必读网 - 人生必读的书

TXT下载此书 | 书籍信息


(双击鼠标开启屏幕滚动,鼠标上下控制速度) 返回首页
选择背景色:
浏览字体:[ ]  
字体颜色: 双击鼠标滚屏: (1最慢,10最快)

《追风筝的人》

卡勒德·胡赛尼(美)

,{NR
,{NR
,{ NR
,{VR
,{NR
,{mQR
~@\
,{NR
00,{ N z2001t^12g
00(NdkfN.s~TeTlb NN:Nb/T0.s~@b g?[Wlvi[P[0
00bb:NN)Yvb /f(W1975t^g*N4N[^v[QQe t^bASN\0bnZi0W_S_e](WN5XMWLXvlXTb z@wag\] e/f~Qv
0Yt^SN NNHt^eNSNWl 6q b~Nf}v/fv V:N_NOL,r
Neg0VMR\ ba0R(WSNASmQt^ ]Y~(Wz@wRv\_0
00Nt^Yc[vg)Y gSbWlN]WefWSbeg5u bVScgN0bz(WS?b ,TR{4(W35g
N bwS5u~@wv v^ NS/fbWl gbSN*gfNvjL0cN5u by_[ 0RёlQVSvenf^tgVnceek0LfHSv3gq(WlIQ||v4lb
N peASX{(WTΘv9Tb-NoL0bbw4Y g$NS~rvΘ]{ &^@wvr>\] (W)Yzz-NQQGSw0[NR@w lQVvhg Θf v^cnm@w Y TNS00b(WlQVgh NvQPW N `@wbWl(W5u-NvNN` Q N`0?Q gQ!kb:N}YNv0bb00,{ N z(1)
00\eP 8r8rv?bP[ gagfS
Ny@w}vhgh TQhTb~8^,r
NS (uNWW\P[vxGrb3IQSgqE\[ `_NN_|`kp0(Wvg`h
N bNv[ PW lzP[v+NCfegaS \Qn/fQh9ir^TCh0bNbc@ws4x\P[ TQh9ir^ (u[NTb[e _ TTPN _ _`'Y{0bO6q_TQhPW(Wh
Nv7hP[ 3IQzSP[ gq@wNQmWv8^0Nv8_P(g4Y;Rbv-NVZZ ;P['Y Abs^ SfsQёr0~r u/f[w0bO6q w0RN_NOv\35g gzQv N] NNNNv wwegP/fNVTegMbR
NSvD^\ir0Nv4VUN-N_ tQ/f*N6R\O-NVZZv] SKb-Nv]wQ NNan= SbS/f1uNNvu&PT_ N(W q0
00 ge(Wh
NbO``TQh N(u9__\Ch\T[rNGd Neg0NO\\P[bp v^JTbN NvYYT<_N(u\P[ (u[NgqNFzegO_ NNR_0 NHNZPvePOTT'Y{0 N;`/fR
NHNNS v^[Nv?QP[`vvT0
00 /fv 8r8r0 TQhOTT@w NO4Y w]vS0FONN NJTSb Neg Nc\P[0(uCh
vQ[/fbv<;Na0
00agT$NGb;'Y蕄v~xfS$Ne in}vhg0fS^8O^e_vSIb QS1\/fb6rNv0WvN0xv]/f?bP[ =\4YR/fTb0
00NNb6rNv?bP[/ftyQ\?KQ]Wl:SgNS=NvK\[ u gN:N[/fhQU^\gv^Q{0[PW=NU^\SA~NSvetQW:S eQSSu:N[^ $Ney@w7?bP[_ N\ @w'Ytw0Wg g_'Yvz7b08r8rNKb(W
OelU;1=Isfaham
Og-NW^0;1= -N|vl[KQtx nV*Ntm[v0Wb NR\TT{;2=Calcutta pS^W^0;2=pNegёN~bvck (uNňpXX bb_v)Yg
Nc@w4lvf
Top0
00|i
N/fbvgS?b g8r8rvfN?b [_Ny:N 8Tp[ ;`/f%_+o@wpITBhvlsT0(W?v gO N(u[ZfKNT 8r8rNv gS(WfN?bvrvi
N0NNkXnp{  8r8r;`/f Uqp{  ;` Ny N*N?el ua t0 gebOBl8r8rbPW(WNN FO8r8rO5X(WS0 p_ s(W1\p_  NO  /f'YNve0`O:NNHN NVS w`O]vfN,gbT? NOsQ
N Yu Nbr~UONN;`/fS g'YNve?bPW(WS vb@w0bPW
NN*N4Y ge$N*N4Y ,T@wNNv{X NNvX0
00|i NvwE\[ gNbQX Fd@wN蕢ZPvqjg0bHR@wvFhv[^gqGr g _!j|vgqGr /fbVy6rT~\Vs;1=Nadir Shah1883^1933 ?[WlVs 1929t^{vW 1933t^11g8e:R@g0;1=(W1931t^vTq_ $Nt^TVsG:R NNz@wSvt
N[b@weg Yg z(WN4Y{kMR0 g _/f(Wb6rkeZZKNYbv 8r8rz@wrvWYň glR 8&^_{vYYz@w}vrc g [YlQ;N0 gN _gqGr 8r8rTNg}Yv gSTuaO4ObWlz(WbNv?bP[Yb $NNl{ b(WgqGr-N/ftZi[ 8r8rb@wb w
NSu&P %NS0b(W8r8r` KbtSb@wbWlv\c4Y0
00QXS_S Sck-NFd@w~(gLh PW N NASN~~ gYO01uN8r8rp`}Y[ nx[QNNkNhT1\ gHNYNPW(W(u0SvSNz g'Yv'YtwXp k0RQ)Y;` gYjrvkp0q(WbR0
00b_Gbst'Yn OSp
NJSWb_v2S Nb/f`S0W$NNvTbTbcv1jChh08r8rT?(WNvVX NN*N\V y@w~g0wTi gNcN*g~[vss|0TQhTb;`/fS[ uss|KNX 0
00VvWSy@wgwgh h4KN NO/fNNvOO@bN0/fN^{KvlK\ TQhTN6rNOO(Wb0
00(WbkNV:Nub{kNNKNTNt^ _NsS1964t^Q)Y TQhu(W*N\\vzhb0
00b(W[OONASkQt^ FOeQ?TTQh?bv!kpe[[eQ0kS_e=q\ sNN)YvTQhTb1\R_N0bzGr7 V0R8r8rv^SSTQhRV0RNv[^ N(W?QQN (W?Q^Nu0b_[r\ r^Q p@w$Nvdqlop IQ~ff0K\$NzTFd@wN^%P[ N _4xevkbyr;1=Herati ?[WlW^0;1=QNv0WkVx_c Fd(W-N0K\ gNb NQ N _(g4YLhP[ TQh1\(W
Nb;u;u0dkYVX'6q N gNE^ck (usP[@w Allahuakbar w;NO'Y vW[7h0/f8r8rg!kSN_;2=Mashad
OgW^0;2=eLe~?pNv0
001964t^g*N[QvQe ck/f(W\K\ TQhvkNZu NNTQh0bvYYV:NuNe1Y@Y "N TQhR(WM4NNN\*gnNe1\1YSNkN0 y1YSyYv[}T (WYpe?[WlN weg {vk{kNZ||yY@wN_lVnzNэN0
00,{ N z(2)
00TQhN*gcSNvkN N[OyYN*gX[(W0b;`/f[`NO NO(Wh0RyY O NOhyYNHN7hP[ SNT0b[`NO NO4ng0RyY0NO:NyY_uT }Ykb:N] }'fs^uvYYN7h? gN)Y :NN wN萰ev
Og5uq_ bNN8r8r[gNbbZS5uq_bpS0bNbNя zrz-Nf[evQ%:S  8r8rTeg NbNpagwc_ FOS_eNbWl(W]WefW0bNV~@wQ%v{ Nag
Gr_vl0W ?Q\P>e@wyn\ppv^efWKQ0pe*NXuQZ(WNfWKQvq_P[ NbpsLr0 g*NXuQSsNbN (uKbxxv[O QTQhVV0
00 U `O! N  b`O0
00bNN } Nv0NSwS 4YSCR__w 8
N gNNNNv,0N8&^mN gbNT4V { b_ NLaqN0 ~~p! bNOX[TQh0
00 `O!*NTNbb\P[! w@wb b`OPT! XuQTT@w0Nbp~*N[O (uNSKbvbcTcVbWW SYNSKbv-Nc3b*NWW Ne3b3bQ0 b`OYY `OwST?bTyYN` NEmbT0b(Wv
NTbr^yY0
00OXuQp6q'Y{ g*NSQNX\S0bJTTQh~~p ~~p0
00 yYvtzS\S'}! XuQvQNNcKb TT'Y{0 zT 5uq__YN b(Wf-N,T0RPW(WvTQhNOX\Ul w0RNcS (uKbsOON bNbя0Nb8W(Wbv
N0 NNN  bNO  NNN0
00ncZb[_P[veP l gNa0RGY*`0q
0SpQ~ 0v?6ZNkNt^{19\vZ *NsYNRN S/f Nm1r TegX Tr0NN[ihZZN'Yv w4Y0?N7h yY_N/fNS>mFzeg;1=
OepQYeR:N
<\Sunni TNSShi a $N'Y>m|0$N>mvR+R;N(WN[NFzU_~bNvTl'`vb
N0 cNS>mvp S g?SvQv|TMb/fTlv~bN
<\>mb~^/OKQ\0'k\0eYef0?V'YTSvTl'`0;1= _N/fTNbb;2=Hazara ?[Wlle ;NR^(WV-NwN0;2=eN0yY/fNv,{N*NXY V NN)Yu1\^/fN[0FOdNN \(WNNvYh
N ?TZkeqQ TKNY0Θ OZUPwv~NQ4R N NS(W00b,TZeke\>k>k SGdFd NvYNOY7uNNNv1rN T^_h0FO?_\?Quu S) rvvS@w4Y 9Y@wNB\Y~v0b_kQ
^ gN)Y?&^b0R^:WSpN|;3=Naan ?[Wle8^;N \bVb(Wpp
Npq b0;3=0bp(WNTb 4V__ g f[@wNpv7hP[0b wNcwag]\vS GdCf@wRQNS'_b_ wNagk!k N SO N1u;N0W_S>PNO0N7hRMR S NTdP N N/f*N\\vGY0bf[@wNp ]pTd4ll _ NOOTT{weg0?l w0Rbckf[@wN0NNHN_Nl0S_el NT_NNvl NS/f~~p0
00?v8^TekOTOWNgNE\v\i[0FOwckpv/fN'Yv
^0k"Np NN;`(WWS
NN \O_N0 gN{NS ]] _N1\/fNT\i[vv`T0 U ]] N)Y`OTNJU? NNNw"kPN0WSU, `OTNJU LX;P[]]?
00NN{NS LX;P[ V:N?TTQh/fTNbbN gxQWvSNyY0_NkeQ b[TNbbNvN1\HNYNN/fSNvT -NVN z_ gNvOgN S[bs|0b9TS(WfN
Nv\pp )YZf
NwPwP\[&^
N^ T`0WSsbsQNTNbbNvEeNz6qQNnnNz0teteNz/fsQNTNbbNv!bN-N0R]veN  nfNVN;1=Pashtuns ?[WlNSgYvle vQnfNV:N?[WlV0;1=f~[TeRJRTNbbN0[c0R19N~e TNbbNfVSbnfNVN FOnfNVN NDzfNvfLGSNNN 0fN-NbveN[TNbbNYR@g.b ONNyaNN pqNNv[V ).UNNvsYN0fN-N:N nfNVNSTNbbNvSV R/f1uNMR/f
<\>mFzeg T/fNS>m0,gfN}@w_Yb NwSvN` NN`bv^N*gcS 8r8r_NS N0[@wNNb]~wSvN` kYNN{TNbbNS T vN 0 LX;P[ 0 }'"t I{0bf,T0R gNE\v\i[HNTQh0
00,{ N z(3)
00T*Nfg g)Y N bb,gfN~^ w c@wsQNTNbbNNz0NNQu UKNN;0WbfN~b0 NNNS>mgbKbN  N6eb]vYeHh  bNN]
N)Y S_/fkSbT0 c0RNS>m*NveP NvNv;P[ N[O/fgyuu0
00} T^\Ne u T9h@bu FOZ_NReQ0RE\\i[S{?vLRSN0ncyYav`Nvv ]~0RN=\Nvwv0Wek0
00 /f*NN+YT? yYOQ{@w, b wZ4YtP[kZ~N}Y0
00g~ NNsKmihZZN/f?TNSS  _N1\/fZv6rNKNvgyOS[0NN?6ZNvXY /f:NN~X TSvSSb` YNpc =\{?N\u1Yorc _Nv^e000?[NO;`/fN_ b:NNxub_v gsQN NS.0RNN0FOf;Nv/f N:k[Negk NHe (WZu NTQhN;R N]~~b0RNv_PN0Nvup9NYo0w/fY{USvN` l gNy;Su _Nl g^ fl gNzGYS*`vNhVY0S gZ(WN _nQnQv%P[
N NNHN_NlW@w ?TcuFZ(We.^Kb0yY9h,g1\ NNUO.^R V:N sSO(WM4NNNveP TQh_N/f N9e,gr  Nel$O[NUON0QX{TT pe NcR TQh1\QegN08&^_{0WQegN0
00HQ/f1r,d_/f^vcuFZJTE\vNN NS0RY[lb Z wNN00 w'T  yY  s(W`O gN*N}vu?QP[ NSNf`O{N! yY N?ab@wTQh NNN)YKNT yYy_N0
008r8rǖcON*NUbvvYY~TQhTsN0?bNyY/f*N00yY1UNHNLkbT?TQhb;`/f }6qbN]~wS  ?]~JTbNepe!kN bNS/f`,T?1U0
00NnNnUT >eX1Uweg
00bz(Wvq\
N
00|T$U?v TW[ ^yupvrP[
00JU^? ^yupvrP[ QNvVs
00~b`$Ov_up&^egU`
006qTNOcbN U T7hvsNAl'YvN1\/fDQ_ yN`e_Nelbce0
00TQhbU T7hvsNAl0bN(W TN*NbP[v TNGrIjW
NQ,{Nek0 g (W TN*NK\v N bNQ,{N*NW[0
00bv/f 8r8r 0
00Nv/f ?s|\ 0bv TW[0
00YNV4Y weg b:N1975t^Q)YSuvN`  NST@b gvN`  e](W$N*NW[W N9hn0
,{NR
00,{ N z(1)
00 Ob6rNf~(WO/e;1=Baluchistan ]WefWW^0;1=dKbzzb TNSqde0Yg/f*NsQN+RNvEeN [ gNOeKN:N{GY0?[WlN;`U"k\Nir8Y'Y _ Nx^ QNNbN*Nlevyr'`0Yg gN9TVN?QP[/f;Su _S/fi[P[f~(W-Nvuirf[Km-NN*NSN NS/_/_ffv$Ou1\/fnc0 Nn gY\!k b`P@w8r8r!kdQv:Wb u geZPh_Nh0RN0 (Wh-N bR NnT*N/f8r8r T*N/fq0
00 gN!kbWl{8r8rS ΘHQu TSbя Tv~S0*N~SS/f ToRvQ[08r8r/fxQWvnfNVN Pg'Y T[fk gR Yu@wSm[v\P[ wSfvhr4YSu/f}Y w N,gNN7h NNSKb:_X N0
008r8rsSO(WawveP _N/f_Nlv0b8^(W35gb^X
Nht (ukP[vOO4Y FO8r8rv>X[Ypp\OTv}lf_d O6qzXX eg bNv?b-N@w[SbT0YYYUONaw(W TN*N?b?b N_ w0/f0RbvYY b gN2N(W1960t^NZfg bNmQ\v7hP[ 8r8rQ[^ N^d`d[b0EeN/fbWlJTbv0N8r8rNe]V =\{N9h,gl gJSp^Q{~0NN[dkh:y`u RN+RrP ǖ*N^Q{^_N0S_6q 8r8rb~N NN'YGdvQ4Y [8r8rv}Vh:y N06q 8r8rbRN NNS_YGd4YN N!k/f&^@wleOu [NbRvly^ N]0d`d[b|i$NB\ MONU^\lWS\ (W_h~n'YSe @bD9GW1u6rN]/eN0bWl8r8rrRbbNte*N] z ] z^05u]0{S]0^Q{] NNv]/f8r8r/eNv0Wv[XT_NbNl4l NNv P[_
Npl 0
00d`d[b] ze Nt^ v}Yvt^bkQ\0b_d`d[b=bMRN)Y 8r8r&^bSU^\NSQvU\aSVn0NbS
NTQh FObd TQh gN`ZP0b8r8rhQ^\bNN0Q gN!kTQhTb(WU\aSVnTuSb4lo Nvw4YNkQ N b(u=\Rl _NSN N08r8r(We w@wbN N8OKbbbTQhvT u(uKbdOONv0
00bN(WVnvΑLhePW Neg S g8r8rb T@w4lnqT8N9Y|  1\/f|9Y@w8NTLt0Vn4lo ls^Y\ 3IQgq(WVn
Nqqu0k"hTN ;` g_Y[^0RVn (W3IQ N^GPg0FO)Y N/fhT+g ?QS gbN  8r8rTb gQ*NYu@wP[TSv8n[ b,TNNS [vX 0NNPW(Wx4Y
N Kbb@w|z g(W4lCfa0b8r8r :NNHNNNYu@w4YS FO8r8rl gVT{ STNNX0NckQYevo @wNSKb?z Ne(u{ZPNS0bTNS! JT8r8r f[!hb g*N7ui[ /fT N!X 1\_\[?\Qeg0b8r8r/f N/fwv 8r8rSTNNX0
00bTNS9Y|0 g*N4YSv8n[>eX'Y{ (uKbbbSYNNvT0Y (WVn NaSfR@wlq\vbY [vT\S\Qv3IQ0
00 b`b_NLvu0 b0TΘ9Tb@wNKb?z 8r8rb4Y JTbSNLSbNSb4l b@bZPv OS gSd[fvLNg{0
00e (Wd`d[bYb iP[l geg[Y0_YNS}Yz@w w=b^xQ0)Y.RΘ e^Q{v'YYb-dN*NNb bPW(WNTb08r8rz~rWYň 4Y4bv=^0oS_-N ΘbNv=^P[9T= NN_`'Y{0N:yabfNb=^P[acVeg b_tQ V:NS_eNNSN w0RN/fbv6rN bv8r8r0Nl [@wKQΘ N ^g^?bP[kNvv=^eg_br` NNS'Y{weg08r8ro~_gveP 'Y[zweg "k|Ta cX~EN No`0c@w eg[NNcKb0 gNNxdxdbv4YS _NbcKb0b:N8r8rj :NbNP0
00}8r8rNNtQe NN;`/f NSV0NN8r8rl g~FUv)YR ^P7r7r7hNxl_0@bN8r8rfNN~~NN NN~%@w]vua bNU^\H\cSpev]>08r8rTbWlRRNN[eeёv0WkQSlQS $N[o?b gN[S0
00S_eNN2V_8r8r N NS gih}YZZN  kzNl gve@~ N6ZNbYY "}N?aSbs|0YYSo}YYe eNT/fY lQ/fU^\pe_
NvmsY0yY(W'Yf[YecSxQl\;1=Farsi sNle0;1=ef[ Vy
N/fvN508r8rASRtQ ;`(WN[N g@b`uvNbMRy|TyY bvlQ;N 0
006rN_@b2k0WSb NvNLu dNb*Nf>fvOY0S_6q (WN 8r8r00,{ N z(2)
00b
NNt^~veP
N
OepQvkb;2=Mullah
OepQYe[^0HQu0f[vley0;2=SlOb *NP[w\|X 8
Nn/fR%fuvuu X6VT0NYe[bN bNwSe)Yv;3=
OepQYe gN'Y)Y}T_0OepQYel[ve by IY;N}T [ v[YeKz Sy Nm+z 0;3=vY ggv#N0NYe~bNk)YN!kOepQYek)YLN!kNTLN!k0;4=v YBgN_ bN
0SpQ~ 00NN NfbNы~e ;`/f:_  geO(u
NN9hghag  bN_{Qnx0W_QN?b/OW[OepQYeINb UR/fg'Yvj NURv[O\O(WcS^N)Y[$Re _0R`Z0S_t^U^
RvNkkv/f l gNOlQ6qRN4#0 NN1r\LQogv?[WlN_NSbe3IY4 N N(WlQ_:WTUR0NNbpRy:N o 0Ryr[v o^ -pN (uhr~S@w0NN\P[Nb}Y NMQ w0R6q ge(W
NN NMQNwP00bN(W|i
N 8r8rvfN?b  *N8Tp[  b bJTNlObkb(WX
Nv08r8rp0R*NN (WK\v'TS eNNogZX_0N,Tp4Y NeNNvRog\\UNS0c@wNPW(WvlS
N bRog>e N bbb(WNvv
N0b_]}YPPW(WN[hr^
N0N(u;P[mm8TNSl S|TQeg lo`6V6V\OT zNvP[ N Neg0
00 bwS `Of[!hYevRT(Wu;m-Nf[0RvNd|mN0 NQmSvX0
00 S/f YgNv/fwv `O\ N/fjNNT 8r8r?
00 U0 8r8rTx4VvQWW  `O`wS]v6rN`HN w_jLT?
00 `0
00 bOJT`O  8r8r  NHQ `O_wSNNN` ?s|\ N}vu'YP[ NOYe~`ONUO gN00 `O/flObkbT?
008r8rbwRog QWWST\OT0 b/fNNhQ NN:N/fv4sP[ ^(WNNvP[
Nd?\0
00bTT{weg0`0R8r8r(W4sP[vP[
Nd?\ N{4sP[/f&TN:N/f :Wb*Yd{N0
00 dN(ubcpe_s ,g9h,g1\ w Nav~fN NNNHN_N NO0 NUNNS  /f?[Wl=(WNNKb @b gN_Blw;NOQON0
00 S/flObkbN_}Y0 b_OOS{0
00 b T`Wl_N_}Y0 8r8r  YN N*NN0`Ob[jLv wl bOJT`O0`O(W,TT?
00 /fv0 b @wb'}4VU FO{XN;T[QQeg SQN5;o`vXT `_bSTT{weg0
008r8rS00 /fv N1rv8r8r0 bNOX NbkN!k 8r8rS(uQ*NW[1\:Rub w/fSN`GY0bN gNkwfv}YeIQ  8r8rs^e_\b f+Rcbbb(Wv
N  b*N({ z6q}v}v\vQjm9N0
00 _}Y  8r8r FO00 N N1rv8r8r0 b bY ^g]a b N`QN1Yg0
008r8r Np0WSNNSl S:RubN V:NN N/fl_vN0N;`/fv0RYU^M4NMbV[ YubrTm kN!kb_nnZiZi0b? 8r8r(WT?Q NHNePVeg }6qbwSN(W^Q{]0W w w?Q hg?Q0S N_T?bN^h`
NN^ v@bd`d[bbvi[P[ geu ^gNN~~@w6rkNw{kc0
00 S_`O@g[N*NN `OwPpNag'`}T  8r8r  `OwPpNYP[:NNYvCg)R :YpNP[sYv6rN0S_`O `OwPp+RNwSwvvCg)R0S_`O `OwPplQs^vCg)R0`OaT?
00ba08r8rmQ
^ g*Nz<(WmYn7r7rv?bP[0bv7r7r N*NNOofNvl[ SsNN FO*NT{k(Wajh
N0JTbN_Nv N/f8r8r /fbWl0b;`/fNNNS_w8r8rvN`0
00 l gkvzfASv` NfvN`N ?s|\0 8r8r  /f gNbp N^\NNvN Nag'`}T_N}Y NWW|_N}Y bO>U_N0/fb(WW
Nx0RN w;N_NQe NN0`Of}vT?
00bSs8r8ruQz<*N;NabetQKYS[`0 bf}v 8r8r0
00,{ N z(3)
00 Yg gNHNw;Nv b ^gN gvQNfvN`ZP N/fegsQlbUpR0}YN NS'T0NHNYsQNjLv wl bS4nN0
00b w@wN(W'TSenRog _`@w QYENbNMbQ!k7hNbT?V:NwvFd(W?Q b;`_8r8rY\ gph`b0:NNHN NbT?kz /fb@gNNm1r@wvYP[ N=NvlQ;N N/fT?b@bZPv \^/fVS_fPNNp0FObl gS_PN Npl g0
00
Nf[e bN8^8^sNySv8nb _N1\/fLkk[0Yecl\v^N-N;Nc R'Yb/f7hv`ONS `Ov[Kb gmQyveSNVT{ FO_{/fN`OQegSgTN*NW[_4YvS0sNN`bN~ V:NeASN\vb]~Q揚N;1=Omar Khayyam1048^1122 SNleN Nh\O:N
0b 0Rubaiyat of Omar Khayyam 0;1=0TyQ;2=Shamseddin Mohammad Ha~fez~1320^~1388 SNleN0;2=vpeAS{Lk _N_s|W Tv
0se~~ 0;3=Mowlana Jalaluddin Rumi1207^1273 SNleN,
0se~~ 0Masnavi /fNvEeN0;3=0 gN!k bNhhQsQb v^Ne__0)YYbJT8r8r NS/fpp4Y TTNNX: N0
00:NN8r8rvQ o bWEeSvkNYu NvfN,g0dkY S_6q gTQh0bNHN s| TyQ (;4=Mosleh alDin Saadi Shirazi~1210^~1290 SNleN0;4= ~KQY薜g QRQ\~ lKQT)n
Oi`_f;5=Ian Fleming1908^1964 V\[ dQN007|R\0;5=0[YYvWυ  bNeg NxNgqvSSfN S w\TLk  KNT b_Y(upNfN0bkhT0R5uq_blQV
NvfN^pNN,gfN v0RfNg>e N NN 1\>e(Wlx~{b0
00S_6q N~ZZ/fNVN FOu*NU"kWfNYSbsv?QP[& & HN'T S N/f8r8r@b ^g w0Rv b`0wckv7uN N w  w;N_NybkNNR\ObT0wckv7uN  wckv7ui[  ^P8r8r\eP7h"tS Mb/fNTYэ X6VRz ttS NOn0Rb Neg0b/fU_wR SKb(W4Yv=\R%c X'YU: O~b O~b! S/f[b N0FO8r8rN N>e_0I{0RNl g\NUOR)YRW O~bvN[-f6qcKNT NS_Y@wbbSbN*Np`vO0S_6q bZP_0R N/fT?b=\ň_tQRR0bNNw k"U^\NW'YT;1=Kandahar ?[WlWSW^0;1=k[ 1\'YU'YSk"bNvtm0R$RZ 1\T$R0FO8r8r[0Rbv^^w_[a S}Y6q>e_ cS*N``vN[Nv?QP[^FO NU"kst S_O_N_ N(W q0
00b_ g*Net^ 8r8r&^bS wNt^N^vkfkz[0kfkz[(W%fc[v,{N)Y>NL NN/f?[Wl>NVp1rv[N0bz|qvX8^O_0R'YNv^R N_{(Wmb-N:Y_NS`\[Tvb[r n@w[hQ~ wSэ 6qT\vQ"N_RW0(WNTb O gSYNX@wN z=\@b  "0Kbb0Sb0bQ  V\[r:Yeg0)Y X(Wb:W
NXSU *jQvd ow\ORlSv)Y tQKY_8^lD__ _'Y0WbR0bNPW(W wSv^MO
N w@wNX(WbNbMR|TxU NNvPWR}vl*j0
008r8rc@wg*NN: ?s|\ `O w0RPW(Wv[OT V@w_YN*N?
00b: w0RN 0
00 /fN)RW00 T0 b NwSWN= peASSlDNN
N 0NvSOP*N^ZZ (WlDbegobS0lTY N~N= Neg bdNN N OQ_Nl gR9_NvS/_fb N6qv^ 'YGrv@mg~Nl0W0
00b>eX'YT0

NT@wV[0b_8r8rvKb{k{kbOOeTv NO?Qb'} NO?Q>e~g0fv/f 8r8r_fel N Sv`nNh b8l NO_0
00)YY b8r8rvfN?b wP,T0RN(WbWl0b\35g4(Wg
N0
00 & & ")Y"0W NSOeP^0 bWl0
00 bwS bwS SN;`/fW(WfNX N1\(W[CfCf`` }YPh8nN,0
00 S`7h?
00 bS N/f*N7hP[0 8r8r'Nl0W X-N gN$a`0
00bWl{weg0 i[P[S N/fV;u~`NQ `O NIQ~@wm
N]U"kvri_0
00,{ N z(4)
00 b/f  8r8r, b9h,g N/f*N7hP[v0bNw'Yvi[P[_Nl gPN7hv0
00 `OwS ge`O/fbvN-NgN:N/fvN0 bWl0(WbvN-N S gNbeHN8r8r0
00 *Nl gNUOsQ|0
00 l gT?
00 l g0
00 NHN gsQ|?
00b,T0R8r8r*cRP[ vi1T1T\OT0bT
NSNs0b w0RNNc!dN bpNvswQ (W?QcNN N (W?QSbNN N0`OwS NN NSQ N N0NS/f& & NO N4Y 6qT& & 
00 fNv^ Nf>b0 bWl0
00 b N/f*Na` b `OwSv0 8r8rgNV@w, i[P[
N:NgNN0
00 /fv :NQSRv'`00 b2kSQSRk N-d0`OwSN`;`/f`HN7hvT?kS_NE\vi[P[:kN ;`/fTQh:c Q \NN!cVS0/fbNNv$Ou/f`HNVN? N: NTdNN0 b`O b i[P[
N:NgNN0
00 `OSmN~b0R]v0 bWl0
00 S/fNpSTbT? 8r8r  N*N NOb]v7ui[ 'YKNTNHNNOb NN0
00 `O;`/f\^{SN0
00 b:N N/fv0
00 `Oul /fV:N`O[`N NOc{`Ovua0
00 s(W(W{S? 8r8r  w'T bwS`ONsQ|_}Y b_tQ0b/f b gNY_ FO_tQ0N gN& & gNtN V:Nw;NwSbt NN0S/f?s|\
N gNNb_p|` bS NnZi [P/f& &  bs0RN(W[ (Wd[N*Np`S_vW[eNONX FO~vz/fb,T0RN0 N/fbN00!kenhf TQh(WfbQYe Nb/f N/f gNHNp_vN`0bgN'Y00NQSRv'`00,{ V z(1)
008r8ruN1933t^ Tt^g ^\Vs;1=Mohammed Zahir Shah1914^ ?[WlMRVs 1933^1973t^(WMO0;1=_YNN[?[Wl40}v~l01\(Wt^ N[egU^\ Tgevt^{DQ_ _@wNN6rNvyyrэfNr0NNbN'Y UNlVaR a6q S gNNKY (WS_^00?T8r8rNw'Y NN\eP_N/fs4O  \v0R\?QuuN?`ku 1\PN*NNNKNTTQhTbqQ T'Y7h08r8r;`/fbNwNT?vv`\OgR ?OGdGd4Y : S/f 7r JTNN/fNv`\OgRv^ S/fS`v]0 8r8rO_`'Y{ 8OKbcOO?0
00 N8r8rwNEeNveP Negl gc0R?/fNv gS0
00GY*`v/f b_NNegl g:NbNTQh/f gS0eYUO N/fN,aIN
Nv gS0}6qbN|_dkf[`NYUO(WLfveP>e_SKb b/f(ulx~{6RbRPYvv:g0}6qbNte*NQ)YNw>eΘ]{0Θ]{0}6qNb ?[WlNvbT[1\/f*N7ui[v[g&v\ t@ws^4Y 35g_NO -NVZZ00esQNNNN` V:NSS NO{f9eS [Ye_N/f0g~ b/fnfNVN N/fTNbbN b/f
<\>m N/fNS>m Nl gNHN9eS_N0l g0
00FObN/fNwRf[ekvi[P[ p_Nl gNUOSS0ye0>yOb[Ye9eS_N0ASN\NMR b'YRe(WTQhs 0 gePV`weg bvte*Nzt^ N|9h~P[ kS_[`U\p 1\b[bVeg &^~bNeN&Okv_PN0
00bNv8ngr= NN~1uU^\ MR_SevB\\S]0bN,T0RNNvgrpяvX~TT q\TT gSS_\OTv|0bNOэQS w@wNNv O(WWS
NL 7uNn\pp 8rlQh sYNb@wv0ri_eev] c@ws KbUT4b@woP[0bNgNNvq\bcw4Y b4llNNvP[0bTQhPW(W uss|KNX b9__(u\Ww\NNv|vA\0
00bN,{N!k w5uq__N/f$N*NN (WN[bgU"kvfN^NWKNv5uq_blQV wv/f~i`v
0d`\ 00b_S_ebBl8r8r&^bN0R
OgS 7hbN1\SN0R~i`N08r8rrSQN5=rgvr{  N}lf_dRvX:NvP I{N_QveP JTbN5uq_M/f`HNVN0TQhbvwSFT #aOON0Seg~i` N/fwvl\ _N N/f
OgN!N/fVN 1\PNbN~8^ w0Rv7u7usYsYN7h NN^y`SU Yu@wS
T?QS_0Wz@wNmQrvc g (WU^\W8na0bN wN NM
0d`\ 0 FObNgU"kvGr/f
0NOa[_ 0 wNAS NM0k!k5uq__~_gveP bNT@w wNXT\i[Wlg\eRgh  ~gN_N N/f
OgN0
00bN(WU^\eW*N%_+o@wlsTv^:W0eWSl:S (WtyQ\?KQ]Wl:SN0bNRR w[v5uq_ p(W^:WqqeevN-N0bN(WFUNT^NN-N?MR zN\^Nvb$cS08r8rkhT~bNkNASWW?[Wl<\;1=Afghanis ?[Wl'^ Ty0;1=v bN(uegpN)npvSSSPN gm@w__gNvspt2|0
00
Nf[Nt^ bNke gV[v z_0kS_bN^
N,rweg bbllpTkSu TQhe]m1o[k ?ZP[ehfvHywy .^b_}YeRN NWWe|vp~6 NGrm@wbg1rTv1jChqv| @b gNtetePP0WFd(WLhP[
N0bTb(`R TQh6ebbv^ dNbvP[ q}Yb)Yzvc g fb>e}Y,gT{0b,TN(W^qc g1ULk (uN&^;vUP[1U@wSvTNbbLkf06qT 8r8rTbQS _@wNvyyrΑlf  O_egsvvIQ V:NS_e gS
0fQёR 0v5uq_(W5uq_b]~
N fNJSt^ ;NS+YNYV(Wq_Gr-N1\_yf0TQhYu(W[ .^?ZPNBgR(uKb\c gmr^Q 6qT(WbP[~fr^b0WgS^:WpNRQpv|~ZfQYLGmLpIjW0
00,{ V z(2)
00>ef[T bTQhx4Y bwfN,g Nn\э ,r
NtyQ\?KQ]Wl:S^1\(W8r8r?bP[Svxrq\N0q\v gEN]^_vXV Tag\_Lp(gNu gbcbcvzz}vXx0Yt^vΘNXVv _NNOwv}vrwXGdGd2k`W0XVveQS
N g*hwih0g*NYe b(u?S?bv\R(Whr^;R NbNv TW[: ?s|\TTQh U^\v9N0 NW[ck_[JThh^\NbN0>ef[T TQhTb,r
N[vg`h Xd NNN@~rvwig[0Twi (uBgIbKbdr^QKNT bO_fN~TQh,T0
00TQhvPW@w 3IQTwiSv4q_(WN8
Nw0b_NN w NavEeN~N,T N_ N(W q0WXd@w0W
NBgIvSGr0TQh'YT O?TYpeTNbbNN7h QuKNew uZ N` N?a0W`
NN)Yw 1\l[b:Nev  kz NNfNW[r^TbT?FO=\{Nv NN tQckV:NYdk TQh[NN7hveW[ASReQ *NNelc扄vNLumm8T_NN0b~N_LkTEeN ge_N_  NTegb N_N V:NbSsNv,gkb:_0@bNb_N NHN gcb'`vN kYňT\ORv~eNkbTN4YtP[Q mvvEeN0bN(Wh NNPW1\/fQ*N4Y v0R*Y3(Wm NS TQhO eIQYNX bNSNY_N*NEeN0YNz0
00~TQh_EeNveP x0Rg*NNeltvW[00 T*N?
00 'f0
00 `O NwS/fNHNa`T? bN8OW{0W@w0
00 NwS ?s|\\7r0
00 S/f*N_8^JU0
00 Nb/f Na0 1\{N,T0Rb-N&^:R N_N/f N2Xr0W_{@w0
00 HN'T (WbNf[!h NN*N0 b  b w w, 'f [va`/fjf0:gup0bSN(u[eg~`O S0 (WfNW[eb TQhY'f0 
00 JUT0 Np4Y0
00Tegb;`/f[dk_`'au0@bNb@w%_e belcb4xswQ~N0bOJT] [NN*NesQ'}vs{eg 7hveP1\YN0
00TQhgU"kvfN/f
0l~s 0 NcQSNlev10N~vS0N{U"k NU"kNWWwvVs9fe0Nb\ g0FONgU"kvEeN _N/fbgU"kv /f WefWT"}bZS v/f^yfkvbXWefWTN9SCSlbKQNvEeN0WefW(Wbe-N ~NNv:_Le"}bZSN}TNQ g~tSSs"}bZS/fN1YceYt^v?QP[0WefW:__`x` ,T@wN?QP[v4N~W
00]lg:N>T6r @RNP[ T gNw0dkCN]lKNN*j@b_N0]lcHQkOir >Tb]lN1r |T]lKN T 6q]l_V >T_9U dk;R}Ttl& &
00 Q_N!k'T ?s|\\7r0 TQhOHN0 geb~N_kveP NlYlm b;`/f_}YGY N0R^:NTlbT :N*Nlnc_0W\pp0`x`S_vWefW /f:NsS\el04ng_0R6r1rv"}bZSbT?(Wb weg WefWv}Tv^^`gR0kz Sk*N6rNvQ_mY N/f g`b?QP[@gcv2kgT?
001973t^7gg)Y b_NTQhSYN*Ns{0b_fN~N,T c@wz6q N{*NQ}YvEeN0bGPň_@wfN Ps^8^7h@wfN S/fbvfN,gkesQ| /fb_*NEeN ]\gdN*N0S_6q TQh[dkNe@bw0[N fNu
NveW[e^/fNN~ag ^yy Nw@bN0eW[/fGby[v S(WbKb0[NKNT b4VTT{@w N/f&TU"k*NEeN TQhbKbS}Y0
00 `O(Wr^TbT? b0
00 `O_ENl_HN|i_vEeNN0 N Nb@wSKb0
00b'Y{: wvT?
00 wv0
00 *YGYYN  bUUS0b/fwv w/f& & [hQae N0R0 lb'T TQh?
00NN(Wc: *YhN ?s|\\7r0`Of)YSNY_NN~b,TT?
00 *YGYYN0 bSNNM gNU Nl }Yk g*N7uN(W[TbSsNNY[υ0 Nq\veP Ty_4Y(Wbwmp_eg Y T(W[f'YSq>evp0`O}YENl_HN|i_vEeNN0NHN0TQh(Wb0
00 NHN? b0
00  GYY /fNHNa`?
00bTT'Y{ ~NNN*Nbb (WN8
NNNN N0
00 r^T7hJU? N~@w8 TT0W0
00bSU0WcNNNb _{@w: `O/fsP[ TQh0`O/fsP[ b1r`O0
00S_)YY bQN],{N{w{\ NbJS*N\e0/f*N`$Ov\EeN v/f g*N7uNSsNN*NTlog _wYgN[@wogP[Tl cogv\/f 7uNPW(WN^s[q\
N Kbc@wR `-Nb@wNm1r@wvYP[{kN^}Tv8\SO eR0W\00,{ V z(3)
00eQYKNT b,r
N|i p8r8rv8Tp[ Kbb@w$N _?z~
NbQ@wbvEeN0bSveP 8r8rTbWlb'YpU}vpQ0W0
00 /fNHN ?s|\? 8r8r Ne`(WlS
N SKb>e(WT0rvps~@wNv8^ Nv008r8rpp4Y N_{hfN[dkv^eY'YtQ0 :c}Yv `OQ__}Y'T /fT? N 6qT1\l gN S/fz-~vpg@wb0
00_Nb(W?QzN N0RNR FOeNe Oe/fbu}T-Ng+ovNR0eNyNyS NyNNyKN 00NYe_ N/fbWlQeNb0N8OQKb ~bN*Nk N \Ov_{: SNb w wT N1rv?s|\?bO_tQ`OQvEeN0 8r8ry|TbveP QNNNeg N(u*Nh:yN5fv N1rv 0
008r8r88 zweg0N w
NSQm{~g N[ObWl_N>eNN0 1\[N b[~bWl0b
N|iSQYN0 NTb NS ly_0(Wbu}Tv'YReIQ b[8r8rle^yf0S/fN;R bh` N_ob_]v@{ NN{kv@~~AmQbvSO0
00NN*N4Y YrfRmN0NN$N*N_@w8r8rvfSSR>m[0bWl_Q蕄veP (WbMRr Neg ~b{EeN gSYN _b}Yv~0NNw_{ (w(w00NNy_N bPW(W]v^
N _`/fbWl/fb6rN1\}YN0Tb`w8r8r gN[^v Nb@wbveP `@w[aY}YJU0b`wk)YehfN
NuuvRsT `wN(uP[Nbbv80N5zYvQegvjv`a\bml bэkSu (W4liTN0
00Y zZfveP b7)(W^
N NMM@wbWlvW[ag0NQS
00N1rv?s|\
00b^8^U"k`OvEeN0bv)Y w;NKN`Oryrv)YR0YN`Ov#N/fxpN)YMb V:N\w;N~Nv)YR}v}vjm9vN/f"t0`OQvEeNlcknx Θ00bv'Y8l:N`O_@w N1rv?s|\0b?aa>P,T`OvNUOEeN0*YhN!
00`Ov gS
00b
00bWlvW[agb6q bbw{EeN vTY|i N S Q0R^0?TTQhaw(W?Qv0Wk
N0S gS_8r8rYQ ? N_ Ngq wbveP NNMbOaw(WK\P[0bbTQhGd N/f&T?aa,T*NEeN0
00Ncc`_vaw00 +RQpN0*NEeN_yr+R b]Qv0 b N`5T? NOX0TQh8
N^yrN/c0
00 bN[,T,T0 Nb_v(W
Nvkk 0
00b(W[Sv'YtwXpMRb_~N,T0!kSl g_s{ N/fgq,g[yN !k/fbQvEeN!1\_Yeb TQh*Xy[v,TO0NhQ6qlxm(WEeN-N 8
Nv^y`@wEeNv`SS0b_[gTNS Nwceg NlSQX0
00 bv)YfU!?s|\\7r *YhN! TQh{_0
00 `OU"k[T? b0_0R,{N!ky^ w/f*YuN0
00 ?bOQO `O[Ob:NO'Yv\O[0 TQh  hQNLuvN`OvEeN0
00 `O*Y8Y _N TQh0 b N_tQNHN:N0
00 bl g0`OO_O'Y0_Q T0 NZWc]vp0c@wN\PNN N 00 S_6qSN0
00 }Y& &  N2kSbk0
00 JTb TQh0 b0b8&^_{ }6q9Rb*N\O[_-N`` NwS/f&T`,T NS0
00 }Y'T  N  Ygbeg 7uNr^T@gN]vFZbT?[E
N :NNHNN_{a0R`$OMbc00bvwSFT0*Nyr+Rv }[>f6q*Y"N FObNegl g`0R be0WRR4VU01\(W TN*NYZf bf[0RNQ\OvvhKNN:Rbf[0RNQ\Ovw1KNN`4x~0Ou-N `rTQhYe~b0*Nv NN0 NOQW[vTQh0 g*NQQ 4fvX(Wb3TwNa_NHN *NTNbbev?NNP[SM(WS?bSbBg0Nbeybb?
00 _}Y& &  b_S tSel[S0
00V:Nz6qKN ?[WlNRSN0
,{ NR
00,{ N z(1)
00 NwSNHNNSQN5#,vXT c@w'Y0W__bR bN,T 0x  0x  0x vgX0 8r8r! TQh'YXSU0bNbэQwE\[ w?@w(Wp^rTY0
00 8r8r!/fNHNX? TQh'YS 8O_Sg?TYS0?8OKbcOObN0NS}vIQw YzzNw0S/fNS}vIQ T/ffΘ,vgX0
00 NN(Ws@gΑ-0 ?6VT0W  NN(WYs-P[ +R[`0
00Y OegfbX0 NwSNNHN0We Oegst4xvX gNXSV0b,TNNNawh-N` э0RWS
N _N
Nz@wawc b4YceS aw00bN1\7hTU0WbbNV v0R)Y_4xSf0gXTrpXlN*N4Y1\~_g S/fbbNTOWN V:NbNNegl,TWS
下一页 尾页 共6页
返回书籍页