必读网 - 人生必读的书

TXT下载此书 | 书籍信息


(双击鼠标开启屏幕滚动,鼠标上下控制速度) 返回首页
选择背景色:
浏览字体:[ ]  
字体颜色: 双击鼠标滚屏: (1最慢,10最快)

原始思维〔法〕列维-布留尔

_24 列维-布留尔(法)
A。
I。
,xv。
p。
136。
-- 276
原 始 思 维962
全村人送别的呼喊声中出发了。“
①尼古拉。贝罗(NicolasPerot)也是这样叙述的:“在这次盛大宴会以前,一定有一个星期的斋戒,斋戒期中,猎人不吃不喝,这是为了使熊能够对他和他的同伴们发生好感,亦即为了使猎人能够发现并打死熊,而不受到任何伤害……当出发去打猎的那一天来到时,打猎队的首领把全体猎人召集在一起,他们也象他那样用炭把脸涂黑;全体斋戒到黄昏,黄昏时分进餐,但吃得很少。”

几乎在所有原始民族中间,猎人在临近出发的日子里必须戒房事,必须留意自己的梦,必须净身,持斋,或者至少只吃某些食物,必须以一定方式来装饰自己和给自己的身体涂色;这一切都是能够对他所希望捕获的猎物产生神秘影响的行动。伯阿斯说:“猎捕山羊的猎人要吃斋,并连续几夜沐浴。接着,他在大清早把自己的下巴涂成红色并在额上划红线,差不多一直划到鼻子尖,他在自己的头发里插上两只鹰尾羽。土人们认为,这些装饰能使猎人爬山省劲。猎大角鹿的猎人把自己的头发涂成黑色、红色,并用鹰羽来装饰自己,等等。”
③这一类装饰的专门目的是要讨好猎物。一个猎熊的猎人要伯阿斯相信他是亲自从一只熊那里得到关于自己应当穿戴什么的指示的。
①Charlevoix,Journald‘unVoyagedansL’AmériqueSeptentrionale,i。
p。
15—16(1721)。
②MémoiresurLesMoeurs…
deL‘AmériqueSeptentrionale,p。
6—7。
③F。
Boas,“TheNorth-westTribesofCanada,”
ReportsoftheBritishAsociation,p。
460(1894)。
-- 277
072原 始 思 维
孟尼描写了契洛基人对狩猎的巫术准备,并在解释这些准备时转述了能揭示它们的意义的经咒。他告诉我们说,在出发去打猎的头一天晚上,猎人“向水边走去”
,并念着适当的经咒。早晨他上路了,仍不终止斋戒,在整个白天的行军途中也是不吃不喝。日暮时,他又向水边走去,并念着自己的经咒。这以后,他就扎营,升起火,吃自己的晚餐,接着用灰烬擦了自己的胸膛,以后就睡觉。第二天早晨,他开始寻找猎物了……在一切狩猎行军中,日落前完全不吃食物,是一个定规,而且差不多可说是一个宗教禁令……猎人对着火念祷告,从火那里得出兆头,他向他用来作箭的芦苇祷告,向野兽的大王朱尔卡拉(Tsúlkala)祷告,最后,他在歌中向他打算要杀死的那些野兽祷告。

在英属圭亚那,“印第安人出发去打猎以前,必须完成一个或几个奇怪的仪式,以保证成功。他在自己住房的四周栽上各种‘bena’,通常是caladiums,他认为,这些植物能象符咒一样起一种保证捕到野兽的作用。他用这些植物来喂他的狗,让它们吃根嚼叶。有时候,这些可怜的畜牲还得忍受更痛苦的炮制……猎人自己也要受折磨……他让有毒的大蚂蚁咬自己……用刺激皮肤的毛虫来擦身子,等等。”
②最后,不管是武器还是狩猎装备也都要通过巫术行动来使它们具有特殊的力量。我们不举许多例子,只指出在西非的芳人那里的一种风俗:“在出发去打猎以前要制作biangnzali(武器的护
①J。
Mooney,“TheSacredFormulasoftheCheroke,”
E。
B。
Rept。
,vi。
p。
370,372,342。
②ImThurm,AmongtheIndiansofGuiana,p。
28—31。
-- 278
原 始 思 维172
符)
,并把武器放在它上面:这能使武器瞄得准。“

3。
现在假定说这一切行动都已经完成了,野兽也出现了:是不是就可以立即向它袭击,把它打死呢?
绝不是这样的;就在这时仍然是一切取决于巫术仪式。例如,在苏兹人那里,“当野牛群出现时,猎人们就向自己的马恳切地谈话,夸它们,奉承它们,给它们叫亲爹,叫兄弟,叫叔叔,等等……在接近野牛群以后,他们停下来,好让那个拿烟斗的猎人来完成一种被认为是为成功所必需的抽烟仪式。
这个猎人点燃烟斗,垂头片刻,把烟管转向野牛群。然后,他开始抽烟,连续不断地把烟吐向野牛群,吐向大地和四个方位。“
②这个仪式的目的显然是要确立动物和猎人以及防止野牛躲藏的四个方位之间的神秘的联系。这是一种巫术的魔法,目的是要把它们弄到手。
我们在马来亚也发现了某种类似的情形。
“当鹿的隐匿处被发现时,坎朋族(Kampong)的所有年轻人聚集在一起,举行下面的仪式。”……(此处仪式的描写略。)
“土人们相信,不举行这个仪式,这次打猎就要失败,套索的绳子就会显得太弱,不能套住鹿……”
③在南非也有同样的情形。李文斯通谈到他手下一个人,因为通“象医”而被认为是猎队的首领。他走在其他人的前面,窥察着动物,一切都由他决定。
“如果他决定袭击象群,其他人就勇敢地跟上去;如果他拒绝袭击象,谁也不敢冲上去。他有权利得到规定的一块象
①Benelt,“EthnographicalNotesontheFang,”
J。
A。
I。
,xix。
p。
94。
②Dorsey,“SiouanCults,”E。
B。
Rept。
,xi。
p。
375—6。
③Skeat,MalayMagic,p。
172。
-- 279
272原 始 思 维
胴……“
①最后,南澳大利亚土人绝不认为在狩猎中发现了鸸鹋的所在地就够了;还必须借助巫术行动来使鸸鹋发呆。
“在石坑里可以见到一些大小与鸽子蛋差不多的石子,土人把它叫做‘鸸鹋蛋’。他们用羽毛和油脂把这些石子包起来。猎人们在接近鸸鹋几百码的地方,就开始把这些石头向鸸鹋所在的方向扔去。他们认为,这些石头有魔力,能够防止鸸鹋逃跑。”

在新南威尔士,“土人出发去打猎时,随身带着一个用死人的臂骨磨尖了的骨头作尖的有魔力的沃米拉(。。。Womera)
或投枪。尸体的脂肪掺树胶,用来胶在这种武器的尖上。当猎人一发现鸸鹋、袋鼠、火鸡或其他什么野物,他就举起自己的沃米拉来‘看见’野兽,这以后,野兽就着魔了,不能。。。
跑了……当机警的猎人跟踪追击野兽,比如说追击袋鼠,他跟着足印走去,一路上对着足印说话,以便把巫术注入这个留下足印的动物。
他顺序列举足的各部,接着数到它的腿,再转到它的背。当他叫到它的脊背时,这动物就会发呆了,成了猎人容易捕到的猎物……“或者,再举一个例,”猎人在一只小口袋里放进死人身上的一点脂肪或者一块皮或一小块骨头。然后,他就向丛林中鸸鹋、袋鼠等等常常出没的地方走去……他在那里挑选一棵属于相应胞族的树,把口袋挂在这棵树的伸出去的树枝上。当动物落进这个‘巫炮’的‘有效射程’以内,它就变得懵头转向,不知其所以然地徘徊起来,
①Livingstone,MisionaryTravels,p。
59—60。
②Gason,“Maners,Customs,etc。
,oftheDieri,AuminieTribes,“
J。
A。
I。
,xiv。
p。
172。
-- 280
原 始 思 维372
等着猎人用矛来扎它。“再举一个例,”当猎人发现了鸸鹋和袋鼠,他们就开始咀嚼人的头发,向这些动物所在的方向吐去,同时念着巫术的咒语。这是想要使野兽着魔;使它发呆,不能动弹,好让猎人偷偷赶来把它捉住……如果猎人在追踪鸸鹋或袋鼠或野狗等等时,偶而在动物的足印上撒下热的木炭,那他这样作就是要使动物热得喘不过气来,使它疲乏,或者是为了迫使它向追踪者的方向转回来。“
①同样,在林肯港附近,“土人们的迷信无知极明显地表现在他们的狩猎方法中……自远古以来,他们就从祖先那里继承了一定数量的、由两句短诗组成的经咒,现时只有成年人才知道这些经咒了。
当他们追踪着动物或者向它投矛,他们就不停地飞快地重复念这些经咒。他们完全不知道这些经咒的意义,也根本不能对它们作任何解释……然而他们坚信这些经咒有一种力量能够使被追踪的动物迷惑,或者能够使它产生一种无忧无虑的安全感,以致使它不能发现敌人,或者能够使它衰弱到不能逃脱的程度。“
②这些事实是很有意思的。它们清楚地说明了狩猎在本质上是一种巫术的行动。在狩猎中,一切不是决定于猎人的灵敏和膂力,而是决定于神秘的力量,是这个神秘的力量把动物交到猎人的手里。
在许多民族那里,成功还决定于一定的戒律,这些戒律
①Mathews,“AboriginalTribesofNewSouthWalesandVictoria。”
JournalandProcedingsoftheRoyalSocietyofNewSouthWales,Vol。
xvi。
p。
254—7。
(1905)。
②Wilhelmi,“ManersandCustomsoftheAustralianNatives,inParticularofthePortLincolnDistrict,”RoyalSocietyofAustralia,v。
p。
176(1860)。
-- 281
472原 始 思 维
是猎人不在时那些没有跟他一道出去的人,尤其是他们的妻子所必须遵守的。
例如在印度支那,“老挝的猎人……在上路以前,训示自己的妻子,在他离家时要绝对禁欲;他们禁止她们剪头发,擦香膏,禁止她们把舂米的臼和杵放在后门外,不准她们对丈夫不忠,因为这些行动会损害打猎的效果……
如果捕获的象反抗,居然推倒了那些应当能困住它的设备,那是因为留在家里的妻子不忠于自己的丈夫,如果拴象的绳子断了,那一定是她剪了头发;如果绳子滑掉了,象跑了,那一定是她擦了香膏。“
①“在出发去打猎的前一刻,他们用米饭、烧酒、鸡、鸭来祭奠捕象用的结了活套的长绳的神灵。
而且猎人们还嘱咐妻子不要剪头发,不要招待异乡人。如果不照这些嘱咐办,捕获的动物就会跑掉,盛怒的丈夫回来以后就有权跟妻子离婚。猎人自己方面必须绝对不行房事,而且按照后印度极流行的一种风俗,他必须对一切日用的东西叫暗名,结果创造了一种专门的‘猎人语言’。在猎场,首领要念一些父子相传下来的经咒。“
②同样,在回乔尔人那里,在对他们有头等意义的猎鹿期间,“最重要的是主祭的酋长和妇女不能违反斋戒法。他们一直想象地跟踪着猎人们,他们祈祷火、太阳和其他一切神把那个应当给大家带来幸福的成功赐给猎人们……其中一些持斋的人时而站起来,高声地祷告着,那样热情奋发,引得其他所有的人都热泪盈眶。”
③斯库尔克拉弗特(H。
R。
Scholcraft)也说,如果有哪个印第安
①Aymonier,VoyagedansLeLaos,i。
p。
62—3。
②Aymonier,VoyagedansLeLaos,i。
p。
31。
③C。
Lumholtz,UnknownMexico,i。
p。
43。
-- 282
原 始 思 维572
人在狩猎中遭遇不幸,他立刻就相信一定有人违反了他们的戒律①。
4。
然而,就是在野兽被打死了并捡起来了,也不是一切都完了。还必须用新的巫术行动来完成狩猎之初开始的那些巫术行动的整个循环;这里,也象在胡伯特和毛斯所指出的祭祀中那样,收场的仪式与开场的仪式是首尾相符的。这是两类行动,但有时很难把它们分清楚。开场的仪式的目的是要防止动物同时也防止那个体现着和代表着该种的一切动物的神的报复。对于受互渗律支配的原逻辑思维来说,个体与种的实质之间是没有明确区别的。收场的仪式的目的则是要安抚牺牲者(或其魂灵)。动物的死如同人的死一样,并不导致它们完全消失。相反的,它们继续活着,也就是与它们的群的生存互渗着,尽管是在稍许不同的条件下;和人一样,它们也是注定要再生的。所以,和它们保持友好关系是极为重要的。
孟尼告诉我们,契洛基人有一些用于安抚打死的野兽的经咒,而且猎人在返回营地时,一路上在自己的身后点着火,好使鹿的首领不能跟踪到他的家门②(也不能使他罹病,特别是风湿病)。在加拿大,“在狩猎中打死熊时,猎人把长烟袋锅塞进它的嘴里,并从烟袋嘴吹气,以便让烟充满熊的嘴和喉咙,他向熊的魂灵念咒,恳求它不要因为它的身死而对他
①Scholcraft,Information,etc。
,i。
p。
175。
②J。
Mooney,“TheSacredFormulasoftheCheroke,”
E。
B。
Rept。
,vi。
p。
347。
-- 283
672原 始 思 维
怀恨在心,并且不要妨碍他今后的每次打猎。“
①——在努特卡桑德族的印第安人那里,“在狩猎中被打死的熊,要给它洗掉污泥和通常都要粘上的血迹,接着把它抬进去,让它坐在王的对面,给它戴上镂花的首领帽子,并且给它的毛上撒些白绒毛。在它面前摆上一盘食物,周围的印第安人用口头和手势邀请它进餐。”
②对狩猎中被打死的动物表示礼节是一种最为普遍的风俗。有时候,这种礼仪具有秘密的性质,它不能当着异教徒举行。例如,纳骚说,在西非,“猎人的母亲宣称我的在场是绝对不能允许的。
(但猎人本人并不反对我留下来。)河马起初是被砍头,这以后是割掉四肢并取出内脏,接着,猎人光着身子爬进河马肋骨下的体腔内,跪在体腔的血洼中,用血和粪便的混合物来沐浴自己的全身。同时祷告着恳求河马的生魂不要因为杀死了它而对他怀着恶意并因此而妨碍他生儿养女,请求它不要唆使其他河马来反对他,袭击他的独木舟,以此来进行报复。“
③杜。查鲁显然也注意了这些仪式,他写道:“在宰杀曼加(。。manga)
(海牛的一种)
以前,巫医举行了一些仪式,我没有见到这些仪式,而且在宰杀曼。
加时是不准任何人看见的。“
④。在回乔尔人那里,这种仪式是公开举行的,而且非常复杂。
“放置野兽时要让它的腿对着东方;在它面前摆着几碗tesvino和其他各种食物。
每个人依次
①Charlevoix,Journald‘unVoyagedansL’AmériqueSeptentrionale,i。
p。
18。
②Jewit,AdventureandSuferings,p。
13。
③Nasau,FetichisminWestAfrica,p。
204。
④EquatorialAfrica,p。
402—3。
-- 284
原 始 思 维772
走到鹿跟前,用右手抚摩它,从鼻子一直摩到尾,同时感谢它让自己被打死。
‘安息吧,大哥!
‘(如果是雌的就叫大姐)
巫师可以对死兽发表一套长篇讲话……‘你给我们带来了羽毛,我们深深地感谢你。
‘“
①我们知道,在这里,鹿角是与羽毛等同的。借助这些仪式,再一次恢复了猎人所属的社会集体与被打死的野兽所属的群体之间的正常关系。杀生之罪已赎。现在再也不怕报复了,今后可以再去打猎了,而今后打猎又将伴随着同一些神秘的仪式。

以捕鱼为主要生活来源的原始民族与那些靠狩猎来获取食物的民族一样具有同一些风俗。他们借助舞蹈来对鱼施加巫术影响,这些舞蹈与我刚刚引述过的十分相似。
“托列斯海峡岛民的舞蹈是在晚上举行的,这些舞蹈的目的是保证狩猎和捕鱼的成功。在这些场合下使用了奇怪的龟甲面具,我认为,这种面具的形状与他们从事的专业有关;例如,在以保证捕鱼成功为目的的舞蹈中,面具是呈鱼的形状,等等。”
②在尼科巴群岛,“土人们整天忙着准备几-亚拉赫(。。。。。Ki-alah)
仪式用的火把,这个仪式的目的是要保证‘海中鱼的繁殖’。这以后,他们就在晚上出发去捕鱼。“

渔人也象猎人一样,必须预先斋戒、沐浴和禁欲,简而
①C。
Lumholtz,UnknownMexico,i。
p。
45。
②C。
H。
Read,“StoneSpiningTopsfromToresStraits,”
J。
A。
I。
,xvi。
p。
87。
③Solomon,“DiariesKeptinCarNicobar,”J。
A。
I。
,xi。
p。
218。
返回书籍页