Œé©±ä½¿æ³•兰西7ï¼…çš„äººå£æ‰§å¹²æˆˆä»¥å«ç¤¾ç¨·ï¼Œå…¶åŠ›é‡ä¸å¯è°“ä¸é›„伟,也ä¸å¯èƒ½å…¨ä¸ºæµªè´¹ã€‚å›¢ç»“å£«æ°”äººå¿ƒçš„æˆæ•ˆä¸è¯´ï¼Œç»æµŽåŠ¨å‘˜ä¹Ÿæ˜¯ç»„ç»‡æ–°å›½å®¶çš„ä¸€ç§æ¥éª¤ã€‚庞大的军队æžéœ€é£Ÿç²®ã€è¢«æœã€å…µå™¨ã€é©¬åŒ¹å’Œäº¤é€šå·¥å…·ï¼Œæ›´éœ€è¦æ°‘间组织的第二线和第三线的支æŒã€‚国民会议期间(1792年至1795å¹´ï¼‰ç»æµŽæ”¿ç–ç€é‡å‡ºå–没收的地产,管制物价与工资,一部分兵工事业由国家直接ç»è¥ã€‚ä½†æ˜¯å¤§ä½“ä¸Šå›½æ°‘ç»æµŽä»ä¿æŒå•†ä¸šæ€§æ ¼ï¼Œç›´æŽ¥å‘民间争å–物资,é™äºŽäº‹åŠ¿ä¸Šçš„éœ€è¦ï¼Œç€é‡å°†å‰©ä½™çš„粮食输至å‰çº¿ï¼Œè‹¥å¹²æ‘镇亦有地方政府é…ç»™é£Ÿç‰©ä¹‹æƒ…äº‹ã€‚æ€»ä¹‹é™¤éžæ— 法é¿å…ï¼Œæ”¿åºœä¸æ„¿è‡ªå·±åŠ¨æ‰‹ä¸»æŒï¼Œå½“ä¸ä¸€ä¸ªä¸»å› 峿˜¯å½“æ—¥ç»æµŽæ¶ˆæ¯å°šä¸çµé€šï¼Œå±€åŠ¿éš¾äºŽæŽŒæ¡ã€‚å› æ¤æ”¿åºœä»å¯¹å•†äººä½œå„ç§è®©æ¥ï¼Œå³å¯¹å¤–贸易算是国è¥ï¼Œæ”¿åºœä¹Ÿä»ç»™å•†äººå„ç§å›žæ‰£åŠæš—盘,å³é™åˆ¶ç‰©ä»·æ—¶ï¼ŒåŽŸåˆ™ä¸Šä¹Ÿå°†æ‰¹å‘商åŠé›¶å”®å•†ä¹‹æ£å½“利润计入。
â€œäº”äººæ‰§æ”¿â€æœŸé—´ï¼ˆ1795年至1799å¹´ï¼‰ï¼Œæ”¿åºœæ”¾å¼ƒç‰©ä»·ä¸Žå·¥èµ„çš„ç®¡åˆ¶ï¼Œæ›¾å¼•èµ·ç‰©ä»·é™¡æ¶¨ï¼Œé€ æˆé€šè´§è†¨èƒ€ï¼Œå„级官僚在混乱期间贪污自肥。1797至1798间一年和大陆å„å›½å¤§è‡´ä¿æŒå’Œå¹³ï¼ˆåªä¸Žè‹±å›½ä»åœ¨æˆ˜æ—¶çжæ€ï¼‰ï¼ŒåŠ ä»¥æ”¶æˆè‰¯å¥½ï¼Œç‰©ä»·å›žè·Œã€‚æ‰§æ”¿æ”¿åºœæ›¾è‡´åŠ›åˆ¶å®šç»æµŽå¯¹ç–ï¼Œä¾‹å¦‚åŠ å¼ºç¨Žæ”¶æ•ˆçŽ‡ã€å‰Šå‡é¢„ç®—ã€å¢žåŠ å…³ç¨Žã€ç»§ç»å¾ç”¨å†›äº‹ç‰©èµ„。1796å¹´çš„å¸åˆ¶æ”¹é©ï¼Œä»¥çº¸å¸æ¢çº¸å¸æ²¡æœ‰åŠŸæ•ˆï¼Œç¿Œå¹´æ”¹ç”¨ç¡¬å¸ï¼Œä»Žè·å…°ã€å¾·å›½å’Œæ„å¤§åˆ©æœæ‹¬çš„é‡‘é“¶ï¼Œä¸Žå¯¹å¤–è´¸æ˜“çš„å…¥è¶…ï¼Œè§£å†³äº†è´§å¸æ¥æºçš„é—®é¢˜ï¼Œå¹¶ä¸”è¶æ¤æœºä¼šæ”¶å›žå…¬å€ºã€‚法国大é©å‘½æœŸé—´çš„一段奇é‡åˆ™æ˜¯æ”¿æƒå 次易手,政府始终没有æ£å¼èµ–å€ºã€‚åªæœ‰1797年宣布公债之2ï¼3ä¸ä»˜æ¯ï¼Œè¿™2ï¼3的兑æ¢åˆ¸åœ¨å¸‚åœºä¸Šæ— äººé—®ï¼Œç‰äºŽè¢«å®£å¸ƒä½œåºŸã€‚å¦1ï¼3也éšç€è·Œä»·ï¼Œä»Žæ¤æ”¿åºœå¯¹åˆ©æ¯ä¹‹è´Ÿæ‹…大为å‡è½»ã€‚虽说收支ä»ä¸å¹³è¡¡ï¼Œæƒ…å½¢å¤§æœ‰æ”¹è¿›ã€‚åªæ˜¯å¯¹å¤–ä¸èƒ½ä¿æŒå’Œå¹³ï¼Œ1798å¹´åŽæˆ˜äº‹åˆå†å¤±åˆ©ï¼Œæ‰æœ‰æ‹¿ç ´ä»‘的登场。
æ‹¿ç ´ä»‘åŠ å¼ºå¯¹å 领å„国的榨å–,将国内的税收归并在ä¸å¤®æ”¿åºœæ”¶å…¥ä¸ï¼Œæ‹’ç»é‡‡å–动摇人心的çŸè§†æ”¿ç–,åˆå‘国外借款åŠäºŽçƒé‚£äºšå’Œæ±‰å ¡ï¼Œåœ¨1802年使收支平衡。巴黎的通利银行(Caissedes Comptes Courants)有了波拿巴一家人åŠå…¶ä»–政府显è¦ä¸ºè‚¡ä¸œï¼Œè™½ä¸ºç§è¥ï¼Œä¹Ÿæ›¿æ”¿åºœæ‹…任出纳,åˆä¸ºå…¬å€ºä»˜æ¯ï¼Œæ³•å…°è¥¿çš„èµ„æœ¬ä¸»ä¹‰ä½“åˆ¶è‡³æ¤æ›´æµ“厚了。于是索波尔在å™è¿°å¤§é©å‘½çš„结论时写出:
ä¸å°è§„æ¨¡ä¹‹åˆ¶é€ åˆ†å·¥æ—¥è¯¦ï¼›å†œäººä¸Žéƒ½å¸‚æŠ€å·¥ä¹‹åŒºåˆ«æ—¥ç›Šæ˜Žæ˜¾ï¼Œèµ„äº§é˜¶çº§ä¹‹é‡å¿ƒå› 而转移。商人åŠä¼ä¸šå®¶å–得过去é—ä¼ ä¹‹è´¢å¯Œï¼Œé¢†æœ‰é‡è¦åœ°ä½ã€‚投机生æ„åŠä¾›åº”å†›éœ€å’Œæœæ‹¬å†›äº‹å é¢†çš„åœŸåœ°ï¼Œç»™ä»–ä»¬ä»¥æ›´å¤§çš„åˆ©æ¶¦æœºä¼šã€‚ç»æµŽçš„自由,展开了ä¼ä¸šé›†ä¸çš„é“路。æ¤åŽè¿™äº›äººä»¥ä»–们敢冒风险和采å–ä¸»åŠ¨çš„ç²¾ç¥žæŠ•èµ„äºŽåˆ¶é€ ï¼Œæ”¾å¼ƒäº†æŠ•æœºç”Ÿæ„,于是对资本主义之工业化有贡献。
å™è¿°åˆ°è¿™é‡Œï¼Œæœ¬ä¹¦çš„作者也和ä¸å°‘çš„è¯»è€…ä¸€æ ·æ„Ÿåˆ°æƒ‘ç„¶ã€‚å›½çŽ‹çŽ‹åŽåŠè´µæ—政治家ã€è™”è¯šçš„ä¼ æ•™å£«å’Œå¸¦ç…½åŠ¨æ€§çš„é©å‘½è€…,当ä¸å›ºç„¶ä¸ä¹æŠ•机分åï¼Œå¯æ˜¯ä¹Ÿæœ‰ä¸å°‘å¿ è‡£çƒˆå£«åŒæ ·åœ°åœ¨æ–å¤´å°æŠ›å¤´é¢…æ´’é²œè¡€ï¼ŒçŽ‰çŸ³ä¿±ç„šï¼Œå…¶æœ€åŽç›®çš„æ— éžè®©èµ„æœ¬å®¶èµšé’±ï¼Ÿéš¾é“æ‰€è°“社会契约真的ä¸è¿‡æ˜¯åšç”Ÿæ„的一ç§å¥‘约,有如æŸå…‹æ‰€æŒ‡æ–¥ï¼Œæœ‰å¦‚“买å–咖啡与胡椒ã€å°èŠ±å¸ƒå’ŒçƒŸè‰â€ï¼Ÿè™½è¯´æœ¬ä¹¦åœ¨ä»¥ä¸Šç« 节ä¸ä¸€å†ä¸»å¼ ä¸è¦å› 为é“å¾·é—®é¢˜è€Œé˜»ç¢æŠ€æœ¯ä¹‹è®¨è®ºï¼Œå¯æ˜¯ä¹Ÿå¹¶ä¸æ˜¯è¯´é“å¾·åªæ˜¯åšäº‹æ—¶ä¹‹èµ˜å°¤ï¼Œå¯ä»¥å®Œå…¨ä¸ç†ã€‚ä¸€åˆ°æŠ€æœ¯ä¹‹ç ”è®¨å‘Šä¸€æ®µè½ï¼Œä»æœ‰å°†æ•´ä¸ªé—®é¢˜æå‡ºå†æ£€è®¨ä¹‹å¿…è¦ã€‚
æˆ‘ä»¬æ‰€è°“èµ„æœ¬ä¸»ä¹‰ï¼Œåªæ˜¯æ–°ç¤¾ä¼šè¿™ä¸ªå¤šé¢ä½“之一é¢ï¼Œæ³•国大é©å‘½æ‰«æ¸…了内部å„ç§éšœå£ï¼Œåœ¨æ–°ä½“制之下,行政系统的功能有了一ç§çœ‹æ¥ä¼¼æ˜¯è€Œéžçš„çŸ›ç›¾æ€§æ ¼ï¼Œä¸€æ–¹é¢æ”¿åºœå˜æˆä¸€ä¸ªå…¨èƒ½æ€§çš„æ”¿åºœï¼Œæœ‰å¦‚勒费弗所说:“自今之åŽï¼Œé™¤äº†é•¿è·ç¦»å’Œé€šè®¯æŠ€æœ¯ä¸Šçš„困难以外,国家的æ„志力ä¸å†é‡åˆ°ä»»ä½•éšœç¢ã€‚â€ä½†æ˜¯ä»–接ç€åˆè¯´ï¼šâ€œèµ„产阶级宣扬人æƒï¼Œä»¥è‡ªç”±ä¸ºå§‹ä»–们在维护这些æ¡ä»¶æ—¶é˜²æ¢å›½å®¶ï¼ˆçš„å…‹åˆ¶ï¼‰ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–ä»¬å°†å›½å®¶æ”¹é€ ï¼Œä»¥ç¾¤ä¼—çš„æœ€é«˜ä¸»æƒäººä»£æ›¿å¨æƒçš‡å,他们于是肃清了人身的æƒåŠ›ã€‚â€
在了解这矛盾的时候,我们åªèƒ½ä½©æœéœå¸ƒæ–¯ï¼ˆç¬¬äº”ç« ï¼‰çš„è¿œè§ï¼Œä»–所谓“巨çµï¼Œè™šæž„之人â€ï¼Œå®žåœ¨æ˜¯ä¸€ä¸ªå…¨èƒ½æ€§çš„æ”¿åºœï¼Œå®ƒæœ¬èº«å³æ˜¯ä¸€åˆ‡ç”Ÿå‘½è´¢äº§ä¹‹é›†å›¢ï¼ŒäºŽç†ä¹Ÿä¸èƒ½ä¾µå®³æœ¬èº«ä¹‹ç”Ÿå‘½è´¢äº§ã€‚åŒæ—¶è¿™ç§æƒ…å†µä¹Ÿæœ‰å¦‚å™æ–‡æ‰€è¯´æ”¿åºœæœ‰èƒ½ï¼Œäººæ°‘有æƒã€‚å¦‚æžœäººæ°‘èƒ½æŽ§åˆ¶æ”¿åºœï¼Œåˆ™ä¸æ€•æ”¿åºœçš„èƒ½åŠ›å¼ºã€æ•ˆçŽ‡é«˜ã€‚æŠŠä»¥ä¸Šä¸€åˆ‡è¯´æˆä¸€ä¸ªç»å¯¹çš„å½¢å¼ï¼Œä»æ˜¯ä¸€ä¸ªç†æƒ³ã€‚æ‹¿ç ´ä»‘çš„æ”¿æƒæ—¢ç§°â€œå¼€æ˜Žä¸“制â€ï¼Œå¯è§å¾—åªæ˜¯å¿ƒæœè¿™æ–¹å‘走,ä¸å¯èƒ½æ°´åˆ°æ¸ æˆï¼ŒåŠŸå¾·åœ†æ»¡ã€‚å¯æ˜¯åœ¨æ‹¿ç ´ä»‘å…µå˜ä¹‹å‰ï¼Œâ€œçƒæœˆäº‹å˜â€ä¹‹åŽï¼Œç¤¾ä¼šå·²å¼€å§‹å˜åŒ–ï¼Œæœ‰å¦‚ä¸¤ä½æ³•国å²å¦å®¶ä¹‹ç ”究说:“å³â€˜äº”人执政’期间,åªè¦ææ€–æœŸé—´çš„å¤§é‡æµè¡€æˆä¸ºå¾€äº‹ï¼Œæ³•兰西开始呈现ç€å¤§é©å‘½å¸¦æ¥çš„æ·±è¿œæ”¹é©ï¼Œè¿™äº›æ”¹é©åŸºæœ¬ä¸Šç»™ç¤¾ä¼šä¸€ä¸ªçŽ°ä»£æ€§æ ¼ã€‚â€
他们接ç€åˆè§£é‡Šè¿™çŽ°ä»£æ€§æ ¼é¦–å…ˆè¡¨ç¤ºäºŽäººå£ç”Ÿæ®–率之é™ä½Žã€‚虽说当日还ä¸èƒ½ç«‹å³ä½“会,当生活程度æé«˜çš„æ—¶å€™ï¼Œäººä»¬å¼€å§‹æ³¨é‡ä»–们生活之质é‡ï¼ŒäºŽæ˜¯èŠ‚åˆ¶ç”Ÿè‚²ã€‚ç¤¾ä¼šé‡Œå¦æœ¯å®¶å’Œå†›äººæŠ¬å¤´ï¼Œå¯è’™è¿åŠ¨çš„å“²å¦å®¶å—é‡è§†ã€‚金钱æˆä¸ºé¦–è¦ï¼Œäº«ä¹ä¸»ä¹‰å°‘å—æ£€æŸï¼Œæ¼‚亮的女人ä¸ä»…â€œä»¥äººèº«æ ‡ç¤ºç€å¥¢ä¾ˆä¸Žäº«ä¹ï¼Œä¹Ÿè¡¨çްç€é‡‘钱与æˆåŠŸâ€ã€‚
当社会上产生一ç§é•¿æœŸé—´å¤§è§„模è¿åŠ¨çš„æ—¶å€™ï¼Œå…¶å› æžœå¸¸å¯ä»¥å‰åŽå€’置。对法国而言,资本主义å¯ä»¥è¯´æ˜¯åˆ›é€ è¿™ç¤¾ä¼šä¹‹å› ï¼Œä¹ŸåŒæ—¶æ˜¯è¿™ç¤¾ä¼šæ‰€èµäºˆä¹‹æžœã€‚首先å³å› 消除了旧体制的å„ç§æ‹˜æŸå’Œéšœç¢ï¼Œäººèº«è´¢äº§æƒè¢«å›ºå®šåŠæ ‡å‡†åŒ–,于是所有æƒå’Œé›‡ä½£åœ¨æ°‘间先构æˆä¸€ä¸ªå¤§ç½—ç½‘ã€‚ä¸¥æ ¼è¯´æ¥ï¼Œå›½å®¶ä¸Žç¤¾ä¼šä¸è¿‡æ˜¯è¿™ç§ç»“构的一ç§å¤–部,有如布罗代尔所说:“资本主义之æˆåŠŸï¼Œç«¯åœ¨å®ƒä¸Žå›½å®¶äº’ä¸ºä¸€ä½“ï¼Œå®ƒæœ¬èº«å³æˆä¸ºå›½å®¶ã€‚â€ï¼ˆè¯¦ç¬¬ä¸€ç« )
å过æ¥è¯´ï¼šè¿™ç§ä½“制也给新社会å„ç§é¼“励和ä¿éšœï¼Œæ›´ä¿ƒè¿›èµ„æœ¬ä¸»ä¹‰ã€‚å¦‚æ‹¿ç ´ä»‘åœ¨1804å¹´å…¬å¸ƒæ‹¿ç ´ä»‘æ³•å…¸ï¼Œå…¹åŽä»–将这法典åŠå…¶ç²¾ç¥žæŽ¨è¡Œåˆ°ä»–å 领军所åŠçš„其他国家里去,亦有促æˆå…¶ä»–国家现代化的力é‡ï¼Œè€Œä½¿èµ„本主义更为抬头。为什么与旧社会比较,一般人会感觉在资本主义的社会里较å‰è‡ªç”±ï¼Ÿäººç±»çš„社会生活ä¸èƒ½æ²¡æœ‰ç®¡åˆ¶ä¸Žçº¦æŸã€‚在资本主义的社会里,一般人感到è¦å¯Ÿçš„ç›‘è§†è¾ƒå°‘ï¼Œå› ä¸ºäººæ°‘å·²å—ä¸€ç§æµåŠ¨æ€§çš„ç»æµŽåЛ釿‰€æŠŠæŒï¼Œè¿™ç§æŽ¥å—金钱管制,有如洛克所说“å«é»˜çš„认å¯â€ï¼ˆtacit con-sentï¼‰ï¼Œå‡ºäºŽè‡ªæ„¿ã€‚è¿™æ ·è¯´æ¥ï¼Œâ€œå›½è®¡â€ä¸èƒ½ä¸ä¸Žâ€œæ°‘生â€å…±ä¸ºä¸€ä½“,所以法国人也ä¸èƒ½å› 为其社会基层的组织与“买å–咖啡与胡椒ã€å°èŠ±å¸ƒå’ŒçƒŸè‰â€çš„原则相似为å¯è€»ï¼Œåªæœ‰åœ¨è¿™ç§å•†ä¸šç»„织的æ¡ä»¶ä¸‹ï¼Œå›½æ°‘ç»æµŽæ‰èƒ½é«˜é€Ÿå±•å¼€ï¼Œå› ä¸ºç”Ÿæ´»ç¨‹åº¦æé«˜ï¼Œä¸€ç§é«˜åº¦çš„现代文化æ‰èƒ½å› 之而产生。æŸå…‹æ—©åº”知é“ï¼Œæ–‡åŒ–å³æ˜¯ç”Ÿæ´»ã€‚
在这ç§ç¤¾ä¼šä½“åˆ¶é‡Œï¼Œå½“ç„¶åªæœ‰èµ„产阶级å 优势。全民平ç‰ä¹‹ä¸å¯èƒ½ï¼Œå·²ä¸ºå½“时人公开æå‡ºï¼Œå› æ¤ä»¥ä¸Šçš„å‘展也是自然趋势。法国大é©å‘½ä¹‹åŽçš„资产阶级并éžé©å‘½ä»¥å‰çš„资产阶级。以å‰çš„资产阶级ä¸å°‘已在这大洪æµä¸ç‰ºç‰²ï¼Œæœ‰äº›æŒæœ‰å…¬å€ºï¼Œå´å› æ”¿åºœèµ–å€ºè€Œç ´äº§ï¼Œå¦å¤–,ä¸å°‘农民åŠä¸‹å±‚ç¤¾ä¼šäººå£«å› æŠ•æœºä¹°å¾—æ”¿åºœæ€¥äºŽè„±æ‰‹çš„äº§ä¸šè€Œè‡´å¯Œï¼Œå…¶ä»–è¶ç€ç¨Žæ”¶è¿˜æ²¡æœ‰è§„律,军需工业æžéœ€ä¾›åº”者的时候起家。é©å‘½æœŸé—´è¯šæœ‰ä¸å°‘阴谋,但是整个é©å‘½çš„è¿‡ç¨‹é”™ç»¼å¤æ‚,其牵涉范围之大,更早超过阴谋者所预期。
而且,法国大é©å‘½å±•开,éšç€æœ‰æ°‘æ—主义抬头。路易åå…的法国还åªèƒ½ç®—åšä¸€ä¸ªæœä»£å›½å®¶ï¼Œæ‹¿ç ´ä»‘æ²»ä¸‹çš„æ³•å›½æ‰æ˜¯ä¸€ä¸ªé“地的民æ—国家。很多法国人跟éšç€æ³¢æ‹¿å·´ï¼Œå› 为他们æ¯ä¸ªäººéƒ½è‡ªè®¤æ˜¯ç»„织ä¸ä¹‹ä¸€éƒ¨åˆ†ï¼Œç”Ÿå‘½è£è¾±ä¸Žå…±ã€‚大é©å‘½å£å·â€œè‡ªç”±ã€å¹³ç‰ã€åšçˆ±â€æ‰€äº§ç”Ÿçš„é“德精神,“与佛è©è¨ã€åŸºç£å’Œè‹æ ¼æ‹‰åº•的,没有é‡è¦çš„区别â€ã€‚å³ç®—åŠ«å¯ŒæµŽè´«çš„è§‚å¿µæ— æ³•å®žçŽ°ï¼Œè€Œä¸”å¤§é©å‘½å¥½åƒæ„šå¼„äº†ä¸€èˆ¬è´«æ°‘ï¼Œè¿™æ ·çš„ç»éªŒå¿…定打扰ç€å¾ˆå¤šæ³•å›½äººçš„è‰¯å¿ƒï¼Œæ‰€ä»¥çŽ°ä»£å…±äº§ä¸»ä¹‰å’Œç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰çš„æ€æƒ³ä¸å¼€å§‹äºŽé©¬å…‹æ€ï¼Œè€Œå§‹äºŽå·´è´å¤«ã€‚而且法兰西除ç»è¿‡æ‹¿ç ´ä»‘的战争外,以åŽè¿˜æŽ¥ç€æœ‰1830ã€1848å’Œ1871å¹´çš„é©å‘½ã€‚æ—¶è‡³ä»Šæ—¥ä»æœ‰å¾ˆå¤šè¿‡æ¿€çš„æ€æƒ³ï¼Œä¸å‡ºäºŽè‹è”,而出于法国。
总之,法国大é©å‘½æžç«¯æˆå‰§æ€§åœ°è¡¨çŽ°ä¸€ä¸ªæ°‘æ—和一个国家寻觅现代组织的过程,它在迫ä¸åŠå¾…çš„æœŸé—´ï¼Œè¡¨æ‰¬äº†äººç±»å´‡é«˜çš„ç†æƒ³ï¼Œä¹Ÿæš´éœ²äº†å¾ˆå¤šäººç±»å…±é€šçš„弱点。它给人类å²å±•å¼€äº†æ–°çš„ä¸€é¡µï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿç•™ä¸‹ä¸€ä¸ªé˜´å½±ã€‚大é©å‘½å°†å›½å®¶ä¸–俗化,从æ¤ï¼Œè‰¯å¿ƒä¸Šçš„事,人自己作主。但是有些é©å‘½è€…ä¼å›¾ä»¥äººç±»çš„ç†æ™ºä»£æ›¿å®—教,始终没有æˆåŠŸã€‚ä»Šæ—¥æ³•å…°è¥¿ä»æ˜¯ä¸€ä¸ªä»¥å¤©ä¸»æ•™ä¸ºä¸»çš„国家。本书作者于1987å¹´ç»è¿‡é‡Œæ˜‚,æ¤åœ°æ›¾ç»èµ¤è‰²ææ€–å’Œç™½è‰²ææ€–ä¸¤åº¦æµ©åŠ«ï¼Œå¯æ˜¯ä»Šæ—¥è¿™åŸŽå¸‚åªè¡¨çŽ°èµ„æœ¬ä¸»ä¹‰å¤§éƒ½ä¼šå‡å¹³çš„æ™¯è±¡ï¼Œå¸‚ä¸å¿ƒçš„å¹¿åœºä¸Šä»æœ‰è·¯æ˜“åå…çºªå¿µç¢‘ï¼Œç´¢æ©æ²³çš„大桥也ä»ç§°ä¸ºæ³¢æ‹‰å·´å¤§æ¡¥ï¼Œè€Œä¸”富è²äºšï¼ˆFourviereï¼‰å±±é¡¶ä¸Šçš„æ•™å ‚é‡Œä»ä¾›å¥‰ç€ç™¾åç›ä¿¡ç”·ä¿¡å¥³æ‰€ä¾›å¥‰çš„æ˜Žçƒ›ï¼Œè¡¨ç¤ºæ—¶è¿‡å¢ƒè¿ï¼Œäººç±»å‘觉他们的生活ä¸ä¸èƒ½æ²¡æœ‰ç†æ™ºï¼Œä½†ç†æ™ºä¸æ˜¯ä¸€åˆ‡ä¸–事的最åŽä¸»å®°ã€‚我们的知识愈æé«˜ï¼Œæˆ‘们对æ—人的容å¿ä¹Ÿè¦æ„ˆå®½ï¼Œæˆ‘们é“德上的责任也愈大。
ä¿„å›½çš„åæœˆé©å‘½
1969å¹´3月,ä¸è‹çš„æ¦è£…éƒ¨é˜Ÿåœ¨ä¹Œè‹é‡Œæ±Ÿçå®å²›ä¸Šå†²çªï¼Œè‹æ–¹è‡ªç§°æ»æ•°å人,ä¸ä¹…战事延至新疆边境。克里姆林宫的领导人物,有å‘ä¸å›½ä½¿ç”¨åŽŸåæ¦å™¨çš„ä¼å›¾ã€‚9月16日由国家安全委员会(K.G.B.)的情报人员路易士(Victor Louis),以新闻记者的å义在《伦敦晚报》å‘è¡¨æ–‡ç« ï¼Œå£°ç§°è‹è”æœ‰å‘æ–°ç–†ä½¿ç”¨åŽŸåæ¦å™¨çš„å¯èƒ½ï¼Œä¸»æ—¨åœ¨æŽ¢è¯¢å„国的ååº”ã€‚ç¿Œå¹´ï¼Œè‹æ–¹å¤–交人员åˆåœ¨ç»´ä¹Ÿçº³æŒå‰§é™¢é€’äº¤ç¾Žå›½å¤–äº¤äººå‘˜ä¸€å¼ æœªç¾åçš„è‰çº¦ï¼Œå†…ä¸å£°ç§°ç¼”约国如é‡ç¬¬ä¸‰è€…原爆的挑衅,å¯ä»¥é‡‡å–报å¤è¡ŒåŠ¨ï¼Œå¹¶ä¸”é€šçŸ¥å„缔约国家,互相å商。尼克æ¾åŠå›½åŠ¡å¿åŸºè¾›æ ¼è®¤ä¸ºè¿™æ ·ä¸€çº¸æ¡çº¦ï¼Œç‰äºŽè¦ç¾Žå›½äº‹å‰æ‰¿è®¤è‹è”有æƒå¯¹ä¸å›½ä½¿ç”¨åŽŸåæ¦å™¨ã€‚åŸºè¾›æ ¼è®¤ä¸ºï¼Œ10亿ä¸å›½äººé™·äºŽæ— 政府状æ€ï¼Œå†³éžä¸–界之ç¦ã€‚而且新疆接近è‹è”é“é“的终点,边境去ä¸å›½é“é“çš„ç»ˆç‚¹åˆ™æœ‰å¥½å‡ ç™¾é‡Œï¼Œå¦‚æžœä¸å›½æ¬²å‘è‹è”寻衅,也ç»ä¸ä¼šæ‰¾åˆ°å¦‚æ¤ä¸€ä¸ªå¯¹æœ¬èº«æˆ˜ç•¥ä¸åˆ©çš„地方。所以美国虽与ä¸å…±æ²¡æœ‰å¤–交关系,而且技术上尚处于敌对状æ€ï¼Œä»ç«åŠ›è®¾æ³•ä¸Žä¹‹æŽ¥è§¦ã€‚
如果这还是一é¢ä¹‹è¯ï¼Œåˆ™å‰è‹è”ç±è”åˆå›½åŠ©ç†ç§˜ä¹¦æ–¯ç»´ç´ç§‘投美,他所著书称《与莫斯科决ç»ã€‹ï¼Œæ›´å™è¿°åˆ°å¹•åŽè¯¦æƒ…。çå®å²›äº‹ä»¶å‡ºä¹Žè‹è”é«˜çº§äººå‘˜æ„æ–™ä¹‹å¤–ï¼Œä¸€æ—¶äººæƒ…æƒ¶æƒ‘ã€‚æœ‰äº›äººææ€•ä¸å…±ä¼šåŠ¨å‘˜å‡ ç™¾ä¸‡å…¥ä¾µï¼Œæ‰€ä»¥åè€ŒçœŸç¡®åœ°è®¨è®ºä½¿ç”¨åŽŸåæ¦å™¨ã€‚å›½é˜²éƒ¨é•¿è¿˜ä¸»å¼ ä½¿ç”¨æœ€å¤§æ°¢å¼¹ã€‚å¦‚æžœæˆä¸ºäº‹å®žï¼Œä¸ä»…å‡ ç™¾ä¸‡ä¸å›½äººæ€§å‘½ç«‹æˆé½‘粉,è‹è”境内的安全也æˆé—®é¢˜ã€‚åªæœ‰å‚谋总长认为ä¸å¦¥ï¼Œå› ä¸ºå¤§è§„æ¨¡çš„ä½¿ç”¨åŽŸåæ¦å™¨ï¼Œå¿…å¼•èµ·ä¸–ç•Œå¤§æˆ˜ï¼Œå°è§„模的则ä¸èƒ½è§£å†³é—®é¢˜ã€‚æ®æ–¯ç»´ç´ç§‘的报é“,最åŽä½¿ä¸»æˆ˜æ´¾æ‚¬å´–å‹’é©¬çš„ä»æ˜¯ç¾Žæ–¹çš„è¦å‘Šã€‚
这些å‘展当然与è‹è”于1978年与越å—宣布订定攻守åŒç›Ÿæ¡çº¦æœ‰å…³ï¼Œä¹Ÿå¼•èµ·ä¸å…±äºŽ1979å¹´åˆï¼Œå‡ºå…µè€è¡—ä¸Žè°…å±±ã€‚ç»æ¤ï¼Œå‹ƒåˆ—日涅夫(Brezhnev)æ‰è½¬æ¢å£æ°”è¦å’Œä¸å›½æ”¹å–„关系,甚至以充满情绪的言è¯è®²å‡ºï¼šâ€œæˆ‘们还记得昔日为盟å‹ï¼Œä»¥åŒå¿—地ä½äº’相åˆä½œçš„æ—¥å。â€è€Œä¸”本书脱稿之日,æ£å€¼é‚“å°å¹³ä¸Žæˆˆå°”巴乔夫举行高峰会议之时,å¯è§å›½é™…间外交局é¢åƒå˜ä¸‡åŒ–,有识之士决ä¸å¯ä»¥å‡ åå¹´æˆè§ï¼Œè¡¡é‡ä»Šæ—¥ä¹‹äº‹ç«¯ã€‚然则将眼光现今化,则åˆé¡»ä»Žåކå²çš„åŸºç‚¹è§‚å¯Ÿç€æ‰‹ã€‚
俄国之二月é©å‘½ï¼Œå®žé™…å‘生于3æœˆï¼Œåæœˆé©å‘½åˆ™å‘生于11æœˆã€‚å› ä¸ºæ•™çš‡åœ¨1582年改é©åŽ†æ³•ï¼Œå°†å½“å¹´åˆ çŸ10天(也就是以历日计æå‰10日),俄国在é©å‘½å‰å°šæœªå–效,迄1917年则有13天的差è·ã€‚
这两é‡é©å‘½å‘生于1917å¹´ï¼Œä¹ŸåŒæ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡ä¸–界大战的严é‡åŽæžœã€‚æ²™çš‡å°¼å¤æ‹‰äºŒä¸–ç¼ºä¹æƒ³è±¡åŠ›ï¼Œä¸ºäººè½¯å¼±ï¼Œçš‡åŽåˆ™ä¸ºå¾·å›½äººï¼Œä¸å¾—人缘,åˆåˆšæ„Žè‡ªç”¨ï¼Œå¦‚æ¤ä¸Žæ³•国大é©å‘½å‰å¤•æŸäº›æƒ…形类似。而且沙皇亲自å‰å¾€å‰çº¿ä¸»æŒå†›äº‹ï¼Œçš‡åŽåœ¨åŽå®«å¹²æ”¿ï¼Œå¼•用妖人拉斯普ä¸ï¼ˆRasputin),近似ä¸å›½å®«é—±çš„é»‘å¹•ã€‚å¯æ˜¯è¿™äº›äººèº«ä¸Šä¹‹å› ç´ ï¼Œæ—¢åƒæ³•国也åƒä¸å›½ï¼Œæ— éžä¸“制政治常有的现象。虽然替二月é©å‘½å¢žåŠ äº†ä¸å°‘èƒŒæ™¯è‰²å½©ï¼Œå¯æ˜¯ä¸èƒ½å—历å²å®¶è¿‡åº¦é‡è§†ã€‚沙皇被迫退ä½ä¹‹æ—¥ï¼Œæ›¾ä»¤çš‡å¼Ÿå—£ä½ï¼Œå¯æ˜¯å¤§å…¬çˆµéº¦å…‹åšè¾žä¸å°±ï¼Œå› 为局势已ä¸å¯æ”¶æ‹¾ã€‚二月é©å‘½ä¹‹åŽï¼Œåˆæœ‰å月é©å‘½ï¼Œæ›´åŠ ä¹‹ä»¥å†…æˆ˜åŠæ–¯å¤§æž—之整肃,å¯è§å¾—人事问题并éžä¸€åˆ‡é—®é¢˜ä¹‹æ ¸å¿ƒã€‚
第一次世界大战,俄国动员兵力1550万,å 全人å£ï¼ˆä¸åŒçš„估计,低至1亿3åƒä¸‡ï¼Œé«˜è‡³1亿8åƒä¸‡ï¼‰çº¦10ï¼…ï¼Œåœ¨æ— æ•°çš„æ‘庄里至少已å 壮ä¸åŠæ•°ã€‚åˆå¾ç”¨æ°‘间马200万匹。三年之内æ»ä¼¤åŠè¢«ä¿˜äººæ•°ï¼Œåœ¨600万到800ä¸‡ä¹‹é—´ã€‚å•æ˜¯1915å¹´åŠ æ‹‰è¥¿ï¼ˆGalacia)一役,俄军就æ»ä¼¤141ä¸‡ï¼Œè¢«ä¿˜è€…ä¹Ÿè¿‘ç™¾ä¸‡ã€‚è¿™å¯¹ç¤¾ä¼šæ˜¯ä¸€ç§æžå¤§çš„æ‰°åŠ¨ã€‚è¿„è‡³1917年,俄军在å‰çº¿å°šæœ‰å…µå‘˜650万,当ä¸å¯èƒ½æœ‰80万人以å„ç§ä»£è¡¨ä¹‹å义ç»å¸¸æ´»åŠ¨äºŽåŽæ–¹ã€‚
俄国的工业基础与交通è¿è¾“ä¸èƒ½è´Ÿæ‹…è¿™æ ·çš„å†›äº‹è¡ŒåŠ¨å’Œè´Ÿæ‹…è¿™æ ·çš„æŸè€—,已是众所周知之事实。战时俄国驱赶徒手赤足之士兵上阵,å‡å·²æ•°è§ä¸é²œã€‚åˆå› 为大战刚起时西方都以为ä¸ä¼šè¶…è¿‡å‡ ä¸ªæœˆè‡³ä¸€å¹´ï¼Œä¸€åˆ‡å‡†å¤‡éƒ½ä»ŽçŸæ—¶æœŸç€çœ¼ã€‚æ ¹æ®æ—¥ä¿„战争的ç»éªŒï¼Œé‡Žæˆ˜ç‚®ä¸€é—¨ä¸€å¹´åªç”¨ç‚®å¼¹1000å‘ï¼Œè€Œå¤§æˆ˜æ—¶ä¸€æ¬¡æˆ˜å½¹å‡ å¤©ä¹‹å†…å°±å¯èƒ½è€—ç”¨è¿™æ ·çš„æ•°ç›®ï¼Œè€Œä¸”å¤§è§„æ¨¡çš„æˆ˜å½¹é€šå¸¸ä½¿ç”¨ç‚®1000é—¨ä»¥ä¸Šã€‚ç„¶åˆ™äººå‘˜è£…å¤‡ä¾›åº”ä¹‹ä¸æµŽï¼Œè¿˜åªæ˜¯é—®é¢˜ä¹‹ä¸€é¢ã€‚以åŽçš„ç ”ç©¶ï¼Œå‘çŽ°æˆ˜æ—¶ç»æµŽä¹‹å‘展已产生ç»å¤§ä¸å¹³è¡¡ã€‚è¬å¦‚农æ‘间的手工业åŠè¾…助工业å³å› 之èŽç¼©ï¼Œæœ€ä½Žé™åº¦åŸŽå¸‚的建ç‘业和工矿抬头,银行业务日益扩大,è¯åˆ¸äº¤æ˜“æ‰€æ›´è¾ƒå‰æ´»è·ƒï¼Œåˆ©æ¶¦å¢žå€¼ã€‚如æ¤åªä½¿ç¤¾ä¼šé˜¶å±‚çš„å†²çªæ›´å°–é”化。
å¸ä¿„时代的陆军,多以贵æ—å弟为军官,所以军队为王æœä¹‹æ‹±å«ã€‚战事ç»å¹´ç´¯æœˆï¼Œå†›å®˜å›¢çš„æ€§æ ¼å˜è´¨ï¼Œä¸çº§ä»¥ä¸‹çš„人士å‚与愈多,行ä¼ä¹‹é—´åˆ™å°½æ˜¯å†œæ°‘。以åŽè‹ç»´åŸƒï¼ˆSovietï¼‰ç»„æˆæ—¶ï¼Œä»–ä»¬ç”±åæ²™çš‡è€Œåæœä»£ï¼Œç»§è€Œæžç«¯çš„左倾,主è¦ä¹ƒç”±äºŽå†œæ‘问题,å†åŠ ä»¥é•¿æœŸæˆ˜äº‰çš„å½±å“。
æ®ä¼°è®¡ï¼Œä¿„国的工人在战时由220ä¸‡å¢žåŠ è‡³300万,尚有100万æœå½¹äºŽäº¤é€šéƒ¨é—¨ã€‚总而言之,他们在庞大的人å£ä¸ï¼Œåªå 一个很å°çš„æ¯”ä¾‹ï¼ˆè¦æ˜¯æ¯”例大,则整个下述之è¿åŠ¨å¿…ä¼šé‡‡å–ä¸åŒçš„é€”å¾„äº†ï¼‰ã€‚åªæ˜¯è¿„至é©å‘½å‰å¤•,俄国工会è¿åŠ¨ä¸€ç›´æœªæ›¾å……åˆ†å±•å¼€ï¼ŒåŠ³èµ„å‘æ¥ç¼ºä¹å’Œè¡·å…±æµŽçš„ä¹ æƒ¯ã€‚å†µä¸”å·¥äººé›†ä¸ï¼Œåœ¨å½¼å¾—æ ¼å‹’ä¸€åŸŽå³æœ‰40万。促æˆä»–们å‚åŠ é©å‘½çš„è¿‘å› ï¼Œä¹ƒæ˜¯ç²®é£Ÿææ…Œã€‚以åŽä»–们截æ–é“路的交通,掌æ¡é‚®æ”¿ç”µè¯ï¼Œå‚åŠ èµ¤å«é˜Ÿï¼Œå°†å…µå·¥åŽ‚çš„æ¦å™¨äº¤ç»™é©å‘½é˜Ÿä¼ï¼Œå¯¹é©å‘½äº§ç”Ÿäº†ç§¯æžçš„作用。类似的情形也åŠäºŽæ³¢ç½—的海舰队的海军士兵,他们è·é¦–都近,敌视贵æ—军官(海军军官与陆军军官ä¸åŒï¼Œä¸€ç›´ä¿æŒç€è´µæ—æ°”æ¯ï¼‰ï¼Œä¹Ÿå®¹æ˜“å—é©å‘½è€…ç–动。
坿˜¯ä»¥ä¸Šä¹‹å› ç´ å°šåªè§¦åŠé©å‘½ä¹‹è¡¨é¢ï¼›å€˜è¦åŒ…括é©å‘½ä¹‹å…¨éƒ¨å‘å±•ï¼ŒåŠ¿å¿…å°†ä¿„å›½æœ¬ä¸–çºªåˆæœŸçš„农æ‘问题一并摄入。
ä¿„å›½çš„åœŸåœ°é—®é¢˜æœ¬èº«å°±æœ‰è·¨ä¸–çºªçš„å¤æ‚沿é©ã€‚原æ¥ä¿„国的穑夫确实有“农奴â€èº«åˆ†ï¼Œé¢†ä¸»å¯ä»¥å°†ä¹‹ä¹°å–,å¯ä»¥å¯¹ä»–ä»¬åŠ è¯¸ä»»ä½•ä½“åˆ‘ï¼Œå¯ä»¥å†™ä¸€çº¸æ–‡ä¹¦ï¼Œå«ä»–们自己拿ç€åˆ°é™„è¿‘è¦å¯Ÿæ‰€æŠ¥åˆ°ï¼Œç”±è¦å¯ŸéžæŒžï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥é£é€ä»–们于西伯利亚。除éžé¢†ä¸»ä¹¦é¢è®¸å¯ï¼Œç©‘夫ä¸èƒ½é¢†æœ‰è´¢äº§ã€‚沙皇亚历山大二世1861年的解放令,确实是人é“ä¸»ä¹‰ä¸Šçš„ä¸€ä»¶å¤§äº‹ï¼Œåªæ˜¯å¤ªè¿Ÿï¼Œè™½ç„¶åœ¨æ³•律上å…除了奴隶身份,在土地分é…ä¸Šå´æ²¡æœ‰è§£å†³é—®é¢˜ï¼Œåè€Œå¢žåŠ é—®é¢˜ä¹‹å¤æ‚。
解放令之å‰ï¼Œä¸€éƒ¨åˆ†ç©‘å¤«çš„ç”Ÿæ´»å·²è¾ƒå‰æ”¹å–„。在å—部农业商å“化的区域,一般穑夫æ¯å‘¨åœ¨é¢†ä¸»çš„土地上工作3日,也有ä¸å°‘äººæ˜¯ä»˜ä»£å½¹é‡‘ï¼Œåªæ˜¯éœ€è¦é™„近市镇工厂展开,穑夫æ‰èƒ½èŽ·å¾—é¢å¤–收入。农奴生产åªèƒ½æ›¿é¢†ä¸»ä¿æŒè¿‡åŽ»å°å»ºç¤¾ä¼šä¹‹åœºé¢ï¼Œäº‹å®žä¸Šæ•ˆçŽ‡ä½Žï¼Œä¹Ÿä¸ç»æµŽï¼Œåªæ˜¯è‡ªç”±åг工䏿˜“获得,尤以腹地为甚。1861年俄国人å£1ï¼3为穑夫。于是其间有如一段æ»ç»“;农业生产的方å¼ä¸æ”¹å˜åˆ™ä¸æ˜“äº§ç”Ÿæ–°åž‹çš„å·¥å•†ä¸šï¼›æ²¡æœ‰æ–°åž‹çš„å·¥å•†ä¸šåˆ™æ— æ³•æ”¹é©å†œä¸šçš„生产方å¼ã€‚ä¿„ç½—æ–¯é¢†åŸŸä¸Šçš„å¤§é™†æ€§æ ¼å€¼å¾—å¦è€…注æ„。
解放令原则上由国家价å–领主之士地,但并ä¸ç›´æŽ¥èµäºˆç©‘夫,而是责æˆä»–们于49年内以工作或付代价å¿è¿˜ã€‚å› ä¸ºå„地情形ä¸åŒï¼Œæœ‰äº›åœ°åŒºå‡†å¤‡æ—¶æœŸå³èŠ±äº†20年,并且解放åŽç©‘夫付æ¯é«˜ï¼Œå¾—地少,大多数情形之下,所谓价接为业始终没有æˆä¸ºäº‹å®žã€‚“农民生活æžå°‘改善。在俄国ä¸éƒ¨ï¼Œè€•åœ°ç›¸å½“å®Œå¥½ï¼Œä»–ä»¬å› è§£æ”¾å而丧失土地,如æ¤ä¹Ÿéš¾èƒ½ç§°ä¹‹ä¸ºè§£æ”¾ã€‚â€
åˆå› 为穑夫虽被解放,而财政责任未除,从地主买到的土地也并ä¸äº¤ä¸Žä¸ªäººï¼Œè€Œç³»ç»„织公社(obshchina)集体ä¿ç®¡ã€‚如是也如ä¸å›½éš‹å”之å‡ç”°ä¸€æ ·ï¼Œå…¬ç¤¾ä¸æ—¶å°†é›¶æ˜Ÿä¹‹åœŸåœ°å„ä¾äººå£ä¹‹æ¶ˆé•¿é…与已解放之穑夫。å—é¢†åœŸåœ°è€…åªæœ‰ä½¿ç”¨æƒï¼Œæ‰€æŽŒæ¡ä¹‹åœ°äº§ä¸å¾—ä¹°å–,也ä¸èƒ½å¾„自世è¢ï¼Œè€Œä¸”使用者ä¸å¾—å¾„è‡ªæŒ‘é€‰ã€‚è¿™æ ·ä¸€æ¥ï¼Œæ˜”æ—¥ç©‘å¤«æ— å¼‚äºŽæ”¿åºœå…¬åœ°ä¹‹ç§Ÿèµäººï¼Œè¿„1917年,所述公社之管制ä»åœ¨å¹¿å¤§çš„地区内有效。农民也ä¸å¯èƒ½æœ‰è¡ŒåŠ¨è‡ªç”±ã€‚
斯托雷平(Stolypin)为首相时,曾于1906å¹´æå‡ºæ”¹é©ã€‚自æ¤å„公社å¯ä»¥å°†åœŸåœ°å–与农民,å„农户也å¯å°†æ‰‹ä¸‹ç®¡ä¸šä¹‹åœŸåœ°å‡ºå–,以便è¿å¾€åŸŽå¸‚改业。斯æ°ä¹‹è®¾è®¡æ— éžåˆ¶é€ 一批å°è‡ªè€•å†œï¼Œå› ä¸ºä»–ä»¬é¢†æœ‰åœŸåœ°ï¼Œèº«å®¶è´¢äº§æ‰€ç³»ï¼ŒåŠ¿å¿…ä¸ŽçŽ‹æœåŒåˆ©å®³ï¼Œè€Œä¸è‡´åŠ¨è¾„å‚åŠ å¹¿æ³›ä¹‹å†œæ°‘è¿åŠ¨ã€‚å¯æ˜¯è¿™ç§æ³•ä»¤æ— æ³•äºŽçŸæ—¶é—´å†…生效。事实上斯æ°è®¡åˆ’行之ä¸åŠå载,欧战å³å·²çˆ†å‘ï¼Œåªæœ‰200万农户接å—è¿™æ ·çš„å¤„ç½®ã€‚å¤§æŠµä¿„å›½çš„äºš400万农户之ä¸ï¼Œåªæœ‰1ï¼10å› æ¤æˆä¸ºå°è‡ªè€•å†œï¼Œå…¶ä»–å¤šå› èº«å¤„è…¹åœ°ï¼Œä¸ä¾¿å¼ƒä¸šä»–è¿ã€‚这些新获得土地的邻居,称为“分离者â€ï¼ˆotrubniki),从æ¤ä¸å—公社管制,引起其他农民æžç«¯çš„嫉妒与仇æ¨ã€‚
所以二月é©å‘½å‰å¤•ï¼Œå…¨ä¿„åœŸåœ°ä¹‹å æœ‰æƒ…况确是五花八门。贵æ—由于å°å»ºåˆ¶åº¦æ‰¿è¢ä¹‹åœŸåœ°ï¼Œä»å 全体耕地约1ï¼5,一般称地主者为数13ä¸‡äººã€‚åˆæœ‰æ•°ç™¾ä¸‡è‡ªè€•农,ç»å¤§å¤šæ•°åˆ™ä¸ºå义上已解放,实际ä»è¢«å…¬ç¤¾ç®¡ç†ä¹‹ç©‘å¤«ã€‚å› æ¤å¾ˆéš¾æ–å®šä¿„å›½æ¤æ—¶å±žäºŽä½•ç§ä½“制。
战时政府从农æ‘ä¸å¾å¾—壮ä¸1200万,马200万匹,当然å‡ä½Žå„åœ°è€•ä½œä¹‹æ•ˆçŽ‡ã€‚å½±å“æ‰€åŠï¼Œä¸€æ–¹é¢å†œæ°‘渴望获得土地,一方é¢è€•地被废置。å³ç®—政府已将大批战俘分å‘于农æ‘ï¼Œä»æ— æ³•å¼¥è¡¥å› å¾å…µæ‰€å‡å°‘之人力,而且利用战俘者以大地主之门户为多。æ¤å¤–,缺ä¹ç‰²ç•œäº¦ä¸ºæžä¸¥é‡ä¹‹é—®é¢˜ã€‚大概在俄属欧洲部分å‡å°‘8.4%,å—éƒ¨ä¹‹åŒ—é«˜åŠ ç´¢ä¸€å¸¦å‡å°‘23.8%。
时人所谓“和平与土地â€ï¼ˆland and peace),å³ä»£è¡¨ä¸€èˆ¬æ°‘ä¼—ä¹‹è¦æ±‚ã€‚ä¼æ±‚å’Œå¹³ï¼Œæ˜¯ä»–ä»¬æ— åŠ›æ‰¿å½“é•¿æœŸæˆ˜äº‰ä¹‹è´Ÿæ‹…ï¼Œå¹¶ä¸”æ²™çš‡ä¸Žå¾·å¥¥åœ¨ä¸æ¬§åˆ©å®³ä¹‹å†²çªä¸Žä»–们ä¸ç›¸å…³ã€‚其渴望å–得土地固然由于生活所迫,也由于他们觉得å—了ä¸å…¬å¹³çš„å¾…é‡ã€‚è¿™ç§è§‚念也å—ç€å‡ åå¹´æ¥ä¿„å›½è™šæ— ä¸»ä¹‰è€…åŠæ°‘粹主义者(populist)ç†é™¶çš„å½±å“ï¼ˆä»¥ä¸Šäººå£«å—æœ‰é«˜ç‰æ•™è‚²ï¼Œç»å¸¸å¿—æ„¿å‰å¾€ä¹¡æ‘担任教师ã€åŒ»ç”Ÿã€å®¢æ ˆç»ç†ç‰ï¼‰ã€‚并且这两ç§è¦æ±‚è¿žç»“ä¸€èµ·ï¼Œå› ä¸ºå‰æ–¹çš„士兵峿˜¯åŽæ–¹çš„农民,å†ä¸ç„¶åˆ™åœ¨ä¹¦ä¿¡ä¹‹é—´å½¼æ¤å—亲戚家人生活之éé‡å’Œæƒ…绪上交æµçš„å½±å“。而且å¸å›½å†…éƒ¨çš„å°‘æ•°æ°‘æ—æˆ–è€…è¦æ±‚独立,或者渴望自治并且ä¿å˜ç‹¬ç«‹çš„æ–‡åŒ–。这些民众间的愿望起先看æ¥è™šè¿œä¸ç€å®žé™…,以åŽéƒ½åœ¨é©å‘½æœŸé—´å‘生了决定性的力é‡ã€‚
二月é©å‘½çˆ†å‘于1917å¹´3月8日(以下除了“二月é©å‘½â€åŠâ€œå月é©å‘½â€ä¸¤ä¸ªæ—¢æˆè¯ä¹‹å¤–ï¼Œæ‰€ç”¨æ—¥æœŸå‡æ®æ–°é—»ï¼‰ã€‚å½¼å¾—æ ¼å‹’åŸŽå†…é£Ÿç²®ä¸è¶³ï¼Œå‡†å¤‡å®žè¡Œé…给制,尚未施行,消æ¯å¤–ä¼ ï¼Œå¼•èµ·äººæ°‘æŠ¢è´é¢åŒ…,ç»è¿‡å¥½å‡ 天骚动,一般市民,尤其工人阶级,怨æ¨é€šè´§è†¨èƒ€ï¼Œç”Ÿæ´»è‰°éš¾ã€‚3月8日妇女节,工厂里的女工举行游行。æ°å·§ä¸€åº§é“ç‰‡å·¥åŽ‚é‡Œçš„å·¥äººå› ä¸ºåŠ³èµ„çº çº·è¢«åŽ‚æ–¹å…³é—ï¼Œä¹ŸåŠ å…¥è¡Œåˆ—ã€‚å·¥ä¼šçš„ç»„ç»‡å’Œæ”¿å…šçš„æ´»è·ƒåˆ†åå°±æ¤ä¹Ÿé¼“励其他工人å‚åŠ ã€‚ç¤ºå¨æ¸¸è¡ŒæŒç»ç¬¬äºŒå¤©ï¼Œæ®è¯´æœ‰50多个工厂关é—,å‚åŠ æ¸¸è¡Œç¤ºå¨çš„è¿‘20万人。
这时候æœé©¬ï¼ˆDuma,是俄国的议会,ç»è¿‡çª„ç‹çš„选举æƒäº§ç”Ÿï¼Œä¹Ÿåªæœ‰æœ‰é™çš„æƒåŠ›ï¼‰æ£åœ¨é›†ä¼šï¼Œä¼šå‘˜ä¹Ÿå‘表指责政府的议论。
æ¸¸è¡Œç¤ºå¨æŒç»åˆ°ç¬¬ä¸‰å¤©ï¼Œè¦å¯Ÿå·²å’Œç¤ºå¨è€…å‘生冲çªï¼Œæ•°å¤„有了零星的æ»ä¼¤ã€‚åªæ˜¯æ´¾å¾€æ”¯æ´çš„军队始终拒ç»å‘人民动æ¦ã€‚在这3月10æ—¥ï¼Œæ²™çš‡å°¼å¤æ‹‰äºŒä¸–ç”±å‰æ–¹å¤§æœ¬è¥è‡´ç”µå½¼å¾—æ ¼å‹’å«æˆå¸ä»¤ï¼Œç§°æ¸¸è¡Œç¤ºå¨åœ¨ä¸Žå¾·å¥¥å†³æˆ˜æœŸé—´ç»ä¸å®¹è®¸ï¼Œåˆç§°â€œæˆ‘å‘½ä»¤ä½ äºŽæ˜Žæ—¥åœæ¢é¦–éƒ½å†…çš„ä¸æ³•行动â€ã€‚以åŽå«æˆå¸ä»¤è¯´ä»–接ç€è¿™ç”µæŠ¥åˆ«æ— è¯è¯´ï¼Œä¹Ÿåªèƒ½å‘½ä»¤å†›é˜Ÿå‘群众开ç«ã€‚
11日为星期日,游行继ç»ä¸¾è¡Œï¼Œå«æˆå†›é˜Ÿæ‰§è¡Œé•‡åŽ‹ï¼Œæ®ä¸€ä¸ªå‚ä¸Žå…¶äº‹çš„å£«å…µç§°ï¼Œå…µå£«éƒ½å¸Œæœ›éƒ¨é˜Ÿä¸´åœºï¼Œå·¥äººå³æ—¶åˆ†æ•£ï¼Œçºµæ˜¯å¥‰ä»¤å¼€ç«ï¼Œä¹Ÿåªæ˜¯å¯¹ä¸Šç©ºå‘射。但是军官上å‰å³é€¼è¿«éƒ¨é˜Ÿç›´å°„。也有军官自行æ“纵机关枪,当时工人æ»ä¼¤å„约40人,游行的队ä¼è¢«é©±æ•£ã€‚åˆå› 为æœé©¬è¦æ±‚改组政府,设立“负责任之内é˜â€ï¼Œæ²™çš‡å½“日接å—首相建议,指令æœé©¬å³æ—¥åœä¼šã€‚
å½“å¤œå½¼å¾—æ ¼å‹’çš„å«æˆéƒ¨é˜Ÿå¼€å§‹å“—å˜ï¼Œä»–ä»¬æ€æ»é©±æ•£å†›å®˜ï¼Œç”±æŽ¨æˆ´çš„军士指挥,迄至12日晨从一连到å¦ä¸€è¿žï¼Œä¸€å›¢åˆ°å¦ä¸€å›¢ï¼Œå£«å…µå¼€å§‹èšé›†äºŽè¡—头,将æ¦å™¨äº¤ä¸Žç½¢å·¥çš„群众,åˆçŽ‡é¢†ä»–ä»¬åˆ°å…µå·¥åŽ‚ï¼Œå–å‡ºæ¥æžª40000支,从æ¤å·¥äººæ¦è£…与哗å˜çš„å£«å…µåŒæµï¼Œä»–们å 领é‡è¦çš„建ç‘,释放被监ç¦çš„æ”¿æ²»çŠ¯ï¼Œå¹¶ä¸”å‘æœé©¬è¯·ç¤ºï¼Œè¦æ±‚活跃的议员领导。
æœé©¬åœ¨è¿™æ—¶å€™å¤„于一ç§éžå¸¸ä¸ºéš¾çš„地ä½ã€‚å½¼å¾—æ ¼å‹’æœ‰å·¥äºº40ä¸‡äººï¼Œå«æˆéƒ¨é˜Ÿä¹Ÿæœ‰16ä¸‡äººï¼Œè™½æ— ä»Žåˆ†æ™“æœ‰å¤šå°‘äººå‘˜ç§¯æžå‚与政å˜ï¼Œåªæ˜¯å«æˆå¸ä»¤æ´¾ç€â€œå¯ä¿¡ä»»â€çš„部队去弹压哗å˜çš„群众,ä¸ä¹…è¿™å¯é 的部队也瓦解。最åŽä»–自己统率ä¸åˆ°2000人,退逃到海军总署,自身难ä¿ï¼Œé‘论å‘å·æ–½ä»¤ã€ç»´æŒå¸‚内治安。沙皇则在500英里之外,æœé©¬è®®é•¿çš„告急电报被他æç½®ä¸ç†ã€‚首都的é¢åŒ…åªèƒ½ä¾›ä¸‰å››æ—¥ä¹‹éœ€ã€‚街上的散兵三五æˆç¾¤ï¼Œè‡ªæ„¿å°†æ¦å™¨æ–½èˆä¸Žäººã€‚æ— ç–‘çš„å«æˆéƒ¨é˜Ÿæ—©ç»å·¦æ´¾åˆ†å感化,他们行动时唱马赛æŒã€å¼ çº¢æ——ã€‚å¯æ˜¯è¿™äºŒæœˆé©å‘½ä¹Ÿå’Œä¸å›½çš„辛亥é©å‘½æ¦æ˜Œèµ·ä¹‰ä¸€æ ·ï¼Œäº‹åˆ°ä¸´å¤´åˆç¾¤é¾™æ— 首。æœé©¬æ²¡æœ‰å‘动é©å‘½ï¼Œè€Œæ˜¯â€œé©å‘½æ¥ä¸´â€åˆ°æœé©¬è·Ÿå‰ã€‚äºŽæ˜¯è®®å‘˜å†³å®šä¸æŽ¥å—æ²™çš‡åœä¼šçš„æŒ‡ç¤ºï¼Œå¹¶ä¸”ç»„ç»‡ä¸´æ—¶å§”å‘˜ä¼šï¼Œé™¤äº†æœ€å³æ´¾è®®å‘˜æ‹’ç»å‚åŠ ï¼Œæµæ”¾äºŽè¥¿ä¼¯åˆ©äºšçš„布尔什维克议员ä¸èƒ½å‚åŠ å¤–ï¼Œæœ‰äº†å„党派的åˆä½œï¼Œå½“时对外宣布集会的目的,ä¸å¤–ä¿å…¨æ²»å®‰ï¼Œç»´æŒå„机构间之è”系。
ä¿„å›½æ¤æ—¶æœ€å¤§ä¹‹é©å‘½æ”¿å…šä¸ºç¤¾ä¼šé©å‘½å…šï¼ˆSocial Revolu-tionaries,简称SR)。社é©è¿‡åŽ»ä¸»å¼ åœŸåœ°å›½æœ‰ï¼Œæ»¡è¶³å†œæ°‘çš„è¦æ±‚ï¼Œä¸»å¼ ä»¥æš—æ€ä½œä¸ºé‚行é©å‘½çš„æ‰‹æ®µã€‚刻下党员增多,组织上缺ä¹ä»¥å‰çš„一贯性,也包括了ä¸å°‘温和派的民主è¿åŠ¨è€…ã€‚äºŒæœˆé©å‘½æ—¶å¼€å§‹éœ²é”‹èŠ’çš„å…‹ä¼¦æ–¯åŸºï¼ˆAleksandr Kerensky)å³åœ¨é©å‘½åŽç”±å·¥å…šæ”¹éš¶ç¤¾é©ï¼Œä»¥åŽä»Žè¿™ç«‹åœºä¸»æŒè¾ƒæ¸©å’Œçš„æ”¿ç–。马克æ€ä¸»ä¹‰è€…,则以社会民主党(Social Democrat,简称SD)为表率。马克æ€å’Œæ©æ ¼æ–¯å°†äººç±»ç¤¾ä¼šçš„进化分为自奴隶社会至å°å»ºç¤¾ä¼šï¼Œå†è¿›è€Œä¸ºèµ„产阶级的社会(马克æ€å§‹ç»ˆæœªç”¨â€œèµ„本主义â€[capitalism]这一åè¯ï¼‰ï¼Œç„¶åŽæ‰èƒ½è¿›å…¥ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰ä½“制,当然引起社会民主党员åçœã€‚俄国工业è½åŽï¼Œæ°‘智未开,尚ä¸å¤Ÿèµ„æ ¼ç§°ä¸ºèµ„æœ¬ä¸»ä¹‰ç¤¾ä¼šï¼Œå·¥äººåˆ™èƒ¼æ‰‹èƒè¶³ä¹‹ä¸ç»§ï¼Œåˆå¦‚何å«ä»–们接å—é©å‘½ä¹‹é‡æ‹…ï¼Ÿå› æ¤ç§ç§é—®é¢˜ï¼Œç¤¾æ°‘党分裂为两派。åŸä»€ç»´å…‹ï¼ˆMensheviks)æ„译为“少数派â€ã€‚他们虽奉马克æ€çš„æ€æƒ³ä¸ºæ£å®—ï¼Œå¯æ˜¯è®¤ä¸ºä¿„国客观æ¡ä»¶ä¸è¶³ä»¥å®žè¡Œç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–们目å‰åªèƒ½è”络资产阶级,促æˆè‡ªç”±åŒ–的改é©ï¼Œäº‰å–言论集会之自由,组织工会,推翻专制皇æƒï¼Œä»¥ä¾¿ä½œä¸‹ä¸€æ¥çš„æ”¹é©ã€‚二月é©å‘½ç¬¦åˆè¿™äº›å®—旨,他们也ä¹äºŽä¸ºä¹‹å¥”命。布尔什维克(Bolsheviks)æ„译为“多数派â€ï¼Œä»¥åˆ—å®ä¸ºé¢†å¯¼äººç‰©ï¼Œä»–也认为俄国先应ç»è¿‡ä¸€æ®µâ€œæ°‘主é©å‘½â€ï¼ˆdemocratic revolution)。但这所谓“民主â€ï¼Œä¹ƒæ˜¯â€œæ— 产阶级与农民的民主专政’。而且列å®å¯¹é©å‘½å…šå‘˜çš„æˆåˆ†ï¼Œæ›´æœ‰ä»–ç‹¬ç‰¹ä¸åŒçš„看法。他心目ä¸çš„é©å‘½è€…乃是社会上之先知先觉,èˆå·±äº¡å‘½ï¼Œä»¥é©å‘½ä¸ºèŒä¸šã€‚所以其组织ä¸èƒ½å¤ªå¹¿æ³›ï¼Œè€Œèƒ½å¤Ÿä»¥ç§˜å¯†çš„æ–¹å¼å’Œâ€œè¶Šé˜´è°‹è¶Šå¥½â€ï¼ˆåˆ—å®è‡ªå·±çš„å—眼)的手段达æˆä»»åŠ¡ã€‚äºŒæœˆé©å‘½åˆå‘生时,他们没有çƒçƒˆæŠ•入,å³è‡³å…¶ä»–å…šæ´¾å¬å¼€ç»„织è‹ç»´åŸƒçš„æ—¶å€™ï¼Œä»–们也ä»çŠ¹ç–‘äº†å‡ ä¸ªå°æ—¶ã€‚一方é¢å› 为他们的领导人物多在æµäº¡ï¼Œå¦‚列å®è‡ªå·±å°šé€—留于瑞士。å¦ä¸€æ–¹é¢å› å…µå˜æ˜¯å·¥åŽ‚å·¥äººä¸Žå£«å…µä¸´æ—¶ä»“å’é…¿æˆï¼Œéš¾å…与他们的é©å‘½æ–¹é’ˆç›¸è¿ã€‚å°æ–™æ—¥åŽä»–们å享其æˆï¼Œæˆä¸ºè‹è”唯一政党。布尔什维克于1918å¹´3月8日,å³äºŒæœˆé©å‘½ä¹‹ä¸€å‘¨å¹´ï¼Œç”±åˆ—å®å»ºè®®æ”¹å共产党。
宪政民主党(Constitutional Democrats,简称Cadetsï¼‰ä¸»å¼ å›ä¸»ç«‹å®ªï¼ŒåœŸåœ°æ”¹é©ï¼Œä½†ä»å°Šé‡ç§äººè´¢äº§ï¼Œä¹Ÿèµžæˆè¨€è®ºé›†ä¼šä¹‹è‡ªç”±ï¼Œæ¤æ—¶æ‹…任了é©å‘½æœŸé—´ä¸å°‘的任务。他们å‚åŠ æœé©¬ä¹‹æŠ—命于沙皇,而ä»å¸Œæœ›ä¿å…¨çš‡å®¤ã€‚å› ä¸ºå½“æ—¥å¾ˆå¤šäººä»¥ä¸ºå°¼å¤æ‹‰äºŒä¸–ä¸å¾—ä¸é€€ä½ï¼Œä»¥åŽçš‡ä½ä»å¯ç”±å¤§å…¬çˆµéº¦å…‹ç»§æ‰¿ã€‚
3月12日晚间已有两ç§é©å‘½ä½“制出现:
首先工人åŠå›å†›èœ‚涌到æœé©¬è®®äº‹åŽ…ï¼Œè¦æ±‚议会领导,由左派议员接è§ï¼Œå½“时决定æˆç«‹ä¸€ä¸ªâ€œè‹ç»´åŸƒâ€ã€‚è‹ç»´åŸƒä¸ºä¿„è¯â€œå会â€ä¹‹æ„,1905å¹´é©å‘½æ—¶ï¼Œå·¥äººè‹ç»´åŸƒæ›¾ä¸€åº¦å‡ºçŽ°ï¼Œè¿™æ¬¡åˆ™åŒ…æ‹¬å…µå·¥ä¸¤ä¸ªéƒ¨é—¨ã€‚å½“æ—¶æœ€å¤§é¡¾è™‘ä¸ºç²®é£Ÿé—®é¢˜ï¼Œæ‰€ä»¥è‹ç»´åŸƒä¹‹ä¸‹è®¾æœ‰ç²®é£Ÿå§”å‘˜ä¼šã€‚åˆæ€•åé©å‘½å†›è¿›æ”»ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹Ÿè®¾å†›äº‹å§”员会,æ¤å¤–冿ˆç«‹æ‰§è¡Œå§”员会。更有文告委员会担任新闻报é“。虽说工厂军队派代表å‚åŠ ï¼Œä¸»æŒå„委员会的人物大致为有政党关系的军官ã€ä»£è¡¨å·¥äººä¹‹å¾‹å¸ˆã€æ–°é—»ä»Žä¸šå‘˜ï¼Œæœ‰äº›å°šæ˜¯æœé©¬è®®å‘˜ã€‚è¬å¦‚å‰è¿°çš„克伦斯基,æ¤äººè¿˜è¦åœ¨é©å‘½å²å†…ç•™å,过去他曾以律师身分代表工è¿ï¼Œçް任æœé©¬è®®å‘˜ï¼Œå½“场被推为è‹ç»´åŸƒå‰¯ä¸»å¸å…¼å†›äº‹å§”员会委员。è‹ç»´åŸƒä»“å’æˆç«‹æ—¶ï¼Œæ—¨åœ¨ç»´æŒåœ°æ–¹ç§©åºï¼Œæ‰€ä»¥å…¶ä¼šå€å³åœ¨è®®ä¼šåŽ…13å·å®¤ï¼Œè¿‡åŽ»é¢„ç®—å§”å‘˜ä¼šé›†ä¼šä¹‹æ‰€ã€‚ä»¥åŽåˆå‡ 历沧桑,今日之è‹ç»´åŸƒåˆ™ä¸ºè”邦社会主义共和国政治组织之骨干。
å¤œåŠæ—¶åˆ†ï¼Œæœé©¬çš„è®®å‘˜å†³å®šè‡ªè¡ŒæŽŒæ¡æ”¿æƒã€‚æœé©¬è®®å‘˜å‰å†›äº‹åŒ»å¦é™¢æ•™æŽˆå¯†æŸ³å…‹å¤«ï¼ˆPavel Miliukov)出力最多,æ¤äººè¿‡åŽ»ä¸ºå®ªæ”¿æ°‘ä¸»å…šå‘起人之一,以åŽä»–å‡ºä»»ä¸´æ—¶æ”¿åºœå¤–äº¤éƒ¨é•¿ï¼Œå› ä¸ºä¸»å¼ ç»§ç»ä½œæˆ˜ï¼Œä¸åšäººæœ›ï¼Œæ¤æ—¶ä¸Žå…‹ä¼¦æ–¯åŸºåŒä¸ºè‡ªæœé©¬å‡ºé¢æ“纵群众掌æ¡äºŒæœˆé©å‘½çš„å‡ºè‰²äººç‰©ã€‚å…‹ä¼¦æ–¯åŸºåˆ™åœ¨ä¸´æ—¶æ”¿åºœæ‹…ä»»å¸æ³•部长。æ®è¯´å½“å·¥äººå£«å…µæ¥æœé©¬è¯·ç¤ºæ—¶ï¼Œä»–曾指使åŽè€…夺å–邮政电报局,å 领ç«è½¦ç«™ã€æ‹˜ç¦æ²™çš‡æ”¿åºœé‡Œçš„å„部长。
最åˆè¿™åŒé‡ä½“制就已å‘生轩轾。è‹ç»´åŸƒç«™åœ¨â€œæ°‘主â€ä½“åˆ¶çš„ç«‹åœºï¼Œä¸»å¼ æŽ¨ç¿»çš‡æœã€‚æœé©¬è®®å‘˜æ„è§åˆ†æ§ï¼Œæœ‰äº›å‡ºé¢ç»´æŒç§©åºï¼Œæ—¢æƒ³ä¿æŒä¼šè®®åˆæ³•çš„ç«‹åœºï¼Œè¿˜æ€•å°¼å¤æ‹‰å†›äº‹é•‡åŽ‹æˆåŠŸï¼Œæƒ©ç½šå›å…µï¼Œå¯¹ä»–们自己ä¸åˆ©ã€‚è‹ç»´åŸƒæ—¢æˆç«‹äº†ä¸€ä¸ªå†›äº‹å§”员会,æœé©¬ä¹Ÿæœ‰äº†ä¸€ä¸ªåŒæ ·çš„组织。以åŽè¿˜æ˜¯å…‹ä¼¦æ–¯åŸºå‡ºåŠ›è°ƒåœï¼Œå°†ä¸¤ä¸ªå§”员会的工作人员åˆå¹¶ï¼Œæ‰§è¡Œå‘½ä»¤æ—¶ä»¥æœé©¬çš„军事委员会为领导。但是3月14æ—¥é©å‘½å†›é€æ¸æŽŒç®¡å…¨åŸŽï¼Œéƒ¨é˜Ÿå½’顺更多,è‹ç»´åŸƒé€šè¿‡å…¨ä½“大会,å‘布“通令第一å·â€ï¼Œæˆä¸ºåކå²ä¸Šçš„一座里程碑。
é€šä»¤ç¬¬ä¸€å·æŽˆæƒå„部队组织委员会,å„部队得å¬ä»¤äºŽæœé©¬ä¹‹å†›äº‹å§”员会,但以获得è‹ç»´åŸƒä¹‹åŒæ„为é™ã€‚åˆè§„定士兵在值勤外享有公民æƒåˆ©ï¼Œå…除å‘军官敬礼。所有兵器弹è¯ç”±ç»„æˆä¹‹å§”员会ä¿ç®¡ï¼Œâ€œåœ¨ä»»ä½•情形下ä¸å¾—交付军官â€ã€‚虽说通令乃针对当日沙皇下令弹压游行而æ¥ï¼Œåœ¨å†›äº‹ç»„ç»‡ä¸Šå®žä¸ºç ´å¤©è’。一ä½å‚与é©å‘½çš„æœé©¬è®®å‘˜äº‹åŽè¯´ï¼šâ€œçœ‹ç€å®ƒçš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘çš„è¡€æ¶²å˜æˆäº†å†·æ°´ï¼Œè¿™æ˜¯å†›é˜Ÿçš„终结。â€
迄至3月12æ—¥å¤œæ™šå°¼å¤æ‹‰äºŒä¸–ä»ä»¥ä¸ºå›ä¹±å¯ä»¥ç”¨å†›äº‹åŠ›é‡å‰Šå¹³ï¼Œä»»å‘½äº†ä¸€ä½å°†é¢†ä¸ºå½¼å¾—æ ¼å‹’çš„â€œæ€»è£â€ï¼ŒæŠ½è°ƒå‰æ–¹éƒ¨é˜Ÿå‘首都集结。有些资料强调这将领与æœé©¬çš„议员接触åŽï¼Œé€—留于都城郊外,有些资料则强调é“路工人将è¿å…µçš„列车åœåŽ‹ï¼Œç ´å了戡乱的计划。彼æ¤åˆéƒ½åŒæ„剿–¹çš„军队也有å‘é©å‘½è€…é æ‹¢çš„è¶‹å‘。总而言之,总è£å§‹ç»ˆæ²¡æœ‰å±¥åœŸäºŽå›½éƒ½ï¼Œæœ€åŽï¼Œä»–接到沙皇和大本è¥çš„电令,终æ¢ä¸€åˆ‡å†›äº‹è®¡åˆ’。
沙皇除了任命总è£ä¹‹å¤–,于3月13æ—¥å†³å®šäº²è¿”é¦–éƒ½ï¼Œä»–ä¸€ç›´æ²¡æœ‰æŠµè¾¾å½¼å¾—æ ¼å‹’ã€‚ä¸€è·¯ä¸Šä»–çš„ç«è½¦ä¹Ÿå—到é“路员工阻ç¢ï¼Œå¹¶ä¸”谣言å 出,或称å‰ä¸€ç«™å·²è¢«å›å†›å 领,或称桥æ¢å·²è¢«çˆ†ç ´ã€‚他于14日夜晚改é“而达浦斯å¯å¤«ï¼ˆPskov),æ¤åœ°åœ¨å½¼å¾—æ ¼å‹’è¥¿å—约200英里,也是俄国北方军总å¸ä»¤éƒ¨ä¹‹æ‰€åœ¨ã€‚翌日他在æ¤åœ°æŽ¥è§æœé©¬çš„代表,åŽè€…åŠä»–退ä½ï¼ŒåŒæ—¶å¤§æœ¬è¥çš„å‚谋长已与七个高级将领接触,他们一致åŠçš‡ä¸Šç¦…让。沙皇与æœé©¬è§é¢æ—¶ï¼Œæ®ç§°æ€åº¦é•‡é™ï¼Œä»–自称å‰ä¸€æ—¥å·²ä¸‹å†³å¿ƒï¼Œè‡³æ¤è®©ä½äºŽå¤§å…¬çˆµéº¦å…‹ã€‚一切文告安排完好åŽï¼Œä»–ä»å›žå¤§æœ¬è¥ã€‚5天之åŽï¼Œä¸´æ—¶æ”¿åºœåŠç”±é¡¾åŠä»–ä»¬ä¹‹å®‰å…¨ï¼Œå°†å°¼å¤æ‹‰ä¸€å®¶è½¯ç¦ï¼Œå½“æ—¶çš„è®¡åˆ’ä¸ºé£æ”¾ä»–ä»¬äºŽè‹±å›½ï¼Œå¯æ˜¯è¿™è®¡åˆ’一直没有é‚行。明年(1918)内战期间,沙皇ç‰è¢«æ‹˜ç¦åœ¨ä¹Œæ‹‰å°”山下欧亚交界处的城市,有陷入白军手ä¸çš„å¯èƒ½ï¼Œæœ¬åœ°è‹ç»´åŸƒèŽ·å¾—ä¸å¤®çš„æ‰¹å‡†ï¼Œå°±åœ°è§£å†³ã€‚尼夿‹‰å¤«å¦‡ã€å„¿åã€å››ä¸ªå¥³å„¿ã€ä¸€ä¸ªåŒ»ç”Ÿå’Œä¸‰ä¸ªä»†äººï¼ŒäºŽ7月16æ—¥å¤œé—´åŒæ—¶é‡å®³ï¼Œæ¤æ˜¯åŽè¯ã€‚
3月16æ—¥æœé©¬é¢†è¢–èšé›†äºŽå¤§å…¬çˆµéº¦å…‹çš„寓所内,有人åŠè¿›ï¼Œä¹Ÿæœ‰å¦‚克伦斯基者严辞è¦å‘Šéº¦å…‹æŽ¥å—皇ä½ä¹‹å±é™©ã€‚大公爵与æœé©¬è®®é•¿å•†é‡ä¹‹åŽï¼Œå†³å®šé€Šä½ä¸å°±ã€‚éº¦å…‹æ¤æ—¶æ‰‹ä¸‹æ—¢æ— é’±æ— å…µï¼Œåˆæœ‰é“é“被工人掌æ¡è€Œè¡ŒåЍä¸å¾—自由的ç»éªŒï¼ŒäºŽæ˜¯ä¸‹äº†ä¸€é“手令,在没有登基之å‰ï¼Œå…ˆè¡Œé€€ä½ï¼Œåªæ‰¿è®¤äº†ä¸´æ—¶æ”¿åºœä¸ºåˆæ³•。事实上俄罗斯在这一天æˆä¸ºæ°‘å›½ï¼Œåªæ˜¯å„界å议之下国体问题留待以åŽç«‹å®ªä¼šè®®è§£å†³ã€‚于是å„地纷纷组织è‹ç»´åŸƒã€‚军士独立自主,æˆç«‹å§”员会,工人掌æ¡é“é“交通ã€é‚®æ”¿ç”µè®¯ï¼Œæˆä¸ºä¸€èˆ¬çŽ°è±¡ã€‚ä»¥å†œæ°‘ä¸ºä¸»ä½“ç»„æˆçš„æ‘é•‡å§”å‘˜ä¼šï¼Œæ›´ä¸å—约æŸã€‚å¸ä¿„罗曼洛夫皇æœä¸€å‘é ä¼ ç»Ÿä¸Žçºªå¾‹å˜åœ¨ï¼Œè¿™ä¸¤ç§åŠ›é‡åœ¨10天之内,è¡ç„¶æ— å˜ï¼Œé‚£ä¹ˆä¸´æ—¶æ”¿åºœåˆæ³•与å¦ï¼Œä¹Ÿæ— 从掌æ¡å¤§å±€ï¼Œäº‹å®žä¸Šå®ƒå°šé¡»ä»°æ‰¿å½¼å¾—æ ¼å‹’è‹ç»´åŸƒä¹‹é¼»æ¯ã€‚
ä»¥ä¸Šçš„æƒ…å½¢å·²æ›¿åæœˆé©å‘½é“ºè·¯ã€‚坿˜¯ä¿„罗斯究竟是一个横跨欧亚,包å«ç€äº¿ä¸‡äººæ°‘çš„å¤§å›½ï¼Œä¸Žå¾·å›½çš„æˆ˜äº‰å°šæœªåœæ¢ï¼Œå› 之3月至11月之间也还有一连串æ„外å‘展。
历å²èµ„æ–™æåˆ°1917年两次é©å‘½ä¹‹é—´ä¿„国的社会情形,至今读æ¥ä»ä»¤äººå¿ƒå¯’。简括说æ¥ï¼Œå°±æ˜¯ä¼ ç»Ÿç»´ç³»ç¤¾ä¼šç¨³å®šçš„ç³»å¸¦ï¼Œæ¤æ—¶å…¨è¢«å‰²æ–。农民认为与地主所订å„项åˆçº¦è‡³æ¤å…¨éƒ¨æ— 效。地主的产业被他们擅自“å„å–æ‰€éœ€â€åœ°åˆ†å‰²ã€‚å³ä¸å—公社管制之独立å°ç›®è€•å†œçš„äº§ä¸šä¹Ÿæ— å¯å¹¸å…。7æœˆé—´ä¸´æ—¶æ”¿åºœæ›¾ä¸‹ä»¤ç¦æ¢éžæ³•æ²¡æ”¶è´¢äº§ï¼Œå¯æ˜¯ç¦ä»¤è‡ªç¦ä»¤ï¼Œåˆ°å¤´æ€»æ˜¯æ— æ³•æ‰§è¡Œã€‚ä¼ æ•™å£«ä¸Žå¤§å¦æ•™æŽˆçš„地ä½ä¸€è½åƒä¸ˆï¼Œä»–ä»¬ä¸Žå®˜åƒšå’Œæ³•å®˜ä¸€æ ·è¢«å‘视。大å¦é‡Œçš„会议ç»å¸¸æœ‰å¤–ç•Œåˆ†åæ¸—入。å¦ç”Ÿå†³è®®æœ‰æƒä¿®æ”¹è¯¾ç¨‹ï¼Œå¹²é¢„行政,辞退教员。而尤以军队失去指挥系统之掌æ¡é—®é¢˜æœ€ä¸ºä¸¥é‡ã€‚陆军近å«ç¬¬äºŒå¸ˆçš„士兵被控在å‰çº¿è¿æŠ—命令,留下了一段å²å®žï¼Œå¯ä»¥è§†ä½œå½“时军令纵弛的æžç«¯æƒ…形。
ç»è¿‡äºŒæœˆé©å‘½åŽï¼Œè¯¥å¸ˆå„部队组织委员会,德兹瓦洛夫斯基(Dzevaltovsky)ä¸å°‰è¢«æŽ¨ä¸ºä¸»å¸å’Œå›¢ä»£è¡¨ã€‚ä»–è¿‡åŽ»æ˜¯æ ‡å‡†å†›å®˜ï¼Œ4æœˆè‡³å½¼å¾—æ ¼å‹’å¼€ä¼šå›žå›¢ä¹‹åŽæ€åº¦å¤§å˜ï¼Œå®˜å…µä¹Ÿå”¯ä»–马首是瞻。团长除éžå¾—到德ä¸å°‰çš„谅解,ä¸èƒ½ä¸‹å‘½ä»¤ç®¡é©éƒ¨å±žã€‚å¾·ä¸å°‰æ£€æŸ¥å®˜å…µçš„é‚®ä»¶ï¼Œä»–ä¸»å¼ ä¸Žæ•Œå…µäº²å–„ã€‚ä»–è‡ªå·±å·²åŠ å…¥å¸ƒå°”ä»€ç»´å…‹ï¼Œç»å¸¸ä¸Žå£«å…µæŽ¥è§¦ç»„织党支部,å´ä¸è®©å…¶ä»–军官å‚åŠ ã€‚åœ¨ä»–çœ‹æ¥ï¼Œä¿„å›½ä¸Žå¾·å¥¥çš„æˆ˜äº‰ä¸ºèµ„äº§é˜¶çº§çš„æˆ˜äº‰ï¼Œä¸Žæ— äº§é˜¶çº§æ¯«ä¸ç›¸å¹²ã€‚5月,该师奉令攻击。德ä¸å°‰ä¸Žå£«å…µé›†ä¼šï¼Œå†³å®šé€—ç•™ä¸å‰ã€‚事åŽå†›äº‹å½“局认为,攻击失败,系布尔什维克在阵线ä¸ç ´åä¹‹æ•…ã€‚å¯æ˜¯å¦ä¸€æ–¹é¢ï¼Œå‚åŠ æ˜¯å½¹ä¹‹äº”é›¶å…团有官兵3000人,阵亡åŠå—伤的达2513人,虽说æ»ä¼¤ä¹‹å¤šï¼Œä¸ç”±äºŽå°†å£«ä¹‹è‹±å‹‡ï¼Œè€Œç³»ç”±äºŽè¢«æ•Œç‚®é›†ä¸å°„击。æ¤å¤–å„部队逃兵数目之多也骇人å¬é—»ã€‚有人估计80ä¸‡ï¼Œå¤§æ¦‚ä»–ä»¬å°†å®˜å…µèµ´åŽæ–¹å‚åŠ è‹ç»´åŸƒçš„代表算入,å¦ä¸€ä¸ªä¼°è®¡ç«Ÿè¯´é€ƒå…µæœ‰200万。
马克æ€ä¸»ä¹‰è€…常说二月é©å‘½æ˜¯èµ„产阶级的é©å‘½ã€‚坿˜¯ä¿„å›½å·¥åŽ‚é‡Œçš„å·¥äººåªæœ‰300万,资本家ä¸èƒ½å‡ºé¢æˆä¸ºç¨³å®šç¤¾ä¼šä¹‹å› ç´ ã€‚å†µä¸”ä¿„å›½å„ç§å·¥çŸ¿ä¼ä¸šï¼Œè¿‘乎一åŠçš„æ‰€æœ‰æƒåœ¨å¤–人手ä¸ã€‚åŠ³èµ„åŒæ–¹æ—¢ç¼ºä¹é›†ä½“谈判的ç»éªŒï¼ŒäºŒæœˆé©å‘½ä¹‹åŽï¼Œæœ‰å…³å¢žèµ„问题åŠå…«å°æ—¶å·¥ä½œåˆ¶ï¼ˆèµ„æ–¹è®¤ä¸ºä¿„å›½å·¥äººæ•ˆçŽ‡ä½Žï¼Œå…«å°æ—¶å·¥ä½œä¸èƒ½ä¸Žå›½å¤–竞争),åªäº§ç”Ÿäº†ä¸€ä¸²ç½¢å·¥é—åŽ‚çš„çº çº·ã€‚æ”¿åºœå’Œè‹ç»´åŸƒå§”å‘˜ä¼šçš„è°ƒè§£ä¹Ÿé²œæœ‰æˆæ•ˆã€‚ä¸ºäº†ç”Ÿæ´»é—®é¢˜åŠæˆ˜æ—¶ç”Ÿäº§çš„需è¦ï¼Œåªæœ‰ç”±å·¥äººå¼ºåˆ¶æŽ¥æ”¶å·¥åŽ‚è‡ªè¥ï¼Œæˆ–交给国家管ç†ã€‚纵使如æ¤ï¼Œèµ„本家ä»èƒ½ä¸Žé“¶è¡ŒæŽ¥è§¦ï¼Œå½±å“订货å•ï¼Œåˆ™æŽ¥ç®¡äº¦æ— å®žé™…ç”¨åœºã€‚å†è¿›ä¸€æ¥ï¼Œåˆ™åªæœ‰æ²¡æ”¶ç§äººä¼ä¸šï¼Œè¤«å¤ºèµ„æœ¬å®¶ç»æµŽæ´»åŠ¨çš„æƒåŠ›ï¼Œä½œä½“åˆ¶ä¸Šçš„æ”¹é©äº†ã€‚况且é“é“è¿è¾“负担过é‡ï¼Œè¿žå¹´ç¼ºä¹æ•´å¤‡ï¼Œæ•ˆçŽ‡æ˜¾ç„¶é™ä½Žï¼Œä¾›åº”ä¸åŠï¼Œç”Ÿäº§å› 之å‡å°‘ï¼Œèµ„æœ¬ç´§ç¼©ï¼Œä¹ŸéžæŽ¥æ”¶å’Œå–缔所能弥补。1917å¹´è°·ç‰©çš„ç”Ÿäº§åªæœ‰5000万å¨ï¼Œæ¯”一年之å‰å‡å°‘了1200万å¨ï¼Œè€Œä¸”å†œæ°‘å¤§å¤šèƒŒç²œã€‚å½¼å¾—æ ¼å‹’ä¸ŽèŽ«æ–¯ç§‘çš„é¢åŒ…é…给,自二月é©å‘½è‡³å月é©å‘½ä¹‹é—´ï¼Œè‡ªæ¯äººæ¯æ—¥ä¸€ç£…å‡è‡³æ¯äººæ¯æ—¥åŠç£…。å¢å¸ƒä¹‹è´ä¹°åŠ›è´¬è‡³ä»¥å‰çš„1ï¼4。
这八个月之间,至少有一打左å³çš„人物,影å“了历å²çš„过程,其é‡è¦è€…æ— é€¾å…‹ä¼¦æ–¯åŸºåŠåˆ—å®ã€‚
å…‹ä¼¦æ–¯åŸºç”±ä¸´æ—¶æ”¿åºœçš„å¸æ³•éƒ¨é•¿è€Œå†›æ”¿éƒ¨é•¿ï¼Œè€Œå†…é˜æ€»ç†ï¼Œä¸ºäººæ…·æ…¨ï¼Œå–„于辞令,一时æžå¾—ç¾¤ä¼—ä»°æ…•ã€‚ä»–å¸Œæœ›å’Œè¡·å…±æµŽåœ°é¢†å¯¼æ°‘ä¸»ä¿„å›½ï¼Œåˆæ³•åœ°ä¸”ä¸æµè¡€åœ°å®Œæˆé©å‘½ï¼Œä¹Ÿæœ‰äººè¯´ä»–æœ‰æ‹¿ç ´ä»‘çš„é£Žåº¦ã€‚æ”»å‡»ä»–çš„äººåˆ™è¯´ä»–å‘资本家é é½ï¼Œç»ˆå¿…放弃é©å‘½çš„社会色彩。他虽å‚åŠ è‹ç»´åŸƒï¼Œä½†å¯¹è¿™ç§è¿åЍä¸å˜ä¿¡å¿ƒã€‚列å®17岿—¶ï¼Œé•¿å…„å› å‚åŠ é©å‘½è€Œè¢«åˆ¤æ»åˆ‘,对他产生ç»å¤§çš„å½±å“。也å¯ä»¥è¯´ä»–之一生从上å¦ã€æ—…行ã€ç»“婚ã€è‘—书ã€åŠžæŠ¥åŠè¢«é€æ”¾ï¼Œå…¶ä¸ç§¯å¹´å±¡æœˆæ— ä¸ä¸Žé©å‘½æœ‰å…³ï¼ˆè™½è¯´è¿™ä¸æ˜¯å¦è®¤ä»–也爱好棋ç´åŠå„ç§è¿åŠ¨ä¸Žæˆ·å¤–ç”Ÿæ´»ï¼‰ã€‚ä»–æˆä¸ºä¸€ä¸ªæˆåŠŸçš„é©å‘½å®¶ï¼ŒåŠç”±ä»–始终一致,åŠç”±ä»–ç»å¯¹æ„¿æ„èµ°æžç«¯ï¼Œè€Œä¸”æžç«¯åœ°æ¦æ–ã€‚è¿™ç§æ€åº¦åœ¨å½“æ—¥æ²™æ˜Ÿä¸Žå¸Œè…Šæ£æ•™ç»Ÿæ²»ä¹‹ä¸‹çš„ä¿„å›½ï¼ŒçŸ¥è¯†ç•Œäººå£«æ£æ„Ÿåˆ°æ”¿æ²»æ°”氛令人窒æ¯ï¼Œç¾¤ä¼—è¿åŠ¨ä¹Ÿæ— ä»Žå±•å¼€çš„æƒ…å½¢ä¸‹ï¼Œå¼•èµ·äº†ä¸€éƒ¨åˆ†è¿‡æ¿€åˆ†å的支æŒã€‚列å®å¯¹èµ„产阶级也åƒå¯¹æ²™çš‡æžæƒæ”¿æ²»ä¸€æ ·çš„ç—›æ¨ã€‚欧战一开始,他就认为å¸å›½ä¸»ä¹‰é—´çš„æˆ˜äº‰åº”当立å³å¯¼å¼•改å‘为阶级战争。并且他将这ç§å®—旨写æˆå®£è¨€ï¼Œå‡†å¤‡å«åŒå¿—在æœé©¬ä¼šåœºå®£è¯»ï¼Œè®¡åˆ’ä»åœ¨è®¨è®ºä¹‹ä¸ï¼Œå·²è¢«è¦å¯ŸæŸ¥æ‚‰ã€‚æ”¿åºœå°†å¸ƒå°”ä»€ç»´å…‹è®®å‘˜ä¸€å¹¶æ‹˜æ•æ”¾é€äºŽè¥¿ä¼¯åˆ©äºšã€‚åˆ—å®æœ¬äººæ¤æ—¶é€—留奥国,也一度被æ•,出狱åŽç•™å±…瑞士。
在列å®çœ‹æ¥ï¼Œå¸å›½ä¸»ä¹‰ä¹ƒæ˜¯èµ„本主义最åŽä¹‹é˜¶æ®µã€‚所以他ä¸ä»…相信俄国之解放ä¸è¿œï¼Œè€Œä¸”西欧其他资本主义国家也覆没在å³ã€‚坿˜¯ä¹Ÿåªæœ‰æžæƒæ”¿æ²»èƒ½ä»£æ›¿æžæƒæ”¿æ²»ã€‚俄国在进入共产主义社会之å‰ä»éœ€ç»è¿‡ä¸€æ®µâ€œæ— 产阶级专政â€çš„é˜¶æ®µã€‚ä»–è¯´ï¼šâ€œæœ‰å›½å®¶åˆ™æ— è‡ªç”±ï¼›æœ‰è‡ªç”±å³æ— 国家。â€ä»–ä¹Ÿè¯´çŽ°ä»Šäººç±»çš„æ€§æ ¼ä¸å¯ç¼ºä¹æœä»Žã€‚除éžäººæ°‘å¼€å§‹ç›¸å®‰äºŽä¸€ä¸ªæ²¡æœ‰æš´åŠ›åŠæœä»Žçš„社会æ¡ä»¶ä¹‹ä¸‹ï¼Œå½“å‰åªæœ‰â€œè‡£æœäºŽä¸€ä¸ªæ¦è£…的先锋队â€ã€‚
克伦斯基为人ä¸å¿µæ—§æ¶ï¼Œä»–帮助过去拘ç¦ä»–的政敌,他以其力之所åŠä¿æŠ¤è¢«æŽ¨ç¿»çš„æƒè¦ï¼ŒåŠäºŽæ²™çš‡ã€‚并且æå€¡æ°‘æƒï¼Œç”·å¥³å¹³ç‰ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æåˆ°å’Œå¹³åœæˆ˜çš„第一人。列å®åˆ™åœ¨äºŒæœˆé©å‘½çˆ†å‘ä¹‹åŽæŽ¥å—德国æ´åŠ©è¿”ä¿„ã€‚ä¾æ³•律而言,æ¤ä¸ºé€šæ•Œã€‚20世纪末期的ä¸å›½è¯»è€…看到这些事迹,很å¯èƒ½é’¦æ…•å…‹ä¼¦æ–¯åŸºçš„é£Žåº¦ã€‚ä½†æ˜¯ä½•ä»¥åœ¨åæœˆé©å‘½æ—¶å…‹ä¼¦æ–¯åŸºä¸€è¹¶ä¸æŒ¯ï¼Œåªèƒ½ç»ˆèº«æµå¯“海外(详下),å¦ä¸€æ–¹é¢åˆ—å®è¢«ç§°ä¸ºâ€œé©å‘½çš„天æ‰â€ï¼Œè€Œä¸”至今他的åå—仿˜¯å®¶ä¼ 户晓?其间之奥妙值得今人深æ€ã€‚
俄国é©å‘½äº‹å‡ºçªç„¶ï¼Œå³é©å‘½è€…也感到措手ä¸åŠã€‚æ—¶äººåªæœ‰ä¸¤ç§æ–¹å¼å¯ä»¥å¯¹çŽ°å±€ä½œåŽ†å²ä¹‹è§£é‡Šã€‚一是借用法国大é©å‘½ä¹‹ç»éªŒï¼Œä¸€æ˜¯å¼•用马克æ€çš„历å²è§‚。克伦斯基被称为波拿已。é©å‘½çš„队ä¼ä¸æ—¶å”±é©¬èµ›æŒï¼Œè¢«ç§°ä¸ºâ€œæ— 裤党â€ï¼ˆsans culottesï¼‰ï¼ˆè¯¦ä¸Šä¹¦ï¼‰ï¼Œåˆæœ‰äº›å‚与的人士,自称为å‰ä¼¦å¾·æ´¾ï¼ˆè¯¦ä¸ŠèŠ‚ï¼‰ï¼Œå…‹ä¼¦æ–¯åŸºçš„å†…é˜ä¹Ÿæœ‰ä¸å°‘实业家与ä¼ä¸šå®¶åŠ å…¥ã€‚å¯è§å¾—ä¸å°‘俄国人士在1917å¹´ä»åœ¨æƒ³å¿µå·´é»Žä¹‹1789年或1848å¹´ï¼ˆæ‹¿ç ´ä»‘ä¸‰ä¸–è‡ªæ¤å‡ºå¤´ï¼‰ï¼Œåˆçœ‹èµ·æ¥ï¼Œå½“ä¸ä¸æ— 相似之处。
坿˜¯ä¿„国和100å¤šå¹´å‰æˆ–70å¹´å‰çš„æ³•国相较,有很大的差别。法国是一个纵宽å‡çº¦500英里ã€åŒä¸€æ–‡åŒ–的民æ—国家。俄国的纵长å³é€¾å…åƒè‹±é‡Œï¼Œå½“䏿œ‰ä¸åŒçš„æ°‘æ—å’Œè¯è¨€ã€‚法国大é©å‘½æ‰°ä¹±å年之åŽï¼ŒåŸºå±‚ç»„ç»‡ä¸šå·²å°±ç»ªï¼Œæ‰æœ‰æ‹¿ç ´ä»‘者将é©å‘½ç²¾ç¥žäººèº«åŒ–。当时产业é©å‘½æ£å¾…展开,第一å¸å›½ï¼ˆæ‹¿ç ´ä»‘)和第二å¸å›½ï¼ˆæ‹¿ç ´ä»‘三世)æ‰èƒ½è—‰ç€èµ„本主义作国家的陪衬。俄国在1917å¹´æ£å—到产业é©å‘½ä¸å¹³è¡¡æˆæžœçš„煎逼。亦å³å†œå¥´åˆ¶åº¦çš„æ®‹ä½™å°šæœªè¿žæ ¹æ‹”去,已有é“é“电信ç‰ç‰çŽ°ä»£è®¾å¤‡ï¼Œæ‰€ä»¥è½åŽçš„社会部门更赶ä¸ä¸Šå‰è¿›éƒ¨é—¨ã€‚è€Œäº‹å®žä¸Šä¹Ÿè¡¨çŽ°ç€æ²™çš‡ä¹‹ä¸“制皇æƒï¼Œä¸å¯èƒ½åœ¨å…¨æ°‘åŠ¨å‘˜ä¹‹çŽ°ä»£æˆ˜äº‰ä¸æˆä¸ºæœ‰æ•ˆçš„æŒ‡å¯¼åŠ›é‡ã€‚况且法国ç±ç€é©å‘½äº§ç”Ÿçš„æ–°å…´åŠ›é‡åŽ»åº”ä»˜å¯¹å¤–æˆ˜äº‰ï¼Œä¿„å›½åˆ™å› ä¸ºå¯¹å¤–æˆ˜äº‰æ— æ³•ç»“æŸï¼Œæ‰æœ‰é©å‘½ã€‚在åŽè€…çš„æƒ…å†µä¸‹ï¼Œæ— æ³•ç”±ä¸“åˆ¶çš‡æƒçªç„¶æ”¹ä¸ºæ”¿å…šæ”¿æ²»ã€‚åŸºæœ¬åŽŸå› å¦‚æ˜¯ï¼Œä¸Žå…‹ä¼¦æ–¯åŸºä¸ªäººå“å¾·æ— å…³ã€‚
利用马克æ€çš„历å²è§‚解释当时情形,éžç‹¬åˆ—å®ã€‚而且平心而论,å‰è¿°åŸä»€ç»´å…‹çš„è§è§£å°šæ¯”列å®çš„观点更近于马克æ€åŠæ©æ ¼æ–¯çš„ç†è®ºã€‚åˆ—å®æ˜¯å¦é©å‘½å¤©æ‰ï¼Œä»ç³»åކå²å®¶ä¸ªäººä¹‹æ„è§ã€‚ä½†æ˜¯ä»–ä¸Žå…¶ä»–åŒæ—¶äººç‰©æ¯”较,确是视界较宽。但其所è§ä¹Ÿä¸ä¸€å®šæ£ç¡®ï¼ˆå¦‚他预期西欧资本主义国家也崩溃在å³ï¼‰ï¼Œæˆ‘们å¯ä»¥ä»Žä»–ä¼ è®°ä¸çœ‹å‡ºï¼Œä»–é—´å¸¸ä¹Ÿéš¾å…æ‚²è§‚消æžã€‚而若从他的整个言论看æ¥ï¼Œå³å¯ä»¥ä½“会他的é©å‘½å“²å¦ç‰äºŽä¸€ä¸ªæ— ç¥žè®ºè€…çš„å®—æ•™æ€æƒ³ã€‚他的宇宙观有一个“目的沦â€ï¼ˆteleologicalï¼‰çš„å¸ƒå±€ã€‚å› ä¸ºå…¶ç†æƒ³çš„全民平ç‰ï¼Œæ— ä¾µç•¥å‰¥å‰Šä¸Žå¥´å½¹ï¼Œæœ‰å¦‚å¤©å ‚èŽ·æ•‘ï¼Œæ ‡æ¦œç€é“德力é‡ï¼Œä½¿ä»–感觉到åªè¦ç›®çš„纯æ£ï¼Œå¯ä¸è®ºæ‰‹æ®µã€‚而且列å®çš„行动éžå¸¸å®žé™…。俄国农民希望得到土地,少数民æ—久已䏿»¡äºŽå¸ä¿„的统治,这两点群众æ„è¯†ä¹‹æ‰€åœ¨ï¼Œä»–éƒ½å°½é‡æŽŒæ¡ã€‚他曾说:
æˆ‘ä»¬æ˜¯æ°‘ä¸»çš„æ”¿åºœï¼Œå› æ¤çºµæ˜¯æ‰€è§ä¸åŒï¼Œæˆ‘们也ä¸èƒ½å¿½è§†ç¾¤ä¼—çš„æ„å‘。当农民将法律付诸实施的时候,他们会å‘现真ç†ä¹‹æ‰€åœ¨ã€‚ç”Ÿæ´»æ˜¯å®ƒè‡ªå·±æœ€å¥½çš„å¯¼å¸ˆï¼Œå®ƒä¼šè¡¨å½°è°æ˜¯æ£ç¡®ã€‚让农民在那一端解决æ¤é—®é¢˜ï¼Œæˆ‘们在这一端解决æ¤é—®é¢˜å§ã€‚æ¤é—®é¢˜ç”±æˆ‘ä»¬ä¹‹å¿—è¶£è€Œè§£å†³æˆ–æ˜¯å› ç¤¾ä¼šé©å‘½å…šæ‰€è®¢è®¡åˆ’ä¹‹å¿—è¶£è€Œè§£å†³ï¼Œæ— å…³å®æ—¨ã€‚农民必须åšå†³çš„被ä¿è¯æ‘庄里ä¸å†æœ‰åœ°ä¸»ï¼Œè¿™æ‰æ˜¯é‡ç‚¹æ‰€åœ¨ã€‚让农民解决所有问题,让他们ç–划他们的生活å§ã€‚
今日已事去70å¹´ï¼ŒåŽ†å²æœ‰äº†æ›´é•¿çš„å‘展,我们å¯ä»¥ç¦»å¼€æ”¿å›æ„è¯†ï¼Œç«™åœ¨çº¯æŠ€æœ¯ä¹‹ç«‹åœºï¼Œå°†å…¨å±€é‡æ–°æ£€è®¨ã€‚
俄国在1917年,近于éœå¸ƒæ–¯ï¼ˆè¯¦ç¬¬äº”ç« ï¼‰æ‰€è¯´ï¼Œå›½ä½“è§£æ•£ï¼Œå…¨æ°‘æ¢å¤åˆ°åˆæ°‘之ç»å¯¹è‡ªç”±å’Œæ— 政府状æ€ã€‚è™½è¯´å®žé™…å¹¶æ— â€œæ‰€æœ‰äººå’Œæ‰€æœ‰äººä½œæˆ˜â€çš„状æ€ï¼Œä½†ç¾¤ä¼—å„行所是,ä¸å¬çº¦æŸã€‚åœ¨å¾ˆå¤šæƒ…å½¢ä¹‹ä¸‹ï¼Œç¾¤ä¼—ä¹‹æ¿€è¿›ï¼Œå°šè¶…è¿‡å¸ƒå°”ä»€ç»´å…‹ä¹‹æ„æ–™ã€‚åœ¨è¿™ç§æƒ…形之下,环境所需è¦çš„䏿˜¯å®½å¤§æ¸©å’Œçš„æ”¿æ²»å®¶ï¼Œè€Œæ˜¯â€œå·¨çµâ€ï¼Œä¸€ä¸ªå¸¦å…¨èƒ½æ€§ä¸”å…·æœ‰ç»æµŽæ€§æ ¼çš„çŽ°ä»£æ”¿åºœã€‚åˆ—å®æ¯«ä¸è°¦é€Šåœ°å…¬å¼€è¯´è¿™æ˜¯ä»–和党员的ç€çœ¼ã€‚åœ¨åæœˆé©å‘½ä¹‹å‰ä»–早已承认,志在夺å–一切æƒåŠ›ã€‚ä¸è¿‡åœ¨è¿™è®¡åˆ’实现之å‰ï¼Œä»–å…ˆè¦èŽ·å¾—ç¾¤ä¼—ä¹‹æ”¯æŒã€‚
坿˜¯åœ¨å¦ä¸€æ–¹é¢ï¼Œå…‹ä¼¦æ–¯åŸºå’Œå…¶ä»–äººå£«ï¼Œå¹¶æ²¡æœ‰å› ä¸ºäº‹åŽçœ‹æ¥ä»–们的举措ä¸åˆæ—¶å®œå³é¢„先销声敛迹。他们ä»å±•开了一连串奋斗。1917å¹´3月至11月8ä¸ªæœˆä¹‹é—´ï¼Œå› ä¸ºä»–ä»¬ä¹‹æŽªæ–½ï¼Œæœ‰æ—¶å°šæ˜¯æ— å¯å¥ˆä½•,引导ç€åˆ—å®å’Œå…±äº§å…šç™»å°ã€‚
二月é©å‘½æˆåŠŸä¹‹åŽï¼Œå½¼å¾—æ ¼å‹’çš„è‹ç»´åŸƒå³å’Œä¸´æ—¶æ”¿åºœæ„è§ç›¸å·¦ï¼Œå„å…šæ´¾ä¹‹é—´ä¹Ÿæœ‰æ— æ•°äº‰æ‰§ã€‚ç»è¿‡ä¸€æ®µçº·ä¹±ä¹‹åŽï¼Œ5月间åè®®æˆåŠŸï¼Œç”±è‹ç»´åŸƒçš„é¢†è¢–äººç‰©åŠ å…¥æ”¿åºœï¼Œå…‹ä¼¦æ–¯åŸºä¸ºå†›æ”¿éƒ¨é•¿ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸»è¦çš„领导人物。
当时å³å†³å®šåœ¨å‰çº¿å‡†å¤‡æ€»æ”»å‡»ã€‚å› ä¸ºä¸å¦‚æ¤åˆ™ä¸è¶³ä»¥é˜²æ¢å†›é˜Ÿä¹‹ç»§ç»ç“¦è§£ï¼Œå¹¶ä¸”ä¸èƒ½æˆ˜è€…也ä¸èƒ½è¨€å’Œï¼Œæ›´ä¸èƒ½èŽ·å¾—ç›Ÿå›½åŒæƒ…。所以政府派特别指导员下达å„部队,军队里官兵æˆç«‹çš„å§”å‘˜ä¼šä¹Ÿå¼€å§‹å—æ£€æŸï¼Œå…‹ä¼¦æ–¯åŸºæœ¬äººä¹Ÿå·¡è§†å‰çº¿é¼“舞士气,炮兵更给予特别的准备。攻击å‘动于7月,最åˆè¿›å±•顺利,第七军åŠç¬¬å一军俘敌18000人。第八军åˆå†çªç ´å¥¥å†›é˜²çº¿å®½20è‹±é‡Œï¼Œä¸¤å¤©ä¹‹å†…ä¹ŸèŽ·ä¿˜ä¸‡ä½™ã€‚å°±åœ¨æ¤æ—¶ï¼Œå¾·å›½çš„ç²¾é”éƒ¨é˜ŸæŠ•å…¥æˆ˜æ–—ï¼Œä¿„å›½éƒ¨é˜Ÿæ’¤é€€ï¼Œæºƒä¸æˆå†›ã€‚7月底å‰çº¿å†åº¦èƒ¶ç€ï¼Œä½†ä¿„å›½å·²å¤±åŽ»åŽŸæœ‰é˜µåœ°ï¼Œå£«æ°”æ›´ä¸ºä¸æŒ¯ã€‚
7æœˆé—´å½¼å¾—æ ¼å‹’äº¦é到空å‰çš„骚扰,最åˆå„部队抽调兵员å‚åŠ æ€»æ”»å‡»ï¼Œå†›å£«ä¸æ»¡ï¼Œç»„ç»‡ç¤ºå¨æ¸¸è¡Œï¼Œå¼•起海军士兵和工厂里的赤å«é˜Ÿå‚åŠ ã€‚æ”¿å…šæ”¿æ²»ä¸èƒ½äº§ç”Ÿæœ‰æ•ˆçš„领导力é‡ï¼Œåˆ™æ˜¾ç¤ºå‡ºä¸´æ—¶æ”¿åºœä¹‹æ— 力。7æœˆï¼Œå®ªæ”¿æ°‘ä¸»å…šå› ä¸ºæ„è§ä¸åˆï¼Œé€€å‡ºæ”¿åºœã€‚一般军民还ä¸çŸ¥é“å…¶ä¸çš„åŽŸå§”ä¸Žæ›²æŠ˜ï¼Œçœ‹æ¥æ€»æ˜¯èµ„äº§é˜¶çº§çš„è¯¡è¯ˆé˜´è°‹ã€‚å¸ƒå°”ä»€ç»´å…‹ä¸€å‘æ ‡æ¦œâ€œæ‰€æœ‰æƒåŠ›äº¤ä»˜è‹ç»´åŸƒâ€ï¼ˆå…¶å®žè‹ç»´åŸƒä¹Ÿæœ‰å„政党å‚与之æˆåˆ†ï¼Œä½†æ˜¯ä»£è¡¨å·¥åŽ‚é‡Œçš„å·¥äººä¸Žéƒ¨é˜Ÿä¸çš„士兵,临时政府则继承沙皇统治下æœé©¬ä¹‹ä¼ 统),于是游行示å¨çš„ç¾¤ä¼—è¦æ±‚“全俄è‹ç»´åŸƒæ‰§è¡Œå§”员会â€ï¼ˆVtsikï¼‰ä»£æ›¿ä¸´æ—¶æ”¿åºœã€‚ä¹Ÿåªæœ‰â€œåœŸåœ°ã€å’Œå¹³ä¸Žé¢åŒ…â€çš„è¦æ±‚,æ‰èƒ½ä¸ºä»–ä»¬æ·±åˆ‡äº†è§£ã€‚å¯æ˜¯å½“æš´æ°‘æš´å…µå¤±åŽ»æŽ§åˆ¶çš„æ—¶å€™ï¼Œè¿žå¸ƒå°”ä»€ç»´å…‹çš„é¼“åŠ¨è€…äº¦æ— æ³•æŽŒæ¡ï¼Œå³è‹ç»´åŸƒè´Ÿè´£äººä¹Ÿæ„Ÿåˆ°æ£˜æ‰‹ã€‚“全城为游行示å¨è€…所宰割â€ã€‚当克朗士德特(Kronstadtï¼‰æ°´å…µç¤ºå¨æ—¶ï¼Œåœ¨è¡—头çªç„¶é人è¢å‡»ã€‚水兵还手时也ä¸é—®é’红皂白,就对ç€è¡—头群众和若干建ç‘物开ç«ã€‚7月16ã€17两日,街头æ»ä¼¤200人。7月18æ—¥æ¢å¤é£Žå¹³æµªé™ï¼Œå…µå£«è¿˜è¥ï¼Œè¡—头æ¢å¤ç§©åºï¼Œç„¶è€Œå¸æ³•éƒ¨è¿™æ—¶å…¬å¸ƒä¸€ä»½æ–‡ä»¶ï¼Œå¼ºè°ƒåˆ—å®æ˜¯å¾·å›½é—´è°ï¼ŒæŽ¥å—德国津贴,有“人è¯ç‰©è¯â€ã€‚
事åŽç»è¿‡å„界的分æžï¼Œæ‰€æŽ§è¯‰ä¹‹äº‹å¹¶æ— ç¡®åˆ‡è¯æ®ï¼›ä½œè¯ä¹‹äººï¼Œä¹Ÿæ˜¯æ¥åކ䏿˜Žä»¤äººæ€€ç–‘的分åã€‚å¯æ˜¯å¤§ä¼—éƒ½ä¿¡ä»¥ä¸ºçœŸï¼ŒäºŽæ˜¯è¿™ä¸€çº¸æ–‡ä¹¦ä¹Ÿå°±è¾¾åˆ°é¢„æœŸçš„åŠŸæ•ˆã€‚å¸ƒå°”ä»€ç»´å…‹çš„æŠ¥çº¸ã€ŠçœŸç†æŠ¥ã€‹è¢«æŸ¥å°ï¼Œåˆ—å®ææ€•è¢«æ‹˜æ•,åªå¥½æ½œå…¥åœ°ä¸‹ï¼Œèº²åœ¨èŠ¬å…°è¾¹å¢ƒã€‚å¦ä¸€ä½é©å‘½äººç‰©æ‰˜æ´›èŒ¨åŸºï¼Œæ˜”日为åŸä»€ç»´å…‹ï¼Œåˆä¸€åº¦ä¸ºç‹¬ç«‹æ´¾ï¼Œæœ€è¿‘æ‰ä»Žç¾Žå›½å›žä¿„,今åŽä¹Ÿæ˜¯å¸ƒå°”ä»€ç»´å…‹å°æŸ±ï¼Œäº¦è¢«ç›‘ç¦ã€‚局势平定之åŽï¼Œå…‹ä¼¦æ–¯åŸºç”±å†›æ”¿éƒ¨é•¿å‡ºä»»å†…é˜æ€»ç†ã€‚他在8月下旬于莫斯科å¬å¼€ä¸€ä¸ªâ€œå…¨å›½æ”¿å会议â€ï¼Œåˆ°ä¼šçš„人有2400多,包括士农工商å„业,左至è‹ç»´åŸƒï¼Œå³è‡³é“¶è¡Œå®¶å’Œæ²™çš‡éº¾ä¸‹ç«‹åŠŸçš„å†›äººã€‚ä¸æœ‰å¤§å¦æ•™æŽˆã€å¸‚政委员ç‰å„è‰²å„æ ·äººç‰©ï¼Œçœ‹æ¥å…‹ä¼¦æ–¯åŸºæ¬²ç»™ä¿„国一个å†é€ 的机会,但9月上旬å³å‘生“柯æ©å°¼æ´›å¤«äº‹ä»¶â€ã€‚
柯æ©å°¼æ´›å¤«ï¼ˆLavr Kornilov)将军多年活动于俄属ä¸äºšè…¹åœ°ï¼Œæ“…长亚洲è¯è¨€ï¼Œå¯èƒ½æœ‰è’™å¤è¡€ç»Ÿï¼Œæ›¾ä»»å½¼å¾—æ ¼å‹’çš„é˜²å®ˆå¸ä»¤ï¼Œ7月总攻击时,曾在å‰çº¿ç«‹åŠŸï¼Œå…‹ä¼¦æ–¯åŸºæ‹”æ“¢ä»–ä¸ºä¿„å†›æ€»å¸ä»¤ã€‚æ¤äººç¼ºä¹æ”¿æ²»å¤´è„‘,倒是有志从一个èŒä¸šå†›äººä¹‹ç«‹åœºï¼Œé‡æ•´å†›ä¸é£Žçºªã€‚ä»–çš„ä¸»å¼ ï¼Œè¬å¦‚å°†é“é“交付军事管ç†ï¼Œé‡æ–°å‡†è®¸åœ¨åŽæ–¹æ‰§è¡Œæ»åˆ‘ç‰ï¼Œä¸å¯èƒ½åœ¨å½“日气氛内行得通。他的æ€åº¦é€æ¸æ˜Žæ˜¾ï¼Œæ€»å¸ä»¤ä¸Žæ€»ç†é—´çš„æ‘©æ“¦ä¹Ÿé€æ—¥å…¬å¼€åŒ–,于是柯æ©å°¼æ´›å¤«æˆä¸ºåé©å‘½æ´¾çš„英雄,莫斯科的国是会议给他一个å´éœ²å¤´è§’的机会。9月åˆä»–开始调动部队,å‘é¦–éƒ½å½¼å¾—æ ¼å‹’é›†ç»“ï¼Œæœ‰è‚ƒæ¸…è‹ç»´åŸƒï¼Œå¼ºåˆ¶æ‰§è¡Œæ”¹ç»„临时政府的ä¼å›¾ã€‚坿˜¯ç‰åˆ°ä»–的行动暴露,å囿ˆä¸ºäº‹å®žçš„æ—¶å€™ï¼Œé“è·¯ä¸ä¸ºä»–è¿å…µï¼Œç”µæŠ¥å±€ä¸ä¸ºä»–通信,å³å£«å…µä¹Ÿè¡¨ç¤ºæ— æ„è·Ÿéšç€ä»–推翻政府。一个星期之内,克伦斯基下令在他的总å¸ä»¤éƒ¨å°†ä»–拘æ•。æ¤äººä¾¥å¹¸äº‹åŽè„±èº«ã€‚以åŽåœ¨å†…战期间领导白军在俄国å—部战æ»ã€‚
9月ç»è¿‡æŸ¯æ©å°¼æ´›å¤«äº‹ä»¶ä¹‹åŽï¼Œå…‹ä¼¦æ–¯åŸºé™¤æ—§å¸ƒæ–°ï¼Œé‡ç»„内é˜ï¼Œè‡ªå·±ç”±æ€»ç†å…¼æ€»å¸ä»¤ï¼Œæ£å¼å®£å¸ƒä¿„罗斯为民国。9æœˆåº•ï¼Œåœ¨å½¼å¾—æ ¼å‹’å¬å¼€ä¸€ä¸ªâ€œæ°‘主会议â€ï¼Œæ°‘主会议与全国政å会议ä¸åŒï¼Œä¼šåœºä»£è¡¨åªæœ‰æ”¿å会议之åŠï¼Œçº¦1200人。资产阶级的分å全部被拒于门外。è‹ç»´åŸƒçš„代表最多。也有å„乡镇工会和宗教团体ã€å°‘æ•°æ°‘æ—çš„ä»£è¡¨ã€‚å¯æ˜¯è®¨è®ºå¦‚何组织è”åˆæ”¿åºœä¹‹æ—¶å€™ï¼Œå§‹ç»ˆæ— æ³•æ‰¾åˆ°ä¸€ä¸ªå…¬æ„æ‰€åœ¨çš„æ–¹æ¡ˆï¼Œä»¥åŽç»„织“民国å‚议会â€çš„æ—¶å€™ï¼Œå¸ƒå°”什维克å³å†³å®šé€€å‡ºï¼Œæ‰˜æ´›èŒ¨åŸºä¸šå·²æ¢å¤è‡ªç”±ï¼Œä¸ºå½“时之å‘言人,列å®ä»åœ¨è—匿之ä¸ï¼Œä¸æ–以信件教导他的åŒå¿—æ‹’ç»åˆä½œï¼Œå¼ºè°ƒæ—¶é—´ä¸šå·²æˆç†Ÿï¼Œå¯ä»¥å¹¶ä¸”äºŸé¡»ä»¥æš´åŠ›å¤ºå–æ”¿æƒã€‚
ä¸ºä»€ä¹ˆæˆ‘ä»¬ç ”ç©¶èµ„æœ¬ä¸»ä¹‰ï¼Œè¦ç‰µæ‰¯è¿™äº›äº‹æƒ…?
历å²ä¸Šçš„资本主义,未曾出é¢è‡ªæˆ‘宣扬其为一ç§ç»„织与è¿åŠ¨ã€‚æœ‰å‡ ä¸ªå›½å®¶æ—©å·²è¿›å…¥èµ„æœ¬ä¸»ä¹‰ä½“åˆ¶å‡ ç™¾å¹´ï¼Œè¿˜æ²¡æœ‰ä¸ºäººç§°é“。资本主义这åè¯ä¹‹å‡ºçŽ°ï¼Œæœ€åˆçº¯ç”±äºŽå对者的攻击。ç»è¿‡ä¿„å›½çš„åæœˆé©å‘½ï¼Œä¸ä»…在言辞上åå¯¹çš„å£°æµªè¾¾åˆ°æœ€é«˜æ½®ï¼Œè€Œä¸”è¡ŒåŠ¨ä¹Ÿåˆ°è¾¾æœ€å‰§çƒˆçš„é˜¶æ®µã€‚å¯æ˜¯ä»Žä»¥ä¸Šäº‹è¿¹çœ‹æ¥ï¼Œéš¾é“我们真能相信资产阶级的阴谋和资本家的剥削是逼ç€é©å‘½å·¦è½¬çš„å”¯ä¸€åŽŸå› ï¼Œæˆ–ç”šè‡³è¿™æ˜¯æœ€é‡è¦çš„åŽŸå› æˆ–æ¬¡è¦çš„åŽŸå› ï¼Ÿæˆ‘ä»¬æ— ä»Žä½œè‚¯å®šçš„ç”å¤ã€‚
和以上å„节所述其他国家比较,20世纪åˆå¹´çš„俄国与彼ç‰å”¯ä¸€ç›¸ä¼¼ä¹‹å¤„乃是内外煎逼,亟须将一个旧å¼å†œä¸šä½“制改æ¢ä¸ºä¸€ä¸ªæ–°åž‹çš„商业体制。æ¤å¤–ä¸ä»…å…¶èƒŒæ™¯å’Œåˆ¶åº¦ä¸Šçš„å› ç´ ä¸èƒ½å’Œå…¶ä»–国家相æå¹¶è®ºï¼Œå¹¶ä¸”时间上之汇集尤为特殊。以沙皇之ç»å¯¹æ”¿æƒï¼Œå¼•å‘一个全民战争,ä¸å¾—ä¸ä¸‹å°ï¼Œæ˜¯ä¸€åˆ‡é—®é¢˜çš„ç„¦ç‚¹ã€‚å› æ¤æ‰€äº§ç”Ÿä¹‹åŽæžœç§°ä¸ºå月é©å‘½è€…,其范围必广泛,时间也紧迫。于是暴力必ä¸å¯å…。列å®ã€æ‰˜æ´›èŒ¨åŸºå’Œæ–¯å¤§æž—çš„æ€æƒ³ï¼Œä¸Žæ³•家所谓“天地ä¸ä¸ºå°§èˆœè€Œå˜ï¼Œä¹Ÿä¸ä¸ºæ¡€çº£è€Œäº¡â€çš„å®—æ—¨ç›¸ä¼¼ã€‚æ—¶è‡³ä»Šæ—¥ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¸æ•¢è¯´åŒæƒ…或赞æˆï¼Œåªæœ‰åå¤å‚照当日图片,看到农æ‘å¦‡å¥³åˆ°æˆ˜åœºä¸Šè®¤å°¸ï¼Œè‚ æ–é‚移,æ‰èƒ½åœ¨æ— 言之ä¸äº†è§£ï¼Œå¸ƒå°”什维克之æˆåŠŸï¼Œä¸åœ¨ä»–们ç†è®ºä¹‹çœŸåˆ‡æ£ç¡®ï¼Œè€Œæ˜¯ç”±äºŽä»–们在行动ä¸è®¤è¯†æ•´ä¸ªåކå²è½¬åŠ¨å¤§æ–¹å‘ä¹‹æ‰€åœ¨ï¼Œè€Œæ•¢äºŽæŽ¥å—æ¤ä¸çš„æŒ‘战。
以上所述从二月é©å‘½åˆ°å月é©å‘½é—´ä¹‹äº‹è¿¹ï¼Œå¾ˆå°‘历å²ä¸Šçš„ç§¯æžæ„义,况且我们所勾画的也挂一æ¼