考è¯ï¼šã€Šè½©è¾•黄å¸ä¼ ã€‹æ˜¯çŽ°å˜æœ€å®Œæ•´çš„黄å¸ä¼ 记,å”åˆé¿è®³ï¼Œåæ˜ å”代制度,并且æ¦å‘¨æ—¶å°±æœ‰äººå¼•用过,实å³å¢žå¹¿æ¤ä¹¦è€Œæˆã€‚清åˆä»¥æ¥ä¸€ç›´è¢«è®¤ä¸ºæ˜¯å—宋之作。《轩辕本纪》使用故。《轩辕黄å¸ä¼ 》æˆä¹¦å¹´ä»£å½“䏿™šäºŽå”åˆã€‚
轩辕黄å¸ï¼Œå§“å…¬å™ï¼Œæœ‰ç†Šå›½å›å°‘典之次å也①。其æ¯è¥¿æ¡¥æ°å¥³ï¼Œå附å®ï¼Œçž‘è§å¤§ç”µå…‰ç»•åŒ—æ–—æž¢æ˜Ÿï¼Œç…§äºŽéƒŠé‡Žã€‚é™„å®æ„Ÿä¹‹è€Œæœ‰å¨ 。以枢星é™ï¼Œåˆå天枢。怀二å四月,生轩辕于寿丘②。
â‘ æœ‰ç†Šï¼šåœ¨æ²³å—æ–°éƒ‘县。
②寿丘:地å,或说在é²ä¸œé—¨ä¹‹å¤–。
å¸ç”Ÿè€Œç¥žçµï¼Œå¹¼è€Œå¾‡é½â‘ ,弱而能言,长而敦æ•,æˆè€Œèªæ˜Žã€‚龙颜日角,河目隆颡,è‹è‰²ï¼Œå¤§è‚©ã€‚å§‹å¦äºŽé¡¹ï¼Œé•¿äºŽå§¬æ°´ã€‚å¸å¹´åäº”ï¼Œå¿ƒè™‘æ— æ‰€ä¸é€šï¼Œåˆå—国干有熊,è¢å°å›ä¹‹åœ°ã€‚以制作轩冕,乃å·è½©è¾•。以土德王,曰黄å¸ã€‚å¾—è‹é¾™ï¼Œè¾¨ä¹Žä¸œæ–¹ï¼›å¾—ç¥èžï¼Œè¾¨ä¹Žå—方;得大å°ï¼Œè¾¨ä¹Žè¥¿æ–¹ï¼›å¾—åŽåœŸï¼Œè¾¨ä¹ŽåŒ—方。
â‘ å¾‡ç–¾ï¼šå‘¨éæ•æ·ã€‚
å¸å¨¶è¥¿é™µæ°äºŽå¤§æ¢ï¼Œæ›°å«˜ç¥–,为元妃,生二åï¼šçŽ„åš£ã€æ˜Œæ„。åˆï¼Œå–œå¤©ä¸‹ä¹‹æˆ´å·²ä¹Ÿï¼Œå…»æ£å¨±å‘½ï¼Œè‡ªå–安而顺之,为鸿黄之代①,以一民也。时,人未使而自化,未èµè€Œè‡ªåŠï¼Œå…¶å¿ƒæ„‰è€Œä¸ä¼ªâ‘¡ï¼Œå…¶äº‹ç´ 而ä¸é¥°ï¼Œè°“太清之始也。耕者ä¸ä¾µç•”,渔者ä¸äº‰å²¸ï¼ŒæŠµå¸‚ä¸é¢„价,市ä¸é—鄙,商旅之人相让以财,外户ä¸é—,是谓大åŒã€‚å¸ç†å¤©ä¸‹å五年,忧念黎庶之ä¸ç†ï¼Œç«èªæ˜Žï¼Œè¿›æ™ºåŠ›ï¼Œä»¥è¥ç™¾å§“,具修德也。考其功德,而务其法教。时,元妃西陵æ°å§‹å…»èš•为ä¸ã€‚
①鸿黄:洪è’。
②愉而ä¸ä¼ªï¼›èˆ’ç•…è€Œæ— è™šå‡ã€‚
乃有天è€ã€äº”圣以ä½ç†åŒ–。å¸å–ä¼ç¾²æ°ä¹‹å¦è±¡ï¼Œæ³•而用之。æ®ç¥žå†œæ‰€é‡å…åå››å¦ä¹‹ä¹‰ï¼Œå¸ä¹ƒä½œå…«å¦ä¹‹è¯´ï¼Œè°“之八索,求其é‡å¦ä¹‹ä¹‰ä¹Ÿã€‚æ—¶æœ‰è‡£æ›¹èƒ¡é€ è¡£ï¼Œè‡£ä¼¯ä½™é€ è£³ï¼Œè‡£äºŽåˆ™é€ å±¥ï¼Œå¸å› ä¹‹ä½œå† å†•ï¼Œå§‹ä»£æ¯›é©ä¹‹å¼Šï¼Œæ‰€è°“黄å¸åž‚衣裳而天下ç†ã€‚å› ä»¥åˆ«å°Šå‘ï¼Œä»Šç”·å¥³å¼‚å¤„è€Œå±…ï¼Œå–æ³•ä¹¾å¤å¤©å°Šåœ°å‘之义。å¸è§æµ®å¶æ–¹ä¸ºèˆŸï¼Œå³æœ‰å…±é¼“ã€åŒ–狄二臣作舟楫,所谓刳木为舟,剡木为楫也。盖å–诸涣①。涣,散也,物大通也,所以济ä¸é€šä¹Ÿã€‚å¸åˆè§‚转蓬之象以作车②。
①涣:指《易》之《涣å¦ã€‹ã€‚
②蓬:蓬è‰ï¼Œå…¶èŠ±é£Žå¹è€Œé£˜ï¼Œå¦‚轮旋转。
时有神马出生泽ä¸ï¼Œå› åæ³½é©¬ï¼Œä¸€æ›°å‰å…‰ï¼Œä¸€æ›°å‰è‰¯ï¼Œå‡ºå¤§å°å›½â‘ 。文马缟身朱鬃,乘之寿åƒå²ï¼Œä»¥åœ£äººä¸ºæ”¿ï¼Œåº”è€Œå‡ºã€‚åˆæœ‰è…¾é»„之兽②,其色黄,状如ç‹ï¼ŒèƒŒä¸Šæœ‰ä¸¤è§’,龙翼,出日本国,寿二åƒå²â‘¢ã€‚黄å¸å¾—而乘之,é‚周游å…åˆï¼Œæ‰€è°“八翼之龙游天下也。故è¿å¾’å¾€æ¥æ— 常。
①大å°å›½ï¼šæ¯«å·žä¸œå·¦å›½ã€‚
②腾黄:åˆç§°ä¹˜é»„ã€é£žé»„ã€å¤é»„ã€ç¿ 黄。
③寿二åƒå²ï¼šä¾ä¸Šæ–‡ï¼Œæ„为人乘之寿二åƒå²ã€‚
å¸å§‹æ•™äººä¹˜é©¬ï¼Œæœ‰è‡£èƒ²ä½œæœç‰›ä»¥ç”¨ä¹‹ã€‚《世本》云:“所谓æœç‰›ä¹˜é©¬ï¼Œå¼•é‡è‡´è¿œï¼Œä»¥å–诸éšâ‘ 。â€å¾—éšæ‰€å®œä¹Ÿã€‚有臣黄é›çˆ¶å§‹ä½œèˆ‚ï¼Œæ‰€è°“â€œæ–æœ¨ä¸ºæµï¼ŒæŽ˜åœ°ä¸ºè‡¼â€ï¼Œä»¥æµŽä¸‡äººï¼Œå–诸å°è¿‡è€…②,过而通也。å¸ä½œç¶ä»¥è‘—ç»ï¼Œå§‹ä»Šé“¸é‡œé€ 甑,乃蒸é¥è€Œçƒ¹ç²¥ï¼Œä»¥æ˜“茹毛饮血之弊。有臣挥始作弓,臣夷目作矢,所谓“弦木为弧, 木为矢,弧矢之利,以å¨å¤©ä¸‹â€ï¼Œä»¥å–诸ç½â‘¢ï¼Œä¹–也,制ä¸é¡ºä¹Ÿã€‚å¸å§‹ä½œå±‹ï¼Œç‘宫室以é¿å¯’暑燥湿谓之宫。宫言处于ä¸ä¹Ÿï¼Œæ‰€è°“â€œä¸Šæ ‹ä¸‹å®‡ï¼Œä»¥å¾…é£Žé›¨â€ï¼Œå–诸大壮④,大者壮也。å¸åˆä»¤ç‘城邑以居之,始改巢居穴处之弊。åˆâ€œé‡é—¨å‡»æŸï¼Œä»¥å¾…暴客â€ï¼Œä»¥å–诸豫⑤,备ä¸è™žä¹Ÿã€‚åˆæ˜“å¤ä¹‹è¡£è–ªï¼Œè‘¬ä»¥æ£ºæ¤ï¼Œä»¥å–è¯¸å¤§è¿‡â‘¥ã€‚æœ‰æœæ–‹äºŽå®«ä¸ï¼ŒäºŽæ´›æ°´ä¸Šå玄扈石室,与容光ç‰å†…观。忽有大鸟衔图置于å¸å‰ã€‚å¸å†æ‹œå—之。是鸟状如鹤,而鸡头ã€ç‡•å–™ã€é¾Ÿé¢ˆã€é¾™å½¢ã€éªˆç¿¼ã€é±¼å°¾ã€‚体备五色,三文æˆå—ã€‚é¦–æ–‡æ—¥æ…Žå¾·ï¼ŒèƒŒæ–‡æ›°ä¿¡ä¹‰ï¼Œè†ºæ–‡æ›°ä»æ™ºã€‚å¤©è€æ›°ï¼šâ€œæ˜¯é¸ŸéºŸå‰ã€é¹¿åŽã€è›‡é¢ˆï¼ŒèƒŒæœ‰é¾™æ–‡ï¼Œå±¥æ£ï¼Œå°¾ç³»æ¦ã€‚ä¹è‹žâ‘¦ï¼šä¸€ã€å£åŒ…命,二ã€å¿ƒåˆåº¦ï¼Œä¸‰ã€è€³èªè¾¾ï¼Œå››ã€èˆŒå±ˆä¼¸ï¼Œäº”ã€é‡‡è‰²å¤‡ï¼Œå…ã€å† çŸä¸¹ï¼Œä¸ƒã€è·é”钩。八ã€éŸ³æ¿€æ‰¬ï¼Œä¹ã€è…¹æˆ·è¡Œã€‚一å鸥,其雄曰凤,其雌曰凰,高五å…尺。æœé¸£æ›°ç™»æ™¨ï¼Œæ˜¼é¸£æ›°ä¸Šç¥¥ï¼Œå¤•鸣曰归昌, 鸣曰固常,夜鸣曰ä¿é•¿ï¼Œçš†åº”律å•。è§åˆ™å¤©ä¸‹å®‰å®ã€‚â€é»„叿›°ï¼›â€œæ˜¯é¸Ÿé‡ä¹±åˆ™å޻居ä¹å¤·çŸ£ã€‚出于东方å›å之国,åˆå‡ºä¸¹ç©´ä¹‹å±±ã€‚â€æœ‰è‡£æ²®è¯µã€è‹é¢‰è§‚鸟兽以作文å—ï¼Œæ¤æ–‡å—之始也。
â‘ éšï¼šæŒ‡ã€Šæ˜“》之《éšå¦ã€‹ã€‚
â‘¡å°è¿‡ï¼šæŒ‡ã€Šæ˜“》之《å°è¿‡å¦ã€‹ã€‚
③暌:指《易》之《ç½å¦ã€‹ã€‚
④大壮:指《易》之《大壮å¦ã€‹ã€‚
⑤豫:指《易》之《豫å¦ã€‹ã€‚
⑥大过:指《易》之《大过å¦ã€‹ã€‚
⑦ä¹è‹žï¼šä¹ç››ï¼Œä¹ç§å‰ç¥¥çš„å¾å…†ã€‚
å¸ä¿®å¾·ä¹‰ï¼Œå¤§ç†å¤©ä¸‹ã€‚乃å¬å¤©è€è°“ä¹‹æ›°ï¼šâ€œå¾æ¢¦ä¸¤é¾™æŒºç™½å›¾å‡ºäºŽæ²³ï¼Œä»¥æŽˆäºˆã€‚敢问于å。â€å¤©è€å¯¹æ›°ï¼šâ€œæ¤æ²³å›¾æ´›ä¹¦å°†å‡ºä¹‹çŠ¶ã€‚å¤©å…¶æŽˆå¸ä¹Žï¼Œè¯•斋戒观之。â€é»„å¸ä¹ƒæ–‹äºŽå®«ä¸ï¼Œè¡£é»„æœï¼Œæˆ´é»„冕,驾黄龙之乘,载交龙之旅,与天è€ã€äº”圣游于河洛之间,求梦未得。å¸é‚沉å£äºŽæ²³ï¼ŒåŠå¤§é›¾ä¸‰æ—¥ï¼Œåˆè‡³ç¿ 妫之泉,有大鲈鱼溯æµè€Œè‡³ã€‚æ€ä¸‰ç‰²ä»¥é†®ä¹‹â‘ ,å³ç”šé›¨ä¸ƒæ—¥ä¸ƒå¤œï¼Œæœ‰é»„龙负图而出于河。å¸è°“天è€ã€äº”圣曰:“åè§æ²³ä¸è€…乎?â€å¤©è€ã€äº”圣乃å‰ï¼Œè·ªå—之。其图五色毕具,白图兰å¶è€Œæœ±æ–‡ï¼Œä»¥æŽˆé»„å¸ï¼Œä¹ƒèˆ’è§†ä¹‹ï¼Œåæ›°å½•错图。令ä¾è‡£å†™ä¹‹ä»¥ç¤ºå¤©ä¸‹ã€‚黄叿›°ï¼šâ€œæ¤è°“ä¹‹æ²³å›¾ä¹¦ï¼šâ€æ˜¯å²ä¹‹ç§‹ä¹Ÿï¼Œå¸æ—¢è§é¾™é£Žäº‘图书ã€è‹é¢‰ä¹‹æ–‡ï¼Œå³åˆ¶æ–‡å—,始代结绳之政,以作书契,盖å–夬②。夫,决也,决æ–为事。于是黄å¸å®šç™¾ç‰©ä¹‹å,作八å¦ä¹‹è¯´ï¼Œè°“之八索。一å·å¸é¸¿æ°ï¼Œä¸€å·å½’è—æ°ï¼Œä¹ƒå所制曰《归è—》书,æ¤ã€Šæ˜“》之始也。黄å¸åž‚衣裳之åŽï¼Œä½œé¾™è¡®ä¹‹æœï¼Œç”»æ—¥æœˆæ˜Ÿè¾°äºŽè¡£ä¸Šä»¥è±¡å¤©ï¼Œæœ‰é¾™è¡®ä¹‹é¢‚。
①醮:ç¥ç¥€ã€‚
â‘¡ :指《易》之《 å¦ã€‹ã€‚
å¸çº³å¥³èŠ‚ä¸ºå¦ƒã€‚å…¶åŽå¥³èŠ‚è§å¤§æ˜Ÿå¦‚è™¹ä¸‹ä¸´åŽæ¸šï¼Œå¥³èŠ‚æ„Ÿè€ŒæŽ¥ä¹‹ï¼Œâ€˜ç”Ÿå°‘çš¥ã€‚å¸åˆçº³ä¸‘女,å·å««æ¯ï¼Œä½¿è®äººè€Œæœ‰æ·‘德,å¥å…德之颂。åˆçº³è´¹ä¿®æ°ä¸ºå¤«äººã€‚是时,庶民甘其食,美其æœï¼Œä¹å…¶ä¿—ï¼Œå®‰å…¶å±…ï¼Œæ— ç¾¡æ¬²ä¹‹å¿ƒã€‚é‚»å›½ç›¸æœ›ï¼Œé¸¡çŠ¬ä¹‹éŸ³ç›¸é—»ï¼Œè‡³è€ä¸ç›¸å¾€æ¥ï¼Œæ— 求故也。所谓黄å¸ç†å¤©ä¸‹ä½¿æ°‘,谓之至ç†ä¹‹ä»£ã€‚是时风ä¸é¸£æ¡ï¼Œè°“之天下之喜风也;雨ä¸ç ´å—ï¼Œè°“åæ—¥å°é›¨åº”天下文,å五日一大雨以åè¿ä¹Ÿï¼›ä»¥å˜‰ç¦¾ä¸ºç²®ï¼Œè°“木禾也,其穗异常;以醴泉为浆,谓泉水味美如酒,å¯ä»¥å…»è€ä¹Ÿï¼›ä»¥äº”èŠä¸ºèŠ³ï¼Œè°“æœ‰å¼‚è‰ç”ŸäºŽåœƒï¼Œå–ŠèŠè‹±ã€ç´«èŠã€é»‘èŠã€äº”èŠè‰ç”Ÿï¼Œçš†ç¥žä»™ä¸Šè¯ã€‚时有水物洋涌,山车满野,于是德感上天,故有黄星之祥①,谓之异星,形æ€ä¼¼æœˆï¼ŒåŠ©æœˆä¸ºå…‰ï¼Œåæ›°æ™¯æ˜Ÿã€‚åˆæœ‰èµ¤æ–¹æ°”ä¸Žé’æ–¹æ°”ç›¸è¿žï¼Œèµ¤æ–¹ä¸æœ‰äºŒæ˜Ÿï¼Œé’æ–¹ä¸æœ‰ä¸€æ˜Ÿï¼Œå‡¡ä¸‰æ˜Ÿã€‚åˆæœ‰å¼‚è‰ç”ŸäºŽåºï¼Œæœˆä¸€æ—¥ç”Ÿä¸€å¶ï¼Œè‡³å五日生å五å¶ï¼›è‡³åå…æ—¥ä¸€å¶è½ï¼Œè‡³ä¸‰åæ—¥è½å°½ã€‚若月å°ï¼Œå³ä¸€å¶åŽŒè€Œä¸è½ï¼Œè°“之è‹èšï¼Œä»¥æ˜ŽäºŽæœˆä¹Ÿï¼Œäº¦æ›°åކèšã€‚å¸å› 铸镜以åƒä¹‹ï¼Œä¸ºå五é¢ç¥žé•œï¼Œå®é•œä¹Ÿã€‚äºŽæ˜¯ï¼Œå¤§æŒ èƒ½æŽ¢äº”è¡Œä¹‹æƒ…ï¼Œå 北斗衡所指,乃作甲乙å干以立日,立å丑å二辰以明月。以鸟兽é…为å二辰。属之以æˆå…æ—¬ï¼Œè°“é€ ç”²å也。黄å¸è§‚ä¼ç¾²ä¸‰ç”»æˆå¦ã€‚å…«å¦åˆæˆäºŒå四气,å³ä½œçºªåŽ†ä»¥å®šå¹´ä¹Ÿã€‚å¸æ•¬å¤§æŒ ï¼Œå› ä»¥ä¸ºå¸ˆã€‚å› æ¯æ–¹é…三辰,立åŸã€ä»²ã€å£ï¼Œè‡ªæ˜¯æœ‰é˜´é˜³ä¹‹æ³•焉。黄å¸é—»ä¹‹ï¼Œä¹ƒæœé»„è¡£ï¼Œå¸¦é»„ç»…ï¼Œé¦–é»„å† ï¼Œæ–‹äºŽå®«ä¸ï¼Œå³æœ‰å‡¤çš‡è”½æ—¥è€Œè‡³ã€‚å¸ä¹ƒé™é˜¶ï¼Œä¸œé¢ï¼Œå†æ‹œç¨½é¦–曰:“天é™ä¸•ç¥œâ‘¡ï¼Œæ•¢ä¸æ‰¿å‘½ã€‚â€å‡¤ä¹ƒæ¢å¸ä¸œå›ï¼Œé›†äºŽæ¢§æ¡ï¼Œåˆå·¢äºŽé˜¿é˜ã€‚éžç«¹å®žä¸é£Ÿï¼Œéžé†´æ³‰ä¸é¥®ã€‚其饮也,则自鸣舞,音如笙箫。å¸å³ä½¿ä¼¶ä¼¦å¾€å¤§å¤ä¹‹è¥¿é˜®æ¦†ä¹‹ ã€æ˜†ä»‘之阴嶰谷,采钟龙之竹。å–å…¶çªåŽšå‡è€…,æ–两节间七寸七分å¹ä¹‹ä¸ºé»„钟之音,以本至ç†ä¹‹ä»£å¤©åœ°ä¹‹é£Žæ°”,所谓黄å¸èƒ½ç†æ—¥æœˆä¹‹è¡Œï¼Œè°ƒé˜´é˜³ä¹‹æ°”,为å二律å•雄雌å„å…也。
①黄星:黄色光的星,å³ä¸‹æ–‡ä¸çš„æ™¯æ˜Ÿ
②丕 :大ç¦ã€‚
时有女娲之åŽå®¹æˆæ°å–„çŸ¥éŸ³å¾‹ï¼Œå§‹é€ å¾‹åŽ†ï¼Œå…ƒèµ·ä¸äº¥â‘ ã€‚åˆæŽ¨å†¬è‡³æ—¥è‡³ä¹‹æ˜Ÿâ‘¡ã€‚åˆé—®å¤©è€ï¼Œå¾—天元日月星辰之书,以纪时。有臣隶首善算法,始作数著算术焉。臣伶伦作æƒé‡ã€‚黄å¸åˆå¾—蚩尤,始明乎天文。
①元起ä¸äº¥ï¼šæ®ã€Šæ··å…ƒå®žå½•年谱》。
â‘¡æ—¥è‡³ä¹‹æ˜Ÿï¼šå—æ–—åŽæ˜Ÿã€‚
黄å¸èŽ·å®é¼Žï¼Œä¹ƒè¿Žæ—¥æŽ¨ç–。于是顺天之纪,æ—罗日月星辰,作盖天仪,测玄象,推分星度,以二å八宿为å二次①。角元为寿星之次,房心为大ç«ä¹‹æ¬¡ï¼Œå°¾ç®•ä¸ºæžæœ¨ä¹‹æ¬¡ï¼Œæ–—牛为星纪之次,虚å±ä¸ºçŽ„æžµä¹‹æ¬¡ï¼Œå®¤å£ä¸ºè¯¹è¨¾ä¹‹æ¬¡ï¼Œå¥Žå¨„为é™å¨„之次,昴毕为大æ¢ä¹‹æ¬¡ï¼Œè§œå‚ä¸ºå®žæ²ˆä¹‹æ¬¡ï¼Œäº•é¬¼ä¸ºé¹‘é¦–ä¹‹æ¬¡ï¼Œæ˜Ÿå¼ ä¸ºé¹‘ç«ä¹‹æ¬¡ï¼Œç¿¼è½¸ä¸ºé¹‘å°¾ä¹‹æ¬¡ã€‚ç«‹ä¸Šä¹‹æ˜Ÿâ‘¡ï¼Œä½œå æ—¥æœˆä¹‹ä¹¦ï¼Œæ¤å§‹ä¸ºè§‚象之法也,皆自河图而演之。
①二å八宿:二å八个星,å³ä¸‹æ–‡çš„è§’ã€äº¢ã€æˆ¿ã€å¿ƒç‰ç‰ã€‚å二次,å¤äººåˆ’分的天域,å³ä¸‹æ–‡çš„寿星之次ã€å¤§ç«ä¹‹æ¬¡ç‰ç‰ã€‚
â‘¡ç«‹ä¸å¤–星:确认星宿在å二次的ä½ç½®ï¼Œæˆ–在å二次之ä¸ï¼Œæˆ–在å二次之外。
åˆä½¿ç¾²å’Œå æ—¥ï¼Œå¸¸ä»ªå æœˆï¼Œé¬¼è‡¾åŒºå 星,å¸ä½œå 候之法ã€å æ—¥ä¹‹ä¹¦ï¼Œä»¥æ˜Žä¼‘å’Žç„‰ã€‚é»„å¸æœ‰èŒ‚å¾·ï¼Œæ„ŸçœŸäººæ¥æ¸¸çŽ‰æ± ï¼Œè‡³å¾·æ‰€è‡´ä¹Ÿã€‚æœ‰ç‘žå…½åœ¨å›¿ï¼ŒçŽ„æžµä¹‹å…½ä¹Ÿã€‚ã€Šå°šä¹¦ä¸ä¾¯ã€‹äº‘:“麋身ã€ç‰›å°¾ã€ç‹¼è¹„ã€ä¸€è§’。角端有肉,示ä¸ä¼¤ç‰©ä¹Ÿã€‚音ä¸é»„é’Ÿï¼Œæ–‡ç« å½¬å½¬ã€‚ç„¶ç‰æ›°éº’,牡曰麟。生于ç«ï¼Œæ¸¸äºŽæ°´åœŸï¼Œæ˜¥é¸£æ›°å½’禾,å¤é¸£æ›°æ‰¶å¹¼ï¼Œç§‹é¸£æ›°å…»ä¿¡ã€‚â€å¸åˆå¾—微虫è¼è›„,有大如羊者,大如牛者;虫å蚓大如虹者,应土德之王也。有兽å ,如狮å,食虎,而循常近人,或æ¥å…¥å®¤ï¼Œäººç•而患之。å¸ä¹ƒä¸Šå¥äºŽå¤©ï¼Œå¾’之北è’。以景云之庆ã€ç‘žäº‘之祥,å³ä»¥äº‘纪官,官以云为å。故有缙云之官①。于是设官分èŒï¼Œä»¥äº‘命官:春为é’云官,å¤ä¸ºç¼™äº‘官,秋为白云官,冬为黑云官。å¸ä»¥äº‘为师也。å¸ç½®å››å®˜ï¼Œä»¤æ²®è‚²ã€è‹é¢‰ã€éš¶é¦–ã€å”甲居其èŒï¼Œä¸»å›¾ç±ä¹Ÿâ‘¡ã€‚åˆä»Šè‹é¢‰ä¸»äººä»ªï¼Œå”甲始作盘盂,以代凹尊æ¯é¥®ä¹‹æœ´ï¼Œè‘—《盘盂篇》,盘盂之诫也。å¸ä½œå·¾å‡ 之法,以著ç»ã€‚黄å¸ä¹¦ï¼Œä¸é€šç†ï¼Œé»„å¸å²è°“之《 》。 ,大也。
①缙云:赤多自少之云。
②图ç±ï¼šäº¦ç§°ç‰ˆç±ï¼Œè®°è½½åœŸåœ°ã€äººæˆ·ã€‚å› æœ‰å›¾ï¼Œæ•…ç§°å›¾ç±ã€‚
有臣å²çŽ‰å§‹é€ ç”»ã€‚åˆæµŽå—äººå…¬çŽ‰å¸¦â‘ ä¸Šé»„å¸æ˜Žå ‚图,有å¤é“,上有楼,从西å—å…¥ï¼Œæ¤æ¥¼ä¹‹å§‹ä¹Ÿã€‚å¸ä¾å›¾åˆ¶ä¹‹ï¼Œæ›°åˆå®«ï¼Œå¯ä»¥è§‚å…¶è¡Œä¹Ÿã€‚ä¹ƒç«‹æ˜Žå ‚ä¹‹è®®ï¼Œä»¥è§‚äºŽè´¤ä¹Ÿã€‚æ—¶æœ‰ä»™ä¼¯å‡ºäºŽå²å±±ä¸‹ï¼Œå·å²ä¼¯ï¼Œå–„è¯´è‰æœ¨ä¹‹è¯æ€§å‘³ï¼Œä¸ºå¤§åŒ»ã€‚å¸è¯·ä¸»æ–¹è¯ã€‚å¸ä¹ƒä¿®ç¥žå†œæ‰€å°ç™¾è‰å‘³æ€§ï¼Œä»¥ç†ç–¾è€…,作《内外ç»ã€‹ã€‚åˆæœ‰é›·å…¬è¿°ç‚®ç‚™æ–¹ï¼Œå®šè¯æ€§ä¹‹å–„æ¶ã€‚æ‰é¹Šã€ä¿žé™„二臣定《脉ç»ã€‹ï¼Œä¸‡å§“所疾。å¸ä¸Žæ‰é¹Šè®ºè„‰æ³•,撰《脉书》上下ç»ã€‚å¸é—®å²ä¼¯è„‰æ³•,åˆåˆ¶ã€Šç´ 问》ç‰ä¹¦åŠã€Šå†…ç»ã€‹ã€‚å¸é—®å°‘俞针法,乃制《针ç»ã€‹ï¼Œæ˜Žå ‚图针炙之法,æ¤è¯ä¹‹å§‹ä¹Ÿã€‚
①公玉带:姓公玉,å带。
黄å¸ç†å¤©ä¸‹ï¼Œå§‹ä»¥ä¸å¤®ä¹‹è‰²ç§°å·â‘ 。åˆå±…有熊之国,曰有熊å¸ã€‚ä¸å¥½æˆ˜äº‰ï¼Œå½“神农æ°ä¹‹å…«ä»£ï¼Œæ¦†ç½”始襄,诸侯相侵,以黄å¸ç§°ä¸å¤®ï¼Œæ•…四方åƒå·äº¦å„以方色称②。佥共谋之,边城日骇。黄å¸ä¹ƒç½¢å°æ¦ä¹‹å½¹ï¼Œçœé¡ä¸½ä¹‹è´¢ï¼Œå‘¨æˆŽå£«â‘¢ï¼Œç‘è¥åž’。å¸é—®äºŽé¦–é˜³å±±ï¼Œä»¤é‡‡é¦–å±±ä¹‹é‡‘ï¼Œå§‹é“¸åˆ€é€ å¼©ã€‚åˆäºŽä¸œæµ·æµæ³¢å±±å¾—奇兽,状如牛,è‹èº«æ— è§’ï¼Œä¸€è¶³ã€‚èƒ½å‡ºå…¥æ°´ï¼Œåæ°´åˆ™ç”Ÿé£Žé›¨ï¼Œç›®å…‰å¦‚æ—¥æœˆï¼Œå…¶éŸ³å¦‚é›·ï¼Œåæ›°å¤”牛。å¸ä»¤æ€ä¹‹ï¼Œä»¥å…¶çš®å†’之而为鼓,击之声闻五百里。å¸ä»¤å†›å£«å¹è§’为龙鸣,æ¤é¼“角之始也。于是åˆä»¤ä½œè¹´éž 之æˆä»¥ç»ƒæ¦å£«ã€‚
â‘ ä¸å¤®ä¹‹è‰²ï¼šé»„色。
②方色:四方之色,赤ã€ç™½ã€é’ã€é»‘四色。
③周:周济。
黄å¸äº‘:“日ä¸å¿… ①,æ“刀必割。â€ç‹‚屈竖闻之曰:“黄å¸çŸ¥è¨€ä¹Ÿã€‚â€å¸æœ‰å¤©ä¸‹äºŒå有二年,忽有蚩尤æ°ä¸æå¸å‘½ï¼Œè¯¸ä¾¯ä¸å¼ºæš´è€…也,兄弟八å一人,并兽身人è¯ï¼Œé“œå¤´é“é¢ï¼Œä¸é£Ÿäº”谷,啖沙åžçŸ³ã€‚ä¸ç”¨å¸å‘½ï¼Œä½œäº”è™ä¹‹åˆ‘,以害黎庶。于葛芒山å‘é‡‘ä½œå†¶ï¼Œåˆ¶ä¸ºé“ ç”²åŠå‰‘ï¼Œé€ ç«‹å…µæ–刀戟大弩ç‰ï¼Œå¨éœ‡å¤©ä¸‹ã€‚ä¸é¡ºå¸å‘½ï¼Œå¸æ¬²ä¼ä¹‹ï¼Œå¾è¯¸ä¾¯ï¼Œä¸€å五旬未克敌,æ€å¿µè´¤å“²ä»¥è¾…ä½ã€‚å°†å¾ä¸ä¹‰ï¼Œä¹ƒæ¢¦è§å¤§é£Žå¹å¤©ä¸‹å°˜åž¢ï¼Œåˆæ¢¦ä¸€äººæ‰§åƒé’§ä¹‹å¼©é©±ç¾Šæ•°ä¸‡ç¾¤ã€‚觉而æ€ï¼Œæ›°ï¼šâ€œé£Žï¼Œå·ä»¤æ‰§æ”¿è€…也,垢去土解化清者也,天下当有风姓ååŽè€…。夫åƒé’§ä¹‹å¼©ï¼ŒåŠ›èƒ½è¿œè€…ä¹Ÿï¼Œé©±ç¾Šæ•°ä¸‡ç¾¤ï¼Œæ˜¯ç‰§äººä¸ºå–„è€…ä¹Ÿã€‚å²‚éžæœ‰å§“力å牧者乎。â€å¸ä½œæ¤äºŒæ¢¦åŠå‰æ•°æ¢¦é¾™ç¥žä¹‹éªŒï¼Œå¸ä½œé‡Šæ¢¦ä¹‹ä¹¦ã€‚令ä¾äºŒæ¢¦æ±‚其人,得风åŽäºŽæµ·éš…,得力牧于大泽。å³ä¸¾é£ŽåŽä»¥ç†æ°‘,åˆä¸ºä¾ä¸ï¼ŒåŽç™»ä¸ºç›¸ã€‚举力牧以为将。æ¤å°†ç›¸ä¹‹å§‹ä¹Ÿã€‚以大鸿为ä½ç†ï¼ŒäºŽæ˜¯é¡ºå¤©åœ°ä¹‹çºªã€å¹½æ˜Žä¹‹æ•°ã€ç”Ÿæ»ä¹‹è¯´ï¼Œæ˜¯è°“å¸ä¹‹è°‹è‡£ä¹Ÿã€‚å¸é—®å¼ è‹¥è°‹æ•Œä¹‹äº‹ã€‚å¼ è‹¥æ›°ï¼šâ€œä¸å¦‚力牧。能于推æ¥ä¹‹æœ¯ï¼Œè‘—兵法å三å·ï¼Œå¯ç”¨ä¹‹ã€‚â€ä¹ƒä¹ 其干戈,以å¾å¼—享。始制三公之èŒï¼Œä»¥è±¡ä¸‰å°â‘¡ï¼›é£ŽåŽé…上å°ï¼Œå¤©è€é…ä¸å°ï¼Œäº”圣é…下å°ã€‚
①:亦作彗,晒干。
②三å°ï¼šä¸‰å°æ˜Ÿï¼Œæ˜Ÿåº§å。
黄å¸äºŽæ˜¯å–åˆå·±è€…四人,谓之四é¢è€Œç†â‘ 。时获å®é¼Žï¼Œè¿Žæ—¥æŽ¨ç–②。åˆå¾—风胡为将,作五牙旗åŠçƒ½ç«æˆ˜æ”»ä¹‹å…·ï¼Œè‘—兵法五篇。åˆä»¥ç¥žçš‡ä¸ºå°†ã€‚å¸ä¹‹å¤«äººè´¹ä¿®ä¹‹å为太åã€å¥½å¼ ç½—åŠå¼“çŸ¢ï¼Œä»˜ä»¥å¤§å°†ï¼Œè°“ä¹‹æŠšå†›å¤§å…ƒå¸…ï¼Œä¸ºçŽ‹å‰æ•Œã€‚å¼ è‹¥ã€åŠ›ç‰§ä¸ºè¡Œå†›å·¦å³åˆ«ä¹˜ã€‚以容光为大å¸é©¬ï¼Œç»Ÿå…å¸ˆï¼Œå…¼æŽŒé‚¦å›½ä¹‹ä¹æ³•。åˆç½®å·¦å³å¤ªç›‘,监于万国。臣龙纡者有□有义,亦为将。å¸ä¹‹è¡Œä¹Ÿï¼Œä»¥å¸ˆå…µä¸ºè¥å«ã€‚
â‘ å››é¢è€Œç†ï¼šå››è‡£åˆ†ç†å››æ–¹ã€‚
②迎:逆。
乃与榆罔åˆè°‹å…±å‡»èš©å°¤ï¼Œä»¥çŽ‰ä¸ºå…µâ‘ ã€‚å¸æœé»„冕,驾象车,交å…龙。太丙ã€å¤ªä¸€ä¸ºå¾¡ã€‚è½½äº¤é¾™ä¹‹æ—…ï¼Œå¼ äº”ç‰™æ——ï¼Œå¼•ä¹‹ä»¥å®šæ–¹ä½ã€‚å¸ä¹‹è¡Œä¹Ÿï¼Œå¸¸æœ‰äº”色云状如金æžçމå¶ï¼Œæ¢äºŽå¸ä¸Šå¦‚è‘©åŽä¹‹è±¡ï¼Œå¸å› 作åŽç›–②。å¸ä¸Žèš©å°¤æˆ˜äºŽæ¶¿é¹¿ä¹‹é‡Žã€‚叿œªå…‹æ•Œï¼Œèš©å°¤ä½œç™¾é‡Œå¤§é›¾ä¸‰æ—¥ï¼Œå¸ä¹‹å†›äººçš†è¿·æƒ‘ï¼Œä¹ƒä»¤é£ŽåŽæ³•斗机作指å—车③,以别四方。
①以玉为兵:以玉装饰兵器。
â‘¡åŽç›–:伞。
③斗机:指北斗星。
叿ˆ˜æœªèƒœï¼Œå½’太山之阿,惨然而å¯ã€‚梦è§è¥¿ä¸»æ¯é£é“人披玄ç‹ä¹‹ä¾ç¬¦æŽˆå¸ï¼Œæ›°ï¼šâ€œå¤ªä¸€åœ¨å‰ï¼Œå¤©ä¸€åœ¨åŽï¼Œå¾—之战胜,战则克矣。â€å¸è§‰è€Œæ€ä¹‹ï¼Œæœªæ‚‰å…¶æ„,å³å¬é£ŽåŽå‘Šä¹‹ã€‚é£ŽåŽæ›°ï¼šâ€œæ¤å¤©åº”也。战必克矣。置å›ç¥ˆä¹‹ã€‚â€å¸ä¾ä¹‹ä»¥è®¾å›ï¼Œç¨½é¦–冿‹œï¼Œæžœå¾—符,广三寸,长一尺,é’色,以血为文。å³ä½©ä¹‹ï¼Œä»°å¤©å¹æ‰€æœªæ·ï¼Œä»¥ç²¾æ€ä¹‹ã€‚惑天,大雾冥冥三日三夜。天é™ä¸€å¦‡äººï¼Œäººé¦–鸟身。å¸è§ç¨½é¦–冿‹œè€Œæœã€‚妇人曰:“å¾çŽ„å¥³ä¹Ÿï¼Œæœ‰ç–‘é—®ä¹‹ã€‚â€å¸æ›°ï¼šâ€œèš©å°¤æš´äººæ®‹ç‰©ï¼Œå°å欲万战则万胜也。â€çŽ„å¥³æ•™å¸ä¸‰å®«ç§˜ç•¥ã€äº”音æƒè°‹ã€é˜´é˜³ä¹‹æœ¯ã€‚çŽ„å¥³ä¼ ã€Šé˜´ç¬¦ç»ã€‹ä¸‰ç™¾è¨€ã€‚å¸è§‚之志¬ï¼Œè®¨ä¼èš©å°¤ã€‚åˆæŽˆå¸ã€Šçµå®äº”符真文》åŠå…µä¿¡è¡Œã€‚叿œä½©ä¹‹ï¼Œç蚩尤。åˆä»¤é£ŽåŽæ¼”河图法而为å¼ç”¨ä¹‹ï¼Œåˆ›å…«ç™¾å±€ï¼Œå曰《é甲》,以推主客胜负之术。黄å¸åˆè‘—《åå…神历》,推太一å…å£¬ç‰æ³•,åˆè¿°å…甲阴阳之é“ï¼Œä½œã€Šèƒœè´Ÿæ¡æœºä¹‹å›¾ã€‹åŠå…µæ³•è¦è¯€ã€Šé»„å¸å…µæ³•》三å·ã€‚《河图》出军诀称:“黄å¸å¾—王æ¯å…µç¬¦ï¼Œåˆæœ‰ã€Šå‡ºå†›å¤§å¸…》ã€ã€Šå¹´ç«‹æˆã€‹å„一å·ã€ã€Šå¤ªä¸€å…µåŽ†ã€‹ä¸€å·ã€ã€Šé»„å¸å‡ºå†›æ–°ç”¨è¯€ã€‹ä¸€å二å·ã€ã€Šé»„å¸å¤æ°å 兵气》å…å·ã€‚《黄å¸å八阵图》二å·ï¼Œã€Šé»„å¸é—®çŽ„å¥³ä¹‹è¯€ã€‹ä¸‰å·ï¼Œã€Šé£ŽåŽå¤è™šè¯€ã€‹äºŒåå·ã€ã€ŠåŠ¡æˆå玄兵ç¾å¼‚å 》åå››å·ï¼Œã€Šé¬¼è‡¾åŒºå…µæ³•》三å·ã€å›¾ä¸€å·ã€‚â€â‘
①旧注称:以一兵法书皆本于黄å¸ï¼Œç»åŽæ¥å¢žä¿®ï¼Œæ•…有《黄å¸å¤åŽæ°å 兵气》之类å目。
黄å¸äºŽæ˜¯çº³äº”音之ç–,以审攻战之事,å¤çŽ‡è¯¸ä¾¯å†ä¼èš©å°¤äºŽå†€å·žã€‚蚩尤率é‘é…éé‰ï¼Œè¯·é£Žä¼¯ã€é›¨å¸ˆï¼Œä»Žå¤©å¤§é£Žè€Œæ¥ï¼Œå‘½åº”龙蓄水以攻。黄å¸è¯·é£Žä¼¯ã€é›¨å¸ˆåŠå¤©å¥³ç¥“,以æ¢é›¨äºŽä¸œè’ä¹‹åœ°åŒ—éš…è¯¸å±±é»ŽåœŸï¼Œå·®å…µé©±åº”é¾™ä»¥å¤„å—æžï¼Œæ€èš©å°¤äºŽå‡¶é»Žä¹‹è°·ï¼Œä¸å¾—å¤ä¸Šã€‚故其下旱,所居皆ä¸é›¨ã€‚蚩尤乃败于顾泉ã€é‚æ€ä¹‹äºŽä¸å†€â‘ ï¼Œå…¶åœ°å› åç»è¾”之野。既擒æ€èš©å°¤ï¼Œä¹ƒè¿å…¶åº¶ç±»å–„è€…äºŽé‚¹å± ä¹‹ä¹¡ï¼Œå…¶æ¶è€…以木械之。å¸ä»¤ç”»èš©å°¤ä¹‹å½¢äºŽæ——上,以厌邪é,å蚩尤旗。æ€èš©å°¤äºŽé»Žå±±ä¹‹ä¸˜â‘¡ã€‚掷械于大è’ä¸å®‹å±±ä¹‹ä¸Šï¼Œå…¶åŽåŒ–为枫木之林。所æ€èš©å°¤èº«é¦–å¼‚å¤„ï¼Œå¸æ‚¯ä¹‹ï¼Œä»¤è‘¬ï¼Œå…¶é¦–å†¢äºŽå¯¿å¼ ï¼Œå…¶è‚©è†‚å†¢åœ¨å±±é˜³ã€‚æ”¶å¾—èš©å°¤å…µä¹¦ã€Šè¡Œå†›ç§˜æœ¯ã€‹ä¸€å·ï¼Œã€Šèš©å°¤å…µæ³•》二å·ã€‚黄å¸éƒ½äºŽæ¶¿é¹¿åŸŽã€‚
①旧说ä¸å†€åœ¨å¦«å·žã€‚
â‘¡å‰æ–‡è¯´ï¼šâ€œæ€èš©å°¤äºŽå‡¶é»Žä¹‹è°·â€ï¼Œæ¤å¤„说“æ€èš©å°¤äºŽé»Žå±±ä¹‹ä¸˜â€ï¼Œå¯»å…¶æ–‡æ„,当为“擒蚩尤于凶黎之谷â€ã€â€œæ€èš©å°¤äºŽé»Žå±±ä¹‹ä¸˜â€ã€‚蚩尤被擒åŽè—ä»¥æœ¨æž·ï¼Œè¢«æ€æ—¶å¼ƒæœ¨æž·äºŽé‡Žï¼Œæ•…下文说其械化为枫木之林。
黄å¸åˆä¸Žæ¦†ç½”争天下,榆罔æƒç¥žå†œæ°ä¹‹åŽï¼Œæ•…争之。黄å¸å§‹ä»¥é›•鹗鹰鹯为旗帜,以熊罴 虎为å‰é©±ï¼Œæˆ˜äºŽé˜ªæ³‰ä¹‹é‡Žã€‚三战而åŽå…‹ä¹‹ã€‚å¸åˆåŒ—é€ç¯é¬»ä¹‹æˆŽã€‚诸侯有ä¸ä»Žè€…,å¸çš†çŽ‡è€Œå¾ä¹‹ã€‚凡五å二战,天下大定。å¸ä»¥ä¼å›ä¹‹åŠŸï¼Œå§‹ä»¤å²ä¼¯ä½œå†›ä¹é¼“å¹ã€è°“之箫铙æŒï¼Œä»¥ä¸ºå†›ä¹‹è¦å«ã€‚枫鼓曲ã€çµå¤”å¼ã€é›•鹗争ã€çŸ³å å´–ã€å£®å£«æ€’ã€çŽ„äº‘ã€æœ±é¹ç‰æ›²ï¼Œæ‰€ä»¥æ‰¬æ¦å¾·ä¹Ÿï¼Œè°“之凯æŒâ‘ 。
â‘ æ—§è¯´ï¼Œæ±‰ä»£å¼ éªžå¾—ä¹‹äºŽè¥¿åŸŸä¹‹ä¹æ›²ï¼Œä¹ƒé»„叿—¶å†›ä¹ä¹‹é—音。
于是,诸侯æˆå°Šè½©è¾•为天å。å¸ä»¥å·±é…‰ç«‹ï¼Œæ‰¿ç¥žå†œä¹‹åŽï¼Œç«ç”ŸåœŸï¼Œå¸ä»¥åœŸå¾·ç§°çŽ‹å¤©ä¸‹ï¼Œå·é»„å¸ï¼Œä½å±…ä¸å¤®ï¼Œä¸´åˆ¶å››æ–¹ã€‚å¸ç ´å±±é€šé“,未å°å®å±…。令风åŽè´Ÿç¹ä¹¦ï¼Žä¼¯å¸¸è·å‰‘ï¼Œæ—¦å‡ºæµæ²™ï¼Œå¤•归阴浦,行万里而一æ¯ï¼Œå涿鹿之阿。å¸åˆè¯•百神而æœä¹‹ã€‚å¸é—®é£ŽåŽï¼šâ€œäºˆæ¬²çŸ¥æ²³æ‰€æ³„。â€å¯¹æ›°ï¼šâ€œæ²³å‡¡æœ‰äº”,皆始于昆仑之墟。黄河出于昆仑山东å—脚下,å³å…¶ä¸€ä¹Ÿã€‚â€é»„å¸ä»¤ç«–亥æ¥è‡ªä¸œæžï¼Œè‡³äºŽè¥¿æžï¼Œå¾—五亿å选ä¹åƒå…«ç™¾å…«æ¥â‘ 。å—北得二亿三万一åƒä¸‰ç™¾æ¥ã€‚ä¸œå°½æ³°è¿œï¼Œè¥¿ç©·é‚ å›½ï¼Œä¸œè¥¿å¾—äºŒä¸‡å…«åƒé‡Œï¼Œå—北得二万å…åƒé‡Œã€‚《淮å—å》云:“北æžè‡³äºŽå—二亿三万三åƒäº”百七å里也②。â€é»„å¸å§‹ç”»é‡Žåˆ†å·žï¼Œä»¤ç™¾éƒ¡å¤§è‡£æŽˆå¾·æ•™è€…,先列åœçŽ‰äºŽå…°è’²å¸ä¸Šï¼Œä½¿èˆ‚æ‚å®ä¸ºå±‘,以沈榆之胶和之为泥,以分土,别尊å‘之ä½ä¸ŽåŽæˆŽä¹‹å¼‚ã€‚å¸æ—行天下,得百里之国者万区。
①选:万里为选。
②《淮å—å》原文为“二亿三万三åƒäº”百七å五æ¥â€ã€‚
所谓首出庶物,万国æˆå®ï¼Œæœ‰é’乌å能相地ç†ï¼Œå¸é—®ä¹‹ä»¥åˆ¶ç»ã€‚åˆé—®åœ°è€è¯´äº”方之利害。时有瑞è‰ç”ŸäºŽå¸åºï¼Œåå±ˆè½¶ï¼Œä½žäººå…¥åˆ™æŒ‡ä¹‹ï¼Œæ˜¯ä»¥ä½žäººä¸æ•¢è¿›ã€‚时外国有人以神兽æ¥è¿›ï¼Œåç¬è±¸ï¼Œå¦‚鹿,一角,置于æœï¼Œä¸ç›´ä¹‹è‡£ï¼Œå…½å³è§¦ä¹‹ã€‚客城å者,得é“知声律,女娲之åŽï¼Œåˆä¸ºé»„å¸é€ 律历,元起ä¸äº¥ã€‚è‡³æ¤æ—¶ï¼Œé€ ç¬™ä»¥è±¡å‡¤é¸£ã€‚ç´ å¥³äºŽå¹¿éƒ½æ¥ï¼Œæ•™å¸ä»¥é¼“五åå¼¦ç‘Ÿï¼Œé»„å¸æŸä¹‹ä¸ºäºŒå五弦,弦长七寸二。ä¼ç¾²ç½®ç´ï¼Œå¥³å¨²å’Œä¹‹ã€‚黄å¸ä¹‹ç´åå·é’Ÿï¼Œä½œæ¸…角之弄。å¸å§‹åˆ¶ä¸ƒæƒ…,行å义。å›ä»ã€è‡£å¿ ã€çˆ¶æ…ˆã€ååã€å…„良ã€å¼Ÿæ‚Œã€å¤«ä¹‰ã€å¦‡å¬ã€é•¿æƒ ã€å¹¼é¡ºï¼Œå义也。å¸åˆ¶ä½œä¹ä¹‹å§‹ä¹Ÿã€‚东海有度索山①,山有神è¼éƒåž’,能御凶鬼。å¸åˆ¶é©±å‚©ä¹‹ç¤¼ä»¥è±¡ä¹‹â‘¡ã€‚å¸ä»¥å®¹æˆå为ä¹å¸ˆï¼Œå¸ä½œã€Šäº‘门》,《大港》ã€ã€Šæˆæ± 》之ä¹ï¼Œä¹ƒå¼ ä¹äºŽæ´žåºä¹‹é‡ŽåŒ—门,曰:其å¥ä¹Ÿï¼Œé˜´é˜³ä»¥ä¹‹å’Œï¼Œæ—¥æœˆä»¥ä¹‹æ˜Žï¼Œå’Œé£Žä¿—也。
①旧说,æ¤å±±æ‚¬ç«¹ç´¢è€Œåº¦ï¼Œæ•…å度索山。
②驱傩:驱鬼。
黄å¸å°†ä¼šç¥žçµäºŽè¥¿å±±ä¹‹ä¸Šï¼Œä¹ƒé©¾è±¡è½¦ï¼Œå…交龙,毕方并辖,蚩尤居å‰â‘ ,风伯进扫,雨师洒é“,风皇覆上,乃到山大åˆé¬¼ç¥žã€‚å¸ä»¥å·é’Ÿä¹‹ç´å¥æ¸…角之音,登昆仑之çµå³°ï¼Œè‡´ä¸°å¤§ä¹‹ç¥ï¼Œä»¥è¯åŽä»£ï¼Œæ–¯å°ç¦…之始也。时有神人西王æ¯è€…,太阴之精,天å¸ä¹‹å¥³ï¼Œäººèº«ã€è™Žé¦–ã€è±¹å°¾ã€è“¬å¤´æˆ´èƒœï¼Œé¢¢ç„¶ç™½é¦–,善啸,石城金å°è€Œç©´å±…,å于少广山,有三é’鸟常å–食æ¤ç¥žã€‚西王æ¯ç¾¡é»„å¸ä¹‹å¾·ï¼Œä¹˜ç™½é¹¿æ¥çŒ®ç™½çŽ‰çŽ¯ã€‚åˆæœ‰ç¥žäººè‡ªå—æ¥ï¼Œä¹˜ç™½é¹¿çŒ® 。å¸å¾·è‡³åœ°ï¼Œç§¬ 乃出。黄å¸ä¹ ä¹ä»¥èˆžï¼Œä¼—ç¥žåˆæ„Ÿï¼ŒçŽ„é¹¤äºŒå…«ç¿”èˆžå·¦å³ã€‚å¸äºŽè¥¿å±±å°æœ¨æžœï¼Œå‘³å¦‚æŽï¼ŒçŠ¶å¦‚æ£ èŠ±ï¼Œèµ¤æ— æ ¸ï¼Œå› åæ²™æ£ ã€‚é£Ÿä¹‹é‡æ°´ä¸æººã€‚ç«‹å°äºŽæ²ƒäººå›½è¥¿çŽ‹æ¯ä¹‹å±±ï¼Œå轩辕å°ã€‚å¸ä¹ƒä¼‘äºŽå†¥ä¼¯ä¹‹ä¸˜ï¼Œæ˜†ä»‘ä¹‹å¢Ÿã€‚å¸æ¸¸åŽèƒ¥å›½â‘¡ï¼Œå¤å¾€å¤©æ¯’å›½å±…ä¹‹ï¼Œå› å轩辕国。åˆè¥¿è‡³ç©·å±±å¥³å国æ¤ï¼Œåˆå¤æ¸¸é€¸äºŽæ˜†ä»‘宫赤水北。åŠå—望还归,而é—其玄ç ,使明目人离娄求之ä¸å¾—,使象罔求而得之。åŽä¸ºè’™æ°å¥³å¥‡ç›¸æ°çªƒå…¶çŽ„ç ,沈海去,为神③。å¸å·¡ç‹žï¼Œä¸œè‡³æµ·ï¼Œç™»æ¡“å±±ã€‚äºŽæµ·æ»¨å¾—ç™½æ³½ç¥žå…½ï¼Œèƒ½è¨€ï¼Œè¾¾äºŽä¸‡ç‰©ä¹‹æƒ…ã€‚å› é—®å¤©ä¸‹é¬¼ç¥žä¹‹äº‹ï¼Œè‡ªå¤ç²¾æ°”ä¸ºç‰©ï¼Œâ€æ¸¸é‚为å˜è€…,凡万一åƒäº”百二åç§ã€‚白泽言之,å¸ä»¥å›¾å†™ä¹‹ï¼Œä»¥ç¤ºå¤©ä¸‹ã€‚å¸ä¹ƒä½œä¸é‚ªä¹‹æ–‡ä»¥ç¥ä¹‹ã€‚å¸å‘¨æ¸¸è¡Œæ—¶ï¼Œå…ƒå¦ƒèžºç¥–æ»äºŽé“,å¸ç¥ä¹‹ä»¥ä¸ºç¥–神,令次妃蟆æ¯ç›‘护于é“以时ç¥ä¹‹ã€‚å› ä»¥å««å§†ä¸ºæ–¹ç›¸æ°â‘£ã€‚
①蚩尤:里指蚩尤旗。
â‘¡åŽèƒ¥å›½ï¼šä¼ç¾²æ‰€ç”Ÿä¹‹å›½ã€‚
③旧说,奇相æ°ä¸ºæ°´ç¥žã€‚
④旧说,方相æ°äº¦ä½œå¦¨ä¸§æ°ï¼Œä»¥å…¶ä¸ºå«˜ç¥–护丧得æ°å·ã€‚
黄å¸ä»¥å¤©ä¸‹å¤§å®šï¼Œç¬¦ç‘žå¹¶è‡»ï¼Œä¹ƒç™»å°æ³°å±±ï¼Œç¦…于äºäºå±±ã€‚åˆç¦…丸山。勒功于乔岳①,作下畴以ç¥ç‚Žå¸ï¼Œä»¥è§‚天文ã€å¯Ÿåœ°ç†ã€æž¶å®«å®¤ã€åˆ¶è¡£æœã€å€™æ°”å¾‹ï¼Œé€ ç™¾å·¥ä¹‹è‰ºï¼ŒåŠŸç§¯å¾·ã€‚æ•…å¤©æŽˆèˆ†æœã€æ–§ ã€åŽç›–ã€ç¾½ä»ªï¼Œå¤©ç¥žä¹‹å…µã€‚黄å¸è‘—轩舆之é“。å¸ä»¥äº‹å‘¨æ¯•ï¼Œå³æŽ¨å¾‹ä»¥å®šå§“ã€‚çºªã€é’Ÿã€ç”„ã€å£°ï¼Œå¸ä¹‹å››å¦ƒã€‚生二å五å,得姓者二å人:姬ã€é…‰ã€ç¥ˆã€å·±ã€æ»•ã€ç®´ã€ä»»ã€è‹Ÿã€åƒ–ã€è¯˜ã€æ—‹ã€è¡£ã€‚黄å¸ä¹åå„å°ä¸€å›½ã€‚元妃螺祖生二åçŽ„åš£ã€æ˜Œæ„,并居å¸ä½ã€‚玄嚣得é“为北方水神,昌æ„居弱水。弟少昊,黄å¸ä¹‹å°å也,å¸å¦ƒå¥³èŠ‚æ‰€ç”Ÿï¼Œå·é‡‘天æ°ï¼ŒåŽå³å¸ä½ã€‚黄å¸ä¹‹å¥³æººäºŽä¸œæµ·ï¼ŒåŒ–为鸟,åç²¾å«ï¼Œå¸¸è¡”è¥¿å±±æœ¨çŸ³ä»¥å ™ä¸œæµ·ã€‚æ˜Œæ„娶蜀山æ°ä¹‹å¥³ï¼Œç”Ÿé¢›é¡¼ï¼Œå±…å¸ä½ï¼Œå·é«˜é˜³æ°ï¼Œé»„å¸ä¹‹å«¡å™ä¹Ÿã€‚黄公拓跋②,昌æ„之少å也,å°åŒ—土。禺强,黄å¸ä¹‹èƒ¤ï¼Œä¸å±…å¸ä½ï¼Œäº¦å¾—é“,居北方,为水神。少昊有åä¸ƒäººï¼Œé¢›é¡¼æ—¶ä»¥å…¶åæœ‰å¾·ä¸šï¼Œèµå§“曼æ°ã€‚ä½™ä¸é—»ã€‚
①乔岳:桥山。
②拓拔:旧注说,北俗以土为拓,以å›ä¸ºæ‹“。拔乃土德之å›ã€‚
黄å¸ä»¥å¤©ä¸‹æ—¢ç†â‘ ,物用具备,乃寻真访éšé—®é“求仙,冀获长生久视,所谓先ç†ä»£è€ŒåŽä¿ç™»ä»™è€…也。时有å®å为陶æ£ï¼Œæœ‰ç¥žäººè‡³ï¼Œæ•™ç«æ³•,出五色烟,能éšä¹‹ä¸Šä¸‹ã€‚铿ˆä»™åŽ»ï¼Œå¾€æµæ²™ä¹‹æ‰€é£Ÿé£žé±¼ï¼Œæš‚æ»äºŒç™¾å²æ›´ç”Ÿã€‚作《沙头颂》曰:é’è•–ç¼çƒåƒè½½èˆ’,万龄暂æ»é¥µé£žé±¼ã€‚â€æœ‰åС光å者,身长八尺七寸,神仙者也。有赤将å舆,ä¸é£Ÿäº”谷,啖百è‰è€Œé•¿å¹´ã€‚有容æˆå…¬ï¼Œå–„è¡¥å¯¼ä¹‹æœ¯ï¼Œå®ˆç”Ÿå…»æ°”ï¼Œè°·ç¥žä¸æ»ï¼Œèƒ½ä½¿ç™½å‘å¤é»‘,齿è½å¤ç”Ÿã€‚黄叿…•å…¶é“ï¼Œä¹ƒé€ äº”åŸŽå二楼以侯神人。å³è®¿é“游åŽå±±ã€é¦–山②,东之泰山,时致物怪而与神仙通,接访神人于蓬莱。回乃接万çµäºŽæ˜Žåºã€äº¬å…†ã€ä»²å±±ã€ç”˜æ³‰ã€å¯’é—¨ã€è°·å£â‘¢ã€‚
①从这å¥èµ·ï¼Œè‡³å…¨ç¯‡æœ«ï¼Œé™¤å‡ å¤„ä¹‹å¤–ï¼Œå¤§è‡´æ˜¯èŠ‚å½•ã€Šå¹¿é»„å¸æœ¬è¡Œè®°ã€‹æ–‡å—。
②首山:在河东蒲å‚县。
③谷å£ï¼šåœ¨é•¿å®‰ã€‚甘泉:在云阳。
黄å¸äºŽæ˜¯ç¥å¤©å›ä¸˜ï¼Œå°†æ±‚至é“。å³å¸ˆäº‹ä¹å…ƒåï¼Œä»¥åœ°çš‡å…ƒå¹´æ£æœˆä¸Šå¯…日斋于首山。å¤å‘¨æ¸¸ä»¥è®¿å…¶é“,将è§å¤§éš—于具茨之山。令方明为御,昌 éª–ä¹˜ï¼Œå¼ è‹¥ã€
导马,昆 滑稽从车。而至襄城之野,七圣俱迷。é‡ç‰§é©¬ç«¥å,黄å¸é—®æ›°ï¼›â€œä¸ºå¤©ä¸‹è‹¥ä½•?â€ç«¥å曰:“ç†å¤©ä¸‹ä½•异牧马,去其害马而已。â€é»„å¸ç§°å¤©å¸ˆè€Œé€€ã€‚至于å›ä¸˜ï¼Œå…¶å›½æœ‰ä¸æ»æ ‘,食其å与å¶ï¼Œäººçš†ä¸æ»ã€‚有丹峦之泉,饮之而寿,有巨蛇害人,黄å¸ä»¥é›„黄å´é€å…¶è›‡ï¼Œç•™ä¸€æ—¶è€Œè¿”。å¸ä»¤ä¸‰åä¹ æœä¹‹ï¼Œçš†å¯¿ä¸‰ç™¾å²ã€‚åŒ—åˆ°æ´ªå ¤ï¼Œä¸Šå…·èŒ¨å±±ï¼Œè§å¤§éš—å›â‘ 。åˆè§é»„ç›–ç«¥å,å—《神èŠå›¾ã€‹ä¸ƒå二å·ã€‚适ä¸å²±è§ä¸é»„å,å—ä¹èŒ„之方。登崆峒山②,è§å¹¿æˆå。问至é“,广æˆåä¸ç”。å¸é€€æå¤©ä¸‹ï¼Œç‘特室,藉白茅,闲居三月方往。å†é—®ä¿®èº«ä¹‹é“,广æˆå乃授以《自然ç»ã€‹ä¸€å·ï¼Œé»„å¸èˆå¸çŽ‹ä¹‹å°Šï¼Œæ‰˜çŒ³è±šä¹‹æ–‡ï¼Œç™»é¸¡å±±ï¼Œé™ŸçŽ‹å±‹å±±ï¼Œå¼€çŸ³å‡½ï¼Œå‘玉笈,得《ä¹é¼Žç¥žä¸¹æ³¨è¯€ã€‹ã€‚å—è‡³æ±Ÿï¼Œç™»ç†Šã€æ¹˜â‘¢ï¼Œå¾€å¤©å°å±±ï¼Œå—金液神丹。东到é’丘山,è§ç´«åºœå…ˆç”Ÿï¼Œå—三皇内文大宇。以劾å¬ä¸‡ç¥žã€‚å—五èŠçŽ„æ¶§ï¼Œç™»åœœåž…è«å»ºæœ¨ï¼Œè§‚百çµã€‚所登é™ï¼Œé‡‡è‹¥ä¹¾ä¹‹èŠï¼Œé¥®ä¸¹å³¦ä¹‹æ°´ã€‚å—至é’城山,礼谒ä¸é»„丈人。乃闲登云å°å±±ï¼Œè§å®å…ˆç”Ÿï¼Œå—《龙 ç»ã€‹ä¸€å·ã€‚问真一之é“ä¸é»„ä¸ˆäººï¼Œä¸ˆäººæ›°ï¼šâ€œåæ—¢å›æµ·å†…ï¼Œå¤æ¬²æ±‚é•¿ç”Ÿä¸æ»ï¼Œä¸äº¦è´ªä¹Žï¼â€é¢‘相åå¤ï¼ŒæŽˆé“ã€‚å¸æ‹œè°¢è®«ï¼Œä¸œè¿‡åºå±±ï¼Œç¥ 使者以次é’城丈人。åºå±±ä½¿è€…秩比御使,主总仙官之é“,是五岳监å¸ä¹Ÿã€‚åˆå°æ½œå±±å›ä¸ºä¹å¤©å¸å‘½ï¼Œä¸»ç”Ÿæ»ä¹‹å½•。黄å¸ä»¥å››å²³çš†æœ‰ä½å‘½ä¹‹å±±ï¼Œè€Œå—å²³å¤ç‰¹æ— è¾…ï¼Œä¹ƒç« ç¥ ä¸‰å¤©å¤ªä¸Šé“å›ï¼Œå‘½éœå±±ä¸ºå‚¨å›ï¼Œå‘½æ½œå±±ä¸ºè¡¡å²³ä¹‹å‰¯ï¼Œä»¥æˆä¹‹æ—¶å‚政事以辅ä½ä¹‹ã€‚å¸ä¹ƒé€ 山,躬写形象以为五岳真形图。
①具茨山:在阳翟。大隗。在密县。
②崆峒山:或作空åŒå±±ã€ç©ºæ¡å±±ã€‚
â‘¢ç†Šã€æ¹˜ï¼šç†Šï¼Œç†Šå±±ï¼Œåœ¨å¬é™µï¼›æ¹˜ï¼Œæ¹˜å±±ï¼Œåœ¨ç›Šé˜³ã€‚
黄å¸å¾€ç‚¼çŸ³äºŽç¼™äº‘å ‚ã€‚äºŽåœ°ç‚¼ä¸¹ï¼Œæ—¶æœ‰éžçº¢éžç´«ä¹‹äº‘è§ï¼Œæ˜¯æ›°ç¼™äº‘ï¼Œå› å缙云山。å¸è—兵法胜负之图,å…甲阴阳之书于苗山。黄å¸åˆç¬¦ç‘žäºŽé‡œå±±ï¼Œå¾—䏿»ä¹‹é“。奉礼太乙元å›ï¼Œå—è¦è®°ä¿®é“养生之法,于玄女ã€ç´ 女å—还精补脑之术。玄女授å¸å¦‚æ„神方,å³è—之崆峒山。å¸ç²¾æŽ¨æ¥ä¹‹æœ¯äºŽå±±ç¨½ã€åŠ›ç‰§ï¼Œè‘—ä½“è¯Šä¹‹è¯€äºŽå²ä¼¯ã€é›·å…¬â‘ ,讲å 候于风åŽå…ˆç”Ÿã€‚黄å¸å¾—玄女授《阴符ç»ã€‹ä¹‰ï¼Œèƒ½å†…åˆå¤©æœºã€å¤–åˆäººäº‹ã€‚叿‰€ç†å¤©ä¸‹ï¼Œå—åŠäº¤è¶¾ï¼ŒåŒ—è‡³å¹½é™µï¼Œè¥¿è‡³æµæ²™ï¼Œä¸œåŠèŸ æœ¨ã€‚å¸æ¬²å¼ƒå¤©ä¸‹ï¼Œæ›°ï¼šâ€œå¾é—»åœ¨å®¥å¤©ä¸‹â‘¡ï¼Œä¸é—»ç†å¤©ä¸‹ã€‚我劳天下久矣,将æ¯é©¾äºŽçŽ„åœƒä»¥è¿”å¾çœŸçŸ£ã€‚â€é»„å¸ä¿®ä¸¾å°ç¦…礼毕,采首山之铜,将铸ä¹é¼ŽäºŽè†å±±ä¹‹ä¸‹ï¼Œä»¥è±¡å¤ªä¸€äºŽä¹å·žã€‚是鼎,神质之精也。知å‰çŸ¥å‡¶ï¼ŒçŸ¥å˜çŸ¥äº¡ï¼Œèƒ½è½»èƒ½é‡ï¼Œèƒ½æ¯èƒ½è¡Œï¼Œä¸ç¼è€Œæ²¸ï¼Œä¸æ±²è‡ªæ»¡ï¼Œä¸ç”Ÿäº”味,真神物也。.黄å¸ç‚¼ä¹é¼Žä¸¹æœä¹‹ï¼Œé€®è‡³ç‚¼ä¸¹æˆåŽï¼Œä»¥æ³•ä¼ äºŽçŽ„å。æ¤é“至é‡ï¼Œç›Ÿä»¥è¯«ä¹‹ã€‚å¸ä»¥ä¸ç»æ‰€çºªè—于ä¹å‡å±±ä¸œï¼Œå·å§”羽。承以文玉,覆以盘石。其书金简玉å—,黄å¸ä¹‹è´µè°¶ä¹Ÿã€‚å¸åˆä»¥æ‰€ä½©çµå®äº”符真文书金简一通,茂于委宛之山。å¸å°ä»¥é‡‘铸器,皆有é“,题上å¤ä¹‹æ–‡ï¼Œä»¥è®°å¹´æœˆï¼Œæˆ–有è¯ä¹Ÿã€‚时有薰风至ã€ç¥žäººé›†ã€‚æˆåŽŒä»£ä¹‹å¿—â‘¢ï¼Œå³ç•™å† 剑佩舄于鼎湖æžå³»å¤„昆仑å°ä¸Šï¼Œç«‹é¦†å…¶ä¸‹ï¼Œæ˜†ä»‘山之轩辕å°ä¹Ÿã€‚时马师皇善医马,有通神之妙。忽有龙下于诞ä¼åœ°å¼ å£ã€‚师皇视之,曰:“æ¤é¾™ç—…,求我医也。â€å¸ˆçš‡ä¹ƒå¼•针于龙å£ä¸Šä¸‹ï¼Œä»¥ç‰›ä¹³ç…Žç”˜è‰çŒä¹‹ã€‚龙愈,师皇乘æ¤é¾™ä»™åŽ»ã€‚é»„å¸é—»ä¹‹ï¼Œè‡ªæ‹©æ—¥ä¹‹è¿˜å®…,å‡ä»™ä¹‹æ—¥å¾—ã€‚æˆŠåˆæžœæœ‰é¾™æ¥ï¼Œåž‚胡髯下迎。黄å¸ä¹ƒä¹˜é¾™ï¼Œä¸Žå‹äººæ— 为ååŠè‡£åƒšç‰ä»Žä¸Šè€…七å二人。å°è‡£ä¸å¾—上者将龙髯拔眵åŠå¸ä¹‹å¼“。å°è‡£æŠ±å…¶å¼“与龙髯å·ä½ï¼Œå¼“å› å·é¸Ÿå·ã€‚é¼Žä¹‹åœ°åŽæ›°é¼Žæ¹–ã€‚å…¶åŽæœ‰è‡£å·¦å½»å‰Šæœ¨ä¸ºé»„å¸åƒï¼ŒçŽ‡è¯¸ä¾¯è€Œæœå¥‰ä¹‹ã€‚臣僚追慕罔æžï¼Œæˆ–å–å‡ æ–立庙而ç¥ï¼Œå–è¡£å† ç½®å¢“è€Œå®ˆï¼Œæ˜¯ä»¥æœ‰ä¹”å±±ä¹‹å†¢ã€‚é»„å¸æ›¾æ¸¸å¤„çš†æœ‰ç¥ ã€‚äº”ç™¾å¹´åŽï¼Œä¹”山墓崩空室,唯剑舆赤舄在,一旦亦失去。黄å¸å±…代总一百二å年,在ä½ä¸€ç™¾äº”年。自上仙åŽå‡å¤©ä¸ºå¤ªä¸€å›ï¼Œå…¶ç¥žä¸ºè½©è¾•之宿,在å—å®«é»„é¾™ä¹‹ä½“è±¡ã€‚åŽæ¥äº«ä¹‹ï¼Œåˆ—为五å¸ä¹‹ä¸æ–¹å›ä»¥é…天。黄å¸åœŸå¾·ã€ä¸å¤®ä¹‹ä½ï¼Œä»¥ä¸»å››æ–¹ã€‚以镇星é…为åï¼Œå«æž¢çº½ä¹‹ç¥žä¸ºä½é…享于黄å¸ã€‚
①著:明。
②在宥:自在宽宥。
③厌代:满足一代,治ç†ä¸€ä»£ã€‚
å¸ä¹‹åå°‘æ˜ŠåæŒšå—é’阳,å·é‡‘天æ°ï¼Œå±…ä½å…«å一年,都曲阜,åå™ç›¸æ‰¿å…±å››ç™¾å¹´ã€‚黄å¸å™é¢›é¡¼ï¼Œå·é«˜é˜³æ°ï¼Œæ¯èœ€å±±æ°æ‰€ç”Ÿï¼Œæœ‰åœ£å¾·ï¼Œå±…å¸ä½ä¸ƒå八年,都商丘。å¸å–¾é«˜è¾›æ°ï¼Œé»„å¸ä¹‹æ›¾å™ä¹Ÿã€‚å¸å–¾ç”Ÿè€Œç¥žçµï¼Œè‡ªè¨€å…¶å,居å¸ä½ä¸ƒå年,寿一百五å²ï¼Œéƒ½åƒå¸ˆã€‚å¸å°§é™¶å”æ°ï¼Œé»„å¸äºˆçŽ„å™ï¼Œå¸å–¾ä¹‹å也,姓伊ç¥ï¼Œå—放勋,兴于定陶,以å”侯为å¸ï¼Œåœ¨ä½ä¸ƒå年,寿一百一åå…«å²ï¼Œéƒ½å¹³é˜³ï¼Žèˆœæœ‰è™žæ°ï¼Œé»„å¸ä¹ä»£å™ï¼Œå§“ç”³å± ï¼Œæ‘„å¸ä½ä¸‰å年,æ£å±…ä½äº”å年,寿一百一å二å²ï¼Œéƒ½è’²å‚。å¤ç¦¹äº¦é»„å¸ä¹‹çŽ„å™ä¹Ÿã€‚姓姒,居å¸ä½ï¼Œéƒ½å®‰é‚‘,在ä½ä¹å¹´ï¼Œåå™ç›¸æ‰¿å…±å››ç™¾ä¸‰å二年。殷汤,黄å¸å七代å™ï¼Œå§“å,都毫,在ä½ä¸€å三年,åå™ç›¸æ‰¿å…±å…百二å三年。周å‘,黄å¸ä¸€åä¹ä»£å™ï¼Œå§“姬,居å¸ä½å…年,都é•京,åŽå¹³çŽ‹è¿æ´›é‚‘。åå™ç›¸æ‰¿å…±å…«ç™¾ä¸ƒå三年。黄å¸åå™å„å¾—å§“äºŽäº‹ï¼Œå¸æŽ¨å¾‹å®šå§“è€…å二,ä¹åå„å°ä¸€å›½ï¼Œæ€»ä¸‰å三æ°å‡ºé»„å¸åŽã€‚《先天纪》云:“åå™ç›¸æ‰¿ï¼Œå‡¡ä¸€åƒäº”百二å年。â€â‘
①《世纪》为一åƒäºŒç™¾äº”åå¹´ï¼Œå‡æ— æ®å¯è€ƒã€‚
¹²1Ò³