18.在首饰中长大，且不能雄辩者，难道他们以她归真主吗？
19.众天神本是真主的奴仆，他们却以众天神为女性。他们曾见证真主创造众天神吗？他们的见证将被记录下来，他们也将被审问。
20.他们说：“假若至仁主意欲，我们是不会崇拜他们的。”他们对于此说，毫无认识；你们只是在说谎话。
21.难道以前我曾赐他们一本天经，而他们是坚持那本天经的。
22.不然，他们说：“我们确已发现我们的祖先是信奉一种宗教的，我们确是遵循他们的遗迹而得正道的。”
23.在你之前，每逢我这样派遣警告者到一个城市去，那里的豪华者总是说：“我们确已发现我们的祖先是信奉一种宗教的，我们确是遵循他们的遗迹的。”
24.他说：“即使我显示你们一种比你们祖先的宗教更为崇正的宗教，你们还要遵从你们的祖先吗？”他们说：“我们确是不信你们所奉的使命。”
25.故我惩罚了他们，你看看否认正道者的结局是怎样的！
26.当时，易卜拉欣对他的父亲和宗族说：“我与你们所崇拜的，确是没有关系的，
27.惟创造我的主则不然，他必定要引导我。”
28.他将这句话留赠他的后裔，以便他们悔悟。
29.不然，我使这些人和他们的祖先享受，直到真理降临，及宣道的使者诞生。
30.真理降临他们的时候，他们说：“这是魔术，我们必定不信它。”
31.他们说：“怎么不把这本《古兰经》降示两城中任何一城的要人呢？”
32.难道他们能分配你的主的恩惠吗？我将他们在今世生活中的生计分配给他们，我使他们彼此相差若干级，以便他们层层节制。你的主的恩惠比他们所积蓄的更优美。
33.若不是为防世人变为一教，我必使不信至仁主的人们的房屋变成有银顶的，和银梯的，以便他们登临其上；
34.并将他们的房屋变成有银门和银床的，以便他们偃卧床上；
35.并将他们的房屋变成有金饰的。这些无非是今世生活的享受；在你的主那里的后世，是专归敬畏者的。
36.谁要是无视至仁主的教诲，我就让一个恶魔附在谁的身上，成为他的朋友。
37.那些恶魔，妨碍他们遵循正道，而他们却以为自己是遵循正道的。
38.待无视者来到我那里的时候，他对他的朋友说：“但愿我和你之间，有东西两方的距离，你这朋友真恶劣！”
39.你们曾行不义，所以今日这种愿望对于你们绝无裨益。因为你们要同受刑罚。
40.难道你能使聋子听闻，或能引导瞎子和在明显的迷误中的人吗？
41.如果我使你弃世，那末，我将来必定要惩罚他们；
42.设或我要昭示你我所用以警告他们的刑罚，那末，我对他们确是全能的。
43.所以你应当坚持你所受的启示，你确是在正道上的。
44.《古兰经》确是你和你的宗族的荣誉，你们将来要被审问。
45.你问问在你之前所派遣的众使者，我曾否在至仁主之外指定许多神灵供人崇拜。
46.我确已派遣穆萨带着我的许多迹象，去教化法老和他的贵族们，他说：“我确是全世界的主的使者。”
47.当他把我的许多迹象昭示他们的时候，他们立刻嘲笑那些迹象。
48.我所昭示他们的迹象。一件比一件大。我曾以刑罚惩治他们，以便他们悔悟。
49.他们曾说：“术士啊！请你为我们祈祷你的主，因为他曾与你订约的缘故，我们必定要遵循正道。”
50.当我解除他们所遭的刑罚的时候，他们立刻爽约。
51.法老曾喊叫他的百姓说：“我的百姓啊！密斯尔（埃及）的国权，和在我脚下奔流的江河，不都是我的吗？难道你们看不见？
52.难道我不是比这卑贱而且含糊的人更强吗？
53.怎么没有黄金的手镯，加在他的手上呢？或者是众天神同他接踵降临呢？”
54.他曾鼓动他的百姓，他们就服从他；他们确是悖逆者。
55.当他们触犯我的时候，我惩治他们，故使他们统统淹死，
56.我以他们为后世的鉴戒。
57.当麦尔彦的儿子被举为例的时候，你的宗族立刻喧哗，
58.他们说：“我们的众神灵更好呢？还是他更好呢？”他们只是为强词夺理而举他为例，不然，他们是好辩的民众。
59.他只是一个仆人，我赐他恩典，并以他为以色列后裔的示范。
60.假若我意欲，我必舍你们而创造许多天神，在大地上继承你们。
61.他确是复活时的预兆，你切莫怀疑他，你应当顺从我，这是正路。
62.绝不要让恶魔妨碍你们，他确是你们的明敌。
63.当尔撒带着许多明证来临的时候，他说：“我确已把智慧带来给你们，以便我为你们解释你们所争论的一部分律例。故你们应当敬畏真主，应当服从我。
64.真主确是我的主，也是你们的主，所以你们应当崇拜他，这是正路。”
65.各教派的人，彼此纷争。哀哉不义的人们！将来要受痛苦日的刑罚。
66.他们只企望着复活时不知不觉地忽然来临他们。
67.在那日，一般朋友将互相仇视，惟敬畏者则不然。
68.“我的众仆啊！今日你们没有恐惧，也没有忧愁。”
69.他们曾归信我的迹象，他们原是顺服的。
70.“你们和你们的妻子，愉快地进乐园去吧！
71.将有金盘和金杯，在他们之间挨次传递。乐园中有心所恋慕，眼所欣赏的乐趣，你们将永居其中。
72.这是你们因自己的善行而得继承的乐园。
73.你们在其中，将有许多水果，供你们取食。”
74.罪人们将来必永居火狱的刑罚中，
75.那刑罚不稍减轻，他们将在其中沮丧。
76.我没有亏枉他们，但他们自欺。
77.他们将喊叫说：“马立克啊！请你的主处决我们吧！”他说：“你们必定要留在刑罚中。”
78.我确已把真理昭示你们，但你们大半是厌恶真理的。
79.他们已决定一件事了吗？我也必决定一件事。
80.他们以为我听不见他们的秘密和私议吗？不然，我的天使们就在他们的跟前，记录他们的言行。
81.你说：“如果至仁主有儿女，那末，我是首先崇拜其儿女的。”
82.赞颂天地的主，宝座的主，他是超乎他们的叙述的！
83.你让他们妄谈吧！让他们嬉戏吧！直到他们看到他们被警告的日子。
84.他在天上是应受崇拜的，在地上也是应受崇拜的；他确是至睿的，确是全知的。
85.多福哉，有天地的国权和天地间的万物者！复活时的知识只有他知道，你们只被召归于他。
86.他们舍他而祈祷的，没有替人说情的权柄；惟依真理而作证，且深知其证辞的人们，则不然。
87.如果你问他们，谁创造他们，他们必定说：“真主。”他们是如何悖谬呢？
88.他说：“我的主啊！这些人确是不信道的民众。”
89.你应当原谅他们，你应当说：“祝你们平安！”他们不久就知道了。
第四四章 烟雾（睹罕）
这章是麦加的，全章共计五九节。
奉至仁至慈的真主之名
1.哈一，米目。
2.以明确的经典盟誓，
3.在一个吉祥的夜间，我确已降示它，我确是警告者。
4.在那夜里，一切睿智的事，都被判定，
5.那是按照从我那里了出的命令的。我确是派遣使者的。
6.那是由于从你的主发出的恩惠。他确是全聪的，确是全知的。
7.他是天地万物的主，如果你们是坚信者。
8.除他外，绝无应受崇拜的。他能使死者生，能使生者死，他是你们的主，也是你们祖先的主。
9.不然，他们是在疑惑中的，是游戏的。
10.你应当等待烟雾漫天的日子，
11.那烟雾将笼罩世人，他们说：“这是一种痛苦的刑罚。
12.我们的主啊！求你为我们解除这种刑罚，我们确是信道的。”
13.他们怎能觉悟呢？显赫的使者，确已来临他们，
14.而他们却鄙弃他。他们说：“他是受教的，是疯狂的。”
15.我必定要暂时解除这种刑罚，你们必定复返于悖逆。
16.我进行最大的袭击之日，我必定要惩罚他们。
17.在他们之前，我确已考验了法老的百姓。有一个高贵的使者来临他们，
18.说：“你们把真主的仆人们交给我吧！我确是一个忠实的使者，奉命来教化你们的。
19.你们不要对真主高傲。我必定要昭示你们一个明证。
20.我确已求庇于我的主和你们的主，免遭你们的谋害。
21.如果你们不归信我，那末，你们放任我吧！”
22.他就祈祷他的主说：“这等人，确是犯罪的民众。”
23.（主说）：“你带着我的众仆在夜间出走吧！你们必定要被追赶。
24.你让海水保持平静，他们必定是被淹死的军队。”
25.他们曾抛下若干园圃和泉源，
26.庄稼和美宅，
27.以及他们所享受的福泽！
28.结局是这样的：我曾使别的民众继承他们，
29.天地没有哭他们，他们也没有获得缓刑。
30.我确已使以色列的后裔摆脱了凌辱的刑罚——
31.法老的刑罚。他确是高傲的，确是过分的。
32.我确已本真知而选拔他们，使他们超轶各民族，
33.我赏赐他们许多迹象，都是有明显的试验的。
34.这等人必定要说：
35.“我们只有初次的死亡，我们不会复活。
36.你们把我们的祖先召唤回来吧，如果你们是说实话的。”
37.他们是更高贵的呢？还是图白的宗族是更高贵呢？在他们之前的许多民族，我已加以毁灭了；因为他们确是犯罪者。
38.我没有以游戏的态度创造天地万物，
39.我只本真理而创造之，但他们大半不知道。
40.甄别日，确是为他们全体预定的日期。
41.在那日，朋友对于朋友，毫无裨益，他们也不蒙援助；
42.惟真主所怜恤者则不然。他确是万能的，确是至慈的。
43.櫕（木+苦）木的果实，
44.确是罪人的食品，
45.象油脚样在他们的腹中沸腾，
46.象开水一样地沸腾。
47.（主说）“你们捉住他，然后，把他拖入火狱中，
48.然后，再把沸水的刑罚倾注在他的头上！”
49.“你尝试吧！你确是显赫的，确是尊贵的！
50.这（刑罚）确是你们生前所怀疑的。”
51.敬畏者必定要住在安全的地方——
52.住在乐园之中，住在泉源之滨，
53.穿着绫罗绸缎，相向而坐。
54.结局是这样的：我将以白皙的、美目的女子，做他们的伴侣。
55.他们在乐园中，将安全地索取各种水果。
56.他们在乐园中，除初次死亡外不再尝死的滋味。真主将使他们得免于火狱的刑罚。
57.那是由于你的主的恩典，那确是伟大的成功。
58.我以你的语言，使《古兰经》成为易解的，只为希望他们能觉悟。
59.你等待吧，他们确是等待着的！
第四五章 屈膝（查西叶）
这章是麦加的，全章共计三七节。
奉至仁至慈的真主之名
1.哈一，米目。
2.这本经是从至仁至睿的真主降示的。
3.天上地上，在信道者看来确有许多迹象。
4.真主创造你们，并散布各种动物，在坚信者看来，其中有许多迹象。
5.昼夜的轮流，真主从云中降下给养，就借它而使已死的大地复活，以及改变风向；在能了解的人看来，其中有许多迹象。
6.这些是真主的迹象，我本真理而对你叙述它。在真主的训辞和迹象之后，你们还要信什么训辞呢？
7.哀哉每个妄言的多罪者！
8.他听见别人对他宣读真主的迹象时，便自大而固执，好象没有听见似的，所以你应当以痛苦的刑罚向他报喜。
9.当他知道我的一点迹象的时候，就把它当作笑柄。这等人将受凌辱的刑罚。
10.他们的身后有火狱，他们所获得的，对于他们，毫无裨益；他们舍真主而认为保护神的，对于他们，也毫无裨益；他们将受痛苦的刑罚。
11.这是正道，不信其主的迹象者将受痛苦的极刑。
12.真主为你们而制服海洋，以便船舶奉他的命令而航行，以便你们寻求他的恩惠，以便你们感谢。
13.他为你们而制服天地万物，对于能思维的民众，此中确有许多迹象。
14.你对信道者说，要赦宥不怕真主的气运的人们，以便真主因民众的善行而赐以报酬。
15.行善者自受其益，作恶者自受其害。然后，你们要被召归于你们的主。
16.我确已把天经、智慧、预言，赏赐以色列的后裔，并以佳美的食品供给他们，且使他们超轶各民族。
17.我曾昭示他们关于此事的许多明证，他们在知识降临他们之后，才因互相嫉妒而争论。复活日，你的主必定判决他们所争论的是非。
18.然后，我使你遵循关于此事的常道。你应当遵守那常道，不要顺从无知者的私欲。
19.他们必定不能为你抵御真主的刑罚一丝毫。不义者必定互相监护；真主是监护敬畏者的。
20.这是世人的明证，也是对坚信的民众的引导和恩惠。
21.难道作恶者以为我会使他们和信道而且行善者一样，而使他们的生死相等吗？他们的判断真恶劣！
22.真主本真理而创造天地，以便每个人都因其行为而受报酬，他们将来不受亏枉。
23.你告诉我吧！以私欲为主宰的人，真主使他明知故违地迷误，并封闭他的耳和心，在他的眼上加翳膜；真主使他迷误之后，谁还能引导他呢？难道你们不觉悟吗？
24.他们说：“只有我们的今世生活，我们死的死，生的生，只有光阴能使我们消灭。”他们对于那事，一无所知，他们专事猜测。
25.有人对他们宣读我的明显的迹象的时候，他们只是借口说：“你们把我们的祖先召唤回来吧，如果你们是说实话的。”
26.你说：“真主使你们生，然后使你们死，然后在毫无疑义的复活日集合你们；但世人大半不知道。”
27.天地的国权，归真主所有。复活时来临之日，反对真理者将受亏折。
28.你将来会看见，每一民族都是屈膝的，每一民族都要被召去看自己的功过簿。“今日，你们将受自己行为的报酬。”
29.这是我立的功过簿，它对你们秉公作证。我确已下令记录你们的行为。
30.至于信道而且行善者，他们的主要使他们入于他的恩惠中，那确是明显的成功。
31.至于不信道者，（我说）：“难道没有人对你们宣读过我的迹象吗？但你们自大，你们原是犯罪的民众。”
32.有人说：“真主的应许，确是真实的；复活时是毫无疑义的。”你们就说：“我们不知道复活时是什么，我们只猜想那或许是要发生的，但我们并不确信。”
第二六卷
33.他们所作的罪恶，将来要对他们显现；他们所嘲笑的刑罚，将来要来临他们。
34.或者将对他们说：“今日，我忽视你们，如你们以前忽视今日的相会一样。你们的归宿是火狱，你们绝没有援助者。
35.那是由于你们把真主的迹象当作笑柄，尘世的生活欺骗了你们的缘故。”今日，他们不被放出火狱，也不得邀恩。
36.一切赞颂，只归真主——诸天的主，大地的主，全世界的主！
37.天地间的伟大，只属于他；他是万能的，是至睿的。
第四六章 沙丘（艾哈嘎弗）
这是麦加的，全章共计三五节。
奉至仁至慈的真主之名
1.哈一，米目。
2.这本经是从至能至睿的真主降示的。
3.我只本真理而创造天地万物，我只使他们存在至一定期。不信道的人们不顾他们曾受警告的刑罚，
4.你说：“你们告诉我吧！你们舍真主而祈祷的那些偶像怎么应受崇拜呢？你们告诉我吧！他们曾独自创造了大地的哪一部分呢？还是他们曾与真主共同创造诸天呢？你们昭示我此经之前的一本天经，或残存的古学吧，如果你们是说实话的。”
5.他们舍真主而祈祷那些到复活日也不会答应他们，而且忽视他们的祈祷的偶像，有谁比他们更迷误呢？
6.当众人被集合的时候，那些被崇拜的，要变成那些崇拜者的仇敌，并且否认自己曾受过他们的崇拜。
7.有人对他们诵读我的明显的迹象的时候，不信道的人们评论刚降临他们的真理说：“这是明显的魔术。”
8.他们甚至说：“他伪造《古兰经》。”你说：“如果我伪造《古兰经》，那末，你们不能为我抵御真主的一点刑罚。他全知你们对于《古兰经》的诽谤，他足为我和你们之间的见证。他确是至赦的，确是至慈的。”
9.你说：“我不是破天荒的天使；我不知道我要遭遇什么，也不知道你们要遭遇什么，我只遵从我所受的启示，我只是一个坦率的警告者。”
10.你说：“你们告诉我吧！如果《古兰经》是从真主那里降示的，而你们不信它——以色列后裔中的一个见证者，已作证其相似而信奉之，你们却不屑信奉——那末，谁比你们更迷误呢？真主必定不引导不义的民众。”
11.不信道的人们评论信道的人们说：“假若那是一件善事，他们不得在我们之前信奉它。”他们没有因他而遵循正道，故他们的偏执已显著了，他们要说：“这是陈腐的妄言。”
12.在它之前，有穆萨的经典，做世人的准绳和恩惠。这是一本阿拉伯文的经典，能证实以前的天经，以便它警告不义的人们，并做行善者的佳音。
13.说过“我们的主是真主”，然后遵守正道的人们，将来没有恐惧，也不忧愁；
14.这等人，是乐园的居民，将永居其中；这是为了报酬他们的行为。
15.我曾命人孝敬父母；他的母亲，辛苦地怀他，辛苦地生他，他受胎和断乳的时期，共计三十个月。当他达到壮年，再达到四十岁的时候，他说：“我的主啊！求你启示我，使我感谢你所施于我和我的父母的恩惠，并行你所喜悦的善事。求你为我改善我的后裔。我确已向你悔罪，我确是一个顺服者。”
16.这等人，我接受他们的善功，我赦宥他们的罪恶，他们将成为乐园的居民。这是他们所受的真实的应许。
17.有人对他的父母说：“唉！你们俩恫吓我说：我要复活吗？在我之前，有许多世代，确已逝去了。”他们俩向真主求援，并且说：“伤哉你！你信道吧，真主的应许，确是真实的！”他说：“这只是古人的故事。”
18.这等人，应当受刑罚的判决，而入于以前逝去的精灵和人类的各民族之中；他们确是亏折的。
19.他们将因自己的行为而各有若干等级，以便真主对他们的行为给予完全的报酬，他们不受亏枉。
20.不信道的人们遭受火刑之日，或者将对他们说：“你们在尘世生活中，已将你们的福分消尽享完；今日你们应受凌辱的刑罚，因为你们曾在地方上妄自尊大，也因为你们曾经犯罪。”
21.你纪念阿德人的弟兄吧！当时，他在沙丘警告他的宗族——在他以前和以后，有许多警告者，确已逝去了——他说：“你们应该只崇拜真主，我的确怕你们遭受重大日的刑罚。”
22.他们说：“你来阻止我们崇拜我们的众神灵吗？你昭示我们你所用以恫吓我们的刑罚吧！如果你是说实话的！”
23.他说：“只有真主知道刑罚何时降临你们，我只能把我的使命传达给你们，但我以为你们是无知的民众。”
24.他们看见天边有一朵云，向着他们的山谷移动，他们说：“这朵云会降雨给我们。”不然，这是你们要求早日实现的，这是狂风，其中有痛苦的刑罚。
25.它奉它的主的命令而毁灭一切。一旦之间，不见他们，只见他们的房屋。我要如此报酬犯罪的民众。
26.我确已把没有赏赐你们的地位赏赐了他们，我曾赋予他们聪明睿智；但他们的聪明睿智，对于他们毫无裨益，因为他们否认真主的迹象，所以他们一向所嘲笑的刑罚降临他们了。
27.我确已毁灭你们四邻的城市。我反复昭示各种迹象，以便他们悔悟。
28.他们舍真主而奉为神灵，以求亲近真主的偶像，怎么不相助他们呢！不然，他们已回避他们了。那是他们的妄言，也是他们所伪造的。
29.当时，我曾使一伙精灵，走到你面前，来静听《古兰经》。当他们来到了他面前的时候，他们说：“大家静听吧！”诵读既毕，他们就回去警告他们的宗族，
30.他们说：“我们的宗族啊！我们确已听见一本在穆萨之后降示的经典，它能证实以前的天经，能指引真理和正路。
31.我们的宗族啊！你们当应答真主的号召者，而归信真主，真主将赦宥你们的一部分罪过，并使你们得免于痛苦的刑罚。
32.不应答真主号召者的人，在大地上绝不能逃避天谴，除真主外，他们绝无保护者，这等人是在明显的迷误中的。”
33.创造天地而不感觉疲乏的真主，是能使死者复活的。难道他们不知道吗？是的，他对于万事是全能的。
34.不信道的人们遭受火刑之日，或者将对他们说：“难道这刑罚不是真实的吗？”他们将说：“是真实的，以我们的主盟誓！”他将说：“你们尝试刑罚吧！因为你们没有信道。”
35.你应当坚忍，如有决心的众使者那样坚忍，你不要要求他们所应得的刑罚早日实现。他们眼见自己所做恐吓的刑罚之日，他们将觉得仿佛在尘世只在白昼逗留过片刻。这是一个通告。惟悖逆的民众，才遭毁灭。
第四七章 穆罕默德
这章是麦地那的，全章共计三八节。
奉至仁至慈的真主之名
1.不信道而且妨碍主道的人们，真主将使他们的善功无效。
2.信道而行善，且信仰降示穆罕默德的天经者——那部天经是从他们的主降示的真理——真主将赦宥他们的罪恶，改善他们的状况。
3.那是由于不信道的人们遵守虚伪，而信道的人们遵守从他们的主降示的真理。真主如此为众人设许多譬喻。
4.你们在战场上遇到不信道者的时候，应当斩杀他们，你们既战胜他们，就应当俘虏他们；以后或释放他们，或准许他们赎身，直到战争放下他的重担。事情就是这样的，假若真主意欲，他必惩治他们；但他命你们抗战，以便他以你们互相考验。为主道而阵亡者，真主绝不枉费他们的善功，
5.他要引导他们，并改善他们的状况，
6.且使他们入乐园——他已为他们说明那乐园了。
7.信道的人们啊！如果你们相助真主，他就相助你们，并使你们的脚步稳固。
8.不信道的人们，将一蹶不振，真主将使他们的善功无效。
9.那是因为他们厌恶真主所降示的经典，故他将使他们的善功无效。
10.难道他们没有在大地上旅行，以观察前人的结局是怎样的吗？真主又毁灭了他们。不信道的人们，将有同样的结局。
11.那是因为真主是信道的人们的保护者；不信道的人们，绝无保护者。
12.真主必定要使信道而且行善的人们入下临诸河的乐园。不信道的人们，在今世的享受，是象畜牲样饮食，火狱是他们的归宿。
13.有许多城市，其居民的势力，胜过那驱逐你的城市的居民；我曾毁灭了他们，他们没有任何援助者。
14.依据从主降示的明证者，与那为自己的恶行所迷惑，而且顺从私欲者是一样的吗？
15.敬畏的人们所蒙应许的乐园，其情状是这样的：其中有水河，水质不腐；有乳河，乳味不变；有酒河，饮者称快；有蜜河，蜜质纯洁；他们在乐园中，有各种水果，可以享受；还有从他们的主发出的赦宥。永居乐园者，难道与那永居火狱，常饮沸水，肠寸寸断的人是一样的吗？
16.他们中有些人静听你的演说，等到他们从你的面前出去的时候，他们对有学识者说：“刚才他说些什么？”这等人，真主已封闭他们的心，他们顺从私欲。
17.遵循正道者，真主要更加引导他们，并将敬畏的报酬赏赐他们。
18.他们只等待复活时忽然来临他们，复活时的征候确已来临了。当复活时来临的时候，他们的觉悟，对于他们那里还会有效呢！
19.你应当知道，除真主外，绝无应受崇拜的，你应当为你的过失而求饶，并应当为众信士和众信女而求饶。真主是全知你们的活动和归宿的。
20.信道的人们说：“怎么不降示一章经呢？”当一章明确的经文降下，而其中提及战争的时候，你会看到心中有病的人们将象临死时昏晕的人那样瞪着眼看你。伤哉他们！
21.服从和婉辞，于他们是更相宜的。当战争被决定的时候，假若他们忠于真主，那对于他们是更好的。
22.假若你们执政，你们会不会在地方上作恶，并断绝亲戚的关系呢？
23.这等人，是真主所弃绝的，故他使他们变聋，使他们变瞎。
24.他们怎么不沉思《古兰经》呢？难道他们的心上有锁？
25.认清正道，然后叛道者，恶魔怂恿他们，并宽慰他们。
26.那是因为他们曾对那些厌恶真主所降示的迹象者说：“对于一部分的事情，我们将顺从你们。”真主知道他们的隐情。
27.当众天神打着他们的脸和背，而使他们死亡的时候，他们将怎么办呢？
28.那是因为他们顺从那触犯真主的事物，并厌恶他所喜悦的事物，故他使他们的善功无效。
29.难道心中有病的人们以为真主不揭穿他们的怨恨么？
30.假若我意欲，我必定使你知道他们，你必定借他们的仪表而认识他们，你必定从他们口气而认识他们。真主知道你们的善功。
31.我必定要试验你们，直到我认识你们中的奋斗者和坚忍者，我将考核关于你们的工作的报告。
32.不信道，并妨碍主道，且在认识正道后反对使者的人们，绝不能损伤真主一丝毫，他要使他们的善功无效。
33.信道的人们啊！你们应当服从真主，应当服从使者，你们不要使你们的善功无效。
34.不信道、并妨碍主道、死时还不信道的人们，真主绝不赦宥他们。
35.你们不要气馁，不要求和，你们是占优势的，真主是与你们同在的，他绝不使你们的善功无效。
36.今世的生活，只是游戏和娱乐。如果你们信道，并且敬畏他，他要将你们的报酬赏赐你们。他不索取你们的财产。
37.如果他勒索你们的财产，你们就要吝啬，那吝啬要揭穿你们的怨恨。
38.你们这等人啊！有人劝你们为主道而费用，你们中却有吝啬的。吝啬的人自受吝啬之害。真主确是无求的，你们确是有求的。如果你们违背命令，他就要以别的民众代替他们，然后，他们不象你们样。
第四八章 胜利（费特哈）
这章是麦地那的，全章共计二九节。
奉至仁至慈的真主之名
1.我确已赏赐你一种明显的胜利，
2.以便真主赦宥你已往的和将来的过失，并完成他对你的恩典，且昭示你一条正路。
3.真主将给你一种有力的援助。
4.他曾将镇静降在信士们的心中，以便他们信念上加信念——天地的军队，只是真主的，真主是全知的，是至睿的
5.以便他使信士和信女们入下临诸河的乐园，而永居其中，并赦宥他们的罪恶。据真主看来，这是伟大的成功。
6.以便他惩罚伪信的男人和女人，和以物配主的男人和女人，就是对真主作恶意猜想的人，恶运只降临他们，真主谴怒他们，弃绝他们，并为他们预备了火狱。那归宿真恶劣！
7.天地的军队，只是真主的。真主是万能的，是至睿的。
8.我确已派遣你作见证，作报喜者，作警告者，
9.以便你们归信真主和使者，并协助他尊敬他，朝夕赞颂他。
10.与你订约的人们，其实是与真主订约；真主的手是在他们的手之上的。背约者，自受背约之害；实践与真主所订约者，真主将赏赐他重大的报酬。
11.留在后方的游牧人们将说：“我们要照料我们的家产和家属，所以请你为我们求饶。”他们用他们的舌头说的不是他们的心里话。你说：“谁能为你们干涉真主一丝毫？如果他要降祸于你们，或降福于你们。真主是彻知你们的行为的。
12.你们猜想使者和信士们永不回家了，你们的心为这猜想所迷惑，你们作不善的猜想，你们是将灭亡的民众。”
13.不信真主和使者的人，我确已为他们这等不信者预设火狱了。
14.天地的国权，归真主所有，他要赦宥谁，就赦宥谁；要惩罚谁，就惩罚谁。真主是至赦的，是至慈的。
15.留在后方的人们，当你们为获取战利品而出发的时候，他们将说：“让我们跟你们去吧！”他们欲变更真主的判辞。你说：“你们绝对不得跟我们去，以前，真主已这样说过了。”他们将说：“不然，你们嫉妒我们。”不然，他们不甚了解。
16.你对逗留在后方的游牧人说：“你们将被召去讨伐一群剽悍的民众，或他们归顺。如果你们服从（命令），真主就以优美的报酬赏赐你们；如果你们还象以前那样规避，他就使你们受痛苦的刑罚。”
17.瞎子无罪，跛子无罪，病人无罪。谁服从真主和使者，真主要使谁入那下临诸河的乐园；谁规避他，他将使谁受痛苦的刑罚。
18.真主确已喜悦信士们。当时，他们在那棵树下与你订约，他已知道他们的心事，故降镇静于他们，并报酬他们临近的胜利，
19.和他们所取得的许多战利品。真主是万能的，是至睿的。
20.真主以你们所取得的许多战利品应许你们，而将这战利品迅速的赏赐你们，并制止敌人对你们下手，以便这战利品作为信士们的一种迹象，以便真主昭示你们一条正路。
21.别的战利品，你们尚未能获得的，真主确已周知它。真主对于万事是全能的。
22.假若不信道的人们与你们交战，他们必定失败，而且不能发现一个保护者，也不能发现一个援助者。
23.这是真主以前的常道，对于真主的常道，你绝不能发现有任何变更。
24.他曾制止他们对你们下手，也制止你们在战胜他们之后在麦加山谷中对他们下手，真主是明察你们的行为的。
25.他们不信道，并阻碍你们入禁寺，且阻止被扣留的牺牲达到它的已定的位置。若不为厌恶你们蹂躏你们所未认识的许多信道的男子和女子，而你们因此无知地犯罪，那末，他不制止你们。真主制止你们，以便他使他所意欲者入于他的恩惠之中。假若他们是散居的，我必使他们中不信道的人们受痛苦的刑罚。
26.当不信道者心怀忿怒——蒙昧时代的忿怒——的时候，真主曾降镇静给使者和信士们，使他们坚持敬畏辞。他们是更宜于敬畏辞的，是应受敬辞的。真主对于万事是全知的。
27.真主确已昭示他的使者包含真理的梦兆，如果真主意欲，你们必定平安地进入禁寺，有的人剃头，有的人剪短发，你们将永不恐惧。真主知道你们所未知道的，故在那件事之前，先有一次临近的胜利。
28.他因正道和真教而派遣他的使者，以便他使真教胜过一切宗教。真主足为见证，
29.穆罕默德是真主的使者，在他左右的人，对外道是庄严的，对教胞是慈祥的。你看他们鞠躬叩头，要求真主的恩惠和喜悦，他们的标记就在他们的脸上，那是叩头的效果。那是他们在《讨拉特》中的譬喻。他们在《引支勒》中的譬喻，是他们象一棵庄稼，发出支条，而他助它长大，而那支条渐渐茁壮，终于固定在苗本上，使农夫欣赏。他将他们造成那样，以便他借他们激怒外道。真主应许他们这等信道而且行善者，将蒙赦宥和重大的报酬。
第四九章 寝室（侯主拉特）
这章是麦地那的，全章共计一八节。
奉至仁至慈的真主之名
1.信道的人们啊！你们在真主和使者的面前不要先做任何一件事，你们应当敬畏真主；真主确是全聪的，确是全知的。
2.信道的人们啊！不要使你们的声音高过先知的声音，不要对他高声说话，犹如你们彼此间高声说话那样，以免你们的善功变为无效，而你们是不知不觉的。
3.在使者的面前低声说话的人们，真主确已为敬畏而试验他们的心，他们将蒙赦宥和重大的报酬。
4.在寝室后面喊叫你的人们，大半是不明理的。
5.假若他们忍耐，直到你出去会他们，那对于他们是更好的。真主是至赦的，是至慈的。
6.信道的人们啊！如果一个恶人报告你们一个消息，你们应当弄清楚，以免你们无知地伤害他人，到头来悔恨自己的行为。
7.你们应当知道，真主的使者在你们之间，假若他对于许多事情都顺从你们，你们必陷于苦难。但真主使你们热爱正信，并在你们的心中修饰它；他使你们觉得迷信、罪恶、放荡是可恶的；这等人，确是循规蹈矩的。
8.这是由于真主所降的恩惠和福泽。真主是全知的，是至睿。
9.如果两伙信士相斗，你们应当居间调停。如果这伙压迫那伙，你们应当讨伐压迫的这伙，直到他们归顺真主的命令。如果他们归顺，你们应当秉公调停，主持公道；真主确是喜爱公道者的。
10.信士们皆为教胞，故你们应当排解教胞间的纷争，你们应当敬畏真主，以便你们蒙主的怜恤。
11.信道的人们啊！你们中的男子，不要互相嘲笑；被嘲笑者，或许胜于嘲笑者。你们中的女子，也不要互相嘲笑；被嘲笑者，或许胜于嘲笑者。你们不要互相诽谤，不要以诨名相称；信道后再以诨名相称，这称呼真恶劣！未悔罪者，是不义的。
12.信道的人们啊！你们应当远离许多猜疑；有些猜疑，确是罪过。你们不要互相侦探，不要互相背毁，难道你们中有人喜欢吃他的已死的教胞的肉吗？你们是厌恶那种行为的。你们应当敬畏真主，真主确是至赦的，确是至慈的。
13.众人啊！我确已从一男一女创造你们，我使你们成为许多民族和宗族，以便你们互相认识。在真主看来，你们中最尊贵者，是你们中最敬畏者。真主确是全知的，确是彻知的。
14.游牧人们曾说：“我们已信道了。”你说：“你们没有信道，虽然你们可以说：‘我们已归顺了’，但正信还没有入你们的心。如果你们服从真主和使者，他不减少你们的善功一丝毫。真主确是至赦的，确是至慈的。”
15.信士，只是确信真主和使者，然后没有怀疑，能以自己的财产和生命为主道而奋斗的人；这等人，确是诚实的。
16.你说：“难道你们以你们的宗教通知真主吗？真主是知道天地间的一切的，真主是全知万物的。”
17.他们以自己信奉伊斯兰，示惠于你，你说：“你们不要以你们的信奉伊斯兰示惠于我；不然，真主以引导你们于正信示惠于你们，如果你们是说实话的。”
18.真主确是知道天地的幽玄的，真主是明察你们的行为的。
第五十章 戛弗
这章是麦加的，全章共计四五节。
奉至仁至慈的真主之名
1.戛弗。以尊严的《古兰经》盟誓，
2.难道他们因同族的警告者来临他们而惊讶吗？不信道的人们说：“这是奇事！
3.难道我们既死之么，已变尘土，还要还原吗？那太不近情理了。”
4.我确己知道大地对于他们的剥蚀，我这里有一本被保护的天经。
5.他们否认已降示他们的真理，所以他们陷于混乱的状态中。
6.难道他们没有仰观天体吗？我是怎样建造它，点缀它，使它没有缺陷的？
7.我曾展开大地，并将许多山岳投在上面，还使各种美丽的植物生长出来，
8.为的是启发和教诲每个归依的仆人。
9.我从云中降下吉祥的雨水，就借它而生长许多果树和5谷，
10.并生长扶疏的海枣树，它有累累的果实，
11.用作众仆的给养。我借雨水而使它已死的地方复活。死人的复活也是这样的。
12.在他们之前否认使者的人，在努哈的宗族、兰斯的居民、赛莫德人、
13.阿德人、法老、鲁特的同胞、
14.丛林的居民和图白的百姓，统统都否认过使者，故我所警告的刑罚，是必然降临的。
15.我曾因创造而疲倦吗？不然，他们对于再造，是在疑惑中的。
16.我确已创造人，我知道他心中的妄想；我比他的命脉还近于他。
17.当坐在右边和左边的两个记录的天神记录各人的言行的时候，
18.他每说一句话，他面前都有天神当场监察。
19.临死的昏迷，将昭示真理。这是你一向所逃避的。
20.号角将吹响，那是警告实现之日。
21.每个人都要到来，驱逐的天神和见证的天神，将与他同行。
22.你确忽视此事，现在我已揭开你的蒙蔽，所以你今日的眼光是锐利的。
23.他的伙伴将说：“这在我面前是现成的。”
24.你们俩所应当投入火狱的，是每个孤负者、顽固者、
25.悭吝者、过分者、怀疑者、
26.以别的神灵与真主同受崇拜者；你们俩将他投入严厉的刑罚吧！
27.他的伙伴将说：“我的主啊！我没有使他放荡，但他自陷于不近情理的迷误中。”
28.主将说：“你们不要在我面前争论，我确已预先警告你们了。
29.我的判词，是不可变更的，我绝不是亏枉众仆的。”
30.在那日，我将对火狱说：“你已填满了吗？”它将说：“还有增加的吗？”
31.乐园将被移到敬畏者的附近，离得不远。
32.这是你们所被应许的，这是赏赐每个归依的守礼者的。
33.秘密敬畏至仁主，且带归依的心而来者，
34.你们平安地进入乐园吧！这是永居开始之日。
35.他们在乐园里，将有他们意欲的；而且我在那里还有加赐。
36.在他们之前，我毁灭了许多比他们更强悍的世代！他们曾在各地旅行，难道有什么避死的地方吗？
37.对于有心灵者，或专心静听者，此中确有一种教训。
38.我在6日内确已创造了天地万物，我没有感觉一点疲倦。
39.故你应当忍受他们所说的谰言。在日出和日落之前，你应当赞颂你的主；
40.在夜间和叩头么，你应当赞颂他。
41.你应当倾听，在喊叫者从近处喊叫之日，
42.在他们听见包含真理的呐喊之日，那是从坟中出来之日。
43.我确是使人生、使人死的，我确是最么的归宿。
44.在大地破裂而他们迅速走出坟墓之日，那集合的事对于我是容易的。
45.我全知他们所说的谰言，你不能强制他们，故你应当以《古兰经》教诲畏惧我的警告的人们。
第五一章 播种者 (达理雅特)
这章是麦加的，全章共计六十节。
奉至仁至慈的真主之名
1.誓以播种者，
2.载重者，
3.飘流者，
4.分配者，
5.警告你们的事确是真实的，
6.报应确是要发生的。
7.以有轨道的诸天盟誓，
8.你们确是各执一说的，
9.原被阻遏者，将被阻遏，而不得到达他。
10.愿常常说谎者被弃绝！
11.他们浸沉在愚昧之中，他们是昏愦的。
12.他们问报应日在什么时候，
13.那是他们在火刑上受刑之日。
14.你们尝试你们的刑罚吧！这就是你们要求早日实现的。
15.敬畏的人们必定在许多乐园中，在许多泉源畔，
16.接受他们的主所赏赐的。他们在生前确是行善的，
17.他们在夜间只稍稍睡一下，
