下午3点，考试时间到。其他考生都陆陆续续离开教室，只剩正义一个人奋斗在教室里。第一天的考试结束时，时针已经指在晚上11点了。监考老师也累了一天了，勉强地说了句“Well done！”孙正义微笑着答道：“谢谢老师。”正义脑袋混沌地驱车回到寄宿的美国房东家。电台里正播放着“海滨男孩”乐队的主打歌。
第二天考美国历史。正义几乎全凭直觉答题，即使这样也一直到晚上11点钟才结束。第3天是最后一天了，考完最后一门物理时，已经是第四天的凌晨0点了，正义已疲惫到极点。
两个星期后，正义接到了来自加州教育局的一封邮件。他万分紧张地打开邮件，结果会是什么呢？数学几乎是满分，物理也很不错。英语，化学，历史，地理等科目刚刚过及格线。紧接着“ACCEPT”(合格)这个大字映入眼帘。孙正义激动不已，大叫一声“万岁！！”原来还想万一不合格的话，就重考一次吧。现在拿到了合格证书，孙正义的心情便一下子轻松起来。孙正义意识到：能够如愿以偿原来是这么幸福的事啊，而找借口安慰自己又是件多么难受的事啊。
塞拉蒙提高中的档案里只记录了一句话——“1974年10月23日，孙正义退学。”教务部的一个员工说：“即使孙正义高中没有毕业，我们也以他为荣。”
孙正义用3周的时间完成了美国高中生活，又开始了大学的生活。
3. 命运的邂逅
来ELS英语学校二三个星期后，孙正义邂逅了长发飘飘、身材苗条的日本籍女子大野优美。第一眼见到优美时，他便立即被她的女性魅力深深吸引了。“好可爱的女孩啊。”正义心中暗道。
再次见到优美时，虽然连她的手都还没有牵过，但正义的直觉告诉他：未来的妻子就是优美了，她楚楚动人的外表下，隐藏着一颗坚强的心。能够和这样优秀的女子相遇，简直是我前世修来的福啊。后来，两个人经常一起去图书馆学习，当然，是一半学习一半约会了。偶尔两个人还一起去咖啡厅吃饭。即使在走廊看到她的身影，正义都兴奋不已。而正义给优美的第一印象却是“一个年龄不详的怪人”。
正义进入塞拉蒙提高中时，比他大2岁的优美考入了霍利大学（Holy Names College）。如果正义按部就班上完高中的话，将意味着要和优美分开三年。“我想早点和优美在一起，”这种强烈的想法是他跳级的重要原因。同时，孙正义青春时代也因与优美的邂逅而变得与众不同起来。
人生总是充满着不可预测的碰撞，也可以说，一个幸运必然召唤着下一个幸运的到来。和优美的邂逅一定在呼唤着另一个幸运。那会是什么呢？
一天，孙正义在平时经常光顾的超市里买了本叫《现代电子》的科学杂志，其中刊载的一张照片吸引了他的眼球，这是一张关于因特尔公司新研发出的i8080中央处理器[2]的放大图。正义确定这小小的芯片极可能改变人类的未来，这张照片所迸射出的巨大能量喷薄而出，溅射到正义的身体里，那种感觉就像听到令人感动的音乐或者看到感人至深的电影时，十个指头顿时疼痛麻木，不禁让人热泪盈眶。照片中的几何模型放射出耀眼的光芒，正义感叹道：“这是多么漂亮的光！这是迄今为止人类最伟大的发明，这个发明会极大拓宽人类已知的生产活动范围。”
说起计算机，要追溯到正义五、六岁时看过的动画片《铁臂阿童木》中的一个镜头：茶博士操作着一台大型计算机，上面的信号灯忽明忽暗的。这就是正义对计算机的最初印象。但是，和那台大型计算机不同，眼前的这个小生命体（中央处理器）在闪着耀眼的光。正义把这幅照片剪下，放进活页夹里，然后放入背包，天天背着它，连上厕所也会带着它，晚上睡觉就把它放在枕头下，一刻也不离开。由于孙正义过于珍惜，这张照片不到半年就变得破旧不堪了。正是从这个时候开始，孙正义试图走进计算机世界。
此时，另一个年轻的美国人也在经历着命运的碰撞。他看到微型计算机时，反应和孙正义如出一辙。这个美国年轻人就是微软公司总裁比尔·盖茨。
后来，盖茨说服了同是电脑天才的保罗·艾伦[3]将Basic语言[4]应用到微型计算机中。盖茨对艾伦说：“现在正是决定时代发展的关键时刻，分秒都不能疏忽。”同年春天，盖茨和艾伦拉开了计算机战国时代的序幕。就这样，两个年轻人创造了21世纪计算机领域的神话。当时盖茨19岁，艾伦23岁。
1975年，艾伦辞职，盖茨中途退学。两人一起创办了微软公司。同时代的史蒂芬·乔布斯和史蒂芬·沃兹涅克也战斗在计算机界的第一线，他们于1976年创立苹果电脑公司。孙正义和盖茨、史蒂芬是同时代的IT人物。他们是一群站在Windows Computer最前线的年轻志士们（16~19岁）。
孙正义最崇拜的人物——坂本龙马，曾带领幕府志士们登上黑船[5]，开创了明治维新的历史新格局。对于孙正义和盖茨来说，他们的“黑船”便是和Windows Computer的邂逅，这种偶遇引发了一场电子信息革命。这也可以说是历史的必然。
就是这样，这个年轻人慢慢走近Windows Computer的陌生世界。这时，比尔·盖茨从哈佛中途退学。此时，两个人仍然是互不相识的陌生人。
4. 异端儿
1975年9月30日，拳王阿里经过14个回合的激烈较量后，险胜弗里曼，在拳台上狂呼着“I’m the greatest”。同年9月，另一个伟大人物孙正义进入了美丽的霍利大学。大学生孙正义更加努力地学习，被称为“学习狂人”。正义每天的睡眠时间只有3个小时，最长的也没超过5个小时。
考试之前，孙正义患了恶性流行性重感冒，发高烧，连床都起不来，没有一点食欲。在这最艰难的时候，考试已悄然逼近，但卧床的正义的心中却是兴奋难耐，期待着考试的到来。同患感冒的优美看到正义的样子时，都感到十分震惊。考试一结束，正义就病倒了，高烧不退，被送到了医院。给正义作检查的大夫一脸不悦地说：“你知不知道自己病得很严重？”
尽管病得很厉害，但孙正义此次考试的成绩全都是A，创造了正义有史以来的最好成绩。由于成绩出类拔萃的，学校授予孙正义校长奖学金。留学生获得校长奖学金在霍利大学还属首例。艾琳校长为他颁奖时说：“我们为有孙正义这样的同学而感到骄傲！”这一场面孙正义直到现在还历历在目。
霍利大学是一所罗马旧教学校，又被称为“小大学”，是一所培养学生综合素养的大学，建校初期只招收女学生。其校训是“名誉”、“高洁”、“勇气”。校徽上有中世纪特色的花朵，保留了霍利女修道院的徽章纹样，还有椭圆形包围着的十字架和百合花，象征着耶稣基督和圣母玛丽亚。
1971年，霍利大学改为男女混合学校，同时也开始招收外国留学生。1975年，学生总人数达到800余人，每班平均有15到20人。社会的变革波及到大学，就在孙正义入学前，霍利大学也发生了翻天覆地的变化：取消罗马教风格的制服，教师、学生可以自由穿衣服；校风变得更加开放；老师和学生对文化的理解也大不相同。比孙正义晚20年考入霍利大学的川向正明说道：“霍利大学的气氛非常自由，大家关系融洽。不存在什么种族歧视。”霍利大学拥有经济学、历史学、政治学等15个专业，尤其是护理学，至今在日本学生中还很受欢迎。
离开霍利大学讲坛，现任基金方面要职的卡库女士是1975和1976年孙正义班的会计学老师，每周一、三、五早上八点是她的课。她回忆起霍利大学时代的孙正义说：“孙正义总穿着橡胶鞋、特制的牛仔裤跑上108级台阶，冲进教室，坐在教室的第一排。他特别突出，眼睛忽闪忽闪的。”虽然班上也有从日本、印度尼西亚、墨西哥等来的留学生，但20人的班里，孙正义最为引人注目。令卡库女士印象深刻的是，每次下课后，孙正义都会围着老师问问题。他这种积极把课上学的知识应用到实践中的精神让卡库女士很是感动，她问正义：“你将来的目标是什么呀？”孙正义回答道：“我要做电脑游戏的生意！”卡库女士自然不会想到未来的孙正义会干每天都和电脑游戏打交道的工作。
霍利大学的校园里有个咖啡馆，咖啡馆的前面有一块学生们休息的地方。里面有一个小厨房，一直闲置着。于是，孙正义和朋友在这个厨房里做起了生意。他先争取到了大学办公室的同意，然后印刷好了开业的宣传广告。就这样“孙食堂”开张了。“孙食堂”卖炒面、馄饨、汤等，价廉物美。再加上地理条件的优势，生意十分红火，不久他们又雇用了2个同学，营业时间2个小时，加上打扫卫生和准备材料的时间，每天一共4个小时，相当于每人每天1个小时的工作量，每小时收入2.5美元。但是，大家在钱的问题上产生了分歧，彼此不信任，冲突不断。不到半年，“孙食堂”就倒闭了。孙正义从这件事中学到了重要的经验，这也成为了他经营哲学的原则之一：生意是靠大家一起做起来的，因此必须慎重选择合作伙伴。
来美国之前，孙正义就立志要做一番大事业，他学习的意义也全在于为自己将来的生意服务。当时，正义读了日本麦当劳经理藤田田写的书《犹太人的商法》后深受鼓舞，于是一个人跑到北九州面见藤田经理。藤田经理曾说过：“如果让我回到年轻时代，我肯定不做食品生意，而去搞计算机。”
来美国以后，孙正义有机会频频接触微型计算机，他经常翻看藤田经理写《犹太人的商法》。他以前受日本传统观念的束缚，始终认为金钱不干净，直到读了藤田经理书中的“积累钱财是件好事。金钱无好、坏之分”时，才从儒家金钱礼教中挣脱出来。
孙正义在霍利大学读完两年后，参加了加利福尼亚大学伯克利分校的入学考试，考进伯克利是他高中一年级暑假时就开始的梦想。与其说是入学考试，不如说是直升三年级的考试。正义给经济学院的秘书打了电话。经济学院的教授们在会上讨论后决定同意孙正义入学。剩下的就是一些手续了，手续不出问题的话，就可以进入伯克利分校了。但万一以没有高中毕业为理由，孙正义也可能遭拒的。因此，进入伯克利分校的概率只有10%。但一想到，伯克利分校诞生了那么多诺贝尔奖获得者，孙正义就想方设法也要进这所名校。最后，孙正义如愿以偿，进入伯克利分校的经济学系。进入了伯克利，就要为下一步踏入社会做准备，孙正义又开始努力了。（同年，优美考入了伯克利分校的天文物理学系。）
此时，比尔·盖茨已从哈佛退学，开始了一步步地振兴微软帝国事业。
5. 发明大王
加利福尼亚温暖的阳光酿造了香醇的葡萄酒，同时这片土地上也造就了许多天才。海湾大桥使得旧金山和伯克利大街遥遥相对，著名的加利佛尼亚大学伯克利分校就坐落在这条大街上。
伯克利分校创建于1868年，是一所美国式公立综合大学。该校拥有14个学院和来自世界各地的100多个国家的学生，各项设施规模宏大，其图书馆按照各学院分开设立，总藏书量居世界首位。
孙正义之所以选择了伯克利分校，不只是因为伯克利分校诞生了多位诺贝尔奖获得者，还因为其校风自由：伯克利分校汇集了各种各样个性迥异的人才，这种自由的氛围传承至今。笔者走在校园里，看到了草坪上一群谈笑风生的女大学色，还遇到一个披着斗篷的奇怪男生，着实令人吃惊。校园周围有很多卖T恤衫和香水等的小店，生活气息很浓。
伯克利分校的另一个让正义狂喜的地方就是计算机。校园里所有的计算机24小时向全校的学生开放，同时在各个建筑物里还设有上百台计算机终端，非常壮观。孙正义在学期间充分地利用了这种计算机资源。
孙正义除了在自己的专业——经济学上下功夫，还在数学、物理和计算机上投入大量精力。他这四门课的成绩全都是A。只有全班只有前5%才能达到A，孙正义果然十分优秀。他虽然在英文上有些障碍，但拿的学分总比其他同学要多。
一直在背后支持孙正义的人是他的女朋友优美。一天，孙正义表情严肃地对优美说：“我决定不再花家里的生活费了！这意味着我可能连自己都养不活了。”优美听后，吓了一跳，睁圆了两只大眼睛。正义这句话的另一层意思是，他早就要娶优美，但是结婚，必须要能养活家人。
不花家里的钱，这一时冲动之言，能实现吗？正义早就想好大学毕业后，要开创一番大事业，但是一毕业就能做自己的事业，对普通大学生而言，几乎是不可能的事。孙正义坚信自己一定能做到，他从上学的时候，就必须开始准备了。所以，生活费也必须自己解决。来美国之前，父亲三宪因病住院，这使全家的生计十分艰难。当时正义每月的生活费要20万日元，这对家里来说又是一个很大的负担。因此，大学期间以及在事业尚为开展的这段时间里，正义必须自己来养活自己。但这些对于决不光靠打工赚钱的正义来说，究竟有多大可能呢？
正义规定自己一天中学习以外时间只有5分钟。随着对伯克利分校的日益熟悉，孙正义的生活也变得轻松起来。有了余裕的时间。正义开始思索：有没有这样的工作：一天只做5分钟，一个月赚100多万日元呢？
这简直异想天开，朋友们听到后都笑话他说：“你做梦吧？”如果是贩卖毒品的话，倒有可能，但在旧金山，谁都知道这太危险了。当然，正义对贩卖毒品毫无兴趣。在美国，日本留学生的打工机会仅仅是在餐馆儿洗盘子、扫大街之类的体力活，或者是一些不正当的工作。体力终归是有限，而脑力劳动则是无限的。
既没有资本又没有关系的正义该怎么办呢？有一天，正义突然灵机一动，想到了申请专利这个方法，然后靠卖专利赚钱。“经营之神”松下幸之助是正义非常崇拜的一个企业家，他是就是从一个小工厂开始创业的。当年松下凭借着双头插座、汽车灯等发明，迈出了世界电气之王的第一步。这个活生生的例子摆在眼前，正义下定决心要搞发明。这也许在别人看来是异想天开，而孙正义已经开始付诸行动了。
伯克利分校里不仅有很多好书店，还有学生毕业前扔掉的堆积如山的书。正义跑遍了整个校园，买到了大量专利书。虽然正义小学时酷爱画画，又很喜欢发明创造，但是他从未接触过发明专利。所以，他必须要先弄清楚什么样的发明才能成为专利，专利的技术含量，然后才着手实际的发明。
即使是发明大王爱迪生，一天之内都很难想出一个发明。正义想，如果能一天想出一个发明的话，这简直就是“神仙职业”啊。于是，他开始每天在发明簿上用英语记录发明创意，这样日积月累，居然写出了250多个发明。虽然没有实现一天一个发明的计划，但是却从发明簿中诞生了一项大发明。他花了一年的时间，发明出了一个低成本的闹钟，这个闹钟能够每5分钟响一次。当时他激动地跳了起来，大喊：“太棒啦！”
后来，孙正义又发明了很多东西，每一个发明都打着孙正义技术的标志。他总结出发明的三大诀窍：
第一诀窍是解决问题的方法，即出现问题或者困难时的解决方法。例如：横截面是圆形的铅笔放在桌子上时，很容易滚到地上。“铅笔容易滚到地上”这一产生，解决这个问题的对策是“把铅笔的横截面设计成四角或者六角形，这样就不会滚到地上了”。思考问题是要采取推论法，例如：发现厕所里的坐便器凉且界不干净，这时联想到吃汉堡包的包装箱上使用的苯乙烯，把此原理用于坐便器上，坐便器纸垫便应运而生。孙正义的这项发明已为全世界各地的消费者使用。需要是发明之母，是发明的指向标。
第二个诀窍是变位思考，即逆向思维。把原本圆的铅笔做成方的，把红的变成白的，把大的变成小的。孙正义发明的新型信号灯正是基于这一方法。如果把单纯用颜色表示的信号灯，设计成用形状表示的信号灯，结果会怎样呢？由此诞生了以○△□等用形状表示的信号灯。这样，即使色盲者也可以辨别自如了。
第三个诀窍是随意组合，即把已有的东西重新组合起来。收音机和录音机组合起来就是收录机，八音盒和闹钟组合起来就是音乐盒式闹钟。孙正义的发明中大多数应用的就是这种方法，这可以使发明系统化，提高准确率。
在正确的方法指引下，孙正义终于在发明上有所成就，他也如鱼得水般地成为现代实业界的大腕。
6. 破天荒
19岁——人最灿烂的青春年华。大部分学生在这个年龄，都把时间花在学习、运动和约会上。大学三年级的正义却萌生了常人难以想像的宏伟理想：规划他的“人生50年蓝图”： “30岁以前，要成就自己的事业，光宗耀祖！40岁以前，要拥有至少1000亿日元的资产！ 50岁之前，要作出一番惊天动地的伟业！ 60岁之前，事业成功，70岁之前，把事业交给下一任接班人！”这就是孙正义在19岁时为自己规划出的与众不同的人生蓝图。
开展事业绝对不能打无准备之仗，孙正义已经在考虑应该做哪些铺垫了。他决心打破常规，用一年的时间研究专利，一天搞一项发明。这绝非易事，他的“一天一个专利”这个破天荒计划制定出来以后，他开始行动了。
孙正义冥思苦想后，认为随意组合的方法最为系统。他把想到的英文单词写在一张张卡片上，例如“桔子”、“钉子”、“记忆”等等，然后任意抽出三张组合起来，这样就有可能诞生新的发明。比如，“苹果”、“半导体音声合成器”和“表”，组合产生了带音乐的闹钟，音乐则属于清晨恬静乡村风格。
有时毫无意义的组合，也会产生意想不到的效果。苹果形的半导体合音器，可以发出喔喔喔的公鸡叫声，音乐闹钟就此诞生。
在发明最初阶段，孙正义只是拿卡片随意组合，但在这过程中，他已经开始思考更为系统的解决办法——是否可以用计算机来处理这个问题。在计算机的熟练操作下，发明可以变得更有效率、更为简单。
孙正义一向追求与众不同，计算机不能当作计算器来使，要把它变成一台可以创造新价值的机器。首先，在计算机上编程，给每项组合赋予一定值。组合是否新颖，总分10分；自己对组合后的东西了解多少，总分30分。换言之，就是组合后的东西能够发展成为专利的概率，共计40分。从300多张卡片中抽出3张，任意组合起来，有成百上千种组合方法。把这些全部输入计算机，然后用计算机处理，按分数高低排列。
孙正义的确是个充分地利用计算机的好伯乐，他恐怕是这样利用计算机的世界第一人。。孙正义把这一创意作为计算机课的研究课题提出，教授大为吃惊，并给予极高评价。
毕竟孙正义搞发明的时间极其有限，一天只有5分钟，所以他只能考虑那些分数高的组合。然后，他根据自己的感觉和判断，从队列中选出概率高、条件好的组合。至此，孙正义便从辛苦写卡片原始阶段升入更有趣的发明阶段。
在这个阶段，孙正义还只是考虑组合的可能性。接着，他从250多个组合中选取一个作为专利来研究。这个就是由发音设备、辞典和液晶显示屏这个三要素组成的发音电子词典。后来，夏普公司把这一专利商品化，也就是今天掌上电脑的雏形。
1978年，比尔盖茨将微软的Basic语言投放到日本市场，计算机时代来临。当时，孙正义还是伯克利分校学生，但他已经开始思考如何研制出键盘操作的掌上电脑。但是，光凭正义一个人力量的话，恐怕要等上10年、20年，也只能让电脑发出声音而已，那时他的五十年计划早就化为泡影。理想是做企业家的孙正义开始寻找新的解决办法。
自己一个人做，不如联合各个领域的优秀人才，一起发明，更见效。孙正义又开始行动了。他先是弄到了一份大学研究者的名单，然后跑到学生会办公室，照着名单给物理、计算机系教授及其助手打电话。
孙正义最先拜访的是伯克利附属研究所著名的宇宙物理学家、发音电子合成器领域的世界权威佛莱斯特博士。伯克利分校附近有一座郁郁葱葱的小山坡，宇宙科学研究所就坐落于此。孙正义神色紧张地敲开了研究室的门。弗莱斯博士听到敲门声，停下手中的笔，对着门说：“请进。”尽管事先没有预约时间，直率的佛莱斯特博士还是直接就让孙正义进来了。正义热切向博士介绍了他的创意——发音电子词典。佛莱斯特博士对当时孙正义的表现至今仍记忆犹新，同时为孙正义今日的成功而感到无比开心。博士开玩笑地对笔者说：“这个研究所应改名叫‘孙正义楼’了”。
48岁的佛莱斯特博士尽管当时已经是世界权威，但是却认真倾听起这个学生的宏伟设想。虽然构想本身没有什么新意，但是正义说发明的电子词典日后可在机场等地方销售，这个提议引起了博士的兴趣。孙正义提出要在自己的专利中使用博士的发音电子合成器，希望博士能够帮助他。平时从不打领带的孙正义已经满头大汗了，但仍然在努力地说服博士。“我现在没有钱，但是一旦专利申请成功，一定高额回报您的。剩余的钱可以用来生产试用品，把它卖给公司后可以赚到一大笔钱，到时我一定会回报您的。” 尽管正义的请求似乎有些不合常理，博士决定在这个素昧平生的学生身上赌一把，于是答应了他的请求。如果孙正义那时遇上的不是佛莱斯特博士，或许他的人生道路就会发生极大的变化。
7. 千年一遇
1971年，毕业于伯克利大学的吉姆·布拉道莱在莱克·肖尔附近开设了一家名为“冰淇淋玛丽”的冰淇淋店，这家店在奥克兰相当有名，这里的冰淇淋已经成为该市的招牌美味。除了冰淇淋外还供应鸡肉夹心烤面包等。这里也是年轻人聚会之地，周末一般都营业到深夜1点。
伯克利的苦学生陆弘亮从刷盘子做起，现在已经成了这家冰淇淋店的夜班店长（今天，这家店已经变成别的冰淇淋饮食店了，但是味道却沿袭了下来）。
这天，年轻的白人女服务员哭丧着脸跑到陆弘亮这儿告状：“有个客人找茬儿，说如果不按他的要求做，就拒绝付钱。”
陆身高180cm，体格健壮，有客人对店里的冰淇淋不满，他当然不能坐视不理。
“是个什么样的人？”
“说着日语，看样子像是日本人……”
一听到客人讲日语，陆弘亮顿时来了兴趣。因为在伯克利几乎就没见过日本人。更何况在它附近的奥克兰，怎会有如此讲话的日本人呢？每天有近3000多名顾客光顾饮食店，却从未有人提出如此要求。
究竟是个什么样的家伙呢？
陆开始还有些生气。会是最近来美国西海岸旅行的日本游客吗？总之，在饮食店，顾客就是上帝。店长的自豪感使得他有足够的气魄来应对任何非分请求。陆弘亮的感觉是好像接下了一纸宣战书。
眼前这个提出非分要求的客人，是个长着一副典型的东方面孔的年轻男子。
他的要求是“要一份味浓的混合牛奶”。
“明白了，我会为您制作您喜欢的混合牛奶口味。如果您不满意的话，可以不付钱，只是以后请不要再光顾我们店。”
女服务员端着陆弘亮精心制作的混合牛奶，一扭一扭地走向客人。陆弘亮的眼光透过她，盯着客人，看他将混合牛奶放到嘴边品尝，陆唯恐错过了客人脸上任何细微的变化。
系着领带、扎着围裙的陆弘亮，弯下高大的身子，用日语客气地问客人：
“味道怎么样？”
“恩，好极了。”
年轻的客人——孙正义微笑着喝着混合牛奶。旁边，他的女朋友优美抱歉地笑着。这就是孙正义与他第一个合作伙伴陆弘亮的初次见面。两个男人的友情从1977年秋天，在奥克兰的冰淇淋冷饮店相遇开始，一直延续到了今天。
陆弘亮，1954年11月3日生于台湾台北。高中时，他是一名很优秀的快速球投手。而现在，他是在美国和中国备受瞩目的风险创业公司之一UT斯达康的总经理。
孙正义会说日语，这对于陆弘亮而言具有特殊的意义。陆弘亮的母亲是在日本出生的华侨，他虽是在台湾出生，但6岁就随父母一起到了日本。陆弘亮精通两国语言，日语如同母语一样好。从东京的都立城南高中毕业后，通过旧金山的亲戚到了美国，在名校伯克利大学的土木工系学习。他到美国也是为了寻梦。
陆弘亮在日本接受教育，尽管日语很好，但同时这也成为他学习英语的一大障碍。他的遭遇与日本学生很相似。陆弘亮苦下功夫学习英语，平时他基本上不用日语说话。更何况，到了伯克利大学后，就没见过一个日本人。这个怪怪的孙正义是他在打工的冰淇淋店遇到的第一个日本人。
数月后，在伯克利分校园。孙正义背着旅行包脚穿橡胶鞋，手捧一本书穿过人群。陆弘亮不由地喊出声来：
“喂，你……”
“啊，你不是冰淇淋店的店长吗？”
“你也是这个学校的学生？“
“这么说，你也是了？“
他们用日语自我介绍后，才知道原来陆比孙高两级。
得知了彼此都是伯克利的学生后，两个人之间又增添了一些亲近感。他们有很多共同点，比如相同的地缘亲近感：韩国、台湾都曾沦为日本的殖民地；对日本都有一种复杂的情感：既仇恨又亲近。
从此，孙正义与女朋友优美就经常光顾陆弘亮的冰淇淋店。一年后，即1978年底，孙正义在冰淇淋饮食店对陆弘亮说道：
“你快毕业了吧？”
“嗯。”
“我们一起做点事吧。”
“做什么？”
“我有一个很好的创意：开公司。”
“啊？”
陆弘亮竖起了耳朵，他在大学期间一直靠半工半读，来赚取自己的学费和生活费。临近毕业之际，陆弘亮一心准备进入一流企业上班。伯克利大学土木工系在全美都是数一数二的。从这里毕业的学生可以随心所欲地选择名企。孙正义现在还只是个学生，竟然要开公司。
陆弘亮没有立即回答。他觉得孙的提议有些荒唐，一时难以置信。这个年轻人竟然如此大胆！若无其事地跟自己说一起创业，他说的干事业说不定只是一起开家冰淇淋店而已吧。
但是，孙争义的话里有一种非同寻常的魄力。陆听完他的想法以后，才了解他所考虑的是一件非同寻常的大事情。陆弘亮有些迷惘：孙正义还只是比自己年轻的学生，为他工作，感觉不太爽；但不得不承认，孙正义要干的是一件自己从来没想过的大事业。
陆弘亮跟孙正义多次接触并听到他的想法后，有了180°的大转变，感情已经倾向于孙正义。“他的想法很有新意，应该不会说谎。”陆相信自己的直觉。“[1] [注] 1973年的日本机场，日本人和外国人出国通道是分开的，山本正义国籍为韩国，因此走外国人出国通道。
[2] 以的0和1为单位的8位微处理器的诞生，使现在极为普及的PC机出现了。
[3] 盖茨第一次见到艾伦是在高中时代，当时艾伦正在设置PDP-10的分时末端，从此两个人迷上了计算机。
[4] Basic语言是面向初学者的编程语言。
[5]美国人培里的舰队在伊豆下田海域出现,逼德川幕府开国,史称“黑船叩关”，“黑船”即出自这里。
9. 结婚进行曲
优美从下午两点开始就在法院门前等候了。
1978年9月，加利福尼亚秋意正浓，枯叶飘舞。
孙驾驶着爱车保时捷914全力前进，下坡后来到里姆体育场然后右转，穿过大学北门疾驶到了位于商业街的伯克利法院：慌乱中还闯了好几次红灯。
优美正在为孙正义担心呢！是塞车被困在了路上，还是出了交通事故？
约定的时间早已经过了。孙因为沉浸在翻译机成功的喜悦中而完全忘了结婚的事。
虽然到伯克利法院只有区区15分钟的路程，但是他却感觉自己花了一、两个小时。
在美国，地区法官除了掌管处罚违法停车外，还负责办理结婚手续。法院从根本上体现了美国式正确处理问题的思想。
孙正义在法院面前停车，就颇费周折。（我去访问的时候，也费了很多时间才找到停车位。）孙正义自己这时也不由得有些急了。优美见到了终于赶来的孙正义，长舒一口气，开始发泄她的不满了。今天可是对两个人来说有着特殊意义的日子。
“到底出什么事了？”
优美当时的感情很复杂。既有对孙正义平安赶来的安心，同时也包含着对他在如此重要的日子里迟到的愤怒。
孙正义低下头，一个劲地向优美道歉：“对不起，对不起。翻译机成功了了，一高兴忘了时间。”优美露出很吃惊的表情，没有进一步追究。对于优美来说，这已经习以为常了。
孙正义经常因为专注于某件事而忘记周围事物的存在。他集中精力学习时，就会形成一种威力，令其他事物无法接近。这样的孙正义，优美再熟悉不过了。
孙正义曾经因为在走路时入神地想问题，撞到电线杆上。他具有非同寻常的专注力。他每天只花5分钟来搞发明，却能在如此短的时间也结出丰硕的果实，亦与他的高度集中力密切相关。
比尔·盖茨也有类似的忘我思考的习惯：据说他在认真思考事情时，就小幅移动自己的身体，忘记周围人的存在。可能天才都具有与常人不同的思维方式。不，应该说这种沉浸在思考中的人从一开始就与常人不同。优美当然最了解孙正义的这种性格特质。孙正义急忙去推法院的大厚门。此时，已经是下午五点多了，法院的门早已经上了锁。
“开门！”
孙正义大声叫道。引来了一位腰上别着手枪的黑人胖门卫。
“今天我们定好要在这儿举行婚礼的，麻烦你帮我跟法官说一声。”
孙正义竭力恳求道。“法官早就回去了。你们还是再来一次吧！”孙正义失望地垂下头，再次向优美道歉：“对不起，对不起。”孙正义重新预约一周后，即9月30日下午三点举行婚礼。
9月30日当天，在去大学附属的宇宙科学研究所之前，孙正义提醒自己：“今天可绝对不能再迟到。”他不断告诫自己，还一个劲地看着表。
翻译机已经制作成功了，尽管如此，孙正义并不满意。他正在跟工作人员们热烈地讨论着，如何将翻译机作为商品推广到世界各地。
等他再次看表，已经下午三点多了。
无论如何，优美这次肯定不能原谅自己了。
孙正义赶到后，优美还站在法院门口，幽幽地说道：“一旦迷上了，什么事都能忘啊。”
孙正义与优美走进法院。请求接待处的女管理员：“我们错过了约定的时间，请务必帮我们求求法官。”
女管理员无语。她见过无数情侣，没有人在结婚宣誓时迟到，一般人不会破坏跟法官的约定。可是，这个年轻人却迟到了两次。
但是，她好像也被孙正义的诚恳打动了，起身进去询问法官。
孙一直心神不安地环顾四周，等待着女管理员。
当目光接触到一周前冷淡地将自己打发走的那个胖门卫后，孙正义冲他笑了笑。他好像也理解了孙正义的恳切心情。
女管理员回来了：
“法官原谅了你们的迟到。”孙正义和优美上了二楼。
身穿袍子，在一间像法庭的房子里等待着他们的法官看到他们后，问道：
“结婚证人呢？”
“什么？”
孙正义糊涂了。
结婚时需要两名证人在誓约书上签字。孙正义不知不觉又犯了一个错误：事前没有弄清楚在美国结婚的手续。现在想叫朋友陆弘亮，也来不及了。
孙正义呆在那儿半天没动。
“请等一下，我马上把证人带过来。”
孙正义说着话，就跑出了房间，抓住黑人门卫说：
“帮我们个忙，给我们当结婚证人吧。”
门卫愉快地接受了。
然后，孙又跑去请接待处的女管理员。
“好的。”
管理员有着美国人的直爽，愉快地答应了。
法官开始读结婚誓约书。孙正义和优美举起右臂宣誓。
法官敲着锤子为他们祝福。
黑人门卫与妙龄已过的白人女管理员也为他们祝福。
他们走出法院。
孙正义和优美都十分高兴，两人激动万分。从圣廉姆斯学院的相遇以及后来充实的大学生活，优美一直在背后支持着孙正义：热时像树荫，冷时像太阳。两人选择了牵手一生。想到这些，优美不由得热泪盈眶。
两人坐进保时捷914。
“我们去新婚旅行吧！”
“去哪儿？”
孙笑着问道。
车开始出发。加利福尼亚凉爽的风拂过他们的脸颊，十分惬意。
孙正义打算就这样开着车一直行驶下去。
孙正义开着车，载着新婚妻子优美，穿过港湾桥沿着旧金山左侧的高速路南下，穿过硅谷上了17号线，穿过桑塔克路，沿着经过美国西海岸最美丽的海岸线——1号线PCH南下。两人一起沿着无边无际的海岸线飞驰的感觉简直妙不可言。
优美的笑容是如此美丽，她左手无名指上带着孙正义祖母送的戒指。
当时，孙正义22岁，优美23岁。
10．签订合同
“这个可真棒！”
陆弘亮看着这台有声电子翻译机的样品，掩饰不住内心的兴奋说道。
这时候，正义的心里信心百倍。为了制造出这台机器，员工不知倾注了多少热情和努力，不仅是陆弘亮就连正义都感动不止。
陆弘亮自言自语道“终于有今天了！”
正义带着这台样品开始向日本厂家推销。
他把此项发明的主要内容写成信件，发给五十家家电厂商，其中有佳能、奥隆、卡西欧、松下电器、夏普等。他准备去拜访回信的十家厂商。
那是正义和优美结婚的前一年，也就是1977年的夏天，正义决定利用大学暑假，和佛莱斯特博士一起回到了日本。
那时孙正义还没上小学的弟弟孙泰藏至今还清楚地记得当时的情景。孙正义在全家人的面前，同佛莱斯特博士一起对电子翻译机样品进行了演示。
“哥哥对着机器输入‘你好’，机器就发出‘Hello’的声音。大家都大吃一惊，真是奇特极了，就连爸爸都大吃一惊。”
正义把翻译机的样品包装好，准备从九州出发去东京，他看上去非常激动，他的手都在颤抖。
正义胸有成竹。
因为正义发明的是世界上第一台有声翻译机。
这台机器可以在日英、日德两种语言间相互转换翻译。
虽然现在这个产品还达不到商品化的标准，但是不管怎么样，这可是个新玩意儿。
然而，大家还不知道正义的样品是否能得到应用。为了付诸实用，生产企业首先必须要拥有把电子机器小型化、轻型化、廉价化的技术。
这一点，在台式计算机方面夏普和卡西欧的技术比索尼、松下要先进得多。正义坚信这两家厂商一定会帮助自己的。
在去日本向厂商推销的时候，正义把夏普作为最有希望的目标。因为夏普是日本第一家开发台式计算机的厂家。勿庸置疑，它是电子领域的先驱者，处于领头羊的位置。它也是最有希望采用这项技术的厂家。
然而，这也是问题所在。最有希望的厂商会怎样和我商谈？
正义有着自己独特的谈判哲学。
但是，要与这样的大企业交锋，并让它接受自己的商业价值，以及要同很多企业打交道，对于正义来说这还是第一次，心里不免有许多不安。
做事要胆大心细。
对方会突然提出什么样的问题？如果对方一直不提任何问题，又会怎样拒绝我呢？正义精心准备各种应对措施。有准备之后，正义决定进攻最有希望的目标。
结果，第一家公司和第二家公司都给了同样的回答。
“如果样品再完美一点的话，我们会再考虑考虑。”
虽然有思想准备，但是正义面对这样的结果，还是稍微有些害怕。第三家公司也是自己评价很高的公司之一。对方高傲的态度，让正义倍感失望的同时还感到一种暗暗的轻蔑。
“这样的企业哪里懂得我发明的珍贵？”
接着去拜访的是佳能公司，他们看过佛莱斯特博士做的公开展示后，相信了这项技术。他们要再看看这台样品，似乎很感兴趣。
