必读网 - 人生必读的书

TXT下载此书 | 书籍信息


(双击鼠标开启屏幕滚动,鼠标上下控制速度) 返回首页
选择背景色:
浏览字体:[ ]  
字体颜色: 双击鼠标滚屏: (1最慢,10最快)

左手孔子右手老子

_8 林语堂(当代)
  有一个名叫石的木匠到齐国,经过曲辕,看见一株祭土地神的栎树。这棵树大极了!树荫下可以卧牛千只,树干的圆径有百围,干身象山那么高,直到八丈以上才有树枝;可以用为造船的材料,就有几枝。看的人多极了,而木匠却看都不看,就走了过去。他的徒弟饱看一番后,追上木匠问道:
  "自从我拿斧头跟随先生学艺以来,从未见过这么好的木材。可是先生却看都不看一眼就走了,这是什么道理?"
  木匠说:"算了吧!别提了,它只是株没有用的散木而已。拿来做般,就要沉;用做棺材,腐败得快;用做器具,又不结实;用做门窗,会流汁液;用做屋柱又会生蛀虫,简直是毫无用处可言。就因为它没有用处,所以才这么长寿。"
  木匠回家后,夜里梦到栎树对他说:"你打算把我比做什么?有用的大树吗?你且看那桃、梨、橘、柚、瓜果之类的树,果实一成熟,不是被敲就是被打,弄得大枝折,小枝扭,以致半途枯萎,这就是为何它们不能长寿的原因。说来说去,还是它们自己招来的祸患。
  "一切有用的东西都是如此。我曾利用不少时间找寻一条对人没有用处的路,好几次差点死于非命,现在总算找到了。对我来说这条路就是最有用的路。假如我对人有用,怎能活到这么大的岁数?再说,你我都是物,为什么彼此要互相利用?你这快死的无用人啊!哪里知道无用树木的本意?"
  木匠醒来,把梦中的经过告诉了他的徒弟。徒弟听后,说道:"它既然渴求无用,为什么又要充当社树呢?"
  木匠回答说:"别做声!它是特地托身在神社,任人讥评的,这样才能显出它的无用。它如果不做社树,不是还会被人砍了作柴烧吗?它保全自己的方法与众不同,不是一般常理可以解释的。"
  南伯子綦到商丘这地方游玩,看见一棵大树,与众不同。假使有一千辆的四马大车在此乘凉的话,都可停在它的树荫遮里。
  子綦惊奇地说道:"这是什么树啊?它一定比普通的树要好。"于是抬头看看细枝,大都弯弯曲曲不能做栋梁;低头看看树干,又盘结松散不能做棺木,舐舐它的叶子,唇舌立刻受伤腐烂;嗅嗅它的气味,居然能让人昏睡三天不醒。
  于是子綦恍然说道:"这真是无用的树木啊!难怪它能长得这般大了。神人不也是应用这个方法来保全他的天真吗?"
  宋国有一个地方叫做荆氏的,最适宜种楸、柏和桑这种树木,长到一握粗的,就被砍去做猴子的笼子;二三围粗的,就被砍去造屋梁;七八围粗的,就被富人取去做棺木了。所以还没等到寿命终了,就半途丧命在斧头的刀口下。这就是木材有用的害处。
  自古以来,凡是白额头的牛,高鼻子的猪,生痣疮的人,都不会去祭祀河神。掌祭祀的认为它们是不吉祥的东西,所以不曾取用过。但是所谓的不祥,正是神人以为最吉祥的。(《庄子》内篇第四章《人间世》)
  四、随俗
  尊重古代,鄙视现代,是一般世俗学者的行为。如果以豨韦氏的眼光来看当今之世,有哪一个不是随波逐流的?惟有至德的人能够和世俗混合,而不流入邪途;依顺世人,而不失去自我。(《庄子》杂篇第二十六章《外物》)
第73节:第二十三章 同于道
  第二十三章 同于道
  希言自然。故飘风不终朝,骤雨不终日。孰为此者?天地。天地尚不能久,而况于人乎 (30 )?故从事于道者,同于道;德者,同于德;失者,同于失。同于道者,道亦乐得之;同于德者,德亦乐得之;同于失者,失亦乐得之。信不足焉,有不信焉。
  [语译]
  无言才能合于自然的道体。所以狂风刮不了一清晨,暴雨下不了一整天,兴起风雨的天地,尚且不能持久,何况渺小的人类呢?
  凡人立身处世,应以自然的道体为法,是的应该还他一个是,非的应该还他一个非。所以从事于道的就同于道;从事于德的就同于德;表现于不道不德的,行为就是暴戾恣肆。
  因此,得到道的,道也乐于得到他;得到德的,德也乐于得到他;同于失道失德的,就会得到失败失德的结果。为政者的诚信不足,人民自然不会信任他。
  一、暴风是大地的音乐
  子綦说:"大地吐出一种气息,它的名字叫做风。这风不吹则罢,只要它一发作,大地所有的洞穴都会怒吼起来。你没有听过刮风的声音吗?
  "那高低不平的山陵,森林大树的孔穴,有的像鼻子,有的像嘴巴;有的像耳朵,有的像鼻孔;有的像瓶罍,有的像杯盂;有的像春臼,有的像深池和浅穴。
  "当风吹起的时候,它们就发出各式各样的声音:有的像水浪冲激,有的像箭离弓弦,有的像怒叱,有的像吸气,有的像呐喊,有的像号哭,有的像欢笑,有的像哀叹。有的重,有的轻,轻重相合,莫不和谐;起小风则小和,起大风则大和。等到大风一停,所有的声音也就化为无形。你不曾见过大风过后,只有树枝飘动摇摆的情形吗?"(《庄子》内篇第二章《齐物论》)
  二十二、二十三、二十四等章,乃针对自傲、自夸提出了一连串的警告。
  第二十四章 余食赘行
  企者不立,跨者不行,自见者不明,自是者不彰,自伐者无功,自矜者不长。其于道也,曰:余食赘行。物或恶之,故有道者不处。
  [语译]
  凡翘起脚尖想要出人头地的,反站立不稳;凡跨着大步想要走得快的,反走不了多远;自己好表现的,反不能显达;自以为是的,反不能昭著;自我炫耀的,反而不能见功;自我矜持的,反不能长久。
  从道的观点来看,这些急躁的行为,简直是多余无用的东西,连物类都讨厌,何况万物之灵?所以有道的人,决不如此炫夸争胜。
  一、对自夸的忠告
  志在财货的,是商人的行为,人们看他大步而行,就称他为领袖,但都不愿与他为伍,而他反以为这是殊荣。(《庄子》杂篇第二十三章《庚桑楚》)
  恶行有五种,其中尤以心恶最坏,什么叫心恶呢?心恶就是自满。(《庄子》外篇第二十章《山水》)
  二、双妾
  阳子到宋国,住在旅馆里。旅馆主人有两个妻妾:一个美丽,一个丑陋。但是丑陋的受人尊敬,美丽的反而受人鄙视。阳子问是什么缘故?旅馆小童回答说:"那美丽的自以为美丽,因此大家就不以她为美;那丑陋的自谦丑陋,大家反而不认为她丑陋了。"(《庄子》外篇第二十章《山木》)三、自显不是显:"好"的定义
  如果一个人改变本性去顺从仁义,即使能修养到曾参、史鳅那般有行,也不能算做好;改变本性去品尝五味,即使识味能像俞儿那样高明,也不能算做好;改变本性去辨别五音,即使辨音能像师旷那样清晰,也不能算做好;改变本性去区别五色,即使视觉能像离朱那样锐厉,也并不能算做好。
  我所说的"好":不是外在的仁义,而是内在的自得;不是一般人所讲的口味,而是本性的达成;不是能听到什么,而是出于自然的听觉;不是能看到什么,而是出于自然的视觉。
第74节:第二十四章 余食赘行
  假如不是出于自然的视觉,而是想看到什么,不是求自得而是想得到什么;这是舍己效人,使别人得,而不能找到自己的得,使他人安逸而自己无法安逸。
  要是只使别人安逸,而自己得不到安逸,那盗跖和伯夷的行为同样是过于乖僻了。我自愧没有这种道德的修养,所以既不敢营求仁义的德操,也不敢做过分乖僻的行为。(《庄子》外篇第八章《骈拇》)
  四、自夸的不会成功
  孔子被围困于陈、蔡之间,连着七天没有起火烧饭。太公任去安慰他说:"你几乎丧失了性命。"
  孔子说:"是啊!"
  太公任又问:"你僧恨死亡吗?"
  孔子回答:"是的。"
  太公任说道:"我告诉你'避死'的方法。东海有只鸟,名叫意怠。这个鸟飞行得极慢,一副毫无本事的样子。飞行的时候一定要别的鸟引导,栖息时又必定要栖在群鸟的中间。它前进时不领先;退却时不居后;吃东西的时候从来不先尝,只吃别的鸟吃剩的东西。所以在鸟群中不会被排斥,外人也伤不了它,因此能够避免祸害。
  "大凡直的树木,会先被砍伐;甘甜的井水,会先被用尽。现在到处卖弄聪明来惊吓世俗的愚人,修养自己的行为来显明别人的污浊;你这样自炫才能,就好像挑着太阳和月亮在游行一般,怎能避祸呢?
  "我曾听老子说过:'自夸才能的不会成功,功成不退的就会失败,名声显赫的就会受侮辱。'有谁能除去求功求名的心,而回复和常人一样呢?
  "大道流行天下,而不自居有道;大德流行天下,也不自居有德。如果你能纯朴无华,与物混同,像是愚昧无知;削除圣迹,捐弃权势,不求功名,做到我不求人,人不求我的地步,又怎会招致这样的祸患?要知道,至德之人是从不求声名的。"(《庄子》外篇二十章《山木》)
  有关孔子"卖弄"的趣闻,在二十九章之二另有说明。
  第二十五章 四大法
  有物混成,先天地生。寂兮寥兮,独立而不改,周行而不殆,可以为天下母。吾不知其名,字之曰道,强为之名曰大。大曰逝,逝曰远,远曰反。故道大,天大,地大,王亦大 (31 )。域中有四大,而人居其一焉。人法地,地法天,天法道,道法自然 (32 )。
  [语译]
  在天地存在以前,就有一个东西浑然而成。它无形、无休、无声;既看不见,又听不到,摸不着。它不生不灭,独立长存,而永不改变;周行天下,不觉倦怠,而无所不在。世上一切的事物,莫不靠它才能生生不息,它可说是万物的母亲了。
  这样玄妙的东西,我实在不知道它的名字是什么,不得已,只好叫它作"道"。如果要勉强给它起个名字的话,也只能称它为"大"。大到没有极限,便不会消逝;没有消逝,才称得起远;虽然远,却仍能自远而返。
  所以说,道是最大的;其次是天;再则为地;次则为王。宇宙中的四大,王也是其中之一。但这四大显然是各有范围,各有差等。
  人为地所承载,所以人当效法"地";地为天所覆盖,所以地当效法"天";天为道所包涵,所以天当效法"道";道以自然为归,所以道当效法"自然"。
  本章把道及天体的运行看作是一种值得为人模仿的典范,并重申道是不能名的,如果勉强给它安个名字,也纯粹是应急的措施。同时,本章更强调以同样的程序、不同的方式来创造万物、毁灭万物的"复归为始"说。
  一、宇宙的神秘
  天是自然运转的吗?地是自然静止的吗?日月是争逐循环的吗?是谁主宰它们的?是谁掌握那法则的?又是谁来日夜推动的呢?是由于机关的操纵?还是真有自然的运行?布云是为了下雨,下雨是为了布云,那么又是谁降施云雨?是谁无事竟以此寻乐呢?
  风起自北方,它的行止忽东忽西,忽上忽下,是谁没事煽动它这么做的?(《庄子》外篇第十四章《天运》)
  庄子并没有直接回答这个问题。但是在后面几段,他以"天乐"的描述法,谈到自然的运行,"听之不闻其声,视之不见其形,充满天地,包裹六极。汝欲听之,而无接焉。"请再看一看六章之一:"天地有大美而不言。"
第75节:第二十五章 四大法
  "如果没有至道,天就不能高大,地就不能广博,日月也不能运行,万物更无法壮大。"
  "道比天地先生,却不算长久;比上古的年岁大,可也并不算年老。"
  二、道名为"大":不朽的循环
  少知说:"那么称它为道,可以吗?"
  太公调回答道:"不行。我们所说的'万物',并不是只限于一万种的物类,而是因为它'多',所以才这么称呼它。称呼天地的原因,是由于它们乃形体中最大的。称呼阴阳,是因为它们乃气体中最大的。总括天地阴阳就称为道。称它道的原因,就是因为它大。如果拿这个有了名字的道和无名的理来区别,那就好像狗马一样,完全是两回事了。"
  少知又问:"万物是如何从四方的里面、大地的中间产生出来的呢?"太公调回答说:"阴阳之气,互相感应,相消相长;四时的循环,相生相杀;于是产生了欲、恶、去、就。然后雌雄相交,便产生万物。万物的安危是互易的;祸福是相生的;生聚死散,也都是息息相关的。它们不但有名字,有实体,而且还可记载下来。
  至于那四时的变化,五行的运转,物极必反,终则复始等现象,都是万物具有的本质。而那些能用言语和智慧表达出来的,只不过是万物的表面现象而已。
  观察大道运行的人,既不追求物的终止,也不推究物的起源,这就是言论所以止息的原因。"(《庄子》杂篇第二十五章《则阳》)
  三、周、遍、咸
  周、遍、咸三个字,名称不同,实质却一样,它们曾游于什么都没有的地方。但是,他们可曾无休无止地争论?可曾清静无为以致心灵调和安适?可曾和平相处度过沉闷的岁月?
  调和安适是我的心志。它来时不知停留何方,去时又不知何往。我的心意往来其间,也丝毫不知它终始的情形,仿佛处于广大虚无的境地,而这个境界即使圣人走入,也不会知道它的穷尽。
  主宰物的和物没有界限,但是物与物的本身却有界限,这就是所谓的"物的界限"。如果把没有界限的道,寄托在有界限的物中,道仍旧是没有限制的。譬如充盈和空虚、衰退和腐败:道虽寄托在充盈和空虚中,但它并不充盈和空虚;虽寄托在衰退腐败中,也并不会衰退和腐败。
  道可说是开始和终结,但却不是开始和终结的本身;它也是物的聚积和消散,可又不是积聚和消散的本身。(《庄子》外篇第二十二章《知北游》)
  注释
  (1)耶稣会会员认为"夷"、"希"、"微"这三个字的发音与希伯来字"耶和华"极为相似。
  (2)纪,乃"传统的主体"、"组织"、"纪律"之意。
  (3)另有古本作"士"解。
  (4)敦,如硬器之"厚",与人的纯朴有关。其反义字"薄",代表的则是狡猾、老道和诡辩。
  (5)朴,最重要的道家思想,有未雕、未饰、自然的善、诚实等意。一般均解作心灵的纯洁与朴实。
  (6)浑:混沌的意思。正因为混沌,所以能"逍游自在"、"不特别"。道家智言:大智若愚。
  (7)自满,自夸。
  (8)常:不变的意思。乃万物生存,及腐朽之法则,亦可解释为"一般自然的法则"或"人类的内在法则"。二者也可合为一。
  (9)全:周遍的意思。
  (10)天:自然的意思。
  (11)阴、阳、风、雨、晦、明。
  (12)鸿蒙在此被称作"天"。
  (13)有些古本为:"天不知有之"。
  (14)儒家的主要学说。通常解释为"博爱"和"公正"。
  (15)素:没有经过修饰的天生本质。在本来的"素丝背景"后加上彩色画面,就叫"揭露"或"领悟"。
  (16)这两句为道家的实际学说。
  (17)公元前481年。
  (18)在这儿的"时代"稍微有点出入。因为庄子只见到田成子第九代。"十二"必是近代作家安插进去的。
  (19)鲁、赵两国都献酒给楚王。楚国的酒吏借"赵酒薄,香酒厚"(酒吏私下将两国的酒交换)之名,奏请楚王。楚王而围困邯郸。
  (20)请参阅三十六章。
  (21)请参阅四十五章。
  (22)玄同。请参看五十六章。
  (23)三代:夏、商、周。(公元前2205一前222年)。
  (24)"阿"本是不赞成的声音。
  (25)想象婴儿之得母,正知人从自然之母得道一般。
  (26)德为道的表现,也是道德的原则。
  (27)以形表现。
  (28)一:万物均归于一。
  (29)明有两个意思:一为清楚(明亮、纯正);一为明朗(聪明、敏锐)。
  (30)这段若与下章前两句"企者不立,夸者不行",对照表看,其意将更为明显。
  (31)另有古本以"人"代替"王"。
  (32)自然,按字面的意思是:"自我如此"或"自我形成"。
首页 上一页 共8页
返回书籍页