他们对于罗宾的行动一点一滴都听在耳朵里，只是他们不能确定，这个不速之客到底是谁。
刚才还争执不休的艾尼和塞茜尔，此刻仿佛是同病相怜一样，端坐在长沙发上，静静地等待着不可预测的危机。
他们俩人既不敢动，也不敢拔腿溜走。
塞茜尔一清二楚地听到自己喘气的声音，心脏也狂跳不止。她惶恐不安地咽着口水，两手紧紧捂住心口，连披肩从肩头滑落、露出浑圆白皙的肩头也毫无知觉。当罗宾伸手抓住她肩头的时候，塞茜尔吓得灵魂出窍，险些叫出声来。
艾尼似乎见势不妙，立即站起身来，把手枪拔出来，并且把手电筒取来，对准罗宾打开了。
“喂！你快把那个可怖的家伙收好吧。还有，你的手电筒光太弱了，为什么你不把吊灯打开呢？”
罗宾半正经半嘲讽地说道。
艾尼把枪口对准罗宾的心口，一步步地向后面的墙退去，把开关按下去。
“啪！”
悬挂在天花板上的华丽的吊灯，应声大放光彩。
“你究竟是谁？”
艾尼不甘心地问。
罗宾伸手把花白的假头发和胡须揭掉，笑容可掬地望着塞茜尔和艾尼两个人，一句话也不说。
“啊呀！你……原来是俄国青年公爵塞尔林先生……”
塞茜尔大声惊呼，并且身不由己地从沙发上站起来。
“什么？你是塞尔林公爵……”
艾尼也睁大双眼问。
“正是，我就是塞尔林公爵。你就是私人侦探艾尼·莫格焦先生，我说得没有错儿吧？嗯？”
“你……你是怎么知道的？”
“这个，你无须过问。你来别墅里是为了要挟塞茜尔女伯爵的，是不是？算上这一次，你已经是第二次干这种事啦，是这样吗？莫格焦先生？”
“啊，你是谁？”
“哼！第一次你用短剑威胁、恐吓女伯爵，从钢琴盖子下面夺去了那叠黄色信封。但你回到公寓里，把信封拆阅开来，发现那根本不是什么机要文件，那是一堆空无一字的白纸！所以今天夜里，你又来别墅里挟持她，是不是这样呢？”
艾尼闻听此言，大吃一惊，半晌说不出一句话。他迷惑不解地盯着罗宾说：
“你，你怎么知道的？”
艾尼的眼神之中满含着惊诧万分和惶恐不安。
“当时，你并没有当场拆阅这些信封，原因是聘用你调查这个案子的人叮嘱你不要把信件拆开，要完好无缺地还给他。
“或者还有一种情况，就是你想等你的兄长哥士度回来以后，俩人一块查看信件，以确认那是你们要找的机密文件以后，再把它交给你的委托人。
“但是，有人打电话告知你，你的兄长哥士度已经去世了，你就匆匆忙忙地跑去为他收尸了。
“所有后事料理清楚了以后，你把信封打开了，想看看里面装的是不是机密文件。结果令你大失所望！那里面只有几叠白纸。
“你认定这是塞茜尔女伯爵搞的鬼花样，并且在你的委托人那里又说不过去，因而你再次潜入别墅来要挟女伯爵，而恰恰这个时候，我也来了，这才没让你要挟塞茜尔女伯爵的行动得以实现。”
艾尼的脸上由于罗宾的揭露和指摘而变得青一块，白一块的。
“你将那些信件取出来，不就什么都明白了吗？”
艾尼双手颤抖着从衣袋里取出信封，用小刀轻轻地拆开。
“请你往那些黄色信封的内侧边上看一看。”
罗宾温文尔雅地笑了。
艾尼满脸疑惑地按照罗宾的指示做了，真的在信封的内侧找到了两个几乎小得看不见的字：
A·L
“哦，我没有看到，原来这个地方有字，这是什么意思？”
“这是一个人名的首字母。”
“哦，是一个人名的缩写形式吗？嗯，A·L。”
“你难道真的不知道这是亚森·罗宾的缩写形式吗？”
“什么？
艾尼大叫一声。
“啊？亚森·罗宾？”
塞茜尔也深感意外。
“亚森·罗宾……那么……你……”
“是的，女伯爵。俄国贵族塞尔林公爵是我，同时，法国的怪盗亚森·罗宾也是我。”
罗宾把右手搁在胸脯上，微微颔首，对塞茜尔行礼致敬，这是绅士对女士们所行的彬彬有礼的礼节。
一抹绯红飞上了塞茜尔女伯爵的面庞，她美丽的双眸顾盼生辉、闪闪动人。因为亚森·罗宾是那个时代法国女性的梦中情人，没有一个女士不为之神魂颠倒的，当然塞茜尔也不例外。
“你就是大名鼎鼎的怪盗亚森·罗宾先生吗？”
艾尼声音沙哑，他似乎不敢相信似地又问了一回。
“千真万确！艾尼！虽然现在我改名叫做塞尔林公爵，但我确实就是亚森·罗宾本人，这不会有错！不过，有一点你要记住，亚森·罗宾的声音和相貌永远是个不解之谜。现在，站在你面前的我，是地地道道的俄国公爵塞尔林！”
说完，罗宾仰天哈哈大笑，旋即他又说道：
“艾尼，你犯了一个致命的错误，那就是你被人当作工具了！”
罗宾取出一支地道的哈瓦那雪茄，边点着边说：
“有一个人委托你们兄弟二人从塞茜尔女伯爵手中抢回那些秘密信件。那个人并不是法国人。虽然她是谁我还不十分清楚，但有一点可以肯定，那个委托人兼幕后操纵者是个褐发的异国女子。
“这个心肠歹毒如蛇蝎一般的美人和她的那一帮走狗们，正是杀死你兄长哥士度先生的元凶。”
“这是真的？这是真的吗？是他们下的毒手？”
艾尼吸了一口凉气，脸色刹那间变得像纸一样白。
“不会错的！这是我亲眼所见的。
“前几天的夜里，在济若里大街上，塞茜尔遭到两名暴徒的劫持，恰好被我撞见了，于是我搭救了女伯爵。我觉得那两名歹徒也是那个褐发美女的爪牙或同伙。
“那天夜里，我送女伯爵回家的途中，她衣襟上别着的一朵白色秋牡丹遗落在我的汽车上，所以我准备还给她。
“我以为在哥雷休夫人举办的宴会上，可以遇到塞茜尔女伯爵。于是我就混进了宴会之中，但结果被两个蒙面大汉劫持，被囚禁在一间图书室里面。
“褐发美女看见我的衣服上佩带着牡丹花，以为我和塞茜尔女伯爵有着某种联系，所以她就指使她的手下人设计将我绑架到了一所空房子里面。”
“照这么说来，褐发女子与塞茜尔女伯爵是敌非友唆？是这样吗？”
“是这样的。但是以前，你并不了解这些详细的内情。不过，有一件事情太不可思议了。塞茜尔女伯爵委托你的兄长哥士度先生监视揭发美人的活动，他们约定以白色秋牡丹作为联络信号，所以褐发美女才会以为别着一朵牡丹花的我也是女伯爵的同伙。
“你们兄弟两个在展开侦探、跟踪工作的时候，有时候是并肩作战、目标一致。但是如果委托者要求你们严守受理事件的机密，你们连兄弟之间也要守口如瓶，不能吐露半分。当然，做为一名私人侦探，一定要遵守游戏规则，于是，这就造成了你和你的兄长各自受雇于人，各自展开行动的局面。”
“你的意思是说——我和哥哥分别为彼此有仇的委托人工作？”
“是的！”
“原来是这样！”
艾尼的脸上仿佛蒙上了一层灰，他陷入了沉思之中。
“你的兄长确确实实死于那个褐发女子的手中。”
“啊！我……我真不敢相信这种事情是真的啊！”
“请你稍安勿躁！艾尼，哥士度的衣服上别着一朵洁白的秋牡丹，褐发女子见了，获悉那是他和塞茜尔女伯爵联络的信号。于是，把哥士度绑架了，并挟持他到监禁我的那幢空房子里面。
“当时，汽车停在大门口。哥士度感到有机可乘，准备拔腿溜掉，但是却被那个混蛋一枪击毙了。然后，我趁着混乱，借他们的车逃生，这时候，在车子后座上发现了昏倒在血泊之中的哥士度！”
“你的话千真万确？”
“句句都是真话。当时，我停下车子，检查了哥士度的尸体。从他身上，我发现了三枚金路易、公寓的房门钥匙，还有一个名片夹。
“我从名片中取出一张名片来，现在就放在身上……哦，正是这一张。”
罗宾拿出了哥士度的名片，同时从他自己的小记事本中，找出了一朵被血浸红的白牡丹花。
“这朵花正是别在你兄长哥士度衣服上的牡丹花，这上面的斑斑血迹，也是从你哥哥身上沾染的。”
艾尼手捧血花，不由得鼻子发酸，眼里涌出了伤痛的泪。
“啊！哥哥……”
塞茜尔女伯爵看到这种场景，不禁悲从中来，扭过头后，用手背擦拭不断涌出的同情之泪。
“根据这张名片，我才顺利地找到了你们的侦探事务所。
“我把你哥哥的尸体安放到路边树荫下之后，才悄悄地潜入了你们的公寓大楼，并进入了你们的房间。在那儿，我找到了那些假的信件。”
罗宾一而再，再而三地对艾尼说明尸体安放的具体地点是在亚利萨达桥的旁边。这样，使艾尼不得不相信这残忍无比的事实了。
艾尼湿漉漉的双眼中散发出坚定、果敢的光芒，他痛下决心，要不惜一切代价为兄长复仇。
“感谢你对我所说的一切。褐发女子是我哥哥的不共戴天的仇人，也是我的死对头。老大，你想让我怎么做，请你尽管大胆吩咐，我会听你的，我要为兄长报仇雪恨。为了老大你和塞酋尔女伯爵，赴汤蹈火我也再所不惜，这也是为了我的兄长……”
艾尼诚恳真挚地把罗宾称呼为老大，并指天立誓。
“如此说来，那好吧！那么我们告辞了，小姐！”
（塞茜尔女伯爵的父亲玛利斯伯爵辞别人世以后，她世袭了父亲伯爵的封赐，但她还没有嫁人，所以罗宾按照一般惯例以小姐来称呼她。）
罗宾向塞茜尔打了个招呼，便从椅子上站起身来，正要向外面走去。
突然，大厅中电话铃声大作。
手扶在门把上的艾尼和已然走出大门的罗宾不约而同地停住了。
塞茜尔把电话听筒拿在手中。
电话的另一端隐隐约约地传来了一个男子的说话声。刹那间，塞茜尔面无人色，头昏目眩……
“你说什么？……你说……我妹妹……茜莫不见了，怎么会？”
塞酋尔女伯爵大叫一声，把电话听筒贴近了耳边。
“这是真的吗？……真的……院长先生……这太让人难以致信了！
“傍晚的时候，我还去医院里看过她呀！她很不错……情绪十分稳定，根本一点儿也看不出生病的样子……是吗？……让我现在过去……好的……好，我马上就去……我知道……我明白…好，我马上去……”
“不要挂断！”
罗宾眼疾手快，一边稳住塞茜尔，一边从她手里夺过听筒。
“喂，是院长先生吗？哦，我是塞茜尔女伯爵的好朋友，我是俄国公爵塞尔林。我听说塞茜尔的妹妹茜莫不见了……哦，是这样吗？……是女伯爵回家以后才不见的吗？……嗯……知道了…… 这个消息还没有报告到警局吧？……还没有报告！那好，如果让警方知道，报纸上一定会披露出来的，也一定会被传得沸沸扬扬。这样一来，不仅会有损于你们医院的名誉和声望，对于塞若尔女伯爵家族的清誉也有不良的影响。
“所以，这件事情绝对不能让警方知道，千万要严守机密。巴黎市的警察局局长与我素来交好，我会恳请他派遣便衣警察去医院里了解情况的，同时也派人私下里寻找失踪了的酋莫。
“对了，还有，哥勒斯街的警察局那里，最好也不要惊动。我会立即赶往巴黎警察局，请他们派两位刑警去医院的。
“麻烦院长先生吩咐您的部下，请那些医生、护士、办事人员保守秘密……好了，就这样吧……我明白院长先生的意思了…… 好的，好的……再会！”
罗宾把电话放下来，叮嘱塞茜尔伯爵，绝对不能让警方得知她的妹妹茜莫突然失踪的消息。塞茜尔女伯爵双眼噙着眼泪，沉重地点了点头。
“艾尼，你从前是个刑警，没错吧？当一个刑警不愿再干下去的时候，他们大半不会把自己的徽章交给警局。大多数人会编造一套谎言，比如说什么大意疏忽给弄丢了，找不到了等等，目的无非是为了留下来作个纪念，我想你也有这东西吧？”
“是的，老大，你看，就是这样的一个徽章。”
艾尼从上衣口袋里取出一枚由三种颜色组成的圆形小徽章。虽然艾尼身份是私人侦探，但有些时候，将这枚徽章亮出来，仍然具有威慑作用。
“请把这枚徽章佩带在你上衣的胸前吧！”
“好的！”
艾尼仿佛又变成了从前的警察身份，他恭恭敬敬地对罗宾举手致敬。
罗宾把嘴贴近塞茜尔的耳朵，低声细语地嘱咐着什么，只见塞茜尔女伯爵一直在点头称是。
原来，塞酋尔女伯爵一直对罗宾是塞尔林公爵的身份深信不疑，却没料到，站在面前的人正是她崇拜已久的侠盗绅士亚森·罗宾！
塞茜尔小姐深信罗宾一定可以把她妹妹救出虎口，于是，她两眼满含着热切的希望，深深地看着罗宾。
“艾尼，你去把汽车准备好，我马上就出来。”
艾尼出去时间不大，那个老仆人进到了屋子里来。
她正是前几天夜里，被艾尼用绳索捆住手脚，用布条堵住嘴巴的上了年纪的佣人。当她在大厅里发现罗宾的时候，不禁露出了惊诧不已的神情。
“这位是塞尔林公爵，你傍晚时分出去的时候，他正巧来了。我有点私事和他出去一趟，也许回家会略为晚一点儿，你自己一个人先睡吧！”
塞茜尔女伯爵对这个老仆人细心地交代着事情。
于是，他们俩人就穿过玄关，走出了别墅。艾尼开来的汽车已经等在大门口好长一段时间了。
塞茜尔乘上了车，罗宾说道：
“请二位稍等片刻。”
而后罗宾就向旁边的树林中跑去，那儿隐匿着他的私人轿车。
保克哈布为他打开车门。
过了大约10分钟的时间，罗宾从车上下来了。此时的他，已经不再是那个风流倜傥、气度不凡的俄国公爵了。
看上去，他的年纪比公爵要大一些，连他的眼珠的颜色也变了，而且他周身打扮朴素简洁，穿着一双后跟几乎要磨烂了的老皮鞋。这一身打扮，乍上看上去，简直活脱脱是一个便衣警察。
罗宾跳上了艾尼的车，把塞茜尔和艾尼吓了一跳。
“我的化装技术怎么样？很不一般吧？过一会儿，到医院的时候，你就自称为便衣刑警路诺宛，而我就装作你的手下杜兰。你明白了吗？”
“是的，明白了。”
艾尼使劲一扭方向盘，终于将汽车发动着了。
“你不必担忧，我会竭尽全力帮你寻回茜莫小姐的。”
“太谢谢你们了。”
塞茜尔泪水涟涟地点头道谢。
本e书由老羊皮整理制作版权归原书作者所有
第四章 间谍活动
等他们一行人到达女子精神病医院的时候，时间已是晚上8点钟了。
医院里噪杂不堪，十分不宁静。身穿洁白制服的护士小姐们，拥挤在各个角落中，低声谈论著。
蒙杰院长在院长办公室里等待着塞茜尔女伯爵，他急得如坐针毡，只能不停地在地上团团转。一看见他们三个人来了，便迎上去焦急地说：
“塞茜尔女伯爵，你终于来了！这两位先生……”
艾尼亮出他佩带的警员徽章，立即回答他说：
“我是刑警组的组长，我叫路诺宛，这位是我的部下——杜兰，我们二人奉上级的指示秘密进行调查工作，因此没有乘警车来，而是坐便车来的。请您把案件发生的详细过程对我说一遍。”
“哦，好吧！15年来，我都是这儿的院长，可是这种稀奇古怪、莫名其妙的失踪案却从未遇上过。”
“院长先生，我希望您把这件案子从头说起！”
塞酋尔的心中焦虑不安，她忍不住催促院长道。
“事情就像我打电话告诉你的一样，自由活动时间一结束，茜莫小姐就莫名其妙地不见了。”
“自由活动时间每天都是从几点开始，几点结束？”
罗宾不紧不慢地问。
“按照规定，是到午后5点钟就结束了，但是今天天气挺不错，往常像这样的日子，大多会多待一刻钟的时间。而后大家就到餐厅集中，一块儿吃餐饭。但是，酋莫说，她忘记带手绢了，于是她就从餐厅走出去了。从那以后，没有人再见过她。”
“那时大概是几点？”
“大概是6点15分左右吧。佛勒伯瓦护士跑来告诉我说，茜莫小姐一直没回餐厅就餐，于是，我和护士小姐就跑到茜莫的房间里找她，但是没找到。
“房间里没有别人了吗？”
“对，没有别人……而且房间里面收拾得干净、整洁。于是，我们就为她担起忧来，怕她出意外。
“通常情况下，房间里的钥匙是由护士长格雷哥亚保管着的。我向她要了钥匙，跑遍了整个医院的每一个房间，但是都没有发现茜莫小姐的影子。
“我们甚至把壁橱、地下存储间、仓库中的空盒子都细细地搜查了一遍，但都是徒劳。我真不明白，她是怎样一下子从我们的眼前消失的。”
“除了大门和后门以外，运输粮食、煤炭的入口处上锁了吗？”
“每天，到了午后6点钟，正门和后门都会被锁得牢牢的，运送粮食、煤炭的小门也同样会上锁。
“负责上锁的是这儿的杂务员惠克曼，他经常随身携带钥匙。这个老头儿从医院始创以来，就一直在这里工作，他是一个耿直、诚恳的人。”
“难道医院里再没有其他的地方可作藏身之地了吗？”
“绝对不会有了！”
博士下了断语。
“啊！原来，我妹妹茜莫是自己从这儿逃走的！”
塞茜尔女伯爵伤痛欲绝，她无望地捂住了泪眼。
“可是，这儿没有路可以跑出去啊，实在是不可思议！”
蒙杰博士自言自语道。
“当时，她穿的是什么样的衣服？”
艾尼问道。
“和住在这儿的其他病人穿的衣服一样，嗯……一件灰白衬衣，胸口上面刺绣着一个名字的首字母，那是病者的辨别记号。”
院长把脑袋姐向塞茜尔女伯爵那一边，对她说：
“女伯爵，你把你妹妹送到这家医院的那一天，茜莫小姐身穿的那件外衣至今还在衣橱里放着。据说等她出院的时候，你再要她穿的，是吗？”
塞茜尔听了院长的一席话，又不禁流下了热泪。
蒙杰博士带着他们三个人到医院四处进行搜查，确实是无懈可击，找不到一点漏洞。
但他们一行人来到厨房附近时，（那儿有一个运输物品的小门）罗宾停下来认真审视一番。突然之间，他一使劲儿，小门就应声被撞开了。
“哎呀！”
院长大叫一声。
“难道是惠克曼忘了锁门？这实在是一个不可饶恕的错误！”
“哦，这不怪他。因为门上锁太陈旧了，所以任何人稍稍用点劲儿，就可以一下子撞开的。”
“那么，我妹妹就是从这个小门里跑掉的喽？”
“我想不会的，女孩的力气不足以把一扇门撞开。很有可能是有人从外面破门而入，然后把你妹妹掳走了。
“而且蒙杰院长也说过茜莫小姐不久就可以出院回家了，她自己清楚地知道这件事。所以，照常理来说，她自己逃走的机率不大。即便是跑掉，她又要上什么地方去呢？她身边没有带着衣物，而且身上1分钱也没有带着。”
大家互相对视、默默无语，各自陷入了沉思之中，希望能想到一些预料不到的情况，哪怕是一点点线索也好，这对于他们解开茜莫失踪之谜也是有帮助的。
“院长先生，能让我看看目前在这间医院里工作的大夫名单吗？”
“当然可以，没问题！就是这本，上面全都有！”
罗宾看了看蒙杰院长递上去的医生花名册，说道：
“这里面有一个不寻常的名字，叫做拉思若·扎克利，他是法国人吗？”
“不是。他是匈牙利人，今年40岁了，毕业于奥地利维也纳大学精神病理科，他是一个精明强干的医生。”
“哦？匈牙利人吗？”
罗宾突然回忆起了，那天夜里，在哥雷休夫人举办的宴会上，借机与自己搭讪的褐发女子，还有那两个劫持自己的蒙面汉子，他们的法语中夹杂着匈牙利地方的口音。
“他在这儿工作了很长时间了吗？”
“不，只不过半年时间而已。他是我的老朋友布莱市医院院长梅那德博士推荐而来的。茜莫小姐在里昂的红十字医院做过手术之后，曾在梅那德博士的医院里疗养过好长一段日子呢。”
这些事情，罗宾早就从院长办公室里的病历卡上看过了。
“这位拉思若·扎克利医生难道有什么嫌疑吗？”
院长略微惶恐地问。
“哦，不；没有。只不过，他的名字不常见，所以我才打听一下，想不到他是匈牙利人。好了，谢谢！”
罗宾假装不在意地将医生花名册又交还给蒙杰院长。
“请您转告医院的所有医护人员，就说茜莫小姐已经在她的姐姐塞茜尔女伯爵的家里了。我们警方会及早展开调查、搜寻她的踪迹，请你们不必为她担心！”
