,{ Nz \7ui[vEeN
:NNHN\7ui[1
NcP``bT
NMR g N*N\7ui[ N ueg1\b g^8^0N[v a N N^8^U"k[N0N/f \7ui[b`~T aS_\Oc
g k)YS@w7hz(W
N g^yGYv/f (W\7ui[
NOveP N1\SNh`~T a JT8r8rYYNNHN NVdk N[0R8r8rYY7r7rvYvY a0R`U_8^ NN~~ aS w/f*NSjfS uRvi[P[JU
Vdk (W8r8rYY7r7rvYvY^vvIQ-N \7ui[k)YSN1u(W0Wz@wNv`~Yc SO
N Tv a0
\7ui[___0YY~NpNvc
g;`/flYEN1\z
N
NN S\7ui[v `~c
g tS_GYY ;`/fHN T 8l
NSb_ 8lf:Yv
S/f 'YNNv`^tS gp
N N7hN0
g N)Y )ngvYY2QMR@b*g gv%N vQN0W[\7ui[ bv[ bN_U"k`Oz(W
NvN a 0S/fNN)Yw bN
N`Q w`OvP``N V:N`Ob[z(WYb `O wweg_o1_`OwST 7h*Y
N}YN `O/f*N7ui[P[ *geg`O^b:N N*NP8r8r N7hv7uP[Il@bN s(W _Y b`OvP``Tbc'T 7h `OMbOP*N wckv7uP[Il
P8r8r N7hv7uP[Il \7ui[(W_
YN NM0
,Tweg
N
N/fT
U/fv bb:NP8r8r N7hv7uP[Il \7ui[ZW[0W[YY _N[]pp4Y0N:NNHN b:NP8r8r N7hv7uP[Il 1\_{TbcNvP`` \7ui[l gY`0
\7ui[`v/f 9hncNNSvhQ9eS]0
\7ui[ _Y@wbP``1 Neg GY*`v/f Ne`HNRR \ P``1\/f1
N Neg0`HNRbT \7ui[(w](w]
e [ g gZO_N g gzfgav8r8rpegN NE\4N N0W w@w\7ui[ ?QP[8r8r`O NNZW:_`ObZW:_z(WP``vYb +RN1\ w
N`OvP``fU
N/f \7ui[b@w8r8r~vZW:_RR_P``YbWY S wwegN6q^8^p \7ui[;`_NWY
N
NS0:NN.^Ri[P[z
NZW:_ 8r8rYY7r7rvYvYhQeg Nw.^Nz07h N}YY)Ye \7ui[~NbZW:_z(WP``YbN0
:NNHN\7ui[1
NcP``bT
T{HhS(W `~TaUS [~b
bV bv[ ?Q `Os(W wweg w/fhgN YYtQKY0WbKby^ NT%Nv8r8rP5XX N7hz(W _N2QN
Nf[v_{ bN]~(uZW:_.^`OvOON*N
N}Yv a0*geg `O\b:N N*N wckv7uP[Il
NT YYb8r8rvP\c\7ui[bob N NZW:_vc V:NvOOvP``/f_[fNgN=2Qeg Npp07hN Nke \7ui[1\{QbN*N`N`'`R\O e8^bob N NNvZW:_ v0RSbNncP``v NaR\O0
nn0W ZW:_bob_eg'Y0
N v^l g9eS\7ui[U"kz4bvQN avU}Y 8r8rYY
N/fy^\7ui[/f uRSjfvHN l bNv\7ui[N6q wweg uRSjf0
z
z'Y Npv\7ui[NN N*N gS0*N gST\7ui[ N7h _NU"kbTy az(W
N \7ui[U"k*N}Y gS 1\PU"k]
Nz4bv a N7h0
N b;`/f&^egSS0
)Y \7ui[T}Y gS=
Q0WsNtete N)Y s_^8^ __ S/fS+Re }Y gStS gN_0
N/f\7ui[sQ_0WS `O`HNfU
}Y gS0WVT{ N)Y8r8rb N
N`Q wb
Nvd[rN N*N a_
N}Yb wweg_eR0@bN Nbbd[r1 Neg0bN tS`HN_N1
N Neg0@bN b[`V[0`OSN.^.^bT
T /f7h
N%` bNSb8r8r N N[wS`HNR b8r8r/fNLu
N gjfvN \7ui[P0WS N`wN8r8r(uZW:_nOOP``vRl w/f~Yv;Na
N/f \7ui[@w}Y gSS~b8r8rN0
U/fv `ON^1cd[r[SO`ON>f_eR07uP[Il/f
NPsYN N7h
hseRv \7ui[v8r8r(W,T[i[P[NvBlTS 7h b~`ON NN$a` b$a`z(Wd[rvYb +RN1\ w
N`ONvd[rN0$a`OO`ON wweg:_X gR *geg `ON1\b:N:_Xv7uP[Il
$N*N7ui[[8r8rvZWO
Ny NN/fYHN4ng]b:N N*N:_Xv7uP[Il
1\7h $N*Ni[P[(u8r8rv$a`nOONd[r +RN1\ w
NQegNN
Nz@wd[rN
z
N NB\B\ZW:_T$a`v\7ui[s(W_SO}YPkNMRfN pweg ekO_NkNMRflN N vQN a}YPS_eg\ \7ui[_]
N 'YNN~~y^\7ui[ i[P[ `Ob_ w_ `Os(W wwegZW:_ gR ekOl3z `O]~/f*N wckv7uP[IlfU
,T@wNy^ \7ui[S Na0WbobN N NZW:_ z&^tetN N N$a` 4Vob N NNOv{0N`` 8r8rYYv*YcknxN YN N wvb:NN7uP[Il
\7ui[:N V:N'Y[:Ncknx @bN bNZWcz
N }Y `~0
`~TaUS
`FUbcsQ.v6 ye]
`FUbc`~vq_TR
gS Yg`Os(W%`N w[EeN HN [hQSN `~TaUS z0S_`O`NEeNT{HhveP SNeVeg[~b0
bv gS _NbNvsr
N=\v T FO/f bN N[ g T7hvwp 1\/f zt^0V4Y w w sNvbN/f`7hpbv
\7ui[vEeN/f&T gN
(W`~TaUS bNfeGkGkekO tet N N `~0s(Wl
N NXn6 bTaU ~~TsT N N[vnsT Yg7bYp` g)nfv3IQ bA~ fpp N[opkp HN m|T8T$N!k N~ aS N N N;R N4Y0R SOvk[0We gNHN7hv a U_ Neg
/f`ON`FU wvvwek ~bV`Ov a
N/fb_[N
\7ui[:NUO1
NcP``
ge bN w`{_^Fd1N
N]bNNU"kv`~ V:NbN4ngbR b 4ngbvh01\P\7ui[ N7h e6q`b:N7uP[Il S`HNN w0R]/`av NbbT S/f \7ui[el1cP`` NS(Wjf8r8rv.^R N (uZW:_bP``vOON0`O/f&T_N gv
`~:NUO
N 1c
_tf[[Ne(W3 0 t^MR1\lQ^NT{Hh01 9 7 8 t^ 6 y`FU:gg6 S e c o n d s E Q N e t w o r k /fhQt g'Yv^%)R'``FUxvz~~0 QHrv
0byf[ 0S e l f S c i e n c e NfN ,{ N!k[`~vN uTyr'`ZPN=\vRg0
l `FUbcsQ.v6 ye]
`~/f'Y[YLu:Rov NyRv0 uir utSf[S^0
`~/f1ubN'Y-Nv|~L i m b i c B r a i n N uv NySf[ir(0|~
Ne9hncbNcSvYLu:Ro R0W ubTy`~0V `~/f Ny6qv uir utSf[S^ [vS u/f
NSMQv0O(u'`t[T8hxqQ/cbPkbc yf[[SN`O w0R`~eee;R
N(W'Y-N]\O0
f:NsQ.v/f |~vS^ ^^8^`N kbNv ; `~-N_ v(C o r t i c a l B r a i n vS^ ^_8 0 0 0 0
PV (W`~N uv N;R [/f[hQ
NSbN # `vv(sS; `~-N_ @bc07h bN1\SNt :NNHNbNel[hQb _`~ \7ui[:NNHNel{_^1cNvP``0
}6q`~vN u
NbNcc FO`~@bwQ gvOo`SvQN
_N1\/f 6 yKNMR bNv`~
N tzf q_T eYgS uNLR 1\/fQNN{|)Y uv,g sS~ `~S vS^ 6 yKNT bNv`~N `1\SN|_dklN~TOo`[b `FU vQV{NLR0
6 y *Nep/f1ubNN{|v ut|~@bQ[v0
s(W bN~NSNt :NNHN8^,T0RS0N[vNYe[ ba Np
NHN_1\SLR pe``/f
N/fHNZP0
l `FUbc`~vq_TR
`~N uv ^ RMb]~N 7hvyrp_Nb_bN`~v,{ Nyr'` '`0`~v'`/fc`~
NNN u NOce g /f[bNq_T g__N/fq_T g:_vir(0bNSN>NN{USvOP[egt
ONb NMOL uv^X0bNOSs (WNl g _Se bNv`~1\]~VNv[{ N uN 1\/fbN8^@bv ,{ NpSa 0 pSa wU__YOo` NvPg0v0vSl0>Nbk^y`I{I{0
Yg*NN&^~bNv`~_:_p HNNvOo`OV`~vq_T brbrU_ Neg fcEN0WYu(W'Y-N0(Wb[OY^XT bN wchHhe 1\`w]b*NNv a Nb__ a_ N/f bNO b[*NNpSa_m Nv>Nbk^8^_SO N_ g; NVT{[ gcb'`e_:gzf& & NR`~@bU_vOo`;mHTs0
vS Yg^X&^~bNv`~_m _1_ HNS(W*NNlKNT bN1\]~[NlNHN pSa N wchHhe QNN`
Nweg]b*NN0
[N`~vcEN'` gSY N*NOP[ bN@wV` N*N_Yt^MRN_vN kY YebNvgMO\f[Ye^ bNOSs S]~_Nv
TW[ _NvwQSOv _NZPvwQSOvN FO/f bNtS_[fV_w[Nv a N/f*N
NNU"kv^_SS_t^NQr`O ~8^`O ulN/f*NT
NNSO_`ONNHN FO/f ~
NO_[`Ov a0
aS\. ^H\~C a r l W . B u e c h n e r
YUO(u}Y`~v'`[NONv[egsQ V:N[sQNN`Ovq_TR0
bNHQeg ` N N [vr/fNHN [vh &^gbL [NMbv8T_S l [v]\O_Y Nb geg NMO ``vt
\O:N[`Ov]\O/f{t]v|R 6qT/fc6RNNv|R0
|__. _KQP e t e r F . D r u c k e r
{t/fNNSZPN ZPvN`0[R/fNN`SZPN ZPvN`0{tcR [bR0{t/eM [l0
l&O. ,g<\eW a r r e n G . B e n n i s
[QZNNNR f}Yv*geg0
l^e. }vёIlM a r c u s B u c k i n g h a m
[v^
NNN/fh]va?a fv/fa_oR0[ gER0RSN0lNSO g0NN\NNKNpeCSyNRN~(W Nw v^
NNN/fQ[[bgy]\O /f_r*NSOSV NRveP N N u g}Yv~g0
;`KN [ gsQ.v }(1\/fwQYQZToSQkNNgPf:_'YRv[ER NOV 0RfRQrvb~ oRV [bN
NS[bvNR0
VR]'Yf[mIgwR!hU C L A kt^*xvz`FUNzfFU[[Rvq_T x~g>f:y zfFUN[[Rw@w7 v\O(u `FURw@w9 3 v\O(u0_N1\/f }6q`FUv^^S_SSb1\vhQ FOYg`O]wQYv`FU HN`OO]ccNbR[Rv9 3 0
`~v'` gvcq_Tv/f*NNq_TR p`p`/f`FU[N ub1\@bwv g:Nv\O(u0
k^nu `FUvNMbkf[MOvNMb\_Y FObv~JTb 1\ N*NOyv[N `FUkf[MO0
pgKQ. \GYJ a c k W e l c h
,{Nz 7uP[IlvEeN
:NNHNnvvP``Td[rO
N Tv`~&^~bNNHN
Yevm Y ^4Y NGrQ}vvgIQ zzl@w u uv N1T1T1T0Wb@wc4t hTV w/f[YgN 8r8rYY'Yi]aw@wN'T (WS \7ui[_Ne(Whh8nN
N*Nm Y \7ui[/fnv0
N\7ui[z
N8r8rvN }Y v aKNT \7ui[1\8^8^(W7hvm Yn@w NO[Y0WPW(W^
N w@wgN #kO\ YkNOYQvNTPN Y gHNY0N[vCQ } \7ui[N uQYGYYv a N0N[v a0
ev\7ui[O``bi(WYbvZW:_0$a`c _eg wPwP w w^ Nυ@wvP``Td[r O(uKbSxdxd[N 6qTQbYbvZW:_0$a`v
NS0
N k!kc _ wKNT \7ui[kSHQfveSnvNvP``Td[r V:N[N(W``0W'Y0\7ui[(uSKb Nb N N b N N __EN MbSNb[Nv_
N2u08r8rYY Np
NwS0
`O/f&T_Nf(WeNveP wPwP w]vOOv`~
s(W bNyr+R*Nm YvEeN0
*Nm Y \7ui[S`bN }Y v awPwPc _eg w w^ NvOOvP``Td[r `xdxd[N01\7h ZW:_T$a`Q!k\7ui[ NB\S NB\0Wc _ S_b gT NB\c _e \7ui[z6q
QNHNNN `HNSbN7h
\7ui[ wvz/f$N*Nwegv 'Ylt \7ui[ORcc
:NNHNnvvP``Td[rO
T{HhS(W `~TaUS [~b
\7ui[ N NP[LaNKb %`_QQ\gS[ vTY8r8rYYv?b0
YYHQ`N Aw
8r8r_NN NTGYv8r8r_Nw(W
NSQfYvZW:_T$a`~?QP[ TYY NS.^R?QP[bN az(W$N*N 'Ylt vYb w/f*Npv z0
N ~N/fb^'YvP``Td[rvOOfUSSvZW:_T$a`^ NvP``Td[rd_Wv Vdk \7ui[ wweg$\vQ:_X
_h`Os(W wwegf:_XN 8r8rU`0W w@w :_X _ gpGdGdCfCfv?QP[ \7ui[RROcOOSOvs^a 8r8r b/f
N/fs(W wwegP*N:_Xv7uP[IlN
/fv`O]~/f*N:_Xv7uP[IlN 8r8r[0WS b:_Xv?QP[ Ns(W _Y `Of[O]S[~bZW:_T$a` V:N `O]~/f*N'YNN
N^勍QT8r8rYY"}SN s(W _Y `Of[O]y`~
NS`~r^pb
\7ui[
N[ \7ui[]~8r8r[IN:N'YNN @bN bN9eSfU ^SN7uP[Il}Y gS bNOON s(WbNvEeN;NS7uP[Il0
:_Xv7uP[Il
\7ui[f[`N0R Yg'Y bN_{b:N~ g }v`~oXT0
7uP[Il wv
NQT8r8r"} N[
N nvv al g\Pbk FO/f bN :_X v7uP[Il]~f[O]Sc6R SyfU[N/f 7uP[Il_N1\ wweg:_X0
jfSOc6R`~v7uP[Il(Wf[!h
NNb~Oy N/ff[ u /f*NQrv~~0^N(W7uP[IlvkNN
N~~8YVY*N_
N N,vf[ u
bNegl gHN[vi[P[& &
NlN[`NHN N8lHNGY YS
N`& &
jfSG[ /f*Nb'YhVvi[P[0
*Nf[ uMRe
& &
gS `O g_7uP[IlbRT /fv bNv7uP[IlZPNHNYRR 'YNNBlvNZP0RN v^_0RN[ Nnx[^bR0
w w c6RTy`~ .^N7uP[IlNHN_'T
S_ gNV:N{ _eu:gOveP 7uP[IlNN
NSr^pbvOe$RebOON:gO
S_ gNV:NP`` )veP 7uP[IlNNvZW:_vbNcb
S_ gN:N Np\)RllUe 7uP[IlQY0WR@wf'Yv)R
S_ gNV:N1Y% `$OveP 7uP[Il T7hNZW:_`Y[NN~~KYbvQ_
S_ gNb
g(W+RNvCgZKN Ne 7uP[Il(u|fvV{euT gRv$a`^zN]vZO
S_b4NSRTopzNe 7uP[Ilv_dNvh/fvh NR_vMR
& &
N Tv`~&^~bNNHN
T{HhS(W `~TaUS [~b
Nekek_bRv7uP[Il[] c6R`~ a0R^8^na N;`/f bSNy a c6R`~ @bN btzf 0W\OQ$Re SLR
7uP[Il:N `~/fOr^pb `TLRv
`~TaUS
`FUvW@x`~N
`FU:S 1\ `~~g
EeN weg gp'} _N f~ a0N[v\7ui[]~
NQ/f*N\7ui[ ^S_/f
ToRvQ[v 7uP[Il NYg`l
NwS7uP[IlvzzbRl g HN HQbEeN w['T
7uP[Il (WNN_v-N gN{|
`O/f&Tf~S `~q_TtzfvrQ /f&TVdk `ON a0N[pTNS N*Ngz l g a
T{Hhe[0S_`O b,gfNveP _N/f`O[bNvfN
TN uNtQ g a /fl a b `O,TNgMO gSvcP g{fNv9TV FO
NSMQv `~S N!k.^`OZPQNQ[0 ge bNSs [Nv^
N;`(Wr
N/fT
Yg gy b/f `Oebb a SZPQcknxvQV{ `O/f&T ^gSb l g a vN
,gfNvO}T ck/f g_1Y(W`~NtzfvNN_ wckv1u0
`~vzzNQV{ gUON
cvv`~:NNHNO
`~e6qel 1c \7ui[v8r8r`N*NjfvRl (uZW:_T$a`Scv\7ui[vP``Td[r S/f g N)Y \7ui[Ss Ncvv`~z6q(WS'Y [N(Wv`R0W N]~0RNNO6RvrQ07hvSOO bNSv^
NL u0
lQCQMR1 N~ \O[nf^)Rge. eP u b l i l i u s S y r u s f c6R`Ov`~ &TR[\c6R`O0 *NW
TpnfM:NFULu@bc~0N[
N (WbNvb-N]~cS
N\{|
f2(WNNbMR $\vQ
N&^0R]\O-N0N/f bNnnb:N ~ g }v`~oXT 0vP\ YhZW:_QYvbN_NO(WeNve;RwPwP wT>e Npcvv_$O0P``b/f+Rv`~ V:NbNRf a[N(WcvvYcKN Nv^
N[R |TKN2kQ S g(W
z_>eKNT bNMb gp~gSlv a 6qT~~(WNNbMRb:N `~oXT 0
FO v^
N/fk*NN gp`}Yv:gOSwPwP>e0 gYN'} _A~_NRT^l-NvON[N S7hrY>e]ve;R\KNS\ V NNv|Rt^/e(W
NeSbc6R`~veN-N b (Wg*N*gwve;R`~b:N [ep9_ NsSS0
:NNHN c6R`~ vbN/f`~ ~g N /fNHNSV bcvv`~Ydk
N[R `FUI{N c6R`~ T
N`~vNl `FUvW@x`~Nyf[[xvzSs k N*N`~&^@w N*NvOo` N `~O\Nv sQNN uX[vOo`N g_v ^ O~SO &^RbNS N*N[^vLR kYP``bN y U`bNKb H0@bN `~vSYRvQ[/fnxO uX[ N /fbN:N
N}Y v`~ kYP``0$a`I{ /f O@wsQNN uX[b[hQvsQ.Oo`0Vdk bNb_a0Wb`~yKN:N_vOo`_XT0
bN(u N*N{USvwGreg.^RbNN`~ gSYvR
eIQn0R_EN_ENNMR ]~0RNSY>yO0
f` N*NSYNckLp(WNg-N N(W[~b N)Yvir0 g*NXNpQawvq\ m _Y1\
Ne0W(WN3VT S__ la NgEQnqSi *NX/ff`SQv0V SYN Nvp_\_ SOe;RY(WbYvr`0SYNgY' _ f`(W qS:gVO0
P`` z6q N*N:_p_:R3vXNNQ_SQeg _э SYNON gOewcv ^ O_Ne]R}Yv~э0bNSN w SYNyv0WepS@w$N*NevqvpS0 TNvq1\(W
NvMRe b
NQMR qv;P[_up0 P``@wv^ &^RSYN0R[hQv0We0
U` __ S N*NXSNweg b
NOP[fU (W w
NqSiv[hQ0W&^ S
YNSsN N'YGr0ig/}/}vgP[ NKb H "k|T *NX/fU`SQv0U`(W bbbbvir'T _eb
N_Q:NirraN0
$a` S/fS_SYNv{c(W8
N N1\wN Nh0ih
Nv4sP[ 4sP[ck Nre@w N*N'Y0ig Ns
*NwGr bN w0R (WN{|zfRv^
NSveP `~/fYUO.^RN{| ` v S/fYUO.^RbNOewc0WSbObLR0`~kbN`Pvjf_Y0N[
N `~X[(WvaIN1\/f_0W:NbNNS uX[NS)R]N\ecQ `~wQ gOSNNNRe_vSNN[
N bN(ueg `T(ueg av~~~g(W ut|~-N[hQvNN~(W Nw ;'` `N`~ a(W ut
NO(uvvQ[/f T Ny{|WvSf[ir(T~0Vdk bNv utQ[NNelRy0V^y~f[[[ N<\eY. l'kA n t o n i o D a m a s i o ZSXvxvzhf (WN{|v`~-N_4xOWKNT N{|_N1\1YSZPQ bvR0l'kQ0R `~X[(WNtzfKN-N0 bc KN `~N `v^^$Ny
N Tv~g [N^\N T NteSO0`~:N `ZPQOo`cT O]\O `^z(W`~KN
N0
N@wevcy sXS uSS N{|'Y
NeS `~vSYN`~vNl `FU:S 1\ `~~g
`~/f`7h1u_ S_EQnqSi'`bT [ OOo`vRcvTYUOb:NN~p 1uN`~/fbN_[vOo`_XT [s`0WJTbNN[v wv v^cbNSeS^[ce NnxO[hQT6ev0FOS_bN_euNcOo`e \O:NOb:g6Rv`~1\O,g0WS,gRS [N:NNbN>P,T[NvX
NeR:_[NvS
Nec[Nv U v0RGS~0RqSivX0W P``GS~:NP`La $a`GS~:Nf0O/f\7ui[vP``Td[rz6qSbN$N*N 'Ylt v[a0
qSiNcN:_^v`~Ovc 0Wr^bNvLR [NO
N~ NR0W/TRbNv uX[Ob:g6R eNbэ0(W`~:N/fqS:gve;R [;ebNQ gq_T _N
NQQVgsQ| SBlObbN uX[S*NN)Rv0
bN'Yi g7hv~S`~(Wek:_p0mveP bN\OQNNbNT`vQ[`~;bkbNL ` `~mqN Nc6R0
`~~gE m o t i o n a l H i j a c k i n g `~;e;-N_v(v ` :_6R_S,gS^L:N0
0Re bNvLR
NQ1u bNmGv\/f N:W `~~g sSl gNv(N ulv`~RS^L:N0
(WbNvRlQ[ yrQSa\
N0bNeg w NkRlQ[vwGr
L o u i e (W,T[~ FUJ a c k y v"RrQGlbT 8
N Nvc@w_{ ]~b:N`N` N
NT\OmQt^ hb
N Nv_Tfw0
J a c k y /fL o u i e lQSe N N*N
gň;NSbTLr g'Yv~ FU J a c k y ^8^r^ /fO@bhTwv Nbrbrcc@wVz^:Wv nSsQ| V L o u i e v;NSbTLrv%N Y`SncVz^:W3 0 vN QNNL o u i e NJSvTLr6eeQegNJ a c k y T7h L o u i e TLrv[R_N/fJ a c k y Y__^Kbv`q\ Vdk NNvT\OSN/f[v0
N)Y J a c k y (WGlb[NR~%rQT z6q+o
N~_0WSNSl Yg`OQ
N~bMNObcb
gňWW| b1\ZP
N NSN `O w ws(W+RvTLrSbbYS[b/f Np)Rmzzl gfU
RR,T[GlbvL o u i e ckPSt^0MRt^0'YMRt^ PSvk Nt^7h Seg e(W Nt^MRL o u i e 1\]~N"R;`v_0RN`Q S/fN Nv
N`NJ a c k y vb*N kzJ a c k y /f*N g'YRRv~ FU0N:N NR(WNv_SVKNQ NcvNNv$a` Yt^vLNO{Q L o u i e NvOc@w$a`(W
NecL o u i e Ob]v)Rv S/fN(WRR(us^Yegcv0s^Y}6qNfe~|NNJ a c k y vo}YsQ| tSv^l g.^RL o u i e SQq_TN)Rvv9h,g V J a c k y vbGP&L:N N!kS N!kNcvv$a`
NeR v
NSc0WrS ev$a`:_6R_r[ gSYvSQR [NsN>yOeg eu/fwQ g~p'`v0
N bN8^_\[]_eu`~RNSw vS bNO\N bN~pv`~R_{|:N OW `~ SbNOSf:N:_lxvceeg \g~ [N 7hv \g~ SO N!kS N!k b`~rSvv`'`_s0
\evxvzcQ `~ySf[ir(SN O[5uw S_bN9eS`~r`ebN8^SNSOO0R`~v0OY S_bNG0R N*N]'Yvcbe 'YYpeNOSOO0RRTRRvAm1YS_NN~b0RQele `~S u9eS NN1\OS_tQKYv^EQnR0
L o u i e v1YcrSp`p`/fsNef>yO NN[`FUvw@b&^egv g8^vTg0NN:NS6R0_eu`~bNS wcktzfvLR tSl g0R`~Ntzf
NSRy N&^@w]'Yv e;Rq_T@wbN0
`FUv wckQmbN(W[IN-N]~SN w0R [/fWN`~N `v~T Vdk `FUBlbN_{ckNw`~vNYg L o u i e SN(W g R1\sQlNv$a` wRgvQ OvOo` SeZPQ N*NSbvQeHh
N/f NsT0W(us^YScvTSb HN $a`\O:N`~vN`~ bNck[N YgbN~[N6 ye\`~Oo` gHe O~; `-N__ gHe0WYt bN1\ g:gO~m`~ &TR [N\
N/f_vOo`_XT /f
ToRvQ[ b~pv ~*S 0
,{ Nz VsvEeN
bN wvSNc6RTy`~T
Ygb N*NbRv'YWONkZP N*N:_'YvsVv bNv7uP[Ils(W1\/f*N'YsVvVs NN_v-NbRvVs
s(W bNb7uP[IlSZPVsN Nb1\/fNvsVvEeN0
Vsv?aof/f
bvsV^bNLu
N g'Y g:_vsV sVvk N*NNSN_0R]`v NR
w/f*N[ /cKYN_v?aof
FO [s7hv?aof\b4NY\
YBgvrQ
zNvSR0s[v;x0
NeS uvaY gNYLuvZY0$0:k gY gwQr^pb'`v/fTyNvTy`~ N'Y0RlQl N[YsQ|0R[QsQ| Sb[vYP[0i[P[I{I{0
N bNvVs~^ N,vVs N
NN
YBgV } 0RNN N_y
Vse8^Pc] N7hclN (bNv?aofc6RTyNl(uv`~bN1\ bR
bN wvSNc6RTy`~T
T{HhS(W `~TaUS [~b
Vs{tV[vKbl_r^ [Uv6R^T:_RvgbLR
Vs:N aT`~SON{t
YBgS
Vdk N*N^'YvsVeTfnx0_npf0~`~r^pb T@wVse[v?aof
NOP
Ny0WMR (WVsv[ Neg:_'Y0
N/f _Y+RvV[vN_NF~ReQ0RsV-Neg sV_vR1\eg'Y sVvSU\_N1\eg sV_N1\S_eg:_ N/f 1\8T_NfYvNReQ0RsV-Neg sVvRfR'Y SU\_N1\f sV_N1\f:_ _N1\fR8T_NReQeg& &
Vsvl wweg wY)Y
Nv f f N,YN0
Y f f,Yvl(WVsv[ NqQ T:N[?aof _x0
/f*NYHNbRvVsJU
bRvVsEQnNepeUa0ZY0]b01r4bvvIQ0
vQNV[vVsUaSZY0W `O w/f*Yx^yN `OvsV N[Ob:NNLu
N g:_'YvsV
Vsv6rkf/f:Nb g7h N*N?QP[ a0Rekj01\ NT%Nv6rN ___Kb H Nb@wVsv 1\Pb@wDQ _v bOyv?QP[`O wwegYdkZW:_ `Ob_NNN4ngvbR bN:N`O a0RP
Vs,T@weNEQnUav w@w6rkj0W{@w ]tS a0R_V` P P/fNHN [N(WNHN0WebT z@wё N~vVsN~ wN NMhQ ZW:_T$a`%N%N[[0WS@w] [NXyYq\ NVs wweg:_Xek0@bN N
NNl g wP ul g wdNZW:_T$a`NYvNUOvQN a w/f*Y
NS `fU
\eP gvHNYGYYv a wv
N(WNT la S
N/fVsQegv /fbNT`cQegv0V:N z@wSSvZW:_T$a`vVs e]_NHN/f aN0
1\(W8r8rYYj0WQNjuNT gHNQ)Y VsvYP[SsVsvL:N gNS*`0yY
N0W w@wVs(W[^evv[TYegzS @wk N*NbI\b Q/fS>en Nv0We VsSb _eg w NM0 wweg_:_XvVsVsl0WGdGd4Y N NT_l +RNu`
N*XvVsNHNl~b0R ~N[Y0WPWN Neg0YP[SO40Weg NogTaU yY wN+YvZW:_T$a`eP[ N)Y)YS VsO6q/flNbbvVs O6q/f+RvV[UaSZYvbRvVs0Vs`` vQ[ l gP_Nl gNHN
N}Y@T bO6q_bR
_YNb (bNv?aofc6RTyNl(uv`~bN1\ bR \O:N
TN
T Qb]E^'YW[c(W]vlQR NJT]
NS`~r^pb0
Vsb:NNNN_v-Nv bRxQ
NN:N y`~/fVsbRvy[
:NNEeNSveO s(W bN1\b*NsVSZPbRV'T
g N)Y bRVsG0RN NMON:N^8^$NN gYqQ T 0NN__b:NN|_dk g}Yv gS0
Ndk bN~8^ w$NMOVs Nwc^V[veHh NwFUV['YN $NNvzfgaR(W Nw Sew |_dk a0Rv*SEm0
ckS_$NMOVs(W:N~b0Rw]N6ezfga tQKY
N]e bRVQsN0
)Y "[VsY_8^ N7heg0RbRVsvlQR Ss}Y gSckb&^ a`0WPW(WlS sSO wNegN _N N
NS0
"[VssQ_0WS bv gS S uNHNNNT
bRVsRR(W gSbMRKQ6R@w$a` bKb N g*N'YおbV^v]DёwPwPl& _]vlQS p]vhySN0
T nx[N_l$a
N b g}Yv gS /fSNQv0
S_6qSNQFO
N/fvsQ.0sQ./f *N'Y *N1\(Wbv'Y NZP7hvN]~$Nt^YN$Nt^YN b0RN)YMbwS bRVsv$a`]~NKQ6RN0
Tbv gS s(WSseg_S bRVO6q_bR0>f6q `Ov"RTvcwSO| go m pht N N \g~{|
Nbjfv gS bRVsl$a_NlSNweg `O~~,Tb NN Nc~S uN$Nt^YvNNz6qte*NbRVeN
Nw dNb
Vsb:N gT N*NwS wvvN
bNjfvVs_]P*NPt N7h(WN N/f@b gvl:kwNNv?aof/f ^glN_0RNN`v NR Nlz6q[Nwv`RNNv wv
bRVs0R]~fYN0
"[Vs_N7hvN[~GOON S b gjfv gS `Ov'YN/fYUOT`O\OGlbv
bs(WV`weg 'YNvGlb]~/f gbU
Nb_0NN N[/f[`O
NOONNvMOP[ @bN NNz6qy0W:N*NNwPS)Rv w/fSv`bzsSbNNhQc
7hvrQ gYENN
bRVsN~`` VT{ _N g$Nt^YN'T0
"[Vsl `Nweg oEN Mbbw4Y N NSbRVsu`0W w@w gSv8 S bv gS0 c@w NS2V0W{{ CSN+RSbSs]/f gT N*NwS wvvN 0
T>e_ bv gS ^gbNQ_N
Nb:N7hvN0@bN bMb`N`ORN*Ny[0 "[VVs\PN N N c@w NN_bN N7hvZW:_SbR bN]_N7h:N FON[
N bT`O/f
N N7hv0
0R "[Vs wN w gSv8r bRVsck#a(WI{@wNv Ne0
`~TaUS
y`~ y wv
`FUv wv
[`FUQ[~~ON
EeN0RN QblaRbVbNTsTvn6bTaU
Neg /f`~:_pve;R bN/f U Nog a_vne0fYeP :NtzfvbNN6q(W`~v N;R>e_N NyR Vg `~ @bN `~TaUS veIQ/f_v NogU1rvne N!km|T8T _N1\bNlbcN`~ ~]6 ye `` vzzQ(WT bv`~(WJTbNHN
k*NN/f]vVs0
bN/f&Tf~bck(Wb:N gT N*NwS wvvN
NN(W]\O u;m-N u1\bN bNl,{ NeN wv :NNHN /fNHNOONbNvbN wvSNy`~T
y`~ y wv
:NNHNVs g~b:N gT N*NwS wvvN bNSN`TyT7h b7hNNvSV Y"R6R^0GlbSO|0vcw|~0N{|)Y uv y ,g'`I{I{0 T7h bN g[f_euvSp`p`/fNN g9h,gvbV `~0
bN wvSNy`~T
(WMRbbN]~N0R `~/fRv uir utSf[S^ V @bvy`~ vQ[S/f(uS Ny`~ScvbN`yv`~ b_euy`~@b&^ gvOo`0kY bNvbRVs N:N]]~yN`~
NS`~r^pb N[
N S/fV:NNvZW:_T$a`z4b_*YS ]~cvNvQN`~ (WNcvvQN`~v Te _N1\bN w[vOo` NwvOON0
`` bN|_dkl/fWNNHN7hvW@x bN OOo`ve_NNbkNbNv TLRvcNmeQ N[
N `~@bhvQ[k TLRY N [_NkbNv TLR[0Yg bN ga0WN~[]T[ev`~ bNOSs sSO TLR(Wd `~tS8l(WVfbN w0
VsNy`~KNY yNNHN
bRVs:N (WS$Nt^Ye 'YN/fbU
Nb_ NNTTwegNN @bNNMblSe_0R w[vOo` N[
N Vs!P[y`~ lN1\elb
Nbe`~b w[vOo` O~Vs _N (W_YeP 'YNv`~]~(WV w y`~vVstS1YSN[`~Oo`vOe a^ _N1\
NO_w0
` S_bN w[Oo`NSveP ekjfv4YTOyvMbr^SYUOw\O(ubT 1\PbNvbRVs (Wl gwS wvveP N_N1\
NS@wKbSQ v`RNN Nvc~$Nt^0[Ns[-Nv~~eg 7hvNN\O gY'Y
N Tv`~&^~bNNHN
EeN-Nv\7ui[)Y u g@w0N[v`~ (WN
NOveP 1\SN`~S_0RN`v N0 b:N7uP[IlvN(WKYev z-N ZW:_T$a`S.^NN_Y_ v0Rb:N N*NbRvVs0b:NVsvN!P[y`~ Teg qS:gS uN Vsb:N gT N*NwS wvvN 0
HN `~/f`7hS uq_TvbT
l `FUv wv
s(W bNb`~vW,gyr'`;`~ N N .^RbNtn`~S u\O(uv wv0[;`qQSbN NV*NW,gp
'`0bN(W :NNHN\7ui[1
NcP`` N-N ]~N0R`~v Nyr'`0[Sb Neb
1 . 0`~vN uk; `~_kQN
P
2 . :_p0`~q_TbN[NNvOo`U_S[_NNv`^0
3 . cEN0bNS
NOONNv~ FObNOO a0
`~N `Yq_b_ `FUSOs`O~TNvR0
hQt'`0`~/f wck荊eS0荊VLuv 0 N 荊e NSY>yON N{|`~v{|WTvQRl gS u9eS0
`O_Nl g0l gLR FO/f`Ov`~]~TNN ON_YOo`0 T7h Yg`O gaS[ NNv`~ T7hT`O ON_YOo`0
`~/flvW@x `FUQ[lv(0
R'`0`~v;NRSbN N Np
1 . k*N`~&^@w N*NOo`0
2 . k*N`~/f Nyvnl0_PNbNEQnr^R $a`bNRNSb& &
N Tv`~bN_N
N TvRR0
3 . k*N`~/f NyL:NvPSBR0
4lS} NS 0`FUQ[`O&TckbS%c`~NOg'`0`~wQ g Og'` OY +RN _ `'Y{veP `OS
NwSN{NHN ]]~ gN NNU`v a gN`$OTlveP sSOSVN`OesQ `O_NO6q^y$O& & bNeuN`of'T
Nx^v/f 8^
NbNU"kv`~ b bN4
N OW h~{v`~ Y`$O0$a`0P``I{v OgR^$\vQ:_p0/fV:N/fbNN:N OW v`~@bwv uX[Ob\O(u:_ N{| gv BlO/f uX[0Vdk [Nv X O>f_^8^:_p Og'`_N1\f:_0
`~vq_T6qS u `FUQ[`O&Tcc*NNq_TR0
l [`FUQ[~~ON
VsSSvZW:_T$a`yNvQN a y&^egNl;x [NVseg N1YSN,{ Necc`FU wvv:gO v[
Ncc w[Oo`vTgeg ONqS:g&^egvTgSf:N%N0[[_`~ve_ sS[v`FU \q_T0Rte*N~~[_`~ve_ sSte*N~~v`FU @bN bNOSs [v`FU(W g'Y z^
Nq_TN N*N~~vlVNSeS0~~lVb lP Rq_T@wXT]vL:N0
w Nb5gri_$~v bNb[SZP `~0WV [HTsv/fN{| g:NW,gvkQ'Y{|Wv`~ `~0WV/fbNN`~Tf[`N`FUbv]wQ0
_`~0WVJTbNN NQ*NW,gOo`
1 . hQN{|qQ gvkQ{|W,g`~0~xvz[Ss NUOeN0NUO0WW0NUONb gqQ TvW,g`~0`~0WVvkQ*NtNhv/fN{| g:NW,gvkQy`~0
2 . `~v^^elIcxd [v_/f gS[v0V-Nbky`~R:NN NB\ `яv`~m `я_v`~RSm0kY k ulfmv T{|`~/fppb k ulfSmv T{|`~R/ff0
3 . `~/f
YBg;mlv0bN8^(W T Ne NOX[(W g
Nbk Ny`~ N $N*Nvtv`~vRSNN uQ,{ Ny`~ [N-N}vrRhfv`~0kY U`+ ON= 1r ul+ Sv`= {0
4 . vSv`~ vSvLR0$N*Nv[vtv`~/fvSv0kYNU`vSv`~/f N[`vSv`~/f ul0 vSv`~@boSvL:N_N/fvSv0kY [`bNэ ulRSbN;NRQQ0
s(W `O(W _0WV
N~b0R `O gU"kv`~0
c@w `O(W _0WV
N b [Nte*N~~eg gsQ.v`~0
(WbNt^vx-NSs \9 9 vN gU"kv`~/f U` [Nte*N~~eg gsQ.v`~N ON 0
~~1u*NSO~b0
1udk bN
Nt S_XT] `@w a`v_`
Ns ]\OhsOf}Y0S_NN a0Rce+o0ace 1\O1YSr^R []\O( NM NXTKNl
NEu OyvXT]_N1\ _Y[Bli0ylVO~ON&^S`v_c1Y
NFOO bONS_MRv"?e_c1Y NOMNO]\O( "N1Y[7bsQ| Nek[ONv
T bvq_T0
`FUvt
`~!j_Q[bNvL:N!j_0
VDm~~~HexvzN[Q. KQC a r i n a F i e d e l d e y - V a n D i j k ZSXvxRgc:yN~~lVYUOq_T]\ON~vT*Neb0OY [7b
gRv4ls^ g4 7 % /f1u#N0T\OSV |^yQ[v0]\OlVv
N TV }O(WY*NebS%cq_T kY NMbYueb 4 3 . 4 % /f1u[R0V |^yTT\O@bQ[v0
V bNvVsN 0R R^ N*NeP^0PNvsVlV (Wbeu-NwQ gOHQ
0WMO0FO s[rQtS/f fYvVsN:N^S_(W?aof[sTMbQlN[ _PN v Bl0
pgKQ. \GY(WcSVZSOef [sN g'Yv1\/f;`/f gT N*NwS wvvN _NSbb](WQ0
`FUO!kq_T N*NB\!k*NNbN] vsQNV Tvv qQNvN ~~ N*N'YvSO| 0\O:N N*N[ Nv,{ N*NB\!k sS*NN`FU \(W g'Y z^
Nq_T@w~~ON^0
Nb bNNVs:NO RgNv`~!j_&^egv~g TeS,gfND`fOGr
Nv`~0WV N`~S^v_0
U`.^RVsQZl
U`/fbN gU"kv`~ _N/fbN4
NN }Y h~{v`~0[ EeNvZW:_S$a`vVsSv^l ga0RvQN`~SN&^egNU`\&^Rvv`~ ON0vg U`R
NONON u1r U`NvgSN uPN N'Y{|`~R+RmeQ NST SOeQeQ0]b0f`I{`~0W&^ @b gN`~ g)RN(WsV^e g oSTZwlvR:NqQ T?aofRR01udk VsVN[v?aof _0ROYlvbb/ec0
$a`(W
N TsX N~Vs&^egN
N Tv~g
1 . $a`N7uP[IlKYRMR0S_VsYNKYe6k sS7uP[Ile g Nv$a`.^NN_Y_0KYee gv$a` oS7uP[IlvSQR mGpi;e $a`.^RN_Q4x;xvR0Yg $a``~NzN[Kbb:_RRN u [` leOu ` I{`~vT^ N{|`~f:NmeQ NS/fP`La0S:NbkI{ HN [NKYe R gv7uP[Ileg R g)RN^zw]vZO _ 0WgdkMR
Nv;x0
2 . $a`NVsN uONqS:g0S_7uP[Ilb:NVs b:N N*N[e Nv$a`_0Rv/f [` Sv` I{`~T^ eP $a`1\b:NNVsvxy[0`` 'YNVP``
NbebJTN[ wv lQlV[Vsv$a` a0RSv` TTwegw wv [N$a`vVssSOQ gR_N
N_ w[Oo`0V[vONQsqS:g0
s[-N Yg N*NONRXT]b _P`` (W`~N[Vs$a``~vRg bNSNSs `~(W
N TrQ-NN uN
N Tvq_T [NVseg z
NZW:_T$a` cvvQN`~]b:NNV gv!j_ y!j_(WgNePN uNckbq_T =\{$a`
N/fS"kv OW `~ FO(WS NyrQ1\_SNqS:g V [N`FUeg `~Negl g}YOWKNR S w`O/f&Tcknx(uN[N0
sQN`FU EQnzfgavSNf[NXY_e(W$NCSYt^MR 1\]~N|v JTbN[veYY
A n y o n e c a n b e c o m e a n g r y t h a t i s e a s y .
B u t t o b e a n g r y w i t h t h e r i g h t p e r s o n ,
t o t h e r i g h t d e g r e e ,
a t t h e r i g h t t i m e ,
f o r t h e r i g h t p u r p o s e ,
A n d i n t h e r i g h t w a y
t h a t i s n o t e a s y .
k*NNOS>l *N_[fZP0R
FO/f b>lS(W
cknxvN
N
(up`S_v z^
:Ncknxvvv
ZP0RN
NNtSv^
N[f
Np`p` P(uv/f $a` *NbNlQv OW `~eg.^RbNt`FU0
,{Vz }Y gSvy[
/fNHNOONbNv"[Vsl g~~b NS /fc _N]ZW:_vYc Sc _N_wvQy SzsSv
NNYc0
1\(Wwwv N;R bRVs wFTN N w Seg }Y gSZW:_vYc Nz6q/f'Y
'YvP``
$NMOVs $N*N}Y gS|_dklN_EN0
b& & "[VsR` _SNHN tSbRVs(uKbRbkOON0
S bRVs_Nbabac _]SSvZW:_ gSSv$a` NB\S NB\ S_ _ gT NB\ZW:_T$a`veP "[Vs w0RN^ Nυ@wvP``Td[r& &
bv gS `OvP`` wweg}YPkbv'Y0 }Y gS`0W w@wbRVsυwegv a0
bRVspp4Y l g0
`O~8^7h w`Oυwegv aT "[VsS0
N
N0
`O`HNwS[NX[(WbT
`OvEeNb`wN[N [Nb Nv(W FO/f bvZW:_k[NfS[ f gRby[N/f:NNMQr^pbbv `0
TbN/fYdkv T
N& &
"[VseQ]vckN0
b gя _Y `7hv by[Nv Te /f&T_NyN+Rv N N NO
NOck/f bvsQ.
`OcNHN
NNOo`0bNb Teyv/f NN+RNQ_mYv w[Oo`0S u(W`O
NvN`(Wb
N T7hS u @bN bMb _Y `N :NNHNbNOb:N gT NMOwS wvvN
/fNHNOONbNv s(W gT{HhNT
l g0
N bSsN7h N*NGYYvsa0
@w "[Vsz6q8OKbS{{bxdbRVsvP`` EQnsQ `NtvKb}YPwQ gTl N, S,g_ek'YvP``(Wbxd Nzz6qS\N0
bRVs a0R`gN gS `O`HNZP0Rv
bSs S_`OcS[Ne [N1\
NQ _N7hbNSN
N_Q9RSb[N0 "[Vsc@wS w w`O]`Ov aNeg
Nk+RN\0
bRVs w w] z6qSsN}YY}YYv a
j0_PN0d[r0P001r0x^y0)nf0S$O0P``0`0ON& &
VsNN Tv aSQ
N TvX NXck(WJTbN NvX[(Wv wv0
EeNNT
EeN-NvEeN~_gN0s[-NvEeNO8l~~ NS0
e zp0Rs(W bNNNRc _N`FUvb~ (WmeQN`FUMR bNHQtn,gfNvp
`FUvXLu`~~g`~1u
l g`~
NOX[(Ww0bN_NSNa0R N*N wt FOS gS_bNbNv aS aS0R[e [Mbb:NbNwv NR0'YvwHQ_upSO _0
?_. QyrA r n o l d B e n n e t t
/f N:W`~vi}T0
"[Vs bSs S_`OcS[Ne [N1\
NQ _N7hbNSN
N_Q9RSb[N0
`~6 y`FU ~`O Nb/T _N u"[v[0
g a /fl a S/fbNck`~vwek0
