±Ø¶ÁÍø - ÈËÉú±Ø¶ÁµÄÊé

TXTÏÂÔØ´ËÊé | Êé¼®ÐÅÏ¢


(Ë«»÷Êó±ê¿ªÆôÆÁÄ»¹ö¶¯£¬Êó±êÉÏÏ¿ØÖÆËÙ¶È) ·µ»ØÊ×Ò³
Ñ¡Ôñ±³¾°É«£º
ä¯ÀÀ×ÖÌ壺[ ´ó ÖРС ]  
×ÖÌåÑÕÉ«£º Ë«»÷Êó±ê¹öÆÁ: (1×îÂý,10×î¿ì£©

Ê®ÆßÊ·°Ù½«´«

_8 ÕÅÔ¤£¨ËΣ©
¾¿æç¥¸è‡³ã€‚谨请æŸèº«è¯£é˜™ï¼Œå½’罪有å¸ï¼ŒæŠ«éœ²å¿ƒèƒ†ã€‚â€å…ƒæ·±é‚许之。谨é‚到榜下曰:“å¾çŸ¥æ­¤äººã€‚â€ä¼—å…±è¯˜ä¹‹ï¼Œè°¨æ›°ï¼šâ€œæˆ‘å³æ˜¯çŸ£ã€‚â€æœ‰å¸ä»¥é—»ï¼Œçµå¤ªåŽå¼•è§ä¹‹ï¼Œå¤§æ€’。谨备述广阳忠款,无陈åœå†›ä¹‹çŠ¶ã€‚çµåŽæ„解,èˆä¹‹ã€‚åŠè´ºæ‹”岳被害,太祖赴平凉。谨乃言于太祖曰:“é­ç¥šå‡Œè¿Ÿï¼Œæƒè‡£æ“…命。明公挟超世之资,怀济世之略,四方远近咸所归心。愿早建良图,以副众望。â€å¤ªç¥–曰:“何以言之?â€å¯¹æ›°ï¼šâ€œå…³ä¸­ç§¦æ±‰æ—§éƒ½ï¼Œæ˜”称天府,将士éªå‹‡ï¼Œåޥ壤è†è…´ã€‚今若æ®å…¶è¦å®³ï¼Œæ‹›é›†è‹±é›„,养å’åŠå†œï¼Œè¶³è§‚æ—¶å˜ã€‚且天å­åœ¨æ´›ï¼Œé€¼è¿«ç¾¤å‡¶ï¼Œè‹¥æ˜Žå…¬è¯·éƒ½å…³å³ï¼Œå¸å¿…喜而è¿ã€‚ç„¶åŽæŒŸå¤©å­è€Œä»¤è¯¸ä¾¯ï¼Œå¥‰çŽ‹å‘½ä»¥è®¨æš´ä¹±ï¼Œæ¡“ã€æ–‡ä¹‹ä¸šï¼Œåƒè½½ä¸€æ—¶ä¹Ÿã€‚â€å¤ªç¥–大悦。会有敕追谨为关内大都ç£ï¼Œè°¨å› è¿›éƒ½å…³ä¸­ä¹‹ç­–,é­å¸çº³ä¹‹ã€‚寻而é½ç¥žæ­¦é€¼æ´›é˜³ï¼Œè°¨ä»Žé­å¸è¥¿è¿ã€‚从太祖攻邙山,邙山之役,大军ä¸åˆ©ï¼Œè°¨çŽ‡å…¶éº¾ä¸‹ä¼ªé™ï¼Œç«‹è·¯å·¦ã€‚é½ç¥žæ­¦ä¹˜èƒœé€åŒ—,ä¸ä»¥ä¸ºè™žã€‚追骑过尽,谨乃自åŽå‡»ä¹‹ï¼Œé½å†›ä¹±ï¼Œä»¥æ­¤å¤§å†›å¾—å…¨ã€‚è¿›ä½æŸ±å›½å¤§å°†å†›ã€‚åˆï¼Œæ¢å…ƒå¸å¹³ä¾¯æ™¯ä¹‹åŽï¼ŒäºŽæ±Ÿé™µå—£ä½ï¼Œå¯†ä¸Žé½æ°é€šä½¿ï¼Œå°†è°‹ä¾µè½¶ã€‚å…¶å…„å­å²³é˜³çŽ‹ 时为é›å·žåˆºå²ï¼Œä»¥æ¢å…ƒå¸æ€å…¶å…„誉,é‚结仇隙。æ®è¥„阳æ¥é™„,乃请王师。乃令谨率众出讨。长孙俭问谨曰:“为è§ç»Žä¹‹è®¡ï¼Œå°†æ¬²å¦‚何?â€è°¨æ›°ï¼šâ€œè€€å…µæ±‰ã€æ²”ï¼Œå¸­å·æ¸¡æ±Ÿï¼Œå—æ®ä¸¹é˜³ï¼Œæ˜¯å…¶ä¸Šç­–。移郭内居人,退ä¿å­åŸŽï¼Œå³»å…¶é™´å žï¼Œä»¥å¾…缓至,是其中策。若难于移动,æ®å®ˆç½—郭,是其下策。â€ä¿­æ›°ï¼šâ€œæ£ç»Žå®šå‡ºä½•策?â€è°¨æ›°ï¼šâ€œå¿…用其下策。â€ä¿­æ›°ï¼šâ€œå½¼å¼ƒä¸Šè€Œç”¨ä¸‹ï¼Œä½•也?â€å¯¹æ›°ï¼šâ€œè§æ°ä¿æ®æ±Ÿå—,绵历数纪。属中原多故,未é‘外略。åˆä»¥æˆ‘æœ‰é½æ°ä¹‹æ‚£ï¼Œè°“力ä¸èƒ½åˆ†ã€‚且绎懦而无谋,多疑少断。愚民难与虑始,皆æ‹é‚‘居,既æ¶ç§»åŠ¨ï¼Œå½“ä¿ç½—郭,所以用其下策。â€è°¨ä¹ƒä»¤ä¸­å±±çŽ‹æŠ¤åŠå¤§å°†å†›æ¨å¿ ç­‰çŽ‡ç²¾éª‘å…ˆæ®æ±Ÿæ´¥ï¼Œæ–­å…¶èµ°è·¯ã€‚æ¢äººç«‹æœ¨æ …于外城,广轮六å里。寻而谨悉众围之。æ¢ä¸»å±žé£å…µå‡ºæˆ˜ï¼Œä¸ºè°¨æ‰€ç ´ã€‚旬有六日,外城é‚陷。æ¢ä¸»é€€ä¿å­åŸŽï¼Œç¿Œæ—¥çŽ‡å…¶å¤ªå­å·²ä¸‹é¢ç¼šè€Œé™ï¼Œå¯»æ€ä¹‹ï¼Œç«‹è§ï¼¿ä¸ºæ¢çŽ‹ï¼ŒæŒ¯æ—…è€Œæ—‹ã€‚å¤ªç¥–äº²è‡³å…¶ç¬¬ï¼Œå®´è¯­æžæ¬¢ã€‚谨自以久当æƒï¼Œæœ›éš†ä½é‡ï¼ŒåŠŸåæ—¢ç«‹ï¼Œæ„¿ä¿ä¼˜é—²ï¼Œä¹ƒä¸Šå…ˆæ‰€ä¹˜éªé©¬åŠæ‰€è‘—铠甲等。太祖识其æ„,乃曰:“巨猾未平,公岂得便尔独善。â€é‚ä¸å—。以疾薨。谨有智谋,善于事上。åä½è™½é‡ï¼Œæ„ˆå­˜è°¦æŒ¹ã€‚æ¯æœå‚å¾€æ¥ï¼Œä»Žè€…ä¸è¿‡ä¸‰ä¸¤éª‘而已。æœå»·å‡¡æœ‰å†›å›½ä¹‹åŠ¡ï¼Œå¤šä¸Žè°¨å†³ä¹‹ã€‚è°¨äº¦ç«­å…¶æ™ºèƒ½ã€‚åŠŸè‡£ä¹‹ä¸­ï¼Œç‰¹è§å§”信,终始若一,人无间言。
ã€€ã€€å­™å­æ›°ï¼šâ€œé€€è€Œä¸å¯è¿½ã€‚â€è°¨ä»¤äººä¹˜å·±é©¬è€Œè¯¯æ•Œä¹‹è¿½ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œä½¯åŒ—勿从。â€è°¨ä¼ªé™è€Œç ´ç¥žæ­¦ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œç­–之而知得失之计。â€è°¨æ–™è§ç»Žå¿…å‡ºä¸‹ç­–ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œå†…间者,因其官人而用之。â€è°¨å› è§ï¼¿ä¸Žæ¢ä¸»ç»“隙而å¬å…¶æ¥é™„是也。   å·ã€€å…«
  â—齿–›å¾‹å…‰
  斛律光,字明月,金之å­ä¹Ÿã€‚马é¢å½ªèº«ï¼Œç¥žçˆ½é›„æ°ï¼Œå°‘言笑,工骑射。åˆä»¥åº“直事文襄,从出野,è§é›åŒé£žæ¥ã€‚文襄使光驰射之,以二矢俱è½ç„‰ã€‚åŽä»Žé‡‘西å¾ï¼Œæ–‡å¸é•¿å²èޫ孿™–在行间,光年åä¸ƒï¼Œé©°é©¬å°„ä¸­ä¹‹ï¼Œå› ç¦½äºŽé˜µã€‚ç¥žæ­¦å³æ“¢æŽˆéƒ½ç£ã€‚åˆå°ä»Žæ–‡è¥„于洹桥校猎,云表è§ä¸€å¤§é¸Ÿï¼Œå°„之,正中其颈。形如车轮,旋转而下,乃雕也。丞相属邢å­é«˜å¹æ›°ï¼šâ€œæ­¤å°„雕手也。â€å½“æ—¶å·è½é›•都ç£ã€‚é½å—禅,进爵钜鹿郡公。周大å¸é©¬å°‰è¿Ÿè¿¥ã€é½å…¬å®ªã€åº¸å…¬çŽ‹é›„ç­‰ï¼Œä¼—å万,攻洛阳。光率骑五万驰往,战于邙山,迥等大败。光亲射雄æ€ä¹‹ï¼Œè¿¥ã€å®ªä»…而获å…。åˆï¼Œæ–‡å®£æ—¶å‘¨äººå¸¸æƒ§é½å…µä¹‹è¥¿æ¸¡ï¼Œå¸¸ä»¥å†¬æœˆå®ˆæ²³æ¤Žå†°ã€‚åŠå¸å³ä½ï¼Œæœæ”¿æ¸ç´Šï¼Œé½äººæ¤Žå†°ï¼Œæƒ§å‘¨å…µä¹‹é€¼ã€‚光忧曰:“国家常有åžå…³é™‡ä¹‹å¿—,今日至此而惟玩声色。â€å‘¨å†›å›´æ´›é˜³ï¼Œå£…ç»ç²®é“。è¯å…‰çŽ‡æ­¥éª‘ä¸‰ä¸‡å¾¡ä¹‹ã€‚é”‹åˆƒæ‰äº¤ï¼Œå‘¨ä¼—大溃。è¯åŠ å³ä¸žç›¸ã€‚å…‰åˆçŽ‡ä¼—ç­‘å¹³é™‡ç­‰é•‡æˆå三所。韦å­å®½ç­‰æ¥é€¼å¹³é™‡ï¼Œå…‰ä¸Žæˆ˜äºŽæ±¾æ°´ï¼Œå¤§ç ´ä¹‹ã€‚周é£å°†å›´å®œé˜³ï¼Œå…‰çŽ‡æ­¥éª‘äº”ä¸‡èµ´ä¹‹ï¼Œæˆ˜äºŽåŸŽä¸‹ï¼Œå–周建安等四æˆï¼Œæ•åƒé¦€äººè€Œè¿˜ã€‚å†›æœªè‡³é‚ºï¼Œæ••ä»¤ä¾¿æ”¾å…µæ•£ã€‚å…‰ä»¥æœ‰åŠŸè€…æœªå¾—æ…°åŠ³ï¼Œè‹¥æ•£æ©æ³½ä¸æ–½ï¼Œä¹ƒå¯†è¡¨è¯·ä½¿å®£æ—¨ï¼Œå†›ä»ä¸”进。æœå»·å‘使迟留,军还,将至紫陌,光驻è¥å¾…使。å¸é—»å…‰å†›è¥å·²é€¼ï¼Œå¿ƒç”šæ¶ä¹‹ï¼Œæ€¥ä»¤èˆäººè¿½å…‰å…¥è§ï¼Œç„¶åŽå®£åŠ³æ•£å…µã€‚æ‹œå·¦ä¸žç›¸ã€‚å…‰å°åœ¨æœå ‚垂廉而å。祖_ä¸çŸ¥ï¼Œä¹˜é©¬è¿‡å…¶å‰ã€‚光怒,谓人曰:“此人乃敢尔ï¼â€åŽï¼¿åœ¨å†…çœï¼Œè¨€å£°é«˜æ…¢ï¼Œå…‰è¿‡é—»ä¹‹ï¼Œåˆæ€’。褚士达梦人倚户,授其诗曰:“ä¹å‡å…«åˆç²Ÿï¼Œè§’斗定éžçœŸï¼Œå °å…¶æ´¥ä¸­æ°´ï¼Œå°†ç•™ä½•处人。â€ä»¥å‘Šï¼¿ï¼Œï¼¿å ä¹‹æ›°ï¼šâ€œè§’æ–—ï¼Œæ–›å­—ã€‚æ´¥å´æ°´ï¼Œä½•ç•™äººï¼Œåˆæˆå¾‹å­—。éžçœŸè€…,解斛律于我ä¸å®žã€‚â€å£«è¾¾åˆè¨€æ‰€æ¢¦çŠ¶ï¼Œä¹ƒå…¶çˆ¶å½¢ä¹Ÿã€‚ï¼¿ç”±æ˜¯æƒ§ã€‚åˆç©†æå©†æ±‚娶光庶女,ä¸è‚¯ã€‚å¸èµæå©†æ™‹é˜³ç”°ï¼Œå…‰è¨€äºŽæœæ›°ï¼šâ€œæ­¤ç”°ï¼Œç¥žæ­¦å·²æ¥å¸¸ç§ç¦¾ï¼Œé¥²é©¬ä»¥æ‹Ÿå¯‡éš¾ã€‚今èµï¼Œæ— ä¹ƒé˜™å†›åŠ¡ä¹Ÿï¼Ÿâ€å¸åˆä»¥é‚ºæ¸…é£Žå›­èµæå©†ç§Ÿè´·ä¹‹ï¼ŒäºŽæ˜¯å®˜æ— èœï¼ŒèµŠä¹°äºŽäººï¼Œç›´é’±ä¸‰ç™¾ä¸‡ã€‚其人诉焉。光曰:“此èœå›­èµæå©†ï¼Œæ˜¯ä¸€å®¶è¶³ã€‚è‹¥ä¸èµæå©†ï¼Œä¾¿ç™¾å®˜è¶³ã€‚â€ç”±æ˜¯ç¥–ã€ç©†ç§¯æ€¨ã€‚周将韦å­å®½æƒ§å…‰ï¼Œä¹ƒä½œè°£è¨€ï¼Œä»¤é—´è°ä¼ ä¹‹äºŽé‚ºæ›°ï¼šâ€œç™¾å‡é£žä¸Šå¤©ï¼Œæ˜Žæœˆç…§é•¿å®‰ã€‚â€åˆæ›°ï¼šâ€œé«˜å±±ä¸æŽ¨è‡ªå´©ï¼Œæ§²æœ¨ä¸æ‰¶è‡ªä¸¾ã€‚â€ï¼¿ç»­ä¹‹æ›°ï¼šâ€œç›²è€å…¬èƒŒä¸Šä¸‹å¤§æ–§ï¼Œé¥¶èˆŒè€æ¯ä¸å¾—语。â€ä»¤å°å„¿æ­Œä¹‹äºŽè·¯ã€‚æå©†é—»ï¼Œä»¥å‘Šå…¶æ¯ä»¤è±ã€‚è±ä»¥é¥¶èˆŒä¸ºæ–¥å·±ï¼Œç›²è€å…¬è°“祖_也。é‚å谋,以谣言å¯å¸ã€‚_åˆä»¤é¢œå…ƒå‘Šå…‰è°‹ä¸ºä¸è½¨ã€‚åˆä»¤æ›¹é­ç¥–å¥è¨€ï¼šâ€œä¸Šå°†æ˜Ÿç››ï¼Œä¸è¯›ææœ‰ç¾ç¥¸ã€‚â€åˆä¸žç›¸åºœä½å°å£«é€Šå¯†å¯äº‘:“光å‰è¥¿è®¨è¿˜ï¼Œæ••令便放兵散,光令军逼å¸äº¬ï¼Œå°†ä¸ºä¸è½¨ï¼Œä¸æžœè€Œæ­¢ã€‚䏿—©å›¾ï¼Œæäº‹ä¸å¯æµ‹ã€‚â€å¸é‚æ€ä¹‹ï¼Œè¡€æµäºŽåœ°ï¼Œé“²ä¹‹è¿¹ç»ˆä¸ç­ã€‚光居家严肃,è§å­å¼Ÿè‹¥å›è‡£ã€‚ä¸è¥è´¢åˆ©ï¼Œæœç»é¦ˆé¥·ï¼Œé—¨æ— å®¾å®¢ï¼Œç½•与æœå£«äº¤è¨€ï¼Œä¸è‚¯é¢„政事。æ¯ä¼šè®®ï¼Œå¸¸ç‹¬åŽè¨€ï¼Œè¨€è¾„åˆç†ã€‚将有表ç–,令人执笔,å£å ä¹‹ï¼ŒåŠ¡ä»Žçœå®žã€‚è¡Œå…µç”¨åŒˆå¥´åœæ³•,å‰å‡¶æ— ä¸ä¸­ã€‚å†›è¥æœªå®šï¼Œç»ˆä¸å…¥å¹•。或终日ä¸å,身ä¸è„±ä»‹èƒ„,常为士å’å…ˆã€‚æœ‰ç½ªè€…å”¯å¤§æ–æŒèƒŒï¼Œæœªå°å¦„æ€ï¼Œä¼—皆争为之死。拓地五百里,而未å°ä¼åŠŸã€‚è‡ªç»“å‘从戎,未å°å¤±å¾‹ï¼Œæ·±ä¸ºé‚»æ•Œæ…‘惮。罪既ä¸å½°ï¼Œä¸€æ—¦å± ç­ï¼Œæœé‡Žæƒœä¹‹ã€‚周武å¸é—»å…‰æ­»ï¼Œèµ¦å…¶å¢ƒå†…。åŽå…¥é‚ºï¼Œè¿½èµ ä¸ŠæŸ±å›½ï¼ŒæŒ‡è¯ä¹¦æ›°ï¼šâ€œæ­¤äººè‹¥åœ¨ï¼Œæœ•岂得至邺ï¼â€
ã€€ã€€å­™å­æ›°ï¼šâ€œå¤©è€…,阴阳寒暑时制也。â€å…‰ç”¨åŒˆå¥´åœæ³•,而å‰å‡¶æ— ä¸ä¸­ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œè§†å’如爱å­ã€‚â€å…‰å†›è¥æœªå®šï¼Œç»ˆä¸å…¥å¹•ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œè¾…隙则国必弱。â€å…‰æ—¢è¯›æ­»ï¼Œå‘¨æ­¦é‚得至邺是也。
  â—周宇文宪
  宇文宪,性通æ•,有度é‡ã€‚æ–‡å¸å°èµè¯¸è‰²è‰¯é©¬ï¼Œå”¯å…¶æ‰€æ‹©ï¼Œå®ªç‹¬å–纯者。å¸é—®ä¹‹ï¼Œå¯¹æ›°ï¼šâ€œé©¬è‰²ç±»æ—¢æ®Šï¼Œæˆ–多éªé€¸ã€‚若从军å¾ä¼ï¼Œç‰§åœ‰æ˜“分。â€å¸å–œæ›°ï¼šâ€œæ­¤å„¿æ™ºè¯†ä¸å‡¡ï¼Œå½“æˆé‡å™¨ã€‚â€æ˜Žå¸å³ä½ï¼ŒæŽˆç›Šå·žæ€»ç®¡ã€‚åˆï¼Œå¹³èœ€ä¹‹åŽï¼Œä»¥å…¶å½¢èƒœä¹‹åœ°ï¼Œä¸æ¬²ä½¿å®¿å°†å±…之。诸å­ä¸­ï¼Œæ¬²æœ‰æŽ¨æ‹©ã€‚é问武å¸å·²ä¸‹ï¼Œè°æ¬²æ­¤è¡Œã€‚并未åŠå¯¹ï¼Œè€Œå®ªå…ˆè¯·ã€‚æ–‡å¸æ›°ï¼šâ€œå‰Œå²å½“抚众临人,éžå°”所åŠã€‚以年授者,当归尔兄。â€å®ªæ›°ï¼šâ€œæ‰ç”¨æ®Šï¼Œä¸å…³å¤§å°ã€‚试而无效,甘å—颿¬ºã€‚â€æ–‡å¸ä»¥å®ªå¹´å°šå¹¼ï¼Œæœªä¹‹é£ã€‚明å¸è¿½éµå…ˆæ—¨ï¼Œæ•…有此授。宪时年å六,善于抚绥,留心政术,辞讼è¾å‡‘,å¬å—ä¸ç–²ã€‚蜀人悦之。é½å°†ç‹¬å­¤æ°¸ä¸šæ¥å¯‡ï¼Œè¯å®ªä¸ŽæŸ±å›½æŽç©†å‡ºå®œé˜³ï¼Œç­‘崇德等城,ç»å…¶ç²®é“。é½å°†æ–›å¾‹æ˜Žæœˆç­‘åž’æ´›å—,宪涉洛邀之,明月é走。明月åˆäºŽæ±¾åŒ—筑城,西至龙门。晋公护问计于宪,宪曰:“兄宜暂出åŒå·žï¼Œä¸ºå¨å®¹ï¼Œå®ªè¯·ä»¥ç²¾å…µå±…å‰ï¼Œéšæœºæ”»å–。â€å®ªçŽ‡ä¼—å‡ºè‡ªé¾™é—¨ï¼Œé½å†›å®µé,宪乃渡河攻其ä¼é¾™ç­‰å››åŸŽï¼ŒäºŒæ—¥å°½æ‹”。时汾州è§å›´æ—¥ä¹…ï¼Œå®ªé£æŸ±å›½å®‡æ–‡ç››è¿ç²Ÿé¦ˆä¹‹ã€‚宪自入两乳谷,袭克é½ä¼¯æœåŸŽï¼Œä½¿æŸ±å›½è°­å…¬ä¼šç­‘石殿城,以为汾州之æ´ã€‚齿®µå­å…ˆã€é«˜é•¿æ­å¼•兵大至,大将军韩欢为é½äººæ‰€ä¹˜ï¼Œé‚é€€ã€‚å®ªèº«è‡ªç£æˆ˜ï¼Œé½ä¼—ç¨å´ã€‚ä¼šæ—¥æš®ï¼Œä¹ƒå„æ”¶å†›ã€‚åŽè¿›çˆµä¸ºé½çŽ‹ã€‚å®ªå°ä»¥å…µä¹¦ç¹å¹¿ï¼Œè‡ªåˆŠå±æ”¥è¡¨é™ˆä¹‹ã€‚å¸è§ˆè€Œç§°å–„。å¸å¯ç–¾ï¼Œå«çŽ‹ç›´äºŽäº¬å¸ˆä¸¾å…µã€‚å¸å¬å®ªè°“曰:“招俱æ±ä¸ºå‰å†›ï¼Œå¾äº¦ç»­å‘。â€ç›´å¯»è´¥èµ°ã€‚å¸è‡³äº¬å¸ˆï¼Œå®ªä¸ŽèµµçŽ‹å…¥æ‹œè°¢ã€‚å¸æ›°ï¼šâ€œç®¡ã€è”¡ä¸ºæˆ®ï¼Œå‘¨å…¬ä½œè¾…,人心ä¸åŒï¼Œæœ‰å¦‚å…¶é¢ã€‚但愧兄弟亲寻干戈,于我为ä¸èƒ½è€³ã€‚â€å¸å°†ä¸œè®¨ï¼Œç‹¬ä¸Žå†…å²çŽ‹è°Šè°‹ä¹‹ï¼Œé¦€äººèŽ«çŸ¥ã€‚åŽä»¥è¯¸å¼Ÿæ‰ç•¥æ— å‡ºå®ªå³ï¼Œé‚告之。宪å³èµžæˆå…¶äº‹ã€‚åŠå¤§å†›å°†å‡ºï¼Œå®ªè¡¨ä¸Šé‡‘å®ç­‰ä¸€å六件以助军资,è¯ä¸çº³ï¼Œä»¥å®ªè¡¨ç¤ºå…¬å¿æ›°ï¼šâ€œäººè‡£å½“如此,朕贵其心耳,å®èµ„此物。â€ä¹ƒè¯å®ªä¸ºå‰å†›ï¼Œè¶‹é»Žé˜³ã€‚å¸äº²å›´æ²³é˜´ï¼Œæœªå…‹ã€‚宪攻拔武济,进围洛å£ï¼Œæ‹”其东西二城。以å¸ç–¾ï¼Œç­å¸ˆã€‚æ—¶åˆç½®ä¸ŠæŸ±å›½å®˜ï¼Œä»¥å®ªä¸ºä¹‹ã€‚大举东讨,宪å¤ä¸ºå‰é”‹ï¼Œå®ˆé¼ è°·ã€‚å¸äº²å›´æ™‹å·žã€‚å®ªè¿›å…‹æ´ªæ´žã€æ°¸å®‰äºŒåŸŽï¼Œæ›´å›¾è¿›å–。é½ä¸»é—»æ™‹å·žè§å›´ï¼Œè‡ªæ¥æ´ä¹‹ã€‚时陈王纯屯åƒé‡Œå¾„ï¼Œå¤§å°†å†›ã€æ°¸æ˜Œå…¬æ¤¿å±¯é¸¡æ –原,大将军宇文盛守汾水,并å—宪节度。宪密谓椿曰:“兵者诡é“。æ±ä»Šä¸ºè¥ï¼Œä¸é¡»å¼ å¹•,å¯ä¼æŸä¸ºåºµï¼Œç¤ºæœ‰å¤„所。令兵去之åŽï¼Œè´¼çŠ¹è‡´ç–‘ã€‚â€æ—¶é½ä¸»åˆ†å†›ä¸‡äººå‘åƒé‡Œå¾„,åˆä»¤å…¶ä¼—出汾水关,自率大兵与椿对。宇文盛驰告急,宪自救之,é½äººé½é€€ã€‚盛与柱国侯莫陈芮é€ä¹‹ï¼Œå¤šæœ‰æ–©èŽ·ã€‚ä¿„è€Œæ¤¿å‘Šé½ä¼—ç¨é€¼ï¼Œå®ªåˆæ•‘之。会被敕追还,率兵夜å。é½äººæžœè°“æŸåºµä¸ºå¸å¹•,ä¸ç–‘军退,翊日始悟。时å¸å·²åŽ»æ™‹å·žï¼Œç•™å®ªåŽæ‹’。宪阻水为阵。é½é¢†å†›æ®µç•…至桥,宪隔水问畅姓å,畅曰:“领军段畅也,公å¤ä¸ºè°ï¼Ÿâ€å®ªæ›°ï¼šâ€œæˆ‘虞侯大都ç£è€³ã€‚â€ç•…æ›°ï¼šâ€œè§‚å…¬è¨€è¯­ï¼Œä¸æ˜¯å‡¡äººï¼Œä½•用éšåä½ï¼Ÿâ€å®ªä¹ƒæ›°ï¼šâ€œæˆ‘é½çŽ‹ä¹Ÿã€‚â€é指陈王纯已下,并以告之。畅鞭马去,宪å³å‘½è¿˜å†›ã€‚é½äººé½è¿½ä¹‹ï¼Œæˆˆç”²ç”šé”。宪与开府宇文欣为殿拒之,斩其éªå°†ï¼Œé½ä¹ƒé€€ã€‚å¸åˆå‘½å®ªæ”»æ™‹å·žã€‚诸军总集,ç¨é€¼åŸŽä¸‹ã€‚é½äººå¤§é˜µäºŽè¥å—,å¸å¬å®ªé©°å¾€è§‚之。宪å命曰:“请破之而åŽé£Ÿã€‚â€å¸æ‚¦ã€‚既而诸军俱进,应时大溃,é½çŽ‹é走。é½äººå¤æ®é«˜å£åŠæ´›å¥³ã€‚å¸å‘½å®ªæ”»æ´›å¥³ï¼Œç ´ä¹‹ã€‚é½ä¸»å·²èµ°é‚ºï¼Œç•™å…¶å®‰å¾·çދ延宗æ®å¹¶å·žã€‚å¸è¿›å›´å…¶åŸŽï¼Œå®ªæ”»å…¶è¥¿é¢ï¼Œå…‹ä¹‹ã€‚å»¶å®—é走,追而获之。ä»è¯å®ªè¶‹é‚ºï¼Œè¿›å…‹é‚ºåŸŽã€‚宪善兵谋,长于抚驭,摧锋陷阵,为士å’先。é½äººé—»é£Žï¼Œæƒ®å…¶å‹‡ç•¥ã€‚é½ä»»åŸŽçŽ‹ï¼¿ã€å¹¿å®çŽ‹å­ç©ç­‰å®ˆä¿¡éƒ½ã€‚å¤è¯å®ªè®¨ä¹‹ï¼Œä»ä»¤é½ä¸»æ‰‹ä¹¦æ‹›ï¼¿ï¼Œï¼¿ä¸çº³ã€‚宪军过赵州,_令间è°äºŒäººè§‡ä¹‹ã€‚å€™éª‘æ‰§ä»¥ç™½å®ªï¼Œå®ªä¹ƒé›†é½æ—§å°†ï¼Œéç¤ºä¹‹ã€‚æ›°ï¼šâ€œå¾æ‰€äº‰è€…大,ä¸åœ¨æ±ç­‰ã€‚â€å³æ”¾è¿˜ï¼Œä»¤å……使,乃与_书。宪至信都,禽_åŠå­ç©ç­‰ã€‚
ã€€ã€€å­™å­æ›°ï¼šâ€œä¼—è‰å¤šéšœè€…,疑也。â€å®ªä¼æŸä¸ºåºµï¼Œé½äººä¸çŸ¥å…¶éã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œå°†å†›å¯å¤ºå¿ƒã€‚â€å®ªä»¥åä½å‘Šæ•Œï¼Œè€Œæ®µç•…åŽ»ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œå间者,因敌间而用之。â€å®ªèŽ·é½é—´è€Œå令充使是也。
  â—周韦å­å®½
  韦å”裕,字å­å®½ï¼Œäº¬å…†æœé™µäººä¹Ÿï¼Œä»¥å­—行。沈æ•和正,涉猎ç»å²ã€‚弱冠,属è§å®å¯…作乱关å³ï¼Œä¹ƒè¯£å…³ï¼Œè¯·ä¸ºå†›å‰é©±ã€‚æœå»·å˜‰ä¹‹ï¼Œå³æ‹œç»Ÿå†›ã€‚éšé•¿å­™æ‰¿ä¸šè¥¿å¾ï¼Œæ¯æˆ˜æœ‰åŠŸï¼Œæ‹œå›½å­åšå£«ã€‚周文å¸è‡ªåŽŸå·žèµ´é›å·žï¼Œå‘½å­å®½éšå†›ã€‚åŠå…‹æ½¼å…³ï¼Œå³æŽˆå¼˜å†œéƒ¡å®ˆã€‚从禽窦泰,兼左丞,节度宜阳兵马事。åˆä»Žæˆ˜äºŽæ²³æ¡¥ã€‚时大军ä¸åˆ©ï¼Œè¾¹å¢ƒéªšç„¶ï¼Œä¹ƒä»¤å­å®½è¡Œå®œé˜³éƒ¡äº‹ã€‚寻è¿å—兖州剌å²ã€‚是å²ï¼Œä¸œé­å°†æ®µç›ã€å°§æ°å¤æ®å®œé˜³ï¼Œé£å…¶æ¨å·žå‰Œå²ç‰›é“æ’æ‰‡è¯±è¾¹äººã€‚å­å®½æ·±æ‚£ä¹‹ï¼Œä¹ƒé£è°äººè®¿è޷铿’æ‰‹è¿¹ï¼Œä»¤å–„ä½œä¹¦è€…ä¼ªä½œé“æ’与å­å®½ä¹¦ï¼Œè®ºå½’款æ„。åˆä¸ºè½çƒ¬çƒ§è¿¹ï¼Œè‹¥ç«ä¸‹ä¹¦è€…,还令è°äººé€äºŽç›è¥ã€‚ç›å¾—ä¹¦ï¼Œæžœç–‘é“æ’,有所欲ç»ç•¥ï¼Œçš†ä¸è§ç”¨ã€‚å­å®½çŸ¥å…¶ç¦»é˜»ï¼Œå› å‡ºå¥‡å…µæŽ©è¢­ï¼Œç¦½é“æ’åŠç›ç­‰ï¼Œå´¤ã€æ¸‘邿¸…。寻移镇玉å£ï¼Œå…¼æ‘„å—æ±¾å·žäº‹ã€‚先是,山胡负险,累为劫盗。å­å®½ç¤ºä»¥å¨ä¿¡ï¼Œå·žå¢ƒè‚ƒç„¶ã€‚进授大都ç£ã€‚é½ç¥žæ­¦å€¾å±±ä¸œä¹‹ä¼—,志图西入,以玉å£å†²è¦ï¼Œå…ˆå‘½æ”»ä¹‹ã€‚è¿žè¥æ•°å里,至于城下,乃于城å—起土山,欲乘之以入。当其山处,城上先有两高楼。å­å®½æ›´ç¼šæœ¨æŽ¥ä¹‹ï¼Œä»¤æžé«˜å³»ï¼Œå¤šç§¯æˆ˜å…·ä»¥å¾¡ä¹‹ã€‚é½ç¥žæ­¦ä½¿è°“城中曰:“纵尔缚楼至天,我会穿城å–尔。â€é‚于城å—凿地é“,åˆäºŽåŸŽåŒ—èµ·åœŸå±±ï¼Œæ”»å…·ï¼Œæ˜¼å¤œä¸æ¯ã€‚å­å®½å¤æŽ˜é•¿å ‘,è¦å…¶åœ°é“,ä»ç®€æˆ˜å£«å±¯å ‘。城外æ¯ç©¿è‡³å ‘,战士å³ç¦½æ€ä¹‹ã€‚åˆäºŽå ‘外积柴贮ç«ï¼Œæ•Œäººæœ‰åœ¨åœ°é“内者,便下柴ç«ä»¥çš®æŽ’å¹ä¹‹ã€‚ç«æ°”一冲,咸å³ç¼çƒ‚。城外åˆé€ æ”»è½¦ï¼Œè½¦ä¹‹æ‰€åŠï¼Œèޫ䏿‘§æ¯ã€‚虽有排_,莫之能抗。å­å®½ä¹ƒç¼å¸ƒä¸ºç¼¦ï¼Œéšå…¶æ‰€å‘则张设之。布垂于空中,其车终ä¸èƒ½å。城外åˆç¼šæ¾äºŽç«¿ï¼ŒçŒæ²¹åŠ ç«ï¼Œè§„以烧布,并欲焚楼。å­å®½å¤é•¿ä½œé“钩,利其锋刃,ç«ç«¿äº¦æ¥ï¼Œä»¥é’©é¥å‰²ä¹‹ï¼Œæ¾éº»ä¿±è½ã€‚外åˆäºŽåŸŽå››é¢ç©¿åœ°ï¼Œä½œäºŒå一é“ï¼Œåˆ†ä¸ºå››è·¯ï¼ŒäºŽå…¶ä¸­å„æ–½æ¢æŸ±ï¼Œä½œè®«ï¼Œä»¥æ²¹çŒæŸ±ï¼Œæ”¾ç«çƒ§ä¹‹ï¼ŒæŸ±æŠ˜ï¼ŒåŸŽå¹¶å´©å。å­å®½åˆéšå´©è™šç«‹æœ¨æ …_之,敌ä¸å¾—入。城外尽其攻击之术,å­å®½å’¸æ‹’破之。神武无如之何,乃é£ä»“曹å‚军祖å­å¾µè°“曰:“未闻救兵,何ä¸é™ä¹Ÿï¼Ÿâ€å­å®½æŠ¥äº‘:“我城池严固,兵食有馀,攻者自劳,守者常逸。岂有旬朔之间,已须救æ´ã€‚适忧尔众有ä¸å之å±ã€‚å­å®½å…³è¥¿ç”·å­ï¼Œå¿…ä¸ä¸ºé™å°†å†›ä¹Ÿã€‚â€ä¿„而å­å¾µå¤è°“城中人曰:“韦城主å—å½¼è£ç¦„,或å¤å¯å°”,自外军士,何事相éšå…¥æ±¤ç«ä¸­é‚ªï¼Ÿâ€ä¹ƒå°„募格于城中云:“能斩城主é™è€…,拜太尉,å°å¼€å›½éƒ¡å…¬ï¼Œé‚‘万户,å¿å¸›ä¸‡ç–‹ã€‚â€å­å®½æ‰‹é¢˜ä¹¦èƒŒï¼Œåå°„åŸŽå¤–äº‘ï¼šâ€œè‹¥æœ‰æ–©é«˜æ¬¢è€…ï¼Œäº¦ä¾æ­¤èµã€‚â€å­å®½å¼Ÿå­è¿ï¼Œå…ˆåœ¨å±±ä¸œï¼Œåˆé”è‡³åŸŽä¸‹ï¼Œä¸´ä»¥ç™½åˆƒï¼Œäº‘è‹¥ä¸æ—©é™ï¼Œä¾¿è¡Œå¤§æˆ®ã€‚å­å®½æ…·æ…¨æ¿€æ‰¬ï¼Œç•¥æ— é¡¾æ„。士å’èŽ«ä¸æ„ŸåŠ±ï¼Œäººæœ‰æ­»éš¾ä¹‹å¿ƒã€‚ç¥žæ­¦è‹¦æˆ˜å…­æ—¬ï¼Œä¼¤åŠæ­»ç—…者å四五,智力俱困,因而å‘疾,其夜é去。åŽå› æ­¤å¿¿æšï¼Œé‚殂。周文å¸å˜‰å­å®½åŠŸï¼Œä»¤æ®¿ä¸­å°šä¹¦é•¿å­™ç»è¿œè‡³çŽ‰ç’§åŠ³é—®ï¼ŒæŽˆéª éª‘å¤§å°†å†›ã€å¼€åºœä»ªåŒä¸‰å¸ï¼Œèµå§“宇文æ°ã€‚周文北巡,命å­å®½è¿˜é•‡çŽ‰ç’§ã€‚å­å®½å–„于抚御,能得人心。所é£é—´è°å…¥é½è€…,皆为尽力。亦有é½äººå¾—å­å®½é‡‘货,é¥é€šä¹¦ç–。故é½äººåЍé™ï¼Œæœå»·çš†å…ˆçŸ¥ã€‚时有主帅许盆,å­å®½æ‰˜ä»¥å¿ƒè†‚,令守城。盆乃以城东å。å­å®½æ€’,é£è°å–之,俄而斩首而还。其能致物情如此。汾州之北,离石以å—,悉是生胡,抄掠居人,阻断河路。å­å®½æ·±æ‚£ä¹‹ã€‚而地入于é½ï¼Œæ— æ–¹è¯›ç¿¦ã€‚欲当其è¦å¤„,置一大城。乃于河西å¾å½¹å¾’å万,甲士百人,é£å¼€åºœå§šå²³ç›‘筑之。岳色惧,以兵少为难。å­å®½æ›°ï¼šâ€œè®¡æˆæ­¤åŸŽï¼Œåæ—¥å³æ¯•。既去晋州四百馀里,一日创手,二日伪境始知。设令晋州å¬å…µï¼Œä¸‰æ—¥æ–¹é›†ã€‚谋议之间,自稽三日。计其军行,二日ä¸åˆ°ã€‚我之城éšï¼Œè¶³ä»¥åŠžçŸ£ã€‚â€ä¹ƒä»¤ç­‘之。é½äººæžœè‡³å—首,疑有大军,乃åœç•™ä¸è¿›ã€‚其夜,åˆä»¤æ±¾æ°´ä»¥å—,å‚介山ã€ç¨·å±±è¯¸æ‘,所在纵ç«ã€‚é½äººè°“是军è¥ï¼Œé‚收兵自固。版筑克就,å’å¦‚å…¶è¨€ã€‚è¿›ä½æŸ±å›½ã€‚时晋公护将东讨,å­å®½é£é•¿å²è¾›é“献å¯é™ˆä¸å¯ï¼ŒæŠ¤ä¸çº³ã€‚既而大军果ä¸åˆ©ã€‚åŽå­”城é‚陷,宜阳被围。å­å®½ä¹ƒè°“其将帅曰:“宜阳一城之地,未能æŸç›Šã€‚然两国争之,劳师数载。彼多å›å­ï¼Œå®ä¹è°‹çŒ·ã€‚若弃崤东,æ¥å›´æ±¾åŒ—,我之疆界必è§ä¾µæ‰°ã€‚今宜于åŽè°·åŠé•¿ç§‹é€Ÿç­‘城,以æœè´¼å¿—。脱其先我,图之实难。â€äºŽæ˜¯ç”»åœ°å½¢ï¼Œå…·é™ˆå…¶çŠ¶ã€‚äº‹ä¸è¡Œã€‚é½äººæžœè§£å®œé˜³ä¹‹å›´ï¼Œç»ç•¥æ±¾åŒ—,é‚筑城守之。其丞相斛律明月至汾东,请与å­å®½ç›¸è§ã€‚明月云:“宜阳å°åŸŽï¼Œä¹…劳争战。今既入彼,欲于汾北å–å¿ï¼Œå¹¸å‹¿æ€ªä¹Ÿã€‚â€ç­”曰:“宜阳彼之è¦å†²ï¼Œæ±¾åŒ—我之所弃。我弃彼图,å–å¿å®‰åœ¨ï¼Ÿä¸”å›è¾…翼幼主,ä½é‡æœ›éš†ï¼Œç†å®œè°ƒé˜´é˜³ï¼ŒæŠšç™¾å§“ï¼Œç„‰ç”¨æžæ­¦ç©·å…µï¼Œæž„怨连祸ï¼è‹Ÿè´ªå¯»å¸¸ä¹‹åœ°ï¼Œæ¶‚炭疲弊之人,窃为å›ä¸å–。â€å­å®½å‚军曲严颇知åœç­®ï¼Œè°“å­å®½æ›°ï¼šâ€œæ¥å¹´ä¸œæœå¿…å¤§ç›¸æ€æˆ®ã€‚â€å­å®½å› ä»¤ä¸¥ä½œè°£æ­Œæ›°ï¼šâ€œç™¾å‡é£žä¸Šå¤©ï¼Œæ˜Žæœˆç…§é•¿å®‰ã€‚â€ç™¾å‡ï¼Œæ–›ä¹Ÿã€‚åˆè¨€ï¼šâ€œé«˜å±±ä¸æŽ¨è‡ªå´©ï¼Œæ§²æœ¨ä¸æ‰¶è‡ªä¸¾ã€‚â€ä»¤è°äººå¤šä¼ æ­¤æ–‡ï¼Œé—之于邺。祖å­å¾µæ—¢é—»ï¼Œæ›´æ¶¦è‰²ä¹‹ï¼Œæ˜Žæœˆå’以此诛。建德之åŽï¼Œæ­¦å¸å¿—在平é½ï¼Œå­å®½ä¹ƒä¸Šç–陈三策。其第一策曰:“臣在边积年,颇è§é—´éš™ï¼Œä¸å› é™…会,难以æˆåŠŸã€‚ä»Šå¤§å†›è‹¥å‡ºè½µå…³ï¼Œæ–¹è½¨è€Œè¿›ï¼Œå…¼ä¸Žé™ˆæ°å…±ä¸ºæŽŽè§’。并令广州义旅出自三_,åˆå‹Ÿå±±å—éªé”沿河而下,å¤é£åŒ—山稽胡ç»å…¶å¹¶ã€æ™‹ä¹‹è·¯ã€‚凡此诸军,ä»ä»¤å„å‹Ÿå…³ã€æ²³ä¹‹å¤–劲勇之士,厚其爵èµï¼Œä½¿ä¸ºå‰é©±ã€‚岳动å·ç§»ï¼Œé›·éª‡ç”µæ¿€ï¼Œç™¾é“俱进,并趋è™åº­ã€‚å¿…å½“æœ›æ——å¥”æºƒï¼Œæ‰€å‘æ‘§æ®„。一戎大定,实在此机。â€å…¶ç¬¬äºŒç­–曰:“若国家更为åŽå›¾ï¼Œæœªå³å¤§ä¸¾ï¼Œå®œä¸Žé™ˆäººåˆ†å…¶å…µåŠ¿ã€‚ä¸‰ï¼¿ä»¥åŒ—ï¼Œä¸‡æ˜¥ä»¥å—,广事屯田,预为贮积。募其勇æ‚,立为部ä¼ã€‚å½¼æ—¢ä¸œå—æœ‰æ•Œï¼ŒæˆŽé©¬ç›¸æŒï¼Œæˆ‘出奇兵,破其疆场。彼若兴师赴æ´ï¼Œæˆ‘则åšå£æ¸…野,待其去远,还å¤å‡ºå¸ˆã€‚常以边外之军,引其腹心之众。我无宿舂之费,彼有奔命之劳。一二年中,必自离散。乘间电扫,事等摧枯。â€å…¶ç¬¬ä¸‰ç­–曰:“昔å¥è·µäº¡å´ï¼Œå°šæœŸå载;武王å–乱,犹烦å†ä¸¾ã€‚若今更存éµå…»ï¼Œä¸”å¤ç›¸æ—¶ï¼Œè‡£è°“宜还崇邻好,申其盟约,安人和众,通商惠工,蓄é”å…»å¨ï¼Œè§‚衅而动。斯则长策远驭,å自兼并也。â€ä¹¦å¥ï¼Œæ­¦å¸é£æ·®å—公元å«ã€å¼€åºœä¼Šå¨„谦等é‡å¸è˜é½ã€‚å°”åŽé‚大举,å†é©¾è€Œå®šå±±ä¸œï¼Œå’如å­å®½ä¹‹ç­–。å­å®½æ¯ä»¥å¹´è¿«æ‚¬è½¦ï¼Œå±¡è¯·è‡´ä»•。å¸ä»¥æµ·å†…未平,优è¯å¼—许。å¸ä¸œä¼ï¼Œè¿‡å¹¸çމå£ï¼Œè§‚御敌之所,深å¹ç¾Žä¹‹ï¼Œç§»æ—¶ä¹ƒåŽ»ã€‚å­å®½è‡ªä»¥ä¹ ç»ƒé½äººè™šå®žï¼Œè¯·ä¸ºå…ˆé©±ã€‚å¸ä»¥çމå£è¦å†²ï¼Œéžå­å®½æ— ä»¥é•‡ä¹‹ï¼Œä¹ƒä¸è®¸ã€‚åŠèµµçŽ‹æ‹›çŽ‡å…µå‡ºç¨½èƒ¡ï¼Œä¸Žå¤§å†›æŽŽè§’ï¼Œä¹ƒæ••å­å®½ä¸ºè¡Œå†›æ€»ç®¡ï¼Œå›´å®ˆåŽè°·ä»¥åº”接之。å­å®½å…‹å…¶å››åŸŽã€‚æ­¦å¸å¹³æ™‹å·žï¼Œå¤ä»¤å­å®½è¿˜æ—§é•‡ã€‚åŠå¸å‡¯è¿˜ï¼Œå¤å¹¸çމå£ï¼Œä»Žå®¹è°“å­å®½æ›°ï¼šâ€œä¸–ç§°è€äººå¤šæ™ºï¼Œå–„为军谋。然朕惟共少年,一举平贼。公以谓如何?â€å­å®½å¯¹æ›°ï¼šâ€œè‡£ä»Šè¡°è€„,唯有诚心而已。然昔在少壮,亦曾输力先æœï¼Œä»¥å®šå…³å³ã€‚â€å¸å¤§ç¬‘曰:“实如公言。â€ä¹ƒè¯·å­å®½éšé©¾è¿˜äº¬ï¼Œè¿›ä½ä¸ŠæŸ±å›½ã€‚大业元年,为行军元帅,徇地淮å—,所在皆密é€è¯šæ¬¾ã€‚然彼五门〔 ã€•î€‚æ”¥é™ˆäººè‹¥å¼€å¡˜æ”¾æ°´ï¼Œå³æ´¥æµŽè·¯ç»ã€‚å­å®½é½ä»¤åˆ†å…µæ®å®ˆä¹‹ã€‚陈剌å²å´æ–‡ç«‹æžœé£å†³å °ï¼Œå·²æ— åŠã€‚于是陈人退走,江北悉平。åŠå®£å¸å´©ï¼Œéš‹æ–‡å¸è¾…政。时尉迟迥先为相州总管,è¯å­å®½ä»£ä¹‹ã€‚åˆä»¥å°å¸å¾’å±åˆ—长文为相州剌å²ï¼Œå…ˆä»¤èµ´é‚ºã€‚å­å®½ç»­è¿›ï¼Œè‡³æœæ­Œï¼Œè¿¥é£å…¶å¤§éƒ½ç£è´ºå…°è´µèµä¹¦å€™å­å®½ã€‚留贵与语,以察之,疑其有å˜ï¼Œé‚ç§°ç–¾å¾è¡Œã€‚åˆä½¿äººè‡³ç›¸å·žæ±‚医è¯ï¼Œå¯†ä»¥ä¼ºä¹‹ã€‚既到汤阴,逢长文奔还。å­å®½å®¡çŸ¥å…¶çŠ¶ï¼Œä¹ƒé©°è¿˜ã€‚æ‰€ç»æ¡¥é“ï¼Œçš†ä»¤æ¯æ’¤ï¼Œé©¿é©¬æ‚‰æ‹¥ä»¥è‡ªéšã€‚åˆåŠé©¿å°†æ›°ï¼šâ€œèœ€å…¬å°†è‡³ï¼Œå¯å¤šå¤‡è‚´é…’åˆç²Ÿä»¥å¾…之。â€è¿¥æžœé£ä»ªåŒæ¢å­åº·å°†æ•°ç™¾éª‘追å­å®½ï¼Œé©¿å¸ä¾›è®¾ä¸°åŽšï¼Œæ‰€ç»ä¹‹å¤„,皆辄åœç•™ï¼Œç”±æ˜¯ä¸åŠã€‚è¯å‘关中兵,以å­å®½ä¸ºå…ƒå¸…东ä¼ã€‚军次河阳。迥所置仪åŒè–›å…¬ç¤¼ç­‰å›´é€¼æ€€å·žï¼Œå­å®½é£å…µå‡»ç ´ä¹‹ã€‚进次怀县永桥城之东å—。其城既在è¦å†²ï¼Œé›‰å žç‰¢å›ºï¼Œè¿¥å·²é£å…µæ®ä¹‹ã€‚诸将皆曰:“此城当路,请先攻å–。â€å­å®½æ›°ï¼šâ€œåŸŽå°è€Œå›ºï¼Œè‹¥æ”»è€Œä¸æ‹”ï¼ŒæŸæˆ‘军å¨ã€‚令破其大军,此亦何能为也。â€äºŽæ˜¯å¼•军次于武陟,入破迥å­ï¼¿ï¼Œï¼¿è½»éª‘奔邺。军次于邺西门豹祠之å—。迥自出战,åˆç ´ä¹‹ã€‚迥穷迫自æ€ã€‚关东悉平,凯还京,薨。å­å®½åœ¨è¾¹å¤šè½½ï¼Œå±¡æŠ—强敌。所有ç»ç•¥ï¼Œå¸ƒç½®ä¹‹åˆï¼ŒäººèŽ«ä¹‹è§£ã€‚è§å…¶æˆäº‹ï¼Œæ–¹ä¹ƒæƒŠæœã€‚
ã€€ã€€å­™å­æ›°ï¼šâ€œäº²è€Œç¦»ä¹‹ã€‚â€å­å®½è¯ˆä¸ºæ‰‹ä¹¦è€Œé—´æ®µç›ï¼Œä¼ªä½œè°£è¨€è€Œè¯›æ˜Žæœˆã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œå®ˆè€Œå¿…固。â€å­å®½å®ˆçމå£è€Œé«˜æ¬¢ä¸èƒ½æ‹”ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œå› é—´è€…,因其乡人而用之。â€å­å®½ä»¥é‡‘è´§å•–é½äººè€ŒçŸ¥å…¶åЍé™ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œåŠ¨å¦‚é›·éœ‡ã€‚â€å­å®½è°“é›·éª‡ç”µæ¿€ï¼Œæ‰€å‘æ‘§æ®„ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œä½šè€ŒåŠ³ä¹‹ã€‚â€å­å®½æ¬²ä½¿é½äººæœ‰å¥”å‘½ä¹‹åŠ³ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œåŸŽæœ‰æ‰€ä¸æ”»ã€‚â€å­å®½ä¸æ”»æ°¸æ¡¥æ˜¯ä¹Ÿã€‚
  â—éš‹æ¨ç´ 
  æ¨ç´ ï¼Œå­—处é“,弘农åŽé˜´äººä¹Ÿã€‚å°‘è½æ‹“ï¼Œæœ‰å¤§å¿—ï¼Œä¸æ‹˜å°èŠ‚ã€‚å¥½å­¦ï¼Œå–„å±žæ–‡ï¼Œé¢‡ç•™æ„于风角。美须髯,有英æ°ä¹‹è¡¨ã€‚素以其父守节陷é½ï¼Œæœªè’™æœå‘½ï¼Œä¸Šè¡¨ç”³ç†ï¼Œå¸ä¸è®¸ã€‚至于å†ä¸‰ï¼Œå¸å¤§æ€’ï¼Œå‘½å·¦å³æ–©ä¹‹ã€‚素乃大言曰:“臣事无é“天å­ï¼Œæ­»å…¶åˆ†ä¹Ÿã€‚â€å¸å£®å…¶è¨€ï¼Œæ¸è§ç¤¼é‡ã€‚å¸å‘½ç´ ä¸ºè¯ä¹¦ï¼Œä¸‹ç¬”ç«‹æˆï¼Œè¯ä¹‰å…¼ç¾Žã€‚å¸å˜‰ä¹‹ï¼Œé¡¾è°“素曰:“善自勉之,勿忧ä¸å¯Œè´µã€‚â€ç´ åº”声答曰:“臣但æå¯Œè´µæ¥é€¼è‡£ï¼Œè‡£æ— å¿ƒå›¾å¯Œè´µã€‚â€åŠå¹³é½ä¹‹å½¹ï¼Œç´ è¯·çŽ‡çˆ¶éº¾ä¸‹å…ˆé©±ã€‚å¸ä»Žä¹‹ï¼Œèµä»¥ç«¹ç­–,曰:“朕方欲大相驱策,故用此物èµå¿ã€‚â€åŠé«˜ç¥–为丞相,素深自结纳,高祖甚器之。高祖å—禅åˆï¼Œå³å›¾æ±Ÿè¡¨ã€‚先是,素数进å–陈之计,未几,拜信州总管而é£ä¹‹ã€‚ç´ é€ å¤§èˆ°ï¼Œåæ›°äº”牙。上起楼五层,高百余尺,左å³å‰åŽç½®å…­æŸç«¿ï¼Œå¹¶é«˜äº”å尺,容战士八百人,旗帜加于上。次曰黄龙,置兵百人。自馀平乘ã€èˆ´è‰‹å„有差。åŠå¤§ä¸¾ä¼é™ˆï¼Œä»¥ç´ ä¸ºè¡Œå†›å…ƒå¸…,引舟师趣三峡。军至æµå¤´æ»©ï¼Œé™ˆå°†æˆšæ¬£ä»¥é’龙百余艘,屯兵数åƒäººå®ˆç‹¼å°¾æ»©ï¼Œä»¥éå†›è·¯ã€‚å…¶åœ°ï¼¿å³­ï¼Œè¯¸å°†æ‚£ä¹‹ã€‚ç´ æ›°ï¼šâ€œèƒœè´Ÿå¤§è®¡ï¼Œåœ¨æ­¤ä¸€ä¸¾ã€‚æ˜¼æ—¥ä¸‹èˆ¹ï¼Œå½¼åˆ™è§æˆ‘,滩æµè¿…激,制ä¸ç”±äººï¼Œåˆ™å¾å¤±å…¶ä¾¿ã€‚â€ä¹ƒä»¥å¤œæŽ©ä¹‹ï¼Œç´ äº²çŽ‡é»„é¾™æ•°åƒè‰˜ï¼Œè¡”枚而下,é£å¼€åºœçŽ‹é•¿è¢­å¼•æ­¥å’从å—å²¸å‡»æ¬£åˆ«æ …ï¼Œä»¤å¤§å°†å†›åˆ˜ä»æ©çŽ‡ç”²éª‘è¶£ç™½æ²™åŒ—å²¸ï¼Œè¿Ÿæ˜Žè€Œè‡³ï¼Œå‡»ä¹‹ã€‚æ¬£è´¥èµ°ï¼Œæ‚‰è™å…¶ä¼—,劳而é£ä¹‹ï¼Œç§‹æ¯«ä¸çŠ¯ã€‚é™ˆäººå¤§æ‚¦ã€‚ç´ çŽ‡æ°´å†›ä¸œä¸‹ï¼ŒèˆŸèˆ»è”½æ±Ÿï¼Œæ——ç”²è€€æ—¥ã€‚ç´ åå¹³ä¹˜å¤§èˆ¹ï¼Œå®¹è²Œé›„ä¼Ÿï¼Œé™ˆäººæœ›ä¹‹æƒ§æ›°ï¼šâ€œæ¸…æ²³å…¬å³æ±Ÿç¥žä¹Ÿã€‚â€é™ˆå—康内å²å•仲肃屯å²äº­ï¼Œæ­£æ®æ±Ÿå³¡ï¼ŒäºŽåŒ—岸凿岩,缀é“é”三æ¡ï¼Œæ¨ªç»ä¸Šæµï¼Œä»¥éæˆ˜èˆ¹ã€‚ç´ ä¸Žä»æ©ç™»é™†ä¿±å‘,先攻其栅。仲肃军夜溃,素å¾å޻其é”ã€‚ä»²è‚ƒå¤æ®è†é—¨ä¹‹å»¶å·žã€‚ç´ é£å·´ï¼¿çއåƒäººä¹˜äº”ç‰™å››è‰˜ï¼Œä»¥æ‹æ¨¯ç¢Žè´¼å余舰,é‚大破之,俘甲士二åƒé¦€äººï¼Œä»²è‚ƒä»…以身å…。çªåŽ¥è¾¾å¤´å¯æ±—犯塞,以素为çµå·žé“è¡Œå†›æ€»ç®¡ï¼Œå‡ºå¡žè®¨ä¹‹ã€‚å…ˆæ˜¯ï¼Œè¯¸å°†ä¸Žè™æˆ˜ï¼Œæ¯è™‘胡骑奔çªï¼Œçš†ä»¥æˆŽè½¦æ­¥éª‘相å‚,舆鹿角为方阵,骑在其内。素谓人曰:“此乃自固之é“,éžå–胜之方也。â€äºŽæ˜¯æ‚‰é™¤æ—§æ³•,令诸军为骑阵。达头闻之大喜,曰:“此天锡我也。â€å› ä¸‹é©¬ä»°å¤©è€Œæ‹œï¼ŒçŽ‡ç²¾éª‘å馀万而至。素奋击,大破之,达头被é‡åˆ›è€Œé,æ€ä¼¤ä¸å¯èƒœè®¡ï¼Œç¾¤è™å·å“­è€ŒåŽ»ã€‚ç´ å¤šæƒç•¥ï¼Œä¹˜æœºèµ´æ•Œï¼Œåº”å˜æ— æ–¹ï¼Œç„¶å¤§æŠµé©­æˆŽä¸¥æ•´ï¼Œæœ‰çŠ¯å†›ä»¤è€…ç«‹æ–©ä¹‹ï¼Œæ— æ‰€å®½è´·ã€‚æ¯å°†ä¸´å¯‡ï¼Œè¾„求人过失而斩之,多者百馀人,少ä¸ä¸‹å数。æµè¡€ç›ˆå‰ï¼Œè¨€ç¬‘自若。åŠå…¶å¯¹é˜µï¼Œå…ˆä»¤ä¸€äºŒç™¾äººèµ´æ•Œï¼Œé™·é˜µåˆ™å·²ï¼Œå¦‚ä¸èƒ½é™·é˜µè€Œè¿˜è€…,无问多少悉斩之。åˆä»¤äºŒä¸‰ç™¾äººå¤è¿›ï¼Œè¿˜å¦‚呿³•。将士股栗,有必死之心,由是战无ä¸èƒœï¼Œç§°ä¸ºå将。素时贵幸,言无ä¸ä»Žï¼Œå…¶ä»Žç´ å¾ä¼è€…ï¼Œå¾®åŠŸå¿…å½•ã€‚è‡³äºŽä»–å°†ï¼Œè™½æœ‰å¤§åŠŸï¼Œå¤šä¸ºæ–‡åæ‰€è°´å´ã€‚故素虽严å¿ï¼Œå£«äº¦ä»¥æ­¤æ„¿ä»Žç„‰ã€‚素为行军元帅,出云州击çªåŽ¥ï¼Œè¿žç ´ä¹‹ã€‚çªåŽ¥é€€èµ°ï¼ŒçŽ‡éª‘è¿½è¹‘ï¼Œè‡³å¤œè€ŒåŠä¹‹ã€‚将夿ˆ˜ï¼Œæè´¼è¶Šé€¸ï¼Œä»¤å…¶éª‘ç¨åŽã€‚于是亲将两骑,并é™çªåŽ¥äºŒäººï¼Œä¸Žè™å¹¶è¡Œï¼Œä¸ä¹‹è§‰ä¹Ÿã€‚å€™å…¶é¡¿èˆæœªå®šï¼Œè¶£åŽéª‘掩击,大破之。自是çªåŽ¥è¿œéï¼Œç¢›å—æ— å¤è™åº­ã€‚汉王谅å,é£èŒ¹èŒ¹å¤©ä¿æ¥æ®è’²å·žï¼Œçƒ§æ–­æ²³æ¡¥ï¼Œåˆé£çŽ‹ï¼¿å­çŽ‡æ•°ä¸‡äººå¹¶åŠ›æ‹’å®ˆã€‚ç´ å°†è½»éª‘äº”åƒäººè¢­ä¹‹ï¼Œæ½œäºŽæ¸­å£å®µæµŽï¼Œè¿Ÿæ˜Žå‡»ä¹‹ï¼Œå¤©ä¿è´¥èµ°ï¼Œï¼¿å­æƒ§è€Œä»¥åŸŽé™ã€‚有è¯å¬è¿˜ã€‚åˆï¼Œç´ å°†è¡Œä¹Ÿï¼Œè®¡æ—¥ç ´è´¼ï¼Œçš†å¦‚所é‡ã€‚å¸äºŽæ˜¯ä»¥ç´ ä¸ºå¹¶å·žé“è¡Œå†›æ€»ç®¡ã€æ²³åŒ—é“安抚大使,率众数万讨谅。时晋ã€ç»›ã€å•三州并为谅城守,素å„以二åƒäººç¸»ä¹‹è€ŒåŽ»ã€‚è°…é£èµµå­å¼€æ‹¥ä¼—å馀万,栅ç»å¾„路,屯æ®é«˜å£ï¼Œå¸ƒé˜µäº”å里。素令诸将以兵临之,自引奇兵潜入éœå±±ï¼Œç¼˜å´–谷而进,直指其è¥ï¼Œä¸€æˆ˜ç ´ä¹‹ï¼Œæ€ä¼¤æ•°ä¸‡ã€‚è°…æ‰€ç½®ä»‹å·žå‰Œå²æ¢ä¿®ç½—屯介休,闻素至,惧,弃城而走。进至清原,去并州三å里,谅率其将王世宗ã€èµµå­å¼€ã€è§æ‘©è¯ƒç­‰ï¼Œä¼—且åä¸‡ï¼Œæ¥æ‹’战。åˆå‡»ç ´ä¹‹ï¼Œç¦½è§æ‘©è¯ƒã€‚退ä¿å¹¶å·žï¼Œç´ è¿›å…µå›´ä¹‹ï¼Œè°…穷蹙而é™ï¼Œé¦€å…šæ‚‰å¹³ã€‚å¤§ä¸šå…ƒå¹´è¿å°šä¹¦ä»¤ã€‚å’。
ã€€ã€€å­™å­æ›°ï¼šâ€œèƒ½ä½¿æ•Œäººè‡ªè‡³è€…,利之也。â€ç´ é™¤åŽ»é¹¿è§’è€Œè‡³çªåŽ¥ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œæ³•令孰行?â€ç´ æ±‚äººè¿‡å¤±è€Œæ–©ä¹‹ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œèƒœå…µå…ˆèƒœè€ŒåŽæˆ˜ã€‚â€ç´ è®¡æ—¥ç ´è´¼ï¼Œçš†å¦‚所é‡ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œç”±ä¸è™žä¹‹é“ï¼Œæ”»å…¶æ‰€ä¸æˆ’。â€ç´ ç¼˜å´–è°·è€Œè¿›ï¼Œç›´æŒ‡å…¶è¥æ˜¯ä¹Ÿã€‚
  â—隋长孙晟
  长孙晟,字季晟。性通æ•,略涉书,善弹工射,_æ·è¿‡äººã€‚åˆæœªçŸ¥å,人弗之识也。唯高祖一è§ï¼Œè°“人曰:“长孙郎武艺逸群,适与其言,åˆå¤šå¥‡ç•¥ã€‚åŽä¹‹åå°†ï¼Œéžæ­¤å­é‚ªï¼Ÿâ€å®£å¸æ—¶ï¼ŒçªåŽ¥æ‘„å›¾è¯·å©šäºŽå‘¨ï¼Œä»¥èµµçŽ‹æ‹›å¥³å¦»ä¹‹ã€‚é£æ™Ÿé€åƒé‡‘公主至其牙。å‰åŽä½¿äººæ•°å辈,摄图多ä¸ç¤¼ï¼Œè§æ™Ÿè€Œç‹¬çˆ±ç„‰ï¼Œæ¯å…±æ¸¸çŒŽï¼Œç•™ä¹‹ç»ˆå²ã€‚å°æœ‰äºŒé›•,飞而争肉,因以两箭与晟曰:“请射å–ä¹‹ã€‚â€æ™Ÿä¹ƒå¼¯å¼“驰往,é‡é›•相攫,é‚一å‘而åŒè´¯ç„‰ã€‚摄图喜,命诸å­å¼Ÿè´µäººçš†ç›¸äº²å‹ï¼Œå†€æ˜µè¿‘之,以学弹射。其弟处罗侯å·çªåˆ©è®¾ï¼Œå°¤å¾—众心,而为摄图所忌,密托心腹,阴与晟盟。晟与之游猎,因察山å·å½¢åŠ¿ï¼Œéƒ¨ä¼—å¼ºå¼±ï¼Œçš†å°½çŸ¥ä¹‹ã€‚æ—¶é«˜ç¥–ä½œç›¸ï¼Œæ™Ÿä»¥çŠ¶ç™½é«˜ç¥–ã€‚é«˜ç¥–å¤§å–œã€‚å¼€çš‡å…ƒå¹´ï¼Œæ‘„å›¾æ›°ï¼šâ€œæˆ‘å‘¨å®¶äº²ä¹Ÿï¼Œä»Šéš‹å…¬è‡ªç«‹è€Œä¸èƒ½åˆ¶ï¼Œå¤ä½•é¢ç›®è§å¯è´ºæ•¦ä¹Žï¼Ÿâ€å› æ”»é™·ä¸´æ¸é•‡ï¼Œçº¦è¯¸é¢éƒ¨è½è°‹å…±å—侵。高祖新立,由是大惧,修筑长城,å‘兵屯北境,以为之备。晟先知摄图ã€çŽ·åŽ¥ã€é˜¿æ³¢ã€çªåˆ©ç­‰å”侄兄弟å„统强兵,俱å·å¯æ±—,分居四é¢ï¼Œå†…怀猜忌,外示和åŒï¼Œéš¾ä»¥åŠ›å¾ï¼Œæ˜“å¯ç¦»é—´ã€‚因上书曰:“诸å¤è™½å®‰ï¼ŒæˆŽåœºå°šæ¢—。兴师致讨,未是其时;弃于度外,åˆç›¸ä¾µæ‰°ã€‚故宜密è¿ç­¹ç­–,æ¸ä»¥æ”˜ä¹‹ã€‚臣于周末,å¿å……外使,匈奴倚ä¼ï¼Œå®žæ‰€å…·çŸ¥ã€‚玷厥之于摄图,兵强而ä½ä¸‹ï¼Œå¤–å相属,内隙已彰,鼓动其情,必将自战。åˆå¤„罗侯者,摄图之弟,奸多而势弱,曲å–于众心,国人爱之,因为摄图所忌,其心殊ä¸è‡ªå®‰ï¼Œè¿¹ç¤ºå¼¥ç¼ï¼Œå®žæ€€ç–‘惧。åˆé˜¿æ³¢é¦–é¼ ï¼Œä»‹åœ¨å…¶é—´ï¼Œé¢‡ç•æ‘„图,å—其牵率,唯强是与,未有定心。今宜远交而近攻,离强而åˆå¼±ï¼Œé€šä½¿çŽ·åŽ¥ï¼Œè¯´åˆé˜¿æ³¢ï¼Œåˆ™æ‘„图回兵,自防å³åœ°ã€‚åˆå¼•处罗,é£è¿žå¥šã€ï¼¿ï¼Œåˆ™æ‘„å›¾åˆ†ä¼—ï¼Œè¿˜å¤‡å·¦æ–¹ã€‚é¦–å°¾çŒœå«Œï¼Œè…¹å¿ƒç¦»é˜»ï¼Œåæ•°å¹´åŽï¼Œæ‰¿è¡…讨之,必å¯ä¸€ä¸¾è€Œç©ºå…¶å›½çŸ£ã€‚â€ä¸Šçœè¡¨å¤§æ‚¦ï¼Œå› å¬ä¸Žè¯­ã€‚晟å¤å£é™ˆå½¢åŠ¿ï¼Œæ‰‹ç”»å±±å·ï¼Œå†™å…¶è™šå®žï¼Œçš†å¦‚指掌。上深嗟异,皆纳用焉。因é£å¤ªä»†å…ƒæ™–出伊å¾é“,使诣玷厥,èµä»¥ç‹¼å¤´çº›ï¼Œè°¬ä¸ºé’¦æ­ï¼Œç¤¼æ•°ç”šä¼˜ã€‚玷厥使æ¥ï¼Œå¼•居摄图使上。å间既行,果相猜贰。授晟车骑将军,出黄龙é“,èµå¸èµå¥šã€ï¼¿ã€å¥‘丹等,é£ä¸ºä¹¡å¯¼ï¼Œå¾—至处罗侯所,深布心腹,诱领内附。二年,摄图四å万骑自兰州入,至于周盘,破达奚长儒军,更欲å—入。玷厥ä¸ä»Žï¼Œå¼•兵而去。时晟åˆè¯´æŸ“干诈告摄图曰:“é“å‹’ç­‰åï¼Œæ¬²è¢­å…¶ç‰™ã€‚â€æ‘„å›¾ä¹ƒæƒ§ï¼Œå›žå…µå‡ºå¡žã€‚åŽæ•°å¹´ï¼ŒçªåŽ¥å¤§å…¥ï¼Œå‘å…«é“元帅分出拒之。阿波至凉州,与窦è£å®šæˆ˜ï¼Œè´¼å¸…累北。时晟为åå°†ï¼Œä½¿è°“ä¹‹æ›°ï¼šâ€œæ‘„å›¾æ¯æ¥æˆ˜ï¼Œçš†å¤§èƒœã€‚阿波æ‰å…¥ï¼Œä¾¿å³è‡´è´¥ï¼Œæ­¤ä¹ƒçªåŽ¥ä¹‹è€»ï¼Œå²‚ä¸å†…愧于心乎?且摄图之与阿波,兵势本敌。今摄图日胜,为众所崇,阿波ä¸åˆ©ï¼Œä¸ºå›½ç”Ÿè¾±ã€‚摄图必当因以罪归于阿波,æˆå…¶å¤™è®¡ï¼Œç­åŒ—牙矣。愿自é‡åº¦ï¼Œèƒ½å¾¡ä¹‹ä¹Žï¼Ÿâ€é˜¿æ³¢ä½¿è‡³ï¼Œæ™Ÿåˆè°“之曰:“今达头与隋连和,而摄图ä¸èƒ½åˆ¶ã€‚坿±—何ä¸ä¾é™„天å­ï¼Œè¿žç»“达头,相åˆä¸ºå¼ºï¼Ÿæ­¤ä¸‡å…¨ä¹‹è®¡ï¼Œå²‚若丧兵负罪,归就摄图,å—其戮辱邪?â€é˜¿æ³¢çº³ä¹‹ï¼Œå› ç•™å¡žä¸Šï¼Œä½¿äººéšæ™Ÿå…¥æœã€‚æ‘„å›¾æ­»ï¼Œé£æ™ŸæŒèŠ‚æ‹œå…¶å¼Ÿå¤„ç½—ä¾¯ä¸ºèŽ«ä½•å¯æ±—,以其å­é›é—¾ä¸ºå¶æŠ¤å¯æ±—。染干者,处罗侯之å­ä¹Ÿï¼Œä¹žé€šå©šï¼Œè®¸ä¹‹ï¼Œä»¥å®—女å°å®‰ä¹‰å…¬ä¸»ä»¥å¦»ä¹‹ã€‚晟说染干率众å—徙,居度斤旧镇。é›é—¾ç–¾ä¹‹ï¼ŒäºŸæ¥æŠ„略。染干伺知动é™ï¼Œè¾„é£å¥é—»ï¼Œæ˜¯ä»¥è´¼æ¥æ¯å…ˆæœ‰å¤‡ã€‚晟é£é™è™è§‡å€™é›é—¾ï¼ŒçŸ¥å…¶ç‰™å†…屡有ç¾å˜ï¼Œå¤œè§èµ¤çº¢ï¼Œå…‰ç…§æ•°ç™¾é‡Œï¼Œå¤©ç‹—ï¼¿ï¼Œé›¨è¡€ä¸‰æ—¥ï¼Œæµæ˜Ÿå å…¶è¥å†…,有声如雷。æ¯å¤œè‡ªæƒŠï¼Œè¨€éš‹å¸ˆä¸”至。并é£å¥çŸ¥ï¼Œä»è¯·å‡ºè®¨çªåŽ¥ã€‚éƒ½é€Ÿç­‰å½’æŸ“å¹²ï¼Œå‰åŽè‡³è€…男女万馀å£ï¼Œæ™Ÿå®‰ç½®ä¹‹ã€‚由是çªåŽ¥æ‚¦é™„ã€‚å¯»ä»¥æŸ“å¹²ä¸ºå¯æ°‘坿±—,èµå°„于武安殿。选善射者åäºŒäººï¼Œåˆ†ä¸ºä¸¤æœ‹ã€‚å¯æ°‘曰:“臣由长孙大使得è§å¤©å­ï¼Œä»Šæ—¥èµå°„,愿入其朋。â€è®¸ä¹‹ï¼Œç»™æ™Ÿç®­å…­å¼“,å‘çš†å…¥é¹¿ï¼Œå¯æ°‘之朋å’胜。时有鸢群飞,上曰:“公善弹,为我å–之。â€åå‘俱中,并应丸而è½ã€‚是日百官获赉,晟独居多。寻é£é¢†äº”ä¸‡äººï¼ŒäºŽæœ”å·žç­‘å¤§åˆ©åŸŽï¼Œä»¥å¤„æŸ“å¹²ã€‚è¯æ™Ÿéƒ¨é¢†é™äººï¼Œä¸ºç§¦å·è¡Œå†›æ€»ç®¡ï¼Œå–晋王节度出讨达头。晟进策曰:“çªåŽ¥é¥®æ³‰ï¼Œæ˜“å¯è¡Œæ¯’。â€å› å–è¯¸è¯æ¯’水上æµï¼Œè¾¾å¤´äººé©¬é¥®ä¹‹å¤šæ­»ã€‚äºŽæ˜¯å¤§æƒŠæ›°ï¼šâ€œå¤©é›¨æ¶æ°´ï¼Œå…¶äº¡æˆ‘乎?â€å› å¤œé。晟追之,斩首åƒé¦€çº§ã€‚王大喜,引晟入内,åŒå®´æžæ¬¢ã€‚有çªåŽ¥è¾¾å®˜æ¥é™ï¼Œæ—¶äº¦é¢„å,说言çªåޥ之内大ç•长孙总管,闻其弓声,谓为霹雳;è§å…¶èµ°é©¬ï¼Œç§°ä¸ºé—ªç”µã€‚王笑曰:“将军震怒,å¨è¡ŒåŸŸå¤–,é‚与雷霆为比,一何壮哉ï¼â€å¤é£è¿˜å¤§åˆ©åŸŽï¼Œå®‰æŠšæ–°é™„。ä»å¯¿å…ƒå¹´ï¼Œæ™Ÿè¡¨å¥æ›°ï¼šâ€œè‡£å¤œç™»åŸŽæ¥¼ï¼Œæœ›è§ç¢›åŒ—æœ‰èµ¤æ°”ï¼Œé•¿ç™¾ä½™é‡Œï¼Œçš†å¦‚ä¸¤è¶³ä¸‹åž‚å½¼åœ°ã€‚è°¨éªŒå…µä¹¦ï¼Œæ­¤åæ´’血。其下之国,必且破亡。欲ç­åŒˆå¥´ï¼Œå®œåœ¨ä»Šæ—¥ã€‚â€è¯æ¨ç´ ä¸ºè¡Œå†›å…ƒå¸…,晟为å—é™ä½¿è€…ï¼Œé€æŸ“干北ä¼ã€‚达头众大溃,西奔å谷浑。晟以病å’。åŽçªåޥ围é›é—¨ï¼Œå¸å¹æ›°ï¼šâ€œå‘使长孙晟在,ä¸ä»¤åŒˆå¥´è‡³æ­¤ã€‚â€
ã€€ã€€å­™å­æ›°ï¼šâ€œäº²è€Œç¦»ä¹‹ã€‚â€æ™Ÿç¦»é—´æ‘„å›¾ï¼Œå› ä»¥ç ´ä¹‹ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œé¥µå…µå‹¿é£Ÿã€‚â€æ™Ÿä»¥æ¯’è¯ç½®ä¸Šæµï¼Œè€Œè¾¾å¤´é¥®ä¹‹å¤šæ­»æ˜¯ä¹Ÿã€‚
  â—隋韩擒
  韩擒,字å­é€šï¼Œæ²³ä¸œåž£äººä¹Ÿã€‚少慷慨,以胆略è§ç§°ï¼Œå®¹è²Œé­å¥‡ï¼Œæœ‰é›„æ°ä¹‹è¡¨ã€‚尤好ç»å²ç™¾å®¶ï¼Œçš†ç•¥çŸ¥å¤§æ—¨ã€‚太祖è§è€Œå¼‚之。武å¸ä¼é½ï¼Œé½å°†ç‹¬å­¤æ°¸ä¸šå®ˆé‡‘墉城,擒说下之。陈将甄庆ã€ä»»è›®å¥´ã€è§æ‘©è¯ƒç­‰å…±ä¸ºå£°æ´ï¼Œé¢‘寇江北,å‰åŽå…¥ç•Œã€‚擒屡挫其锋,陈人夺气。开皇åˆï¼Œé«˜ç¥–潜有åžå¹¶æ±Ÿå—之志,以擒有文武æ‰ç”¨ï¼Œå¤™è‘—å¨å,于是拜为åºå·žæ€»ç®¡ï¼Œå§”以平陈之任,甚为敌人所惮。åŠå¤§ä¸¾ä¼é™ˆï¼Œä»¥æ“’为先锋。擒率五百人宵济,袭采石,守者皆醉,擒é‚å–ä¹‹ã€‚è¿›æ”»å§‘å­°ï¼ŒåŠæ—¥è€Œæ‹”,次于新林。江å—父è€ç´ é—»å…¶å¨ä¿¡ï¼Œæ¥è°’军门,昼夜ä¸ç»ã€‚陈人大骇,陈å”å®é£é¢†å†›è”¡å¾µå®ˆæœ±é›€èˆªï¼Œé—»æ“’将至,众惧而溃。任蛮奴为贺若弼所败,弃军é™äºŽæ“’。擒以精骑五百,直入朱雀门。陈人欲战,蛮奴_之曰:“è€å¤«å°šé™ï¼Œè¯¸å›ä½•事ï¼â€ä¼—皆散走。é‚平金陵,执陈主å”å®ã€‚贺若弼与擒争功于上å‰ï¼Œå¼¼æ›°ï¼šâ€œè‡£åœ¨è’‹å±±æ­»æˆ˜ï¼Œç ´å…¶é”å’,禽其éªå°†ï¼Œéœ‡æ‰¬å¨æ­¦ï¼Œé‚平陈国。韩擒略ä¸äº¤é˜µï¼Œå²‚臣之比ï¼â€æ“’æ›°ï¼šâ€œæœ¬å¥‰æ˜Žæ—¨ï¼Œä»¤è‡£ä¸Žå¼¼åŒæ—¶åˆåŠ¿ï¼Œä»¥å–ä¼ªéƒ½ã€‚å¼¼ä¹ƒæ•¢å…ˆæœŸï¼Œé€¢è´¼é‚æˆ˜ï¼Œä»¤å°†å£«ä¼¤æ­»ç”šå¤šã€‚臣以轻骑五百,兵ä¸è¡€åˆƒï¼Œç›´å–金陵,é™ä»»è›®å¥´ï¼Œæ‰§é™ˆå”å®ï¼Œæ®å…¶åºœåº“,顿其巢穴。弼至夕方扣北掖门,臣å¯å…³è€Œçº³ä¹‹ã€‚æ–¯ä¹ƒæ•‘ç½ªä¸æš‡ï¼Œå®‰å¾—与臣相比ï¼â€ä¸Šæ›°ï¼šâ€œäºŒå°†ä¿±åˆä¸Šå‹‹ã€‚â€å…ˆæ˜¯ï¼Œæ±Ÿä¸œæœ‰è°£æ­Œæ›°ï¼šâ€œé»„æ–‘é’骢马,å‘è‡ªå¯¿é˜³ï¼¿ã€‚æ¥æ—¶å†¬æ°”末,去日春风始。â€çš†ä¸çŸ¥æ‰€è°“。擒本å虎,平陈之际,åˆä¹˜é’éª¢é©¬ï¼Œå¾€åæ—¶èŠ‚ä¸Žæ­Œç›¸åº”ï¼Œè‡³æ˜¯æ–¹æ‚Ÿã€‚å…¶åŽï¼ŒçªåŽ¥æ¥æœï¼Œä¸Šè°“之曰:“æ±é—»æ±Ÿå—有陈国天å­ä¹Žï¼Ÿâ€å¯¹æ›°ï¼šâ€œé—»ä¹‹ã€‚â€ä¸Šå‘½å·¦å³å¼•çªåŽ¥è¯£æ“’å‰ï¼Œæ›°ï¼šâ€œæ­¤æ˜¯æ‰§å¾—陈国天å­è€…ã€‚â€æ“’厉然顾之,çªåŽ¥æƒ¶æï¼Œä¸æ•¢ä»°è§†ã€‚其有å¨å®¹å¦‚此。无何,其邻æ¯è§æ“’门下甚盛,有åŒçŽ‹è€…ã€‚æ¯å¼‚而问之,其人曰:“我æ¥è¿ŽçŽ‹ã€‚â€å¿½ç„¶ä¸è§ã€‚åˆæœ‰äººç–¾ç¬ƒï¼Œå¿½æƒŠèµ°è‡³æ“’家曰:“我欲谒王。â€å·¦å³é—®æ›°ï¼šâ€œä½•王也?â€ç­”æ›°ï¼šâ€œé˜Žç½—çŽ‹ã€‚â€æ“’å­å¼Ÿæ¬²æŒžä¹‹ï¼Œæ“’止之曰:“生为上柱国,死作阎罗王,斯亦足矣。â€å› ï¼¿ç–¾ï¼Œæ•°æ—¥å’。
ã€€ã€€å­™å­æ›°ï¼šâ€œæ”»å…¶æ— å¤‡ã€‚â€æ“’å®µæµŽè¢­é‡‡çŸ³ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œæ‹”äººä¹‹åŸŽè€Œéžæ”»ä¹Ÿã€‚â€æ“’å…µä¸è¡€åˆƒè€Œç›´å–金陵是也。
  â—隋贺若弼
  贺若弼,字辅伯,河å—确阳人也。少慷慨,有大志,éªå‹‡ä¾¿å¼“é©¬ï¼Œè§£å±žæ–‡ï¼Œåšæ¶‰ä¹¦è®°ï¼Œæœ‰é‡å于当世。高祖å—禅,阴有并江å—之志,访å¯ä»»è€…。高_曰:“æœè‡£ä¹‹å†…,文武æ‰å¹²ï¼Œæ— å‡ºè´ºè‹¥å¼¼è€…。â€é«˜ç¥–曰:“公得之矣。â€äºŽæ˜¯æ‹œå¼¼ä¸ºå´å·žæ€»ç®¡ï¼Œå§”以平陈之事。弼忻然以为己任,与寿州总管æºé›„并为é‡é•‡ã€‚å¼¼é—é›„è¯—æ›°ï¼šâ€œäº¤æ²³éª éª‘å¹•ï¼Œåˆæµ¦ä¼æ³¢è¥ã€‚勿使麒麟上,无我二人å。â€çŒ®å–陈å策,上称善。开皇ä¹å¹´ï¼Œå¤§ä¸¾ä¼é™ˆï¼Œä»¥å¼¼ä¸ºè¡Œå†›æ€»ç®¡ã€‚将渡江,酹酒而咒曰:“弼亲承庙略,远振国å¨ï¼Œä¼ç½ªåŠæ°‘,除凶剪暴。上天长江,鉴其若此。如使ç¦å–„祸淫,大军利涉。如事有乖è¿ï¼Œè‘¬æ±Ÿé±¼ä¹‹è…¹ä¸­ï¼Œæ­»ä¸”䏿¨ã€‚â€å…ˆæ˜¯ï¼Œå¼¼è¯·ç¼˜æ±Ÿé˜²äººæ¯äº¤ä»£ä¹‹é™…,必集历阳。于是大列旗帜,è¥å¹•被野。陈人以为大军至,悉å‘å›½ä¸­å£«é©¬ã€‚æ—¢çŸ¥é˜²äººäº¤ä»£ï¼Œå…¶ä¼—å¤æ•£ã€‚åŽä»¥ä¸ºå¸¸ï¼Œä¸å¤è®¾å¤‡ã€‚åŠæ­¤ï¼Œå¼¼ä»¥å¤§å†›æµŽæ±Ÿï¼Œé™ˆäººå¼—之觉也。袭å—å¾å·žï¼Œæ‹”之。军令严肃,秋毫ä¸çŠ¯ï¼Œæœ‰å†›å£«äºŽæ°‘é—´é…¤é…’è€…ï¼Œå¼¼ç«‹æ–©ä¹‹ã€‚è¿›å±¯è’‹å±±ï¼Œé™ˆå°†é²å¹¿è¾¾ã€ä»»è›®å¥´ã€ç”°ç«¯ã€è§æ‘©è¯ƒç­‰ä»¥åŠ²å…µæ‹’æˆ˜ã€‚ç”°ç«¯å…ˆçŠ¯å¼¼å†›ï¼Œå¼¼å‡»èµ°ä¹‹ã€‚å¹¿è¾¾ç­‰ç›¸ç»§é€’è¿›ï¼Œå¼¼å†›å±¡å´ã€‚å¼¼æ£çŸ¥å…¶éª„,士å’且惰,于是ç£åŽ‰å°†å£«ï¼Œæ®Šæ­»æˆ˜ï¼Œé‚大破之。麾下擒摩诃至,弼命左å³ç‰µæ–©ä¹‹ã€‚摩诃颜色自若,弼释而礼之。从北掖门而入。时韩擒已执陈å”å®ï¼Œå¼¼è‡³ï¼Œå‘¼å”å®è§†ä¹‹ã€‚å”å®è‚¡æ —冿‹œï¼Œå¼¼è°“之曰:“å°å›½ä¹‹å›ï¼Œå½“大国å¿ã€‚拜,礼也。入æœä¸å¤±ä½œå½’å‘½ä¾¯ï¼Œæ— åŠ³ææƒ§ã€‚â€å¼¼è‡ªä»¥åŠŸå出æœè‡£ä¹‹å³ï¼Œæ¯ä»¥å®°ç›¸è‡ªè®¸ã€‚既而æ¨ç´ ä¸ºä»†å°„,弼ä»ä¸ºå°†å†›ï¼Œç”šä¸å¹³ï¼Œå½¢äºŽè¨€è‰²ï¼Œç”±æ˜¯å…å®˜ã€‚å¼¼æ€¨æœ›æ„ˆç”šã€‚åŽæ•°å¹´ï¼Œä¸‹å¼¼ç‹±ï¼Œé™¤å为民。å²é¦€ï¼Œå¤å…¶çˆµä½ã€‚上亦忌之,ä¸å¤ä»»ä½¿ã€‚å°é‡çªåޥ入æœï¼Œä¸Šèµä¹‹å°„,çªåޥ䏀å‘中的。上曰:“éžè´ºè‹¥å¼¼ï¼Œæ— èƒ½å½“此。â€äºŽæ˜¯å‘½å¼¼ã€‚弼冿‹œè€Œå’’曰:“臣若赤诚奉国者,当一å‘破的。如其ä¸ç„¶ï¼Œå‘ä¸ä¸­ä¹Ÿã€‚â€æ—¢å°„,一å‘而中。上大悦,顾谓çªåŽ¥æ›°ï¼šâ€œæ­¤äººï¼Œå¤©èµæˆ‘也ï¼â€ç‚€å¸ä¹‹åœ¨ä¸œå®«ï¼Œå°è°“弼曰:“æ¨ç´ ã€éŸ©æ“’ã€å²ä¸‡å²ä¸‰äººï¼Œä¿±ç§°è‰¯å°†ï¼Œå…¶é—´ä¼˜åŠ£ä½•å¦‚ï¼Ÿâ€å¼¼æ›°ï¼šâ€œæ¨ç´ æ˜¯çŒ›å°†ï¼Œéžè°‹å°†ï¼›éŸ©æ“’是斗将,éžé¢†å°†ï¼›å²ä¸‡å²æ˜¯éª‘将,éžå¤§å°†ã€‚â€å¤ªå­æ›°ï¼šâ€œç„¶åˆ™å¤§å°†è°ä¹Ÿï¼Ÿâ€å¼¼æ‹œæ›°ï¼šâ€œå”¯æ®¿ä¸‹æ‰€æ‹©ã€‚â€å¼¼æ„自许为大将。炀å¸å—£ä½ï¼Œå°¤ç–忌。大业三年,终å诛。
ã€€ã€€å­™å­æ›°ï¼šâ€œç”¨è€Œç¤ºä¹‹ä¸ç”¨ã€‚â€å¼¼å› é˜²äººæ›´ä»£è€Œä»¤æ•Œä¸è®¾å¤‡ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œå°†å­°æœ‰èƒ½ï¼Ÿâ€å¼¼è®ºæ¨ã€éŸ©ã€å²ä¸‰å°†ä¼˜åŠ£æ˜¯ä¹Ÿã€‚
  â—éš‹å²ä¸‡å²
  å²ä¸‡å²ï¼Œäº¬å…†æœé™µäººä¹Ÿã€‚å°‘è‹±æ­¦ï¼Œå–„éª‘å°„ï¼Œéªæ·è‹¥é£žï¼Œå¥½è¯»å…µä¹¦ï¼Œå…¼ç²¾å å€™ã€‚尉迟迥之乱也,万å²ä»Žæ¢å£«å½¦å‡»ä¹‹ã€‚军次冯翊,è§ç¾¤é›é£žæ¥ï¼Œä¸‡å²è°“å£«å½¦æ›°ï¼šâ€œè¯·å°„è¡Œä¸­ç¬¬ä¸‰è€…ã€‚â€æ—¢å°„之,应弦而è½ï¼Œä¸‰å†›æ‚¦æœã€‚åŠä¸Žè¿¥å†›ç›¸é‡ï¼Œæ¯æˆ˜å…ˆç™»ã€‚邺城之阵,官军ç¨å´ï¼Œä¸‡å²è°“左峿›°ï¼šâ€œäº‹æ€¥çŸ£ï¼Œå¾å½“破之。â€äºŽæ˜¯é©°é©¬å¥‹å‡»ï¼Œæ€æ•°å人,众亦é½åŠ›ï¼Œå®˜å†›ä¹ƒæŒ¯ã€‚å°”æœ±ï¼¿ä»¥è°‹åä¼è¯›ï¼Œä¸‡å²é¢‡ç›¸å…³æ¶‰ï¼Œå除åï¼Œé…æ•¦ç…Œä¸ºæˆå’。其æˆä¸»ç”šéªæ­¦ï¼Œæ¯å•骑深入çªåŽ¥ä¸­ï¼ŒæŽ å–羊马,辄大克获。çªåŽ¥æ— ä¼—å¯¡ï¼ŒèŽ«ä¹‹æ•¢å½“ã€‚å…¶äººæ·±è‡ªçŸœè´Ÿï¼Œæ•°éª‚è¾±ä¸‡å²ã€‚䏇岿‚£ä¹‹ï¼Œè‡ªè¨€äº¦æœ‰æ­¦å‹‡ã€‚æˆä¸»è¯•令驰射而工,æˆä¸»ç¬‘曰:“å°äººå®šå¯ã€‚â€ä¸‡å²è¯·å¼“é©¬ï¼Œå¤æŽ çªåŽ¥ä¸­ï¼Œå¤§å¾—å…­ç•œè€Œå½’ã€‚â€æˆä¸»å§‹å–„之,æ¯ä¸ŽåŒè¡Œï¼Œè¾„å…¥çªåŽ¥æ•°ç™¾é‡Œï¼Œå_北夷。窦è£å®šä¹‹å‡»çªåŽ¥ä¹Ÿï¼Œä¸‡å²è¯£è¾•门请自效。è£å®šç´ é—»å…¶å,è§è€Œå¤§æ‚¦ã€‚å› é£äººè°“çªåŽ¥æ›°ï¼šâ€œå£«å’何罪过令æ€ä¹‹ï¼Œä½†å½“å„é£ä¸€å£®å£«å†³èƒœè´Ÿè€³ã€‚â€çªåŽ¥è®¸è¯ºï¼Œå› é£ä¸€éª‘挑战。è£å®šé£ä¸‡å²å‡ºåº”之,万å²é©°æ–©å…¶é¦–而还。çªåŽ¥å¤§æƒŠï¼Œä¸æ•¢å¤æˆ˜ï¼Œé‚引军而去。åŠé«˜æ™ºæ…§ç­‰ä½œä¹±æ±Ÿå—,以行军总管从æ¨ç´ å‡»ä¹‹ã€‚万å²çŽ‡ä¼—äºŒåƒï¼Œè‡ªä¸œé˜³åˆ«é“而进,逾岭越海,攻陷溪洞ä¸å¯èƒœæ•°ã€‚å‰åŽä¸ƒç™¾é¦€æˆ˜ï¼Œè½¬æ–—åƒé¦€é‡Œï¼Œå¯‚æ— å£°é—»è€…åæ—¬ï¼Œè¿œè¿‘皆以万å²ä¸ºæ²¡ã€‚万å²ä»¥æ°´é™†é˜»ç»ï¼Œä¿¡ä½¿ä¸é€šï¼Œä¹ƒç½®ä¹¦ç«¹ç­’中,浮之于水。汲者得之,以言于素。素大悦,止其事。高祖嗟å¹ï¼Œèµå…¶å®¶é’±å万,还拜左领军将军。先是,å—å®å¤·çˆ¨ï¼¿æ¥é™ï¼Œæ‹œæ˜†å·žå‰Œå²ï¼Œæ—¢è€Œå¤å›ã€‚é‚以万å²ä¸ºè¡Œå†›æ€»ç®¡ï¼ŒçŽ‡ä¼—å‡»ä¹‹ã€‚å…¥è‡ªèœ»è›‰å·ï¼Œç»å¼„冻,次å°å‹ƒç‰›æ”¥è‡³äºŽå—中。贼å‰åŽå±¯æ®è¦å®³ï¼Œä¸‡å²çš†å‡»ç ´ä¹‹ã€‚行数百里,è§è¯¸è‘›äº®çºªåŠŸç¢‘ï¼Œé“­å…¶èƒŒæ›°ï¼šâ€œä¸‡å²ä¹‹åŽï¼Œèƒœæˆ‘者过此。â€ä¸‡å²ä»¤å·¦å³å€’其碑而进。渡西洱河,入渠滥å·ï¼Œè¡Œåƒé¦€é‡Œï¼Œç ´å…¶ä¸‰åƒé¦€éƒ¨ã€‚诸夷大惧,é£ä½¿è¯·é™ï¼ŒçŒ®æ˜Žç å¾„寸。于是勒石颂美隋德。万å²é£ä½¿é©°å¥ï¼Œè¯·å°†ï¼¿å…¥æœï¼Œè¯è®¸ä¹‹ã€‚çˆ¨ï¼¿é˜´æœ‰äºŒå¿ƒï¼Œä¸æ¬²è¯£é˜™ï¼Œå› èµ‚万å²ä»¥é‡‘å®ï¼Œä¸‡å²äºŽæ˜¯èˆï¼¿è€Œè¿˜ã€‚蜀王秀时在益州,知其å—赂åŠï¼¿å¤å,乃å¥ä¹‹ã€‚上令穷治其事,事皆验,罪当死。上数之曰:“å—金放贼,é‡åŠ³å£«é©¬ã€‚æœ•å¿µå°†å£«æš´éœ²ï¼Œå¯ä¸å®‰å¸­ï¼Œé£Ÿä¸ç”˜å‘³ï¼Œå¿å²‚社稷臣也?â€ä¸‡å²æ›°ï¼šâ€œè‡£ç•™çˆ¨ï¼¿è€…,æå…¶å·žæœ‰å˜ï¼Œç•™å…¶é•‡æŠšã€‚â€ä¸Šä»¥ä¸‡å²å¿ƒæœ‰æ¬ºéšï¼Œå¤§æ€’,将斩之。左仆射高_进曰:“å²ä¸‡å²é›„略过人,æ¯è¡Œå…µç”¨å¸ˆä¹‹å¤„,未å°ä¸èº«å…ˆå£«å’,尤善抚御,将士ä¹ä¸ºè‡´åŠ›ï¼Œè™½å¤å将未能过也。â€ä¸Šæ„少解。开皇末,çªåŽ¥è¾¾å¤´å¯æ±—çŠ¯å¡žã€‚ä¸Šä»¤æ™‹çŽ‹åŠæ¨ç´ å‡ºçµæ­¦é“,汉王谅与万å²å‡ºé©¬é‚‘é“。万å²çŽ‡æŸ±å›½å¼ å®šå’Œã€å¤§å°†å†›æŽè¯çŽ‹ç­‰å‡ºå¡žï¼Œè‡³å¤§æ–¤å±±ï¼Œä¸Žè™ç›¸é‡ã€‚达头é£ä½¿é—®æ›°ï¼šâ€œéš‹å°†ä¸ºè°ï¼Ÿâ€å€™éª‘报:“å²ä¸‡å²ä¹Ÿã€‚â€çªåŽ¥å¤é—®æ›°ï¼šâ€œå¾—éžæ•¦ç…Œæˆå’乎?â€å€™éª‘曰:“是也。â€è¾¾å¤´é—»ä¹‹ï¼Œæƒ§è€Œå¼•去。万å²é©°è¿½ç™¾é¦€é‡Œï¼Œå¤§ç ´ä¹‹ï¼Œæ–©æ•°åƒçº§ã€‚æ¨ç´ å®³å…¶åŠŸï¼Œå› è°®ä¸‡å²äº‘:“çªåŽ¥æœ¬é™ï¼Œåˆä¸ä¸ºå¯‡ï¼Œæ¥äºŽå¡žä¸Šç•œç‰§è€³ã€‚â€é‚å¯å…¶åŠŸã€‚æ—¶æ‰€å°†å£«å’在æœç§°å†¤è€…数百人,万å²è°“之曰:“å¾ä»Šæ—¥ä¸ºæ±æžè¨€äºŽä¸Šï¼Œäº‹å½“å†³çŸ£ã€‚â€æ—¢è§ä¸Šï¼Œè¨€å°†å£«æœ‰åŠŸï¼Œä¸ºæœå»·æ‰€æŠ‘ï¼Œè¯æ°”æ„¤åŽ‰ï¼Œå¿¤äºŽä¸Šã€‚ä¸Šå¤§æ€’ï¼Œä»¤å·¦å³æš´æ€ä¹‹ã€‚æ­»ä¹‹æ—¥ï¼Œå¤©ä¸‹å£«åº¶é—»è€…ï¼Œè¯†ä¸Žä¸è¯†ï¼ŒèŽ«ä¸å†¤æƒœä¹‹ã€‚万å²ä¸ºå°†ï¼Œä¸æ²»è¥ä¼ï¼Œä»¤å£«å’å„éšæ‰€å®‰ï¼Œæ— è­¦å¤œä¹‹å¤‡ï¼Œè™äº¦ä¸æ•¢çŠ¯ã€‚ä¸´é˜µå¯¹æ•Œï¼Œåº”å˜æ— æ–¹ï¼Œå·ä¸ºè‰¯å°†ã€‚
ã€€ã€€å­™å­æ›°ï¼šâ€œä¸‰å†›å¯å¤ºæ°”。â€ä¸‡å²å°„æ€æŒ‘骑而çªåޥ䏿ˆ˜ï¼Œé—»å…¶å¨å而达头引去是也。
  â—唿Žå­æ­
  æŽå­æ­ï¼Œå°‘æ²‰æ•æœ‰è¯†é‡ã€‚é«˜ç¥–å·²å®šäº¬å¸ˆï¼Œæ‹œå±±å—æ‹›æ…°å¤§ä½¿ï¼Œå¾‡å·´èœ€ï¼Œä¸‹ä¸‰å馀州。进击朱粲,破之,俘其众。诸将曰:“粲徒食人,挚贼也,请å‘之。â€å­æ­æ›°ï¼šâ€œä¸ç„¶ã€‚今列城皆å¾å¯‡ï¼Œè‹¥èŽ·ä¹‹åˆ™æ€ï¼ŒåŽæ¸ æœ‰é™è€…ä¹Žï¼Ÿâ€æ‚‰çºµä¹‹ã€‚繇是腾檄所至辄下。è§é“£æ®æ±Ÿé™µï¼Œå­æ­æ•°è¿›ç­–图铣,å¸å˜‰çº³ã€‚进王赵郡,乃大治舟舰,肄水战。会æŽé–使江å—ï¼Œå­æ­å€šå…¶è°‹ï¼Œé‚图江陵,尽å¬å·´èœ€é¦–领å­å¼Ÿæ”¶ç”¨ä¹‹ï¼Œå¤–ç¤ºå¼•æ“¢è€Œå†…å®žè´¨ä¹Ÿã€‚ä¿„è¿›è†æ¹˜é“总管,统水陆å二军å‘夷陵,破铣二镇。纵战舰放江中,诸将曰:“得舟当济å¾ç”¨ï¼Œå¼ƒä¹‹å资贼,奈何?â€å­æ­æ›°ï¼šâ€œé“£ä¹‹å¢ƒå—际岭,左薄洞庭,地险士众。若城未拔而æ´è‡³ï¼Œæˆ‘且有内外忧。舟虽多,何所用之?今铣濒江镇æˆï¼Œè§èˆ»èˆ³è”½æ±Ÿä¸‹ï¼Œå¿…谓铣已败,ä¸å³è¿›å…µï¼Œè§‡å€™å¾€è¿”ï¼Œä»¥å¼•æ•‘æœŸï¼Œåˆ™å¾æ—¢æ‹”江陵矣。â€å·²è€Œæ•‘兵到巴陵,è§èˆ¹ï¼Œç–‘ä¸è¿›ã€‚铣内外阻ç»ï¼Œé‚é™ã€‚叿‚¦ï¼Œè¿è†å·žå¤§æ€»ç®¡ï¼Œè¯å›¾ç ´é“£çŠ¶ä»¥è¿›ã€‚è¾…å…¬ï¼¿å,寇寿阳,è¯å­æ­ä¸ºè¡Œå†›å…ƒå¸…è®¨ä¹‹ã€‚å¼•å…µè¶‹ä¹æ±Ÿï¼ŒæŽé–ã€æŽï¼¿ã€é»„囿±‰ã€å¼ é•‡å‘¨ã€å¢ç¥–尚皆禀节度。将å‘,大飨士,æ¯é…’å˜ä¸ºè¡€ï¼Œåœ¨åçš†å¤±è‰²ã€‚å­æ­è‡ªå¦‚ï¼Œå¾æ›°ï¼šâ€œç¥¸ç¦æ— åŸºï¼Œå”¯æ‰€å¬å°”ï¼é¡¾æˆ‘ä¸è´ŸäºŽç‰©ï¼Œæ— é‡è¯¸å›å¿§ã€‚公_祸æ¶è´¯ç›ˆï¼Œä»Šä»—å¨çµä»¥é—®ç½ªï¼Œæ¯ä¸­è¡€ä¹ƒè´¼è‡£æŽˆé¦–之祥乎ï¼â€å°½é¥®ç½¢ï¼Œä¼—å¿ƒä¸ºå®‰ã€‚å…¬ï¼¿å°†å†¯æƒ äº®ç­‰æ‹’ï¼¿é‚€æˆ˜ï¼Œå­æ­åšå£ä¸å‡ºï¼Œé£å¥‡å…µç»é¥·é“。贼饥,夜薄è¥ï¼Œå­æ­å§ä¸åŠ¨ã€‚æ˜Žæ—¥ï¼Œä½¿ç¾¸å…µæ‰£è´¼åž’æŒ‘ä¹‹ï¼Œç¥–å°šé€‰ 精骑阵以待。俄而兵å´ï¼Œè´¼è¿½åŒ—且嚣,é‡ç¥–尚军,薄战,é‚å¤§è´¥ã€‚æƒ äº®é€€ä¿æ¢å±±ã€‚å­æ­ä¹˜èƒœç ´å…¶åˆ«é•‡ï¼Œè´¼èµ´æ°´æ­»è€…æ•°åƒè®¡ã€‚公_穷,弃丹阳走,骑穷追,生禽之,江å—平。贞观åˆï¼Œä¸ºç¤¼éƒ¨å°šä¹¦ï¼Œæ”¹çŽ‹æ²³é—´ã€‚æš´è–¨ã€‚éš‹äº¡ï¼Œç›—è´¼é天下,皆太宗自讨定,谋臣éªå¸…å¹¶éš¶éº¾ä¸‹ï¼Œæ— ç‰¹å°†ä¸“å‹‹è€…ï¼ŒæƒŸå­æ­ç‹¬æœ‰æ–¹é¢åŠŸä»¥è‡ªè§äº‘。
ã€€ã€€å­™å­æ›°ï¼šâ€œå½¢ä¹‹ï¼Œæ•Œå¿…从之。â€å­æ­çºµèˆ¹æ±Ÿä¸­ä»¥ç–‘è´¼æ´ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œç¦ç¥¥åŽ»ç–‘ã€‚â€å­æ­ä»¥æ¯è¡€ä¸ºæŽˆé¦–ä¹‹ç¥¥ï¼Œè€Œä¼—å¿ƒå®‰ã€‚åˆæ›°ï¼šâ€œä»¥åˆ©åŠ¨ä¹‹ï¼Œä»¥å’待之。â€å­æ­ä½¿ç¾¸å…µæŒ‘贼,而待以精骑是也。
  â—å”尉迟æ­
ã€€ã€€å°‰è¿Ÿæ•¬å¾·ï¼Œåæ­ï¼Œä»¥å­—è¡Œï¼Œæœ”å·žå–„é˜³äººã€‚éš‹å¤§ä¸šæœ«ï¼Œä¸Žå®‹é‡‘åˆšè¢­ç ´æ°¸å®‰çŽ‹å­åŸºï¼Œæ‰§ç‹¬å­¤æ€€æ©ç­‰ã€‚武德二年,秦王战æŸå£ï¼Œé‡‘刚败奔çªåŽ¥ï¼Œæ­åˆä½™ä¼—守介休。王é£ä»»åŸŽçŽ‹é“å®—ã€å®‡æ–‡å£«åŠè°•之,乃与寻相举地é™ï¼Œä»Žå‡»çŽ‹ä¸–å……ã€‚ä¼šå¯»ç›¸å›ï¼Œè¯¸å°†ç–‘æ­ä¸”乱,囚之。屈çªé€šæ›°ï¼šâ€œæ­ï¼¿æ•¢ï¼Œä»Šæ‰§ä¹‹ï¼ŒçŒœè´°å·²ç»“,ä¸å³æ€ï¼ŒåŽæ‚”æ— åŠä¹Ÿã€‚â€çŽ‹æ›°ï¼šâ€œä¸ç„¶ã€‚æ­å¿…å›ï¼Œå®è‚¯åŽå¯»ç›¸è€…耶?â€é‡Šä¹‹ï¼Œå¼•è§å§å†…ï¼Œæ›°ï¼šâ€œä¸ˆå¤«æ„æ°”相许,å°å«Œä¸è¶³ç½®èƒ¸ä¸­ï¼Œæˆ‘终ä¸ä»¥è°—害良士。â€å› èµä¹‹é‡‘,曰:“必欲去,以为æ±èµ„ã€‚â€æ˜¯æ—¥çŒŽæ¦†çª ï¼Œä¼šä¸–å……è‡ªå°†å…µæ•°ä¸‡æ¥æˆ˜ã€‚å•雄信者,贼éªå°†ä¹Ÿï¼Œéª‘直趋王,æ­è·ƒé©¬å¤§å‘¼æ¨ªåˆºï¼Œé›„ä¿¡å ï¼Œä¹ƒç¿¼çŽ‹å‡ºï¼ŒçŽ‡å…µè¿˜æˆ˜ï¼Œå¤§è´¥ä¹‹ã€‚çŽ‹é¡¾æ›°ï¼šâ€œæ­¤ä¼—äººæ„公必å›ï¼Œæˆ‘ç‹¬ä¿æ— ä»–,何相报速耶?â€çª¦å»ºå¾·è¥æ¿è¯¸ï¼Œçދ命æŽï¼¿ç­‰ä¸ºä¼ï¼Œäº²æŒŸå¼“ï¼Œä»¤æ­æ‰§å“¨ï¼Œç•¥å…¶åž’,大呼致师。建德兵出,乃ç¨å¼•å´ï¼Œæ€æ•°å人,众益进。ä¼å‘,大破之。时世充兄å­ç¬ä½¿äºŽå»ºå¾·ï¼Œä¹˜éš‹å¸åŽ©é©¬ï¼Œé“ ç”²åŽæ•´ï¼Œå‡ºå…¥å†›ä¸­ä»¥å¤¸ä¼—。王望è§ï¼Œé—®ï¼šâ€œè°å¯å–è€…ï¼Ÿâ€æ­è¯·ä¸Žé«˜ç”‘ç”Ÿã€æ¢å»ºæ–¹ä¸‰éª‘驰往,禽ç¬ï¼Œå¼•å…¶é©¬ä»¥å½’ï¼Œè´¼ä¸æ•¢åŠ¨ã€‚éšå¤ªå­å°ä»¥ä¹¦æ‹›ä¹‹ï¼Œèµ é‡‘皿一车。辞曰:“秦王实生之,方以身徇æ©ã€‚今于殿下无功,其敢当èµï¼Ÿè‹¥ç§è®¸åˆ™æ€€äºŒå¿ƒï¼Œå¾‡åˆ©å¼ƒå¿ ï¼Œæ®¿ä¸‹äº¦ç„‰ç”¨ä¹‹å“‰ï¼Ÿâ€å¤ªå­æ€’而止。æ­ä»¥é—»ï¼ŒçŽ‹æ›°ï¼šâ€œå…¬ä¹‹å¿ƒå¦‚å±±å²³ç„¶ï¼Œè™½ç§¯é‡‘è‡³æ–—ï¼Œå²‚èƒ½ç§»ä¹‹ï¼Ÿç„¶æéžè‡ªå®‰è®¡ã€‚â€å·¢çŽ‹æžœé£å£®å£«å‰Œä¹‹ã€‚æ­å¼€é—¨å®‰å§ï¼Œè´¼è‡³ï¼Œä¸æ•¢å…¥ã€‚因谮于高祖,将æ€ä¹‹ã€‚王固争,得å…。其åŽéšã€å·¢è®¡æ—¥æ€¥ï¼Œæ­ä¸Žé•¿å­™æ— å¿Œå…¥ç™½æ›°ï¼šâ€œå¤§çŽ‹ä¸å…ˆå†³ï¼Œç¤¾ç¨·å±çŸ£ï¼â€çŽ‹æ›°ï¼šâ€œæˆ‘æƒŸåŒæ°”,所未å¿ã€‚â€æ­æ›°ï¼šâ€œäººæƒ…ç•æ­»ï¼Œä¼—以死奉王,此天授也。大王å³ä¸å¬ï¼Œè¯·ä»Žæ­¤äº¡ï¼Œä¸èƒ½äº¤æ‰‹è’™æˆ®ã€‚â€æ— å¿Œæ›°ï¼šâ€œçŽ‹ä¸ä»Žæ­è¨€ï¼Œæ­äº¦éžçŽ‹æœ‰ï¼Œä»Šè´¥çŸ£ã€‚â€çŽ‹æ›°ï¼šâ€œå¯¡äººä¹‹è°‹ï¼Œæœªå¯å…¨å¼ƒï¼Œå…¬æ›´å›¾ä¹‹ã€‚â€æ­æ›°ï¼šâ€œå¤„äº‹æœ‰ç–‘éžæ™ºï¼Œä¸´éš¾ä¸å†³éžå‹‡ã€‚王今自计如何?勇士八百人,悉入宫控弦被甲矣,尚何辞?â€åŽåˆä¸Žä¾¯å›é›†ç­‰æ³ç†ŸåŠè¿›ï¼Œè®¡ä¹ƒå®šã€‚æ—¶æˆ¿çŽ„é¾„ã€æœå¦‚晦被斥在外,å¬ä¸è‡³ã€‚王怒曰:“是背我耶?â€å› è§£æ‰€ä½©åˆ€æŽˆä¹‹ï¼Œè°“曰:“å³ä¸ä»Žï¼Œå¯æ–©å…¶é¦–以æ¥ã€‚â€æ­é‚往谕玄龄等,与入计议。éšå¤ªå­æ­»ï¼Œæ­é¢†éª‘七åè¶‹çŽ„æ­¦é—¨ï¼ŒçŽ‹é©¬é€¸ï¼Œå æž—下,元å‰å°†å¤ºå¼“窘王,æ­é©°å±ä¹‹ï¼Œå…ƒå‰èµ°ï¼Œé‚å°„æ€ä¹‹ã€‚宫ã€åºœå…µå±¯çŽ„æ­¦é—¨ï¼Œæˆ˜ä¸è§£ï¼Œæ­æŒäºŒé¦–ç¤ºä¹‹ï¼Œä¹ƒåŽ»ã€‚æ—¶å¸æ³›èˆŸæµ·æ± ï¼Œçދ命æ­å¾€ä¾ï¼Œä¸è§£ç”²è¶‹è¡Œåœ¨ã€‚叿ƒŠæ›°ï¼šâ€œä»Šæ—¥ä¹‹ä¹±ä¸ºè°ï¼Ÿå°”æ¥ä½•耶?â€å¯¹æ›°ï¼šâ€œç§¦çŽ‹ä»¥å¤ªå­ã€é½çŽ‹ä½œä¹±ï¼Œä¸¾å…µè¯›ä¹‹ï¼Œæé™›ä¸‹ä¸å®‰ï¼Œé£è‡£å®¿å«ã€‚â€å¸æ„悦。王为皇太å­ã€‚æ—¶åéšã€å·¢è€…ç™¾é¦€å®¶ï¼Œå°†å°½æ²¡å…¥ä¹‹ã€‚æ­æ›°ï¼šâ€œä¸ºæ¶è€…二人,今已诛,若åˆç©·æ”¯å…šï¼Œéžå–安之é“。â€ç”±æ˜¯æ™®åŽŸã€‚è®ºåŠŸä¸ºç¬¬ä¸€ã€‚å°ä¾å®´åº†å–„宫,有ç­å…¶ä¸Šè€…ï¼Œæ­æ›°ï¼šâ€œå°”ä½•åŠŸï¼Œåæˆ‘上?â€ä»»åŸŽçŽ‹é“宗解喻之,æ­å‹ƒç„¶ï¼Œå‡»é“å®—ç›®å‡ çœ‡ã€‚å¤ªå®—ä¸æ‚¦ï¼Œç½¢ï¼Œå¬è´£æ›°ï¼šâ€œæœ•观汉å²ï¼Œå°æ€ªé«˜ç¥–æ—¶åŠŸè‡£å°‘å…¨è€…ã€‚ä»Šè§†å¿æ‰€ä¸ºï¼Œä¹ƒçŸ¥éŸ©ã€å½­å¤·æˆ®ï¼Œéžé«˜ç¥–过。国之大事,惟å°ä¸Žç½šï¼Œæ¨ªæ©ä¸å¯æ•°å¾—,å…自整饬,悔å¯åŠä¹Žï¼â€æ­é¡¿é¦–谢。å¸å°†è®¨é«˜ä¸½ï¼Œæ­ä¸Šè¨€ï¼šâ€œä¹˜èˆ†è‡³è¾½ï¼Œå¤ªå­æ¬¡å®šå·žï¼Œä¸¤äº¬ç©ºè™šï¼Œææœ‰çŽ„æ„Ÿä¹‹å˜ã€‚夷貊å°å›½ï¼Œä¸è¶³æž‰ä¸‡ä¹˜ã€‚愿委之将臣,以时摧ç­ã€‚â€å¸ä¸çº³ã€‚显度三年,å’。æ­å–„é¿ï¼¿ï¼Œæ¯å•骑入贼,虽群剌之ä¸èƒ½ä¼¤ï¼Œåˆèƒ½å¤ºå–贼_还剌之。é½çŽ‹å…ƒå‰ä½¿åŽ»åˆƒä¸Žä¹‹æ ¡ï¼Œæ­è¯·çŽ‹åŠ åˆƒï¼Œè€Œç‹¬åŽ»ä¹‹ï¼Œå’ä¸èƒ½ä¸­ã€‚å¸å°é—®ï¼šâ€œå¤ºï¼¿ä¸Žé¿ï¼¿ï¼Œå­°éš¾ï¼Ÿâ€å¯¹æ›°ï¼šâ€œå¤ºï¼¿éš¾ã€‚â€è¯•使与é½çŽ‹æˆï¼Œå°‘顷,王三失_,é‚大愧æœã€‚
ã€€ã€€å­™å­æ›°ï¼šâ€œè¿œè€ŒæŒ‘äººè€…ï¼Œæ¬²äººä¹‹è¿›ä¹Ÿã€‚â€æ­å¤§å‘¼è‡´å¸ˆè€Œç ´å»ºå¾·æ˜¯ä¹Ÿã€‚  å·ã€€ä¹
  â—唿Žé–
  æŽé–,字è¯å¸ˆï¼Œäº¬å…†ä¸‰åŽŸäººã€‚å§¿è²Œé­ç§€ï¼Œé€šä¹¦å²ã€‚å°è°“所亲曰:“丈夫é­é‡ï¼Œè¦å½“以功åå–富贵,何至作章å¥å„’。â€å…¶èˆ…韩擒虎æ¯ä¸Žè°•å…µï¼Œè¾„å¹æ›°ï¼šâ€œå¯ä¸Žè®ºå­™å´è€…ï¼Œéžæ–¯äººï¼Œå°šè°å“‰ï¼â€éš‹å部尚书牛弘è§ä¹‹ï¼Œæ›°ï¼šâ€œçދ使‰ä¹Ÿã€‚â€å·¦ä»†å°„æ¨ç´ æ‹Šå…¶åºŠè°“曰:“å¿ç»ˆå½“åæ­¤ã€‚â€å¤§ä¸šæœ«ï¼Œä¸ºé©¬é‚‘丞。高祖击çªåŽ¥ï¼Œé–察有éžå¸¸å¿—,自囚上急å˜ï¼Œä¼ é€æ±Ÿéƒ½ï¼Œè‡³é•¿å®‰ï¼Œé“梗。高祖已定京师,将斩之。é–å‘¼æ›°ï¼šâ€œå…¬èµ·å…µä¸ºå¤©ä¸‹é™¤æš´ä¹±ï¼Œæ¬²å°±å¤§äº‹ï¼Œä»¥ç§æ€¨æ€è°Šå£«ä¹Žï¼Ÿâ€ç§¦çŽ‹äº¦ä¸ºè¯·ï¼Œå¾—é‡Šã€‚è§é“£æ®æ±Ÿé™µï¼Œè¯é–安辑。至峡州,阻铣兵ä¸å¾—å‰ã€‚å¸è°“逗留,è¯éƒ½ç£è®¸ç»æ–©é–,ç»ä¸ºè¯·è€Œå…ã€‚å¼€å·žè›®å†‰è‚‡åˆ™å¯‡å¤”å·žï¼Œèµµéƒ¡çŽ‹å­æ­æˆ˜æœªåˆ©ï¼Œé–率兵八百破其屯,è¦é™©è®¾ä¼ï¼Œæ–©è‚‡åˆ™ï¼Œä¿˜ç¦½äº”åƒã€‚å¸è°“左峿›°ï¼šâ€œä½¿åŠŸä¸å¦‚ä½¿è¿‡ï¼Œé–æžœç„¶ã€‚â€å› æ‰‹æ••劳曰:“既往ä¸å’Žï¼Œå‘事å¾ä¹…已忘之。â€é–é‚陈图铣åç­–ã€‚æœ‰è¯æ‹œé–è¡Œå†›æ€»ç®¡ï¼Œå…¼æ‘„å­æ­è¡Œå†›é•¿å²ï¼Œå†›æ”¿ä¸€å§”焉。武德四年,大阅兵夔州。时秋潦,涛濑涨æ¶ï¼Œé“£ä»¥é–未能下,ä¸è®¾å¤‡ã€‚è¯¸å°†äº¦è¯·æ±Ÿå¹³ä¹ƒè¿›ï¼Œé–æ›°ï¼šâ€œå…µæœºäº‹ï¼Œä»¥é€Ÿä¸ºç¥žã€‚今士始集,铣ä¸åŠçŸ¥ï¼Œè‹¥ä¹˜æ°´å‚…垒,是震霆ä¸åŠå¡žè€³ï¼Œå°±èƒ½ä»“å’å¬å…µï¼Œæ— ä»¥å¾¡æˆ‘,此必禽也。â€å­æ­ä»Žä¹‹ã€‚舟师å©å¤·é™µï¼Œé“£å°†æ–‡å£«æ´ªä»¥å’æ•°ä¸‡å±¯æ¸…æ±Ÿï¼Œå­æ­æ¬²å‡»ä¹‹ï¼Œé–曰:“ä¸å¯ã€‚士洪å¥å°†ï¼Œä¸‹çš†å‹‡å£«ï¼Œä»Šæ–°å¤±è†é—¨ï¼Œæ‚‰é”拒我,此救败之师,ä¸å¯å½“。宜驻å—岸,待其气衰,乃å–之。â€å­æ­ä¸å¬ï¼Œç•™é–守屯,自往与战,大败还。贼委舟散掠,é–视其乱,纵兵击破之,å–四百馀艘,溺死者万人。å³çŽ‡è½»å…µäº”åƒä¸ºå…ˆé”‹ï¼Œè¶‹æ±Ÿé™µï¼Œè–„城而è¥ï¼Œç ´å…¶å°†æ¨å›èŒ‚ã€éƒ‘文秀,俘甲士四åƒã€‚å­æ­å†›ç»§è¿›ï¼Œé“£å¤§æƒ§ï¼Œæª„嬿±Ÿå—兵,ä¸åŠåˆ°ï¼Œæ˜Žæ—¥é™ã€‚é–入其都,å·ä»¤é™ä¸¥ï¼Œå†›æ— ç§ç„‰ã€‚或请é–ç±é“£å°†æ‹’战者家赀以èµå†›ï¼Œé–曰:“王者之兵,åŠäººè€Œå–有罪,彼其èƒé©±ä»¥æ¥ï¼Œè—‰ä»¥æ‹’师,本éžå…¶æƒ…,ä¸å®¹ä»¥å›é€†æ¯”之。今新定è†ã€éƒ¢ï¼Œå®œç¤ºå®½å¤§ï¼Œä»¥æ…°å…¶å¿ƒã€‚è‹¥é™è€Œç±ä¹‹ï¼Œæè‡ªè†è€Œå—,åšåŸŽå‰§å±¯ï¼Œé©±ä¹‹æ­»å®ˆï¼Œéžè®¡ä¹‹å–„ä¹Ÿã€‚â€æ­¢ä¸ç±ã€‚ç”±æ˜¯æ±Ÿã€æ±‰åˆ—åŸ
·µ»ØÊé¼®Ò³