电话打到正出席萨尔格拉夫俱乐部茶会的埃利诺那里。
埃利诺乘飞机去温泉时，那里已没有露西呆过的痕迹，任何地方也看不到一幅画。但是波莉在打电话时无意中说漏了嘴，提到露西的名字，于是事实真相就泄露出去。埃利诺心中憋着一股怒火。后来在白宫，她把安娜逼入困境。她要求知道，露西是否也在白宫呆过。安娜承认露西在白宫呆过。此时，埃利诺知道，连自己的女儿也参加搞阴谋活动。
她忍住悲痛，昂着头，话说得都很得体。她谈到国家遭受多么大的损失。她预祝哈里杜鲁门万事如意。她一点也没有哭。
她尽快地从白宫出发，随身只带着汤米汤普逊。她乘车走时，两眼注视着前方，没有回头 看一看。
没有谁来责怪她。不守规矩的是罗斯福，他曾在朋友中间夸耀他的风流韵事。他们有没有在她的背后纵声大笑呢？
一个女仆无意中听到埃利诺对汤米说 ：“他们崇拜罗斯福，可是他们对他一点也不了解。我只是过去罗斯福传 １１８以为我了解他。”
提起露西默塞尔的情况，令人感到有点悲伤。总统去世后，她更加依靠自己的姐姐维奥莱特。同姐姐在一起，她可以舒舒心，姐姐是真正了解她的少数几个人之一。１９４７年维奥莱特来到艾肯的拉瑟福大庄园同露西一起住。但是这并没有给露西带来多大的安慰，维奥莱特后来对生活灰心失望，她向自己的头部开了一枪，自杀而死。
露西成了一个孤苦伶仃的人，没有再活多久。她得白血病，于１９４８年７月死在纽约一家 医院里，死时身边几乎一个亲人也没有。她死时只有５５岁左右。
那条“法拉”狗尽可能平心静气地对待这个悲剧。但是它再也振作不起精神来，它先去同总统的姨母波莉住在一起，但是那样做不太合适。波莉是戴丝萨克利的亲戚，它是戴丝把它送给总统的。后来，埃利诺来认领它，这使它觉得好过得多。他们在最后度过相当好的生活，不再是喧闹的生活，不再是重要的交谈，不再大叫大喊，不再寻找玩具，把玩具带回倒在躺 床上的可爱主人那里，而是进行比较平静的游戏，例如向她手中的织物猛扑过去。法拉狗在主人去世的五年后也死去。当时它确实知道，它死后会埋葬在海德帕克村总统墓的附近，所以它乐意死去。
罗斯福传 １１９
法拉狗是怎样知道这一点的，因为罗斯福曾答应它的请求。罗斯福从来不违背向最好的朋友作出的诺言。
１２年后，埃利诺也进入天堂与他们会合，故事就算结束了。
