±Ø¶ÁÍø - ÈËÉú±Ø¶ÁµÄÊé

TXTÏÂÔØ´ËÊé | Êé¼®ĞÅÏ¢


(Ë«»÷Êó±ê¿ªÆôÆÁÄ»¹ö¶¯£¬Êó±êÉÏÏ¿ØÖÆËÙ¶È) ·µ»ØÊ×Ò³
Ñ¡Ôñ±³¾°É«£º
ä¯ÀÀ×ÖÌ壺[ ´ó ÖĞ Ğ¡ ]  
×ÖÌåÑÕÉ«£º Ë«»÷Êó±ê¹öÆÁ: (1×îÂı,10×î¿ì£©

¹âԪĦڭ°ãÈô²¨ÂŞÃÛ¾­

_2 ó÷¨»¤£¨Î÷½ú£©
æ„æ–­å››ç¥è¶³æ ¹åŠ›è§‰æ„。至äºå…«ç”±åç§åŠ›å››æ— æ‰€ç•四分别辩åå…«ä¸å…±è¯¸ä½›ä¹‹æ³•。其有众人行佛é“者。终ä¸å»ºç«‹äºå››åœ£è°›ã€‚其开士大士。则为应在一生补处。佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士。行六度无æã€‚ä»ä¸€ä½›ç•Œåº¦ä¸€ä½›ç•Œã€‚普游诸国。所至之处教化众生使立佛é“。其开士大士。无央数ä¸å¯ç§°è®¡åŠ«ã€‚é€®å¾—æ— ä¸Šæ­£çœŸä¹‹é“æˆæœ€æ­£è§‰ã€‚佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士ä½åº¦æ— æã€‚常为众生éµä¿®ç²¾è¿›ã€‚æœªæ›¾å‘æ„å£è¯´æ— ç›Šä¹‹äº‹ã€‚佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士行六度无æã€‚常精进欲救众生。ä»ä¸€ä½›å›½æ¸¸ä¸€ä½›å›½ã€‚开化群èŒä½¿åº¦å‹¤è‹¦ã€‚æ–­äºä¸‰æ¶è€ƒæ²»ä¹‹è¶£ã€‚佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士ä½å…­åº¦æ— æã€‚行布施度无æã€‚眷å±å›´ç»•导御众生令趣永安。饥者ä¸é£Ÿã€‚æ¸´è€…ä¸æµ†ã€‚æ— è¡£ä¸è¡£ã€‚无香ä¸é¦™æ‚香æ£é¦™ã€‚床å§ä¹‹å…·å¥´å©¢è½¦ä¹˜é‡‘é“¶ä¸ƒå®æ‰€æ±‚索生活之业。终ä¸é€†äººéšå…¶æ‰€ä¾¥ã€‚佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士行智慧度无æã€‚自化其身如如æ¥å…¥äºåœ°ç‹±ã€‚ä¸ºåœ°ç‹±ä¸­äººè€Œè¯´ç»æ³•。åŠç•œç”Ÿé¥¿é¬¼åˆ†åˆ«æ¼”谊。佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士行六度无æã€‚自化身心犹如佛åƒã€‚度äºä¸œæ–¹æ±Ÿæ²³æ²™ç­‰ä½›åœŸã€‚ä¸ºè¯¸ä¼—ç”Ÿè¯´è¯´ç»æ³•。稽首如æ¥å‡€å…¶ä½›åœŸã€‚å…¶é—»ç»è€…悉å‘铿„ã€‚å¦‚æ˜¯ä¹‹æ¯”æ™®è‡³åæ–¹è¯¸ä½›ä¸–界。观诸佛国。择å–上士自净国土。令其微妙五事有胜äºå…¶ä½›ã€‚开士大士。具足æˆå°±ä¸€ç”Ÿè¡¥å¤„。佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士行六度无æã€‚应时具足三åäºŒå¤§äººä¹‹ç›¸ã€‚è¯¸æ ¹ä¸Šå¦™è€Œæ‚‰é€šè¾¾ã€‚åˆ™ä»¥æ­¤ç²¾è¿›è¯¸æ ¹ã€‚æ— æ•°äººæ‰€è§æ•¬çˆ±ã€‚令ä¸å¯è®¡ä¼—ç”Ÿä¹‹ç±»å‘æ‚¦è±«å¿ƒã€‚ç¨ç¨ä½¿å…¥ä¸‰æ¶‚者令得ç­åº¦ã€‚佛言èˆåˆ©å¼—。开士大士行智慧度无æã€‚å½“æ¸…å‡€å…¶èº«å£æ„。佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士行六度无æã€‚诸根上妙形类端正。ä¸è‡ªå’¨å—Ÿä¸è¯´ä»–人瑕。常çœå·±è¿‡ä¸è®¼ä»–阙。佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士ä»åˆå‘æ„ã€‚è¡Œå¸ƒæ–½åº¦æ— ææˆ’度无æã€‚已得ä½ç«‹æ­¤äºŒåº¦æ— æã€‚æ‘„å–æ— æ•°è½¬è½®åœ£ç‹æå°Šä¹‹ä½ã€‚ä¸å¯è®¡é™ã€‚转轮圣ç‹å½¼æ‰€åœ¨å¤„ã€‚è§æ— å¤®æ•°ç™¾åƒè¯¸ä½›ã€‚便稽首礼。承事供养诸佛世尊。佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士ä½å…­åº¦æ— æã€‚为诸众生演法光æ˜è‡ªç…§å·²ã€‚ä»¥æ­¤æ³•æ›œæœªæ›¾äº¡å¤±ã€‚è‡³äºæ— ä¸Šæ­£çœŸä¹‹é“æˆæœ€æ­£è§‰ã€‚如是èˆåˆ©å¼—。开士大士。多所照æ˜äºè¯¸ä½›æ³•。是故èˆåˆ©å¼—。开士大士行智慧度无æã€‚å¸¸å½“ç²¾ä¿®æŠ¤èº«å£æ„ã€‚ä»¤èº«å£æ„无所犯负也。贤者èˆåˆ©å¼—è¨€ã€‚å”¯ç„¶ä¸–å°Šã€‚ä½•æ‰€å¼€å£«å¤§å£«ç²¾ä¿®ä¼—è¡Œã€‚æŠ¤èº«å£æ„无所犯负。佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士。心自念言。是为彼身所作身所兴造有所æˆç«‹ã€‚是则为言是六为心。其心所为有所æˆç«‹ã€‚æ˜¯ä¸ºå¼€å£«å¤§å£«æŠ¤èº«å£æ„。开士大士行智慧无æã€‚亦无得身亦ä¸å¾—言亦ä¸å¾—心。设使开士大士行智慧度无æã€‚å¾—èº«å£æ„ã€‚æ‰€å›ºèº«å£æ„。则有贪嫉之心。则亦å¤èµ·çŠ¯æˆ’ä¹‹å¿ƒå—”æšä¹‹å¿ƒæ‡ˆæ€ ä¹‹å¿ƒä¹±æ„之心邪智之心。佛言èˆåˆ©å¼—。如是行者ä¸å½“å之为开士。是开士大士行六度无æã€‚净身瑕秽净å£ç‘•秽净心瑕秽。令无缺å‡ã€‚是言开士。贤者èˆåˆ©å¼—ç™½ä½›è¨€ã€‚äº‘ä½•å¼€å£«å¤§å£«å‡€èº«å£æ„之瑕秽。世尊答曰。å‡ä½¿å¼€å£«å¤§å£«ä¸è‡ªå¾—身。亦å¤ä¸å¾—å£è¨€å¿ƒå¿µã€‚佛言。如是èˆåˆ©å¼—ã€‚å¼€å£«å¤§å£«å‡€èº«å£æ„ã€‚è®¾ä½¿èº«å£æ„ç‘•æ¶åˆ™ä¸ºåˆ©å…»ã€‚å‡ä»¤å¼€å£«å¤§å£«ä»åˆå‘æ„。奉行å善报应之å‘。ä¸å‘声闻缘觉æ„ã€‚å¦‚æ˜¯å¼€å£«å¤§å£«å‡€é™¤èº«å£æ„瑕秽。佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士行智慧度无æã€‚欲求佛é“ã€‚è¡Œå¸ƒæ–½åº¦æ— ææˆ’å¿åº¦æ— æç²¾è¿›åº¦æ— æä¸€å¿ƒåº¦æ— æã€‚èˆåˆ©å¼—白佛言。云何开士大士欲求佛é“。佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士。å‡ä½¿ä¸å¾—身å£è¡Œè¨€å¿ƒå¿µã€‚ä¸å¾—å¸ƒæ–½åº¦æ— ææˆ’度无æå¿åº¦æ— æç²¾è¿›åº¦æ— æä¸€å¿ƒåº¦æ— ææ™ºæ…§åº¦æ— æã€‚ä¸å¾—声闻缘觉。ä¸å¾—开士。ä¸å¾—ä½›é“。是故开士求äºä½›é“。äºä¸€åˆ‡æ³•无所得故。佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士行六度无æå·²ã€‚有所至到亦无所到。无能得便。èˆåˆ©å¼—白佛言。云何开士大士行六度无æã€‚有至到亦无所到无能得便。佛告èˆåˆ©å¼—ã€‚å¼€å£«å¤§å£«è¡Œå…­åº¦æ— ææ—¶ã€‚ä¸å¿µè‰²ã€‚ä¸å¿µç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ã€‚ä¸å¿µçœ¼è€³é¼»èˆŒèº«æ„。ä¸å¿µè‰²å£°é¦™å‘³ç»†æ»‘法。ä¸å¿µçœ¼ä¸å¿µè‰²ä¸å¿µçœ¼è‰²è¯†ã€‚ä¸å¿µè€³ä¸å¿µå£°ä¸å¿µè€³å£°è¯†ã€‚ä¸å¿µé¼»ä¸å¿µé¦™ä¸å¿µé¼»é¦™è¯†ã€‚ä¸å¿µèˆŒä¸å¿µå‘³ä¸å¿µèˆŒå‘³è¯†ã€‚ä¸å¿µèº«ä¸å¿µç»†æ»‘ä¸å¿µèº«ç»†æ»‘识。ä¸å¿µæ„ä¸å¿µæ³•ä¸å¿µæ„法识。ä¸å¿µå››æ„æ­¢å››æ„æ–­å››ç¥è¶³äº”根五力七觉æ„八由行。ä¸å¿µå¸ƒæ–½åº¦æ— ææˆ’å¿ç²¾è¿›ä¸€å¿ƒæ™ºæ…§åº¦æ— æã€‚ä¸å¿µå¦‚æ¥å力四无所ç•四分别辩åå…«ä¸å…±è¯¸ä½›ä¹‹æ³•。ä¸å¿µæµå¸ƒå¾€æ¥ä¸è¿˜æ— è‘—ç¼˜è§‰æ— ä¸Šæ­£çœŸä¹‹é“æˆæœ€æ­£è§‰ã€‚佛言èˆåˆ©å¼—。开士大士如是行者。则能具足长益六度无æã€‚所至到处亦无所到无能得便。佛告èˆåˆ©å¼—ã€‚æˆ–æœ‰å¼€å£«å¤§å£«ã€‚ä½æ™ºæ…§åº¦æ— æå…·è¶³è¯¸é€šæ…§ã€‚则以其慧所行之谊。终ä¸å •è½è‡³äºæ— ä½™ã€‚ä¸ä¸ºä¼—äººæ‰€è§æ†æ¶ã€‚亦ä¸è´«åŒ®ã€‚亦ä¸èº«æ•…而å—äºè‰²ã€‚所以身故。而自破å诸天世人阿须伦。èˆåˆ©å¼—白佛言。何所开士大士慧。佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士所用承慧。è§ä¸œæ–¹æ±Ÿæ²³æ²™ç­‰å¦‚æ¥è‡³çœŸç­‰æ­£è§‰ã€‚闻所说法ç¹äºåœ£ä¼—。è§è¯¸ä½›å›½æ¸…å‡€æ¸…å‡€ä¹‹æ³•ã€‚æ‰€ä»¥å¼€å£«å¤§å£«ã€‚ä»æ‰€é¡ºæ…§ã€‚无有佛想无开士想。无声闻想无缘觉想。ä¸ä¸ºå·±æ…§æœ‰ä½›åœŸæƒ³ã€‚所以者何。开士大士行布施度无æã€‚ä¸å¾—布施度无æã€‚行戒å¿ç²¾è¿›ä¸€å¿ƒæ™ºæ…§åº¦æ— æã€‚ä¸å¾—戒å¿ç²¾è¿›ä¸€å¿ƒæ™ºæ…§åº¦æ— æã€‚æ‰€ä»¥æ…§è‡´å››æ„æ­¢å››æ„æ–­å››ç¥è¶³äº”根五力七觉æ„八由行åç§åŠ›å››æ— æ‰€ç•四分别辩åå…«ä¸å…±è¯¸ä½›ä¹‹æ³•。是为开士大士慧。以用斯慧。具足一切诸法之本。äºä¸€åˆ‡æ³•亦无所念。佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士智慧度无æå‡€äºäº”眼。何等五眼。肉眼天眼慧眼法眼佛眼。èˆåˆ©å¼—白佛言。唯然世尊。云何开士净肉眼。佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士或以肉眼è§å››åƒé‡Œã€‚或有开士大士。自以肉眼è§å…«åƒé‡Œã€‚有开士大士或以肉眼è§é˜æµ®æã€‚有开士大士或以肉眼è§äºŒé˜æµ®æã€‚或有开士大士。以肉眼è§å››å¤©ä¸‹ã€‚有开士大士以肉眼è§åƒä¸–界。有开士大士以肉眼è§äºŒåƒä¸–界。有开士大士以肉眼è§ä¸‰åƒå¤§åƒä¸–界。佛语èˆåˆ©å¼—。是为开士大士得肉眼净。èˆåˆ©å¼—åˆé—®ã€‚何谓开士大士得天眼净。佛告èˆåˆ©å¼—。其四大天ç‹å¤©ä¸Šè¯¸å¤©çœ¼ã€‚开士大士皆知之。忉利天焰天兜术天尼摩罗天波罗尼蜜天。上至阿迦腻å’天诸天之眼。开士大士皆知之。其开士天眼。åŠå››å¤§å¤©ç‹ã€‚上至阿迦腻å’天。开士皆知之。其开士大士天眼。以此天眼。ç¹è§ä¸œæ–¹æ±Ÿæ²³æ²™ç­‰ä½›ä¸–ç•Œä¼—ç”Ÿã€‚ç»ˆå§‹çš†æ‚‰çŸ¥ã€‚ä¹ƒè‡³åæ–¹è¯¸ä½›ä¸–界。悉ç¹è§ä¼—生生死。佛言èˆåˆ©å¼—。是开士大士天眼净。èˆåˆ©å¼—åˆé—®ã€‚唯然世尊。云何开士大士慧眼净。佛告èˆåˆ©å¼—。其开士大士智慧眼者。ä¸ä½œæ˜¯å¿µã€‚æ³•æœ‰æ‰€æœ‰ã€‚æœ‰ä¸ºæ— ä¸ºæœ‰å½¢æ— å½¢ã€‚ä¸–é—´æ³•åº¦ä¸–æ³•ã€‚æœ‰æ¼æ— æ¼ã€‚其开士慧眼者。ç¹äºè¯¸æ³•。无ä¸è§é—»æ— é‡æ— æ•°ã€‚是为开士大士慧眼净。èˆåˆ©å¼—åˆé—®ã€‚唯然世尊。云何开士大士法眼净。佛告èˆåˆ©å¼—ã€‚äºæ˜¯å¼€å£«å¤§å£«ã€‚则以法眼作是分别。æŸè¡Œä¿¡æŸè¡Œæ³•。æŸè¡Œç©ºæŸè¡Œæ— æƒ³æŸè¡Œæ— æ„¿ã€‚以是脱门也。得五根得无è§ä¸‰æ˜§ã€‚已得无è§ä¸‰æ˜§åˆ™å…´å‘度智之慧。已得度智之慧则断三结。何等为三。一者贪身二者ç‹ç–‘ä¸‰è€…æ¯æˆ’。是为三结。能除贪身无有ç‹ç–‘ã€‚ä¸æ¯ç¦æˆ’则无有结。无有结者则æµå¸ƒäººä¹Ÿã€‚å½¼å¾—è¡Œç”±è·¯ã€‚é™¤æ·«æ¬²å—”æšæ€’ç—´è–„ã€‚æ˜¯è°“å¾€è¿˜äººä¹Ÿã€‚ä»¥æ­¤æ‰€ç”±è·¯ã€‚åŠ ä»¥æ®·å‹¤ã€‚æ·«æ¬²å—”æšæ·«æ€’痴断。是谓ä¸è¿˜äººä¹Ÿã€‚å½¼äºç”±è·¯ã€‚益加勤行。少äºè‰²æ¬²æ— è‰²æ¬²æ— æ˜æ†æ…¢æ–­é™¤ã€‚是谓无著人也。是谓行空人也。空äºè„±é—¨è€Œè·äº”根。致无è§ä¸‰æ˜§ã€‚以无è§ä¸‰æ˜§ã€‚å…´å‘åº¦æ…§è‡³å¾—ç¼˜è§‰ã€‚åˆæ­¤äººè€…。已无想脱门得äºäº”根。å–è¦è¨€ä¹‹è‡³å¾—无著。是为开士法眼之净。å‡ä½¿å¼€å£«èƒ½åˆ†åˆ«è§£ã€‚其有åˆä¼šæ³•皆归尽宗。è§è¯¸æ³•尽得äºäº”æ ¹ã€‚æ˜¯ä¸ºå¼€å£«æ³•çœ¼å‡€ã€‚å¤æ¬¡èˆåˆ©å¼—。开士大士分别如是。此åˆå‘æ„å¼€å£«ã€‚è¡Œå¸ƒæ–½åº¦æ— ææˆ’度无æå¿åº¦æ— æç²¾è¿›åº¦æ— æä¸€å¿ƒåº¦æ— ææ™ºæ…§åº¦æ— æåŠä¿¡æ ¹ç²¾è¿›æ ¹ã€‚è€Œæ ¹æ‰€è¡Œå…·è¶³å–„æƒæ–¹ä¾¿ã€‚己身常立äºå–„德根本。其开士生äºå›å­è´µå§“梵志长者。四ç‹å¤©ä¸Šå¿‰åˆ©å¤©ç„°å¤©å…œæœ¯å¤©å°¼æ‘©ç½—天波罗尼蜜天上。生äºå½¼å¤©ã€‚所ä½ä¹‹è¡¨å¼€åŒ–众生。皆令群èŒå…¥äºå®‰è¡Œã€‚净äºä½›åœŸå€¼è§å¦‚æ¥è‡³çœŸç­‰æ­£è§‰ã€‚供养奉事。ä¸å •声闻缘觉地。æŸå¼€å£«å¤§å£«é€€è½¬ã€‚æŸä¸é€€è½¬ã€‚è‡³äºæ— ä¸Šæ­£çœŸä¹‹é“æˆæœ€æ­£è§‰ã€‚æ˜¯å¼€å£«å¤§å£«æ³•çœ¼å‡€ã€‚å¤æ¬¡èˆåˆ©å¼—。开士大士。分别如是。开士已å—å†³è€…ã€‚å¾—æ— ä¸Šä¹‹é“æˆæœ€æ­£è§‰ã€‚æŸå¼€å£«æœªå—å†³äºæ— ä¸Šæ­£çœŸä¹‹é“。æŸå¼€å£«æ— æ‰€é€ ç«‹ã€‚æŸå¼€å£«æ˜¯ä¸é€€è½¬ã€‚æŸå¼€å£«éä¸é€€è½¬ã€‚æŸå¼€å£«ç¥é€šå…·è¶³ã€‚æŸå¼€å£«ç¥é€šä¸å…·è¶³ã€‚æŸå¼€å£«ç¥é€šå…·è¶³ã€‚往诣东方江河沙等诸佛国土。稽首礼äºå¦‚æ¥è‡³çœŸç­‰æ­£è§‰ã€‚供养奉事。æŸå¼€å£«æœªå¾—ç¥é€šã€‚æŸå¼€å£«å½“å¾—ç¥é€šã€‚æŸå¼€å£«ä½›åœŸæ‰€æœ‰åˆ™å½“清净。æŸå¼€å£«å›½åœŸæ‰€æœ‰ä¸èƒ½æ¸…净。æŸå¼€å£«å½“教化众生。æŸå¼€å£«ä¸æ•™åŒ–。æŸå¼€å£«ä¸ºè¯¸ä½›ä¸–尊所å¹ã€‚æŸå¼€å£«è¯¸ä½›ä¸–尊当近立在å‰ã€‚æŸå¼€å£«è¯¸ä½›ä¸–å°Šä¸ç°ç«‹å‰ã€‚æŸå¼€å£«å¯¿å‘½å½“有é™ã€‚æŸå¼€å£«å¯¿å‘½æ— æœ‰é‡ã€‚æŸå¼€å£«æ¯”丘众当有é™ã€‚æŸå¼€å£«æ¯”丘众当无é™ã€‚æŸå¼€å£«å¾—æ— ä¸Šæ­£çœŸä¹‹é“æˆæœ€æ­£è§‰ã€‚以众开士为僧。æŸå¼€å£«å¾—为佛时无开士众。æŸå¼€å£«å½“以勤苦行æˆã€‚æŸå¼€å£«å½“以安éšè¡Œæˆã€‚æŸå¼€å£«å½“究竟终始穷尽。æŸå¼€å£«ä¸ç©¶ç«Ÿç»ˆå§‹ç©·å°½ã€‚æŸå¼€å£«å½“åé“场树下。æŸå¼€å£«ä¸åé“场树下。æŸå¼€å£«å½“有魔试。æŸå¼€å£«æ— é­”试。æŸå¼€å£«å¦‚是。èˆåˆ©å¼—。是为开士大士法眼净。èˆåˆ©å¼—白佛言。云何开士大士佛眼净。佛告èˆåˆ©å¼—ã€‚å¼€å£«å¤§å£«æ‰€ç”¨å› ä¸æ— ä¸Šé“æ„。金刚之喻三昧正å—。具足一切诸通慧如æ¥å力四无所ç•四分别辩åå…«ä¸å…±è¯¸ä½›ä¹‹æ³•大慈大悲。至äºå¼€å£«å¤§å£«çœ¼ã€‚普达一切佛法。äºä¸€åˆ‡ä½›æ³•无所ä¸è§æ— æ‰€ä¸é—»ã€‚无有é™é‡æ— æ‰€ä¸é€šã€‚是èˆåˆ©å¼—。开士大士逮得无上正真之é“ã€‚æˆæœ€æ­£è§‰æ—¶ã€‚乃能具足得佛眼净。佛告èˆåˆ©å¼—。如是开士大士欲得五眼。当奉行六度无æã€‚所以者何。是故六度无æã€‚皆入一切诸善德法。皆悉解了声闻法缘觉法开士法。是故èˆåˆ©å¼—。得平等心至斯行者。则便救摄一切诸法。当观智慧度无æã€‚æ™ºæ…§åº¦æ— ææ˜¯äº”眼之亲æ¯ä¹Ÿã€‚å¼€å£«å¤§å£«å­¦æ˜¯äº”çœ¼ã€‚ä»¥é€®å¾—æ— ä¸Šæ­£çœŸä¹‹é“æˆæœ€æ­£è§‰

  佛告èˆåˆ©å¼—。或有开士大士。修äºç¥é€šè‡³åº¦æ— æã€‚无央数ç¥é€šå› ç¼˜ä¹‹äº‹ã€‚ä½äºæ–¯åœ°ä»¥ä¸€èº«ä¹‹åŒ–若干形。还å¤ä¸ºä¸€èº«ã€‚äºæ˜¯å¢™å£éš”ç¢å±±é™µåµ©é«˜ã€‚越之无ç¢ã€‚å¦‚è™šç©ºä¸­æ°´å“æµè¡Œå¤„为云气。譬如é£é¸Ÿæ¸¸è¡Œç©ºä¸­ã€‚出入äºåœ°ã€‚出无间入无孔。譬如入水。履行水上其由如地。身出焰光犹如大ç«ã€‚此诸日月光æ˜å¨ç¥å·å·éš¾åŠã€‚åˆ™ä»¥æ‰‹æŒæ‰ªå…¶æ—¥æœˆè€Œæ‰å…‰æ˜ã€‚犹得自在。身至梵天。ä¸ä»¥ç¥è¶³è€Œè‡ªè´¡é«˜ã€‚æ„䏿…¢æ£äº¦æ— æ‰€å¿µã€‚å…¶ç¥è¶³äº¦æ— æ‰€å¾—亦无æ†é€¸ã€‚起亦无所想亦无念者。兴自然空。自然空者则为寂å¯ã€‚其自然者亦无所起。åˆå¦‚斯者。ä¸å‘ç¥è¶³åŠç¥è¶³è¡Œã€‚唯以专æ€è¯¸é€šæ…§äº‹ã€‚是开士智度无æç¥è¶³è¯æ…§ç¥è¶³æ‰€ç”±ã€‚佛告èˆåˆ©å¼—。其开士大士净äºå¤©è€³è¶Šå¤©äººè€³ã€‚å¾—é—»ä¸€ä¸€éŸ³è¯¸å¤©äººå£°ã€‚äº¦ä¸æƒ³å¿µå¤©è€³ä¹‹ç§ã€‚ä¸ä½œæ˜¯å¿µæˆ‘闻其声。亦无所得。自然之空自然寂å¯ã€‚其自然者。则无所起亦无所得亦无所念。亦ä¸è‡ªå¿µæˆ‘得天耳。唯以志äºè¯¸é€šäº‹ã€‚开士大士。是为行智慧度无æå¤©è€³è¯æ…§ç¥é€šä¹‹è¡Œã€‚佛告èˆåˆ©å¼—ã€‚å…¶å¼€å£«å¤§å£«ã€‚åˆ™çŸ¥ä»–äººä¼—ç”Ÿå¿ƒå¿µè™šå®æ‰€è¶£ã€‚有欲心无欲心。有欲想无欲想。嗔æšå¿ƒå—”æšæƒ³ã€‚离嗔æšå¿ƒç¦»å—”æšæƒ³ã€‚愚痴心愚痴想。离愚痴心离愚痴想。有æ€çˆ±å¿ƒç¦»æ€çˆ±å¿ƒã€‚æœ‰æ‰€å—æ— æ‰€å—ã€‚è‹¥ä¸¾è‹¥ä¸‹ã€‚å’æš´å¿ƒå®‰ç¥¥å¿ƒã€‚若大心若å°å¿ƒã€‚若定心若ä¸å®šå¿ƒã€‚若脱心若ä¸è„±å¿ƒã€‚其彼心污染甫当污染。其心染想甫当染想。如审晓了分别虚å®ã€‚æœ‰æ— ä¸Šå¿ƒå¿µäºæ— ä¸Šã€‚äº¦æ— æ‰€å¿µäº¦æ— æ‰€æƒ³ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚è¯¸å¿ƒæ— å¿ƒæ‰€ç”±èµ·ã€‚è¯¸å¿ƒæ— æƒ³å¿µã€‚åˆ™å¿§å¿†å¿µå¾€å¤æ¸¸å±…æ…§æ‰€è¯æ˜æ‰€ä»¥ç¥é€šæ¸¸äºå±…ã€‚æ…§æ‰€è¯æ˜æ‰€ä»¥ç¥é€šä»¥æ­¤å¾¡ä¹‹ã€‚一心念识百日事百月事百å²äº‹ã€‚一劫百劫无央数劫。无数百劫无数åƒåŠ«ã€‚æ— å¤®ã€‚æ•°äº¿ç™¾åƒå“。悉识念之本。所在处。其字为其ç§å§“为æŸã€‚所生如斯。食饮亦然。久ä½å¦‚此。寿命长短苦ä¹å–„æ¶ã€‚ä»å½¼ç»ˆæ²¡ç”ŸäºæŸå¤„ã€‚æ­¤ä¼—æ­¤ç”Ÿå½¼æ‰€è¯´å¦‚æ˜¯ã€‚èƒ½è¯†å¿µæ— å¤®æ•°è¿‡å»æ¸¸å±…ã€‚äº¦ä¸æƒ³å¿µæ‰€è·ç¥é€šä½›è¯­èˆåˆ©å¼—。开士大士。智慧度无æèƒ½å¦‚æ˜¯è€…ã€‚åˆ™ä¸ºè¯†å¿µå¾€å¤æ¸¸å±…ç¥é€šæ˜è¯ä¹‹æ…§ã€‚是为ç¥é€šæ…§è¡Œã€‚佛告èˆåˆ©å¼—。其开士大士则以天眼。ç¹äºä¼—ç”Ÿç”Ÿæ­»ç»ˆå§‹å–„æ ¹æ¶æ ¹ç¥¸ç¦å–„æ¶è¶£å®‰è¶£è‹¦å¾®å¦™ç‘•秽。由其所作悉了知之。æŸå¯æ„之。了身行æ¶å£è¨€æ¶å¿ƒå¿µæ¶ã€‚å…·è¶³æ¶è¡Œã€‚诽谤贤圣奉äºé‚ªè§ã€‚以此缘故ç¢èº«å¯¿å‘½ã€‚è¶£äºå‹¤è‹¦å •äºåœ°ç‹±ã€‚æ­¤ä»è´¤ç­‰ä¼—生之类。其身行善å£è¨€å–„心念善。众行具足ä¸è°¤è´¤åœ£å¥‰éµæ­£è§ã€‚缘此行故ç¢èº«å¯¿ç»ˆã€‚è¶£äºå®‰éšå‡ç”Ÿå¤©ä¸Šã€‚ç¹è§å…«æ–¹ä¸Šä¸‹å¯æ„之了。身行æ¶å£è¨€æ¶å¿ƒå¿µæ¶ã€‚å…·è¶³æ¶è¡Œè¯½è°¤è´¤åœ£å¥‰äºé‚ªè§ã€‚以此缘故ç¢èº«å¯¿å‘½ã€‚è¶£äºå‹¤è‹¦å •地狱。此ä»åœ£ç­‰ä¼—生之类。其身行善å£è¨€å–„心念善。众善具足ä¸è°¤åœ£è´¤å¥‰éµæ­£è§ã€‚缘此行故ç¢èº«å¯¿ç»ˆã€‚è¶£äºå®‰éšå‡ç”Ÿå¤©ä¸Šã€‚ç¹è§å…«æ–¹ä¸Šä¸‹ã€‚ç¥é€šå·²è¾¾çš†ç„¶ã€‚ç¹è§å方无有蔽ç¢ã€‚佛告èˆåˆ©å¼—。其开士大士逮得知人心念。一日百日一å²ç™¾å²ã€‚一劫百劫åƒåŠ«ä¸‡åŠ«äº¿åŠ«æ— å¤®æ•°åŠ«ã€‚æ— å¤®æ•°äº¿äº¿ç™¾åƒåŠ«è‡³äºæ— é™ã€‚åæ–¹ä¸–界诸佛国土。所念无é‡ä¸å¯ç§°é™å¿ƒæ— è”½ç¢ã€‚æ˜¯è°“å¼€å£«å¤§å£«çŸ¥ä»–äººå¿ƒæ‰€å¿µå¾€å¤æ¸¸å±…ç¥é€šæ˜è¯ä¹‹æ…§ç¥é€šæ…§è¡Œã€‚佛告èˆåˆ©å¼—ã€‚å¼€å£«å¤§å£«è‡ªçŸ¥èº«æ‰€ä»æ¥ã€‚一生百生åƒç”Ÿä¸‡äº¿ç”Ÿæ— å¤®æ•°äº¿ç”Ÿã€‚一劫百劫åƒåŠ«ä¸‡åŠ«äº¿åŠ«æ— æ•°äº¿åŠ«ã€‚å–„æ¶ç¥¸ç¦å–„æ¶æ‰€è¶£ã€‚父æ¯å…„弟宗室妻å­ã€‚势贵富ä¹è´«è´±å›°è‹¦ã€‚愚智穷达åå­—ç§å§“ã€‚æ˜¯ä¸ºå¼€å£«å¤§å£«çŸ¥èº«æ‰€ä»æ¥å¾€å¤æ¸¸å±…ç¥æ˜è¯ä¹‹æ…§ç¥é€šæ…§è¡Œã€‚五é“自然ç¹è§å方无有蔽ç¢ã€‚佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士有æ¼å°½æ…§è¯ç¥é€šä¸ºè¾¾ã€‚ä¸å •å£°é—»ç¼˜è§‰åœ°ã€‚äº¦ä¸æƒ³å¿µä»–å¼‚ä¹‹æ³•ã€‚äº¦ä¸æƒ³å¿µæˆ‘é€®å¾—æ— ä¸Šæ­£çœŸä¹‹é“æˆæœ€æ­£è§‰ã€‚亦ä¸ä»¥æ¼å°½ä¹‹å°½ç¥é€šä¹‹æ…§ä¸ºæ…¢é€¸å¿µã€‚设如æ¥å力四无所ç•四分别辩åå…«ä¸å…±è¯¸ä½›ä¹‹æ³•。解å二因缘无根本三åä¸ƒå“æ— ç«¯ç»ªæ•™åŒ–一切。如是èˆåˆ©å¼—。开士大士智慧度无æã€‚为具足ç¥é€šã€‚已能具足则有长益。逮得无上正真之é“为最正觉。佛告èˆåˆ©å¼—。或有开士大士行智慧度无æã€‚ä½å¸ƒæ–½åº¦æ— æã€‚è§èƒ½ä¸¥å‡€è¯¸é€šé“究竟真空。ä»å…¶å…´å—而行æ©å¾·ã€‚佛告èˆåˆ©å¼—。或有开士大士行智慧度无æã€‚使ˆ’度无æã€‚具足严净诸通é“究竟空。无信ä¸ä¿¡ã€‚æ— èµ·ä¸èµ·ã€‚å…´ç«‹äºè°Šæ°¸æ— æ‰€ç”Ÿã€‚佛告èˆåˆ©å¼—。或有开士行智慧度无æã€‚ä½å¿åº¦æ— æã€‚具足严净诸通é“究竟真空。兴äºå¿è¾±æ— æœ‰å—”æ¨ã€‚解知无本一切悉空。佛告èˆåˆ©å¼—。或有开士大士行智慧度无æã€‚ä½ç²¾è¿›åº¦æ— æã€‚具足严净诸通é“究竟真空。身æ„精进专äºä¸€è°Šã€‚所行精进无有诸æ¼ã€‚兴立此进。佛告èˆåˆ©å¼—。或有开士大士行智慧度无æã€‚ä½ä¸€å¿ƒåº¦æ— æã€‚具足严净诸通é“究竟真空。其心ä¸ä¹±ä¸ä¸¾ä¸ä¸‹ã€‚ä¸èµ·ä¸ç­å…´ç«‹æ–¯ç¦…。佛告èˆåˆ©å¼—。或有开士大士行智慧度无æã€‚使™ºæ…§åº¦æ— æã€‚具足严净诸通é“究竟真空。除邪è§å¿ƒã€‚åŠå‘无智兴无所ä¸ã€‚佛告èˆåˆ©å¼—。如是开士大士行智慧度无æã€‚ä½å…­åº¦æ— æã€‚具足严净诸通é“究竟真空。æ¥ä¸æ¥è€…è‹¥æ— å»æ¥ã€‚䏿— æ‰€å—ã€‚ä¸æ–½ä¸æ‚­ã€‚䏿ˆ’ä¸çŠ¯ã€‚ä¸å¿ä¸æ€’。ä¸è¿›ä¸æ€ ã€‚ä¸ç¦…ä¸ä¹±ã€‚䏿™ºä¸æ„šã€‚å…¶æ‰€æ–½è€…äº¦æ— æ‰€å¿µäº¦æ— æƒ³å¿µã€‚å¸ƒæ–½æ‚­è´ªæŒæˆ’犯ç¦ã€‚å¿è¾±å—”æšã€‚精进懈怠。一心乱æ„。智慧愚痴。ä¸å¿µéª‚詈ä¸å¿µæ­Œå¹ã€‚æœ‰ä¸ºäº¦ä¸æƒ³å¿µã€‚æ— èµ·è€…ã€‚æ— æ‰€å—”è€…ã€‚æ— æ‰€éª‚è€…ã€‚äº¦ä¸æƒ³å¿µæœ‰æ‰€è¨€è°ˆã€‚亦ä¸å¿µæœ‰äº¦ä¸å¿µæ— ã€‚佛言。èˆåˆ©å¼—。是开士大士行智慧度无æå德之称。声闻缘觉所ä¸èƒ½åŠã€‚备斯德已教化众生严净土。行äºå¤§æ…ˆå¾—è¯¸é€šé“æ…§ã€‚佛告èˆåˆ©å¼—。开士大士智慧度无æã€‚常å‘等心å‘äºä¼—生。已能等心å‘äºä¼—生。则便è·è‡´ç­‰äºè¯¸æ³•。已能护致等诸法者。则能得立等诸众生。一切诸法应时ç°åœ¨ã€‚则为佛世尊所è§çˆ±æ•¬ã€‚åŠè¯¸å¼€å£«ä¸€åˆ‡å£°é—»ç¼˜è§‰æ‰€è§é’¦å¥‰ã€‚ç„¶å¤åœ¨åœ¨æ‰€ç”Ÿå¤„。目未曾è§ä¸å¯ä¹‹äº‹ã€‚耳ä¸é—»æ¶å£°ã€‚é¼»ä¸é—»è‡­ã€‚壿— æ¶å‘³ã€‚身无粗åšã€‚心无邪法。开士大士行智慧度无æã€‚能如是者。终ä¸äº¡å¤±æ— ä¸Šæ­£çœŸä¹‹é“。佛说是智慧度无æå“时。三百比丘悉修行者。皆以ç’çå¥‰æ•£ä½›ä¸Šã€‚å‘æ— ä¸Šæ­£çœŸä¹‹é“心。佛尔时笑。贤者阿难。å³ä»åèµ·æ›´æ•´è¡£æœã€‚å³è†ç€åœ°å‰æ‰‹ç™½ä½›ã€‚何因缘笑。既笑当有æ„。佛告阿难。此三百比丘六åä¸€åŠ«ã€‚å½“å¾—ä½œä½›å·æ›°å¤§è‹±å¦‚æ¥è‡³çœŸç­‰æ­£è§‰æ˜è¡Œæˆä¸ºå–„逿— ä¸Šå£«é“御天人师å·ä½›ä¼—ç¥ã€‚äºæ˜¯ç»ˆæ²¡å½“生阿閦如æ¥è‡³çœŸç­‰æ­£è§‰å›½åœŸã€‚六万欲行天当在弥勒佛世时。出家为沙门承佛圣旨。äºå½¼ä¸–时寻è§åƒä½›æ‰€è¡Œåœ¨äºä¼—生。八方上下亦å¤å¦‚是。å„è§åƒä½›åŠè¯¸å›½åœŸã€‚åˆå¤ç¹è§æ­¤å¿ä¸–界严净无瑕。如彼诸佛如æ¥è‡³çœŸç­‰æ­£è§‰ä¸–界。äºå½¼ä¸‡äººå„è‡ªå‘æ„¿ã€‚å¾ç­‰å„å…´è¡Œæ„æ¬²ç°åœ¨ç°åœ¨ä½›å›½ã€‚æ—¶ä½›å³çŸ¥å–„ç”·å­å¿ƒä¹‹æ‰€å¿µã€‚å³å¤ç¬‘。阿难长跪é‡é—®ä½›è¨€ã€‚何因缘笑。笑必有æ„ã€‚ä½›å‘Šé˜¿éš¾ã€‚è§æ˜¯ä¸‡äººå»ºç«‹æ„¿ä¸ã€‚å¯¹æ›°å”¯ç„¶ã€‚ä¸–å°Šå‘Šæ›°ã€‚æ­¤ä¸‡äººäºæ­¤å¯¿ç»ˆæ‰€ç”Ÿä½›å›½ã€‚未曾远离诸佛如æ¥ã€‚ç„¶åå¾—ä½›å·ä¸¥å‡€å¦‚æ¥è‡³çœŸç­‰æ­£è§‰ä¹Ÿã€‚

  摩诃般若波罗蜜å¹ç­‰å“第四

ã€€ã€€äºæ˜¯è´¤è€…èˆåˆ©å¼—。摩诃目æµè¿ã€‚大迦å¶ã€‚此等åŠä½™æ— æ•°åœ£é€šæ˜è¾¾æ¯”丘åŠè©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚清信士清信女。悉白佛言。唯然世尊。如是行者为是è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å¤§åº¦æ— æå¾®å¦™æ³¢ç½—蜜无能胜者。最超波罗蜜无能越者。甚尊波罗蜜则而有æŒã€‚åŠ¿åæ³¢ç½—蜜无能åŠè€…ã€‚æ— ä¸Šæ³¢ç½—èœœæ— èƒ½è¿‡è€…ã€‚æ— é‡æ³¢ç½—蜜无能过者。是诸è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ— ä¼¦æ³¢ç½—蜜所度无æã€‚æ— åŒæ³¢ç½—蜜空度无é™ã€‚唯然世尊。是è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å·²ç›¸ä¸ºç©ºè€Œåº¦æ— æã€‚无想波罗蜜所度无念。无愿波罗蜜所度无著。一切诸法空。悉自然无所有故。空波罗蜜自然空故。一切德具足波罗蜜所度无æã€‚唯然世尊。诸è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä¸€åˆ‡å¾·å¤‡èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。无能当者。无所行波罗蜜。谓è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ³¢ç½—èœœä¹Ÿã€‚äºæ˜¯è©è¨æ‘©è¯ƒè¨èƒ½ç­‰æ— ç­‰ã€‚其所施ä¸å‡èƒ½å…·è¶³ã€‚等无等波罗蜜则能到已还等。已能è·åˆ°ç­‰æ— ç­‰ã€‚至äºé˜¿è€¨å¤šç½—三耶三è©ã€‚尸波罗蜜能还致等无等。羼惟逮禅般若波罗蜜。譬如è©è¨è¡Œæª€æ³¢ç½—蜜应所当为。天中天。ä¸ä½†æœ‰èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。便能è·è‡´ç­‰äºæ— ç­‰ã€‚则äºçœŸæ³•ã€‚è‰²ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ã€‚若转法轮等无所等。过å»ä½›å¤©ä¸­å¤©ã€‚当æ¥ç°åœ¨è¯¸ä½›ã€‚æ‚‰è¡Œæ˜¯èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœã€‚è½¬ç­‰äºæ— ç­‰ä¹‹æ³•轮者。是故世尊。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²åº¦ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•之表。当行般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å½“为作礼。诸天人民阿须伦。悉为行般若波罗蜜者稽首作礼。佛å³å‘Šæ˜¯äºæ— å¤®æ•°è¯¸å£°é—»è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚如是如是。善男å­ã€‚当为è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä½œç¤¼ã€‚诸天人民阿须伦。若有行般若波罗蜜者皆æ¥å½’命。佛语èˆåˆ©å¼—。若è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¥ç°äºä¸–化ç°äººé—´ã€‚若在天上。ç°å›å­æ—姓梵志长者。若ç°åœ¨è½¬è½®åœ£ç‹ã€‚å››ç‹å¤©ä¸Šå¿‰åˆ©å¤©ç„°å¤©å…œç‡å¤©å°¼æ‘©ç½—天波罗尼蜜天。上阿迦腻å’天。须陀洹斯陀å«é˜¿é‚£å«é˜¿ç½—汉ç°å‡ºä¸–间。辟支佛怛è¨é˜¿ç«­é˜¿ç½—呵三耶三佛ç°åœ¨ä¸–间。佛言。以是故。èˆåˆ©å¼—。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è€Œæ¥ç°è€³ã€‚若能致è·é¥®é£Ÿè¡£æœåºŠå§å…·å±‹å®…ç¯ç«ã€‚æ˜æœˆç å®æ°´ç²¾ç‰ç’ƒã€‚ç’§ç‰é‡‘é“¶çŠç‘šç¥ç€ç —磲ç ç‘™ä»¥ç»™ä¼—生。佛语èˆåˆ©å¼—。ä¸ä»¥æ˜¯æ•…出ç°ä¸–é—´ã€‚ä»¥æŒæ–¯è¯­æ•‘护世间使得安éšã€‚诸天人民所会ä¼ä¹ã€‚皆是è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ€€æ¥è‡´ç°ã€‚所以者何。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è®¾æœ‰æ‰€è¡Œä¿®å…­æ³¢ç½—蜜者。ä½å…­æ³¢ç½—蜜。欲åŠä¼—生布施之故便自施ä¸ã€‚æŒæˆ’å¿è¾±ç²¾è¿›ä¸€å¿ƒæ™ºæ…§äº¦å¤å¦‚是。以åŠç¾¤èŒä¿®èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。是故èˆåˆ©å¼—。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å®‰ä¸€åˆ‡ä¼—生之类。

  摩诃般若波罗蜜æˆå†³å“第五

ã€€ã€€äºæ˜¯ä¸–å°Šå³å‡ºèˆŒæœ¬ã€‚覆三åƒå¤§åƒä¸–界。ä»å…¶èˆŒæœ¬å‡ºæ— å¤®æ•°å…‰æ˜ä¹‹è€€ã€‚ç…§äºä¸œæ–¹è¯¸ä½›ä¸–界。应时东方江河沙等诸佛国土。而无央数ä¸å¯è®¡ä¼šè¯¸è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚ç¹å…‰æ˜å„å„在其佛土。自往咨å¯è¯¸ä½›ä¸–尊而问斯谊。唯天中天。是何å¨ç¥è€Œä»¤æ­¤åœŸå…‰æ˜æ™®ç…§ã€‚äºæ—¶å…¶å›½è¯¸å¦‚æ¥ä¼—。å„å„告è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚å–„ç”·å­ã€‚欲知此å˜è¥¿æ–¹å»æ­¤æ±Ÿæ²³æ²™ç­‰è¯¸ä½›ä¸–ç•Œã€‚æœ‰ä½›åœŸåæ›°å¿ç•Œã€‚å…¶ä½›å·é‡Šè¿¦æ–‡æ€›è¨é˜¿ç«­é˜¿ç½—诃三耶三佛。出舌本光æ˜ã€‚ç…§äºä¸œæ–¹æ±Ÿæ²³æ²™ç­‰ä¸–尊世界。普令照曜周åŠå方。所以然者。为诸è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è®²èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœã€‚äºæ—¶å½¼åœŸè©è¨æ‘©è¯ƒè¨å„自å¯ä½›ã€‚唯然大圣。我等欲往稽首归命释迦文如æ¥åŠè¯¸è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚并欲å¬çœèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。其佛告曰。往善男å­ã€‚ä»ä»æ‹©æ—¶å¦‚尔所欲。时诸è©è¨å¯ä½›è§å¬ã€‚å„å„自å–ä¼—ç›–å¹¢å¹¡é¦™åæ•·é¥°æ‚香æ£é¦™é‡‘花银花。往诣释迦文怛è¨é˜¿ç«­é˜¿ç½—呵三耶三佛稽首佛足。å„以所èµä¼—ç›–å¹¢å¹¡é¦™åæ•·é¥°æ‚香æ£é¦™é‡‘åé“¶å。用散佛上åŠè¯¸è©è¨è¯¸å£°é—»ä¸Šã€‚八方上下亦无央数ä¸å¯è®¡ä¼šè¯¸è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚å„å„自äºå…¶å›½å¯ç™½ä¸–å°Šã€‚æ­¤ä¹‹å¨æ›œä½•æ‰€ä»æ¥ã€‚诸佛告曰。有佛å·å释迦文尼怛è¨é˜¿ç«­é˜¿ç½—呵三耶三佛。出舌本光æ˜ä¹‹å¾·ã€‚å„ç…§åæ–¹æ±Ÿæ²³æ²™ç­‰è¯¸ä½›å›½åœŸã€‚æ˜¯å…¶å¨æ›œã€‚时诸è©è¨å„å¯å…¶ä½›ã€‚欲往稽首释迦文è§è¯¸è©è¨ã€‚诸佛告曰。往æ—å§“å­ã€‚ä»ä»æ‹©æ—¶å¦‚志所欲。诸è©è¨ä¼—å„èµä¾›å…»ã€‚往诣释迦文怛è¨é˜¿ç«­é˜¿ç½—诃三耶三佛稽首作礼。进上所èµå´å一é¢ã€‚å¬ä½›æ‰€è¯´ã€‚äºæ—¶å››å¤§ç‹å¤©ä¸Šè¯¸å¤©äººå¿‰åˆ©å¤©ç„°å¤©å…œç‡å¤©å°¼æ‘©ç½—天波罗尼蜜天。上至阿迦腻å’天。å„èµå¤©èб天香天æ£é¦™å¤©æ‚香é’è²å红è²èб黄è²å白è²å。皆以天上微妙香å。å„儿‰§æŒå¾€è¯£ä½›æ‰€ã€‚äºæ—¶è¯¸å¤©ä¸ŠåŠè¯¸è©è¨ã€‚å„å„èµæŒé¦™èбæ‚香æ£é¦™ã€‚å„å„供养奉散如æ¥è‡³çœŸç­‰æ­£è§‰ä¸Šã€‚äºæ—¶æ‰€æ•£å香。上在虚空化为宫殿。在äºå››æ–¹è€Œäºè™šç©ºä¸­å‘äºå››é¢å¾®å¦™åˆ†æ˜ã€‚皆以众å®äººæ‰€æ‚¦ä¹ã€‚äºä¼—会亿百åƒå“ã€‚çš†å…±å‰æ‰‹è‡ªå½’命佛。而问世尊。唯天中天。我等之身当æ¥ä¹‹ä¸–。愿得法利亦å¤å¦‚是。如怛è¨é˜¿ç«­é˜¿ç½—å‘µä¸‰è€¶ä¸‰ä½›ã€‚è¯¸å£°é—»ä¼—äº¦å½“å¦‚æ˜¯ã€‚ä¸ºè¯¸ä¼šè€…è®²è¯´ç»æ³•如今所演。尔时世尊知善男å­å¿ƒä¹‹æ‰€å¿µã€‚ç¹ä¸€åˆ‡æ³•永无所起亦无所行。一切诸法无所逮得。è§å¿ƒæ‰€å¿ä½›åº”时笑。贤者阿难å‰ç™½ä½›è¨€ã€‚佛何因笑。笑当有æ„。佛告阿难。今此众会亿百åƒå“人。皆悉逮得ä¸èµ·æ³•å¿ã€‚过äºå½“æ¥å…­åå…«äº¿åŠ«ã€‚å½“å¾—ä½œä½›å·æ›°è§‰å怛è¨é˜¿ç«­é˜¿ç½—诃三耶三佛æ˜è¡Œæˆä¸ºå–„é€ä¸–é—´è§£æ— ä¸Šå£«é“æ³•御天人师å·ä½›ä¸–尊。劫åå事。世界曰严å。

  摩诃般若波罗蜜分别空å“第六

ã€€ã€€å°”æ—¶ä½›å‘Šè´¤è€…é¡»è©æã€‚å²‚é堪任。为诸è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ç¼˜å‘般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å› æ­¤å¾—ç”Ÿã€‚äºæ˜¯è¯¸è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä¼—声闻åŠå¤©äººå„å¿ƒå¿µè¨€ã€‚ä»Šé¡»è©æè‡ªä»¥è¾©æ‰ã€‚为诸è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚说般若波罗蜜ä¹ã€‚乘佛圣旨说耶。åˆé¡»è©æã€‚知诸è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä¼—大声闻诸天人心之所念。谓贤者èˆåˆ©å¼—ã€‚æ•¢ä½›å¼Ÿå­æœ‰æ‰€è¯´è€…。分别光曜一切皆乘如æ¥å¨å¾·ã€‚怛è¨é˜¿ç«­æ‰€å¯è¯´æ³•ã€‚å½¼ä¸€åˆ‡æ³•äºæœ¬æ— è¯¤ã€‚诸善男å­å½“学斯法。则è¯å…¶æ³•å­¦è€…ã€‚çš†é¡ºå¦‚æ¥æ…§è¯å¢ƒç•Œã€‚诸è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¯´èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。é声闻辟支佛之境界。所以者何。说法得时è«ä¸å–œæ‚¦ã€‚èˆåˆ©å¼—è°“é¡»è©æã€‚æ–¯è°“è©è¨ã€‚æ—¶é¡»è©æç™½ä¸–å°Šæ›°ã€‚æ‰€è°“è©è¨è€…。天中天。何谓è©è¨ã€‚äºæ­¤æ³•中何因有è©è¨ä¹‹è¨€ã€‚我亦ä¸è§è©è¨ä¹‹æ³•。何谓è©è¨ã€‚唯天中天。我永ä¸è§èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜åŠäºè©è¨ã€‚当云何说è©è¨æ‘©è¯ƒè¨èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。当以何谊为诸è©è¨è®²èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜而开导ä¹ã€‚ä½›å‘Šè´¤è€…é¡»è©æã€‚æ‰€è°“èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœåŠè©è¨è€…。但å‡å·è€³ã€‚å…¶åæ— å。其åä¸åœ¨äºå†…ä¸åœ¨äºå¤–ä¸å¤„ä¸¤é—´ã€‚è­¬å¦‚é¡»è©ææ‰€è§äººè€…但凿‰˜å·ã€‚彼亦无å。其法ä¸èµ·ä¸ç­ã€‚因缘和åˆéšä¿—所åã€‚ä½†éŸ³å£°è¨€åŠæˆ‘人寿命蚑行喘æ¯èœé£è •动众生之类。所作所造所兴åŠåŠ©ã€‚æ‰€è§æ‰€ç¹æ‰€çŸ¥æ‰€è§‚。一切皆为å‡å·ä¹‹æ³•。一切ä¸èµ·ä¸ç­ã€‚诸天人民所å¯è¨€è¯²äº¦å¤å¦‚æ˜¯ã€‚å¦‚æ­¤é¡»è©æã€‚è®¡èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœåŠè©è¨å。悉为å‡å·ã€‚皆ä¸èµ·ä¸ç­ã€‚至äºå¤©ä¸­å¤©ã€‚所å¯è¨€åç­‰æ— æœ‰å¼‚ã€‚è­¬å¦‚é¡»è©æäºå†…æ‰€æœ‰æ‰€ä¸æˆ‘色斯亦å‡åæ³•ã€‚ä¸ºå‡æ‰˜ä½œæ–¯å­—也。其å‡å·æ³•ä¸èµ·ä¸ç­ã€‚欲得了此因缘之åˆã€‚æœ‰è¨€å£°è€³ã€‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†æ³•为å‡å·ã€‚其法所åä¸èµ·ä¸ç­ã€‚è‹¥ä»¥å› ç¼˜å‡æ‰˜ä¹‹ç°è€Œæœ‰è¨€å£°ã€‚å¦‚æ˜¯é¡»è©æã€‚æ‰€è°“èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœã€‚æœ‰è¨€è©è¨åŠè©è¨å。但所托者。其法ä¸èµ·ä¸ç­ã€‚所谓è©è¨èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜åŠè©è¨å。悉无他倚因缘猗å·è€Œæœ‰æ–¯è¨€ã€‚çœ¼åˆ™ææƒšè™šå¯‚。至äºå‡å法为托字。亦皆ä¸èµ·ä¸ç­ã€‚因缘å‡å·è€Œæœ‰è¨€å£°ã€‚所谓眼空。其眼无内无外ä¸å¤„两间。耳鼻舌身æ„亦å¤å¦‚æ˜¯ã€‚æ³•ä¸ºå‡æ‰˜ã€‚其法ä¸èµ·ä¸ç­ã€‚因缘åˆå而有言声。其å·å¿ƒè€…。心ä¸åœ¨å†…亦ä¸åœ¨å¤–ä¸å¤„ä¸¤é—´ã€‚æ‰€è°“è‰²è€…ã€‚é¡»è©æã€‚æ³•æ‰€å‡å·ä¸èµ·ä¸ç­ã€‚亦ä¸å†…外ä¸å¤„两间。其眼界者亦为å‡å·ã€‚因法托å。其曰眼界色界眼识界。耳界声界耳识界。鼻界香界鼻识界。舌界味界舌识界。身界细滑界身识界。æ„界法界æ„识界。法为借å·è€Œæœ‰è¨€å£°ã€‚其法无内无外ä¸å¤„ä¸¤é—´ã€‚å¦‚æ˜¯é¡»è©æã€‚æ‰€è°“è©è¨åŠèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜因法å‡å·ã€‚å…¶å·ä¸èµ·ä¸ç­ã€‚猗托为å而有言声。般若波罗蜜è©è¨å­—ã€‚å…¶åæ— å†…无外ä¸å¤„ä¸¤é—´ã€‚è­¬å¦‚é¡»è©ææ‰€è°“å…¶å†…æ˜¯æˆ‘èº«å› å­—å¤´é¦–ã€‚å…¶å但言声。åˆå¤å颈项五阴两臂背è„èƒä¸¤è†‘两脚。但å‡å·è€³ã€‚托首声言因缘法为å·ã€‚计其法者ä¸èµ·ä¸ç­ã€‚è®¡æ­¤æ‰€æœ‰æ‚‰ä¸ºå‡æ‰˜è€Œç«‹è¨€å£°ã€‚计其å者ä¸èµ·ä¸ç­ã€‚无内无外ä¸å¤„ä¸¤é—´ã€‚å¦‚æ˜¯é¡»è©æã€‚èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœè©è¨å者皆为å‡å·ã€‚其法ä¸èµ·ä¸ç­ã€‚å°½ä¸ºå‡æ‰˜è€Œæœ‰è¨€å£°ã€‚å…¶å亦ä¸èµ·ä¸ç­ã€‚无内无外ä¸å¤„ä¸¤é—´ã€‚è­¬å¦‚é¡»è©æäºæ­¤å¤–æœ‰è‰æœ¨æå¶åå®ã€‚计此一切。悉为å‡å·è€Œæœ‰è¨€å£°ã€‚å…¶åæ— å。其åä¸èµ·ä¸ç­ã€‚凿‰˜ä¸ºå而有言声。计其å者。无内无外ä¸å¤„ä¸¤é—´ã€‚å¦‚æ˜¯é¡»è©æã€‚èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœåŠè©è¨å­—。一切皆因法å‡å·ã€‚其法ä¸èµ·ä¸ç­ã€‚å…¶åæ— å†…无外ä¸å¤„ä¸¤é—´ã€‚è­¬å¦‚é¡»è©æè¿‡å»è¯¸ä½›ä¸–尊。皆共å‡ä¼ å…¶å·ã€‚当æ¥ç°åœ¨äº¦å¤å¦‚æ˜¯ã€‚è­¬å¦‚é¡»è©æå‘¼å£°ä¹‹å“。åˆå¦‚镜åƒå¹»åŒ–é‡é©¬ã€‚如æ¥è§£è¯´ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•ã€‚çš†çŠ¹å¦‚åŒ–ä½†å‡æœ‰å·ã€‚å…¶å·ä¸èµ·ä¸ç­ã€‚倚托为åè€Œæœ‰è¨€å£°ã€‚å…¶åæ— å†…无外ä¸å¤„ä¸¤é—´ã€‚å¦‚æ˜¯é¡»è©æã€‚æ‰€è°“è©è¨èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜但å‡å·è€³ã€‚å…¶å·ä¸èµ·ä¸ç­ã€‚无内无外ä¸å¤„ä¸¤é—´ã€‚å¦‚æ˜¯é¡»è©æã€‚æ‰€è°“è©è¨æ‘©è¯ƒè¨èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。因缘åˆä¼šè€Œå‡è™šå·ã€‚所å·å–„æƒæ‰€å·æ³•çš†å‡æ‰˜è€³ã€‚当作是学行般若波罗蜜。ä¸ä½å色亦无所è§ã€‚ä¸ä½ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ã€‚ä¸ä½äºå。ä¸ç¹å色ä¸å¸¸ã€‚ä¸è§å色安ä¹ä¸è§å色苦æ¼ã€‚ä¸è§å色而有内者。ä¸è§å色而有外者。ä¸è§å色而有空者。ä¸è§å色无想之å˜ã€‚ä¸è§å色无愿之事。ä¸è§å色而寂å¯ã€‚ä¸è§å色而慌忽者。ä¸è§å色而有欲尘。ä¸è§å色而诤讼者。ä¸è§å色而有起者。ä¸è§å色而有ç­è€…ã€‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†äº¦å¤å¦‚是。眼界色界眼识界。耳界声界耳识界。鼻界香界鼻识界。舌界味界舌识界。身界细滑界身识界。æ„界法界æ„è¯†ç•Œä¸€åˆ‡çš†å°”ã€‚å› ç¼˜åˆæˆè€Œä¸ºå‡å·ã€‚有是五阴。所以者何。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜åŠè©è¨è¡Œã€‚å¹¶äºåå·ä¸æœ‰ä¸æ— ã€‚ä¸å¤„有为界。ä¸å¤„无为界。亦无所è§ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚é¡»è©æã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。äºä¸€åˆ‡æ³•无所想念。无应ä¸åº”ã€‚äº¦ä¸æƒ³å¿µã€‚è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœã€‚å¤„æ— æƒ³æ³•è¡Œè¯¸æ„æ­¢ã€‚修般若波罗蜜。亦ä¸è§èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。ä¸è§èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜å。亦ä¸è§è©è¨å·ã€‚亦ä¸è§åç§åŠ›å››æ— æ‰€ç•四分别辩åå…«ä¸å…±è¯¸ä½›ä¹‹æ³•。行般若波罗蜜时。ä¸è§èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。亦ä¸è§èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜å。亦ä¸è§è©è¨ã€‚亦ä¸è§è©è¨å。è°è§è©è¨è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ™“äº†åˆ†åˆ«è¯¸æ³•ä¹‹æœ¬è¯¸æ³•ç›¸è€…ã€‚è®¡è¯¸æ³•æœ¬è¯¸æ³•ç›¸è€…ã€‚äº¦æ— æ‰€è‘—äº¦æ— è¯¤è®¼ã€‚å¦‚æ˜¯é¡»è©æã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。ä¸å› çŒ—å。为法造å·ã€‚å…¶äºä½›é“亦缘å·ä¸ä¸ºå‡æ‰˜ã€‚悉晓了之ä¸çŒ—äºè‰²ã€‚ä¸çŒ—ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ã€‚ä¸çŒ—äºçœ¼è€³é¼»èˆŒèº«æ„。亦ä¸çŒ—眼色识。ä¸çŒ—耳声识。ä¸çŒ—鼻香识。ä¸çŒ—舌味识。ä¸çŒ—身细滑识。ä¸çŒ—æ„æ³•识。ä¸çŒ—眼习五阴之事。而无所猗ä¸èµ·ç—›ç—’ã€‚æ— è‹¦æ— ä¹æ— ä¸è‹¦ä¹ã€‚乃至æ„识所习因缘。则有痛痒åŠä¸è‹¦ä¹ä¸è‹¦ä¸ä¹è¡Œè€…。äºå½¼éƒ½æ— æ‰€çŒ—。亦ä¸çŒ—ç€äºæœ‰ä¸ºç•Œã€‚亦ä¸çŒ—ç€äºæ— ä¸ºç•Œã€‚亦ä¸çŒ—ç€æª€æ³¢ç½—蜜。亦ä¸çŒ—ç€å°¸æ³¢ç½—蜜。亦ä¸çŒ—ç€ç¾¼ææ³¢ç½—蜜。亦ä¸çŒ—ç€æƒŸé€®æ³¢ç½—蜜。亦ä¸çŒ—ç€ç¦…波罗蜜。亦ä¸çŒ—ç€èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。亦ä¸çŒ—ç€ç›¸ã€‚亦ä¸çŒ—ç€è©è¨ä¹‹èº«ã€‚亦ä¸çŒ—ç€äºè‚‰çœ¼äº¦ä¸çŒ—ç€å¤©çœ¼æ…§çœ¼æ³•眼佛眼。亦ä¸çŒ—ç€æ…§åº¦æ— æã€‚亦ä¸çŒ—ç€ç¥é€šä¹‹æ„所度无æã€‚亦ä¸çŒ—ç€å†…外。亦ä¸çŒ—ç€å¤„äºä¸¤é—´ã€‚亦ä¸çŒ—ç€äºå†…之空。亦ä¸çŒ—ç€äºå¤–之空。亦ä¸çŒ—ç€æ— å½¢ä¹‹ç¼˜ã€‚亦ä¸çŒ—ç€è‡ªç„¶ä¹‹ç©ºã€‚亦ä¸çŒ—ç€å¼€åŒ–众生。亦ä¸çŒ—ç€ä½›åœŸä¸¥å‡€ã€‚亦ä¸çŒ—ç€æ²¤å’Œæ‹˜èˆç½—ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚ç”¨ä¸€åˆ‡æ³•æ‚‰æ— æ‰€æœ‰æ•…ã€‚å½“æ‰€è‘—è€…ã€‚äº¦æ— æ‰€è‘—äº¦æ— æ‰€æœ‰ã€‚å½“å¯æŒè€…ã€‚å¦‚æ˜¯é¡»è©æã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨äºä¸€åˆ‡æ³•è€Œæ— æ‰€è‘—ã€‚ä¸ºè¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœæª€æ³¢ç½—èœœå°¸æ³¢ç½—èœœç¾¼ææ³¢ç½—蜜惟逮波罗蜜禅波罗蜜般若波罗蜜。便得长益入äºå¯‚ç„¶å¾—è©è¨é“。入äºé˜¿æƒŸè¶Šè‡´ç¥é€šå…·è¶³ã€‚ç¥é€šä»¥å…·åˆ™æ¸¸ä½›å›½æ•™åŒ–众生。已化众生。则便供养诸佛世尊。则能严净诸佛国土。已能严净诸佛国土。诸佛世尊皆ç¹è§ã€‚äºæ—¶è©è¨äº¦å¤é¥è§è¯¸ä½›å¤§åœ£ã€‚亦欲逮得功德善本。便当供养诸佛世尊稽首归命。则逮自然无é‡ä¹‹å¾·ã€‚亲近诸佛。便得ä»é—»æ‰€è¯´ç»å…¸ã€‚已逮闻法未曾断ç»ã€‚逮得阿耨多罗三è—三è©é˜¿æƒŸä¸‰ä½›ã€‚诸总æŒé—¨è¯¸ä¸‰æ˜§é—¨ã€‚å¦‚æ˜¯é¡»è©æã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜行。分别晓了一切诸法因缘å‡å·ã€‚äºé¡»è©ææ„云何。色为è©è¨ä¹ã€‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚é¡»è©æç­”æ›°ã€‚ä¸ä¹Ÿå¤©ä¸­å¤©ã€‚äº‘ä½•é¡»è©æã€‚çœ¼ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚耳鼻舌身æ„为è©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。色声香味细滑法为è©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。åˆé—®äºé¡»è©ææ„云何。眼色识为è©è¨ä¹ã€‚è€³å£°è¯†é¼»é¦™è¯†èˆŒå‘³è¯†èº«ç»†æ»‘è¯†æ„æ³•识为è©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。äºé¡»è©ææ„云何。地ç§ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。水ç§ç«ç§é£ç§ç©ºç§è¯†ç§ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。äºé¡»è©ææ„云何。无æ˜ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。识åè‰²å…­å…¥æ‰€ä¹ çˆ±ç—›å—æœ‰ç”Ÿè€ç—…死为è©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。äºé¡»è©ææ„äº‘ä½•ã€‚å®æœ‰å¼‚色为è©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚å¤©ä¸­å¤©ã€‚å®æœ‰å¼‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚å¤©ä¸­å¤©ã€‚å®æœ‰å¼‚眼耳鼻舌身æ„为è©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚å¤©ä¸­å¤©ã€‚å®æœ‰å¼‚色声香味细滑法为è©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚å¤©ä¸­å¤©ã€‚å®æœ‰å¼‚çœ¼è‰²è¯†è€³å£°è¯†é¼»é¦™è¯†èˆŒå‘³è¯†èº«ç»†æ»‘è¯†æ„æ³•识为è©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚å¤©ä¸­å¤©ã€‚å®æœ‰å¼‚åäºŒå› ç¼˜ä»æ— æ˜è‡³ç—…è€æ­»ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。äºé¡»è©ææ„云何。色无本为è©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。五阴六衰åå…«ç§å››å¤§å二因缘无本为è©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。äºé¡»è©ææ„äº‘ä½•ã€‚å®æœ‰å¼‚无本为è©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚å¤©ä¸­å¤©ã€‚ä½›å‘Šé¡»è©æã€‚äºé¡»è©ææ„解何等谊。以何等观察而答。佛言。色éè©è¨ã€‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†éè©è¨ã€‚å…­è¡°åå…«ç§å››å¤§åäºŒå› ç¼˜ä»æ— æ˜è‡³ç”Ÿè€ç—…æ­»éè©è¨ã€‚其无本者谓éè©è¨ã€‚若异无本亦éè©è¨ã€‚é¡»è©æç™½ä½›è¨€ã€‚å”¯å¤©ä¸­å¤©ã€‚å¾æˆ‘人寿亦ä¸å¯å¾—。云何当å为è©è¨è€…。云何å五阴六衰åå…«ç§å››å¤§å二因缘终始之患为è©è¨è€¶ã€‚云何åå¼‚è‰²å¼‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ä¸ºè©è¨è€¶ã€‚云何å异六衰åå…«ç§å››å¤§å二因缘为è©è¨è€¶ã€‚äº‘ä½•åæ— æœ¬ä¹‹äº‹ä¸ºè©è¨è€¶ã€‚云何å异无本为è©è¨è€¶ã€‚æ–¯æ— å¤„æ‰€ã€‚ä½›è¨€ã€‚å–„å“‰å–„å“‰ã€‚é¡»è©æã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å­¦èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。当观众生人物无所有ä¸å¯å¾—。般若波罗蜜亦无所有ä¸å¯å¾—。è©è¨å½“作是学。äºé¡»è©ææ„云何。å£è¨€è‰²è€…为è©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。å£è¨€ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚å¤©ä¸­å¤©ã€‚è®¡è‰²å¸¸è®¡ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†å¸¸ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。äºé¡»è©ææ„äº‘ä½•ã€‚è®¡è‰²æ— å¸¸è®¡ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†æ— å¸¸ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。äºé¡»è©ææ„云何。å£è¨€è‰²ä¹ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ä¹ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。äºé¡»è©ææ„云何。å£è¨€è‰²è‹¦ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†è‹¦ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。äºé¡»è©ææ„云何。å£è¨€è‰²æ˜¯æˆ‘æ‰€ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†æ˜¯æˆ‘所为è©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。äºé¡»è©ææ„云何。å£è¨€è‰²éæˆ‘æ‰€ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†é我所为è©è¨è€¶ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。äºé¡»è©ææ„云何。å£è¨€è‰²ç©ºç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ç©ºä¸ºè©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。äºé¡»è©ææ„云何。å£è¨€è‰²æ— æƒ³ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†æ— æƒ³ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。äºé¡»è©ææ„云何。å£è¨€è‰²æ— æ„¿ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†æ— æ„¿ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。äºé¡»è©ææ„云何。å£è¨€è‰²ä¸ç©ºä¸æ— æƒ³ä¸æ— æ„¿ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ä¸ç©ºä¸æ— æƒ³ä¸æ— æ„¿ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚天中天。äºé¡»è©ææ„云何。五阴六衰åå…«ç§å››å¤§å二因缘无所有为è©è¨ä¹ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚å¤©ä¸­å¤©ã€‚ä½›å‘Šé¡»è©æã€‚ä»è§ä½•谊而åäº‘å£æ‰€è¯´ã€‚言五阴六衰åå…«ç§å››å¤§å二因缘终始之患。苦ä¹å–„æ¶ç©ºæ— æƒ³æ— æ„¿æœ‰ä¸æ— æ‚‰éè©è¨ã€‚é¡»è©æç™½ä½›è¨€ã€‚å”¯å¤©ä¸­å¤©ã€‚ç©¶ç«Ÿæ±‚è‰²äº†ä¸å¯å¾—。何况甫å¤å£è¨€è‰²è€…为è©è¨ä¹ã€‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†äº¦å°”。究竟求常而ä¸å¯å¾—。何况无常而å¯å¾—当为è©è¨ä¹ã€‚究竟苦ä¹è€Œä¸å¯å¾—。何况å£è¨€è‹¦ä¹ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚究竟索是我所ä¸å¯å¾—。何况å£è¨€æˆ‘éæˆ‘为è©è¨ä¹è‰²ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†äº¦å¤ç„¶ã€‚究竟所有色ä¸å¯å¾—。何况å£è¨€è‰²ç©ºä¸ºè©è¨ä¹ã€‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†äº¦å¤ç„¶ã€‚究竟求想ä¸å¯å¾—。何况å£è¨€è‰²æ— æƒ³ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†äº¦å¤å¦‚是。究竟求愿ä¸å¯å¾—。何况å£è¨€è‰²æ— æ„¿ä¸ºè©è¨ä¹ã€‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†äº¦å¤å¦‚æ˜¯ã€‚ä½›è¨€ã€‚å–„å“‰å–„å“‰ã€‚é¡»è©æã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²å­¦èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœå½“ä½œæ˜¯å­¦ã€‚å£æ‰€è¨€è‰²ä¸å¯å¾—è€…ã€‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†è€…。空无想无愿ä¸å¾—者。则为学般若波罗蜜。å‘è€…é¡»è©ææ‰€è¨€æˆ‘äºæ³•中永ä¸ç¹è§ä¸ºè©è¨è€…ã€‚é¡»è©æã€‚æ¬²çŸ¥æ³•ä¸å¯è§æ³•。法ä¸å¯è§æ³•界。法界ä¸è§æ³•ã€‚è‰²ç•Œç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†äº¦ç„¶ã€‚色界ä¸è§æ³•界。法界ä¸è§è‰²ç•Œã€‚眼界ä¸è§æ³•界。法界ä¸è§çœ¼ç•Œã€‚耳鼻舌身æ„。亦å¤å¦‚是。æ„界ä¸è§æ³•界。法界ä¸è§æ„界。åå…«ç§ç•Œä¸è§æ³•界。法界ä¸è§åå…«ç§ç•Œã€‚有为界ä¸è§æ— ä¸ºç•Œã€‚无为界ä¸è§æœ‰ä¸ºç•Œã€‚有为界者亦ä¸å¯ä¸¤ã€‚无为界者亦ä¸å¯å。无为者ä¸å¯ä¸¤ã€‚有为者亦ä¸å¯åã€‚å¦‚æ˜¯é¡»è©æã€‚è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœèƒ½å¦‚æ­¤è€…ã€‚äºä¸€åˆ‡æ³•永无所è§ã€‚已无所è§ä¸æä¸ç•ä¸éš¾ä¸æƒ§ã€‚å¿ƒä¸æ€¯å¼±äº¦æ— æ‰€æ¨ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚é¡»è©æã€‚å·²ä¸è§è‰²ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ã€‚ä¸è§çœ¼è€³é¼»èˆŒèº«æ„。ä¸è§è‰²å£°é¦™å‘³ç»†æ»‘法。ä¸è§è‰²æ¬²ã€‚è‡³äºæ³•欲亦无所è§ã€‚ä¸è§è´ªæ€’ç—´ä¸è§æ— æ˜ã€‚至äºè¡Œè¯†åè‰²å…­å…¥æ‰€æ›´ç—›çˆ±å—æœ‰ç”Ÿè€ç—…死。亦无所è§ã€‚ä¸è§å¾æˆ‘。ä¸è§äººå¯¿å‘½ã€‚ä¸è§æ¬²ç•Œã€‚ä¸è§è‰²ç•Œã€‚ä¸è§æ— è‰²ç•Œã€‚ä¸è§å£°é—»è¾Ÿæ”¯ä½›ã€‚ä¸è§è©è¨æ³•。亦ä¸è§ä½›ã€‚亦ä¸è§æ³•。ä¸è§è©è¨ä¼—。已ä¸è§ä¸€åˆ‡æ³•ã€‚ä¸æä¸ç•ä¸éš¾ä¸æƒ§ã€‚å¿ƒä¸æ€¯å¼±ã€‚é¡»è©æç™½ä½›è¨€ã€‚å”¯ç„¶ä¸–å°Šã€‚ä½•å› è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å¿ƒä¸æ€¯å¼±è€Œæ— æ‰€è‘—ã€‚ä½›å‘Šé¡»è©æã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä¸å¾—心所念法。亦无所è§ã€‚是故è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å¿ƒä¸æ€¯å¼±äº¦æ— æ‰€è‘—ã€‚é¡»è©æç™½ä½›è¨€ã€‚äº‘ä½•è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è€Œä¸ææ€–ã€‚ä½›å‘Šé¡»è©æã€‚è©è¨ä¸å¾—心ç•。亦无所è§ã€‚是故è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è€Œä¸ææ€–ã€‚é¡»è©æç™½ä½›è¨€ã€‚äº‘ä½•è©è¨æ‘©è¯ƒè¨äºä¸€åˆ‡æ³•而无所得。行般若波罗蜜ä¹ã€‚ä½›å‘Šé¡»è©æã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä¸€åˆ‡æ‰€è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。彼亦ä¸å¾—般若波罗蜜。亦å¤ä¸å¾—è©è¨ä¹‹å¿ƒã€‚其是为今设è©è¨ä¹‹ä¸ºæ••命。

  光èµç»å·ç¬¬ä¸‰

  西晋三è—竺法护译

  摩诃般若波罗蜜了空å“第七

ã€€ã€€äºæ˜¯é¡»è©æç™½ä½›è¨€ã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²å…·è¶³æª€æ³¢ç½—蜜。当学般若波罗蜜。欲具足尸波罗蜜羼波罗蜜惟逮波罗蜜禅波罗蜜。当学般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²è ²é™¤è‰²è€…ã€‚å½“å­¦èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœã€‚æ¬²é™¤ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†è€…。当学般若波罗蜜。欲除眼耳鼻舌身æ„è€…ã€‚å½“å­¦èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœã€‚æ¬²é™¤è‰²å£°é¦™å‘³ç»†æ»‘æ³•ã€‚å½“å­¦èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœã€‚æ¬²é™¤çœ¼è‰²è¯†è€³å£°è¯†é¼»é¦™è¯†èˆŒå‘³è¯†èº«ç»†æ»‘è¯†æ„æ³•è¯†ã€‚å½“å­¦èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœã€‚æ¬²é™¤çœ¼æ›´è€³æ›´é¼»èˆŒèº«æ„æ›´ã€‚å½“å­¦èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœã€‚æ¬²é™¤è‰²æ›´ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†æ›´å› ç¼˜ä¹‹ä¹ ã€‚当学般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²é™¤è´ªæ·«å—”æšæ„šç—´ã€‚当学般若波罗蜜。欲除贪身è§å·²ã€‚当学般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²é™¤ç‹ç–‘犯戒。当学般若波罗蜜。欲除欲诸ç€è‰²æ¬²æ— è‰²æ¬²ã€‚当学般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²é™¤å› ç¼˜ä¼šç¼šç»“ä¹‹ç€æ‰€å—之处。当学般若波罗蜜。欲除四æœé¡»é™€æ´¹æ–¯é™€å«é˜¿é‚£å«é˜¿ç½—汉。当学般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²é™¤å››å¿§å››ç€åŠå››å‡¶å—å››é¢ å€’ã€‚å½“å­¦èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœã€‚æ¬²é™¤äº”ç›–å…­å…¥ä¸ƒè¯†å…«é‚ªä¹æ¼åæ¶ç½ªç¦ä¹‹ä¸šã€‚当学般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²é™¤å善四禅四谛五ç¥é€šã€‚æ¬²é™¤å››æ„æ­¢å››æ„æ–­å››ç¥è¶³æ­£æ ¹äº”力七觉æ„八由行。当学般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²é™¤åç§åŠ›å››æ— æ‰€ç•å››åˆ†åˆ«è¾©å››ç­‰å¿ƒå››æ— è‰²å®šä¸€åˆ‡è¯¸æ„æ­¢åå…«ä¸å…±è¯¸ä½›ä¹‹æ³•。当学般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²äº†è§‰æ„三昧正å—。当学般若波罗蜜。欲分别虚空慧三昧者识慧三昧ä¸ç”¨æ…§ä¸‰æ˜§æœ‰æƒ³æ— æƒ³æ…§ä¸‰æ˜§æ­£å—ç­å®šã€‚当学般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²æˆå¸ˆå­å¨±ä¹ä¸‰æ˜§å¸ˆå­éœ‡å¼ä¸‰æ˜§ã€‚欲逮得总æŒé—¨è€…。当学般若波罗蜜。欲得首æ¥ä¸¥ä¸‰æ˜§å®æµ·ä¸‰æ˜§æ…§å°ä¸‰æ˜§æ­£å—。当学般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²å¾—月耀三昧月幢英三昧入一切诸法三昧正å—。当学般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²å¾—ç¹æ˜å°ä¸‰æ˜§ç”Ÿè¯¸æ³•三昧出äºåŠç¥ å¹¢å¹¡æ¶ä¸‰æ˜§æ­£å—。当学般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²å¾—金刚喻三昧入一切诸法门三昧定æ„ç‹ä¸‰æ˜§å¸ç‹å°ä¸‰æ˜§æ­£å—当学般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²å¾—势力清净三昧超诸平等三昧顺生诸法所归入三昧入一切诸法言声三昧正å—。当学般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²å¾—è§‚åæ–¹ä¸‰æ˜§ã€‚欲得一切诸法总æŒé—¨å°ä¸‰æ˜§ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•平等å°(丹本云御)造å°ä¸‰æ˜§ä½äºç©ºå¤„三昧正å—。当学般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²å¾—严净三昧é“场三昧超越ç¥é€šä¸‰æ˜§æ­£å—。当学般若波罗蜜。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²å¾—è¶…æŒå‡ºä¸‰æ˜§ç­‰å¹¢æŠ¤è‹±ä¸‰æ˜§æ¬²è‡´æ˜¯ä¸‰æ˜§æ­£å—åŠä½™ä¸‰æ˜§é—¨ã€‚å½“å­¦èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœä¹Ÿã€‚å¤æ¬¡å¤©ä¸­å¤©ã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²ä»¤ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿä¹‹ç±»å¾—å…·è¶³æ„¿ã€‚å½“å­¦èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœã€‚å¤æ¬¡å¤©ä¸­å¤©ã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²å¾—具足功德之本。因其具足所在善本ä¸å •æ¶è¶£ã€‚ä¸è§ä¸‹è´±ä¸‹å½’声闻辟支佛地。ä¸ä»¥è¯¤è®¼è©è¨ä¸Šæ³•。当学般若波罗蜜。贤者èˆåˆ©å¼—ã€‚è°“è´¤è€…é¡»è©æã€‚äº‘ä½•è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä¸è¯¤ä¸Šæ³•ã€‚é¡»è©æè°“èˆåˆ©å¼—。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ä¸ä¸æ²¤å’Œæ‹˜èˆç½—。ä¸èµ·æ— æ‰€ä»ç”Ÿã€‚沤和拘èˆç½—行六波罗蜜。晓了无所ä»ç”Ÿç©ºæ— æƒ³æ— æ„¿ã€‚怀æ¥ä¸‰æ˜§é—¨ã€‚ä¸å •声闻辟支佛地。亦ä¸åº¦äººè©è¨ç­å®šã€‚是谓è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ç”Ÿä¸æ·³æ·‘。èˆåˆ©å¼—è°“é¡»è©æã€‚ä½•è°“è©è¨ç”Ÿä¸æ·³æ·‘ã€‚é¡»è©æè°“èˆåˆ©å¼—ã€‚æ‰€ä»¥æ›°ä¸æ·³æ·‘è€…ã€‚è°“çˆ±ç€æ³•ä¹Ÿã€‚åˆæ›°èˆåˆ©å¼—。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。立äºè‰²ç©ºè€ŒçŸ¥æƒ³è¯†æœ‰æ‰€ä¾å€šã€‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†äº¦ç„¶ã€‚立之äºç©ºã€‚而知想识有所ä¾å€šã€‚是谓è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æŸ”顺法å¿ä¹‹çˆ±ç€ä¹Ÿã€‚ç”Ÿä¸æ·³æ·‘ã€‚å¤æ¬¡èˆåˆ©å¼—。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ç«‹è‰²äºæ— æƒ³ã€‚而知想识有所ä¾å€šã€‚ç«‹è‰²äºæ— æ„¿ã€‚而知想识有所ä¾å€šã€‚是为è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æŸ”顺法å¿ä¹‹çˆ±ç€ä¹Ÿã€‚è‰²ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†äº¦ç„¶ã€‚立无所有而知想识有所ä¾å€šã€‚çœ¼è‰²è¯†è€³å£°è¯†é¼»é¦™è¯†èˆŒå‘³è¯†èº«ç»†æ»‘è¯†æ„æ³•识。而知想识有所ä¾å€šã€‚是è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æŸ”顺法å¿ä¹‹çˆ±ç€ä¹Ÿã€‚è‰²æ— å¸¸ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†æ— å¸¸ã€‚è‰²è‹¦ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†è‹¦ã€‚è‰²æ— æˆ‘ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†æ— æˆ‘ã€‚è€Œç«‹äºæ–¯ã€‚而知想著有所ä¾å€šã€‚èˆåˆ©å¼—。是谓è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æŸ”顺法å¿çˆ±ç€ã€‚ç”Ÿæ­»ä¸æ·³æ·‘ã€‚å½“æ–­æ˜¯è‰²ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ã€‚此色éè‰²åˆ™ä¸ºé™¤è‰²ã€‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†äº¦ç„¶ã€‚是为ç­å°½ã€‚当为设è¯ã€‚是éç­å°½è€Œä¸ºé€ è¯ã€‚当修斯路。此为染尘诤戒。当习行是。ä¸å½“习此。是为è©è¨ä¹‹æ‰€åº”行。是éè©è¨ä¹‹æ‰€åº”行。是为è©è¨é“。是为è©è¨å­¦æˆ’ä¸å½“å­¦æŸã€‚æŸæ˜¯è©è¨æª€æ³¢ç½—èœœã€‚æŸæ˜¯è©è¨å°¸æ³¢ç½—èœœã€‚æŸæ˜¯è©è¨ç¾¼æ³¢ç½—èœœã€‚æŸæ˜¯è©è¨æƒŸé€®æ³¢ç½—èœœã€‚æŸæ˜¯è©è¨ç¦…æ³¢ç½—èœœã€‚æŸæ˜¯è©è¨èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœã€‚æŸæ˜¯è©è¨æ²¤å’Œæ‹˜èˆç½—ã€‚æŸæ˜¯è©è¨æ— æ²¤å’Œæ‹˜èˆç½—ã€‚æŸæ˜¯è©è¨å…¥å¯‚ç„¶ã€‚æŸæ˜¯è©è¨ç”Ÿä¸æ·³æ·‘ã€‚é¡»è©æè°“èˆåˆ©å¼—。说è©è¨è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœã€‚ä½æ­¤å»ºç«‹å¦‚是诸法。而知想识有所ä¾å€šã€‚是谓è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æŸ”顺法å¿ä¹‹çˆ±ç€ç”Ÿä¸æ·³æ·‘。èˆåˆ©å¼—è°“é¡»è©æã€‚ä½•è°“è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å¯‚ç„¶ã€‚é¡»è©æè°“èˆåˆ©å¼—ã€‚äºæ˜¯è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。ä¸è§å†…空。ä¸è§å¤–空。ä¸è§å†…外空。ä¸è§å†…外空空。而空无内外空。空ä¸è§å†…外空。ä¸è§ç©ºå¤§ç©ºã€‚空大空ä¸è§ç©ºã€‚空大空ä¸è§ç©¶ç«ŸçœŸç©ºã€‚究竟真空ä¸è§å¤§ç©ºã€‚究竟真空ä¸è§æœ‰ä¸ºç©ºã€‚ä¸è§ç©¶ç«ŸçœŸç©ºã€‚有为空ä¸è§æ— ä¸ºç©ºã€‚无为空ä¸è§æœ‰ä¸ºç©ºã€‚无为空ä¸è§ç»ˆå§‹é•¿è¿œç©ºã€‚终始长远空ä¸è§æ— ä¸ºç©ºã€‚终始长远空ä¸è§æœªåˆ†åˆ«ç©ºã€‚未分别空ä¸è§æ—·é‡é•¿è¿œç©ºã€‚未分别空ä¸è§æœ¬å‡€ç©ºã€‚净空ä¸è§æœªåˆ†åˆ«ç©ºã€‚本净空ä¸è§è‡ªç„¶æƒ³ç©ºã€‚自然想空ä¸è§æœ¬å‡€ç©ºã€‚自然相空ä¸è§ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•空。一切诸法空ä¸è§è‡ªç„¶ç›¸ç©ºã€‚一切诸法空ä¸è§æ— æ‰€æœ‰ç©ºã€‚无所有空ä¸è§ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•空。无所有空ä¸è§è‡ªç„¶ç©ºã€‚自然空ä¸è§æ— æ‰€æœ‰ç©ºã€‚自然空空ä¸è§æ— æ‰€æœ‰ç©ºã€‚无所有空ä¸è§è‡ªç„¶ç©ºç©ºã€‚如是èˆåˆ©å¼—。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。能如是者则è©è¨è‡³äºå¯‚ç„¶ã€‚å¤æ¬¡èˆåˆ©å¼—。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æ¬²è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜者。当作是学。则当如顺。ä¸å½“å¿µè‰²ã€‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ã€‚亦å¤å¦‚是。äºè¯†ä¸å½“念识。ä¸å½“念眼耳鼻舌身æ„。ä¸å½“念色声香味细滑法。ä¸å½“念檀波罗蜜尸波罗蜜羼波罗蜜惟逮波罗蜜禅波罗蜜般若波罗蜜。亦ä¸å½“倚ç€å››æ„æ­¢å››æ„æ–­å››ç¥è¶³äº”根五力七觉æ„八由行åç§åŠ›å››æ— æ‰€ç•四分别辩四等心åå…«ä¸å…±è¯¸ä½›ä¹‹æ³•。如是èˆåˆ©å¼—。è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。ä¸å½“念è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚åˆå½“å¿µç­‰æ— ç­‰å¿ƒå…¥å¾®å¦™å¿ƒã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚å…¶å¿ƒæ— å¿ƒã€‚å¿ƒè€…æœ¬å‡€ã€‚æœ¬å‡€å¿ƒè€…ã€‚è‡ªç„¶è€Œä¹æ¸…æ˜è€Œå‡€ã€‚èˆåˆ©å¼—è°“é¡»è©æã€‚äº‘ä½•å¿ƒæ¸…æ˜è€Œå‡€ã€‚é¡»è©æè°“èˆåˆ©å¼—。å‡ä½¿å¿ƒä¸ä¸æ¬²åˆäº¦ä¸ç¦»æ¬²ã€‚ä¸ä¸æ€’åˆäº¦ä¸ç¦»æ€’。ä¸ä¸ç—´åˆäº¦ä¸ç¦»ç—´ã€‚ä¸å¤„因缘无有结缚。无所转缀亦无ä¸ç¼€ã€‚äºä¸€åˆ‡ç–‘å…­å二è§ä¸åˆä¸ç¦»ã€‚ä¸ä¸å£°é—»è¾Ÿæ”¯ä½›å¿ƒè¡Œåˆã€‚亦ä¸ç¦»åˆã€‚是为èˆåˆ©å¼—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å¿ƒæœ¬æ¸…净清æ˜è€Œå‡€ã€‚贤者èˆåˆ©å¼—è°“é¡»è©æã€‚æœ‰æ­¤å¿ƒä¹ã€‚å…¶å¿ƒæ— å¿ƒã€‚é¡»è©æè°“èˆåˆ©å¼—。云何èˆåˆ©å¼—。为有心耶。岂有此心å®å¯çŸ¥æœ‰å¿ƒæ— å¿ƒä¹ã€‚为å¯å¾—ä¸ã€‚为å¯è·ä¸ã€‚答曰ä¸ä¹Ÿã€‚ä»è€…。å‡ä½¿èˆåˆ©å¼—。其心ä¸å¯å¤çŸ¥æœ‰ä¸æ— ä¹Ÿã€‚亦ä¸å¯å¾—亦ä¸å¯è·ã€‚åˆæœ‰æ­¤è€…。由因缘而有此言。有此心有心无心。èˆåˆ©å¼—è°“é¡»è©æã€‚äº‘ä½•é¡»è©æã€‚æ­¤ä¸ºæ— å¿ƒé‚£ã€‚ç­”æ›°ã€‚æ— æ‰€é€ æ— æ‰€å¿µã€‚æ˜¯è°“ä¸€åˆ‡è¯¸æ³•æ— å¿ƒæ— å¿µã€‚èˆåˆ©å¼—è°“é¡»è©æã€‚äº‘ä½•é¡»è©æã€‚å…¶å‘心者无所造无所念ä¹ã€‚å‡ä½¿è‰²é€ æ— æ‰€å¿µã€‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†äº¦å¤ç„¶ã€‚å‡ä½¿æ— æ‰€é€ æ— æ‰€å¿µã€‚至äºå£°é—»è¾Ÿæ”¯ä½›æ„。上至è©è¨æ‚‰ä¸ºæ— å¿ƒæ— å¿µä¹ã€‚答曰唯然。èˆåˆ©å¼—。如是心者无所造无所念。是故è©è¨æ‘©è¯ƒè¨äº¦å¤å¦‚是。无所造无所念。èˆåˆ©å¼—èµè´¤è€…é¡»è©æè¨€ã€‚å–„å“‰å–„å“‰ã€‚é¡»è©æã€‚å®¡å¦‚ä»è€…为世尊å­ã€‚仿³•门生常以顺法为法所化。因法而ä¸ä¸ä¸ºè£å†€ã€‚è‡ªç„¶å› ç¼˜ç™»äºæ³•身。ä»è€…则为行空第一。世尊èµä»äº†ç©ºæœ€ä¸Šéš¾åŠéš¾åŠã€‚å¦‚æ˜¯é¡»è©æã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨å­¦èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。当顺如斯。如是è©è¨æ‘©è¯ƒè¨åˆ™å½“观之。为阿惟越致欲学声闻地者。当学般若波罗蜜。当闻当å—当æŒè®½è¯µå¸¸å½“æ€å¿µã€‚å¿µæ¬²å­¦è¾Ÿæ”¯ä½›åœ°è€…ã€‚å½“å­¦èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœã€‚å¸¸é—»å½“å—æŒè®½è¯µå½“常æ€å¿µã€‚欲学è©è¨åœ°è€…ã€‚å½“å­¦èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœå½“é—»å½“å—æŒè®½è¯µå¸¸å½“æ€å¿µã€‚所以者何。此般若波罗蜜者。广普具足致äºä¸‰ä¹˜è€…。谓è©è¨å£°é—»è¾Ÿæ”¯ä½›ã€‚è©è¨æ‚‰å­¦äº†æ— æ‰€æŒ‚ç¢ä¹Ÿã€‚

  摩诃般若波罗蜜å‡å·å“第八

ã€€ã€€äºæ˜¯è´¤è€…é¡»è©æç™½ä½›è¨€ã€‚å”¯ç„¶ä¸–å°Šã€‚å¦‚åœ£æ‰€äº‘ã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨æˆ‘亦ä¸è§äº¦ä¸èƒ½å¾—。行者如我ä¸è§ä¸è¡Œã€‚è©è¨æ‘©è¯ƒè¨è¡Œèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜者当云何说。è©è¨èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜。云何教行者ä¹ã€‚我设使说一切法而å¯å¾—者。为造åå·è©è¨ä¹‹å­—。设如是者则堕ç‹ç–‘。åˆè®¡å…¶å则无所有亦无所ä½ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚ä»æ— æ˜æ•…而致此å。其å如是。亦无有处亦无有ä½ã€‚亦无有处亦无有ä½ã€‚色谓我所而ä¸å¯å¾—ã€‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ã€‚谓是我所亦ä¸å¯å¾—。所以者何。为å‡å耳。以是之故。其所因缘åŠè®¡å·å­—。亦无所ä½äº¦ä¸ä¸ä½ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚ä»æ— æ˜æ„致此åå·ã€‚其所å者。亦ä¸ä½äº¦ä¸ä¸ä½ã€‚唯然世尊。我观äºçœ¼ã€‚æ°¸ä¸èƒ½å¾—所言我所。耳鼻舌身心。亦å¤å¦‚是。而察äºå¿ƒã€‚亦ä¸èƒ½å¾—所言我所。既观äºçœ¼è€³é¼»èˆŒèº«å¿ƒæ°¸ä¸èƒ½å¾—æ ¹åŸæœ¬æœ«è¨€æ˜¯æˆ‘所者。当因何所而为è©è¨ç«‹äºåå·ã€‚åˆå¯Ÿå…¶çœ¼è™šæ— æ…Œå¿½ã€‚å…¶åä¸ä½äº¦ä¸ä¸ä½ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚å› ä»æ— æ˜å‡å·è€Œç«‹ã€‚计其å者。如是所å‡äº¦ä¸ä½äº¦ä¸ä¸ä½ã€‚唯然世尊。我求色形本末我所都ä¸èƒ½å¾—。六情亦然。求其åå·æœ¬æœ«æ‰€å…´è¨€æ˜¯æˆ‘所永ä¸å¾—ã€‚ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ã€‚亦å¤å¦‚是。求其本末言是我所永ä¸å¯å¾—ã€‚å¦‚æ˜¯çœ¼è‰²è¯†è€³å£°è¯†é¼»é¦™è¯†èˆŒå‘³è¯†èº«ç»†æ»‘è¯†æ„æ³•识。察其本末所言我所都ä¸å¯å¾—。设使察眼色本末言是我所ä¸å¯å¾—。六情色声香味细滑法åå…«ç§ã€‚亦å¤å¦‚是。当å¤ä½•因为立å·è¨€è©è¨ä¹ã€‚其眼耳鼻舌身æ„色声香味细滑法åå…«ç§ã€‚计无有å。亦无所ä½äº¦ä¸ä¸ä½ã€‚æ‰€ä»¥è€…ä½•ã€‚å› æ— æ˜æ•…而有å字。åˆå¯Ÿå字。亦无所ä½äº¦æ— ä¸ä½ã€‚çœ¼æ‰€ä¹ æ›´è€³é¼»èˆŒèº«æ„æ‰€ä¹ æ›´è€…。亦å¤å¦‚是。ä»çœ¼ä¹ ç¼˜è‡³äºå¿ƒè¡Œã€‚è‰²ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†ã€‚缘习所更而致此痛。察其本末言我所永ä¸å¯å¾—ã€‚å…­æƒ…è‰²å£°é¦™å‘³ç»†æ»‘æ³•è‰²ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†åŠåå…«ç§ã€‚察其本末言是我所永ä¸å¯å¾—。亦无å字。其å‡å·è€…。亦无所ä½äº¦ä¸ä¸ä½ã€‚å› å…¶æ— æ˜è€Œå…´è‡´æ­¤ã€‚是我所者都ä¸å¯å¾—。行识åè‰²å…­å…¥æ‰€æ›´ç—›çˆ±å—æœ‰ç”Ÿè€ç—…死。察其本末。言是我所都ä¸å¯å¾—。亦无所ä½äº¦ä¸ä¸ä½ã€‚æ— æ˜ä»¥ç­ã€‚行识åè‰²å…­å…¥æ‰€æ›´ç—›çˆ±å—æœ‰ç”Ÿè€ç—…æ­»ç­ã€‚观其本末。是我所ç­éƒ½ä¸å¯å¾—。淫嫉嗔怒愚痴。察其本末。言我所都ä¸å¯å¾—。因其å字而兴立此。计其å者。亦无所ä½äº¦ä¸ä¸ä½ã€‚è‰²ç—›ç—’æ€æƒ³ç”Ÿæ­»è¯†çœ¼è€³é¼»èˆŒèº«æ„色声香味细滑法åå…«ç§ã€‚ç­å°½é™¤å·²ã€‚察其本末。索言我所永ä¸å¯å¾—。因ä»åå·è€Œå…´ã€‚致此。åˆå…¶åå·ã€‚亦无所ä½äº¦ä¸ä¸ä½ã€‚檀波罗蜜尸波罗蜜羼波罗蜜惟逮波罗蜜禅波罗蜜般若波罗蜜。观其本末。言是我所永ä¸å¯å¾—。因ä»å字而兴。致此。åˆå¯Ÿå¾æˆ‘çœå…¶æœ¬æœ«ã€‚言是我所因ä»åå·ã€‚å…¶å‡å·è€…都ä¸å¯å¾—。亦无所ä½äº¦ä¸ä¸ä½ã€‚人寿命所造所观所è§äº¦å¤å¦‚是。察其本末。言是我所永ä¸å¯å¾—。因ä»åå·è€Œå…´ã€‚致此。åˆå…¶åå·ã€‚亦无所ä½äº¦ä¸ä¸ä½ã€‚å››æ„æ­¢å››æ„æ–­å››ç¥è¶³äº”根五力七觉æ„八由行。察其本末言是我所永ä¸å¯å¾—。因此åå·è€Œå…´ã€‚致此。åˆå…¶å‡å·ã€‚亦无所ä½äº¦æ— ä¸ä½ã€‚空无想无愿。察其本末。言是我所都ä¸å¯å¾—。因ä»åå·è€Œå…´ã€‚致此。åˆå…¶å‡å·äº¦æ— æ‰€ä½äº¦ä¸ä¸ä½ã€‚四禅四等心四无色三昧正å—。察其本末。言是我所者都ä¸
·µ»ØÊé¼®Ò³