œå´å…µè½»æžœï¼Œåˆ©åœ¨é€Ÿæˆ˜ï¼Œä¸å¯äº‰é”‹ï¼Œå®œæ®å¤§å²˜ï¼Œä½¿ä¸å¾—入。å„命守宰,ä¾é™©è‡ªå›ºï¼Œç„šè¡èµ„å‚¨ï¼ŒèŠŸé™¤ç¦¾è‹—ï¼Œä½¿æ•Œæ— æ‰€èµ„ã€‚å½¼ä¾¨å†›æ— é£Ÿï¼Œå¯ä»¥å制。若纵使入岘,出城逆战,æ¤ä¸‹ç–也。â€è¶…ä¸å¬ï¼Œè£•过大岘,燕兵ä¸å‡ºï¼Œå–œå½¢äºŽè‰²ï¼Œé‚一举ç燕,观五楼之计,æ£è£•之所惮也。超平生信用五楼,独于æ¤ä¸ç„¶ï¼Œç›–天æ„也。五楼亦å¯è°“智士,足与æŽå·¦è½¦æ¯”肩。åŽä¸–å¥¸å¦„æ“…å›½ï¼Œä»¥è¯¯å¤§äº‹è€…å¤šçŸ£ï¼Œæ— æ‰€è°“äº”æ¥¼ä¹‹æ™ºä¹Ÿã€‚
  è士称å—著年汉ã€é以æ¥è¯¸å…¬ä¸Šè¡¨èå£«ï¼Œå¿…é¦–åŠæœ¬éƒ¡å,次著其年,åˆç§°å…¶å—。如汉å”èžè祢(mÃ)衡表云“处士平原称衡,年二åå››ï¼Œå—æ£å¹³â€ï¼Œé½ä»»é˜²ä¸ºè§æ‰¬å·žä½œè士表云“秘书丞ç…邪王暕,年二åä¸€ï¼Œå—æ€æ™¦â€ï¼Œâ€œå‰å€™å®˜ä»¤ä¸œæµ·çŽ‹åƒ§åºï¼Œå¹´ä¸‰å五,å—僧åºâ€æ˜¯ä¹Ÿã€‚å”以æ¥ä¹ƒæ— æ¤å¼ã€‚
  兄弟邪æ£çŽ‹å®‰çŸ³å¼•ç”¨å°äººï¼Œé€ 作新法,而弟安国力éžä¹‹ã€‚éŸ©ç»›é™„ä¼šå®‰çŸ³åˆ¶ç½®ä¸‰å¸æ¡ä¾‹ä»¥å¾—宰相,而弟维力争之。曾布当元符ã€é–国之间,阴祸善类,而弟肇移书力åŠä¹‹ã€‚兄弟邪æ£ä¹‹ä¸åŒå¦‚æ¤ã€‚
  容斋三笔å·ç¬¬å››ï¼ˆå五则)
  三竖åèµµä¸ºç§¦æ‰€å›´ï¼Œä½¿å¹³åŽŸå›æ±‚æ•‘äºŽæ¥šï¼Œæ¥šçŽ‹æœªè‚¯å®šä»Žã€‚æ¯›é‚æ›°ï¼šâ€œç™½èµ·ï¼Œå°ç«–å耳ï¼å…´å¸ˆä»¥ä¸Žæ¥šæˆ˜ï¼Œä¸¾é„¢ã€éƒ¢ï¼Œçƒ§å¤·é™µï¼Œè¾±çŽ‹ä¹‹å…ˆäººï¼Œæ¤ç™¾ä¸–ä¹‹æ€¨ä¹Ÿã€‚â€æ˜¯æ—¶ï¼Œèµ·å·²æ•°ç«‹å¤§åŠŸï¼Œä¸”èƒœäºŽé•¿å¹³çŸ£ã€‚äººå‘ŠéŸ©ä¿¡å,汉祖以问诸将,皆曰:“亟å‘å…µå‘ç«–å耳ï¼â€å¸é»˜ç„¶ã€‚唯陈平以为兵ä¸å¦‚楚精,诸将用兵ä¸èƒ½åŠä¿¡ã€‚英布å,书闻,上å¬è¯¸å°†é—´è®¡ï¼Œåˆæ›°ï¼šâ€œå‘兵击之,å‘ç«–å耳ï¼â€å¤«ç™½èµ·ã€ä¿¡ã€å¸ƒä¹‹ä¸ºäººï¼Œæèƒ½ä¸å¯æŽ©ï¼Œä»¥æ¤ä¸‰äººä¸ºç«–åï¼Œæ˜¯å¤©ä¸‹æ— å¤æœ‰å£®å£«ä¹Ÿã€‚毛é‚ä¹‹è¨€ï¼Œåªæ¬²æ¿€æ€’楚王,使之知åˆä»Žä¹‹åˆ©å®³ï¼Œæ•…ä¸å¾—ä¸ä»¥èµ·ä¸ºæ‡¦å¤«ã€‚至如高å¸è¯¸å°†ï¼Œä¸è¿‡å‘¨å‹ƒã€æ¨Šå“™ä¹‹ä¿¦ã€‚éŸ©ä¿¡å› æ‰§è€Œå½’ï¼Œæ –æ –ç„¶å¤„é•¿å®‰ä¸ºåˆ—ä¾¯ï¼Œç›–ä¸€åŒ¹å¤«ä¹Ÿï¼Œè€Œå“™å–œå…¶è¿‡å·±ï¼Œè¶‹æ‹œé€è¿Žï¼Œè¨€ç§°è‡£ï¼Œå†µäºŽæ®æœ‰å…¨æ¥šä¸‡ä¹˜ä¹‹åœ°ï¼Œäº‹åŠ›å¼ºå¼±ï¼Œå®‰å¯åŒæ—¥è€Œè¯ï¼Ÿè‹±å¸ƒå›ºå°è¨€ï¼šâ€œè¯¸å°†ç‹¬æ‚£æ·®é˜´ã€å½è¶Šï¼Œä»Šçš†å·²æ»ï¼Œä½™ä¸è¶³ç•。â€åˆ™ç«–å之对,å¯è°“å‹‡è€Œæ— è°‹ï¼Œæ®†ä¸Žå¼ ä»ªè¯‹è‹ç§¦ä¸ºå覆之人相似。高å¸é»˜ç„¶ï¼Œé¡¾æ·±çŸ¥å…¶éžä¹Ÿã€‚至于陈平,则ä¸ç„¶çŸ£ã€‚若乃韩信谓éå°†æŸç›´ä¸ºç«–å,则诚然。æŸç›´åº¸åº¸æ— 所知å,汉王亦称其å£å°šä¹³è‡ï¼ŒçœŸä¸€ç«–å也。阮ç±ç™»å¹¿æ¦ï¼Œå¹æ›°ï¼šâ€œæ—¶æ— è‹±é›„ï¼Œä½¿ç«–åæˆå。â€ç›–广˜¯æ—¶æ— 英雄如昔人者。俗士ä¸è¾¾ï¼Œä»¥ä¸ºç±è®¥æ±‰ç¥–,虽æŽå¤ªç™½äº¦æœ‰æ˜¯è¨€ï¼Œå¤±ä¹‹çŸ£ã€‚
  枢密称呼枢密使之å起于å”,本以宦者为之,盖内诸å¸ä¹‹è´µè€…耳。五代始以士大夫居其èŒï¼Œé‚与宰相ç‰ã€‚è‡ªæ¤æŽ¥äºŽæœ¬æœï¼Œåˆæœ‰å‰¯ä½¿ã€çŸ¥é™¢äº‹ã€åŒçŸ¥é™¢äº‹ã€ç¾ä¹¦ã€åŒç¾ä¹¦ä¹‹åˆ«ï¼Œè™½å“秩有高下,然å‡ç§°ä¸ºæž¢å¯†ã€‚明é“ä¸ï¼ŒçŽ‹æ²‚å…¬è‡ªæ•…ç›¸å¬ä¸ºæ£€æ ¡å¤ªå¸ˆã€æž¢å¯†ä½¿ï¼ŒæŽæ–‡å®šå…¬ä¸ºé›†è´¤ç›¸ï¼Œä»¥ä¹¦è¿Žä¹‹äºŽå›½é—¨ï¼Œç§°æ›°â€œæž¢å¯†å¤ªå¸ˆç›¸å…¬â€ï¼Œäºˆå®¶è—æ¤å¸–。ç»å…´äº”年,高宗车驾幸平江,过秀州,执政从行者四人,在å‰è€…ä¼ å‘¼â€œå®°ç›¸â€ï¼Œèµµå¿ 简也,次呼“枢密â€ï¼Œå¼ éå…¬ä¹Ÿï¼Œæ—¶ä¸ºçŸ¥é™¢äº‹ï¼Œæ¬¡å‘¼â€œå‚æ”¿â€ï¼Œæ²ˆå¿…先也,最åŽåˆå‘¼â€œæž¢å¯†â€ï¼Œåˆ™ç¾ä¹¦æƒæœç¾Žäº‘。予为检详时,å¶å®¡è¨€ã€é»„ç»§é“为长贰,亦åŒä¸€ç§°ã€‚而二三å年以æ¥ï¼Œé‚有知院ã€åŒçŸ¥ä¹‹ç›®ï¼Œåˆå‡ºäºŽå…¸è°’ã€è¡—å’之å£ï¼Œä¹…而æœå£«äº¦ç„¶ï¼Œåä¸é›…å¤ï¼ŒèŽ«æ¤ä¸ºç”šã€‚从官事体国æœä¼˜å¾…ä¾ä»Žï¼Œæ•…事体å分多与庶僚ä¸åŒï¼Œç„¶æœ‰å¤„之åˆå®œåŠè‚†æ„者。如任知州申å‘诸å¸å…¬çжä¸ç³»è¡”,与安抚监å¸åºå®˜å¾€è¿˜ç”¨å¤§çжä¸ä¹¦å¹´ï¼Œå¼•接用朱衣,通判入都厅之类,皆æ‚著于令å¼ã€‚其朋载国å²è€…å°šå¯è€ƒã€‚大ä¸ç¥¥ç¬¦äº”å¹´å…æœˆï¼Œè¯ï¼šâ€œå°šä¹¦ä¸žéƒŽã€ä¸¤çœç»™è°çŸ¥å·žåºœï¼Œè€Œæœ¬éƒ¨éƒŽä¸ã€å‘˜å¤–郎åŠä¸¤çœå…å“以下官充本路转è¿ä½¿å‰¯è€…,承å‰ä¾‹é¡»ç”³æŠ¥ã€‚虽èŒå½“统摄,方委于事æƒï¼Œè€Œå®˜æœ‰ç‰å·®ï¼Œå®œæ˜ŽäºŽå“级。自今知制诰ã€è§‚察使以上知州府处所申转è¿å¸çŠ¶ï¼Œå¹¶æ¢ç¾æ¡ˆæ£€ï¼Œä»¤é€šåˆ¤ä»¥ä¸‹å…·è¡”供申。â€å¼ å’以礼部尚书知å‡å·žï¼Œä¸Šè¨€ï¼šâ€œè‡£å®˜å¿å…æ›¹ï¼Œç¥ éƒ¨ä¹ƒæœ¬è¡Œå¸å±€ï¼Œè€Œä¾‹ç”³å…¬çŠ¶ï¼Œä¼¼æœªåˆå®œã€‚望自今尚书丞郎知州者,除申çœå¤–,其本行曹局,æ¢ç¾æ¡ˆæ£€ã€‚â€ä»Žä¹‹ã€‚ç»å…´ä¸ï¼ŒèŒƒåŒä»¥å‰æ‰§æ”¿çŸ¥å¤ªå¹³å·žï¼Œå®˜ç³»ä¸å¤§å¤«ä¸å¸¦èŒï¼Œç”³è¯¸å¸çŠ¶ç³»è¡”ã€‚æåˆ‘å¼ ç»šå°è¿˜ä¹‹ï¼ŒèŒƒç«Ÿä¸æ”¹ã€‚次年转太ä¸ï¼Œå†ä»»ï¼Œå§‹åŽ»ä¹‹ã€‚åˆ˜ç„žä¸ºæ±Ÿè¥¿è¿åˆ¤ï¼Œç§»ç‰’属郡知ã€é€šäº‘:“请è”衔具报。â€è¿ˆæ—¶ä»¥å¤ªä¸å®ˆèµ£ï¼Œä»¥äºŽå¼ä¸å¯ï¼Œä¹ƒä½œå…¬åŠ„ï¼ŒåŒé€šåˆ¤ç¾ä¹¦ã€‚刘邦翰曾任æƒä¾éƒŽï¼Œä»¥æœè®®å¤§å¤«ã€é›†è‹±ä¿®æ’°çŸ¥é¥¶å·žã€‚赵烨以承议郎æç‚¹åˆ‘ç‹±ï¼Œæ¬²å±…å…¶ä¸Šï¼Œåˆ˜ä¸æ ¡ï¼Œèµµåˆç•äººè®®å·±ï¼ŒäºŽæ˜¯é‡æœæ‹œå›½å¿Œæ—¥ï¼Œå…ˆåŽè¡Œé¦™ã€‚çŽ‹åæœ‹è‡ªä¾å¾¡å²å¾™æƒå部ä¾éƒŽï¼Œä¸æ‹œï¼Œé™¤é›†æ’°ï¼ŒçŸ¥é¥¶å·žï¼Œè‡ªå¤„如庶官。林大ä¸äº¦è‡ªä¾å¾¡å²æ”¹åä¾ï¼Œä¸æ›¾ä¾›èŒï¼Œé™¤ç›´å®æ–‡é˜ï¼ŒçŸ¥èµ£å·žï¼Œå…¨è¡”犹带æƒçŸ¥å…¼åŠå†œäº‹å€Ÿç´«ï¼Œè€Œå°½ç”¨ä»Žå®˜ç¤¼æ•°ã€‚黄涣为通判,入都厅,为之ä¸å¹³ã€‚郑æ±è°é™¤æƒä¾éƒŽï¼Œä¸ºä¸œçœæ‰€ç¼´ï¼Œä¸å¾—ä¾›èŒï¼Œè€Œä»¥ç§˜æ’°çŸ¥æ± 州,公状至æåˆ‘å¸ï¼Œä¸ç³»è¡”,为邓驲碟问。å”瑑以å¸å†œå°‘å¿ï¼ŒçŽ‹ä½ä»¥ä¸ä¹¦æ£€æ£ï¼Œçš†æš‚å…¼æƒæˆ·ä¾ï¼ŒåŠå‡ºçŸ¥æ¹–ã€é¥¶äºŒå·žï¼Œæ‚‰ç”¨æœ±è¡£åŒå¼•ã€‚æ¤æ•°å›çš†å¤±äºŽè®¨é—®å…¸ç« ï¼Œéžæ•…为尊大也。陈居ä»ä»¥å¤§ä¸ã€é›†æ’°çŸ¥é„‚州,åªç”¨ä¸€æœ±è¡£ï¼Œç›–在法,å¦å£«ä¹ƒåŒå¼•,人以为得体。迈顷守赣ã€å»ºï¼Œå®˜èŒä¸Žå±…ä»ç‰ï¼Œè€Œè¯¯ç”¨ä¸¤æœ±ï¼Œæ®Šä»¥è‡ªæ‚”。åˆå¦‚监å¸è§å‰æ‰§æ”¿ï¼Œè™½æœ¬è·¯ï¼Œå¹¶å®¢ä½ä¸‹é©¬ã€‚伯æ°ä»¥æ•…相带观文å¦å£«å¸…越,æä¸¾å®‹è—»ç©¿æˆŸé—¨æ²³æ®¿ï¼Œäº‘æ¸ä¸œç›‘å¸å¦‚何ä¸å¾—ç©¿ç»å…´åºœé—¨ï¼Œå°†è‡³åŽ…äº‹ï¼Œå§‹è‹¥å‹‰å°±å®¢ä½è€…。主人亟令掖以还。
ã€€ã€€ä¹æœå›½å²æœ¬æœå›½å²å‡¡ä¸‰ä¹¦ï¼Œå¤ªç¥–ã€å¤ªå®—ã€çœŸå®—曰《三æœã€‹ï¼Œä»å®—ã€è‹±å®—曰《两æœã€‹ï¼Œç¥žå®—ã€å“²å®—ã€å¾½å®—ã€é’¦å®—曰《四æœã€‹ã€‚虽å„自纪事,至于诸志若天文ã€åœ°ç†ã€äº”行之类,ä¸å…烦å¤ã€‚元丰ä¸ï¼Œã€Šä¸‰æœã€‹å·²å°±ï¼Œã€Šä¸¤æœã€‹ä¸”æˆï¼Œç¥žå®—专以付曾巩使åˆä¹‹ã€‚å·©å¥è¨€ï¼šâ€œäº”æœæ—§å²ï¼Œçš†ç´¯ä¸–å…¬å¿ã€é“å¾·æ–‡å¦ã€æœå»·å®—工所共准è£ï¼Œæ—¢å·²å‹’æˆå¤§å…¸ï¼Œå²‚宜辄议æŸç›Šã€‚â€è¯ä¸è®¸ï¼Œå§‹è°‹çº‚定,会以忧去,ä¸å…‹æˆã€‚å…¶åŽç¥žã€å“²ï¼Œå„自为一å²ï¼Œç»å…´åˆï¼Œä»¥å…¶æ˜¯éžè¤’贬皆失实,废ä¸ç”¨ã€‚淳熙乙巳,迈承ä¹ä¿®å²ï¼Œä¸™åˆä¹‹å†¬ï¼Œæˆä¹¦è¿›å¾¡ï¼Œé‚请åˆä¹æœä¸ºä¸€ï¼Œå¯¿çš‡å³ä»¥è§å±žã€‚å°å¥äº‘ï¼šâ€œè‡£æ‰€ä¸ºåŒºåŒºæœ‰è¯·è€…ï¼Œç›–ä»¥äºŒç™¾å¹´é—´å…¸ç« æ–‡ç‰©ä¹‹ç››ï¼Œåˆ†è§ä¸‰ä¹¦ï¼Œä»“å’讨究,ä¸ç›¸è´¯å±žã€‚åŠç´¯ä»£è‡£åƒšï¼Œå声相继,当如å‰å²ä»¥å系父之体,类èšå½’一。若夫制作之事,则已ç»å…ˆæ£å臣之手,是éžè¤’贬,皆有æ®ä¾ï¼Œä¸å®¹å¦„åŠ ç¬”å‰Šã€‚ä¹žä»¥æ¤å¥ä¸‹ä¹‹å²é™¢ï¼Œä¿¾åŽæ¥å²å®˜ï¼ŒçŸ¥æ‰€ä»¥ç¼–缴之æ„ï¼Œæ— æˆ–è¾„å°†æˆä¹¦æ“…è¡Œåˆ æ”¹ã€‚â€ä¸Šæ›°ï¼šâ€œå¦‚æœ‰æœªç¨³å¤„ï¼Œæ”¹å‰Šæ— å®³ã€‚â€è¿ˆæ—¢å¥‰è¯å¼€é™¢ï¼Œäº¦ä¿®æˆä¸‰åä½™å·çŸ£ï¼Œè€Œæœ‰æ°¸æ€æ”’宫æ‰å½¹ï¼Œæ‰å½’å³åŽ»å›½ï¼Œå°¤è¢¤ä»¥ã€Šé«˜å®—çš‡å¸å®žå½•》为辞,请æƒç½¢å²é™¢ï¼ŒäºŽæ˜¯é‚已。祥符ä¸ï¼ŒçŽ‹æ—¦äº¦æ›¾ä¿®æ’°ä¸¤æœå²ï¼Œä»Šä¸ä¼ 。银牌使者金国æ¯é£ä½¿å‡ºå¤–,贵者佩金牌,次佩银牌,俗呼为金牌ã€é“¶ç‰ŒéƒŽå›ã€‚北人以为契丹时如æ¤ï¼Œç‰Œä¸Šè‹¥ç¯†å—å…七,或云阿骨打花押也。殊ä¸çŸ¥æ¤æœ¬ä¸å›½ä¹‹åˆ¶ï¼Œäº”代以æ¥ï¼Œåº¶äº‹è‰åˆ›ï¼Œå‡¡ä¹˜ç½®å¥‰ä½¿äºŽå¤–,但给枢密院牒。国æœå¤ªå¹³å…´å›½ä¸‰å¹´ï¼Œå› æŽé£žé›„矫乘厩马,诈称使者,欲作乱,既æ•诛之,乃è¯è‡ªä»Šä¹˜é©¿è€…,皆给银牌,国å²äº‘始夿—§åˆ¶ï¼Œç„¶åˆ™éžèµ·äºŽè™ä¹Ÿã€‚端拱二年å¤è¯ï¼šâ€œå…ˆæ˜¯é©°é©¿ä½¿è‡£ç»™ç¯†ä¹¦é“¶ç‰Œï¼Œè‡ªä»Šå®œç½¢ä¹‹ï¼Œå¤ç»™æž¢å¯†é™¢ç‰’。â€
  çœé’±ç™¾é™Œç”¨é’±ä¸ºå¸ï¼Œæœ¬çš†è¶³é™Œã€‚æ¢æ¦å¸æ—¶ï¼Œä»¥é“é’±ä¹‹æ•…ï¼Œå•†è´¾æµ¸ä»¥å¥¸è¯ˆè‡ªç ´ï¼Œå²ä»¥ä¸œï¼Œå…«åä¸ºç™¾ï¼Œåæ›°â€œä¸œé’±â€ï¼›æ±Ÿã€éƒ¢ä»¥ä¸Šï¼Œä¸ƒåä¸ºç™¾ï¼Œåæ›°â€œè¥¿é’±â€ï¼›äº¬å¸ˆä»¥ä¹åä¸ºç™¾ï¼Œåæ›°â€œé•¿é’±â€ã€‚大åŒå…ƒå¹´ï¼Œè¯é€šç”¨è¶³é™Œï¼Œè¯ä¸‹è€Œäººä¸ä»Žï¼Œé’±é™Œç›Šå°‘,至于末年,é‚以三å五为百。å”之盛际,纯用足钱。天ç¥ä¸ï¼Œä»¥å…µä¹±çª˜ä¹ï¼Œå§‹ä»¤ä»¥å…«å五为百。åŽå”天æˆï¼Œåˆå‡å…¶äº”。汉乾ç¥ä¸ï¼ŒçŽ‹ç« ä¸ºäºŒå¸ä½¿ï¼Œå¤å‡ä¸‰ã€‚皇æœå› 汉制,其输官者,亦用八å,或八å五。然诸州ç§ç”¨ï¼ŒçŠ¹æœ‰éšä¿—至于四åå…«é’±ã€‚å¤ªå¹³å…´å›½äºŒå¹´ï¼Œå§‹è¯æ°‘间绢钱,定以七å七为百。自是以æ¥ï¼Œå¤©ä¸‹æ‰¿ç”¨ï¼Œå…¬ç§å‡ºçº³çš†ç„¶ï¼Œæ•…å“çœé’±â€ã€‚但数åå¹´æ¥ï¼Œæœ‰æ‰€è°““头åé’±â€ï¼Œæ¯è´¯äº”åå…,除ä¸éƒ½åŠå†›å…µä¿¸æ–™å¤–,自余州县官民所当得,其出者æ¯ç™¾æ‰å¾—七å一钱四分,其入者æ¯ç™¾ä¸ºå…«åäºŒé’±å››åˆ†ï¼Œå…ƒæ— æ‰€è°“ä¸ƒå七矣。民间所用,多寡åˆç›Šä¸å‡äº‘。
  旧官衔冗赘国æœå®˜åˆ¶ï¼Œæ²¿æ™šå”ã€äº”ä»£ä½™ä¹ ï¼Œæ•…é˜¶è¡”å¤±ä¹‹å†—èµ˜ï¼Œäºˆå›ºå·²æ•°ä¹¦ä¹‹ã€‚æ¯”å¾—çš‡ç¥ä¸æŽç«¯æ„¿æ‰€ä¹¦â€œé›ªçª¦å±±â€ä¸‰å¤§å—,其左云:“镇潼军节度观察留åŽã€é‡‘ç´«å…‰ç¦„å¤§å¤«ã€æ£€æ ¡åˆ‘部尚书ã€ä½¿æŒèŠ‚åŽå·žè¯¸å†›äº‹ã€åŽå·žåˆºå²ï¼Œå…¼å¾¡å²å¤§å¤«ã€ä¸ŠæŸ±å›½ã€‚â€å‡¡å››å一å—。自元丰以åŽï¼Œæ›´ä½¿åï¼Œç½¢æ–‡æ•£é˜¶ã€æ£€æ ¡å®˜ã€æŒèŠ‚ã€å®ªè¡”ã€å‹‹å®˜ã€åªäº‘“镇潼军承宣使â€å…å—,比旧çœå޻䏉å五,å¯è°“简è¦ã€‚会稽禹庙有å”天å¤å¹´è¶ŠçŽ‹é’±é• æ‰€ç«‹ç¢‘ï¼Œå…¶å…¨è¡”ä¹å五å—,尤为冗也。
  å胥侮洗文书郡县肯å²ï¼Œæ©æ˜“簿案,乡å¸å°¤ç”šã€‚民已输租税,朱批于户下矣,有所求ä¸é‚ï¼Œå¤æ´—去之,邑官ä¸èƒ½å¯Ÿï¼Œè€Œåˆç£ç†ã€‚比其æŒèµ¤é’žä¸ºè¯ï¼Œåˆ™è¿½é€®æ¨ªè´¹ï¼Œä¸ºå®³å·²æ·±ã€‚æ¤ç‰¹å°å°è€…耳,å°çœäº¦ç„¶ï¼Œäºˆé™¤ç¿°æž—æ—¥ï¼Œæ‰€è¢«å‘Šå‘½åŽæ‹Ÿäº‘“å¯ç‰¹æŽˆä¾å‰æ£å¥‰å¤§å¤«å……ç¿°æž—å¦å£«â€ï¼Œç›–åˆä¹¦é»„时全文,故宫告院æ®ä»¥ä¸ºå¼ï¼Œå…¶åˆ¶å½“尔。而告身全衔亦云“告æ£å¥‰å¤§å¤«å……ç¿°æž—å¦å£«â€ï¼Œäºˆä»¥è¯å部è§ç…§é‚»å°šä¹¦æ›°ï¼šâ€œå¦‚æ¤åˆ™å¦å£«ç³»è¡”在官下,于故事有戾,今欲书谢表,当如何?â€è§æ‚šç„¶ã€‚æ—‹é£éƒ¨ä¸»äº‹ä¸Žå‘Šé™¢ä¹¦åè‡³ï¼Œä¹žå€Ÿå…ƒå‘Šä»¥åŽ»ï¼Œæ˜Žæ—¥æŒæ¥ï¼Œåˆ™å·²æ”¹æ£ï¼Œç§»èŒå±…官上,但å‡ä¸€â€œå……â€å—,于行内微觉ç–ï¼Œå…¶å¤–å°æ–‡ï¼Œæµ“æ·¡äº†æ— å¼‚ï¼Œå…¶å¦™è‡³æ¤ã€‚
ã€€ã€€å®£å‘Šé”™è¯¯å£«å¤§å¤«å‘Šå‘½ï¼Œé—´æœ‰é”™è¯¯ï¼Œå¦‚æ–‡å®˜ï¼Œåˆ™çŠ¹èƒ½è‡ªè¨€ï¼Œä¹¦é“ºäº¦ä¸æ•¢å¤§æœ‰é‚€ç´¢ã€‚
  独å³åˆ—ä¸ºå¯æ€œï¼Œè€Œå†›ä¼ä¸å‡ºèº«è€…å°¤ç”šã€‚äºˆæ£€è¯¦å¯†é™¢è¯¸æˆ¿æ—¥ï¼Œæœ‰æ³¾åŽŸå‰¯éƒ½å†›å¤´ä¹žæ¢æŽˆï¼Œè€Œæ‰€æŒå®£å†…添注“副â€å—ï¼Œä¸ºæˆ¿åæ‰€æ²®ï¼Œéƒ½å¤´è€…ä¸èƒ½è‡ªæ˜Žã€‚两枢密以事è§ä»˜ï¼Œäºˆè§†æ‰€æ·»å—ä¸Žæ£æ–‡ä¸€ä½“,以自两枢曰:“使诉者为奸,当妄增å“级,ä¸åº”肯以都头而自é™ä¸ºå‰¯ï¼Œå…¶ä¸ºå†™å®£æˆ¿ä¹‹å¤±ï¼Œæ— å¯ç–‘ä¹Ÿã€‚â€æž¢ä»¥ä¸ºç„¶ï¼Œä¹ƒä¸ºæ”¹æ£ã€‚æ¦ç¿¼éƒŽæŽé’当磨勘,尚左验其文书,其始为“大æŽé’â€ï¼Œåä»¥ä¸ºç½”å†’ï¼Œé’æ— è¯ä»¥ç”。周茂振æƒå°šä¹¦ï¼Œé˜…其告命å余通,其一告å‰äº‘“大æŽé’â€ï¼Œè€Œå‘Šèº«è¯¯åŽ»â€œå¤§â€å—,故åŽè€…相承,åªäº‘“æŽé’â€ï¼Œå³æ—¥æ”¾è¡Œè¿ç§©ï¼Œä¸”给公æ®ä»˜ä¹‹ã€‚ä¸¤äººè€…å‡ å›°äºŽåæ‰‹ï¼Œå¹¸è€ŒèŽ·ç›´ã€‚ç”¨æ˜¯ä»¥çŸ¥æž‰éƒä¸ä¼¸è€…多矣ï¼
ã€€ã€€å†›ä¸æŠµå为官ç»å…´ä»¥æ¥ï¼Œå…µé©åŠ¡çƒ¦ï¼Œå†›ä¸å°†æ ¡é™¤å®˜è€…,大帅尽è—其告命,åªè¯ä»¥æ‰€å±…官,其有事故亡没者,亦ä¸å…³ç”³çœéƒ¨é™¤ç±ï¼Œæˆ–径以付他人,至或从白身便为郎ã€å¤§å¤«è€…。æ¨å’ŒçŽ‹ä¸ºæ®¿å¸…ï¼Œç½¢ä¸€ç»Ÿé¢†ä½¿å½’éƒ¨ï¼Œè€Œç”³æž¢å¯†é™¢äº‘ï¼šâ€œæ¤äººå…ƒå§“åæ›°è®¸è¶…ï¼Œåªæ˜¯æ ¡å°‰ï¼Œå¶æœ‰ä¿®æ¦éƒŽæŽç«‹å‘Šï¼Œä½¿ä¹‹é¼Žåï¼Œå› å¾—å†’è½¬ï¼Œç»ä»¥æˆ˜åŠŸç§¯ç´¯ï¼Œä»Šä¸ºæ¦æ˜¾å¤§å¤«ï¼Œæ—¢å·²ç¦»å†›ï¼Œè‡ªåˆä¾æœ¬å§“ååŠå…ƒèŒä½ã€‚â€è¶…诣院诉,而ä¸èƒ½ä¸ºä¹‹è¯ã€‚予检详兵房,为言曰:“一时冒与,自是主将之命。修æ¦ä»¥å‰ï¼Œå›ºéžæ¤äººå½“得。若æ¦ç¿¼ä¹‹åŽï¼Œçš†ç”¨å†›åŠŸï¼Œä½¿å…¶æˆ˜æ»äºŽé˜µï¼Œåˆ™æ€§å‘½é¡»è¦è¶…承当。今但当剋除ä¸åº”å¾—ä¹å®˜ï¼Œè€Œç†è¿˜å…¶ä½™èµ„,庶åˆäººæƒ…,于ç†ä¸ºé¡ºã€‚â€ä¸¤æž¢å¯†ç”šç„¶äºˆè¯´ï¼Œå³å¥è¡Œä¹‹ã€‚
ã€€ã€€ç¥¸ç¦æœ‰å‘½ç§¦æ°é¢›å›½å¾—志,益厉刑辟,以ç®åˆ¶å£«å¤§å¤«ï¼Œä¸€è¨€è¯ä¹‹è¿‡å·®ï¼Œä¸€æ–‡è¯ä¹‹å¯è®®ï¼Œå¿…èµ·å¤§ç‹±ï¼Œçªœä¹‹å²æµ·ï¼ŒäºŽæ˜¯æ¶åä¹‹æ— ä¿šè€…ï¼Œæƒå‘Šæ±—以进。赵超然以“å›å之泽,五世而斩â€è´£æ±€å·žï¼Œå´ä»²å®ä»¥ã€Šå¤äºŒåä¼ ã€‹æµå®¹å·žï¼Œå¼ 渊é“ä»¥ã€Šå¼ å’Œå…¬ç”Ÿæ—¥è¯—ã€‹å‡ è´£æŸ³è€Œå¹¸è„±ï¼Œçš†æ˜¯ä¹Ÿã€‚äºˆæ•™æŽˆç¦å·žæ—¥ï¼Œå› 访何大åœï¼Œå¿½é—®ï¼šâ€œå›è¯†å¤©æ˜Ÿä¹Žï¼Ÿâ€ç”曰:“未之å¦ã€‚â€æ›°ï¼šâ€œå²‚ä¸èƒ½è®¤å—æ–¹ä¸å¤æ‰€è§åˆ—å®¿ä¹Žï¼Ÿâ€æ›°ï¼šâ€œæ¤å´ç²—识一二。â€å¤§åœæ›°ï¼šâ€œå›ä»Šå¤•è¯•ä»°è§‚è§æƒ‘ä½•åœ¨ï¼Ÿâ€æ˜¯æ—¶æ£è§äºŽå—æ–—ä¹‹è¥¿ã€‚åŽæœˆä½™å†ç›¸è§ï¼Œæ—¶è¿žæ—¬å¤šé˜´ï¼Œæ‰€è°“ç«æ›œï¼Œå·²è‡³æ–—éä¹‹ä¸œçŸ£ï¼Œå¤§åœæ›°ï¼šâ€œä½¿æ¤æ˜Ÿå…¥å—斗,自有故事。â€äºˆé—»å…¶è¯ï¼Œå›ºå·²ç«¦ç„¶ï¼Œæ˜Žæ—¥æ¥ç›¸è®¿ï¼Œæ›°ï¼šâ€œå¾æ›¹å…ƒä¸æ´žæ™“天文,昨晚å¶å廉è§é¡¾ï¼Œè¨€åŠäºŽæ¤ï¼Œè¹™é žäº‘:‘是åéæ˜Ÿï¼Œæ— 人能识,éžè§æƒ‘也。’â€äºˆæ›°ï¼šâ€œå二国星,åªåœ¨ç‰›ã€å¥³ä¹‹ä¸‹ï¼Œç»æ˜Ÿä¸åŠ¨ï¼Œå®‰å¾—è½¬ç§»ï¼Ÿâ€åœæ›°ï¼šâ€œä¹¾è±¡æ¬²ç¤ºå˜ï¼Œä½•所ä¸å¯ï¼Ÿåå»‰äº‘ï¼Œâ€˜åŽæ±‰å»ºå®‰äºŒå五年亦曾出。’â€ç›–秦æ£å°éå›½å…¬ï¼Œåœæ„比之曹æ“。予大骇,ä¸å¤æ•¢é…¬åº”。他日,与谢景æ€ã€å¶æ™¦å”言之,且曰:“使迈为å°äººå‘Šè®¦ä¹‹ä¸¾ï¼Œæœ‰æ‰€ä¸èƒ½ï¼Œä¸‡ä¸€æ¤æ®µå½°éœ²ï¼Œä¸ºä¹‹å¥ˆä½•?â€è°¢ã€å¶æ›°ï¼šâ€œå¯ä»¥è¨€å‘½çŸ£ï¼ä¸Žæ˜¯äººç›¸è¯†ï¼Œä¾¿æ˜¯ä¸å¹¸ï¼Œä¸å¦‚é™ä»¥å¾…ä¹‹ã€‚â€æ—¶å²åœ¨å·±å·³ï¼Œåˆå…年,秦亡,予知å…ç¥¸ï¼Œä¹ƒå§‹ä¸æã€‚çœŸå®—åŒ—å¾çœŸå®—亲å¾å¥‘丹,幸澶渊,以æˆå´æ•Œä¹‹åŠŸï¼Œæ˜¯æ—¶æ™¯å¾·å…ƒå¹´ç”²è¾°ï¼Œå†³æ¤è®¡è€…,寇莱公也。然å‰äº”å²ï¼Œå½“咸平二年已亥,契凡寇北边,上自将御之,至澶州ã€å¤§å府,闻范廷å¬ç ´è™äºŽèŽ«å·žåŒ—ï¼Œä¹ƒè¿˜äº¬ã€‚æ—¶å¼ æ–‡å®šå…¬ã€æŽæ–‡é–公为相,ä¸çŸ¥ä½•人赞æ¤å†³ï¼Œè€ŒåŽæ¥ä¸ä¼ 。用是以知真宗éžå®´å®‰é¸©æ¯’而有所ç•者,故寇公易以进言。
ã€€ã€€å®°ç›¸ä¸æ¬¡è¡¥æ™¯å¾·å…ƒå¹´ä¸ƒæœˆï¼Œå®°ç›¸æŽä¼‰è–¨ï¼Œæ—¶æ— 他相,ä¸ä¹¦æœ‰å‚知政事王旦ã€çŽ‹é’¦è‹¥ï¼Œä¸æ¬¡è¡¥ã€‚寇准为三å¸ä½¿ï¼ŒçœŸå®—æ¬²ç›¸ä¹‹ï¼Œæ‚£å…¶ç´ åˆšï¼Œéš¾ç‹¬ä»»ï¼Œä¹ƒå…ˆä»¥ç¿°æž—ä¾è¯»å¦å£«æ¯•å£«å®‰ä¸ºå‚æ”¿ï¼Œæ‰ä¸€æœˆï¼Œå¹¶å‘½å£«å®‰ã€å‡†ä¸ºç›¸ï¼Œè€Œå£«å®‰å±…上。旦ã€é’¦è‹¥å„è¿å®˜è€Œå·²ã€‚准在太宗æœå·²ä¸¤ä¸ºæ‰§æ”¿ï¼Œä»Šå£«å®‰ä¹ƒç”±ä¾ä»Žè¶…用,惟辟作ç¦ï¼Œå›¾ä»»å¤§è‡£ï¼Œç›–ä¸åº”循循历阶而å‡ä¹Ÿã€‚
  外制之难ä¸ä¹¦èˆäººæ‰€æ‰¿å—è¯å¤´ï¼Œè‡ªå”至本æœï¼Œçš†åªå°±çœä¸èµ·è‰ä»˜å,逮于告命之æˆï¼Œçš†æœªå°è¶Šæ—¥ï¼Œæ•…å…¶èŒä¸ºéš¾ã€‚å…¶ä»¥æ•æ·ç§°è€…,如韦承庆下笔辄æˆï¼Œæœªå°èµ·è‰ï¼Œé™†åˆæ— æ€è™‘,挥翰如飞,颜è›è‰åˆ¶æ•°åï¼Œæ— å¦¨è°ˆç¬‘ï¼Œéƒ‘ç•‹åŠ¨æ— æ»žæ€ï¼ŒåŒåƒšé˜ç¬”,刘敞临出局,倚马一挥ä¹åˆ¶ï¼Œçš†è§ä¹¦äºŽå²ç–。其迟é’窘扰者,如陆余庆至晚ä¸èƒ½è£ä¸€è¨€ï¼Œå’Œâ– é—æˆ·ç²¾æ€ï¼Œé讨群ç±ï¼Œä¸Žå¤«â€œæ–«ï¼ˆzhu$)窗èˆäººâ€ã€â€œç´«å¾®å¤±å´å¼ 囿ˆ¿â€ä¹‹ç±»ï¼Œç›–ä»¥å¿…æ¬²é€Ÿæˆæ•…也。周广顺åˆï¼Œä¸ä¹¦èˆäººåˆ˜æ¶›è´£æŽˆå°‘府少监,分å¸è¥¿äº¬ï¼Œåé£ç”·é¡¼ä»£è‰åˆ¶è¯ä¹Ÿã€‚项时为监察御å²ï¼Œäº¦è´£å¤å·žå¸æˆ·ã€‚è‡ªå—æ¸¡ä»¥æ¥ï¼Œå…¸æ•…散失,æ¯é™¤ä¹¦ä¹‹ä¸‹ï¼Œå…ˆä»¥çœåŠ„æŽˆä¹‹ï¼Œè€Œç»ç»™å‘Šï¼Œä»¥æ˜¯è¿å»¶ç¨½æ»žã€‚段拂居官时,æ‰è¿˜å®¶å³æŽ©å…³è°¢å®¢ï¼Œç•å…¶è¶£è¯å‘½ä¹Ÿã€‚先公使è™å½’,除徽猷é˜ç›´å¦å£«ï¼Œæ—¶åˆ˜æ‰é‚µå½“制,日于æ¼èˆå˜±ä¹‹ï¼Œè‡³å…ˆå…¬å‡ºçŸ¥é¥¶å·žï¼Œå‡ 将一月,犹未å—å‘Šã€‚å…¶ä»–å€©è¯¿æœ‹æ—§ï¼Œä¿¾ä¹‹å‡æ‰‹è€…多矣。故膺æ¤é€‰è€…,ä¸è§‰å…¶éš¾ï¼Œæ®Šä¸Žæ˜”异。
ã€€ã€€æ–‡è‡£æ¢æ¦ä½¿ç¥–å®—ä¹‹ä¸–ï¼Œæ–‡è‡£æ¢æŽˆæ¦ä½¿ï¼Œçš†ä¸è¶Šçº§ã€‚钱若水自枢密副使罢守工部ä¾éƒŽï¼ŒåŽé™¤å¸…并州,乃æ¢é‚“州观察使。王嗣宗以ä¸ä¸žã€ä¾éƒŽï¼ŒæŽå£«è¡¡ä»¥ä¸‰å¸ä½¿ï¼ŒæŽç»´ä»¥å°šä¹¦ï¼ŒçŽ‹ç´ ä»¥ç«¯æ˜Žå·¦ä¸žï¼Œäº¦çš†è§‚å¯Ÿã€‚åº†åŽ†åˆï¼Œä»¥é™•西四帅方御å¤ã€ç¾Œï¼Œæ¬²ä¼˜å…¶ä¿¸èµï¼Œæ•…韩ç¦ã€èŒƒä»²æ·¹ã€çŽ‹æ²¿ã€åºžç±çš†ä»¥æž¢å¯†ã€é¾™å›¾ç›´å¦å£«æ¢ä¸ºå»‰è½¦ã€‚è‡ªå—æ¸¡ä»¥æ¥ï¼Œå§‹å¤§ä¸ç„¶ã€‚å¼ æ¾„ä»¥ç«¯æ˜Žå¦å£«ï¼Œæ¨å€“以敷文å¦å£«ï¼Œä¾¿ä¸ºèŠ‚åº¦ã€‚è¿‘è€…èµµå¸ˆå¤”ã€å´çšä»¥å¾…åˆ¶è€Œæ¢æ‰¿å®£ä½¿ï¼Œä¸æ•°æœˆé—´é‡æ©ï¼Œå³å»ºèŠ‚â– ã€‚å¸ˆæ†ã€å¸ˆåž‚以秘é˜ä¿®æ’°æ¢è§‚察使,皆度越å½å®ªï¼Œè¯šå¼‚æ©ä¹Ÿã€‚
  容斋三笔å·ç¬¬äº”(å七则)
  舜事瞽åŸã€ŠåŸå》之书,上é…《论è¯ã€‹ï¼Œå”¯è®°èˆœäº‹å¤šè¯¯ï¼Œæ•…自国æœä»¥æ¥ï¼Œå¸é©¬å…¬ã€æŽæ³°ä¼¯åŠå•å—公皆有疑éžä¹‹è¯´ã€‚其最大者,è¯ä¸‡ç« æ¶‚å»ªã€æµšäº•ã€è±¡å…¥èˆœå®«ä¹‹é—®ä»¥ä¸ºç„¶ä¹Ÿã€‚《åŸå》既自云尧使ä¹ç”·äº‹ä¹‹ï¼ŒäºŒå¥³å¥³ç„‰ï¼Œç™¾å®˜ç‰›ç¾Šä»“廪备,以事舜于畎亩之ä¸ã€‚则井ã€å»ªè´±å½¹ï¼Œå²‚ä¸èƒ½ä½¿ä¸€å¤«ä»»å…¶äº‹ï¼Ÿå°§ä¸ºå¤©å,象一民耳,处心积虑æ€å…„而æ®å…¶å¦»ï¼Œæ˜¯ä¸ºå…¬æœæ— 夿œ‰çºªçº²æ³•制矣ï¼å…艺折ä¸äºŽå¤«å,四岳之è舜,固曰:“替å。父顽,æ¯åššï¼ˆy0n),象åšï¼Œå…‹è°ä»¥å,çƒçƒä¹‚(yiï¼‰ï¼Œä¸æ ¼å¥¸ã€‚â€ç„¶åˆ™å°§è¯•èˆœä¹‹æ—¶ï¼Œé¡½å‚²è€…æ—¢å·²æ ¼ä¹‚çŸ£ã€‚èˆœå±¥ä½ä¹‹åŽï¼Œå‘½ç¦¹å¾æœ‰è‹—,益曰:“å¸åˆäºŽåŽ†å±±ï¼Œå¾€äºŽç”°ï¼Œæ—¥å·æ³£äºŽæ™å¤©ï¼ŒäºŽçˆ¶æ¯ï¼Œè´Ÿç½ªå¼•æ…(te),祗(zhl)载è§çž½è‰˜ï¼Œå¤”å¤”æ–‹æ —ï¼Œçž½äº¦å…è‹¥ã€‚â€æ—¢è¨€å…è‹¥ï¼Œå²‚å¾—å¤æœ‰æ€ä¹‹ä¹‹æ„乎?å¸é©¬å…¬äº¦å¼•ä¹ç”·ã€ç™¾å®˜ä¹‹è¯ï¼Œçƒçƒä¹‹å¯¹ï¼Œè€Œä¸åŠç›Šèµžç¦¹ä¹‹è¾žï¼Œæ•…详å™ä¹‹ä»¥ç¤ºå侄辈。若å¸é©¬è¿ã€Šå²è®°ã€‹ã€åˆ˜å‘ã€Šåˆ—å¥³ä¼ ã€‹æ‰€è½½ï¼Œç›–ç›¸æ‰¿è€Œä¸å¯Ÿè€³ã€‚è‡³äºŽæ¡ƒåº”æœ‰çž½åŸæ€äººä¹‹é—®ï¼Œè™½æ›°è®¾ç–‘似而请,然亦å¯è°“æ— ç¨½ä¹‹è¨€ã€‚åŸå拒而ä¸ç”å¯ä¹Ÿï¼Œé¡¾å†ä¸‰ä¸ºä¹‹è¾žï¼Œå®œå…¶èµ·åŽå¦ä¹‹æƒ‘。
  å”忣åå路曰:“å«å›å¾…å而为政,å将奚先?â€å曰:“必也æ£å乎ï¼â€å路曰:“å之迂也ï¼å¥šå…¶æ£ï¼Ÿâ€å¤«å责数之以为“野â€ã€‚盖是时夫å在å«ï¼Œå½“辄为å›ä¹‹é™…,留连最久,以其拒父而窃ä½ï¼Œæ•…欲æ£ä¹‹ï¼Œæ¤æ„æ˜Žç™½ã€‚ç„¶åæ¬²é€‚晋,闻其æ€é¸£çŠŠï¼Œä¸´æ²³è€Œè¿˜ï¼Œè°“å…¶æ— ç½ªè€Œæ€å£«ä¹Ÿã€‚里å胜æ¯ï¼Œæ›¾åä¸å…¥ï¼Œé‚‘ç§°æœæŒï¼Œå¢¨å回车,邑里之åä¸å–„ï¼Œä¸¤è´¤åŽ»ä¹‹ï¼Œå®‰æœ‰å‘½ä¸–åœ£äººï¼Œè€Œè‚¯å±…æ— çˆ¶ä¹‹å›½ï¼Œäº‹ä¸å之å›å“‰ï¼Ÿæ˜¯å¯çŸ¥å·²ï¼å¤«å所过者化,ä¸ä»¤è€Œè¡Œï¼Œä¸è¨€è€Œä¿¡ï¼Œå«è¾„待以为政,当éžä¸‹æ„šè€Œä¸ç§»è€…。苟其用我,必将导之以天ç†ï¼Œè€Œè¶£å其真,所谓命驾虚左而迎其父ä¸éš¾ä¹Ÿã€‚则其有补于å义,岂ä¸å¤§å“‰ï¼ä¸ºæ˜¯æ•…ä¸å¿äºŸåŽ»ä»¥é¡»ä¹‹ã€‚æ—¢ä¸å¾ç”¨ï¼ŒäºŽæ˜¯æ…¨ç„¶åé²ã€‚åˆ™è¾„ä¹‹å†¥é¡½æ‚»ä¹±ï¼Œæ— æ‰€é€ƒäºŽå¤©åœ°ä¹‹é—´çŸ£ï¼å路曾ä¸èƒ½è¯¦å‘³åœ£è¨€ï¼Œæ‰§è¿·ä¸æ‚Ÿï¼Œç«ŸäºŽèº«æ»å…¶éš¾ã€‚惜哉ï¼
  潜ç«å—误今人所用潜ç«å—,如潜ç«å†›å…µï¼Œæ½œç«å™¨å…·ï¼Œå…¶ä¹‰ä¸ºé˜²ã€‚ç„¶ä»¥ä¹¦ä¼ è€ƒä¹‹ï¼Œä¹ƒå½“ä¸ºç†¸ï¼ˆjianï¼‰ã€‚ã€Šå·¦ä¼ ã€‹è¥„äºŒåå…年,楚师大败,王夷师熸。æ˜äºŒå二年,åç‘•å’,楚师熸。æœé¢„皆注曰:“å´ã€æ¥šä¹‹é—´è°“ç«ç为熸。â€ã€Šé‡Šæ–‡ã€‹éŸ³å潜å,ç«ç也,《礼部韵》将廉å,皆读如æ¼éŸ³ã€‚则知当曰熸ç«ã€‚
  永兴天书《大ä¸ç¥¥ç¬¦ã€‹å¤©ä¹¦ä¹‹äº‹ï¼Œèµ·äºŽä½žè‡£ï¼Œå›ºæ— 足言。而寇莱公在永兴军,信朱能之诈,亦为æ¤ä¸¾ï¼Œä»¥å¾—å¬å…¥ï¼Œå†ç™»ç›¸ä½ï¼Œé©¯è‡´é›·å·žä¹‹ç¥¸ï¼Œå‡¤å¾·ä¹‹è¡°ï¼Œå®žä¸ºå¯æƒœï¼è€Œã€Šå¤©ç¦§å®žå½•ã€‹æ‰€è½½äº‘ï¼šâ€œå‘¨æ€€æ”¿ä¸Žå¦–äººæœ±èƒ½è¾ˆä¼ªé€ çµå‘½ï¼Œå†€å›¾æ©å® ,且日进è¯é¥µã€‚宰相王钦若屡言其妄,å¤å¯†é™ˆè§„è°ã€‚æ€€æ”¿æƒ§å¾—ç½ªï¼Œå› å…±è¯¬è°®ï¼Œè¨€ï¼šâ€˜æ•获é“士谯文易,蓄ç¦ä¹¦ï¼Œæœ‰ç¥žæœ¯ï¼Œé’¦è‹¥ç´ è¯†ä¹‹ã€‚â€™æ•…ç½¢ç›¸ä¹Ÿã€‚â€æœ±èƒ½ä¹‹äº‹ï¼Œé’¦è‹¥æ¬²ä»¥æ²®å¯‡å…¬ä¹‹å…¥åˆ™æœ‰ä¹‹ï¼Œè°“其陈规è°ï¼Œå½“大ä¸ç„¶ã€‚倘éžå‡ºäºŽå¯‡ï¼Œåˆ™é’¦è‹¥å·²æ”˜è‡‚其间矣。《实录》盖钦若æä¸¾æ—¥æ‰€è¿›ï¼Œæ˜¯ä»¥æº¢ç¾Žï¼Œå²‚能å¼åŽäººå…¬è®®å“‰ï¼
  王衷(n6u)嵇ç»èˆœä¹‹ç½ªä¹Ÿæ®›é²§ï¼ˆjigun),其举也兴禹。鲧之罪足以æ»ï¼Œèˆœå¾‡å¤©ä¸‹ä¹‹å…¬è®®ä»¥è¯›ä¹‹ï¼Œæ•…ç¦¹ä¸æ•¢æ€¨ï¼Œè€Œç»ˆæ²»æ°´ä¹‹åŠŸï¼Œä»¥ç›–çˆ¶ä¹‹æ¶ã€‚é王衷ã€åµ‡ç»ï¼Œå…¶çˆ¶æ»äºŽéžå‘½ã€‚衷之父仪,犹以为å¸é©¬æ˜å®‰ä¸œå¸é©¬ä¹‹æ•…ï¼Œå› è¯è¨€å—害,哀为之终身ä¸è¥¿å‘而å。ç»ä¹‹çˆ¶åº·ä»¥é臣,锺会è¯ä¹‹äºŽæ˜ï¼Œæ˜æ–¹è°‹ç¯¡é,阴忌之,以故而åŠè¯›ã€‚ç»ä¹ƒä»•于晋æ¦ä¹‹ä¸–ï¼Œè‡³ä¸ºæƒ å¸å°½èŠ‚è€Œæ»ã€‚ç»ä¹‹äº‹äº²ï¼Œè§†çŽ‹å“€è¿œçŸ£ï¼æ¸©å…¬ã€Šé€šé‰´ã€‹ï¼Œçйå–å…¶è¡é˜´ä¹‹å¿ ,盖ä¸è¶³é“也。
ã€€ã€€å¼ å’ä¼ å¼ å¿ å®šå…¬å’,为一代伟人,而治蜀之绩尤为超å“,然《实录》所载,了ä¸åŠä¹‹ï¼Œä½†äº‘â€œå‡ºçŸ¥ç›Šå·žï¼Œå°±åŠ å…µéƒ¨éƒŽä¸ï¼Œäººä¸ºæˆ·éƒ¨ã€‚åŽé©¬çŸ¥èŠ‚è‡ªç›Šå¾™å»¶ï¼Œéš¾å…¶ä»£ã€‚æœå»·ä»¥å’å‰åœ¨èœ€ï¼Œå¯‡æ”˜ä¹‹åŽï¼Œå®‰é›†æœ‰åŠ³ï¼Œä¸ºæ”¿æ˜Žè‚ƒï¼Œè¿œæ°‘ä¾¿ä¹‹ï¼Œæ•…ç‰¹å‘½å†ä»»â€è€Œå·²ã€‚国岿œ¬ä¼ ç•¥åŒï¼Œè€Œå¢žä¹¦ä¿ƒæ‹›å®‰ä½¿ä¸Šå®˜æ£å‡ºå…µä¸€äº‹ã€‚皆诋其知陈州è¥äº§ä¸šï¼Œä¸”与周æ¸ã€æ¢é¼Žè¾ˆäº”人åŒä¼ ,殊失之也。韩é公作公神é“碑云:“公以é奇豪æ°ä¹‹æ‰ï¼Œé€¢æ—¶è‡ªå¥‹ï¼Œæ™ºç•¥ç¥žå‡ºï¼Œå‹‹ä¸šèµ«èµ«ï¼Œéœ‡æš´å½“世,诚一世伟人。â€é“州所刻帖,有公与æ½ç‰§ä¹¦ä¸€çº¸ï¼ŒçŽ‹è†å…¬è·‹å…¶åŽäº‘ï¼šâ€œå¿ å®šå…¬æ®ä¹…矣,而士大夫至今称之,岂ä¸ä»¥åˆšæ¯…æ£ç›´æœ‰åŠ³äºŽä¸–è‹¥å…¬è€…å°‘é’¦ï¼Ÿâ€æ–‡æ½žå…¬äº‘:“予å°å®ˆèœ€ï¼Œç¹å¿ 定之åƒï¼Œé—爱在民,钦æœå·²ç”šã€‚â€é»„诰云:“公风烈如æ¤ï¼Œè€Œä¸è‡³äºŽå®°ç›¸ï¼Œç„¶æœ‰å¿ 定之æ‰ï¼Œè€Œæ— 宰相之ä½ï¼ŒäºŽå…¬ä½•æŸï¼Ÿæœ‰å®°ç›¸ä¹‹ä½ï¼Œè€Œæ— å¿ å®šä¹‹æ‰ï¼ŒäºŽå®°ç›¸ä½•ç›Šï¼Ÿå…¬è™½è€æ»ï¼Œå®‰è‚¯ä»¥æ¤æ˜“彼哉ï¼â€è§‚å››äººä¹‹è¨€ï¼Œå²æ°å‘潜德之幽光,为有负矣。
ã€€ã€€ç»¯ç´«å‡æœå”宣宗釿ƒœæœç« ,牛丛自å¸å‹‹å‘˜å¤–郎为ç¦å·žåˆºå²ï¼Œä¸Šèµä¹‹ç´«ï¼Œä¸›æ—¢è°¢ï¼Œå‰è¨€æ›°ï¼šâ€œè‡£æ‰€æœç»¯ï¼Œåˆºå²æ‰€å€Ÿä¹Ÿã€‚â€ä¸Šéµæ›°ï¼šâ€œä¸”èµç»¯ã€‚â€ç„¶åˆ™å”制借æœè‰²å¾—于å›å‰æœä¹‹ï¼Œå›½æœä¹‹åˆ¶ï¼Œåˆ°é˜™åˆ™ä¸è®¸ã€‚ä¹¾é“二年,予以起居èˆäººä¾ç«‹ï¼Œè§æµ™è¥¿æåˆ‘姚宪入对,紫è¢é‡‘鱼。既退,一é˜é—¨å踵其åŽå—«åš…。åŽä¸¤æ—¥ï¼Œå®ªè¾žå½’平江,乃绯è¢ã€‚äºˆç–‘ç„‰ï¼Œä»¥é—®çŸ¥é˜æ›¾è§Œï¼ˆd0)曰:“闻临安守与本路监å¸çš†è®¸æœæ‰€å€Ÿï¼Œè€Œå®ªæ˜¨ç´«ä»Šç»¯ï¼Œä½•也?â€è§Œæ›°ï¼šâ€œç›‘叿ƒŸç½®å±€åœ¨è¾‡ä¸‹åˆ™è®¸æœï¼Œæ¼•臣是也;若外郡则å¦ï¼Œå‰æ—¥å§šè¯¯ç´«ï¼Œè€Œè°’åä¸å‘Šï¼Œå·²ç”³å…¶ç½šï¼Œä¸”å¤‡ç‰’ä½¿çŸ¥ä¹‹ï¼Œæ•…ä»Šæ—¥åªæœ¬è‰²ä»¥å…¥ã€‚â€å§šç›–å¤±äºŽå®¡ä¹Ÿï¼Œç„¶è€ƒåŠŸæ ¼ä»¤æ—¢ä¸é¢äºŽå¤–ï¼Œäº¦è‡ªéš¾æ™“ã€‚æ–‡æƒ å…¬çŸ¥å¾½å·žæ—¥ï¼Œå€Ÿç´«ï¼ŒåŠé™¤æ±Ÿä¸œæä¸¾å¸¸å¹³ï¼Œå‘Šèº«ä¸å€Ÿã€‚予闻å°å€Ÿè€…å½“å¦‚æ—§ï¼Œä¸ŽéƒŽå®˜è–›è‰¯æœ‹è¨€ä¹‹ï¼ŒäºŽæ˜¯ç»™å…¬æ®æ”¹å€Ÿã€‚åŽäºŽæ±Ÿè¥¿è§è½¬è¿åˆ¤å®˜å¼ åšè¡£ç»¯ï¼Œå¼ å°çŸ¥æ³‰å·žï¼Œç´«è¢çŸ£ï¼Œäºˆä¸¾å‰è¯´ï¼Œå¼ 欣然å³ä»¥ç”³è€ƒåŠŸï¼Œå·²è€Œéƒ¨ç¬¦ä¸‹ä¸è®¸ï¼Œæ‰£å…¶æ•…,曰:“唯知州借紫而就除本路,虽è¿åˆ¤ã€æä¸¾çš†å¾—如åˆï¼Œè‹¥ä»–路则ä¸å¯ã€‚â€ç«Ÿä¸çŸ¥æ³•å¦‚ä½•è¯¥è¯´ä¹Ÿã€‚è‹¥æ›¾å› çŸ¥å·žåºœæƒœç´«ï¼Œè€ŒåŽçŸ¥å†›å·žï¼Œå…¶æœäº¦å€Ÿï¼Œä¸ä»¥æœ¬è·¯ä»–路也。近å´é”°ä»¥çŸ¥éƒ´å·žé™¤æä¸¾æ¹–å—茶ç›ï¼Œé‚ä»å€Ÿç´«ï¼Œæ£ç”¨å‰æ¯”云。枢密åç§°æ›´æ˜“å›½æœæž¢å¯†ä¹‹å,其长为使,则其贰为副使;其长为知院,则其贰为åŒçŸ¥é™¢ã€‚å¦‚æŸ´ç¦¹é”¡çŸ¥é™¢ï¼Œå‘æ•ä¸åŒçŸ¥ï¼ŒåŠæ›¹å½¬ä¸ºä½¿ï¼Œåˆ™æ•䏿”¹å‰¯ä½¿ã€‚王继英知院,王旦åŒçŸ¥ï¼Œç»§å†¯æ‹¯ã€é™ˆå°§åŸäº¦åŒçŸ¥ï¼ŒåŠç»§è‹±ä¸ºä½¿ï¼Œæ‹¯ã€å°§åŸä¹ƒæ”¹ç¾ä¹¦é™¢äº‹ï¼Œè€Œæ©ä¾‹åŒå‰¯ä½¿ã€‚王钦若ã€é™ˆå°§åŸçŸ¥é™¢ï¼Œé©¬çŸ¥èŠ‚ç¾ä¹¦ï¼ŒåŠçŽ‹ã€é™ˆä¸ºä½¿ï¼ŒçŸ¥èŠ‚è¿å‰¯ä½¿ï¼Œå…¶åŽçŸ¥èŠ‚çŸ¥é™¢ï¼Œåˆ™ä»»ä¸æ£ã€å‘¨èµ·åŒçŸ¥ã€‚惟熙å®åˆï¼Œæ–‡å½¦åšã€å•公弼已为使,而陈å‡ä¹‹è¿‡é˜™ï¼Œç•™ï¼ŒçŽ‹å®‰çŸ³ä»¥å‡ä¹‹æ›¾å†å…¥æž¢åºœï¼Œé‚é™¤çŸ¥é™¢ã€‚çŸ¥é™¢ä¸Žä½¿å¹¶ç½®ï¼Œéžæ•…事也,安石之æ„以沮彦åšè€³ã€‚ç»å…´ä»¥æ¥ï¼Œå”¯éŸ©ä¸–å¿ ã€å¼ 俊为使,岳飞为副使。æ¤åŽé™¤ä½¿å›ºå¤šï¼Œè€Œå…¶è´°åªä¸ºåŒçŸ¥ï¼Œäº¦éžæ•…事也。åˆä½¿ç视宰相,而乾é“èŒåˆ¶æ‚压,令副使å在åŒçŸ¥é™¢ä¹‹ä¸‹ï¼Œå°¤ä¸ºæœªç„¶ã€‚
  过称宫å“å£«å¤§å¤«æ½œå¦„ç›¸å°Šï¼Œæ—¥ä»¥ç›Šç”šã€‚äºˆå‘æ˜”所记文官å¦å£«ã€æ¦å®˜å¤§å¤«ä¹‹è°šï¼Œä»Šåˆä¸ç„¶ã€‚《天圣》èŒåˆ¶ï¼šå†…外文æ¦å®˜ä¸å¾—容人过称官å“,诸节度ã€è§‚å¯Ÿï¼Œè™½æ£€æ ¡å®˜æœªè‡³å¤ªå‚…è€…ï¼Œè®¸ç§°å¤ªå‚…ï¼›é˜²å¾¡ä½¿è‡³æ¨ªè¡Œä½¿ï¼Œè®¸ç§°å¤ªä¿ï¼›è¯¸å¸ä½¿è®¸ç§°å¸å¾’;幕èŒå®˜ç‰ç§°æœ¬å®˜ï¼›å½•事å‚军称都曹;县令称长官;判å¸ã€ç°¿ã€å°‰è®¸ç§°è¯„事。其太åšã€å¤ªä¿ï¼Œå¸å¾’çš†ä¸€æ—¶æœ¬ç‰æ£€æ ¡æ‰€å¸¦ä¹‹å®˜ä¹Ÿã€‚è‡ªåŽæ³•令ä¸å¤æœ‰æ¤ä¸€é¡¹ï¼Œä»¥æ˜¯å…¶é£Žæ„ˆç‚½ï¼Œä¸å®¹æ•´é©çŸ£ã€‚
  ä»å®—立嗣东å¡ä½œã€ŠèŒƒèœ€å…¬å¢“志》,云:“ä»å®—å³ä½ä¸‰å五年,未有继嗣,嘉ç¥åˆå¾—疾,ä¸å¤–å±æã€‚å…¬ç‹¬ä¸Šç–乞择宗室贤者,异其礼物,以系天下心。â€å‡¡ç« åä¹ä¸Šã€‚至元ç¥åˆï¼ŒéŸ©ç»´ä¸Šè¨€ï¼Œè°“其首开建储之议,其åŽå¤§è‡£ä¹ƒç»§æœ‰è®ºå¥ã€‚《å¸é©¬æ¸©å…¬è¡ŒçŠ¶ã€‹äº‘ï¼šâ€œè‡³å’Œä¸‰å¹´ï¼Œä»å®—å§‹ä¸è±«ï¼Œå›½å—£æœªç«‹ï¼Œå¤©ä¸‹å¯’å¿ƒè€Œä¸æ•¢è¨€ï¼ŒæƒŸè°å®˜èŒƒé•‡é¦–å‘å…¶è®®ï¼Œå…‰æ—¶ä¸ºå¹¶å·žé€šåˆ¤ï¼Œé—»è€Œç»§ä¹‹ã€‚â€æŒ‰è‡³å’Œä¸‰å¹´ä¹æœˆï¼Œæ”¹ä¸ºå˜‰ç¥å…ƒå¹´ï¼Œå²åœ¨ä¸é…‰ã€‚è€Œå‰æ¤çš‡ä½‘五年甲åˆï¼Œæœ‰å»ºå·žäººå¤ªå¸¸åšå£«å¼ è¿°è€…ï¼Œä»¥ç»§å—£æœªç«‹ï¼Œä¸Šç–æ›°ï¼šâ€œé™›ä¸‹æ˜¥ç§‹å››å四,宗庙社稷之继,未有托焉。以嫌疑而ä¸å†³ï¼Œéžå也;群臣以讳é¿è€Œä¸è¨€ï¼Œéžå¿ 也。愿择宗亲æ‰è€Œè´¤è€…,异其礼秩,试以èŒåŠ¡ï¼Œä¿¾å†…å¤–çŸ¥åœ£å¿ƒæœ‰æ‰€å±žã€‚â€è‡³å’ŒäºŒå¹´ä¸™ç”³ï¼Œå¤è¨€ä¹‹ã€‚å‰åŽå‡¡ä¸ƒç–,最åŽè¯å°¤æ¿€åˆ‡ã€‚盖述所论乃在两公之å‰ï¼Œè€Œå½“æ—¶åŠåŽæ¥èŽ«æœ‰çŸ¥ä¹‹è€…ï¼Œä¸ºå¯æƒœä¹Ÿï¼
  郎官员数ç»ç†™å››å¹´å†¬ï¼Œå®¢ä»Žä¸éƒ½æ¥ï¼ŒæŒæ‰€æŠ„ã€Šçæœå½•ã€‹ä¸€ç¼–ç›¸ç¤ºï¼Œç›–æœå£«å®˜èŒå§“åä¹Ÿï¼Œè¯»è‡³å°šä¹¦éƒŽï¼Œæ‰æœ‰æ£å‘˜å››äººï¼Œå…¶ä»–æƒæ‘„者亦åªå…ä¸ƒäººè€³ã€‚å› è®°ç»å…´äºŒåä¹å¹´ï¼Œäºˆä¸ºåã€ç¤¼éƒ¨æ—¶ï¼ŒåŒèˆéƒŽäºŒå人,皆æ£å®˜ã€‚今既é™ä»¥æ›¾åŽ†ç›‘å¸ã€éƒ¡å®ˆï¼Œæ•…任馆èŒåŠå¯ºç›‘ã€ä¸žè€…ä¸å¯è¿›æ¥ï¼Œå…¶è‡ªå¤–å¬ç”¨è€…ï¼Œèµ„çº§å·²é«˜ï¼Œæ›¾ä¸æ•°æœˆï¼Œå¿…åºè¿å¿ã€å°‘ï¼Œä»¥æ˜¯å±…ä¹‹è€…ç›Šå°‘ã€‚æ”¿å’Œæœªï¼ŒéƒŽå‘˜å†—æº¢ï¼Œè‡³äºŽäº”åæœ‰äº”。ä¾å¾¡å²å¼ 朴上殿,徽宗谕使论列,退而å¥ç–ï¼ŒåŠ¾åæœ‰å…人,大略云,“æ‰å“甚下,趋æ“呿±¡ï¼Œæœ‰å¦‚汪师心者;性资茸阘(ta),柔佞å–å®¹ï¼Œæœ‰å¦‚é»„æ„¿ã€æ±ªå¸Œæ—¦è€…;浅浮èºå¦„,为肯辈所轻,有如æŽåº„者:轻悦(iu0)喧嚣,漫ä¸çœèŒï¼Œæœ‰å¦‚æŽæ‰¬è€…ï¼›ç²—å†—ä¸æ‰ï¼Œè¤Šï¼ˆbian)忿轻å‘ï¼Œæœ‰å¦‚æˆæè€…ï¼›äººæ‰ç¢Œç¢Œï¼Œåˆæ— å¯å–ï¼Œæœ‰å¦‚å¼ é«˜è€…ï¼›å¿—æ°”è¡°è½ï¼Œéš¾ä¸Žä»»äº‹ï¼Œæœ‰å¦‚å¸¸çŽ¯è€…ï¼›å¤§è¨€æ— å½“ï¼Œè¯žè¯¡ä¸æƒ…,有如æ¢å诲者;资望太轻,士论ä¸åŽŒï¼Œæœ‰å¦‚å¶æ¤¿ã€å”作求ã€å´ç›´å¤«ã€ç« èŠ¹ã€æŽä¸Žæƒã€çŽ‹è‰¯é’¦ã€å¼ºä¼‘甫者。乞行罢斥。â€ä»Žä¹‹ã€‚è€ƒä¸€æ—¶æ ‡æ¦œï¼Œæœªå¿…å°½å½“ï¼Œç„¶åå…人者åŽçš†ä¸æ˜¾ï¼Œè§†ä»Šæ—¥å‘˜æ•°ï¼Œå¤šå¯¡ä¸ä¾”(m$u)如是。秦桧居相ä½ä¹…ï¼Œä¸æ¬²å£«å¤§å¤«åœ¨æœï¼Œæœªå¹´å°¤ç”šã€‚二åå››å¸ç‹¬åˆ‘éƒ¨æœ‰å™æ•脩一员,余皆兼摄,å部七å¸è‡³å…¨ä»˜ä¸»ç®¡å‘Šé™¢å¼ 云,兵ã€å·¥äººå¸ï¼Œå¹¶äºŽä¸€å¯ºä¸»ç°¿ã€‚åˆå¯æ€ªä¹Ÿä¸œå¡æ…•ä¹å¤©è‹å…¬è´£å±…黄州,始自称东å¡å±…士。详考其æ„,盖专慕白ä¹å¤©è€Œç„¶ã€‚白公有《东å¡ç§èŠ±ã€‹äºŒè¯—äº‘ï¼šâ€œæŒé’±ä¹°èŠ±æ ‘ï¼ŒåŸŽä¸œå¡ä¸Šæ ½ã€‚â€åˆäº‘ï¼šâ€œä¸œå¡æ˜¥å‘æš®ï¼Œæ ‘æœ¨ä»Šä½•å¦‚ï¼Ÿâ€åˆæœ‰ã€Šæ¥ä¸œå¡ã€‹è¯—云:“æœä¸Šä¸œå¡æ¥ï¼Œå¤•ä¸Šä¸œå¡æ¥ã€‚东å¡ä½•æ‰€çˆ±ï¼Ÿçˆ±æ¤æ–°æˆæ ‘。â€åˆæœ‰ã€Šåˆ«ä¸œå¡èŠ±æ ‘ã€‹è¯—äº‘ï¼šâ€œä½•å¤„æ®·å‹¤é‡å›žé¦–ï¼Ÿä¸œå¡æ¡ƒæŽç§æ–°æˆã€‚â€çš†ä¸ºå¿ å·žåˆºå²æ—¶æ‰€ä½œä¹Ÿã€‚è‹å…¬åœ¨é»„,æ£ä¸Žç™½å…¬å¿ å·žç›¸ä¼¼ï¼Œå› å¿†è‹è¯—ï¼Œå¦‚ã€Šèµ å†™çœŸæŽé“å£«ã€‹äº‘ï¼šâ€œä»–æ—¶è¦æŒ‡é›†è´¤äººï¼ŒçŸ¥æ˜¯é¦™å±±è€å±…士。â€ã€Šèµ 善相程æ°ã€‹äº‘:“我似ä¹å¤©å›è®°å–,åŽé¢ èµé洛阳春。â€ã€Šé€ç¨‹æ‡¿å”》云:“我甚似ä¹å¤©ï¼Œä½†æ— ç´ ä¸Žè›®ã€‚â€ã€Šå…¥ä¾è¿©è‹±ã€‹äº‘:“定似香山è€å±…å£«ï¼Œä¸–ç¼˜ç»ˆæµ…é“æ ¹æ·±ã€‚â€è€Œè·‹æ›°ï¼šâ€œä¹å¤©è‡ªæ±Ÿå·žå¸é©¬é™¤å¿ 州刺å²ï¼Œæ—‹ä»¥ä¸»å®¢éƒŽä¸çŸ¥åˆ¶è¯°ï¼Œé‚拜ä¸ä¹¦èˆäººã€‚æŸè™½ä¸æ•¢è‡ªæ¯”,然谪居黄州,起知文登,å¬ä¸ºä»ªæ›¹ï¼Œé‚å¿ä¾ä»Žã€‚出处è€å°‘ï¼Œå¤§ç•¥ç›¸ä¼¼ï¼Œåº¶å‡ å¤äº«æ™šèЂ闲适之ä¹ã€‚â€ã€ŠåŽ»æå·žã€‹äº‘:“出处ä¾ç¨€ä¼¼ä¹å¤©ï¼Œæ•¢å°†è¡°æœ½è¾ƒå‰è´¤ã€‚â€åºæ›°ï¼šâ€œå¹³ç”Ÿè‡ªè§‰å‡ºå¤„è€å°‘ç²—ä¼¼ä¹å¤©ã€‚â€åˆ™å…¬ä¹‹æ‰€ä»¥æ™¯ä»°è€…ï¼Œä¸æ¢ä¸€å†è¨€ä¹‹ï¼Œéžä¸œå¡ä¹‹åå¶å°”æš—åˆä¹Ÿã€‚
ã€€ã€€ç¼šé¸¡è¡Œè€æœã€Šç¼šé¸¡è¡Œã€‹ä¸€ç¯‡äº‘:“å°å¥´ç¼šé¸¡å‘市å–,鸡被缚急相喧争。家ä¸åŽŒé¸¡é£Ÿè™«èšï¼Œä¸çŸ¥é¸¡å–还é烹。虫鸡于人何厚薄?å¾å±å¥´å„¿è§£å…¶ç¼šã€‚é¸¡è™«å¾—å¤±æ— äº†æ—¶ï¼Œæ³¨ç›®å¯’æ±Ÿå€šå±±é˜ã€‚â€æ¤è¯—自是一段好议论,至结å¥ä¹‹å¦™ï¼Œéžä»–人所能跂åŠä¹Ÿã€‚äºˆå‹æŽå¾·è¿œå°èµ‹ã€Šä¸œè¥¿èˆ¹è¡Œã€‹ï¼Œå…¨æ‹Ÿå…¶æ„。举以相示云:“东船得风帆å¸é«˜ï¼Œåƒé‡Œçž¬æ¯è½»é¸¿æ¯›ã€‚西船è§ç¬‘苦迟é’ï¼Œæ±—æµæ’‘æŠ˜ç™¾å¼ ç¯™ã€‚æ˜Žæ—¥é£Žç¿»æ³¢æµªå¼‚ï¼Œè¥¿ç¬‘ä¸œèˆ¹å´å¦‚æ¤ã€‚ä¸œè¥¿ç›¸ç¬‘æ— å·²æ—¶ï¼Œæˆ‘ä½†è¡Œè—任天ç†ã€‚â€æ˜¯æ—¶ï¼Œå¾·è¿œè¯µè‡³ä¸‰è¿‡ï¼Œé¢‡è‡ªå–œï¼Œäºˆæ›°ï¼šâ€œè¯æ„ç»å·¥ï¼Œå‡ äºŽå¾—å¤ºèƒŽæ³•ï¼Œåªæè¡Œè—ä»»ç†ä¸Žæ³¨ç›®å¯’江之å¥ï¼Œä¼¼ä¸å¯åŒæ—¥è¯ã€‚â€å¾·è¿œä»¥ä¸ºçŸ¥è¨€ï¼Œé”欲易之,终ä¸èƒ½æ»¡æ„也。
  油污衣诗予甫å岿—¶ï¼Œè¿‡è¡¢å·žç™½æ²™æ¸¡ï¼Œè§å²¸ä¸Šé…’店败å£é—´ï¼Œæœ‰é¢˜è¯—两ç»ï¼Œå…¶åæ›°ã€ŠçŠ¬è½æ°´ã€‹ã€ã€Šæ²¹æ±¡è¡£ã€‹ã€‚《犬》诗太俗ä¸è¶³ä¼ ,独åŽä¸€ç¯‡æ®Šæœ‰ç†è‡´ã€‚å…¶è¯äº‘:“一点清油污白衣,斑斑驳驳使人疑。纵饶洗éåƒæ±Ÿæ°´ï¼Œäº‰ä¼¼å½“åˆä¸æ±¡æ—¶ã€‚â€æ˜¯æ—¶ç”šçˆ±å…¶è¯ï¼Œä»Šå…å余年,尚历历ä¸å¿˜ï¼Œæ¼«å¿—于æ¤ã€‚
  北è™è¯›å®—王ç»å…´åºšç”³ï¼Œè™ä¸»ç›´è¯›å®—室七å二王,韩昉作è¯ï¼Œç•¥äº‘:“周行管å”ä¹‹è¯›ï¼Œæ±‰è‡´ç‡•çŽ‹ä¹‹è¾Ÿï¼Œå…¹æƒŸæ— èµ¦ï¼Œå¤ä¸ä¸ºéžã€‚ä¸å›¾éª¨è‚‰ä¹‹é—´ï¼Œæœ‰æ€€èœ‚虿(chà i)之毒。皇伯太师宋国王宗ç£è°“为先å¸ä¹‹å…ƒåï¼Œå¸¸è“„æ— å›ä¹‹ç¥¸å¿ƒï¼›çš‡å”太傅兖国王宗俊ã€è™žçŽ‹å®—è‹±ã€æ»•王宗伟ç‰ï¼Œé€žèºæ¬²ä»¥æ— 厌,助逆谋之妄作。欲申三宥,公议岂容?ä¸çƒ¦ä¸€å…µï¼Œç¾¤å‡¶æ‚‰æ®„。已å„ä¼è¾œï¼Œå¹¶é™¤å±žç±è®«ã€‚â€ç»ç†™ç™¸ä¸‘,今è™ä¸»è¯›å…¶å”éƒ‘çŽ‹ï¼Œè¯æ›°ï¼šâ€œæœ•早以嫡å™ï¼Œé’¦æ‰¿å…ˆç»ªã€‚皇å”定æ¦å†›èŠ‚åº¦ä½¿éƒ‘çŽ‹å…蹈,属处诸父,任当é‡è—©ï¼Œæ½œå¼•凶徒,共为å计,自以元妃之长å,异于他æ¯ä¹‹è¯¸çŽ‹ï¼Œå†€å¹¸å›½ç¾ï¼Œçª¥ä¼ºç¥žå™¨ã€‚其妹泽国公主长ä¹ç‰µåŒäº§ä¹‹çˆ±ï¼Œé©¸é©¬éƒ½å°‰å”括蒲刺ç¹ç‹ƒè¿žå§»ä¹‹ç§ï¼Œé¢„闻其谋,相济以æ¶ã€‚欲宽燕邸之戮,姑致éƒé‚»ä¹‹å›šï¼Œè¯¢è¯¸ç¾¤è¨€ï¼Œç”¨ç¤ºå¤§æˆ’。å…蹈åŠå…¶å¦»åžçŽ‰ä¸Žç”·æŒ‰æ˜¥ã€é˜¿è¾›å¹¶å…¬ä¸»çš†èµè‡ªå°½ï¼Œä»¤æœ‰å¸ä¾ç¤¼æ”¶è‘¬ï¼Œä»ä¸ºè¾æœã€‚â€äºŒäº‹ç”šç›¸ç±»ï¼Œç›–其视宗æ—è‡³äº²ä¸Žæ¶‚ä¹‹äººæ— å¼‚ä¹Ÿã€‚æ˜¯å¹´å†¬ï¼Œå€ªæ£çˆ¶å¥‰ä½¿ï¼Œé¦†äºŽä¸å±±ï¼Œæ£å…¶è¯›æˆ®å¤„,相去一月,犹血腥触人,枯骸塞井,为之终夕ä¸å®‰å¯äº‘。
  州郡书院太平兴国五年,以江州白鹿洞主明起为褒信主簿。洞在åºå±±ä¹‹é˜³ï¼Œå°èšç”Ÿå¾’数百人。æŽç…œæœ‰å›½æ—¶ï¼Œå‰²å–„ç”°æ•°å顷,å–其租廪给之;选太å¦ä¹‹é€šç»è€…,俾领洞事,日为诸生讲诵。于是起建议以其田入官,故爵命之。白鹿洞由是æ¸åºŸã€‚大ä¸ç¥¥ç¬¦äºŒå¹´ï¼Œåº”å¤©åºœæ°‘æ›¹è¯šï¼Œå³æ¥šä¸˜æˆšåŒæ–‡æ—§å±…é€ èˆç™¾äº”å间,èšä¹¦æ•°åƒå·ï¼Œåšå»¶ç”Ÿå¾’ï¼Œè®²ä¹ ç”šç››ã€‚åºœå¥å…¶äº‹ï¼Œè¯èµé¢æ›°åº”天府书院,命奉礼郎戚舜宾主之,ä»ä»¤æœ¬åºœå¹•èŒå®˜æä¸¾ï¼Œä»¥è¯šä¸ºåºœåŠ©æ•™ã€‚å®‹å…´ï¼Œå¤©ä¸‹å·žåºœæœ‰å¦è‡ªæ¤å§‹ã€‚å…¶åŽæ½å·žåˆæœ‰å²³éº“书院。åŠåº†åކä¸ï¼Œè¯è¯¸è·¯å·žéƒ¡çš†ç«‹å¦ï¼Œè®¾å®˜æ•™æŽˆï¼Œåˆ™æ‰€è°“书院者当åˆè€Œä¸ºä¸€ã€‚今岳麓ã€ç™½é¹¿å¤è¥ä¹‹ï¼Œå„è‡ªå…»å£«ï¼Œå…¶æ‰€å»ªç»™ç¤¼è²Œä¹ƒè¿‡äºŽéƒ¡åº ã€‚è¿‘è€…å·´å·žäº¦åˆ›ç½®ï¼Œæ˜¯ä¸ºä¸€é‚¦è€Œä¸¤å¦çŸ£ã€‚大å¦ã€è¾Ÿé›å¹¶ç½®ï¼Œå°šä¸”ä¸å¯ï¼Œæ˜¯äºŽä¹‰ä¸ºä¸ç„¶ä¹Ÿã€‚
  何韩åŒå§“韩文公《é€ä½•åšåºã€‹äº‘:“何与韩åŒå§“为近。â€å°ç–‘å…¶è¯´æ— æ‰€ä»Žå‡ºï¼ŒåŽè¯»ã€Šå²è®°Â·å‘¨æœ¬çºªã€‹ï¼Œåº”åŠæ›°ï¼šâ€œã€Šæ°å§“注》云,以何姓为韩åŽã€‚â€é‚“å世《姓æ°ä¹¦è¾©è¯ã€‹äº‘:“何æ°å‡ºè‡ªå§¬å§“,食采韩原,为韩æ°ã€‚韩王建为秦所ç,å噿•£å±…é™ˆã€æ¥šï¼Œæ±Ÿã€æ·®é—´ä»¥éŸ©ä¸ºä½•,éšå£°å˜ä¸ºä½•æ°ï¼Œç„¶ä¸èƒ½è¯¦æ‰€å‡ºä¹Ÿã€‚â€éŸ©çŽ‹ä¹‹å¤±å›½è€…å安,æ¤äº‘建,乃é½çދ之å,邓笔误耳。予åŽè¯»å™æ„(miÇŽn)《å”韵》云:“韩ç,åå™åˆ†æ•£æ±Ÿã€æ·®é—´ï¼ŒéŸ³ä»¥éŸ©ä¸ºä½•,å—éšéŸ³å˜ï¼Œé‚为何æ°ã€‚â€ä¹ƒçŸ¥å世用æ¤ã€‚
  容斋三笔å·ç¬¬å…(å五则)
  蕨è养人自å¤å‡¶å¹´é¥¥å²ï¼Œæ°‘æ— ä»¥é£Ÿï¼Œå¾€å¾€éšæ‰€å€¼ä»¥ä¸ºå‘½ï¼Œå¦‚èŒƒè ¡è°“å´äººå°±è’²èµ¢äºŽä¸œæµ·ä¹‹æ»¨ï¼›è‹åå¿æŽ˜é‡Žé¼ æ‰€åŽ»è‰å®žï¼ŒåŠå•®é›ªä¸Žæ—ƒæ¯›å¹¶å’½ä¹‹ï¼›çŽ‹èŽ½æ•™æ°‘ç…®æœ¨ä¸ºé…ªï¼šå—æ–¹äººé¥¥é¥¿ï¼Œç¾¤å…¥é‡Žæ³½æŽ˜å‡«èŒˆï¼›é‚“禹军士食藻èœï¼›å»ºå®‰ä¸ï¼Œå’¸é˜³äººæ‹”å–酸枣ã€è—œè—¿ä»¥ç»™é£Ÿï¼›æ™‹éƒ—é‰´åœ¨é‚¹å±±ï¼Œå…–å·žç™¾å§“æŽ˜é‡Žé¼ ã€è›°ç‡•;幽州人以桑椹为粮,é铿¦äº¦ä»¥ä¾›å†›ï¼›å²·èœ€é£ŸèŠ‹ã€‚å¦‚æ¤è€Œå·²ã€‚å¾å·žå¤–邑,■■山在ä¹å¹³ã€å¾·å…´å¢ƒï¼ŒæŽç½—万斛山在浮æ¢ã€ä¹å¹³ã€é„±é˜³å¢ƒï¼Œçš†ç»µäº˜ç™¾ä½™é‡Œï¼Œå±±å‡ºè•¨è。乾é“è¾›å¯ã€ç»ç†™ç™¸ä¸‘岿—±ï¼Œæ‘æ°‘æ— é£Ÿï¼Œäº‰å¾€å–å…¶æ ¹ã€‚çŽ‡ä»¥æ˜§æ—¦è·é”„往掘,深至四五尺,壮者日å¯å¾—å…åæ–¤ã€‚æŒå½’æ£å–ç²‰ï¼Œæ°´æ¾„ç»†è€…ç…®é£Ÿä¹‹ï¼Œå¦‚â– â– çŠ¶ï¼Œæ¯æ ¹äºŒæ–¤å¯å……ä¸€å¤«ä¸€æ—¥ä¹‹é£Ÿã€‚å†¬æ™´ä¸”æš–ï¼Œç”°é‡Žé—´æ— ä¸å‡ºè€…,或ä¸è¿œæ•°å里,多至数åƒäººã€‚è‡ªä¹æœˆè‡³äºŒæœˆç»ˆï¼Œè•¨æŠ½æ‹³åˆ™æ ¹æ— 力,于是始æ¢ã€‚盖救饿赢者åŠå¹´ï¼Œå¤©ä¹‹ç”Ÿç‰©ï¼Œä¸ºäººä¸–之利至矣ï¼å¤äººä¸çŸ¥ç”¨ä¹‹ï¼Œä¼ 记亦ä¸è½½ï¼Œå²‚他邦ä¸äº§æ¤ä¹Žï¼Ÿè´¤å£«éšå±…者士å修己笃å¦ï¼Œç‹¬å–„å…¶èº«ï¼Œä¸æ±‚çŸ¥äºŽäººï¼Œäººäº¦èŽ«èƒ½çŸ¥è€…ï¼Œæ‰€è‡³æˆ–æœ‰ä¹‹ï¼Œäºˆæ¯æƒœå…¶æ— ä¼ ã€‚æ¯”å¾—ä¸Šè™žæŽåŸä¼ 录示四事,故谨书之。
  其一曰,慈溪蒋å£åº„,当宣和间,鄙王æ°ä¹‹å¦ï¼Œä¸äº‹ç§‘举,é—门穷ç»ï¼Œä¸å¦„与人接。高抑崇闶居明州城ä¸ï¼Œçއ䏀å²å››äº”访其åºã€‚å£åº„闻其至,必倒屣出迎,相对å°å®¤ï¼Œæžæ„讲论,自昼竟夜,殆忘å¯é£Ÿã€‚告去则é€ä¹‹æ•°é‡Œï¼Œç›¸å¾—欢甚。或问抑崇曰:“蒋å›ä¸å¤šä¸Žäººå‘¨æ—‹ï¼Œè€Œç‹¬åŽšäºŽå…¬ï¼Œå…¬äº¦å€¦å€¦äºŽå½¼ï¼Œæ„¿é—»å…¶æ•…ï¼Ÿâ€æŠ‘å´‡æ›°ï¼šâ€œé—¶ç»ˆå²è¯»ä¹¦ï¼Œå‡¡æœ‰ç–‘而未判,与所缺而未知者,æ¯ç§¯è‡³æ•°åï¼Œè¾„ä¸€æ‰£ä¹‹ï¼Œæ— ä¸è¿Žåˆƒè€Œè§£ã€‚â€è€Œè’‹ä¹‹æ‰€é•¿ï¼Œä»–人未必能知之。世之所谓知己其是乎?
  其二曰,王茂刚,居明之林æ‘,在岩壑深处,有弟ä¸ç”šå¦é—®ï¼Œä½¿é¢›æ²»ç”Ÿä»¥ç³Šå£ï¼Œè€Œåˆ»æ„读书,足迹未å°å¦„出,尤邃于《周易》。沈焕通判州事,å°è®¿ä¹‹ã€‚å…¶è§è¶£ç»å‡ºäºŽä¼ 注之外云。气象严é‡ï¼Œçª¥å…¶æ‰€å¾—,盖进而未已也。其三曰,顾主簿,ä¸çŸ¥ä½•è®¸äººï¼Œå—æ¸¡åŽå¯“于慈溪。廉介有常,安于贫贱,ä¸è•²äººä¹‹çŸ¥ã€‚至于践履间,虽细事ä¸è‹Ÿä¹Ÿã€‚平旦起,俟å–èœè€…è¿‡é—¨ï¼Œé—®èœæŠŠç›´å‡ ä½•ï¼Œéšæ‰€è¨€é…¬ä¹‹ã€‚他饮食布帛亦然。久之人皆信æœï¼Œä¸å¿æ¬ºã€‚苟一日之用足,则玩心åŸå…¸ï¼Œä¸äº‹äº¤æ¸¸ã€‚é‡Œä¸æœ‰ä¸å®‰å…¶åˆ†ã€æ¦æ–强忮者,相与讥之,曰:“æ±å²‚顾主簿耶?â€
ã€€ã€€å…¶å››æ›°ï¼Œå‘¨æ—¥ç« ï¼Œä¿¡å·žæ°¸ä¸°äººã€‚æ“行介æ´ï¼Œä¸ºé‚‘人所敬。开门授徒,仅有以自给,éžå…¶ä¹‰ä¸€æ¯«ä¸å–。家至贫,常终日ç»é£Ÿï¼Œé‚»é‡Œæˆ–以薄少致馈。时时ä¸ç»§ï¼Œå®ä¸Žå¦»åå¿é¥¿ï¼Œå’ä¸ä»¥æ±‚人。隆寒披纸裘,客有就访,亦欣然延纳。望其容貌,å¬å…¶è®ºè®®ï¼ŒèŽ«ä¸è€¸ç„¶ã€‚县尉谢生é—以è¢è¡£ï¼Œæ›°ï¼šâ€œå…ˆç”Ÿæœªå°æœ‰æ±‚,å¾è‡ªæ¬²è‡´å…¶å‹¤å‹¤è€³ï¼Œå—ä¹‹æ— ä¼¤ä¹Ÿã€‚â€æ—¥ç« ç¬‘ç”æ›°ï¼šâ€œä¸€è¡£ä¸Žä¸‡é’Ÿç‰è€³ï¼Œå€˜æ— åå—之,是ä¸è¾¨ç¤¼ä¹‰ä¹Ÿã€‚â€å’辞之。汪圣锡亦知其贤,以为近于å¤ä¹‹æ‰€è°“独行者。
  是四å›å,真å¯ä¹¦å²ç–云。
ã€€ã€€å¼ ç±é™ˆæ— å·±è¯—å¼ ç±åœ¨ä»–镇幕府,郓帅æŽå¸ˆå¤åˆä»¥ä¹¦å¸è¾Ÿä¹‹ï¼Œç±å´è€Œä¸çº³ï¼Œè€Œä½œã€ŠèЂ妇åŸã€‹ä¸€ç« 寄之,曰:“å›çŸ¥å¦¾æœ‰å¤«ï¼Œèµ å¦¾åŒæ˜Žç 。感å›ç¼ 绵æ„,系在红罗襦。妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。知å›ç”¨å¿ƒå¦‚日月,事夫誓拟åŒç”Ÿæ»ã€‚è¿˜å›æ˜Žç åŒæ³ªåž‚,何ä¸ç›¸é€¢æœªå«æ—¶ï¼Ÿâ€é™ˆæ— 己为颖州教授,东å¡é¢†éƒ¡ï¼Œè€Œé™ˆèµ‹ã€Šå¦¾è–„命》篇,言为曾å—ä¸°ä½œï¼Œå…¶é¦–ç« äº‘ï¼šâ€œä¸»å®¶å二楼,一身当三åƒã€‚夿¥å¦¾è–„命,事主ä¸å°½å¹´ã€‚起舞为主寿,相é€å—阳阡。å¿è‘—主衣裳,为人作春å¦ï¼Ÿæœ‰å£°å½“彻大,有泪当彻泉。æ»è€…ææ— 知,妾身长自怜。â€å…¨ç”¨ç±æ„ã€‚æˆ–è°“æ— å·±è½»å¡å…¬ï¼Œæ˜¯ä¸ç„¶ã€‚剿¤æ— 己官于å½åŸŽï¼Œå¡å…¬ç”±ç¿°æž—出守æï¼Œæ— 己越境è§ä¹‹äºŽå®‹éƒ½ï¼Œå是å…å½’ï¼Œæ•…å…¶è¯—äº‘ï¼šâ€œä¸€ä»£ä¸æ•°äººï¼Œç™¾å¹´èƒ½å‡ è§ï¼Ÿæ˜”为马首衔,今为ç¦é—¨é”®ã€‚一雨五月凉,ä¸å®µå¤§æ±Ÿæ»¡ã€‚风帆目力çŸï¼Œæ±Ÿç©ºå²å¹´æ™šã€‚â€å…¶å°Šæ•¬ä¹‹å°½çŸ£ã€‚薄命拟况,盖ä¸å¿å¸ˆæ»è€Œé‚å€ä¹‹ï¼Œå¿ 厚之至也ï¼
  æœè¯—è¯¯å—æŽé€‚之在明皇æœä¸ºå·¦ç›¸ï¼Œä¸ºæŽæž—甫所挤去ä½ï¼Œä½œè¯—曰:“é¿è´¤åˆç½¢ç›¸ï¼Œä¹åœ£ä¸”è¡”æ¯ã€‚为问门å‰å®¢ï¼Œä»Šæœå‡ 个æ¥ï¼Ÿâ€æ•…æœå美《饮ä¸å…«ä»™æŒã€‹äº‘:“左相日兴费万钱,饮如长鲸å¸ç™¾å·ï¼Œè¡”æ¯ä¹åœ£ç§°é¿è´¤ã€‚â€æ£å’适之也。而今所行本误以“é¿è´¤â€ä¸ºâ€œä¸–è´¤â€ï¼Œç»æ— æ„义,兼“世â€å—是太宗讳,岂敢用哉?《秦州雨晴》诗云:“大永秋云薄,从西万里风。â€è°“秋天辽永,风从万里而æ¥ï¼Œå¯è°“广大。而集ä¸ä½œâ€œå¤©æ°´â€ï¼Œæ¤ä¹ƒç§¦å·žéƒ¡å,若用之入æ¤ç¯‡ï¼Œå…¶è‡´æ€æµ…矣。《和æŽè¡¨ä¸ˆæ—©æ˜¥ä½œã€‹äº‘ï¼šâ€œåŠ›ç–¾åæ¸…晓,æ¥è¯—æ‚²æ—©æ˜¥ã€‚â€æ£ç”å…¶æ„,而集ä¸ä½œâ€œæ¥æ—¶â€ï¼Œæ®Šå¤±æ‰€è°“和篇本旨。
  东å¡è¯—用è€å—东å¡èµ‹è¯—,用人姓å,多以è€å—è¶³æˆå¥ã€‚如《寿州龙æ½ã€‹äº‘“观鱼并记者庄周â€ï¼Œã€Šç—…ä¸èµ´ä¼šã€‹äº‘“空对亲春è€åŸå…‰â€ï¼Œã€Šçœ‹æ½®ã€‹äº‘“犹似浮江è€é˜¿ç«¥â€ï¼Œã€Šèµ é»„å±±äººã€‹äº‘â€œè¯´ç¦…é•¿ç¬‘è€æµ®å± â€ï¼Œã€Šå…ƒé•¿è€è¡²è£™ã€‹äº‘“乞与佯狂è€ä¸‡å›žâ€ã€Šä¸œè½©ã€‹äº‘â€œæŒ‚å† çŸ¥æœ‰è€è§éƒŽâ€ï¼Œã€Šä¾ç«‹è¿©è‹±ã€‹äº‘“定似香山è€å±…士â€ï¼Œã€Šèµ æŽé“士》云“知是香山è€å±…士â€ï¼Œã€Šè’œå±±äºã€‹äº‘â€œå¥‡é€¸å¤šé—»è€æ•¬é€šâ€ï¼Œã€Šæ±¶å…¬ä¸œå ‚》云“一帖空å˜è€é‚良â€ï¼Œã€Šæ¬¡éŸµéŸ¶å®ˆã€‹äº‘“åŽå‘è§è§è€é‚良â€ï¼Œã€Šæ¸¸ç½—浮》云“还须略报è€åŒå”â€ï¼Œã€Šèµ 辩æ‰ã€‹äº‘â€œä¸æœ‰è€æ³•师â€ï¼Œã€Šå¯„å由》云“é’å±±è€ä»Žäº‹â€ï¼Œã€Šèµ 眼医》云“忘言è€å°Šå®¿â€ï¼Œâ€œå¦™é«˜å°ä¸è€æ¯”丘â€ï¼Œã€Šè°¢æƒ 酒》云“é’å·žè€ä»Žäº‹â€ï¼Œã€Šè°¢é¥·é±¼ã€‹äº‘“è°ä¼¼è€æ–¹æœ”â€ï¼Œã€Šèµ å´åé‡Žæ‰‡ã€‹äº‘â€œå¾—ä¹‹è€æœˆå¸ˆâ€ï¼Œã€Šæ¬¡éŸµæŽç«¯å”ã€‹äº‘â€œæ¤æ˜¯è€ç‰›æˆ¬â€ã€‚是皆以为助è¯ï¼ŒéžçœŸè°“å…¶è€ä¹Ÿï¼Œå¤§æŠµä¸ƒè¨€åˆ™äºŽç¬¬äº”å—用之,五言则于第三å—用之。若其他错出,如“å†è¯´èµ°è€çž’â€ï¼Œâ€œæ•…人余è€åºžâ€ï¼Œâ€œè€æ¿žå®«å¦†ä¼ 父祖â€ï¼Œâ€œä¾¿è…¹ä»Žäººç¬‘è€éŸ¶â€ï¼Œâ€œè€å¯èƒ½ä¸ºç«¹å†™çœŸâ€ï¼Œâ€œä¸çŸ¥è€å¥˜å‡ æ—¶å½’â€ä¹‹ç±»ï¼Œçš†éšè¯åŠ¿è€Œç„¶ã€‚ç™½ä¹å¤©äº‘“æ¯è¢«è€å…ƒå·æ ¼å¾‹â€ï¼Œç›–亦有自æ¥çŸ£ã€‚
  æœè¯—å‘½æ„æœå…¬è¯—命æ„用事,旨趣深远,若éšå£ä¸€è¯»ï¼Œå¾€å¾€ä¸èƒ½æ™“解,姑纪一二篇以示好事者。如:“能画毛延寿,投壶éƒèˆäººã€‚æ¯è’™å¤©ä¸€ç¬‘,å¤ä¼¼ç‰©çš†æ˜¥ã€‚æ”¿åŒ–å¹³å¦‚æ°´ï¼Œçš‡æ©æ–若神。时时用抵æˆï¼Œäº¦æœªæ‚风尘。â€ç¬¬ä¸‰è”æ„味颇与å‰è¯ä¸ç›¸è”贯,读者或以为疑。按æœä¹‹æ—¨ï¼Œæœ¬è°“技艺倡优,ä¸åº”è’™äººä¸»é¡¾çœ„èµæŽ¥ï¼Œç„¶ä½¿æ”¿åŒ–å¦‚æ°´ï¼Œçš‡æ©è‹¥ç¥žï¼Œä¸ºæ²»å¤§è¦æ—¢æ— 坿Ÿï¼Œåˆ™æ—¶æ—¶ç”¨æ¤è¾ˆï¼Œäº¦äº¡å®³ä¹Ÿã€‚åˆå¦‚:“乱åŽç¢§äº•废,时清瑶殿深。铜瓶未失水,百丈有哀音。侧想美人æ„,应悲寒瓷沉。蛟龙åŠç¼ºè½ï¼ŒçŠ¹å¾—æŠ˜é»„é‡‘ã€‚â€æ¤ç¯‡ç›–è§æ•…宫井内汲者得铜瓶而作,然首å¥ä¾¿è¯´åºŸäº•,则下文翻覆铺å™ä¸ºéš¾ï¼Œè€Œæ›²æŠ˜å®›è½¬å¦‚是,他人毕一生模写ä¸èƒ½åˆ°ä¹Ÿã€‚åˆä¸€ç¯‡äº‘:“斗鸡åˆèµé”¦ï¼Œèˆžé©¬æ—¢ç™»åºŠã€‚帘下宫人出,楼å‰å¾¡æŸ³é•¿ã€‚仙游终一閟,女ä¹ä¹…æ— é¦™ã€‚å¯‚å¯žéªŠå±±é“ï¼Œæ¸…ç§‹è‰æœ¨é»„。â€å…ˆå¿ 宣公在北方,得å”äººç”»ã€ŠéªŠå±±å®«æ®¿å›¾ã€‹ä¸€è½´ï¼ŒåŽæ¸…å®«å±…å±±é¢ ï¼Œæ®¿å¤–åž‚å¸˜ï¼Œå®«äººæ— æ•°ï¼Œç©´å¸˜éš™è€Œçª¥ï¼Œä¸€æ—¶ä¼¶å®˜æˆå‰§ï¼Œå“ç±»æ‚æ²“,皆列于下。æœä¸€è¯—真所谓亲è§ä¹‹ä¹Ÿã€‚
  择ç¦èŽ«è‹¥é‡ã€Šå›½è¯ã€‹è½½èŒƒæ–‡å曰:“择ç¦èŽ«è‹¥é‡ï¼Œæ‹©ç¥¸èŽ«è‹¥è½»ã€‚â€ä¸”士å›åä¹å¤©çŸ¥å‘½ï¼Œå…¨èº«è¿œå®³ï¼Œé¿ç¥¸å°±ç¦ï¼Œå®‰æœ‰è¿¨äºŽç¥¸è‡³æ‹©è€Œå¤„之之ç†å“‰ï¼ŸéŸ¦æ˜æ³¨äº‘ï¼šâ€œæœ‰ä¸¤ç¦æ‹©å–å…¶é‡ï¼Œæœ‰ä¸¤ç¥¸æ‹©å–其轻。â€ç›–以ä¸å¹¸è€Œä¸Žç¥¸ä¼šï¼ŒåŠ¿ä¸å®¹ä½†å·²ï¼Œåˆ™æƒå…¶è½»é‡ï¼Œé¡ºå—其一焉。《庄åÂ·å…»ç”Ÿä¸»ç¯‡ã€‹äº‘ï¼šâ€œä¸ºå–„æ— è¿‘åï¼Œä¸ºæ¶æ— 近刑。â€å¤«å³å³ä¸ºå–„,å›å之所固然,何至于纵æ„为æ¶ï¼Œè€Œç‰¹ä»¥ä¸ä¸½äºŽåˆ‘ä¸ºå¾—è®¡å“‰ï¼Ÿæ˜¯åˆæœ‰è¯´çŸ£ï¼Œå…¶æ‰€è°“æ¶è€…,盖与善相对之辞,虽于德为愆义,éžè‹¥å°äººä»¥èº«è¯•祸自速百殃之比也。故下文云:“å¯ä»¥å…¨ç”Ÿï¼Œå¯ä»¥ä¿èº«ï¼Œå¯ä»¥å°½å¹´ã€‚â€å…¶æ—¨æ˜çŸ£ã€‚
  用人文å—之失士人为文,或采已用è¯è¨€ï¼Œå½“深究其旨æ„,苟失之ä¸è€ƒï¼Œåˆ™å¿…诒论议。
  ç»å…´ä¸ƒå¹´ï¼Œèµµå¿ 简公é‡ä¿®ã€Šå“²å½•》,书æˆï¼Œè½¬ç‰¹è¿›ï¼Œåˆ¶è¯äº‘:“惟宣ä»ä¹‹è¯¬è°¤æœªæ˜Žï¼Œè‡´å“²åº™ä¹‹å¿§å‹¤ä¸æ˜¾ã€‚â€æ¤ç›–ç”¨èŒƒå¿ å®£é—表ä¸è¯ï¼Œä¸¤å¥ä½†æ˜“两å—,而甚ä¸ç„¶ï¼ŒèŒƒä¹‹è¾žäº‘:“致ä¿ä½‘ä¹‹å¿§å‹¤ä¸æ˜¾ã€‚â€ä¸“指æ¯åŽä»¥è¨€ï¼Œæ£å¾—其实。今以ä¿ä½‘ä¸ºå“²åº™ï¼Œåˆ™äº†éžæœ¬æ„矣。ç»å…´åä¹å¹´ï¼Œäºˆä¸ºç¦å·žæ•™æŽˆï¼Œä¸ºåºœä½œã€Šè°¢åŽ†æ—¥è¡¨ã€‹ï¼Œé¢‚å¾·ä¸€è”云:“神祗祖考,既安ä¹äºŽå¤ªå¹³ï¼Œå²æœˆæ—¥æ—¶ï¼Œåˆæ˜Žç« 于庶è¯ã€‚â€è‡³ä¹¾é“ä¸ï¼Œæœ‰å¤–郡亦上表谢历,蒙其采å–用之,读者以为骈丽精切,予笑谓之曰:“æ¤å¤§æœ‰åˆ©å®³ï¼Œä»Šå…‰å°§åœ¨å¾·å¯¿ï¼Œæ‰€è°“‘考’者何哉?â€å客皆缩颈,信乎ä¸å¯ä¸å®¡ä¹Ÿã€‚
  æŽå«å…¬è¾‹å·å›¾è·‹ã€Šè¾‹å·å›¾ã€‹ä¸€è½´ï¼ŒæŽèµµå…¬é¢˜å…¶æœªäº‘:“è“田县鹿苑寺主僧å良蛰于予,且曰:‘鹿苑å³çŽ‹å³ä¸žè¾‹å·ä¹‹ç¬¬ä¹Ÿã€‚å³ä¸žç¬ƒå¿—奉佛,妻æ»ä¸å†å¨¶ï¼Œæ´å±…逾三å载。æ¯å¤«äººå’,表宅为寺。今冢墓在寺之西å—隅,其图实å³ä¸žä¹‹äº²ç¬”。’予阅玩çé‡ï¼Œæ°¸ä¸ºå®¶è—。â€å¼˜å®ªé¢˜å…¶å‰ä¸€è¡Œäº‘:“元和四年八月å三日弘宪题。â€å¼˜å®ªè€…,å‰ç”«å—也。其åŽå«å…¬åˆè·‹äº‘:“乘闲阅箧书ä¸ï¼Œå¾—先公相国所收工å³ä¸žç”»ã€Šè¾‹å·å›¾ã€‹ï¼Œå®žå®¶ä¸–之å®ä¹Ÿã€‚先公凡更三åå…镇,故所è—书画多用方镇å°è®°ã€‚å¤ªå’ŒäºŒå¹´æˆŠç”³æ£æœˆå››æ—¥ï¼Œæµ™æ±Ÿè¥¿é“观察ç‰ä½¿ã€æ£€æ ¡ç¤¼éƒ¨å°šä¹¦å…¼æ¶¦å·žåˆºå²æŽå¾·è£•æé¢˜ã€‚â€åˆä¸€è¡Œäº‘:“开æˆäºŒå¹´ç§‹ä¸ƒæœˆæœ›æ—¥ï¼Œæ–‡é¥¶è®°ã€‚â€å‰åŽäº”å°ï¼šæ›°æ·®å—节度使å°ã€æµ™æ±Ÿè¥¿é“观察处置ç‰ä½¿ä¹‹å°ã€å‰‘å—西å·èŠ‚åº¦ä½¿å°ã€å±±å—西é“节度使å°ã€éƒ‘滑节度使å°ï¼Œå¹¶èµžçš‡äºŒå—。åˆå†…åˆåŒå°ï¼Œå»ºä¸šæ–‡æˆ¿ä¹‹å°ï¼Œé›†è´¤é™¢è—书å°ï¼Œæ¤ä¸‰è€…å—唿޿°æ‰€ç”¨ï¼Œæ•…åŽä¸€è¡Œæ›°ï¼šâ€œå¼€å…ƒäºŒå¹´å一月三日。â€è™½ä»Šæ‰€ä¼ 为临本,然æ£è‡ªè¶…妙。但å«å…¬æ‰€å¿—,殊为å¯ç–‘。《å”书·æŽå‰ç”«ä¼ 》云:“德宗以æ¥ï¼Œå§‘æ¯è—©é•‡ï¼Œæœ‰ç»ˆèº«ä¸æ˜“地者。å‰ç”«ä¸ºç›¸å²ä½™ï¼Œå‡¡æ˜“三åå…镇。â€å‰ç”«å¹³ç”Ÿåªä¸ºæ·®å—节度耳,今乃言身更三åå…镇,诚大ä¸ç„¶ã€‚所用å°è®°ï¼Œå¦‚浙西ã€è¥¿å·ã€å±±è¥¿ã€éƒ‘滑,皆å«å…¬æ‰€åŽ†ä¹Ÿï¼›ä¸”ä¹¦å…¶çˆ¶æ‰‹æ³½ï¼Œä¸è¨€ç¬¬å‡ å,而有æŽå—ï¼›åˆè‡ªæ ‡å…¶å—ï¼Œçš†éžæ˜¯ï¼Œç›–好事者妄为之。白ä¹å¤©è¯—所说清æºå¯ºï¼Œå³è¾‹å·äº‘。洪庆善作《丹阳洪æ°å®¶è°±åºã€‹äº‘:“丹阳之洪本姓弘,é¿å”讳改。有弘宪者,元和四年跋《辋å·å›¾ã€‹ã€‚â€äº¦å¤§é”™ä¹Ÿã€‚白公夜闻æŒè€…白ä¹å¤©ã€Šçµç¶è¡Œã€‹ï¼Œç›–在浔阳江上为商人妇所作。而商乃买茶于浮æ¢ï¼Œå¦‡å¯¹å®¢å¥æ›²ï¼Œä¹å¤©ç§»èˆ¹ï¼Œå¤œç™»å…¶èˆŸä¸Žé¥®ï¼Œäº†æ— 所忌,岂éžä»¥å…¶é•¿å®‰æ•…倡女,ä¸ä»¥ä¸ºå«Œé‚ªï¼Ÿé›†ä¸åˆæœ‰ä¸€ç¯‡é¢˜äº‘《夜闻æŒã€‹è€…,时自京城谪浔阳,宿于鄂州,åˆåœ¨ã€Šçµç¶ã€‹ä¹‹å‰ã€‚å…¶è¯æ›°ï¼šâ€œå¤œæ³Šé¹¦é¹‰æ´²ï¼Œç§‹æ±Ÿæœˆæ¾„澈。邻船有æŒè€…,å‘è°ƒå ªæ„ç»ï¼æŒç½¢ç»§ä»¥æ³£ï¼Œæ³£å£°é€šå¤å’½ã€‚寻声è§å…¶äººï¼Œæœ‰å¦‡é¢œå¦‚雪。独倚帆樯立,娉婷å七八。夜泪似真ç ,åŒåŒå •明月。借问è°å®¶å¦‡ï¼ŒæŒæ³£ä½•凄切?一问一沾襟,低眉终ä¸è¯´ã€‚â€é™ˆé¸¿ã€Šé•¿æ¨ä¼ åºã€‹äº‘:“ä¹å¤©æ·±äºŽè¯—,多于情者也,故所é‡å¿…寄之åŸå’ï¼Œéžæœ‰æ„于渔色。â€ç„¶é„‚州所è§ï¼Œäº¦ä¸€å¥³å独处,夫ä¸åœ¨ç„‰ï¼Œç“œç”°æŽä¸‹ä¹‹ç–‘,å”人ä¸è®¥ä¹Ÿã€‚今诗人罕谈æ¤ç« ,èŠå¤è¡¨å‡ºã€‚
  谢èƒå¿—èŠ‚è€æˆ–ä½éæ¦å¸ï¼Œåˆ˜ç©†ä¹‹ä½å®‹é«˜ç¥–,高德政ä½é½æ–‡å®£ï¼Œé«˜é¢Žä½éš‹æ–‡å¸ï¼Œåˆ˜æ–‡é™ä½å”é«˜ç¥–ï¼Œç»ˆä¹‹ç¯¡æ±‰ã€æ™‹ã€éã€å‘¨åŠå–隋,其功ä¸ç»†çŸ£ã€‚或以ä¸è¨€ä¼åŽäº‹ä¸ŽåŠæ¢ä¹é”¡ï¼Œé¥®é…–而æ»ã€‚穆之居守丹阳,宋祖北ä¼ï¼Œè€Œä¹é”¡ä¹‹æ—¨ä»ŽåŒ—æ¥ï¼Œæ„§æƒ§è€Œå’ã€‚å¾·æ”¿ä»¥ç²¾ç¥žå‡Œé€¼ï¼Œä¸ºæ¨æ„”所谮,颎以为相畜妾,为独å¤åŽæ‰€è°®ï¼Œæ–‡é™ä»¥å¦¾å¼Ÿå‘Šå˜ï¼Œä¸ºè£´å¯‚所谮,皆ä¸å…于诛。è§é“æˆè°‹ç¯¡å®‹ï¼Œæ¬²å¼•è°¢èƒå‚赞大业,å±äººä¸Žä¹‹è¯ï¼Œèƒæ— è¨€ã€‚é“æˆå¿…欲引å‚ä½å‘½ï¼Œä»¥ä¸ºå·¦é•¿å²ï¼Œä»Žå®¹é—´é“石苞事讽之,èƒè®«ä¸é¡ºæŒ‡ã€‚åŠå—宋禅,方为ä¾ä¸ï¼Œä¸è‚¯è§£çŽºç»¶ï¼Œå¼•æž•è€Œå§ï¼Œæ¥å‡ºåºœé—¨ï¼Œé“æˆä¹‹å赜欲æ€ä¹‹ï¼Œé“æˆç•得罪于公议,曰:“æ€ä¹‹é€‚æˆå…¶å,æ£å½“容之度外耳ï¼â€é‚废于家。海陵王之世å¤ä¸ºä¾ä¸ï¼Œå®£åŸŽçŽ‹é¸¾è°‹ç»§å¤§ç»Ÿï¼Œå¤šå¼•æœå»·å士,èƒå¿ƒä¸æ„¿ï¼Œä¹ƒæ±‚出为å´å…´å¤ªå®ˆã€‚其弟瀹为å部尚书,èƒè‡´é…’与之,曰:“å¯åЛ饮æ¤ï¼Œæ— 预人事ï¼â€å…¶å¿ƒç›–æ¶é¸¾è€Œæœªå¦‚之何也?èƒä¹‹å¿—节行义,凛凛如æ¤ï¼Œå¸é©¬æ¸©å…¬çŠ¹ä»¥ä¸ºè®¥ï¼Œæ–¯äº¦å¯æ•也已ï¼ã€ŠäºŒç¬”》于士匄ã€éŸ©åŽ¥ä¸‹ç•¥åŠä¹‹ï¼Œæ•…å¤è¯¦è®ºäºŽæ¤ã€‚
  çµç¶äºè¯—江州çµç¶äºï¼Œä¸‹ä¸´æ±Ÿæ´¥ï¼Œå›½æœä»¥æ¥ï¼Œå¾€æ¥è€…多题å’ï¼Œå…¶å·¥è€…è¾„ä¸ºäººæ‰€ä¼ ã€‚æ·³ç†™å·±äº¥å²ï¼Œèœ€å£«éƒæ˜Žå¤ä»¥ä¸å…ƒæ—¥è‡³äºï¼Œèµ‹ã€Šå¤é£Žã€‹ä¸€ç« ,其å‰äº‘:“白ä¹å¤©æµè½æµ¦æ¹“,作《çµç¶è¡Œã€‹ï¼Œå…¶æ”¾æ€€é€‚æ„,视忧患æ»ç”Ÿç¥¸ç¦å¾—ä¸§ä¸ºä½•ç‰©ï¼Œéžæ·±äºŽé“者能之乎?贾傅谪长沙,抑éƒè‡´æ»ï¼›é™†ç›¸çªœå—宾,å±ç»äººäº‹ï¼Œè‡³ä»Žç‹—窦ä¸åº¦é£Ÿé¥®ã€‚两公犹有累乎世,未能如ä¹å¤©é€é¥è‡ªå¾—ä¹Ÿã€‚äºˆè¿‡ä¹æ±Ÿï¼Œç»´èˆŸçµç¶äºä¸‹ï¼Œä¸ºèµ‹æ¤ç« 。â€â€œé¦™å±±å±…士头欲白,秋风å¹ä½œæ¹“城客。眼看世事ç‰è™šç©ºï¼Œäº‘æ¢¦èƒ¸ä¸æ— 一物。举觞独醉天为家,诗æˆä¸‡è±¡é梳爬。ä¸ç®¡æ—¶äººçš†æ¬²æ€ï¼Œå¤œæ·±æ±Ÿä¸Šå¬çµç¶ã€‚贾胡è€å¦‡å„¿å¥³è¯ï¼Œæ³ªæ¹¿é’衫如著雨。æ¤å…¬å²‚作少狂梦?与世浮沉èŠå°”æ±ã€‚我æ¥åŽå…¬ä¸‰ç™¾å¹´ï¼Œæµ”é˜³è‡³ä»Šæ— ç®¡å¼¦ã€‚å…¬è¯—æœ‰â€œæµ”é˜³åœ°åƒ»æ— éŸ³ä¹â€ä¹‹å¥ã€‚长安ä¸è§é—éŸ³å¯‚ï¼Œä¾æ—§åŒ¡åºç¿ 扫天。â€éƒå›ï¼Œæˆéƒ½äººï¼Œéš†å…´ç™¸æœªç™»ç§‘,仕ä¸ç”šè¾¾ã€‚但贾谊自长沙å¬è¿˜ï¼ŒåŽä¸ºæ¢çŽ‹å‚…ä¹ƒå’ï¼Œå‰æ‰€äº‘少误矣。å¾å·žä½™å¹²åŽ¿ä¸œå¹²è¶Šäºæœ‰çµç¶æ´²åœ¨ä¸‹ï¼Œå”刘长å¿ã€å¼ 祜辈,皆留题。ç»å…´ä¸ï¼ŒçŽ‹æ´‹å…ƒå‹ƒä¸€ç»å¥äº‘:“塞外烽烟能记å¦ï¼Œå¤©æ¶¯æ²¦è½è‡ªå¿ƒçŸ¥ã€‚眼ä¸é£Žç‰©å‚å·®æ˜¯ï¼Œåªæ¬ 江州å¸é©¬è¯—。â€çœŸä½³å¥ä¹Ÿï¼
ã€€ã€€å‡æŸå…¥å®˜äººå”开元å七年,国åç¥é…’æ¨çŽšä¸Šè¨€ï¼šâ€œçœå¸å¥é™å¤©ä¸‹æ˜Žç»ã€è¿›å£«åŠç¬¬ï¼Œæ¯å¹´ä¸è¿‡ç™¾äººï¼Œçªƒè§æµå¤–出身,æ¯å²äºŒåƒä½™äººï¼Œè€Œæ˜Žç»ã€è¿›å£«ï¼Œä¸èƒ½å±…其什一,则是æœå‹¤é“业之士,ä¸å¦‚胥åä¹‹å¾—ä»•ä¹Ÿã€‚è‹¥ä»¥å‡ºèº«äººå¤ªå¤šï¼Œåˆ™åº”è¯¸è‰²è£æŸï¼Œä¸åº”独抑明ç»ã€è¿›å£«ã€‚â€å½“时以其言为然。淳熙ä¹å¹´ï¼Œå¤§å‡ä»»å员数,是时,å部四选开具以三年为率,文çè¿›å£«å¤§çº¦ä¸‰å››ç™¾äººï¼Œä»»åæ–‡æ¦äº¦å¦‚之。而æ©å€–æµå¤–,盖过二åƒä¹‹æ•°ï¼Œç”šä¸Žå¼€å…ƒç±»ä¹Ÿã€‚
ã€€ã€€éŸ©è‹æ–‡ç« è¬å–»éŸ©ã€è‹ä¸¤å…¬ä¸ºæ–‡ç« ,用è¬å–»å¤„,é‡å¤è”贯,至有七八转者。韩公《é€çŸ³æ´ªåºã€‹äº‘:“论人高下,事åŽå½“æˆè´¥ï¼Œè‹¥æ²³å†³ä¸‹æµä¸œæ³¨ï¼Œè‹¥é©·é©¬é©¾è½»è½¦å°±ç†Ÿè·¯ï¼Œè€ŒçŽ‹è‰¯ã€é€ 父为之先åŽä¹Ÿï¼Œè‹¥çƒ›ç…§æ•°è®¡è€Œé¾Ÿåœä¹Ÿã€‚â€ã€Šç››å±±è¯—åºã€‹äº‘:“儒者之于患难,其拒而ä¸å—äºŽæ€€ä¹Ÿï¼Œè‹¥ç‘æ²³å ¤ä»¥éšœå±‹æºœï¼ˆliÃ¹ï¼‰ï¼›å…¶å®¹è€Œæ¶ˆä¹‹ä¹Ÿï¼Œè‹¥æ°´ä¹‹äºŽæµ·ï¼Œå†°ä¹‹äºŽå¤æ—¥ï¼›å…¶çŽ©è€Œå¿˜ä¹‹ä»¥æ–‡è¾žä¹Ÿï¼Œè‹¥å¥é‡‘çŸ³ä»¥ç ´èŸ‹èŸ€ä¹‹é¸£ã€è™«é£žä¹‹å£°ã€‚â€è‹å…¬ã€Šç™¾æ¥æ´ªã€‹è¯—云“长洪斗è½ç”Ÿè·³æ³¢ï¼Œè½»èˆŸå—下如投æ¢ã€‚水师ç»å«å‡«é›èµ·ï¼Œä¹±çŸ³ä¸€çº¿äº‰ç£‹ç£¨ã€‚有如兔走鹰隼è½ï¼Œéªé©¬ä¸‹æ³¨åƒä¸ˆå¡ã€‚æ–弦离柱ç®è„±æ‰‹ï¼Œé£žç”µè¿‡éš™ç ç¿»è·â€ä¹‹ç±»ï¼Œæ˜¯ä¹Ÿã€‚
ã€€ã€€å”æ˜å®—èµ è°è‡£å®«å”僖宗幸蜀,政事悉出内ä¾ç”°ä»¤åœä¹‹æ‰‹ã€‚左拾é—åŸæ˜å›¾ã€å³è¡¥é˜™å¸¸æ¿¬ä¸Šç–论事,æ˜å›¾å贬,令åœé£äººæ²‰ä¹‹äºŽèŸ†é¢æ´¥ï¼Œèµæ¿¬æ»ã€‚《资治通鉴》记其事,予读《æ˜å®—实录》,å³ä½ä¹‹åˆï¼Œèµ æ˜å›¾èµ·å±…郎,濬礼部员外郎,以其直è°è¢«æˆ®ï¼Œæ•…褒之。方时艰å±ï¼Œæ•‘äº¡ä¸æš‡ï¼Œè€Œåˆæ”¿åŠæ¤ï¼Œã€Šé€šé‰´ã€‹å¤±ä¹¦ä¹‹ï¼Œäº¦å¯æƒœä¹Ÿï¼
  容斋三笔å·ç¬¬ä¸ƒï¼ˆå四则)
  执政辞转官真宗天禧元年,åˆç¥å¤©åœ°ï¼Œç¤¼æ¯•,推æ©ç™¾åƒšï¼Œå®°ç›¸ä»¥ä¸‹è¿å®˜ä¸€ç‰ã€‚æ—¶å‚知政事三人,陈å½å¹´è‡ªåˆ‘部ä¾éƒŽè¿å…µéƒ¨ï¼ŒçŽ‹æ›¾è‡ªå·¦è°è®®å¤§å¤«è¿ç»™äº‹ä¸ï¼Œå¼ 知白自给事ä¸è¿å·¥éƒ¨ä¾éƒŽã€‚而知白独æ³è¾žæ•°å››ï¼Œä¸Šæ•·è°•,终ä¸èƒ½å¤ºã€‚çŽ‹æ›¾é—»ä¹‹ï¼Œäº¦ä¹žå¯æ©å‘½ã€‚ä¸Šæ›°ï¼šâ€œçŸ¥ç™½æ— ä»–æ„,但以å¿ä¸ºè°è®®å¤§å¤«ï¼Œç在上,己为给事ä¸ï¼Œåœ¨ä¸‹ï¼Œæ‰€ä»¥å›ºè¾žï¼Œæ¬²å“秩有åºå°”。â€äºŽæ˜¯ä»ŽçŸ¥ç™½æ‰€è¯·ï¼Œè€Œä¼˜åŠ åæ•°ï¼Œè¿›é˜¶é‡‘紫光禄大夫,并èµåŠŸè‡£çˆµé‚‘ã€‚å…ƒç¥ä¸‰å¹´å››æœˆï¼Œå®°æ‰§ä¸ƒäººï¼Œè‡ªæ–‡å½¦åšä»å‰å¤ªå¸ˆå¤–,å³ä»†å°„å•公著除å¸ç©ºã€åŒå¹³ç« 军国事,ä¸ä¹¦ä¾éƒŽå•大防除左仆射,åŒçŸ¥æž¢å¯†é™¢èŒƒçº¯ä»é™¤å³ä»†å°„,尚书左丞刘挚除ä¸ä¹¦ä¾éƒŽï¼Œå³ä¸žçŽ‹å˜é™¤å·¦ä¸žï¼Œå”¯çŸ¥æž¢å¯†é™¢å®‰ç…®ä¸è¿ï¼Œä¹ƒè‡ªæ£è®®å¤§å¤«ç‰¹è½¬å³å…‰ç¦„ã€‚ç„˜ä¸Šç« è¾žï¼Œä»¤å¦å£«é™¢é™è¯ä¸å…。å¦å£«è‹è½¼ä»¥ä¸ºï¼šâ€œæœå»·å²‚以执政å…äººï¼Œäº”äººè¿›ç”¨ï¼Œæ•…åŠ è¿ç§©ä»¥æ…°å…¶å¿ƒï¼Ÿæ—¢æ— 授å—之å,仅似姑æ¯ä¹‹æ”¿ï¼Œæ¬²å¥‰å‘½è‰è¯ï¼Œä¸çŸ¥æ‰€ä»¥ä¸ºè¯ï¼Œä¼æœ›ä»Žå…¶æ‰€è¯·ã€‚â€å¾¡å®æ‰¹ï¼šâ€œå¯ä¸”用一æ„度作ä¸è®¸è¯ä¹¦è¿›å…¥ã€‚â€ç„˜ç«Ÿè¾žï¼Œ