赛开赛以来，保加利亚队 1∶3 负古巴队，3∶1 胜韩国队，这两场球都比我 们中国队打得好，因此，到底谁强谁弱，还要看临场发挥。我反复跟队员强
调，作为一个运动员，心理素质的强弱是决定胜负的重要因素。中午就要出 发，时间很紧。赖亚文帮我做了很多工作，她身经百战，1994 年世界锦标
赛的失利，她也经历过，有教训，有经验，对年轻队员有说服力。
1 点钟集合，上车去福冈体育馆。 打保加利亚队，尽管我们做了那么多工作，队员们还是非常紧张，我
真的很少看到我们的队员在场上紧张到喘不过气的程度。我理解她们。第一 局，双方咬得很紧，我们的队员还是有急躁情绪，很想把球一下子拿过来，
但人家保加利亚队也想赢啊，她们想跻身八强，所以，这场球可谓“鱼死网 破”，双方一分一分地打，一分一分地追，保加利亚队的 3 号奇托娃的左手
高点强攻很有威力，亚文在场上组织有效的拦网，使保加利亚队的进攻屡屡 受阻。第一局是关键的一局，两个队反复争夺，一直打到 12 平，始终是交
替上升。整个体育馆像凝固了一样。赖亚文在场上一直鼓励队员要放开打， 每个球都由她指挥，保证每一个攻击点都有重兵防守，有效地扼制了对方高
大球员的进攻，显示了一个老队员的大将风度，好不容易地挺下来了，把第 一局打成 15∶12。在打到 140∶12 的时候，还出现了一个戏剧性场面，我
们的孙王月扣球，对方 8 号欧佐诺娃眼看扑救不及，急中生智，用脚把球踢 过网，这是国际排联改变规则，允许用脚踢球以后，在世界锦标赛上的第一
个“脚球”。
第二、第三局，我们的快攻成功率很高，打出了时间差、交叉掩护等 漂亮的配合，吴咏梅的短平快常常一球打死，发挥出色。我们以快制高，使
保加利亚队很难在拿到发球权后得分，而她们队员的情绪也明显地松懈，就 像我们分析的那样，我们把她们的进攻治住了，看我们打得这样好，这样团
结，她们的士气便不由得退却。
在第二、第三局，邱爱华的跳发球也连连得分，来日本以后，只有在 这场比赛中，邱爱华勇敢地采用跳发要领，也说明我们的队员已经把想赢怕
输的包袱甩给了对手。我们打保加利亚队的这场球，大家一致认为，比打古 巴队、打韩国队要发挥得好，最后，我们又以 15：8、15：2 连胜两局。
而在另一个赛场，韩国队以 0：3 败给意大利队，古巴队以 3：0 胜克 罗地亚队。这样，世界锦标赛在福冈的小组复赛有了结果：古巴队、中国队、
意大利队、克罗地亚队依次为小组前四名。在名古屋的另一组，俄罗斯队 3：
0 胜荷兰队，巴西队 3：0 胜秘鲁队。 参加决赛的四个队分别是古巴、俄罗斯、巴西和我们中国女排。
中保比赛结束后回到宾馆，我立刻关上门想好好地睡一会儿。 总算可以安定地休息一下，总算可以挪出一点心思想一想浪浪。一到
比赛，我心里真的只有排球，别的什么都装不了，我这个做妈妈的，称职吗？ 我不知道，浪浪长大以后是否会了解、理解我的所作所为。
回来执教第一年，我把浪浪带回北京，送她进一所双语幼儿园学中文， 那时，她三岁多，却说不了几句中国话，进那个幼儿园，上一堂课 45 分钟，
浪浪哪坐得住？美国的幼儿园很自由，家长都可以陪在那儿。所以，课上到 一半，老师放浪浪出去溜一圈。有一天从幼儿园回来，我听浪浪嘴里在哼哼，
我问她：“浪浪，今天学歌了？”她说：“对啊，学你们的国歌，阿姨说，要 向你妈妈学习，要爱国，你妈妈多爱国。”我听了好气又好笑，还给你来一
句“你们的国歌”。但我很希望浪浪长大后能了解中国，了解了中国，她才 能了解我。
躺在床上想想女儿，心情真好。
我这 20 年，一直都在和“成与败”打交道，对成败的感受尤为深刻， 我觉得，决定成败有两个重要因素，一是对成败的思想认识，二是承受成败
的心理素质。尤其这次世界锦标赛，真是大起大落、大喜大悲，是一种强烈 的刺激，没有坚强的神经，很难挺得过来。
我们打的是人类精神
搞体育，好像天天就在考虑“成败”这两个字。为我的成败，不仅我 家里人要为我担惊、受刺激，这么多球迷和观众给我写那么多信，通篇谈的
还是“成”与“败”，所有的熟人朋友见了我，首先不是问你生活怎么样、 身体好不好？第一句话就是：啊呀，最近不错，又赢啦！要不就是：什么时
候赢古巴队、拿冠军？而报刊杂志似乎有个统一的语调：郎平，你何时再创 辉煌？！
一听到这样的问候，我脑子就晕了，特别是刚从美国回来的时候，也 许是接受了一些美国文化的影响，我对成败胜负，心里没有太大压力，因为，
美国人的观念是，只要你尽全力、做最好的尝试就行，然后，或成或败，该 是什么是什么，因为，成败的因素很多，有如何看待的问题，还有如何驾驭
的问题。但在中国，我们已经习惯了一种概念、一种追求：必须得胜、必须 拿冠军、必须战无不胜———我强加给自己的也只有这一种选择———那时
候，我的生活中只有排球，球弄不好，生活就没有光彩，也就没有意义了， 所以，精神压力特别大，一输球，脑海里就冒出一个很严重的问号：怎么向
全国人民交代？！到美国以后，我和劳尔也经常谈论在两个国家打球我们各 自不同的体验，我也问劳尔她在美国队打球的时候压力大不大？劳尔说，世
界冠军只有一个，但生活不只是排球，排球是我们喜欢的事业，我们应该从 中得到乐趣，不应该只感到精神负担和压力。劳尔还说，人的能力有大小， 他扛 40
斤，你只能扛 30 斤，30 斤对于你是极限，你扛足了，你就是成功 者。
在新墨西哥大学给劳尔当助理教练的时候，看劳尔指导学生打球，对 我也有启发。
刚开始工作，我好像只会对学生说一句话：“这不对，这样做不对。” 什么都是不对，队员都觉得奇怪，怎么从我嘴里说出来的都是“不对”呢。
劳尔和我截然不同，她总是说：“很好，这个动作不错，你再体会体会。”或 者是：“这个呢，还不是很好，你再试一遍，你一定会更好。”这种做法有好
的一面，培养人的自尊心和自信心。刚开始，我也不太习惯，别人夸奖我打 球打得好，我总是谦虚地说：“不好，我打得不好。”人家特不理解，反问我：
“你是世界冠军，你打得不好，谁打得好？”我哑口。在中国，你不能“说” 自己最好，但必须“干”得最好，哪怕输一场球，有些袖手旁观的人就受不
了，比我们这些天天在球场上摸打滚爬的教练和队员更计较输赢和成败。
特别是世界锦标赛中国队输给韩国队一场球，有些报纸用通栏标题大 声疾呼：“中国女排危机”，批评中国女排“快”不过韩国，“强”不过欧美，
“跻身四强要看别人眼色”。倒是古巴女排超级巨星路易斯在接受记者采访
时，谈到中国队的前景，路易斯不加思考地回答：“我相信中国女排能打进 四强。”路易斯的话不仅仅是礼节，她的预见是出于对郎平的了解，她们共
事过。接着，赛事果然出现转机，却又有人写文章称，这是“渔人之利”， 是“上帝怜惜中国女排”，好像中国女排能够反败为胜，完全是侥幸，是“天
上掉馅饼”。他们对输赢如此敏感，却并没有敏感到输赢的真谛：上帝从不 怜惜一个患得患失的人。中国女排在鹿儿岛失利，尽管被“逼到悬崖”，但
她们没有动摇、没有放弃，在危难面临不屈不挠，仍然满怀“求生”的信心， 并为“求生”尽一切努力，这种品质的意义和价值，已经超越了输赢。
我们能够反败为胜，赢得最好的结局，这对于运动员来讲，更应该给 予肯定和鼓励，更值得宣扬和表扬，因为，这是一种精神———在困难和挫
折面前没有放弃的精神。我当然理解大家的心情，都希望中国女排能和当年 的“五连冠”相比，希望女排早一天拿冠军，我也是这么希望的。但是，我
们要实事求是，得客观地分析中国女排队伍的情况。
不能说，拿了冠军就是拼搏，不拿冠军就不是拼搏。我们组队七个月， 打世界杯赛获第三，接着，我们又在奥运会上拿第二，这些成绩虽然没有达
到大家所期望的“第一”，但这样的成绩也是天天拼出来的，是我们这些队 员的血汗，她们每一天都在作最大的努力，在漳州夏训，我们的队员每天要
湿透六七身衣服，我有时会想，现在都是独生子女，谁舍得把自己的孩子整 天放在球馆里这样地练啊。全世界有 130 多支球队，中国女排在世界排坛发
展的这种格局中，能够有这样的成绩，每个队员都呕心沥血了，如果一定要 她们一场不输，输了就冷嘲热讽，这对运动员很不公平。
其实，输赢算不了什么，打世界大赛，毕竟不是打世界大战，我们打 的不是利益，我们打的是一种人类的精神。（完）
