ºŒå¹´ï¼Œç¤¼éƒ¨è´¡é™¢å¥å½“å¸å¥‰å ‚å¸–å¤œè¯•è¿›å£«ï¼Œæœ‰ä½•æ¡æ ¼è€…。敕旨:‘秋æ¥èµ´ä¸¾ï¼Œå¤‡æœ‰å¸¸ç¨‹ï¼Œå¤œåŽä¸ºæ–‡ï¼Œæ›¾æ— 旧制。王é“以明规是设,公事须白昼显行,其进士并令排门é½å…¥å°±è¯•,至é—门时试毕,内有先了者,上历画时,旋令先出,其入ç–亦须昼试,应诸科对ç–ï¼Œå¹¶ä¾æ¤ä¾‹ã€‚’â€åˆ™æ˜¼è¯•进士,éžå‰ä¾‹ä¹Ÿã€‚清泰二年,贡院åˆè¯·è¿›åœŸè¯•æ‚æ–‡ï¼Œå¹¶ç‚¹é—¨å…¥çœï¼Œç»å®¿å°±è¯•。至晋开è¿å…ƒå¹´ï¼Œåˆå› 礼部尚书知贡举窦贞固å¥ï¼Œè‡ªå‰è€ƒè¯•进士,皆以三æ¡çƒ›ä¸ºé™ï¼Œå¹¶è¯¸è‰²ä¸¾äººæœ‰æ€€è—书册ä¸ä»¤å°±è¯•ã€‚æœªçŸ¥äºŽä½•æ—¶å¤æœ‰æ›´é©ã€‚白ä¹å¤©é›†ä¸å¥çŠ¶äº‘ï¼šâ€œè¿›å£«è®¸ç”¨ä¹¦å†Œï¼Œå…¼å¾—é€šå®µã€‚â€ä½†ä¸æ˜Žè¨€å…¥è¯•æœæš®ä¹Ÿã€‚
ã€€ã€€çº³ç»¸ç»¢å°ºåº¦å‘¨æ˜¾å¾·ä¸‰å¹´ã€‚æ••ï¼Œæ—§åˆ¶ç»‡é€ çµç»¸ã€ç»¢å¸ƒã€ç»«ç½—ã€é”¦ç»®ã€çº±ç¸ ç‰ï¼Œå¹…阔二尺起,æ¥å¹´åŽå¹¶é¡»åŠäºŒå°ºäº”分。宜令诸é“州府,æ¥å¹´æ‰€çº³å®˜ç»¢ï¼Œæ¯åŒ¹é¡»åŠä¸€å二两,其çµç»¸åªè¦å¤¹å¯†åœåŒ€ï¼Œä¸å®šæ–¤ä¸¤ã€‚å…¶çº³å®˜ç»¸ç»¢ï¼Œä¾æ—§é•¿å››å二尺。乃知今之税绢,尺度长çŸé˜”ç‹ï¼Œæ–¤ä¸¤è½»é‡ï¼Œé¢‡æœ¬äºŽæ¤ã€‚
  朱æ¢è½»èµ‹æœ±æ¢ä¹‹æ¶ï¼Œæœ€ä¸ºæ¬§é˜³å…¬ã€Šäº”代å²è®°ã€‹æ‰€æ–¥è©ˆã€‚然轻赋一事,旧å²å–之,而新书ä¸ä¸ºæ‹ˆå‡ºã€‚å…¶è¯äº‘:“æ¢ç¥–之开国也,属黄巢大乱之余,以夷门一镇,外严烽候,内辟汙莱,厉以耕桑,薄其租赋,士虽苦战,民则ä¹è¾“,二纪之间,俄æˆéœ¸ä¸šã€‚åŠæœ«å¸ä¸Žåº„宗对垒于河上,河å—之民,虽困于辇è¿ï¼Œäº¦æœªè‡³æµäº¡ã€‚å…¶ä¹‰æ— ä»–ï¼Œç›–èµ‹æ•›è½»è€Œä¸˜å›å¯æ‹æ•…也。åŠåº„宗平定æ¢å®¤ï¼Œä»»å人å”谦为租庸使,峻法以剥下,厚敛以奉上,民产虽ç«ï¼Œå†›é£Ÿå°šäºï¼ŒåР之以兵é©ï¼Œå› 之以饥馑,ä¸å››ä¸‰å¹´ï¼Œä»¥è‡´é¢ é™¨ã€‚å…¶ä¹‰æ— ä»–ï¼Œç›–èµ‹å½¹é‡è€Œå¯°åŒºå¤±æœ›æ•…也。â€äºˆä»¥äº‹è€ƒä¹‹ï¼Œæ¤è®ºè¯šç„¶ï¼Œæœ‰å›½æœ‰å®¶è€…之龟鉴也。《资治通鉴》亦ä¸è½½æ¤ä¸€èŠ‚ã€‚åŽç¦»é˜´é˜³ã€ŠåŽã€‹ä½æ£åŒ—,当幽阴肃æ€ä¹‹åœ°ï¼Œå…¶è±¡äºŽã€Šæ˜“》为水为月。董仲舒所谓“阴常居大冬,而积于空虚ä¸ç”¨ä¹‹å¤„â€ï¼Œç„¶è€Œè°“ä¹‹é˜³ã€‚ã€Šç¦»ã€‹ä½æ£å—,当文明赫赫之地,于《易》为日为ç«ã€‚仲舒所谓“阳常居大å¤ï¼Œè€Œä»¥ç”Ÿè‚²é•¿å…»ä¸ºäº‹â€ï¼Œç„¶è€Œè°“之阴。岂éžä»¥é˜´ç”ŸäºŽåˆï¼Œé˜³ç”ŸäºŽå故邪?å¸é©¬è´žäº‘ï¼šâ€œå¤©æ˜¯é˜³ï¼Œè€Œå—æ˜¯é˜³ä½ï¼Œæ•…木亦是阳,所以木æ£ä¸ºå—æ£ä¹Ÿã€‚ç«æ˜¯åœ°æ£ï¼Œäº¦ç§°åŒ—æ£è€…ï¼Œç«æ•°äºŒï¼ŒäºŒåœ°æ•°ï¼Œåœ°é˜´ï¼Œä¸»åŒ—æ–¹ï¼Œæ”¾ç«æ£äº¦ç§°åŒ—æ£ã€‚â€ç©¶å…¶æžæŒšï¼Œé¢‡ä¼¼é𾿙“ï¼Œåœ£äººæ— æ‰€äº‘ï¼Œå¤å…ˆå儒以至于今,亦未有论之者。
ã€€ã€€å‰æ‰§æ”¿ä¸ºå°šä¹¦ç¥–å®—æœï¼Œæ›¾ä¸ºæ‰§æ”¿ï¼Œå…¶åŽå…¥æœä¸ºä»–官者甚多。自元丰改官制åŽï¼Œä½†ä¸ºå°šä¹¦ã€‚曾å宽自ç¾ä¹¦æž¢å¯†åŽ»ä½ï¼Œå¤æ‹œåéƒ¨å°šä¹¦ã€‚éŸ©å¿ å½¦è‡ªçŸ¥æž¢å¯†é™¢å‡ºè—©ï¼Œä»¥å书å¬ã€‚æŽæ¸…臣ã€è’²å®—åŸã€çŽ‹å˜ï¼Œçš†å°ä¸ºå·¦ä¸žï¼Œè€Œæ¸…臣ã€å˜å¤æ‹œå书,宗åŸå…µä¹¦ã€‚先是元ç¥å…年,清臣除目下,为给事ä¸èŒƒç¥–禹å°è¿˜ï¼Œæœå»·æœªå†³ï¼Œç»§åˆè¿›æ‹Ÿå®—åŸå…µéƒ¨å³ä¸žã€‚è‹è¾™è¨€ï¼šâ€œä¸å¦‚且æ¢ã€‚â€å·¦ä»†å°„å•大防於帘å‰å¥ï¼šâ€œè¯¸éƒ¨ä¹…阙尚书,è§åœ¨äººçš†èµ„浅,未å¯ç”¨ï¼Œåˆä¸å¯é˜™å®˜ï¼Œé¡»è‡³ç”¨å‰æ‰§æ”¿ã€‚â€è¾™æ›°ï¼šâ€œå°šä¹¦é˜™å®˜å·²æ•°å¹´ï¼Œä½•å°é˜™äº‹ï¼Ÿâ€é‚已。胡宗愈å°ä¸ºå³ä¸žï¼Œå¬æ‹œç¤¼ä¹¦ã€å书。自崇å®å·²æ¥ï¼Œä¹ƒä¸å¤ç„¶ã€‚
  河伯娶妇《å²è®°ã€‹è¤šå…ˆç”Ÿæ‰€ä¹¦éæ–‡ä¾¯æ—¶è¥¿é—¨è±¹ä¸ºé‚ºä»¤ï¼Œé—®æ°‘æ‰€ç–¾è‹¦ã€‚é•¿è€æ›°ï¼šâ€œå¾ä¸ºæ²³ä¼¯å¨¶å¦‡ï¼Œä»¥æ•…贫。â€è±¹é—®å…¶æ•…,对å£ï¼šâ€œé‚ºä¸‰è€ã€å»·æŽ¾å¸¸å²èµ‹æ•›ç™¾å§“钱,得数百万,用其二三å万为河伯娶妇,与ç¥å·«åˆ†å…¶ä½™é’±æŒå½’。巫行视å°å®¶å¥³å¥½è€…,å³è˜å¨¶ï¼Œä¸ºæ²»æ–‹å®«æ²³ä¸Šï¼Œç²‰é¥°å¥³ï¼Œæµ®ä¹‹æ²³ä¸è€Œæ²¡ã€‚其人家有好女者,多æŒå¥³è¿œé€ƒäº¡ï¼Œä»¥æ•…城ä¸ç›Šç©ºæ— 人。â€è±¹æ›°ï¼šâ€œè‡³å¨¶å¦‡æ—¶ï¼Œå¾äº¦å¾€é€ã€‚â€é‚投大巫妪åŠä¸‰å¼Ÿå并三è€äºŽæ²³ï¼Œä¹ƒç½¢åŽ»ã€‚ä»Žæ˜¯ä»¥åŽï¼Œä¸æ•¢å¤è¨€ä¸ºæ²³ä¼¯å¨¶å¦‡ã€‚予按æ¤äº‹ï¼Œç›–出于一时æ‚ä¼ è®°ï¼Œç–‘æœªå¿…æœ‰å®žã€‚è€Œã€Šå…国表》秦çµå…¬å…«å¹´ï¼Œâ€œåˆä»¥å›ä¸»å¦»æ²³ã€‚â€è¨€åˆè€…,自æ¤å¹´è€Œå§‹ï¼Œä¸çŸ¥æ¢äºŽä½•æ—¶ï¼Œæ³¨å®¶æ— è¯´ã€‚å¸é©¬è´žã€Šå²è®°ç´¢éšã€‹ä¹ƒäº‘,åˆä»¥å›ä¸»å¦»æ²³â€œè°“åˆä»¥æ¤å¹´å–他女为å›ä¸»ï¼Œå›ä¸»çŠ¹å…¬ä¸»ä¹Ÿã€‚å¦»æ²³ï¼Œè°“å«ä¹‹æ²³ä¼¯ï¼Œæ•…é俗犹为河伯娶妇,盖其é—风。â€ç„¶åˆ™æ¤äº‹ç§¦ã€é皆有之矣。
  å…ç»ç”¨å—《å…ç»ã€‹ä¹‹é“åŒå½’ï¼Œæ—¨æ„æœªå°ä¸ä¸€ï¼Œè€Œç”¨å—则有ä¸åŒè€…。如佑ã€ç¥ã€å³ä¸‰å—一也,而在《书》为佑,在《易》为ç¥ï¼Œåœ¨ã€Šè¯—》为å³ã€‚惟ã€ç»´ã€å”¯ä¸€ä¹Ÿï¼Œè€Œåœ¨ã€Šä¹¦ã€‹ä¸ºæƒŸï¼Œåœ¨ã€Šè¯—ã€‹ä¸ºç»´ï¼Œåœ¨ã€Šæ˜“ã€‹ä¸ºå”¯ï¼Œã€Šå·¦ä¼ ã€‹äº¦ç„¶ã€‚åˆå¦‚ã€Šæ˜“ã€‹ä¹‹æ— å—,《周礼》之ç‹ã€çœ¡ã€è–§ã€é±»ã€é½ã€è¾ ã€æ¸”ã€æ¡Œã€æ–žã€é–·ã€â– ç‰å—,他ç»çš†ä¸ç„¶ã€‚ä»Šäººä¹¦æ— å’Žã€æ— 妄,多作無,失之矣。åå®—åˆç™»æžï¼Œä»¥æ½œé‚¸ä¸ºä½‘圣观,令玉册官篆牌。å¥äº‘ï¼šâ€œç¯†æ³•ä½‘å—æ— 立人,åªå•作å³å—。â€é“士力争,以为观å去人,æä¸å¯å®‰è¿¹ã€‚有旨特增之。
  鄂州兴å”寺钟鄂州城北凤凰山之阴,有佛刹,曰兴å”寺。其å°é˜æœ‰é’Ÿï¼Œé¢˜å¿—云:“大å”天ç¥äºŒå¹´ä¸‰æœˆå五日新铸。â€å‹’官阶姓åè€…ä¸¤äººï¼Œä¸€æ›°é‡‘ç´«å…‰ç¦„å¤§ã€æ£€æ ¡å°šä¹¦å·¦ä»†å°„ã€å…¼å¾¡å²å¤§é™ˆçŸ¥æ–°ï¼Œä¸€æ›°é“¶é’å…‰ç¦„å¤§ã€æ£€æ ¡å°šä¹¦å³ä»†å°„ã€å…¼å¾¡å²å¤§æ¨ç®ã€‚大å—之下,皆当有夫å—ï¼Œè€Œæ‚‰å‰ŠåŽ»ï¼Œè§‚è€…èŽ«èƒ½æ™“ã€‚äº”ä»£ã€Šæ–°ã€æ—§å²ã€‹ã€ã€Šä¹å›½å¿—ã€‹å¹¶æ— å…¶è¯´ï¼Œå”¯åˆ˜é“原《å国纪年》,载æ¨è¡Œå¯†ä¹‹çˆ¶å怤,怤与夫åŒéŸ³ã€‚æ˜¯æ—¶ï¼Œè¡Œå¯†æ®æ·®å—ï¼Œæ–¹ç ´æœæ´ªäºŽé„‚,而有其地,故将ä½ä¸ºè®³ä¹‹ã€‚è¡Œå¯†ä¹‹åæ¸ï¼Œå»ºå›½ä¹‹åŽï¼Œæ”¹æ–‡æ•£è¯¸å¤§å¤«ä¸ºå¤§å¿ã€å¾¡å²å¤§å¤«ä¸ºå¾¡å²å¤§å®ªï¼Œæ›´å¯è¯ä¹Ÿã€‚é„±é˜³æµ®æ´²å¯ºæœ‰å´æ¦ä¹‰äºŒå¹´é“œé’Ÿï¼Œå®‰å›½å¯ºæœ‰é¡ºä¹‰ä¸‰å¹´é’Ÿï¼Œçš†åˆºå²å•å¸ˆé€ ã€‚é¢˜å®˜ç§°æ›°ï¼šâ€œå…‰ç¦„å¤§å¿ã€æ£€æ ¡å¤ªä¿ã€‚兼御å²å¤§å¿ã€‚â€ç„¶åˆ™äº¦éžå¤§å®ªä¹Ÿã€‚王得臣《麈å²ã€‹å°è¾¨æ¤äº‹ï¼Œè€Œäº‘:“行密é£åˆ˜å˜ç ´é„‚州,知新ã€ç®ä¸é¢„ã€‚å¿—ä¼ çš†ç•¥è€Œä¸ä¹¦ã€‚â€äºˆåˆæŒ‰æ¨æº¥æ—¶ï¼Œåˆ˜å˜ä»¥é„‚岳观察使为都招讨使,知新以岳州刺å²ä¸ºå›¢ç»ƒä½¿ï¼ŒåŒå°†å…µå‡»æ¥šï¼Œä¸ºæ‰€æ‰§æ€ï¼Œåˆ™çŸ¥æ–°ä¹ƒå˜å裨,éžä¸é¢„也。
  祢衡轻曹æ“å”èžè祢衡,以为“淑质贞亮,英æ‰å“跞,志怀霜雪,疾æ¶è‹¥é› ,任座ã€å²é±¼ï¼Œæ®†æ— 以过,若衡ç‰è¾ˆï¼Œä¸å¯å¤šå¾—â€ã€‚数称述于曹æ“ã€‚æ“æ¬²è§ä¹‹ï¼Œè¡¡ç´ 相轻疾,ä¸è‚¯å¾€ï¼Œè€Œæ•°æœ‰æ£è¨€ï¼Œæ“æ€€å¿¿ï¼Œå› å¬ä¹‹å‡»é¼“,裸身辱之。èžä¸ºè§æ“,说其狂疾,求得自谢。æ“喜,敕门者有客便通,待之æžå®´ï¼Œè¡¡ä¹ƒå于è¥é—¨ï¼Œè¨€è¯æ‚–é€†ï¼Œæ“æ€’,é€ä¸Žåˆ˜è¡¨ã€‚è¡¡ä¸ºèžæ‰€è,东å¡è°“èžè§†æ“,特鬼蜮之雄,其势决ä¸ä¸¤ç«‹ï¼Œéžèžè¯›æ“,则æ“害èžã€‚而衡平生唯善èžåŠæ¨ä¿®ï¼Œå¸¸ç§°æ›°ï¼šâ€œå¤§å„¿å”文举ã€å°å„¿æ¨å¾·ç¥–。â€èžã€ä¿®çš†æ»äºŽæ“æ‰‹ï¼Œè¡¡æ— 由得全。汉å²è¨€å…¶å°šæ°”刚傲,矫时慢物,æ¤ç›–ä¸çŸ¥å…¶é„™è´±æ›¹æ“ï¼Œæ•…é™·èº«å±æœºï¼Œæ‰€è°“è¯è¨€ç‹‚悖者,必诵斥其有åƒç¯¡ä¹‹å¿—耳。刘表å¤ä¸èƒ½å®¹ï¼Œä»¥ä¸Žé»„祖。观其所著《鹦鹉赋》,专以自况,一篇之ä¸ï¼Œä¸‰è‡´æ„ç„‰ã€‚å¦‚äº‘ï¼šâ€œå¬‰æ¸¸é«˜å³»ï¼Œæ –å³™å¹½æ·±ã€‚é£žä¸å¦„集,翔必择林。虽周旋于羽毛,固殊智而异心。é…鸾皇而ç‰ç¾Žï¼Œç„‰æ¯”翼于众禽?â€åˆäº‘ï¼šâ€œå½¼è´¤å“²ä¹‹é€¢æ‚£ï¼ŒçŠ¹æ –è¿Ÿä»¥ç¾‡æ—…ã€‚çŸ§ç¦½é¸Ÿä¹‹å¾®ç‰©ï¼Œèƒ½é©¯æ‰°ä»¥å®‰å¤„ã€‚â€åˆäº‘ï¼šâ€œå—Ÿç¦„å‘½ä¹‹è¡°è–„ï¼Œå¥šéæ—¶ä»¥å´„巇。岂言è¯ä»¥é˜¶ä¹±ï¼Œå°†ä¸å¯†ä»¥è‡´å±ã€‚â€åˆäº‘:“顾å…翮之残æ¯ï¼Œè™½å¥‹è¿…其焉如。心怀归而弗果,徒怨毒于一隅。â€å’ç« äº‘ï¼šâ€œè‹Ÿç«å¿ƒäºŽæ‰€äº‹ï¼Œæ•¢èƒŒæƒ 以忘åˆã€‚期守æ»ä»¥æŠ¥å¾·ï¼Œç”˜å°½è¾žä»¥æ•ˆæ„šã€‚â€äºˆæ¯ä¸‰å¤å…¶æ–‡ï¼Œè€Œæ‚²ä¼¤ä¹‹ã€‚æŽå¤ªç™½è¯—云:“éå¸è¥å…«æžï¼Œèšè§‚一祢衡。黄祖斗ç²äººï¼Œæ€ä¹‹å—æ¶åã€‚å´æ±Ÿèµ‹é¹¦é¹‰ï¼Œè½ç¬”超群英。锵锵振金石,å¥å¥æ¬²é£žé¸£ã€‚挚鹗啄å¤å‡¤ï¼Œåƒæ˜¥ä¼¤æˆ‘情ï¼â€æ¤è®ºæœ€ä¸ºç²¾å½“也。
  ç¦ä¸æ–‡ä¹¦éŸ©é公为相,密与ä»å®—议定立嗣,公曰:“事若行,ä¸å¯ä¸æ¢ï¼Œé™›ä¸‹æ–自ä¸ç–‘ã€‚ä¹žå†…ä¸æ‰¹å‡ºã€‚â€å¸æ„䏿¬²å®«äººçŸ¥ï¼Œæ›°ï¼šâ€œåªä¸ä¹¦è¡Œè¶³çŸ£ã€‚â€æ·³ç†™åå››å¹´åæœˆäºŒå二日,寿皇圣å¸è‡ªå¾·å¯¿æŒä¸§è¿˜å®«ï¼ŒäºŒå五日有旨å¬å¯¹ï¼Œä¸Žå部尚书è§ç‡§åŒå¼•。ä¸ä½¿å…ˆè°•æ—¨æ›°ï¼šâ€œæ•™å†…ç¿°ç•™èº«ã€‚â€æ—¢å¯¹ï¼Œä¹ƒæ—‹äºŽä¸œåŽé—¨å†…è¡Œå»Šä¸‹å¤¹ä¸€ç´ å¹„å¾¡æ¦»åŽå‡ºä¸€çº¸ï¼Œå½•å”è´žè§‚ä¸å¤ªå承乾监国事以相示。è§å…ˆé€€ï¼Œä¸Šä¸Žè¿ˆè¨€ï¼Œæ¬²ä»¤çš‡å¤ªåå‚å†³ä¸‡å‡ ï¼Œä½¿æ¡å…·åˆè¡Œäº‹å®œã€‚仿ˆ’云:“进入文å—须是密。â€è¿ˆå¥è¨€ï¼šâ€œå½“亲自书写实å°ï¼Œè¯£é€šè¿›å¸ã€‚â€ä¸Šæ›°ï¼šâ€œä¹Ÿåªå‰ªå¼€ï¼Œä¸å¦‚分付近上一个内臣。â€è¿ˆåˆè¨€ï¼šâ€œè‡£æ— ç”±å¯ä¸Žå†…è‡£ç›¸é—»çŸ¥ï¼ŒæƒŸå¾¡è¯æ˜¯å¦å£«é™¢æ‰¿å—æ–‡å—ï¼Œå¯»å¸¸åªæ˜¯å…¬å®¶æ–‡ä¹¦ä¼ 达,今则ä¸å¯ï¼Œæ¬²ä¿Ÿæ£€ç´¢å…¸æ•…了日,å´å†ä¹žå¯¹é¢çº³ã€‚â€ä¸Šæ›°ï¼šâ€œæžå¥½ã€‚â€äºŽæ˜¯ä¸ƒæ—¥é—´ä¸‰å¾—从容。乃知ç¦å»·æœºäº‹ï¼Œæ·±ç•æ¼æ³„如æ¤ã€‚其详è§äºŽæ‰€è®°è§é—»äº‹å®žã€‚
  è€å之言è€åä¹‹è¨€ï¼Œå¤§æŠµä»¥æ— ä¸ºã€æ— å为本,至于ç»åœ£å¼ƒæ™ºã€‚然所云:“将欲æ™ä¹‹ï¼Œå¿…å›ºå¼ ä¹‹ï¼›å°†æ¬²å¼±ä¹‹ï¼Œå¿…å›ºå¼ºä¹‹ï¼›å°†æ¬²åºŸä¹‹ï¼Œå¿…å›ºå…´ä¹‹ï¼›å°†æ¬²å¤ºä¹‹ï¼Œå¿…å›ºä¸Žä¹‹ã€‚â€ä¹ƒä¼¼äºŽç”¨æœºæ¢°è€Œæœ‰å¿ƒè€…。微言渊奥,固莫探其旨也。
  å”丛å剿±‰æžšä¹˜ä¸Žå´çŽ‹æ¿žä¹¦æ›°ï¼šâ€œå¤«ä»¥ä¸€ç¼•ä¹‹ä»»ï¼Œç³»åƒé’§ä¹‹é‡ï¼Œä¸ŠåŽ¿æ— æžä¹‹é«˜ï¼Œä¸‹åž‚䏿µ‹ä¹‹æ¸Šï¼Œè™½ç”šæ„šä¹‹äººçŠ¹çŸ¥å“€å…¶å°†ç»ä¹Ÿã€‚马方骇,鼓而惊之;系方ç»ï¼Œåˆé‡é•‡ä¹‹ã€‚ç³»ç»äºŽå¤©ï¼Œä¸å¯å¤ç»“。å 入深渊,难以å¤å‡ºã€‚â€ã€Šå”丛å嘉言》篇,载å贡之言曰:“夫以一缕之任,系åƒé’§ä¹‹é‡ï¼Œä¸ŠåŽ¿ä¹‹äºŽæ— æžä¹‹é«˜ï¼Œä¸‹åž‚ä¹‹äºŽä¸æµ‹ä¹‹æ·±ï¼Œæ—人皆哀其ç»ï¼Œè€Œé€ 之者ä¸çŸ¥å…¶å±ã€‚马方骇,鼓而惊之,系方ç»ï¼Œé‡è€Œé•‡ä¹‹ã€‚ç³»ç»äºŽé«˜ï¼Œå 入于深,其å±å¿…çŸ£ã€‚â€æžšå”全用æ¤è¯ã€‚《汉书》注诸家皆ä¸å¼•è¯ï¼Œå”¯æŽå–„注《文选》有之。予按《å”丛å》一书,《汉·艺文志》ä¸è½½ï¼Œç›–刘å‘çˆ¶åæ‰€æœªè§ã€‚但于儒家有《太常蓼侯å”臧》å篇,今æ¤ä¹¦ä¹‹æœ«ï¼Œæœ‰ã€Šè¿žä¸›å》上下二å·ï¼Œäº‘å”臧著书åç¯‡ï¼Œç–‘å³æ˜¯å·²ã€‚然所谓《丛å》者,本陈涉åšå£«å”鲋å鱼所论集,凡二å一篇,为å…å·ã€‚å”以å‰ä¸ä¸ºäººæ‰€ç§°ï¼Œè‡³å˜‰ç¥å››å¹´ï¼Œå®‹å’¸å§‹ä¸ºæ³¨é‡Šä»¥è¿¸ï¼Œé‚ä¼ äºŽä¸–ã€‚ä»Šè¯»å…¶æ–‡ï¼Œç•¥æ— æ¥šã€æ±‰é—´æ°”骨,岂éžé½ã€æ¢ä»¥æ¥å¥½äº‹è€…所作乎?《å”åå®¶è¯ã€‹è‘—录于《汉志》,二å七å·ï¼Œé¢œå¸ˆå¤äº‘:“éžä»Šæ‰€æœ‰ã€Šå®¶è¯ã€‹ä¹Ÿã€‚â€
ã€€ã€€å°æ˜Ÿè¯—《诗åºã€‹ä¸çŸ¥ä½•人所作,或是或éžï¼Œå‰äººè®ºä¹‹å¤šçŸ£ã€‚å”¯ã€Šå°æ˜Ÿã€‹ä¸€ç¯‡ï¼Œæ˜¾ä¸ºå¯è®®ã€‚《大åºã€‹äº‘ï¼šâ€œæƒ åŠä¸‹ä¹Ÿã€‚â€è€Œç»§ä¹‹æ›°ï¼šâ€œå¤«äººæƒ åŠè´±å¦¾ï¼Œè¿›å¾¡äºŽå›ã€‚â€æ•…毛ã€éƒ‘从而为之辞,而郑笺为甚,其释“肃肃宵å¾ï¼ŒæŠ±è¡¾ä¸Žè°ƒâ€ä¸¤å¥ï¼Œè°“â€œè¯¸å¦¾è‚ƒè‚ƒç„¶è€Œè¡Œï¼Œæˆ–æ—©æˆ–å¤œï¼Œåœ¨äºŽå›æ‰€ï¼Œä»¥æ¬¡åºè¿›å¾¡ã€‚â€åˆäº‘:“裯者床å¸ä¹Ÿï¼Œè°“诸妾夜行,抱被与床å¸å¾…进御。â€ä¸”诸侯有一国,其宫ä¸å«”妾虽云至下,固éžé—¾é˜Žè´±å¾®ä¹‹æ¯”,何至于抱衾而行?况于床å¸ï¼ŒåŠ¿éžä¸€å·±ä¹‹åŠ›æ‰€èƒ½è‡´è€…ï¼Œå…¶è¯´å¯è°“陋矣。æ¤è¯—本是å’使者远适,夙夜å¾è¡Œï¼Œä¸æ•¢æ…¢å›å‘½ä¹‹æ„,与《殷其雷》之指åŒã€‚
  桃æºè¡Œé™¶æ¸Šæ˜Žä½œã€Šæ¡ƒæºè®°ã€‹äº‘:“æºä¸äººè‡ªè¨€ï¼Œå…ˆä¸–é¿ç§¦æ—¶ä¹±ï¼Œçއ妻åé‚‘äººæ¥æ¤ç»å¢ƒï¼Œä¸å¤å‡ºç„‰ï¼Œä¹ƒä¸çŸ¥æœ‰æ±‰ï¼Œæ— 论éã€æ™‹ã€‚â€ç³»ä¹‹ä»¥è¯—曰:“嬴æ°ä¹±å¤©çºªï¼Œè´¤è€…é¿å…¶ä¸–。黄ã€ç»®ä¹‹å•†å±±ï¼Œä¼Šäººäº¦äº‘é€ã€‚愿言蹑轻风,高举寻å¾å¥‘。â€è‡ªæ˜¯ä¹‹åŽï¼Œè¯—人多赋《桃æºè¡Œã€‹ï¼Œä¸è¿‡ç§°èµžä»™å®¶ä¹‹ä¹ã€‚å”¯éŸ©å…¬äº‘ï¼šâ€œç¥žä»™æœ‰æ— ä½•æ¸ºèŒ«ï¼Œæ¡ƒæºä¹‹è¯´è¯šè’å”ã€‚ä¸–ä¿—é‚£çŸ¥ä¼ªä¸ºçœŸï¼Œè‡³ä»Šä¼ è€…æ¦é™µäººã€‚â€äº¦ä¸åŠæ¸Šæ˜Žæ‰€ä»¥ä½œè®°ä¹‹æ„ã€‚æŒ‰ã€Šå®‹ä¹¦ã€‹æœ¬ä¼ äº‘ï¼šâ€œæ½œè‡ªä»¥æ›¾ç¥–æ™‹ä¸–å®°è¾…ï¼Œè€»å¤å±ˆèº«åŽä»£ã€‚自宋高祖王业æ¸éš†ï¼Œä¸å¤è‚¯ä»•ã€‚æ‰€è‘—æ–‡ç« ï¼Œçš†é¢˜å…¶å¹´æœˆã€‚ä¹‰ç†™ä»¥å‰ï¼Œåˆ™ä¹¦æ™‹æ°å¹´å·ï¼Œè‡ªæ°¸åˆä»¥æ¥ï¼Œå”¯äº‘甲åè€Œå·²ã€‚â€æ•…五臣注《文选》用其è¯ã€‚åˆç»§ä¹‹äº‘:“æ„è€…è€»äº‹äºŒå§“ï¼Œæ•…ä»¥å¼‚ä¹‹ã€‚â€æ¤è¯´è™½ç»å‰è¾ˆæ‰€ä½Žï¼Œç„¶äºˆçªƒæ„桃æºä¹‹äº‹ï¼Œä»¥é¿ç§¦ä¸ºè¨€ã€‚è‡³äº‘â€œæ— è®ºéã€æ™‹â€ï¼Œä¹ƒå¯“æ„于刘裕,托之于秦,借以为喻耳。近时胡å®ä»ä»²ä¸€è¯—,屈折有奇味。大略云:“é–节先生ç»ä¸–人,奈何记伪ä¸è€ƒçœŸï¼Ÿå…ˆç”Ÿé«˜æ¥çª˜æœ«ä»£ï¼Œé›…å¿—ä¸è‚¯ä¸ºç§¦æ°‘。故作斯文写幽æ„,è¦ä¼¼å¯°æµ·ç¦»é£Žå°˜ã€‚â€å…¶è¯´å¾—之矣。
  å¸å°èµ 兏之失剿‰€ä¹¦å¸å°å¤±å…¸æ•…,å¶å¤å¿†ä¸€äº‹ï¼Œå°¤ä¸ºå¯ç¬‘。ç»å…´äºŒå八年,郊祀赦æ©ï¼Œèµ„政殿å¦åœŸæ¥¼ç‚¤ï¼Œçˆ¶å·²èµ å°‘å¸ˆï¼Œä¹žåŠ èµ ï¼Œå¸å°ä»¥èµ„政殿å¦å£«ç³»åªå°èµ 一代,父既至少师,ä¸åˆåŠ èµ ï¼Œç‹¬æ”¹å°å…¶æ¯èŒƒæ°ã€æ¬§é˜³æ°ä¸ºç§¦å›½ã€é国夫人。盖楼公虽å°ä¸ºæ‰§æ”¿ï¼Œè€Œè§å±…官èŒé¡»å¤§å¦å£«ï¼Œä¹ƒæ©åŠäºŒä»£ï¼Œæ•…但用ä¾ä»Žå¸¸æ ¼ã€‚资政殿å¦å£«æ–½çŸ©çˆ¶ä»²è¯´ï¼Œå·²èµ 太å太ä¿ï¼ŒåŠ ä¸ºå®«å‚…ï¼Œäº¦ä¸åŠç¥–也。乾é“å…年,仲兄以端明殿å¦å£«çŸ¥å¤ªå¹³å·žã€‚æ˜¯å¹´éƒŠèµ¦ï¼Œä¼¯å…„å·²èµ ç¥–ä¸ºå¤ªä¿ï¼Œè€Œè½¬è¿å¸ç§»ç‰’太平州,云准å部牒,å–会本路曾任执政官åˆå°èµ 二代者。仲兄既具以报,åˆå†è¡Œä¸‹æ—¶ï¼Œç¥–æ¯åŠçˆ¶æ¯å·²è‡³æžå“,于是以祖为言,é‚å¤èµ 太傅,命è¯ç»™å‘Šï¼Œæ®Šéžç«¯æ®¿æ‰€å½“得。ä¸çŸ¥çœéƒ¨ä¸€æ—¶ä½•所æ®ä¹Ÿï¼Ÿ
ã€€ã€€è¾°å·³ä¹‹å·³ã€Šå¾‹ä¹¦ã€‹é‡Šåæ¯å二å之义,大略与今所言åŒï¼Œå”¯è‡³å››æœˆï¼Œäº‘其于å二åä¸ºå·³ï¼Œå·³è€…ï¼Œè¨€é˜³æ°”ä¹‹å·³å°½ä¹Ÿã€‚æ®æ¤ï¼Œåˆ™è¾°å·³ä¹‹å·³ï¼Œä¹ƒä¸ºçŸ£éŸ³ã€‚其他引二å八宿,谓柳为注,毕为浊,昂为留,亦è§äºŽã€Šæ¯›è¯—》注åŠã€Šå·¦æ°ä¼ 》,如《诗》谓è¥å®¤ä¸ºå®šæ˜Ÿä¹Ÿã€‚
  容斋三笔å·ç¬¬å一(åå…则)
  碑志ä¸ä¹¦å碑志之作,本ååæ…ˆå™æ¬²ä»¥ç§°æ‰¬å…¶çˆ¶ç¥–之功德,æ’之当时,而垂之åŽä¸–,当直å˜å…¶åå—ï¼Œæ— æ‰€é¿éšã€‚然东汉诸é“,载其先代,多åªä¹¦å®˜ã€‚å¦‚ã€Šæ·³äºŽé•¿å¤æ‰¿ç¢‘》云,“东莱府å›ä¹‹å™ï¼Œå¤ªå°‰æŽ¾ä¹‹ä¸å,å³ä¸éƒŽå°†ä¹‹å¼Ÿâ€ï¼Œã€ŠæŽç¿Šç¢‘》云,“■牱太守曾å™ï¼Œè°’者å™ï¼Œä»Žäº‹å›å…ƒåâ€ä¹‹ç±»æ˜¯ä¹Ÿã€‚自å”åŠæœ¬æœï¼Œå人文集所志,往往åªç§°å›è®³æŸå—æŸï¼Œè‡³äºŽè®°åºä¹‹æ–‡ï¼Œäº¦ç„¶ï¼ŒçŽ‹è†å…¬ä¸ºå¤šï¼Œæ®†ä¸Žæ±‚文扬å之旨为ä¸ç›¸å¥‘。东å¡å…ˆç”Ÿã€Šé€è·¯éƒ½æ›¹ã€‹è¯—,首言:“乖崖公在蜀,有录事å‚军è€ç—…åºŸäº‹ï¼Œå…¬è´£ä¹‹ï¼Œé‚æ±‚去,以诗留别,所谓‘秋光都似宦情薄,山色ä¸å¦‚å½’æ„æµ“’者。公惊谢之曰:‘å¾è¿‡çŸ£ã€‚åŒåƒšæœ‰è¯—人而å¾ä¸çŸ¥ã€‚â€™å› ç•™è€Œæ…°è之。å¡å¹¼æ—¶é—»çˆ¶è€è¨€ï¼Œæ¨ä¸é—®å…¶å§“å。åŠå®ˆé¢–州,而都曹路å›ï¼Œä»¥å°ç–¾æ±‚致仕,诵æ¤è¯ï¼Œç•™ä¹‹ä¸å¯ï¼Œä¹ƒé‡‡å‰äººæ„作诗é€ä¹‹ã€‚â€å…¶è¯—大略云:“结å‘空百战,市人看先å°ã€‚è°èƒ½æ”白首,抱关望夕烽。â€åˆ™è·¯å›ä¹‹è´¤è€Œä¸é‡å¯çŸ¥çŸ£ã€‚然亦ä¸ä¹¦å…¶å,使之少获表è§ï¼Œåˆä¸ºå¯æƒœä¹Ÿï¼
  汉文å¸ä¸ç”¨å…µã€Šå²è®°Â·å¾‹ä¹¦ã€‹äº‘ï¼šâ€œé«˜ç¥–åŽŒè‹¦å†›äº‹ï¼Œåƒæ¦ä¼‘æ¯ã€‚åæ–‡å³ä½ï¼Œå°†å†›é™ˆæ¦ç‰è®®æ›°ï¼šâ€˜å—è¶Šã€æœé²œï¼Œæ‹¥å…µé˜»â– ï¼Œé€‰è •è§‚æœ›ã€‚å®œåŠå£«æ°‘ä¹ç”¨ï¼Œå¾è®¨é€†å…šï¼Œä»¥ä¸€å°ç–†ã€‚â€™åæ–‡æ›°ï¼šâ€˜æœ•èƒ½ä»»è¡£å† ï¼Œå¿µä¸åˆ°æ¤ã€‚ä¼šå•æ°ä¹‹ä¹±ï¼Œè¯¯å±…æ£ä½ï¼Œå¸¸æˆ˜æˆ˜æ…„傈,æäº‹ä¹‹ä¸ç»ˆã€‚ä¸”å…µå‡¶å™¨ï¼Œè™½å…‹æ‰€æ„¿ï¼ŒåŠ¨äº¦è€—ç—…ï¼Œè°“ç™¾å§“è¿œæ–¹ä½•ï¼Ÿä»ŠåŒˆå¥´å†…ä¾µï¼Œè¾¹åæ— 功,边民父åè·å…µæ—¥ä¹…ï¼Œæœ•å¸¸ä¸ºåŠ¨å¿ƒä¼¤ç—›ï¼Œæ— æ—¥å¿˜ä¹‹ã€‚æ„¿ä¸”åšè¾¹è®¾å€™ï¼Œç»“和通使,休å®åŒ—é™²ï¼Œä¸ºåŠŸå¤šçŸ£ã€‚ä¸”æ— è®®å†›ã€‚â€™æ•…ç™¾å§“æ— å†…å¤–ä¹‹ç¹‡ï¼Œå¾—æ¯è‚©äºŽç”°äº©ï¼Œå¤©ä¸‹å¯Œç››ï¼Œç²Ÿè‡³å余钱。â€äºˆè°“åæ–‡ä¹‹ä»å¾·å¦‚æ¤ï¼Œä¸Žæ¦å¸é»©æ¦ç©·å…µï¼Œä¸ºéœ„壤ä¸ä¾”矣。然çå²ç•¥ä¸åŠæ¤äº‹ã€‚《资治通鉴》亦ä¸ç¼–入,使其事ä¸ç”šæš´ç™½ï¼Œæƒœå“‰ï¼
  å¸çŽ‹è®³åå¸çŽ‹è®³å,自周世始有æ¤åˆ¶ï¼Œç„¶åªé¿ä¹‹äºŽæœ¬åº™ä¸è€³ã€‚“克昌厥åŽï¼Œéªå‘å°”ç§ã€‚â€æˆçŽ‹æ—¶æ‰€ä½œè¯—ã€‚æ˜Œã€å‘ä¸ä¸ºæ–‡ã€æ¦è®³ä¹Ÿã€‚宣王å诵而“å‰ç”«ä½œè¯µâ€ä¹‹å¥ï¼Œæ£åœ¨å…¶æ—¶ã€‚厉王å胡,而“胡为虺蜴â€ã€â€œèƒ¡ç„¶åŽ‰çŸ£â€ä¹‹å¥ï¼Œåœ¨å…¶å™å¹½çŽ‹æ—¶ã€‚å°å›½æ›°èƒ¡ï¼Œäº¦è‡ªè‹¥ä¹Ÿã€‚襄王åéƒ‘ï¼Œè€Œéƒ‘ä¸æ”¹å°ã€‚è‡³äºŽå‡ºå±…å…¶å›½ï¼Œä½¿è€…å‘ŠäºŽç§¦ã€æ™‹æ›°ï¼šâ€œé„™åœ¨éƒ‘地。â€å—晋文公æœï¼Œè€Œéƒ‘ä¼¯å‚…çŽ‹ã€‚å”¯ç§¦å§‹çš‡ä»¥çˆ¶åº„è¥„çŽ‹åæ¥šï¼Œç§°æ¥šæ›°è†ï¼Œå…¶å曰政,自é¿å…¶å«Œï¼Œä»¥æ£æœˆä¸ºä¸€æœˆã€‚ç›–å·²éžå‘¨ç¤¼çŸ£ã€‚æ±‰ä»£æ‰€è°“é‚¦ä¹‹å—æ›°å›½ï¼Œç›ˆä¹‹å—æ›°æ»¡ï¼Œå½»ä¹‹å—æ›°é€šï¼Œè™½ä½†è®³æœ¬å—ï¼Œè€Œåæ°‘犯者有刑。å”太宗å世民,在ä½ä¹‹æ—¥ä¸å讳。故戴胄ã€å”ä¿ä¸ºæ°‘部尚书,虞世å—ã€æŽä¸–勣在æœã€‚至于高宗,始改民部为户部,世勣但为勣。韩公《讳辨》云:“今上书åŠè¯ï¼Œä¸é—»è®³æµ’ã€åŠ¿ã€ç§‰ã€æœºï¼ŒæƒŸå®¦å®˜å®«å¦¾ï¼Œä¹ƒä¸æ•¢è¨€å–»åŠæœºï¼Œä»¥ä¸ºè§¦çŠ¯ã€‚â€æ¤æ•°è€…皆其先世嫌å也。本æœå°šæ–‡ä¹‹ä¹ å¤§ç››ï¼Œæ•…ç¤¼å®˜è®¨è®ºï¼Œæ¯æ¬²å…¶å¤šï¼Œåº™è®³é‚有五åå—者。举场试å·ï¼Œå°æ¶‰ç–‘ä¼¼ï¼Œå£«äººè¾„ä¸æ•¢ç”¨ï¼Œä¸€æˆ–犯之,往往暗行黜è½ã€‚方州科举尤甚,æ¤é£Žæ®†ä¸å¯é©ã€‚然太祖讳下å—内有从木从匀者,《广韵》于进å—ä¸äº¦æ”¶ã€‚å¼ é公以åå…¶å,而音为进。太宗讳å—内有从耳从ç«è€…ï¼Œåˆæœ‰æ¢—音,今为人姓如故。高宗讳内从勹从å£è€…亦然。真宗讳从心从亘,音胡登切。若缺其一画,则为■,é‚å¹¶â– å—䏿•¢ç”¨ï¼Œè€Œæ˜“为常矣。
  家讳ä¸å—士大夫除官,于官称åŠå·žåºœæ›¹å±€å犯家讳者å¬å›žé¿ï¼Œæ¤å¸¸è¡Œä¹‹æ³•也。æŽç„˜ä»ç”«ä¹‹çˆ¶åä¸ï¼Œå½“èµ ä¸å¥‰å¤§å¤«ï¼Œä»ç”«è¯·äºŽæœï¼Œè°“当告家庙,与自身ä¸åŒï¼Œä¹žç”¨å…ƒä¸°ä»¥å‰å®˜åˆ¶ï¼Œèµ 光禄å¿ã€‚ä¸žç›¸é¢‡æ¬²è®¸ä¹‹ã€‚äºˆåœ¨è¥¿åž£é—»å…¶è¯´ï¼Œä¸ºè¯¸å…¬è¨€ï¼Œä»Šä¸€å˜æˆå¼ï¼Œåˆ™ä»–æ—¥èµ ä¸å¤§å¤«ï¼Œå¿…ä¸ºç§˜ä¹¦ç›‘ï¼Œèµ å¤ªä¸å¤§å¤«ï¼Œå¿…为è°è®®çŸ£ï¼Œå†³ä¸å¯è¡Œã€‚邿¢ã€‚æŽæ„¿ä¸ºæ±Ÿä¸œæåˆ‘,以父åä¸ï¼Œæ‰€éƒ¨é‚呼为通议,盖近世率妄称太ä¸ä¹Ÿã€‚æŽè‡ªç§°åªä»¥æœ¬ç§©æ›°æœæ•£ã€‚黄通è€èµ„政之å为临安通判,府ä¸äº¦ç§°ä¸ºé€šè®®ï¼Œè€Œå—之自如。
ã€€ã€€è®°å¼ å…ƒäº‹è‡ªå¤å¤·ç‹„之臣æ¥å…¥ä¸å›½è€…,必为人用。由余入秦,穆公以霸,金日磾仕汉,脱æ¦å¸äº”柞之厄。å”世尤多,执失æ€åŠ›ã€é˜¿å²é‚£ç¤¾å°”ã€æŽä¸´æ·®ã€é«˜ä»™èŠã€æµ‘ç‘Šã€æŽæ€€å…‰ã€â– è·Œå…‰é¢œã€æœ±é‚ªå…‹ç”¨ï¼Œçš†ç«‹å¤§åŠŸå,ä¸å¯æ®šçºªã€‚然亦在æœå»·æ‰€ä»¥å¾¡ä¹‹ï¼Œå¦åˆ™ä¸ºéƒè¯å¸ˆçŸ£ã€‚倘使ä¸å›½è‹±ä¿Šï¼Œç¿»è‡´åŠ›äºŽå¼‚åŸŸï¼Œå¿Œå£®å£«ä»¥èµ„æ•Œå›½è€…ï¼Œå›ºäº¦å¤šæœ‰ã€‚è´¾å£åœ¨ç‹„,晋å…å¿ä»¥ä¸ºé𾿗¥è‡³ï¼›æ¡“温ä¸èƒ½ç•™çŽ‹çŒ›ï¼Œä½¿ä¸ºè‹»åšç”¨ï¼›å”庄宗ä¸èƒ½çŸ¥éŸ©å»¶å¾½ï¼Œä½¿ä¸ºé˜¿ä¿æœºç”¨ï¼›çš†æ˜¯ä¹Ÿã€‚è¥¿å¤æ›©éœ„之å›ï¼Œå…¶è°‹çš†å‡ºäºŽåŽå·žå£«äººå¼ å…ƒä¸Žå´æ˜Šï¼Œè€Œå…¶äº‹æœ¬æœ«ï¼Œå›½å²ä¸ä¹¦ã€‚比得田昼承å›é›†ï¼Œå®žçºªå…¶äº‹äº‘ï¼šâ€œå¼ å…ƒã€å´æ˜Šã€å§šå—£å®—,皆关ä¸äººï¼Œè´Ÿæ°”倜傥,有纵横æ‰ï¼Œç›¸ä¸Žå‹å–„。å°è–„游塞上,观觇山å·é£Žä¿—,有ç»ç•¥è¥¿é„™æ„。姚题诗崆峒山寺å£ï¼Œåœ¨ä¸¤ç•Œé—´ï¼Œäº‘:‘å—粤干戈未æ¯è‚©ï¼Œäº”原金鼓åˆè½°å¤©ã€‚崆峒山åŸç¬‘æ— è¯ï¼Œé¥±å¬æ¾å£°æ˜¥æ˜¼çœ 。’范文æ£å…¬å·¡è¾¹ï¼Œè§ä¹‹å¤§æƒŠã€‚åˆæœ‰â€˜è¸ç ´è´ºå…°çŸ³ï¼Œæ‰«æ¸…西海尘’之å¥ã€‚å¼ ä¸ºã€Šé¹¦é¹‰è¯—ã€‹ï¼Œå’ç« æ›°ï¼šâ€˜å¥½è‘—é‡‘ç¬¼æ”¶æ‹¾å–,莫教飞去别人家。’å´äº¦æœ‰è¯—。将谒韩ã€èŒƒäºŒå¸…,耻自屈,ä¸è‚¯å¾€ï¼Œä¹ƒç »å¤§çŸ³ï¼Œåˆ»è¯—其上,使壮夫拽之于通衢,三人从åŽå“之,欲以鼓动二帅。既而果å¬ä¸Žç›¸è§ï¼Œè¸Œèº‡æœªç”¨é—®ï¼Œå¼ ã€å´å¾„走西å¤ã€‚范公以急骑追之,ä¸åŠï¼Œä¹ƒè¡¨å§šå…¥å¹•åºœã€‚å¼ ã€å´æ—¢è‡³å¤å›½ï¼Œå¤äººå€šä¸ºè°‹ä¸»ï¼Œä»¥æŠ—æœå»·ï¼Œè¿žå…µåä½™å¹´ï¼Œè¥¿æ–¹è‡³ä¸ºç–²å¼Šï¼ŒèŒæ¤äºŒäººä¸ºä¹‹ã€‚时二人家属ç¾ç¸»éšå·žï¼Œé—´ä½¿è°è€…矫ä¸å›½è¯é‡Šä¹‹ï¼Œäººæœªæœ‰çŸ¥è€…。åŽä¹ƒé—»è¥¿äººä¸´å¢ƒï¼Œä½œä¹è¿Žæ¤äºŒå®¶è€ŒåŽ»ï¼Œè‡ªæ˜¯è¾¹å¸…å§‹å¾…å£«çŸ£ã€‚å§šåˆæœ‰ã€Šè¿°æ€€ã€‹è¯—曰:‘大开åŒç™½çœ¼ï¼Œåªè§ä¸€é’å¤©ã€‚â€™å¼ æœ‰ã€Šé›ªã€‹è¯—æ›°ï¼šâ€˜äº”ä¸ä»—剑决云霓,直å–银河下å¸ç•¿ã€‚战æ»çމ龙䏉åä¸‡ï¼Œè´¥é³žé£Žå·æ»¡å¤©é£žã€‚’å´è¯—独ä¸ä¼ ã€‚è§‚æ¤æ•°è”ï¼Œå¯æƒ³è§å…¶äººéžæ± ä¸ç‰©ä¹Ÿã€‚â€æ‰¿å›æ‰€è®°å¦‚æ¤ã€‚äºˆè°“å¼ ã€å´åœ¨å¤å›½ï¼Œç„¶åŽä¸¾äº‹ï¼Œä¸åº”韩ã€èŒƒä½œå¸…日尚犹在关ä¸ï¼Œå²‚éžè®°å…¶å²æ—¶å…ˆåŽä¸å®¡ä¹Žï¼Ÿå§šã€å¼ è¯—ï¼Œç¬”è°ˆè¯¸ä¹¦ï¼Œé¢‡äº¦çºªè½½ã€‚å¼ ã€å´ä¹‹å,æ£ä¸Žç¾Œé…‹äºŒå—åŒï¼Œç›–éžå¶ç„¶ä¹Ÿã€‚
  宫室土木秦始皇作阿房宫,写蜀ã€è†åœ°æè‡³å…³ä¸ï¼Œå½¹å¾’七å万人。隋炀å¸è¥å®«å®¤ï¼Œè¿‘å±±æ— å¤§æœ¨ï¼Œçš†è‡´ä¹‹è¿œæ–¹ï¼ŒäºŒåƒäººæ›³ä¸€æŸ±ï¼Œä»¥æœ¨ä¸ºè½®ï¼Œåˆ™æˆ›æ‘©ç«å‡ºï¼Œä¹ƒé“¸é“ä¸ºæ¯‚ï¼Œè¡Œä¸€äºŒé‡Œï¼Œæ¯‚è¾„ç ´ï¼Œåˆ«ä½¿æ•°ç™¾äººèµæ¯…,éšè€Œæ˜“之,尽日ä¸è¿‡è¡ŒäºŒä¸‰å里,计一柱之费,已用数å万功。大ä¸ç¥¥ç¬¦é—´ï¼Œå¥¸ä½žä¹‹è‡£ï¼Œç½”真宗以符瑞,大兴土木之役,以为é“宫。玉清æ˜åº”之建,ä¸è°“为修宫使,凡役工日至三四万,所用有秦ã€é™‡ã€å²ã€åŒä¹‹æ¾ï¼Œå²šã€çŸ³ã€æ±¾ã€é˜´ä¹‹æŸï¼Œæ½ã€è¡¡ã€é“ã€æ°¸ã€é¼Žã€å‰ä¹‹æ¢Œã€æŸŸã€æ§ ,温ã€å°ã€è¡¢ã€å‰ä¹‹æ¢¼ï¼Œæ°¸ã€æ²£ã€å¤„ä¹‹æ§»ã€æ¨Ÿï¼Œæ½ã€æŸ³ã€æ˜Žã€è¶Šä¹‹æ‰ï¼Œéƒ‘ã€æ·„之é’石,衡州之碧石,莱州之白石,绛州之斑石,å´è¶Šä¹‹å¥‡çŸ³ï¼Œæ´›æ°´ä¹‹çŸ³åµï¼Œå®œåœ£åº“ä¹‹é“¶æœ±ï¼Œæ¡‚å·žä¹‹ä¸¹ç ‚ï¼Œæ²³å—之èµåœŸï¼Œè¡¢å·žä¹‹æœ±åœŸï¼Œæ¢“ã€ä¿¡ä¹‹çŸ³é’ã€çŸ³ç»¿ï¼Œç£ã€ç›¸ä¹‹é»›ï¼Œç§¦ã€é˜¶ä¹‹é›Œé»„,广州之藤黄,åŸã€æ³½ä¹‹æ§åŽï¼Œè™¢å·žä¹‹é“…丹,信州之土黄,河å—之胡粉,å«å·žä¹‹ç™½åž©ï¼Œéƒ“å·žä¹‹èšŒç²‰ï¼Œå…–ã€æ³½ä¹‹å¢¨ï¼Œå½’ã€æ™ä¹‹æ¼†ï¼ŒèŽ±èŠœã€å…´å›½ä¹‹é“ã€‚å…¶æœ¨çŸ³çš†é£æ‰€åœ¨å®˜éƒ¨å…µæ°‘入山谷ä¼å–。åˆäºŽäº¬å¸ˆç½®å±€åŒ–铜为é®ï¼ˆt#u)ã€å†¶é‡‘è–„ã€é”»é“ä»¥ç»™ç”¨ã€‚å‡¡ä¸œè¥¿ä¸‰ç™¾ä¸€åæ¥ï¼Œå—北百四å三æ¥ã€‚åœ°å¤šé»‘åœŸç–æ¶ï¼ŒäºŽäº¬ä¸œåŒ—å–良土易之,自三尺至一丈有å…ç‰ã€‚起二年四月,至七年å一月宫æˆï¼Œæ€»äºŒåƒå…百一å区。ä¸åŠäºŒå年,天ç«ä¸€å¤•焚 ,但å˜ä¸€æ®¿ã€‚是时,役éå¤©ä¸‹ï¼Œè€Œè‡³å°Šæ— ç©·å…µé»©æ¦ã€å£°è‰²è‹‘囿ã€ä¸¥åˆ‘峻法之举,故民间ä¹ä»Žï¼Œæ— 一è¿å‘½ï¼Œè§†ç§¦ã€éš‹äºŒä»£ï¼Œä¸‡ä¸‡ä¸ä¾”矣。然一时贤识之士,犹为盛世惜之。国å²å¿—载其事,欲以为夸,然ä¸è‹¥æŽ©ä¹‹ä¹‹ä¸ºæ„ˆä¹Ÿã€‚沈括《笔谈》云:“温州é›è¡å±±ï¼Œå‰ä¸–人所ä¸è§ã€‚æ•…è°¢çµè¿ä¸ºå¤ªå®ˆï¼Œæœªå°æ¸¸åŽ†ã€‚å› æ˜åº”宫采木,深入穷山,æ¤å¢ƒå§‹éœ²äºŽå¤–。â€ä»–å¯çŸ¥çŸ£ã€‚å«å·žï¼Œä¸€ä½œè¡¡å·žã€‚
ã€€ã€€å²æœˆæ—¥é£Žé›·é›„雌虞喜天文论汉《太åˆåŽ†ã€‹å一月甲å夜åŠå†¬è‡³äº‘:“å²é›„在é˜é€¢ï¼Œé›Œåœ¨æ‘„ææ ¼ï¼Œæœˆé›„在毕,雌在觜,日雄在å。â€åˆäº‘:“甲å²é›„也,毕月雄也,陬月雌也。â€å¤§æŠµä»¥å干为å²é˜³ï¼Œæ•…谓之雄,å二支为å²é˜´ï¼Œæ•…谓之雌,但毕ã€è§œä¸ºæœˆé›„雌ä¸å¯æ™“。今之言阴阳者,未å°ç”¨é›„雌二å—也。《郎f ä¼ ã€‹å¼•ã€Šæ˜“é›Œé›„ç§˜åŽ†ã€‹ï¼Œä»Šäº¡æ¤ä¹¦ã€‚宋玉《风赋》有雄风雌风之说。沈约有“雌霓连蜷â€ä¹‹å¥ã€‚《春秋元命包》曰:“阴阳åˆè€Œä¸ºé›·ã€‚â€ã€Šå¸ˆæ—·å ã€‹æ›°ï¼šâ€œæ˜¥é›·å§‹èµ·ï¼Œå…¶éŸ³æ ¼æ ¼ï¼Œå…¶éœ¹é›³è€…ï¼Œæ‰€è°“é›„é›·ï¼Œæ—±æ°”ä¹Ÿã€‚å…¶é¸£ä¾ä¾ï¼ŒéŸ³ä¸å¤§éœ¹é›³è€…,所谓雌雷,水气也。â€è§ã€Šæ³•è‹‘ç æž—》。予家有故书一ç§ï¼Œæ›°ã€Šåç»é›Œé›„å›¾ã€‹ï¼Œäº‘å‡ºäº¬æˆ¿ã€Šæ˜“ä¼ ã€‹ï¼Œäº¦æ—¥æ˜Ÿå 相书也。
  东å¡ä¸‰è¯—东å¡åˆèµ´æƒ 州,过峡山寺,ä¸å€¼ä¸»äººï¼Œæ•…其诗云:“山僧本幽独,乞食况未还。云碓水自春,æ¾é—¨é£ŽåŠ›å…³ã€‚çŸ³æ³‰è§£å¨±å®¢ï¼Œç´ç‘é¸£ç©ºå±±ã€‚â€æ—¢è‡³æƒ å·žï¼Œæ®‹è…Šç‹¬å‡ºï¼Œè‡³æ –ç¦…å¯ºï¼Œäº¦ä¸é€¢ä¸€åƒ§ï¼Œæ•…其诗云:“江边有微行,诘曲背城市。平湖春è‰åˆï¼Œæ¥åˆ°æ –ç¦…å¯ºã€‚å ‚ç©ºä¸è§äººï¼Œè€ç¨šæŽ©å…³ç¡ã€‚所è¥åœ¨ä¸€é£Ÿï¼Œé£Ÿå·²å®å¤äº‹ã€‚å®¢è¡Œå²‚æ— å¾—ï¼Ÿæ–½å净扫地。风æ¾ç‹¬ä¸é™ï¼Œé€æˆ‘作鼓å¹ã€‚â€åŽåœ¨å„‹è€³ä½œã€Šè§‚棋》诗,记游åºå±±ç™½é¹¤è§‚,观ä¸äººçš†é˜–户昼å¯ï¼Œç‹¬é—»æ£‹å£°ï¼Œäº‘:“五è€å³°å‰ï¼Œç™½é¹¤é—å€ã€‚é•¿æ¾è«åºï¼Œé£Žæ—¥æ¸…美。我时独游,ä¸é€¢ä¸€å£«ã€‚è°æ¬¤æ£‹è€…?户外屦二。ä¸é—»äººå£°ï¼Œæ—¶é—»è½å。â€å…¶å¯‚寞冷è½ä¹‹å‘³ï¼Œå¯ä»¥æƒ³è§ï¼Œå¥è¯ä¹‹å¦™ï¼Œä¸€è‡³äºŽæ¤ã€‚
  天文七政《尚书·舜典》:“以é½ä¸ƒæ”¿ã€‚â€å”安国本注,谓“日月五星也â€ã€‚而马èžäº‘ï¼šâ€œä¸ƒæ”¿è€…åŒ—æ–—ä¸ƒæ˜Ÿï¼Œå„æœ‰æ‰€ä¸»ã€‚第一主日;第二主月;第三曰命ç«ï¼Œè°“è§æƒ‘ä¹Ÿï¼›ç¬¬å››æ›°ç…žåœŸï¼Œè°“å¡«æ˜Ÿä¹Ÿï¼›ç¬¬äº”æ›°ä»£æ°´ï¼Œè°“è¾°æ˜Ÿä¹Ÿï¼›ç¬¬å…æ›°å±æœ¨ï¼Œè°“岿˜Ÿä¹Ÿï¼›ç¬¬ä¸ƒæ›°å‰½é‡‘,谓太白也。日月五星å„异,故曰七政。â€ã€Šå°šä¹¦å¤§ä¼ 》一说,åˆä»¥ä¸ºï¼šâ€œä¸ƒæ”¿è€…,谓春ã€ç§‹ã€å†¬ã€å¤ã€å¤©æ–‡ã€åœ°ç†ã€äººé“ï¼Œæ‰€ä»¥ä¸ºæ”¿ä¹Ÿï¼Œäººé“æ£è€Œä¸‡äº‹é¡ºæˆã€‚â€ä¸‰è¯´ä¸åŒï¼Œç„¶ä¸è‹¥å”æ°ä¹‹æ˜Žç™½ä¹Ÿã€‚
  符读书城å—《符读书城å—ã€‹ä¸€ç« ï¼ŒéŸ©æ–‡å…¬ä»¥è®å…¶å,使之腹有《诗》ã€ã€Šä¹¦ã€‹ï¼Œè‡´åŠ›äºŽå¦ï¼Œå…¶æ„ç¾ŽçŸ£ã€‚ç„¶æ‰€è°“â€œä¸€ä¸ºå…¬ä¸Žç›¸ï¼Œæ½æ½åºœä¸å±…,ä¸è§å…¬ä¸Žç›¸ï¼Œèµ·èº«è‡ªçŠé”„â€ç‰è¯ï¼Œä¹ƒæ˜¯è§Šè§Žå¯Œè´µï¼Œä¸ºå¯è®®ä¹Ÿã€‚æœç‰§ä¹‹ã€Šå¯„å°ä¾„阿宜》诗亦云:“æœå»·ç”¨æ–‡æ²»ï¼Œå¤§å¼€å®˜èŒåœºã€‚愿尔出门去,å–官如驱羊。â€å…¶æ„与韩类也。予å‘为陈铸作《城å—å ‚è®°ã€‹ï¼Œäº¦åŠæ¤æ„云。
  致仕官上寿范蜀公自翰林å¦å£«ï¼Œä»¥æœ¬å®˜æˆ·éƒ¨ä¾éƒŽè‡´ä»•,ä»å±…京师,åŒå¤©èŠ‚ä¹žéšç上寿,许之。é‚著为令。韩康公,元ç¥äºŒå¹´ä»¥å¸ç©ºè‡´ä»•,太皇太åŽå—册,乞éšç称贺,而é™è¯å…赴,二者ä¸åŒå¦‚æ¤ã€‚
  五ç»å—ä¹‰ç›¸åæ²»ä¹‹ä¸Žä¹±ï¼Œé¡ºä¹‹ä¸Žæ‰°ï¼Œå®šä¹‹ä¸Žè’,香之与è‡ï¼Œé‚之与溃,皆美æ¶ç›¸å¯¹ä¹‹å—。然《五ç»ã€‹ç”¨ä¹‹æˆ–相å,如乱臣åäººï¼Œä¹±è¶Šæˆ‘å®¶ï¼ŒæƒŸä»¥ä¹±æ°‘ï¼Œä¹±ä¸ºå››æ–¹æ–°è¾Ÿï¼Œä¹±ä¸ºå››è¾…ï¼ŒåŽ¥ä¹±æ˜Žæˆ‘æ–°é€ é‚¦ï¼Œä¸•ä¹ƒä¿¾ä¹±ä¹‹ç±»ï¼Œä»¥ä¹±è®æ²»ä¹Ÿã€‚å®‰æ‰°é‚¦å›½ï¼Œæ‰°è€Œæ¯…ï¼Œæ‰°é¾™ï¼Œå…æ‰°ä¹‹ç±»ï¼Œä»¥æ‰°è®é¡ºä¹Ÿã€‚è’度土功,é‚è’大东,大王è’之,葛藟è’之之类,以è’è®å®šä¹Ÿã€‚æ— å£°æ— è‡ï¼Œèƒ¡è‡äº¶æ—¶ï¼Œå…¶è‡è†»ï¼Œè‡é˜´è¾¾äºŽæ¸Šæ³‰ä¹‹ç±»ï¼Œä»¥è‡è®é¦™ä¹Ÿã€‚æ˜¯ç”¨ä¸æºƒäºŽæˆï¼Œè‰ä¸æºƒèŒ‚之类,以溃è®é‚也。郑康æˆç¬ºã€Šæ¯›è¯—》溃æˆï¼Œä¸Žæ¯›å…¬çš†é‡Šä¸ºé‚,至于溃茂,则以为溃当作汇,汇,茂貌也。自为异åŒå¦‚æ¤ã€‚
  镇星为ç¦ä¸–之伎术,以五星论命者,大率以ç«ã€åœŸä¸ºæ¶ï¼Œæ•…æœ‰æ˜¼å¿Œç«æ˜Ÿå¤œå¿ŒåœŸä¹‹è¯ã€‚土,镇星也,行迟,æ¯è‡³ä¸€å®«ï¼Œåˆ™äºŒå²å››æœˆä¹ƒåŽ»ï¼Œä»¥æ•…ä¸ºç¾æœ€ä¹…。然以国家论之则ä¸ç„¶ï¼Œè‹»å𿬲å—ä¼ï¼Œå²é•‡å®ˆæ–—,识者以为ä¸åˆ©ã€‚《å²è®°Â·å¤©å®˜ä¹¦ã€‹äº‘:“五潢,五å¸è½¦èˆã€‚ç«å…¥ï¼Œæ—±ï¼›é‡‘,兵;水,水。â€å®‹å‡æ›°ï¼šâ€œä¸è¨€æœ¨ã€åœŸè€…,德星ä¸ä¸ºå®³ä¹Ÿã€‚â€åˆäº‘:“五星犯北è½ï¼Œå†›èµ·ã€‚ç«ã€é‡‘ã€æ°´å°¤ç”šã€‚木ã€åœŸï¼Œå†›å‰ã€‚â€åˆäº‘:“镇星所居国å‰ã€‚未当居而居,已去而å¤ï¼Œè¿˜å±…之,其国得土。若当居而ä¸å±…,既已居之,åˆè¥¿ä¸œåŽ»ï¼Œå…¶å›½å¤±åœŸã€‚å…¶å±…ä¹…ï¼Œå…¶å›½ç¦åŽšï¼›å…¶å±…æ˜“ï¼Œè½»é€Ÿä¹Ÿã€‚ç¦è–„。â€å¦‚æ¤åˆ™é•‡æ˜Ÿä¹ƒä¸ºå¤§ç¦å¾·ï¼Œä¸Žæœ¨äº¡å¼‚,岂éžå›½å®¶ä¼‘ç¥¥æ‰€ç³»ï¼Œéžæ°‘庶å¯å¾—侔邪?
  东å¡å¼•用å²ä¼ 东å¡å…ˆç”Ÿä½œæ–‡ï¼Œå¼•用å²ä¼ ,必详述本末,有至百余å—者,盖欲使读者一览而得之,ä¸å¾…å¤å¯»ç»Žä¹¦ç–也。如《勤上人诗集å™ã€‹å¼•翟公罢廷尉宾客å覆事,《æ™å›æˆè¯—集å™ã€‹å¼•æŽéƒƒæ±‰ä¸ä»¥æ˜ŸçŸ¥äºŒä½¿è€…事,《上富丞相书》引左å²å€šç›¸ç¾Žå«æ¦å…¬äº‹ï¼Œã€Šç”æŽç®ä¹¦ã€‹å¼•æŽå›ºè®ºå‘兵讨交趾事,《与朱鄂州书》引王溶活巴人生åäº‹ï¼Œã€Šç›–å…¬å ‚è®°ã€‹å¼•æ›¹å‚æ²»é½äº‹ï¼Œã€Šè†åŽ¿å…¬å ‚è®°ã€‹å¼•å¾å…¬äº‹ï¼Œã€Šæ¸©å…¬ç¢‘》引慕容ç»å®—ã€æŽå‹£äº‹ï¼Œã€Šå¯†å·žé€šåˆ¤é¢˜å记》引羊å”åã€é‚¹æ¹›äº‹ï¼Œã€Šè”æžå¹ã€‹è¯—引å”ç¾Œè¨€è”æžäº‹æ˜¯ä¹Ÿã€‚
  两莫æ„莫æ„è€…éƒ¢å·žçŸ³åŸŽäººï¼Œä»Šéƒ¢æœ‰èŽ«æ„æ‘ã€‚ç”»å·¥ä¼ å…¶è²Œï¼Œå¥½äº‹è€…å¤šå†™å¯„å››è¿œã€‚
  《å”书·ä¹å¿—》曰:“《莫æ„ä¹ã€‹è€…,出于《石城ä¹ã€‹ï¼ŒçŸ³åŸŽæœ‰å¥³åå莫æ„,善æŒè°£ã€‚â€å¤è¯æ›°â€œèŽ«æ„在何处?莫æ„çŸ³åŸŽè¥¿ï¼Œè‰‡åæ‰“两桨,催é€èŽ«æ„æ¥â€è€…是也。æŽä¹‰å±±è¯—曰:“海外徒闻更ä¹å·žï¼Œä»–ç”Ÿæœªåœæ¤ç”Ÿä¼‘ã€‚ç©ºä¼ è™Žæ—…é¸£å®µæžï¼Œæ— å¤é¸¡äººé€æ™“ç¹ã€‚æ¤æ—¥å…军åŒé©»é©¬ï¼Œä»–时七夕笑牵牛。如何四纪为天å,ä¸åŠå¢å®¶æœ‰èŽ«æ„ï¼Ÿâ€æ¤èŽ«æ„è€…æ´›é˜³äººã€‚æ¢æ¦å¸ã€Šæ²³ä¸ä¹‹æŒã€‹æ›°â€œæ²³ä¸ä¹‹æ°´å‘东æµï¼Œæ´›é˜³å¥³å„¿å莫æ„。莫æ„å三能织绮,å四采桑å—陌头,å五å«ä¸ºå¢å®¶å¦‡ï¼Œåå…生儿似阿侯。å¢å®¶å…°å®¤æ¡‚为æ¢ï¼Œä¸æœ‰éƒé‡‘è‹åˆé¦™ï¼Œå¤´ä¸Šé‡‘é’—å二行,足下ä¸å±¥äº”æ–‡ç« ï¼ŒçŠç‘šæŒ‚é•œçƒ‚ç”Ÿå…‰ï¼Œå¹³å¤´å¥´åæ“Žå±¥ç®±ï¼Œäººç”Ÿå¯Œè´µä½•所望?æ¨ä¸æ—©å«ä¸œå®¶çŽ‹â€è€…æ˜¯ä¹Ÿã€‚å¢æ°ä¹‹ç››å¦‚æ¤ï¼Œæ‰€äº‘â€œä¸æ—©å«ä¸œå®¶çŽ‹â€ï¼ŒèŽ«è¯¦å…¶ä¹‰ã€‚è¿‘ä¸–å‘¨ç¾Žæˆä¹åºœã€Šè¥¿æ²³ã€‹ä¸€é˜•,专å’金陵,所云“莫æ„è‰‡åæ›¾ç³»â€ä¹‹è¯ï¼Œå²‚éžè¯¯æŒ‡çŸ³å¤´åŸŽä¸ºçŸ³åŸŽä¹Žï¼Ÿ
  何公桥诗英州å°å¸‚,江水贯其ä¸ï¼Œæ—§æž¶æœ¨ä½œæ¡¥ï¼Œæ¯ä¸è¿‡æ•°å¹´ï¼Œè¾„ä¸ºæ¹æ½¦æ‰€å。郡守建安何智甫,始å 石为之,方æˆè€Œä¸œå¡è¿˜è‡ªæµ·å¤–,何求文以纪。å¡ä½œå››è¨€è¯—一首,凡五åå…å¥ã€‚今载于åŽé›†ç¬¬å…«å·ï¼Œæ‰€è°““天壤之间,水居其多。人之往æ¥ï¼Œå¦‚é¹ˆåœ¨æ²³â€æ˜¯ä¹Ÿã€‚予ä¾äº²å±…è‹±ï¼Œä¸Žåƒ§å¸Œèµæ¸¸å—山,æ¥è¿‡æ¡¥ä¸Šï¼Œè¯»è¯—碑。希èµäº‘:“真本è—于何æ°ï¼Œæ¤æœ‰çŸ³åˆ»ï¼Œç»å…šç¦äº¦ä¸å˜ã€‚â€ä»Šä»¥æ¿åˆ»ä¹‹ï¼Œä¹ƒå¸Œèµæ‰€ä¹¦ä¹Ÿã€‚èµå› 言何公åˆè¯·è®°ï¼Œå¡ä¸ºèµ‹æ¤è¯—,既大书矣。而未é£é€ï¼Œéƒ¡å€™å…µæ‰§å½¹è€…è§ä¹‹ã€‚ä»¥å‘Šä½•ï¼Œä½•åˆæ¥è°’ï¼Œå¡æ›°ï¼šâ€œæ‹æœªåˆ°æ¡¥æ‰€ï¼Œéš¾ä»¥æƒ³åƒè½ç¬”。â€ä½•å³å‘½å…·é£Ÿï¼Œæ‹‰å¡å•å¾€ã€‚å¡æ›°ï¼šâ€œä½¿å›æ˜¯åœ°ä¸»ï¼Œå®œå…ˆå‡è½¦ã€‚â€ä½•è°¢ä¸æ•¢ï¼Œä¹ƒå¹¶è½¿è€Œè¡Œã€‚æ—¢è‡³ï¼Œå¡æ›°ï¼šâ€œæ£å ªä½œè¯—ï¼Œæ™šå½“å¥‰æˆ’ã€‚â€æŠµæš®é€ä¸Žä¹‹ã€‚盖诗ä¸äº‘:“我æ¥ä¸Žå…¬ï¼ŒåŒè½½è€Œå‡ºã€‚欢呼填é“ï¼ŒæŠ±å…¶é©¬è¶³ã€‚â€æ•…欲åŒè¡Œï¼Œä»¥å°æ¤è¯è€³ã€‚å¡å…¬ä½œè¯—时,建ä¸é–国元年辛已。予闻希èµè¯æ—¶ï¼Œç»å…´å七年ä¸å¯ï¼Œç›¸å޻四åå…年。今追忆å‰äº‹ï¼Œä¹ƒç»ç†™äº”å¹´
容斋三笔å·ç¬¬å二(åå…则)
  眄泰秋娘三女白ä¹å¤©ã€Šç‡•忥¼è¯—åºã€‹äº‘:“å¾å·žæ•…å¼ å°šä¹¦ï¼Œæœ‰çˆ±å¦“æ›°çœ„çœ„ï¼Œå–„æŒèˆžï¼Œé›…多风æ€ã€‚尚书既æ®ï¼Œå½åŸŽæœ‰æ—§ç¬¬ï¼Œç¬¬ä¸æœ‰å°æ¥¼å燕å。眄眄念旧爱而ä¸å«ï¼Œå±…是楼å余年,幽独å—然。â€ç™½å…¬å°è¯†ä¹‹ï¼Œæ„Ÿæ—§æ¸¸ï¼Œä½œäºŒç»å¥ï¼Œé¦–ç« äº‘ï¼šâ€œæ»¡çª—æ˜Žæœˆæ»¡å¸˜éœœï¼Œè¢«å†·ç¯æ®‹æ‹‚å§åºŠã€‚ç‡•åæ¥¼ä¸éœœæœˆè‹¦ï¼Œç§‹æ¥åªä¸ºä¸€äººé•¿ã€‚â€æœ«ç« 云:“今春有客洛阳回,曾到尚书冢上æ¥ã€‚è§è¯´ç™½æ¨å ªä½œæŸ±ï¼Œäº‰æ•™çº¢ç²‰ä¸æˆç°ã€‚â€è¯»è€…伤æ»ã€‚刘梦得《泰娘æŒã€‹äº‘:“泰娘本韦尚书家主讴者,尚书为å´éƒ¡ï¼Œå¾—之,海以çµç¶ï¼Œä½¿ä¹‹æŒä¸”舞,æºå½’京师。尚书薨,出居民间,为蕲州刺å²å¼ 所得。 (xùn)谪居æ¦é™µè€Œå’ï¼Œæ³°å¨˜æ— æ‰€å½’ã€‚åœ°è’ä¸”è¿œï¼Œæ— æœ‰èƒ½çŸ¥å…¶å®¹ä¸Žè‰ºè€…ï¼Œæ•…æ—¥æŠ±ä¹å™¨è€Œå“。â€åˆ˜å…¬ä¸ºæŒå…¶äº‹äº‘:“ç¹åŽä¸€æ—¦æœ‰æ¶ˆæ‡ï¼Œé¢˜å‰‘æ— å…‰å±¥å£°ç»ã€‚蕲州刺å²å¼ å…¬åï¼Œç™½é©¬æ–°åˆ°é“œé©¼é‡Œã€‚è‡ªè¨€ä¹°ç¬‘æŽ·é»„é‡‘ï¼Œæœˆå •äº‘ä¸ä»Žæ¤å§‹ã€‚山城少人江水碧,æ–é›å“€å¼¦é£Žé›¨å¤•。朱弦已ç»ä¸ºçŸ¥éŸ³ï¼Œäº‘鬓未秋ç§è‡ªæƒœã€‚ä¸¾ç›®é£ŽçƒŸéžæ—§æ—¶ï¼Œæ¢¦å¯»å½’路多å‚差。如何将æ¤åƒè¡Œæ³ªï¼Œæ›´æ´’湘江斑竹æžï¼â€æœç‰§ä¹‹ã€Šå¼ å¥½å¥½è¯—ã€‹äº‘ï¼šâ€œç‰§ä½æ•…å部沈公在江西幕,好好年åä¸‰ï¼Œä»¥å–„æŒæ¥ä¹ç±ä¸ï¼Œéšå…¬ç§»ç½®å®£åŸŽï¼ŒåŽä¸ºæ²ˆè‘—作所纳。è§ä¹‹äºŽæ´›é˜³ä¸œåŸŽï¼Œæ„Ÿæ—§ä¼¤æ€€ï¼Œé¢˜è¯—ä»¥èµ æ›°ï¼šå›ä¸ºè±«ç« 甲寅,åˆå››å七年矣。å§ï¼Œåä¸‰æ‰æœ‰ä½™ã€‚主公å†ä¸‰å¹ï¼Œè°“è¨€å¤©ä¸‹æ— ã€‚è‡ªæ¤æ¯ç›¸è§ï¼Œä¸‰æ—¥å·²ä¸ºç–ã€‚èº«å¤–ä»»å°˜ä¸Šï¼Œå°Šå‰æžæ¬¢å¨±ã€‚é£˜ç„¶é›†ä»™å®¢ï¼Œè½½ä»¥ç´«äº‘è½¦ã€‚å°”æ¥æœªå‡ å²ï¼Œæ•£å°½é«˜é˜³å¾’。洛城é‡ç›¸è§ï¼Œç»°ç»°ä¸ºå½“垆。朋游今在å¦ï¼Œè½æ‹“æ›´èƒ½æ— ï¼Ÿé—¨é¦†æ¸å“åŽï¼Œæ°´äº‘秋景åˆã€‚æ´’å°½æ»¡è¥Ÿæ³ªï¼ŒçŸæŒèŠä¸€ä¹¦ã€‚â€äºˆè°“妇人女å,åŽè½è‰²è¡°ï¼Œè‡³äºŽå¤±ä¸»æ— ä¾ï¼Œå¦‚æ¤å¤šçŸ£ã€‚是三人者,特è§çºªäºŽè‹±è¾žé¸¿ç¬”,故åä¼ åˆ°ä»Šã€‚å†µäºŽå£«å›å终身ä¸é‡è€Œä¸Žè‰æœ¨ä¿±è…者,å¯èƒœå¹å“‰ï¼ç„¶çœ„çœ„èŠ‚ä¹‰ï¼Œéžæ³°å¨˜ã€å¥½å¥½å¯åŠä¹Ÿã€‚“眄眄â€é¦†æœ¬ä½œâ€œç›¼ç›¼â€ï¼Œä¸Žã€Šé¦™å±±é›†ã€‹åˆã€‚
  颜é²å…¬ç¥ å ‚è¯—äºˆå®¶è—《云林绘监》册,有颜é²å…¬ç”»åƒï¼Œå¾å¸ˆå·é¢˜è¯—曰:“公生开元间,壮åŠå¤©å®ä¹±ã€‚æèº¯èŒƒé˜³èƒ¡ï¼Œç«Ÿæ»è”¡å·žå›ã€‚其贤似éå¾ï¼Œå¤©ä¸‹éžè´žè§‚ã€‚å››å¸æ•°å年,一身逢百难。少时读书å²ï¼Œæ¤äº‹å¿ƒå·²æ–ã€‚è€æ¥é¬“å‘衰,慨å¹åŠŸåæ™šã€‚å—Ÿå“‰å¿ ä¹‰é€”ï¼Œæ·åŽ»ä¸å¯ç¼“ã€‚åˆæ— 当年悲,åªä»¤åŽä¸–å¹ã€‚一æœç»éœ–雨,å—亩常亢旱。å°å¤«è®¡è™½å¾—,斯民盖涂ç‚。长æŒå’å›èŠ‚ï¼Œåƒè½½å‹‡å¤«æƒ§ã€‚敬书åå¼ ç»…ï¼Œåº¶å‡ å¤äººåŠã€‚â€å¸ˆå·ä»¥è¯—鸣江西,然æ¤ç¯‡ä¸ä¸ºå·¥ã€‚å°è®°æŽå¾·è¿œä¸¾ä¼¼ç«¥æ•å¾·æ¸¸æ¹–å·žé¢˜å…¬ç¥ å ‚é•¿å¥æ›°ï¼šâ€œæŒ‚帆一纵疾于鸟,长兴夜å‘å´å…´æ™“。æ–黎上访é²å…¬ç¥ ,一è§ç›®æ˜Žå¿ƒçš¦çš¦ã€‚未说邦人怀使å›ï¼Œä¸”为å‰å¤æƒœå¿ è‡£ã€‚å¾·å®—æ›´ç”¨å¢æžç›¸ï¼Œå‡ºå½“æ–¯ä½è¯šè‰°è¾›ã€‚生逆龙鳞æ»è™Žå£ï¼Œè¦ä¸Žä¹ƒå…„åŒä¸æœ½ã€‚ç‹‚ç«¥å¸Œçƒˆä½•è¶³ç½ªï¼Œå¥½é‚ªå«‰å¿ å‡æ¸ 手。乃知æˆä»æˆ–æ€èº«ï¼Œä¿èº«ä¸å¿…皆哲人。æ¤å…¬å®‰å¾—䏖夿œ‰ï¼Œæ´—空凡马须éªé©Žã€‚â€ç«¥ä¹‹è¯—ï¼Œè¯æ„皆超拔,亦临å·äººï¼Œè€Œç»ˆèº«ä¸å¾—ä»•ï¼Œä¸ºå¯æƒœä¹Ÿï¼é—µåä¸å《论è¯ã€‹æ‰€è®°å”å与人è¯åŠé—¨å¼Ÿå并对其人问ç”,皆斥其å,未有称å—者,虽颜ã€å†‰é«˜ç¬¬ï¼Œäº¦æ›°å›žï¼Œæ›°é›ï¼Œå”¯è‡³é—µå,独云å骞,终æ¤ä¹¦æ— æŸå。昔贤谓《论è¯ã€‹å‡ºäºŽæ›¾äºŽã€æœ‰å之门人,予æ„亦出于闵æ°ã€‚观所言闵åä¾ä¾§ä¹‹è¾žï¼Œä¸Žå†‰æœ‰ã€åè´¡ã€åè·¯ä¸åŒï¼Œåˆ™å¯è§çŸ£ã€‚
  曾皙待å䏿…ˆä¼ 记所载曾皙待其åå‚䏿…ˆï¼Œè‡³äº‘å› é”„èœè¯¯ä¼¤ç“œï¼Œä»¥å¤§æ–击之仆地。å”åè°“å‚ä¸èƒ½å¦‚è™žèˆœå°æ–则å—,大æ–则é¿ï¼Œä»¥ä¸ºé™·çˆ¶äºŽä¸ä¹‰ï¼Œæˆ’é—¨äººæ›°ï¼šâ€œå‚æ¥å‹¿å†…。â€äºˆçªƒç–‘æ— æ¤äº‹ï¼Œæ®†æˆ˜å›½æ—¶å¦è€…妄为之辞。且曾皙与åè·¯ã€å†‰æœ‰ã€å…¬è¥¿åŽä¾å,有“浴乎沂,风乎舞零â€ä¹‹è¨€ï¼Œæ¶µæ³³åœ£æ•™ï¼Œæœ‰è¶…然独è§ä¹‹å¦™ï¼ŒäºŽå››äººä¹‹ä¸ï¼Œç‹¬è’™â€œå¾ä¸Žâ€ä¹‹è¤’,则其为人之贤å¯çŸ¥çŸ£ã€‚有å如æ¤ï¼Œè€Œå‡ 置之æ»åœ°ï¼Œåº¸äººä¸”犹ä¸å¿ï¼Œè€Œè°“皙为之乎?åŸå称曾åå…»æ›¾çš™é…’è‚‰å…»å¿—ï¼Œæœªå°æœ‰æ¤ç‰è¯ä¹Ÿã€‚
  具圆å¤è¯—å´åƒ§æ³•具,å—圆å¤ï¼Œæœ‰èƒ½è¯—声,予乃纪之于《夷åšå¿—》ä¸ï¼Œæ®Šä¸ºä¸ç±»ã€‚
  比于ç¦å·žåƒ§æ™ºæ¢å¤„,è§å…¶è¯—è—一纸,å—体效王è†å…¬ã€‚其《é€åƒ§ã€‹ä¸€ç¯‡äº‘:“滩声嘈嘈æ‚雨声,èˆåŒ—èˆå—春水平。拄æ–穿花出门去,五湖风浪白鸥轻。â€ã€Šé€ç¿å£«ç‰¹ã€‹äº‘:“æœå…¥ç¾Šè‚ 暮鹿头,å三官驿是è†å·žã€‚具车秣马晓将å‘ï¼Œå¯’çƒ›çƒ§æ®‹è¯æœªä¼‘。â€ã€Šç«¹è½©ã€‹äº‘:“è€ç«¹æŽ’æªè°æ‰‹ç§ï¼Œå±±æ—¥æœªæ–œå¯’ç¿ é‡ã€‚å…æœˆæ•£å‘å¶åº•çœ ï¼Œå†·é›¨æ–œé£Žé¢‘å…¥æ¢¦ã€‚å†¬é›•å³°æœ¨é›ªé•åºï¼Œè½çœ¼é’é’å´ç¬‘æ¸ ã€‚èŠ±æ—¶å¹ç¬‹æŽ’林上,å´å·žè¿˜è§ã€Šç«¹æºªå›¾ã€‹ã€‚â€ã€Šå’Œåè‹ä¸‰é©¬å›¾ã€‹äº‘:“从æ¥ç”»é©¬ç§°ç¥žå¦™ï¼Œè‡³ä»Šåªè¯´æ±Ÿéƒ½çŽ‹ã€‚å°†å†›æ›¹éœ¸å®žå£ä»²ï¼Œæ²™è‹‘ä¸žç›¸çŠ¹è¯¸éƒŽã€‚é¾™çœ å±…å£«å–„ç”»é©¬ï¼Œç‹¬ä¸ŽäºŒåé¥ç›¸æœ›ã€‚两马骈立真骕骦,一马脱去ä»è…¾éª§ã€‚浣花è€äººä»Šå·²äº¡ï¼Œå‘œå‘¼ä¸‰é©¬è°å¹³ç« ï¼é¥±çŸ¥ç”»è‚‰äº¦ç”»éª¨ï¼Œå¦™å¤„ä¸å‡é»„æ— åŒã€‚â€åˆä¸€ç¯‡äº‘:“烧ç¯è¿‡äº†å®¢æ€å®¶ï¼Œç‹¬ç«‹è¡¡é—¨æ•°çž‘é¸¦ã€‚ç‡•åæœªå½’梅è½å°½ï¼Œå°çª—明月属梨花。â€çš†å¯å’€åš¼ä¹Ÿã€‚å´é—¨åƒ§æƒŸèŒ‚,ä½å¤©å°å±±ä¸€ç¦…刹,喜其旦暮è§å±±ï¼Œä½œç»å¥æ›°ï¼šâ€œå››é¢å³°å³¦ç¿ å…¥äº‘ï¼Œä¸€æºªæµæ°´æ¼±å±±æ ¹ã€‚è€åƒ§åªæå±±ç§»åŽ»ï¼Œæ—¥åˆå…ˆæ•™æŽ©å¯ºé—¨ã€‚â€ç”šæœ‰è¯—å®¶é£Žæ—¨ï¼Œè€Œæˆ–è€…è°“å±±è‹¥æ¬²åŽ»ï¼Œå²‚å®¹äººæŽ©ä½ï¼Ÿç›–å´äººç—´å‘†ä¹ 气也,其说å¯è°“ä¸çŸ¥éŸ³ã€‚
  人当知足予年过七å,法当致仕,ç»ç†™ä¹‹æœ«ï¼Œä»¥æ–°å¤©åä¸´å¾¡ï¼Œæœªæ•¢é½æœ‰è¯·ï¼Œæ•…玉隆满秩,åªä»¥æœ¬å®˜èŒå±…里。乡衰赵åç›´ä¸å¿ä½¿ç»ç¦„ç²Ÿï¼Œä¿¾ä¹‹å› ä»»ï¼Œæ–¹ç”¨èµ˜é£Ÿå¤ªä»“ä¸ºæ„§ï¼Œè€Œäº²æœ‹è°“äºˆçˆµä½ä¸é€®äºŒå…„,以为耿耿。予诵白ä¹å¤©ã€ŠåˆæŽˆæ‹¾é—诗》以è¯ä¹‹æ›°ï¼šâ€œå¥‰è¯ç™»å·¦æŽ–,æŸå¸¦å‚æœè®®ã€‚何言åˆå‘½å‘,且脱风尘å。æœç”«ã€é™ˆå昂,æ‰å括天地。当时éžä¸é‡ï¼Œå°šæ— 过斯ä½ã€‚â€å…¶å®‰åˆ†çŸ¥è¶³ä¹‹æ„ï¼Œç»ˆèº«ä¸æ¸ã€‚å› ç•¥è€ƒå›½æœä»¥æ¥ï¼Œåå¿ä¼Ÿäººè´Ÿä¸€æ—¶é‡æœ›è€Œä¸è·»å¤§ç”¨è€…,如王黄州禹åï¼Œæ¨æ–‡å…¬å„„,æŽç« æ¦å®—è°”ï¼Œå¼ ä¹–å´–å’,å™å®£å…¬å¥ï¼Œæ™å°‘ä¿è¿¥ï¼Œåˆ˜å仪ç ,宋景文ç¥ï¼ŒèŒƒèœ€å…¬é•‡ï¼Œéƒ‘毅夫ç¬ï¼Œæ»•å…ƒå‘甫,东å¡å…ˆç”Ÿï¼ŒèŒƒæ·³çˆ¶ç¥–禹,曾å开肇,å½å™¨èµ„æ±ç ºï¼Œåˆ˜åŽŸç”«æ•žï¼Œè”¡å›è°Ÿè¥„,å™èŽ˜è€è§‰ï¼Œè¿‘ä¸–æ±ªå½¦ç« è—»ï¼Œå™ä»²ç›Šè§Œï¼Œè¯¸å…¬çš†ä¸è¿‡å°šä¹¦å¦å£«ï¼Œæˆ–ä¸å¹´å³ä¸–,或è¿è°ªç•™è½ï¼Œæˆ–æ— ç”°ä»¥é£Ÿï¼Œæˆ–æ— å®…ä»¥å±…ï¼Œå†µè‹¥æˆ‘å¿ å®£å…¬è€…ï¼Œå°šå¿è¨€ä¹‹ï¼åˆ™äºˆä¹‹åžçªƒäº¦å·²å¤šçŸ£ã€‚
ã€€ã€€æ¸Šæ˜Žå¤æ¾æ¸Šæ˜Žè¯—文率皆纪实,虽寓兴花竹间亦然。《归去æ¥è¾žã€‹äº‘ï¼šâ€œæ™¯ç¿³ç¿³ä»¥å°†å…¥ï¼ŒæŠšå¤æ¾è€Œç›˜æ—‹ã€‚â€å…¶ã€Šé¥®é…’诗》二å首ä¸ä¸€ç¯‡äº‘ï¼šâ€œé’æ¾åœ¨ä¸œå›ï¼Œä¼—è‰æ²¡å…¶å§¿ã€‚å‡éœœæ®„异类,å“ç„¶è§é«˜æžã€‚连林人ä¸è§‰ï¼Œç‹¬æ ‘ä¼—ä¹ƒå¥‡ã€‚â€æ‰€è°“夿¾è€…æ˜¯å·²ï¼Œæ¤æ„盖以自况也。
  饶州刺å²é¥¶å·žè‰¯ç‰§å®ˆï¼Œè‡ªå´è‡³ä»Šï¼Œä»¥æ”¿ç»©è‘—者有ä¹è´¤ï¼Œéƒ¡åœƒç«‹ç¥ 以事,æ¤å¤–知å者盖鲜。《白ä¹å¤©é›†ã€‹æœ‰ã€Šå´åºœå›ç¢‘》云:“å›è®³ä¸¹ï¼Œå—真å˜ï¼Œä»¥è¿›å£«ç¬¬å…¥å®˜ã€‚读书数åƒå·ï¼Œè‘—文数万言。生四五å²ï¼Œæ‰€ä½œæˆè¾„象é“å®¶æ³•äº‹ã€‚æ—¢å† ï¼Œå–œé“书,奉真箓,æ¯ä¸“气入é™ï¼Œä¸ç²’食者数å²ï¼Œé£˜ç„¶æœ‰å‡ºä¸–心。既壮,在家为长属,有三幼弟ã€å…«ç¨šä¾„,ä¸å¿è§å…¶é¥¥å¯’,慨然有干禄æ„。求åå¾—åï¼Œå®¶æ— é•¿ç‰©ï¼Œæ¾¹ä¹Žè‡ªå¤„ï¼Œä¸Žå¤©å’Œå§‹ç»ˆã€‚äº«å¯¿å‘½å…«å二å²ï¼Œæ— å®¤å®¶ç´¯ï¼Œæ— åå™å¿§ï¼Œç»ˆäºŽé¥¶å·žã€‚â€å®˜æ¬¡å¤§ç•¥å¦‚æ¤ã€‚å´å›åœ¨é¥¶ï¼Œè™½æ— é—事å¯çºªï¼Œä»¥å…¶é‚¦å›ä¹‹æ•…,姑志于书。å´ä¸ºäººæ¸…净æ¬å¯‚,所谓达士,然年过八å尚领郡符,åˆéžä¸ºå¦»å计者,良ä¸å¯æ™“。å”ä¹‹æ²»ä¸æ’弃黎è€ï¼Œæ•…å…¶å±…èŒä¸è‡ªä»¥ä¸ºè¿‡äº‘。
  紫æžè§‚钟饶州紫æžè§‚有å”钟一å£ï¼Œå½¢åˆ¶æ¸…åšï¼Œéžè¿‘䏖工铏坿¯”。刻é“其上曰:“天å®ä¹è½½ï¼Œå²æ¬¡åºšå¯…,二月庚申朔,åäº”æ—¥ç™¸é…‰é€ ï¼Œé€šç›´éƒŽã€å‰ç›‘察御å²è´¬ä¹å¹³å‘˜å¤–å°‰æŽé€¢å¹´é“,å‰ä¹¡è´¡è¿›å£«è–›å½¦ä¼Ÿè¿°åºï¼Œç»™äº‹éƒŽã€è¡Œå‚军赵从一书,ä¸å¤§å¤«ã€ä½¿æŒèŠ‚éƒ½é˜³éƒ¡è¯¸å†›äº‹ã€æ£€æ ¡é„±é˜³éƒ¡å¤ªå®ˆã€å¤©æ°´éƒ¡å¼€å›½å…¬ä¸Šå®˜ç»é‡Žå¦»æ‰¶é£Žéƒ¡å›éŸ¦æ°å¥‰ä¸ºå¼€å…ƒå¤©åœ°å¤§å®åœ£æ–‡ç¥žæ¦åº”é“çš‡å¸æ•¬é€ 洪钟一å£ã€‚â€å…¶åŽåˆ—录事å‚军ã€å¸åŠŸã€å¸æ³•ã€å¸å£«å‚军å„ä¸€äººï¼Œå¸æˆ·å‚军二人,å‚军二人,录事一人,鄱阳县令一人ã€å°‰äºŒäººï¼Œåˆä¸“æ£€æ ¡å®˜ã€é„±é˜³åŽ¿ä¸žå®‹å®ˆé™ï¼Œä¸“æ£€æ ¡å†…ä¾›å¥‰é“士王æœéšï¼Œåˆé“å£«ä¸ƒäººã€‚é“æ–‡äº¦é›…æ´ï¼Œå—ç”»ä¸ä¿—,但月朔庚申,则癸酉日当是å四日,镌之金石而误如æ¤ã€‚浮洲开ç¦é™¢äº¦æœ‰å´æ¦ä¹‰å¹´ä¸€é’Ÿï¼Œç„¶éžæ¤æ¯”也。
  兼ä¸ä¹¦ä»¤ç»ç†™äº”å¹´å二月二å二日,宣麻制除嗣秀王伯åœå…¼ä¸ä¹¦ä»¤ã€‚æ¤å®˜ä¹…ä¸é™¤ï¼Œå¦å£«ã€å¤§å¤«å¤šä¸çŸ¥æœ¬æœ«ï¼Œè‡³æˆ–ç–‘ä¸ºå½“å…¥éƒ½å ‚æ²»äº‹ã€‚é‚¸æŠ¥è‡³å¤–éƒ¡ï¼Œå°¤æ‰€ä¸æ™“。迈考之典故,ä¾ä¸ã€ä¸ä¹¦ä»¤ä¸ºä¸¤çœé•¿å®˜ï¼Œè‡ªå”以æ¥ï¼Œå±…真宰相之ä½ï¼Œè€Œä¸ä¹¦ä»¤åœ¨ä¾ä¸ä¸Šã€‚肃宗以åŽï¼Œå§‹ä»¥å¤„大将,故éƒå仪ã€ä»†å›ºæ€€æ©ã€æœ±æ³šã€æŽæ™Ÿã€éŸ©å¼˜çš†ä¸ºä¹‹ï¼Œå…¶åœ¨äº¬åˆ™å…¥æ”¿äº‹å ‚,然ä¸é¢„国事。懿ã€åƒ–ã€æ˜ä¹‹æ—¶ï¼Œå‘˜æµ¸å¤šï¼ŒçŽ‡ç”±å¹³ç« äº‹è¿å…¼ä¾ä¸ï¼Œç»§å…¼ä¸ä¹¦ä»¤ï¼Œåˆè¿å®ˆä¸ä¹¦ä»¤ï¼Œä¸‰è€…å‡ç§°ä½¿ç›¸ï¼Œçš†å¤§æ••系衔而下书使å—。五代尤多。国æœåˆ›ä¸šä¹‹åˆï¼Œå°šä»æ—§è´¯ï¼ŒäºŽæ˜¯å´è¶Šå›½çŽ‹é’±ä¿¶ã€å¤©é›„节度苻彦å¿ã€é›„æ¦çŽ‹æ™¯ã€æ¦å®éƒä»Žä¹‰ã€ä¿å¤§æ¦è¡Œå¾·ã€æˆå¾·éƒå´‡ã€æ˜ä¹‰æŽç ã€æ·®å—æŽé‡è¿›ã€æ°¸å…´æŽæ´ªä¹‰ã€å‡¤ç¿”王彦超ã€å®šéš¾æŽå½å…´ã€è†å—高ä¿èžã€æ¦å¹³å‘¨è¡Œé€¢ã€æ¦å®çŽ‹æ™ã€æ¦èƒœä¾¯ç« ã€å½’ä¹‰æ›¹å…ƒå¿ åäº”äººåŒæ—¶å…¼ä¸ä¹¦ä»¤ã€‚太宗æœï¼Œå”¯é™¤çŸ³å®ˆä¿¡ï¼Œè€Œèµµæ™®ä»¥æ•…ç›¸æ‹œã€‚çœŸå®—ä½†ä»¥å¤„äº²çŽ‹ã€‚å˜‰ç¥æœ«ï¼Œé™¤å®—室东平王å…å¼¼ã€è¥„阳王å…良;元丰ä¸ï¼Œé™¤æ›¹ä½¾ï¼ˆxi),与å…å¼¼ã€å…良相去å七八年,爵秩固å˜ã€‚沈括《笔谈》谓有å¸ä»¥ä½¾æ–°å‘½ï¼Œè¨€è‡ªæ¥ä¸æ›¾æœ‰æ´»ä¸ä¹¦ä»¤è¯·ä¿¸åˆ™ä¾‹ï¼Œç›–妄也。官制行,改三使相并为开府仪åŒä¸‰å¸ã€‚å…ƒç¥ä»¥åŽä¸å¤æœ‰ä¹‹ï¼Œè™½å´‡ã€è§‚ã€æ”¿ã€å®£è½»ç”¨å器,且改为左辅ã€å³å¼¼ï¼Œç„¶è”¡äº¬ä¸‰ä¸ºå…¬ç›¸ï¼Œäº¦ä¸æ•¢å±…。乾é“ä¸ï¼Œè¯äºŽå½•黄åŠå‘Šå‘½å†…除去ä¾ä¸ã€ä¸ä¹¦ä»¤ï¼Œé‚废æ¤å®˜ã€‚ä»Šå½“å…ˆé™æŒ‡æŒ¥å¤ç½®ï¼Œåˆ™å¹²äº‹ä½“å°¤æƒ¬å½“ä¹Ÿã€‚å—£çŽ‹ç»ˆä¸æ•¢å½“,于是å¯å‰å‘½ï¼Œè€Œèµèµžæ‹œä¸å。
  作文å—è¦ç‚¹æ£€ä½œæ–‡å—ä¸é—®å·¥æ‹™å°å¤§ï¼Œè¦ä¹‹ä¸å¯ä¸è‘—æ„点检,若一失事体,虽é£è¯è¶…å“,亦云未然。å‰è¾ˆå®—工,亦有所ä¸å…。欧阳公作《ä»å®—御书飞白记》云:“予将赴毫,å‡é“于æ±é˜´ï¼Œå› 得阅书于åå±¥ä¹‹å®¤ã€‚è€Œäº‘ç« çƒ‚ç„¶ï¼Œè¾‰æ˜ æ—¥æœˆï¼Œä¸ºä¹‹æ£å† è‚ƒå®¹å†æ‹œè€ŒåŽæ•¢ä»°è§†ï¼Œç›–ä»å®—皇å¸ä¹‹å¾¡é£žç™½ä¹Ÿã€‚曰,‘æ¤å®æ–‡é˜ä¹‹æ‰€è—也,胡为乎å之室乎?’曰,‘囊者天å燕从臣于群玉,而èµä»¥é£žç™½ï¼Œäºˆå¹¸å¾—预èµç„‰ã€‚’â€ä¹Œæœ‰è®°å›ä¸Šå®¸ç¿°è€Œå½¼æ¤ç§°â€œäºˆâ€ï¼Œä¸”呼陆ç»ä¹‹å—?åˆã€Šç™»è´žè§‚御书é˜è®°ã€‹ï¼Œè¨€å¤ªå®—飞白,亦自称“予â€ã€‚《外制集åºã€‹ï¼Œåކé“庆历更用大臣,称å•夷简ã€å¤ç«¦ã€éŸ©ç¦ã€èŒƒä»²æ·¹ã€å¯Œå¼¼ï¼Œçš†æ–¥å§“å,而曰“顾予何人,亦与其选â€ï¼Œåˆæ›°â€œäºˆæ—¶æŽŒè¯°å‘½â€ï¼Œåˆæ›°â€œäºˆæ–¹ä¸Žä¿®ç¥–宗故事â€ï¼Œå‡¡ç§°â€œäºˆâ€è€…七。东å¡åˆ™ä¸ç„¶ï¼Œä¸ºçŽ‹æµ·äº¦ä½œæ¤è®°ï¼Œå…¶è¯äº‘“故太åå°‘å‚…ã€å®‰ç®€çŽ‹å…¬è®³ä¸¾æ£ï¼Œè‡£ä¸åŠè§å…¶äººçŸ£â€äº‘云。是之谓知体。
  ä¾ä»Žä¸¤åˆ¶å›½æœå®˜ç§°ï¼Œè°“大å¦å£«è‡³å¾…制为“ä¾ä»Žâ€ï¼Œè°“ç¿°æž—å¦å£«ã€ä¸ä¹¦èˆäººä¸ºâ€œä¸¤åˆ¶â€ï¼Œè¨€å…¶æŽŒè¡Œå†…ã€å¤–制也。èˆäººå®˜æœªè‡³è€…,则云“知制诰â€ï¼Œæ•…称美之为三å—。谓尚书ä¾éƒŽä¸ºâ€œå…部长贰â€ï¼Œè°“散骑常ä¾ã€ç»™äº‹è°è®®ä¸ºâ€œå¤§ä¸¤çœâ€ã€‚å…¶å称如æ¤ã€‚今尽以在京èŒäº‹å®˜è‡ªå°šä¹¦è‡³æƒä¾éƒŽåŠå¦å£«ã€å¾…制å‡ä¸ºâ€œä¾ä»Žâ€ï¼Œç›–ç›¸æ‰¿ä¸æ·±è€ƒè€³ã€‚予家è—王 《春秋通义》一书,至和元年,邓州缴进,二年有旨é€ä¸¤åˆ¶çœ‹è¯¦ï¼ŒäºŽæ˜¯å…·å¥è€…å二人皆列å衔:å¦å£«ä¸ƒäººï¼Œæ›°å¦å£«æ‰¿æ—¨ã€ç¤¼éƒ¨ä¾éƒŽæ¨å¯Ÿï¼Œç¿°æž—å¦å£«ã€ä¸ä¹¦èˆäººèµµæ¦‚ã€æ¨ä¼Ÿï¼Œåˆ‘部郎ä¸èƒ¡å®¿ï¼Œåéƒ¨éƒŽä¸æ¬§é˜³ä¿®ï¼Œèµ·å±…èˆäººå•溱,礼部郎ä¸çŽ‹æ´™ï¼›çŸ¥åˆ¶è¯°äº”äººï¼Œæ›°èµ·å±…èˆäººçŽ‹æ´™ï¼Œå³å¸è°è´¾é»¯ï¼Œå…µéƒ¨å‘˜å¤–郎韩绛,起居èˆäººå´å¥Žï¼Œå³æ£è¨€åˆ˜æ•žã€‚而他官弗预,æ¤å¯è§ä¹Ÿã€‚翰林本以å…员为é¢ï¼Œåˆ˜æ²‰ä½œç›¸ï¼Œå…¸é¢†æ¸©æˆåŽä¸§äº‹ï¼Œä»¥çŽ‹æ´™åŒå…¶è¶Šç¤¼å»ºæ˜Žï¼ŒäºŽæ˜¯å‘˜å¤–用之,å°ä¸ºä¸€æ—¶è¨€è€…æ‰€è°•ï¼Œæ£æ¤æ—¶äº‘。
  片言解祸自å¤å°†ç›¸å¤§è‡£ï¼Œé罹谮æ¯ï¼Œè§¦å›ä¹‹æ€’ï¼Œå •èº«äºŽå±æ£˜å°†æ»ä¹‹åŸŸï¼Œè€Œä»¥ä¸€äººç‰‡è¨€ï¼Œè½¬ç¥¸ä¸ºç¦ï¼Œç›–投机ä¸çš„,使闻之者晓然易寤,然éžé值明主,ä¸èƒ½ä¹Ÿã€‚è§ä½•为民请上林苑ä¸ç©ºåœ°ï¼Œé«˜ç¥–大怒,以为多å—贾人财物,下何廷尉,械系之。王å«å°‰æ›°ï¼šâ€œé™›ä¸‹è·æ¥šæ•°å²ï¼Œé™ˆè±¨ã€é»¥å¸ƒå,时相国守关ä¸ï¼Œä¸ä»¥æ¤æ—¶ä¸ºåˆ©ï¼Œä¹ƒåˆ©è´¾äººä¹‹é‡‘乎?â€ä¸Šä¸æ€¿ï¼Œå³æ—¥èµ¦å‡ºä½•。绛侯周勃å…相就国,人上书告勃欲å,廷尉逮æ•勃治之。薄太åŽè°“æ–‡å¸æ›°ï¼šâ€œç»›ä¾¯ç¼©çš‡å¸çŽºï¼Œå°†å…µäºŽåŒ—å†›ï¼Œä¸ä»¥æ¤æ—¶å,今居一å°åŽ¿ï¼Œé¡¾æ¬²å邪?â€å¸å³èµ¦å‹ƒã€‚æ¤äºŒè€…,å¯è°“至å±ä¸å®¹æ•‘ï¼Œè€ŒäºŽç«‹è°ˆé—´è§æ•ˆå¦‚æ¤ã€‚è§æœ›ä¹‹å—é—辅政,为许ã€å²ã€æã€æ˜¾æ‰€å«‰ï¼Œå¥æœ›ä¹‹ä¸Žå‘¨å ªã€åˆ˜æ›´ç”Ÿæœ‹å…šï¼Œè¯·â€œå¬è‡´å»·å°‰â€ï¼Œå…ƒå¸ä¸çœä¸ºä¸‹ç‹±ä¹Ÿï¼Œå¯å…¶å¥ã€‚已呿‚Ÿå…¶éžï¼Œä»¤å‡ºè§†äº‹ã€‚å²é«˜è¨€ï¼šâ€œä¸Šæ–°å³ä½ï¼Œæœªä»¥å¾·åŒ–闻于天下,而先验师傅,既下ä¹å¿å¤§å¤«ç‹±ï¼Œå®œå› 决å…。â€äºŽæ˜¯å…ä¸ºåº¶äººã€‚é«˜ç¥–ã€æ–‡å¸ä¹‹æ˜Žè€Œå—言,元å¸ä¹‹æ˜è€Œé‚éžï¼ŒäºŽæ˜¯å¯è§ã€‚
ã€€ã€€å¿ è¨€å˜‰è°Ÿã€Šæ‰¬åæ³•è¨€ã€‹ï¼šâ€œæˆ–é—®å¿ è¨€å˜‰è°Ÿï¼Œæ›°è¨€åˆç¨·ã€å¥‘è°“ä¹‹å¿ ï¼Œè°Ÿåˆçš‹é™¶è°“之嘉。â€å¦‚åäº‘ä¹‹è¯´ï¼Œåˆ™è¨€ä¹‹ä¸Žè°Ÿï¼Œå¿ ä¹‹ä¸Žå˜‰ï¼Œåˆ†è€Œä¸ºäºŒï¼Œä¼ æ³¨è€…çš†æœªå°ä¸ºä¹‹è¾žï¼Œç„¶åˆ™ç¨·ã€å¥‘ä¸èƒ½å˜‰è°Ÿã€çš‹é™¶ä¸èƒ½å¿ 言乎?三圣贤é—è¯å¯ä¼ 于åŽä¸–者,唯《虞书》å˜ï¼Œäº”篇之ä¸ï¼Œçš‹é™¶çŸ¢è°Ÿå¤šçŸ£ï¼Œç¨·ä¸Žå¥‘åˆæ— 一è¯ä¸€è¨€å¯è€ƒï¼Œä¸çŸ¥å云何以立æ¤è°•乎?ä¸è‹¥é郑公但云“良臣稷ã€å¥‘ã€çš‹é™¶â€ï¼Œä¹ƒä¸ºé€šè®ºã€‚
  å…ç›´å¦å£«é™¢åº†å…ƒå…ƒå¹´æ£æœˆä¸€æ—¥ï¼Œéƒ‘湜以起居郎直å¦å£«é™¢ã€‚二月二åä¸‰æ—¥ï¼Œèµµæ±æ„šç½¢ç›¸ï¼Œåˆ¶ä¹ƒæ¹œæ‰€è‰ï¼Œè®®è€…指为褒è¯å¤ªè¿‡ã€‚二åäº”æ—¥ã€æœ‰æ—¨å…å…¼ç›´é™¢ï¼Œæˆ–ä»¥ä¸ºæ•…äº‹æ‰€æ— ã€‚æŒ‰ç†™å®åˆï¼ŒçŽ‹ç›ŠæŸ”ä»¥çŸ¥åˆ¶è¯ºå…¼ç›´å¦å£«é™¢ï¼Œå°å¥ä¸ä¹¦ç†ŸçŠ¶åŠ è‘£æ°ˆé˜¶å®˜ä¹‹è¯¯ï¼Œå®°ç›¸æ€’å…¶ä¸ç”³å ‚,用他事罢其兼直,已而è¿é¾™å›¾é˜ç›´å¦å£«ã€‚湜亦以罢直求去,ä¸è®¸ï¼Œè¶Šä¸‰æœˆè€Œè¿æƒåˆ‘部ä¾éƒŽï¼Œç”šç›¸ç±»ä¹Ÿã€‚
ã€€ã€€å¤§è´¤ä¹‹åŽæœè¯—云:“大贤之åŽç«Ÿé™µè¿Ÿï¼Œè¡è¡å¤ä»ŠåŒä¸€ä½“。â€ä¹ƒèµ ç‹„æ¢å…¬æ›¾å™è€…,至云“飘泊岷汉,干谒王侯â€ï¼Œåˆ™å…¶è¡°å¾®å¯çŸ¥çŸ£ã€‚è¿‘è§ä½™äºŽå¯“å®¢æŽæ°å云,本æœä¸‰æŽç›¸ï¼Œæ–‡æ£å…¬é˜¶ã€æ–‡é–å…¬æ²†ã€æ–‡å®šå…¬è¿ªçš†ä¸€æ—¶å宰,åå™äº¦ç›¸ç»§è¾¾å®¦ã€‚然数世之åŽç›Šä¸ºè§æ¡ï¼Œåˆç»å—æ¸¡ä¹‹åŽ„ï¼Œä»Šä¸‰è£”å¹¶å±…ä½™äºŽï¼Œæ— ä¸€äººåœ¨ä»•ç‰ˆã€‚æ–‡å®šæ¿®å·žä¹‹æ—ï¼Œä»Šæœ‰å±…è¶Šè€…ï¼Œè™½æ›°ä¸æ˜¾ï¼ŒçŠ¹ç°ªç¼¨ä»…ä¼ ï¼Œè€Œæ–‡æ£ã€æ–‡é–æ— é—»ï¼Œå¯ä¸ºå¤ªæ¯ï¼
  容斋三笔å·ç¬¬å三(å三则)
  钟鼎é“识三代钟鼎å½å™¨å˜äºŽä»Šè€…,其间款识,唯“眉寿万年â€ï¼Œâ€œååå™å™æ°¸å®ç”¨â€ä¹‹è¯ï¼Œå·®å¯è¾¨è®¤ï¼Œä½™çš†èŒ«æ˜§ä¸å¯è¯»ï¼Œè°ˆè€…ä»¥ä¸ºå¤æ–‡è´¨æœ´å›ºå¦‚æ¤ï¼Œäºˆçªƒæœ‰ç–‘焉。商ã€å‘¨æ–‡ç« ,è§äºŽã€Šè¯—》ã€ã€Šä¹¦ã€‹ï¼Œä¸‰ã€Šç›˜ã€‹äº”《诰》,虽桔曲赘牙,尚å¯ç²¾æ±‚其义,他皆但然明白,如与人言。臼æ¦çŽ‹ã€Šä¸¹ä¹¦ã€‹è¯¸é“外,其è§äºŽç»ä¼ è€…ï¼Œå¦‚æ±¤ä¹‹ç›˜é“æ›°ï¼šâ€œè‹Ÿæ—¥æ–°ï¼Œæ—¥æ—¥æ–°ï¼Œåˆæ—¥æ–°ã€‚â€è°—é¼Žä¹‹é“æ›°ï¼šâ€œæ˜§æ—¦ä¸•显,åŽä¸–çŠ¹æ€ ã€‚â€æ£è€ƒçˆ¶é¼Žé“曰:“一命而å»ï¼Œå†å‘½è€Œæ€„,三命而俯,循墙而走,亦莫余敢侮。鬻于是,鬻于是,以糊余å£ã€‚â€æ¡Œæ°é‡é“曰:“时文æ€ç´¢ï¼Œå…臻其æžã€‚å˜‰é‡æ—¢æˆï¼Œä»¥è§‚四国。永å¯åŽ¥åŽï¼Œå…¹å™¨ç»´åˆ™ã€‚â€ç¥å°„侯辞曰:“惟若å®ä¾¯ï¼Œæ¯‹æˆ–若女ä¸å®ä¾¯ï¼Œä¸å±žäºŽçŽ‹æ‰€ï¼Œæ•…æŠ—è€Œå°„å¥³ã€‚â€å«ç¤¼è‡³é“曰:“余掖æ€å›½å,莫余敢æ¢ã€‚â€å”æ‚é¼Žé“æ›°ï¼šâ€œå…月ä¸äº¥ï¼Œå…¬å‡äºŽå¤ªåº™ã€‚公曰å”舅,乃祖庄å”ï¼Œå·¦å³æˆå…¬ï¼Œæˆå…¬ä¹ƒå‘½åº„å”,éšéš¾äºŽæ±‰é˜³ï¼Œå³å®«äºŽå®—å‘¨ï¼Œå¥”èµ°æ— å°„ï¼Œå¯å³çŒ®å…¬ï¼ŒçŒ®å…¬ä¹ƒå‘½æˆå”,纂乃祖æœã€‚乃考文å”,兴旧嗜欲,作率庆士,躬æ¤å«å›½ï¼Œå…¶å‹¤å…¬å®¶ï¼Œå¤™å¤œä¸è§£ï¼Œæ°‘咸曰休哉ï¼å…¬æ›°å”舅,予女é“,若纂乃考æœã€‚æ‚æ‹œç¨½é¦–曰:对扬以辟之勤大命,施于çƒå½é¼Žã€‚â€æ‰¶é£Žç¾Žé˜³é¼Žé“æ›°ï¼šâ€œçŽ‹å‘½å°¸è‡£ï¼Œå®˜æ¤æ ’邑,èµå°”æ—‚é¸¾ï¼Œé»¼é»»ç±æˆˆã€‚尸臣拜手稽首曰:敢对扬天åä¸•æ˜¾ä¼‘å‘½ã€‚â€æ¤è¯¸é“未å°ä¸ç²²ç„¶ï¼Œä½•ä¸ºä¼ äºŽä»Šè€…ï¼Œè‰°æ¶©æ— ç»ªä¹ƒå°”ã€‚æ±‰åŽ»å‘¨æœªè¿œï¼Œæ¦ã€å®£ä»¥æ¥ï¼Œéƒ¡å›½æ¯èŽ·ä¸€é¼Žï¼Œè‡³äºŽè告宗庙,群臣上寿。窦宪出å¾ï¼Œå—å•于é—以å¤é¼Žï¼Œå®¹äº”æ–—ï¼Œå…¶é“æ›°ï¼šâ€œä»²å±±ç”«é¼Žï¼Œå…¶ä¸‡å¹´ååå™å™æ°¸ä¿ç”¨ã€‚â€å®ªä¹ƒä¸Šä¹‹ï¼Œç›–以其难得故也。今世去汉åƒå¹´ï¼Œè€Œå™¨å®ä¹‹å‡ºä¸å¯èƒœè®¡ï¼Œåˆä¸ºä¸å¯æ™“已。æ¦å¸èŽ·æ±¾é˜´è„½ä¸Šé¼Žï¼Œæ— æ¬¾è¯†ï¼Œè€Œå¤‡ç¤¼è¿Žäº«ï¼Œå®£å¸èŽ·ç¾Žé˜³é¼Žï¼Œä¸‹ç¾¤è‡£è®®ï¼Œå¼ æ•žä¹ƒä»¥æœ‰æ¬¾è¯†ä¹‹æ•…ç»†ä¹‹ï¼Œåˆä½•也?
  牺尊象尊《周礼》å¸å°Šå½ï¼šâ€œè£¸ç”¨é¸¡å½ã€é¸Ÿå½ï¼Œå…¶æœçŒ®ç”¨ä¸¤çŒ®å°Šï¼Œå…¶å†çŒ®ç”¨ä¸¤è±¡å°Šã€‚â€æ±‰å„’注曰:“鸡å½ã€ä¹Œå½ï¼Œè°“刻而画之为鸡ã€å‡¤å‡°ä¹‹å½¢ã€‚çŒ®è¯»ä¸ºç‰ºï¼Œç‰ºå°Šé¥°ä»¥ç¿¡ç¿ ï¼Œè±¡å°Šä»¥è±¡å‡¤å‡°ã€‚æˆ–æ›°ï¼šä»¥è±¡éª¨é¥°å°Šã€‚åˆäº‘ï¼šçŒ®éŸ³å¨‘ï¼Œæœ‰å©†å§¿ä¹‹ä¹‰ã€‚â€æƒŸçŽ‹è‚ƒäº‘ï¼šâ€œç‰ºã€è±¡äºŒå°Šï¼Œå¹¶å…¨ç‰›ã€è±¡ä¹‹å½¢ï¼Œè€Œå‡¿èƒŒä¸ºå°Šã€‚â€é™†å¾·æ˜Žé‡Šã€Šå‘¨ç¤¼ã€‹çŒ®å°Šä¹‹çŒ®ï¼ŒéŸ³ç´ 何å。而于《左æ°ä¼ 》“牺象ä¸å‡ºé—¨â€ï¼Œé‡Šç‰ºä¸ºè®¸å®œå,åˆç´ 何åã€‚äºˆæŒ‰ä»Šä¸–æ‰€å˜æ•…物,《宣和åšå¤å›¾ã€‹æ‰€å†™ï¼Œç‰ºå°Šçº¯ä¸ºç‰›å½¢ï¼Œè±¡å°Šçº¯ä¸ºè±¡å½¢ï¼Œè€Œå°Šåœ¨èƒŒï¼Œæ£åˆçŽ‹è‚ƒä¹‹è¯´ã€‚ç„¶åˆ™ç‰ºå—åªå½“读如本音,郑å¸å†œè¯¸äººæ‰€äº‘,殊与å¤åˆ¶ä¸ç±»ã€‚则知目所未ç¹è€Œè‡†ä¸ºä¹‹è¯´è€…ï¼Œä½•æ¢æ¤å“‰ï¼åˆä»Šæ‰€ç”¨çˆµï¼Œé™¤å¤ªå¸¸ç¤¼å™¨ä¹‹å¤–,郡县至以木刻一雀,别置æ¯äºŽèƒŒä»¥æ‰¿é…’,ä¸å¤æœ‰ä¸¤æŸ±ã€ä¸‰è¶³ã€åªè€³ã€ä¾ˆå£ä¹‹çŠ¶ï¼Œå‘在ç¦å·žè§ä¹‹ï¼Œå°¤ä¸ºå¯ç¬‘也。
  å†ä¹¦åšå¤å›¾äºˆæ˜”å¹´å› å¾—æ±‰åŒœï¼Œè¯»ã€Šåšå¤å›¾ã€‹ï¼Œå°è½½å…¶åºè¿°å¯ç¬‘者数事于《éšç¬”》,近å¤å°½è§‚之,其谬妄ä¸å¯æ®šä¸¾ã€‚当政和ã€å®£å’Œé—´ï¼Œè”¡äº¬ä¸ºæ”¿ï¼Œç¦å£«å¤§å¤«ä¸å¾—读å²ï¼Œè€Œã€Šæ˜¥ç§‹ä¸‰ä¼ 》,真æŸé«˜é˜ï¼Œæ•…其所引用,ç»ä¸ºä¹–盾。今一切记之于下,以示好事å›å与我åŒå¿—者。商之癸鼎,åªä¸€â€œç™¸â€å—,释之曰:“汤之父主癸也。â€çˆ¶ç™¸å°Šä¹‹è¯´äº¦ç„¶ã€‚至父癸匜,则åˆä»¥ä¸ºé½ç™¸å…¬ä¹‹åã€‚ä¹™é¼Žé“æœ‰â€œä¹™æ¯›â€ä¸¤å—,释之曰:“商有天乙ã€ç¥–ä¹™ã€å°ä¹™ã€æ¦ä¹™ï¼Œå¤ªä¸ä¹‹å乙,今é“‘乙,,则太ä¸ä¹‹å也。â€çˆ¶å·±é¼Žæ›°ï¼šâ€œçˆ¶å·±è€…,é›å·±ä¹Ÿã€‚ç»§é›å·±è€…乃其弟太戊,岂éžç»§å…¶åŽè€…乃为之å邪?â€è‡³çˆ¶å·±å°Šï¼Œåˆ™ç›´äº‘“é›å·±ä¹‹å太戊为其父作â€ã€‚予按以å干为åï¼Œå•†äººæ— è´µè´±çš†åŒï¼Œè€Œå¿…以为å›ï¼Œæ‰€è°““癸â€å³çˆ¶ç™¸ï¼Œâ€œå·±â€å³é›å·±ï¼Œæ˜¯å…ä¸ƒç™¾å¹´ä¸æ›´æ— 一人åŒä¹‹è€…矣。商公éžé¼Žé“åªä¸€å—曰“éžâ€ï¼Œé‡Šä¹‹æ›°ï¼šâ€œæ®ã€Šå²è®°ã€‹æœ‰éžå者,为周åçŽ‹ä¸»é©¬ï¼Œå…¶åŽ»å•†è¿œç”šã€‚æƒŸå…¬åˆ˜äº”ä¸–å™æ›°å…¬éžï¼Œè€ƒå…¶æ—¶å½“为公éžä¹Ÿã€‚â€å¤«ä»¥ä¸€â€œéžâ€å—,而必强推å¤äººä»¥è¯ä¹‹ï¼Œå¯è°“æ— ç†ã€‚周益鼎曰ï