只有靠自己想办法……」
「尸体已经冰冷了吗?小孩子速度真快……啊，连蚂蚁都聚过来了……」
「住口!」凉子大叫。「给我住口!」
「我说你啊，你还真有勇气和这种女人搞不伦呢，没其它更好的选择吗?」
「你说什么?」
「别再掩饰了，这小女孩不是你的孩子吧?她一直叫你『叔叔』，难不成是那边那女人要小孩叫自己的爸爸『叔叔』?」
「不关你的事!」
注2：（圣者进行曲）（When The Saints Go Marchin'Ih），美国黑人葬礼时演奏的乐曲。
「真是自掘坟墓，既然这样，你们会遭遇这种意外，就是老天爷的惩罚，我如果帮你们，就是忤逆天意了。」
「喂!别闹了!这只是单纯的意外啊!」
「是吗?是天谴还是意外，可不是你这个罪人说了算的……」
男子话说到这里，开始绕着车子周边行走，一边轻踹车子，像在确认车体强度。
「你在做什么?」
「呵呵，这车子根本就是老天爷的杰作，说偶然也未免偶然得太巧夺天工了。」
男子回到我身边，把手机摆在附近地上。
「你自己打吧，看是要打给警察还是哪里都好，不过啊……你的车子现在是勉强被一小块树根撑着，如果失去平衡，你们两人就会恩恩爱爱的往更下面……嗯，我想大概有一百公尺吧……掉下去。」
「手机给我!你摆在那里到底有什么打算?」
「太阳—下山，我就会带着手机离开这里。时间快到喽……」
不用说我也知道。照耀山峦的阳光早已染上一片橙色。
「我会活下去!电话……把手机给我!」
「你真的是个『茶来伸手，饭来张口』的家伙耶。」
我心一横，解开安全带；车体剧烈晃动，往河谷方向倾倒；前方挡风玻璃处的景色更加歪斜。我撑住身体，试图把手伸向手机，却还差十五公分左右。我再度扭转身体，结果全身体重加诸在压烂的肌肉与骨头上，换来一阵剧痛；我紧咬牙关，痛苦闷哼一声。
「没用的男人，你妈可不会救你哟。」
「没办法，脚夹住了。」
「这样啊，那就没办法喽。」
「不行，我已经尽力了。」
「我帮你吧。」
男子起身离去。
这时候，一个画面闪过我的脑海，我记得自己看过那身灰色的西装。
就是他!在杳无人烟的休息站长椅上，以无神眼睛望着群山的男子!来这里的途中，我们在那个休息站稍事休息，男子就坐在凉子和亚美旁边。他看到上完厕所回来的我，露出胆怯的笑容，连忙坐到另一张长椅上去；那家伙身上正是穿着灰色西装和皮鞋。
「怎么回事?」
「不晓得，他突然过来搭话。」
「嘻皮笑脸的家伙，该不会是变态吧?」
「小声点，会被听到的。」
我催促两人起身离开休息站。走出建筑物之际，我抓过男人给亚美的果汁，狠狠丢进垃圾桶里去。
撞击声意想不到的大。
「他在瞪我们。」
「有意见的话，就来找我单挑啊，我随时奉陪。」
记得那时还有这段对话……
「凉子!你不要动!车子很危险，可能会掉下去!」
凉子没有回答。
「凉子!凉子!」
连呻吟声都听不见。
「啊——啊，脖子侧边裂开……看来没救了。」男子突然开口。「没想到血渍看来这么肮脏，不过她不再开口真是谢天谢地，接下来就换我们两个男人好好谈谈吧。」
「喂，拜托你帮忙呼救吧。」
结果一个四方形的东西抛过我面前；那是个弯成ㄈ字型的金属棒，上头有锯齿状的细铁片刀刃。
「线锯，用来锯骨头绰绰有余，锯吧，别客气了。」
我拿起线锯，手掌里真切感受到沉甸甸的重量与铁的冰冷。
「疯了……你这家伙真的疯了!」
「你想证明人类的善良天性和勇气，对吧?我不适合那么光明磊落的形象，就交给你吧，大师，示范一下!」
我原想多骂骂他的人格卑劣，又想到这只是浪费时间，旋即作罢。我试着把线锯抵向灯芯绒长裤——从左边来?还是右边好?……应该先担心是不是真的能够整个锯下来吧?
我突然感觉到一股视线，转过头，却只看见男人的鞋子。
「喂，如果你还在意休息站那件事，我向你道歉，我没有恶意。你也已经好好报复过了呀!」
「你再继续浪费女人和小孩的时间吧，滴答滴答滴答滴答……」
「你不会是说真的吧?帮我把手机拿过来!」
「我才想问你该不会是说真的吧?」
「只要让我打一通电话就行了!」
「你真的很爱摆架子呐。不动手，我就当着你的面把手机踩烂。」
抬起的皮鞋暂停在手机上方。
「你到底为了什么要搞出这整件事?」
「我想亲眼见识英雄诞生呀。」男子转向后方。「……这女人不行喽，正在痉挛，像只产卵后的鲑鱼。」
我铁了心，手狠狠一拉线锯，感觉到刀刀陷入棉被的触感，火烧般的疼痛在大腿上漫开；我大声惨叫，却没停手。已经没有退路了，要继续锯完还是停手?不能半途而废!耳里听到仿佛削割融化冰块的声音；切口处的肉屑愈堆愈高，同时大量的血雨降落在我脸上。
「英雄!你是我们城市的英雄!」男子咯咯笑了起来。「哒啦、哒啦、哒啦!哒啦、哒啦、哒啦!」
「我要杀了你这王八蛋!」
我紧咬牙根、强忍剧痛，齿间发出诅咒般的喊叫。
「很感谢你有这份心，但我看你是办不到呐!不快点一口气砍断，会失血过多昏倒哦，到时你们就全死定了，这座山里有不少熊和狸猫，你们三人三天后等着一起从野兽的屁股后头出来吧。」
鲜血像小便般从大腿间扩散，疼痛让我知道接下来锯到坚硬的骨头了。我满是鲜血的手重新握好线锯；惨叫的同时，线锯的刀刃如火车车轮般转动。我要杀了他!要杀了这男人!……支撑我的手继续移动线锯的力量，不是为了要救另外两人，而是我一心想杀了这男人。
「动作快!失败的话就前功尽弃了!这可是场不是全赢、就是全输的战争呀!」
「混帐东西!我一定要杀了你!绝不让你逃掉!」
「我没打算逃啦，不过你也杀不了我。」
「哪管你怎么抵抗，我一定要杀了你!」
「我才不会抵抗呢，对天发誓。」
在血雨及剧烈疼痛的交相攻击下，我渐渐无法与男子对话。
在我几乎快失去知觉之际，线锯的刀刃突然不再遭遇抵抗，一条腿成功锯下。我自断左腿，身体顺利跌落车顶；这时候车身大力摇晃，车顶翘起呈溜滑梯状。我学着蛇的动作爬出车子，抓住手机。就在这一秒，有某个东西滑动，地面震了一下。我转过头，只见车子成了黑影，滚落到另一头去。山谷间响起两三声冲撞声，然后恢复寂静。
「凉子!」我大喊着，来回看看四周。
有个人在那里。
就在我面前。
不是在休息站遇见的男人。
是个不曾见过的家伙。
脸上表情像是在笑，但视线却不是看着我。
刚刚看过的皮鞋，悬在距离地面二十公分左右的半空中。男人以一条细绳，将自己的脖子吊上橡树，身子悬空。
灰色的长裤上留有大片失禁的痕迹。
痛楚消失了。我爬到亚美身旁躺下。
对于发生在我身上的事情，我找不到任何合理的解释。
只知道一项事实——凉子和亚美已经死了。
我无心止血。
抬起脸，耳里听见往山上来的警笛声。
是男人上吊自杀前打的电话吗?……不过这都无关紧要了。
我摸着亚美的手，抬望满天夕阳余晖，深深吸了口气。
山林的宁静与大地的湿润，真舒服。
我从来不晓得，原来无意义的死亡，是这么平静安详啊。
支解吾儿
咱们家有个怪物，就住在上楼左边最后一间房间里头；高一百八十七公分，重应该超过一百二十公斤。制造者是我和我老婆；我释放出的蛋白质基因体在老婆肚子里结果，等那家伙取得肉身后，待不了十个月就破他娘的子宫出世；回想起来，那怪物连出生的方式都很任性。我忘不了在妇幼医院陪产的岳母打电话到我公司那一夜。岳母慌乱不已，只顾着大叫，完全不知所措，反而由护士透过电话告诉我，我太大胎盘剥离，肚子里的胎儿已经呈现假死状态。
「这情况称作『胎盘早期剥离』，不快点把小孩弄出肚子，他会死掉。」
护士的冷静声音听来彷佛一切与她无关。
「那就快点把他弄出来!那不正是你们的工作吗?」
「……我们当然会把他弄出来，只是现在有一个问题——不能打麻醉。」
「为什么?什么意思?」
「母体全身麻醉的话，会影响到胎儿，特别是现在这状况，胎儿恐怕会窒息死亡。」
「死掉的话还有什么意义!你是护士长还是一般护士?」
「我是一般护士，但这工作我已经做了十年。先生，要让胎儿活下来的话，就不能麻醉。」
「那就别麻醉呀!又不是每个生孩子的都要麻醉!」
「话是没错，可是您太太的情况必须剖腹生产；上皮与真皮层能够轻易用手术刀切开，问题是再往下的肌肉及子宫本身，必须动用外科剪才剪得开，那种痛，不是一般人能够忍受的。」
我听到一声闷响；是岳母昏倒、撞到诊间病床弄出的声音。
「你的意思是她必须在清醒状态下，直接让剪刀剪开子宫?」
「是的。」
「没有什么比较不痛的做法吗?」
「有，只要您们放弃胎儿，施打全身麻醉，就可以免除疼痛。我明白这问题很难立刻做出结论，但无论如何您必须快点决定出一个方法……」
我请对方等一下，抽了支烟、仔细思考完，最俊要她去问我太太本人，便挂了电话。担心归担心，但又能如何呢?毕竟我现在是外派在纽约啊!
隔天早上，岳母在我纽约公寓的电话答录机里，絮叨着手术已经平安结束，但母子二人仍须静养云云。
事隔三十三年，我愈来愈后悔当时的决定。偶尔窥到老婆洗完澡的身体；年过五十、满是皱纹的肚子上现在仍像攀了条黄喉蛇——暗红色的伤痕由阴毛延伸至肚脐，只有那伤痕没有受到岁月催化，光泽耀眼得叫人不快。
老婆在子宫肌膜让手术刀划开前，都还能耐住疼痛，直到外科剪咬进子宫壁，一点一点割开肌肉纤维，她才开始发出令人毛骨悚然的凄厉惨叫，以及地鸣般的喃喃低语。据说那天晚上偶然与老婆同病房的另一位孕妇，隔天立刻转往其它医院去。而老婆的子宫也因为这愚蠢的决定，再也不能使用；当时还以为往后想再怀孕的话，剖腹生产就能解决了，却没想到子宫肌膜因为外科剪切开的关系，再也没有韧性承担收缩膨胀，变成老天爷特地留给我们的没用残骸。
「你手上那型，大部分的骨头都能处理。」身穿前挂式皮革围裙的刀具店老板开口：「不用说鱼，鸡头也可以轻松剁下，可惜刀尖比较不耐用就是了。」
「再粗点的骨头可以砍吗?」
老板打开陈列柜，由排列在红色天鹅绒上头的菜刀中，拿出最大的一把给我看；它的刀柄部分设计成便于手握的弧形。
「这把无论砍多少东西，刀刀都不会坏，因为它是大马士革钢打造。我这里还有氧化钴陶瓷封膜刀，不过更好的东西，价格上当然相对会高一些；它的硬度只差钻石一等；不是金属，所以不用担心生锈，但必须事先订购，等上几天才能拿到货。」
我含糊回应后走出店外，没打算买。每次回家前过来逛逛刀具店、工具店，曾几何时已经成了我的习惯。打开暌违一个月的玄关大门——「你回来啦。」和江出来迎接。头发散在侧脸颊上方，遮住又挨揍的瘀青。
这景象已经频繁到我连一声「怎么回事」都懒得问了。
「型录寄来了吗?」
「来了，我摆在餐桌上。」
和江的拖鞋声回到厨房去；她原本是个不表露情感的女人，现在却似乎对那份型录有什么想法。
「……把他杀了吧。」上一次回家时，我这么说。
和江手掌擦了擦和我一对的茶杯，回应道：「要动手了吗……」
「你和我也差不多忍到极限了，要杀他的话，就必须趁现在还有体力，否则再下去等咱们俩上了年纪，就杀不了了，到时候，可就真的是地狱了……」
和江像泄了气般深深叹息。
接下来我们沉默了一阵。
「可是，恐怕会很费力，他一定会反抗的……」
「我已经有必死的决心。咱们不是一直想他死?所以必须先下药让他睡着。」
「下药……他现在也会注意饭里有没有被下药……这……可行吗?」
「非想个办法让他吃药不可，这可关系到咱们的性命啊，必须让他确实吃下去才行。」
「下药……下药……下……有什么方法呢……怎么办才好……」
和江抬头望着肮脏昏暗的天花板。
两人头上正好就是儿子的房间。
「总之，咱们先确认彼此的共识……结论就是『杀了他』，没问题吧?」
和江不发一语。
「怎么了?」
「那孩子，曾在我卧病在床时，拿冰枕过来；才幼稚园中班而已，他却自己搬张椅子踩上去、打开冷冻库……」
「那件事……你干嘛突然旧事重提?」
「他老爱跟着我上超市，还常常帮我提采购的东西。一到夏天，他会帮我拿西瓜，说：『因为这是我要吃的。』……那时候他小学二年级，整张脸红通通，拎西瓜的手掌和手臂上，留下西瓜绳子的红色勒痕……」
「别再说了!为什么要说这些?现在的他已经不同于那时候了!那时候的他已经不在了!所有善良的他都蒸发到别处去，只剩下没用的成分了!现在的他，只是个人渣!」
和江扭曲着脸开始啜泣。
「这都要怪霸凌……是霸凌害那孩子变成现在这样!那间国中太过分了，害他上高中后还是有阴影……」
「少学报纸上的胡说八道!高中联考没考好，只能念公立高中，是那家伙自己的问题!别老是把责任归咎其它人!还不是有人在学校被欺负，仍旧能考上高中?不甘心的话，就把那股怨恨当作动力，去念好学校、进好公司当作报复，这样不是很好?很多人都是这样啊!他却连面对霸凌、转化动力的勇气都没有，只知道逃避，结果呢?终究只换得一顿欺负罢了，动力?连声屁都没有!」
「你要喝什么茶?」
「铁观音，热的。过几天型录会送来，帮我收起来，别让他看见。」
「型录?」
「处理尸体用的菜刀和支解工具的型录。买太多种只会浪费钱，我打算找一把就能够处理所有问题的工具。反正只会用一次，必须考虑经济效益才行，毕竟我们已经在那家伙身上花太多钱了。」
「菜刀的话，我们有啊……」
收好茶杯，和江打开抽屉，拿出菜刀。
「猪脑袋!你打算拿劈开儿子尸体的菜刀做菜吗?」
「啊啊……也对……你说的是……」
型录不过是一张薄薄的纸片，上头刊载的工具只有两种。
「这是链锯吗?」
「不是，这刀刀不会像履带一样转动，是一般用来支解食用肉品的电锯；美国常用这东西剖开吊在半空中的冷冻牛等等，不费吹灰之力。」
刀刃长二十公分的「五O五—Q」型约重三千五百公克；刀刃长四十公分的「八O八—R型」重约四千四百公克。
「这能锯断骨头吗?」
「刀刃每分钟八千转——这种速度，人类做不到吧?」
和江拿着老花眼镜凑近纸面看。
「用途……『可自由直劈、横刦、斜切、逆向砍，无论您想要开背、刦胸、分四份、想要切断肿骨、臀骨、背骨、肋骨、带骨腿肉，想要切成喜欢的形状、切口，都能够极其简单、迅速、安全达成!』唉呀……开背剖胸是什么意思?我可不想把那孩子直直劈开呐。」
「别尽想些无聊事!」
「十五万元(注3)……好贵。」
「因为这是业务用的机型，用来支解个数百头牛，一下子就回本了。」
「我们只用一次就丢了吧!」
「考虑到我们还要善后，这把算来最符合经济效益，不用找太多种工具，只要一把就可以搞定一切。儿子的身体那么壮硕，下可能要咱们两个老人家用手慢慢锯吧?」
「我……没意见……不贵，只要是为了那孩子，这种价钱我也愿意出。」
和江的双眼开始缓缓一只向左、一只往右。
「咦?你开始斜视了，又发作了吗?」
「糟糕，傍晚他又揍我，所以我忘了吃药……」
和江的脑袋侧边因频频遭儿子殴打，经常抽筋，于是医生开了抗痉挛的处方药，她必须一天服用三次。
「药吃了。」和江露齿而笑，白色粉末留在她的唇边。
「反正你去和医生说你睡不着，尽量多收集一些安眠药。医院不是只有一家，多去几家试试。」我竖起耳朵，听到二楼隐约传来音乐声；若有似无的音乐中混着外国人的不断嘶吼，总之是很吵闹的曲子。
「他最近怎样?」
「还是老样子。半夜我把饭菜摆着，隔天清晨或早上，门外就会看到端盘。他在网路上订购的东西一送来，我就帮他摆在房间门口。他什么时候洗澡我不清楚，不过可以确定上上礼拜用过浴室。」
「厕所呢?」
「大号在二楼的厕所，不过小号……」
「还是用保特瓶吗……脏死了。」
「已经成习惯了吧。」
儿子开始茧居到现在已经半年，家人很少看到他；吃饭在房里，洗澡、洗脸似乎都趁半夜父母睡了之后。二楼也有厕所，但这个岂有此理的家伙只肯等到非得走出房间时，才会把积存在保特瓶内的尿液拿去厕所一次倒掉，或者干脆直接丢进院子里。
「他已经疯了。」
注3：本书中提到的金额均为日币。
「是霸凌的关系，受到欺压……」
「够了!」
「你要喝什么茶?」
「茉莉花茶，热的。」
我喝着茶，没说话。二楼传来男人的喊叫声、金属声和不知名的声音。网路加上手机……现在即使待在家里，仍然摆脱不了与世界的纠结。从前哪儿有这种事?在我年轻时候，门内是门内、门外是门外，壁垒分明。然而时至今日，即使身处家中，仍然和待在门外一样，家庭的本质因为网路、手机及电动玩具而消失了。将来史学家回顾历史时，一定会笔伐这些对人类的危害程度仅次于核弹的科学技术。
「不过仔细想想，那孩子不在的话，日子的确会好过很多。」
「别说些奇怪的话。」
「因为他只会浪费钱啊……」
和江从摆放衣柜的隔壁房间拿出宅急便的箱子。箱子里头装着成堆没打马赛克的黄色书刊与电动按摩棒等，也就是所谓「大人的玩具」。
「这怎么回事?」
「这些花了三万呐。真伤脑筋，一批接着一批来……」和江拿出黑色的电动按摩棒，打开开关，那玩意儿开始振动绕圈。
「连这种东西都买，干嘛帮他付钱!」
「不付钱儿子会生气啊，再说，宅急便的先生也会很困扰吧!错又不在他们。我也不喜欢在玄关那儿推托争论……」
「我才说你是猪脑袋!竟然买这种东西!他以为我是为了什么工作赚钱啊!」
「我又能怎么样?只有我一个人，又能拿他怎么办?我只有一个人啊!你老是不在，只有我一个人……一个人的我又能做什么……我会怕啊……」
和江手遮着脸。电动按摩棒在她瘀青的侧脸旁嗡嗡转动。
「住口!别再说了……把那蠢东西也关掉!把它关掉!」
和江关掉电源，将死蛇般的按摩棒放进箱子；按摩棒发出廉价的声音沉进箱底。这时，我的脑子里突然感到一阵寒意……
「喂，」我知道自己的声音沙哑。「什么时候的事?」
「什么东西?」
「那家伙什么时候开始买这种东西?」
